„ქართულ ენაზე თარგმნილი ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტების სამოქმედოდ შემოღებისა და ბუღალტრული აღრიცხვის ანგარიშთა გაცემის სტრუქტურის დამტკიცების შესახებ“

„ქართულ ენაზე თარგმნილი ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტების სამოქმედოდ შემოღებისა და ბუღალტრული აღრიცხვის ანგარიშთა გაცემის სტრუქტურის დამტკიცების შესახებ“ /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Sylfaen; panose-1:1 10 5 2 5 3 6 3 3 3;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:"Geo ABC";} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";} p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New";} p.abzacixml, li.abzacixml, div.abzacixml {mso-style-name:abzaci_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif";} p.Normal, li.Normal, div.Normal {mso-style-name:"\[Normal\]"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Arial","sans-serif";} p.sulcvlilebaxml, li.sulcvlilebaxml, div.sulcvlilebaxml {mso-style-name:sul_cvlileba_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.zogadinacilixml, li.zogadinacilixml, div.zogadinacilixml {mso-style-name:zogadi_nacili_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:-42.5pt; line-height:12.0pt; page-break-after:avoid; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.gansakutrebulinacilixml, li.gansakutrebulinacilixml, div.gansakutrebulinacilixml {mso-style-name:gansakutrebuli_nacili_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:-42.5pt; page-break-after:avoid; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.sataurixml, li.sataurixml, div.sataurixml {mso-style-name:satauri_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:14.15pt; font-size:12.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.tarigixml, li.tarigixml, div.tarigixml {mso-style-name:tarigi_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:14.2pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.satauri2, li.satauri2, div.satauri2 {mso-style-name:satauri2; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.danartixml, li.danartixml, div.danartixml {mso-style-name:danarti_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:right; text-indent:14.2pt; font-size:10.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold; font-style:italic;} p.khelmoceraxml, li.khelmoceraxml, div.khelmoceraxml {mso-style-name:khelmocera_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.ckhrilixml, li.ckhrilixml, div.ckhrilixml {mso-style-name:ckhrili_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:9.0pt; font-family:"Sylfaen","serif";} p.mimgebixml, li.mimgebixml, div.mimgebixml {mso-style-name:mimgebi_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:14.2pt; font-size:14.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.saxexml, li.saxexml, div.saxexml {mso-style-name:saxe_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.adgilixml, li.adgilixml, div.adgilixml {mso-style-name:adgili_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:14.2pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.kodixml, li.kodixml, div.kodixml {mso-style-name:kodi_xml; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:12.0pt; margin-left:255.1pt; text-align:right; page-break-after:avoid; font-size:10.0pt; font-family:"Sylfaen","serif";} /* Page Definitions */ @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} სახელმწიფო სარგეისტრაციო კოდი 090.008.003.771 საქართველოს პარლამენტთან არსებული ბუღალტრული აღრიცხვის სტანდარტების კომისიის დადგენილება №1 1999 წლის 12 აგვისტო  ქ. თბილისი ქართულ ენაზე თარგმნილი ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტების სამოქმედოდ შემოღებისა დაბუღალტრული აღრიცხვის ანგარიშთა გეგმის სტრუქტურის დამტკიცების შესახებ ბუღალტრული აღრიცხვისა და ანგარიშგების რეგულირების შესახებ საქართველოს კანონის 1-ლი მუხლის „გ“ პუნქტის შესასრულებლად, ამავე კანონის მე-9 მუხლის 1-ლი პუნქტის „ა“და „დ“ ქვეპუნქტების, მე-10 და მე-11 მუხლების მოთხოვნათა გათვალისწინებით ბუღალტრული აღრიცხვის სტანდარტების კომისია ადგენს: 1. შემოღებულ იქნას სამოქმედოდ ქართულ ენაზე თარგმნილი ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტები: ა) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტების შესავალი – „ფინანსური ანგარიშგების მომზადებისა და წარდგენის სტრუქტურული საფუძვლები“; ბ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 1 - „ფინანსური ანგარიშგების წარდგენა“; გ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 2 – „სასაქონლო-მატერიალური ფასეულობები“; დ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 8 – „საანგარიშგებო პერიოდის წმინდა მოგება ან ზარალი, არსებითი ცვლილებები სააღრიხვო პოლიტიკაში“. ე) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 9 – „სამეცნიერო-კვლევითი და საცდელ-საკონსტრუქტორო სამუშაოებზე გაწეული ხარჯები“. ვ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 10 – „გაუთვალისწინებელი მოვლენები და ბალანსის შედგენის თარიღის შემდეგ მომხდარი მოვლენები". ზ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 11 – „საამშენებლო კონტრაქტები“; თ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 12 - "შემოსავლებიდან გადასახადები“; ი) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 16 – „ძირითადი საშუალებები“; კ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 17 - „იჯარის ბუღალტრული აღრიცხვა“; ლ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 18 – „ამონაგები"; მ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 20– „სახელმწიფო გრანტების ბუღალტრული აღრიცხვა და სახელმწიფო დახმარების ასახვა ფინანსური ანგარიშგების ახსნა-განმარტებებით შენიშვნებში“; ნ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 21 – „უცხოური ვალუტის კურსის ცვლილებებით გამოწვეული შედეგები“; ო) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 23 – „სესხის სარგებლობასთან დაკავშირებული დანახარჯები“; პ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 25 – „ინვესტიციების ბუღალტრული აღრიცხვა“; ჟ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 27 – „კონსოლიდირებული ფინანსური ანგარიშგება და შვილობილ საწარმოებში დაბანდებული ინვესტიციების ბუღალტრული აღრიცხვა“; რ) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 28 – „მეკავშირე საწარმოებში დაბანდებული ინვესტიციების ბუღალტრული აღრიცხვა“; ს) ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტი 31 – „ერთობლივ საქმიანობაში მონაწილეობის ფინანსური ანგარიშგება“; 2. ბუღალტრული აღრიცხვის საერთაშორისო სტანდარტებიდან გამომდინარე დამტკიცდეს ბუღალტული აღრიცხვის ანგარიშთა გეგმის სტრუქტურა. 3. დამტკიცებულ ანგარიშთა გეგმის სტრუქტურით ბუღალტრული აღრიცხვისა და ანგარიშგების წარმოება სავალდებულო გახდეს: ა) სააქციო საზოგადოებებისათვის 2000 წლის 1 იანვრიდან; ბ) კერძო სამართლის სხვა იურიდიული პირისათვის (მცირე საწარმოსა და არაკომერცილი იურიდიული პირის გარდა) 2001 წ. 1 იანვრიდან. 4. კერძო სამართლის ყველა იურიდიული პირს უფლება მიეცეს ბუღალტრული აღრიცხვა და ანგარიშგება აწარმოოს დამტკიცებული ანგარიშთა გეგმის სტრუქტურის მიხედვით მისი ძალაში შესვლის დღიდან. თავმჯდომარე ლ. ჭუმბურიძე ბუღალტრული აღრიცხვის ანგარიშთა გეგმა აქტივები 1000 მიმდინარე აქტივები 1100 ნაღდი ფული სალაროში 1110 ნაღდი ფული ეროვნულ ვალუტაში 1120 ნაღდი ფული უცხოურ ვალუტაში 1200 ფული საბანკო ანგარიშებზე 1210 ეროვნული ვალუტა რეზიდენტ ბანკში 1220 უცხოური ვალუტა რეზიდენტ ბანკში 1230 უცხოური ვალუტა არარეზიდენტ ბანკში 1290 ფული სხვა საბანკო ანგარიშებზე 1300 მოკლევადიანი ინვესტიციები 1310 მოკლევადიანი ინვესტიციები საწარმოთა ფასიან ქაღალდებში 1320 მოკლევადიანი ინვესტიციებისახელმწიფო ფასიან ქაღალდებში 1330 გრძელვადიანი ინვესტიციების მიმდინარე ნაწილი 1390 სხვა მოკლევადიანი ინვესტიციები 1400 მოკლევადიანი მოთხოვნები 1410  მოთხოვნები მიწოდებიდან და მომსახურებიდან 1415 საეჭვო მოთხოვნების კორექტირება 1420 მოთხოვნები მეკავშირე საწარმოს მიმართ 1430 მოთხოვნები საწარმოს პერსონალის მიმართ 1440 მოთხოვნები ხელმძღვანელებისა და სამეთვალყურეო ორგანოების წევრების მიმართ 1450 მოთხოვნები პარტნიორებზე გაცემული სესხიდან 1460 კაპიტალის შევსებაზე პარტნიორების გრძელვადიანი მოთხოვნების მიმდინარე ნაწილი 1470 გრძელვადიანი მოთხოვნების მიმდინარე ნაწილი 1480 მომწოდებელზე გადახდილი ავანსები 1490 სხვა მოკლევადიანი მოთხოვნები 1500 მოკლევადიანი სათამასუქო მოთხოვნები 1510  მიღებული მოკლევადიანი თამასუქები 1520 მიღებული გრძელვადიანი თამასუქების მიმდინარე ნაწილი 1600 სასაქონლო-მატერიალური მარაგი 1610 საქონელი 1620 ნედლეული და მასალები 1630 დაუმთავრებელი წარმოება 1640 მზა პროდუქცია 1690 სხვა სასაქონლო-მატერიალური მარაგი 1700 წინასწარ გაწეული ხარჯები 1710 წინასწარ ანაზღაურებული მომსახურება 1720 წინასწარ გადახდილი საიჯარო ქირა 1790 სხვა წინასწარ გაწეული ხარჯი 1800 დარიცხული მოთხოვნები 1810 მისაღები დივიდენდები 1820 მისაღები პროცენტები 1890 სხვა დარიცხული მოთხოვნები 1900 სხვა მიმდინარე აქტივები 1910 სხვა მიმდინარე აქტივები 2000 გრძელვადიანი აქტივები 2100 ძირითადი საშუალებები 2110 მიწის ნაკვეთები 2120 დაუმთავრებელი მშენებლობა 2130 შენობები 2140 ნაგებობები 2150 მანქანა-დანადგარები 2160 ოფისის აღჭურვილობა 2170 ავეჯი და სხვა ინვენტარი 2180 სატრანპორტო საშუალებები 2190 იჯარით აღებული ქონების კეთილმოწყობა 2200 ძირითადი საშუალებების ცვეთა 2230 შენობის ცვეთა 2240 ნაგებობის ცვეთა 2250 მანქანა-დანადგარების ცვეთა 2260 ოფისის აღჭურვილობის ცვეთა 2270 ავეჯის და სხვა ინვენტარის ცვეთა 2280 სატრანპორტო საშუალებების ცვეთა 2290 იჯარით აღებული ქონების კეთილმოწყობის ცვეთა 2300 გრძელვადიანი მოთხოვნები 2310 მიღებული გრძელვადიანი თამასუქები 2320 ფინანსურ იჯარასთან დაკავშირებული მოთხოვნები 2330 მოთხოვნები საწესდებო კაპიტალის შევსებაზე 2340 გადავადებული საგადასახადო აქტივი 2390 სხვა გრძელვადიანი მოთხოვნები 2400 გრძელვადიანი ინვესტიციები 2410 გრძელვადიანი ინვესტიციების საწარმოთა ფასიან ქაღალდებში 2420 გრძელვადიანი ინვესტიციები სახელმწიფო ფასიან ქაღალდებში 2430 მონაწილეობა სხვა საზოგადოებაში 2490 სხვა გრძელვადიანი ინვესტიციები 2500 არამატერიალური აქტივები 2510 ლიცენზიები 2520 კონცესიები 2530 პატენტები 2540 გუდვილი 2590 სხვა არამატერიალური აქტივები 2600 არამატერიალური აქტივების ამორტიზაცია 2610 ლიცენზიის ამორტიზაცია 2620 კონცესიების ამორტიზაცია 2630 პატენტების ამორტიზაცია 2640 გუდვილის ამორტიზაცია 2690 სხვა არამატერიალური აქტივების ამორტიზაცია ვალდებულებები 3000 მიმდინარე ვალდებულებები 3100 მოკლევადიანი ვალდებულებები 3110 მოწოდებიდან და მომსახურებიდან წარმოქმნილი ვალდებულებები 3120 მიღებული ავანსები 3130 გადასახდელი ხელფასები 3140 როიალტი 3150 საკომისიო გადასახდელები 3160 ვალდებულებები საწარმოს პერსონალის წინაშე 3170 ვალდებულებები მეკავშირე საწაროების წინაშე 3190 სხვა მოკლევადიანი ვალდებულებები 3200 მოკლევადიანი სესხები 3210 მოკლევადიანი სესხები 3220 სესხები პარტნიორებისაგან 3230 გრძელვადიანი სესხების მიმდინარე ნაწილი 3300 საგადასახადო ვალდებულებები 3310 გადასახდელი მოგების გადასახადი 3320 გადასხდელი საშემოსავლო გადასახადი 3330 გადასახდელი დღგ 3340 გადახდილი დღგ 3350 გადასახდელი აქციზი 3360 გადახდილი აქციზი 3370 სოციალური გადასახადები 3390 სხვა საგადასახადო ვალდებულებები 3400 დარიცხული ვალდებულებები 3410 გადასახდელი პროცენტები 3420 გადასახდელი დივიდენდები 3430 ვალდებულება საგარანტიო მომსახურებაზე 3490 სხვა დარიცხული ვალდებულებები 4000 გრძელვადიანი ვალდებულებები 4100 გრძელვადიანი სასესხო ვალდებულებები 4110 გასანაღდებელი ობლიგაციები 4120 გასანაღდებელი თამასუქები 4130 ვალდებულებები ფინანსურ იჯარაზე 4140 გრძელვადიანი სესხები 4190 სხვა გრძელვავდიანი სასესხო ვალდებულებები 4200 გადავადებული გადასახადები და სხვა გრძელვადიანი ვალდებულებები 4210 გადავადებული მოგების გადასახადი 4220 სხვა გრძელვადიანი ვალდებულებები 4300 ანარიცხები 4310 საპენსიო უზრუნველყოფის ანარიცხები 4320 სხვა ანარიცხები 4400 გადავადებული შემოსავალი 4410 გადავადებული შემოსავალი 5000 საკუთარი კაპიტალი 5100 საწესდებო კაპიტალი 5110 ჩვეულებრივი აქციები 5120 პრივილეგიური აქციები 5130 გამოსყიდული საკუთარი აქციები 5140 საემისიო კაპიტალი 5150 საწესდებო კაპიტალი შპს-ში 5200 პარტნიორთა კაპიტალი (შეზღუდული ქონებრივი პასუხისმგებლობის არმქონე საზოგადოებებში) 5210 პარტნიორთა კაპიტალი 5300 მოგება/ზარალი 5310 გაუნაწილებელი მოგება 5320 დაუფარავი ზარალი 5330 საანგარიშგებო პერიოდის მოგება/ზარალი 5400 რეზერვები და დაფინანსება 5410 სარეზერვო კაპიტალი 5420 ძირითადი საშუალებების გადაფასების რეზერვი 5430 ინვესტიციების გადაფასების რეზერვი 5490 სხვა რეზერვები და დაფინანსება 6000 საოპერაციო შემოსავლები 6100 საოპერაციო შემოსავლები 6110 შემოსავალი რეალიზაციიდან 6120 გაყიდული საქონლის დაბრუნება და ფასდათმობა 6190 სხვა საოპერაციო შემოსავლები 7000 საოპერაციო ხარჯები 7100 რეალიზებული პროდუქციის თვითღირებულება (პროდუქციის მწარმოებელ და მომსახურების სფეროს საწარმოებისათვის) 7110 ძირითადი მასალების დანახარჯები/შეძენა 7120 პირდაპირი ხელფასი 7130 სოციალური დანარიცხები პირდაპირ ხელფასზე 7140 დამხმარე მასალების დანახარჯები/შეძენა 7150 არაპირდაპირი ხელფასი 7160 სოციალური დანარიცხები არაპიდაპირ ხელფასზე 7170 ცვეთა და ამორტიზაცია 7180 რემონტის დანახარჯები 7185 სასაქონლო-მატერიალური მარაგის კორექტირება 7190 სხვა საოპერაციო ხარჯები 7200 რეალიზებული საქონლის თვითღირებულება (სავაჭრო საწარმოებისათვის) 7210 გაყიდული/ შეძენილი საქონელი 7220 შეძენილი საქონლის უკან დაბრუნება და ფასდათმობა 7290 სასაქონლო-მატერიალური მარაგის კორექტირება 7300 მიწოდების ხარჯები 7310 რეკლამის ხარჯები 7320 შრომის ანაზღაურება და საკომისიო გასამრჯელო 7330 შრომის ანაზღაურებაზე დანარიცხები 7340 ტრანსპორტირებისა და შენახვის ხარჯები 7390 მიწოდების სხვა ხარჯები 7400 საერთო და ადმინისტრაციული ხარჯები 7410 შრომის ანაზღაურება 7415 სოციალური დანარიცხები 7420 საიჯარო ქირა 7425 საოფისე ინვენტარი 7430 კომუნიკაციის ხარჯები 7435 დაზღვევა 7440 რემონტი 7445 კომპიუტერის ხარჯები 7450 საკონსულტაციო ხარჯები 7455 ცვეთა და ამორტიზაცია 7460 საეჭვო მოთხოვნებთან დაკავშირებული ხარჯები 7465 სხვა საგადასახადო ხარჯი 7490 სხვა საერთო ხარჯები 8000 არასაკომპენსაციო შემოსავლები და ხარჯები 8100 არასაოპერაციო შემოსავლები 8110 საპროცენტო შემოსავლები 8120 დივიდენდები 8130 არასაოპერაციო მოგება 8190 სხვა არასაოპერაციო შემოსავალი 8200 არასაოპერაციო ხარჯები 8210 საპროცენტო ხარჯები 8220 არასაოპერაციო ზარალი 8290 სხვა არასაოპერაციო ხარჯები 9000 განსაკუთრებული და სხვა შემოსავლები და ხარჯები 9100 განსაკუთრებელი შემოსავლები და ხარჯები 9110 განსაკუთრებული შემოსავლები 9120 განსაკუთრებული ხარჯები 9200 სხვა ხარჯები 9210 მოგების გადასახადი