„ტექნიკური რეგლამენტის − „პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების მარკირების წესის“ დამტკიცების შესახებ“ საქართველოს მთავრობის 2013 წლის 31 დეკემბრის №427 დადგენილებაში ცვლილების შეტანის თაობაზე

✨ ჰკითხე AI-ს ამ კანონის შესახებ

საქართველოს მთავრობის დადგენილება მოქმედი ენერგეტიკა

მიღების თარიღი

22.05.2023

გამომცემი ორგანო

საქართველოს მთავრობა

ნომერი

№188

სარეგისტრაციო კოდი

300160070.10.003.024021

გამოქვეყნების წყარო

matsne.gov.ge , 23/05/2023

📥 მინიშნება 1 🧬 მსგავსი 10 📎 დანართები 1

🕸️ გრაფი — კავშირების ვიზუალიზაცია

← უკუმითითება ცვლილება → 🧬 სემანტიკური ეს აქტი

📥 უკუმითითებები — 1 დოკუმენტი

საქართველოს მთავრობის დადგენილება (1)

ტექნიკური რეგლამენტის - „პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების მარკირების წესის“ დამტკიცების შესახებ 31.12.2013

🧬 სემანტიკურად მსგავსი დოკუმენტები — 10

ეს დოკუმენტები ნაპოვნია ვექტორული ემბედინგების (AI) საშუალებით — მათი შინაარსი ყველაზე ახლოსაა ამ აქტის ტექსტთან.

დოკუმენტის ტექსტი

საქართველოს მთავრობის

დადგენილება №188

2023 წლის 22 მაისი

ქ. თბილისი

„ტექნიკური რეგლამენტის − „პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების მარკირების წესის“ დამტკიცების შესახებ“ საქართველოს მთავრობის 2013 წლის 31 დეკემბრის №427 დადგენილებაში ცვლილების შეტანის თაობაზე

მუხლი 1

„ნორმატიული აქტების შესახებ“ საქართველოს ორგანული კანონის მე-20 მუხლის მე-4 პუნქტის შესაბამისად, „ტექნიკური რეგლამენტის − „პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების მარკირების წესის“ დამტკიცების შესახებ“ საქართველოს მთავრობის 2013 წლის 31 დეკემბრის №427 დადგენილებაში (www.matsne.gov.ge, 10/01/2014, 300160070.10.003.017652) შეტანილ იქნეს ცვლილება და დადგენილებით დამტკიცებული „ტექნიკური რეგლამენტის − „პესტიციდებისა და აგროქიმიკატების მარკირების წესის“ დანართი №4 − „კლასიფიკაციისა და მარკირების მაგალითი CLP-ის მიხედვით“ ჩამოყალიბდეს თანდართული რედაქციით.

მუხლი 2

დადგენილება ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.

პრემიერ-მინისტრი		ირაკლი ღარიბაშვილი

📎 დანართები (1)

mtavroba 188 danarTi.doc ⬇

დანართი N4

კლასიფიკაციისა და მარკირების მაგალითი CLP-ის მიხედვით

კლასიფიკაცია				მარკირება
კლასიფიკაცია				მარკირება
საშიშროება		აბრევიატურა კლასიფიკაციის (H კომპლექტის გარეშე)	პიქტოგრამა, კოდი*		სასიგნალო სიტყვა	კოდი*	გაფრთხილება საფრთხის შესახებ, ტექსტი
კლასი	კატეგორია	აბრევიატურა კლასიფიკაციის (H კომპლექტის გარეშე)	პიქტოგრამა, კოდი*		სასიგნალო სიტყვა	კოდი*	გაფრთხილება საფრთხის შესახებ, ტექსტი
ფეთქებადი ნივთიერებები	არასტაბილური ფეთქებადი	არასტაბილური ფეთქებადი			საშიშროება	H200	არასტაბილური ფეთქებადი ნივთიერება
	ნაწილი 1.1	ფეთქებადი 1.1				H201	ფეთქებადი; მასით აფეთქების საშიშროება
	ნაწილი 1.2	ფეთქებადი.1.2				H202	ფეთქებადი; გაფრქვევის მაღალი ალბათობა
	ნაწილი 1.3	ფეთქებადი.1.3				H203	ფეთქებადი; ხანძრის, აფეთქების ან გაფრქვევის საშიშროება
	ნაწილი 1.4	ფეთქებადი.1.4			გაფრთხილება	H204	ხანძრის ან გაფრქვევის საშიშროება
	ნაწილი 1.5	ფეთქებადი.1.5	არ არის პიქტოგრამა		საშიშროება	H205	აალების დროს შესაძლებელია მასით აფეთქება
	ნაწილი 1.6	ფეთქებადი 1.6	არ არის პიქტოგრამა		-	-	განაცხადი საფრთხის შესახებ არ არის
დესენსიბილიზებული ფეთქებადი ნივთიერებები	კატეგორია 1	დესენ.ფეთქ. 1			საშიშროება	H206	ხანძრის, აფეთქების ან გაფრქვევის საშიშროება; აფეთქების გაზრდილი რისკი, თუ დესენსიბილიზაციის აგენტი შემცირებულია
	კატეგორია 2	დესენ.ფეთქ. 2				H207	ხანძრის ან გაფრქვევის საშიშროება; აფეთქების გაზრდილი რისკი, თუ დესენსიბილიზაციის აგენტი შემცირებულია
	კატეგორია 3	დესენ. ფეთქ. 3			გაფრთხილება	H207
	კატეგორია 4	დესენ. ფეთქ. 4				H208	ხანძრის საშიშროება; აფეთქების გაზრდილი რისკი, თუ შემცირებულია დესენსიბილიზაციის აგენტი
აალებადი აირები (ქიმიურად არასტაბილური აირების ჩათვლით)	კატეგორია 1A აალებადი აირები და აირები კატეგორიზებული როგორც 1A, რომელიც აკმაყოფილებს პიროფორული ან არასტაბილური აირის A/B კრიტერიუმებს	აალებ. აირი1A			საშიშროება	H220	ადვილად აალებადი აირი
		პიროფ. აირი				H220 H232	ადვილად აალებადი აირი; ჰაერის ზემოქმედების შემთხვევაში შეიძლება სპონტანურად აალდეს
		ქიმ. არასტაბ. აირი A				H220 H230	ადვილად აალებადი აირი;რეაქციაში შესვლისას შეიძლება გამოიწვიოს აფეთქება ჰაერის ან ჟანგბადის არარსებობის შემთხვევაშიც
		ქიმ. არასტაბ. აირი B				H220 H231	ადვილად აალებადი აირი; რეაქციაში შესვლისას მომატებული წნევის და/ან ტემპერატურის დროს შეიძლება გამოიწვიოს აფეთქება ჰაერის არარსებობის შემთხვევაშიც
	კატეგორია1B	აალებ.. აირი1B			საშიშროება	H221	აალებადი აირი
	კატეგორია 2	აალებ. აირი 2	არ არის პიქტოგრამა		გაფრთხილება	H221	აალებადი აირი
აეროზოლი	კატეგორია 1	აეროზოლი 1			საშიშროება	H222 H229	უკიდურესად აალებადი აეროზოლი; კონტეინერი წნევის ქვეშ: გათბობის დროს შესაძლებელია აფეთქება
	კატეგორია 2	აეროზოლი 2			გაფრთხილება	H223 H229	აალებადი აეროზოლი. კონტეინერი წნევის ქვეშ: გათბობის დროს შესაძლებელია აფეთქება
	კატეგორია 3	აეროზოლი 3	არ არის პიქტოგრამა		გაფრთხილება	H229	კონტეინერი წნევის ქვეშ: გათბობის დროს შესაძლებელია აფეთქება
დამჟანგავი აირები	კატეგორია1	დამჟ. აირი 1			საშიშროება	H270	დამჟანგველი; შეუძლია გამოიწვიოს ან გააძლიეროს წვა
წნევის ქვეშ მყოფი აირები	შეკუმშული აირი	შეკუმ.აირი			გაფრთხილება	H280	აირი წნევის ქვეშ; გაცხელების შემთხვევაში შეიძლება აფეთქდეს
	თხევადი აირი					H280
	გაციებული გათხევადებული აირი.					H281	შეიცავს გაციებულ აირს; შეიძლება გამოიწვიოს კრიოგენული დამწვრობა ან დაზიანება.
	გახსნილი აირი					H280	აირი წნევის ქვეშ; გაცხელების შემთხვევაში შეიძლება აფეთქდეს
	^{(1) = საშიშროების კლასი „გაზები წნევის ქვეშ“ იყოფა „ჯგუფებად“ (არა „კატეგორიებად“)}
აალებადი სითხეები	კატეგორია 1	აალ.სით. 1.			საშიშროება	H224	უკიდურესად ადვილად აალებადი სითხე და ორთქლი
	კატეგორია 2	აალ.სით. 1.			საშიშროება	H225	ძლიერად აალებადი სითხე და ორთქლი
	კატეგორია 3	აალ.სით. 1.			გაფრთხილება	H226	აალებადი სითხე და ორთქლი
აალებადი მყარი ნივთიერებები	კატეგორია 1	აალ.მყარი ნივთ.1.			საშიშროება	H228	აალებადი მყარი ნივთიერებები
აალებადი მყარი ნივთიერებები	კატეგორია 2	აალ.მყარი ნივთ.1.			გაფრთხილება	H228	აალებადი მყარი ნივთიერებები
თვითრეაქტიული ნივთიერებები და ნარევები (2) ორგანული პეროქსიდები (2	ტიპი A	თვითრეაქტიული. A			საშიშროება	H240	გათბობამ შეიძლება გამოიწვიოს აფეთქება
	ტიპი A	ორგ. პერო. A				H240	გათბობამ შეიძლება გამოიწვიოს აფეთქება
	ტიპი B	თვითრეაქტიული. B				H241	გათბობამ შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან აფეთქება
	ტიპი B	ორგ. პერო. B				H241	გათბობამ შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან აფეთქება
	ტიპი C და D	თვითრეაქტიული C&D			საშიშროება	H242	გათბობამ შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი
	ტიპი C და D	ორგ. პერო. C&D			საშიშროება
	ტიპი E და F	თვითრეაქტიული E&F			გაფრთხილება
	ტიპი E და F	ორგ. პერო . E&F			გაფრთხილება
	ტიპი G	თვითრეაქტიული. G	არ არის პიქტოგრამა		არ არის სასიგნალო სიტყვა	-	საფრთხის შესახებ განცხადი არ არის
	ტიპი G	ორგ. პერო. . G	არ არის პიქტოგრამა		არ არის სასიგნალო სიტყვა	-	საფრთხის შესახებ განცხადი არ არის
	^{(2) = საშიშროების ორ ცალკეულ კლასს აქვს იგივე კატეგორიები (და შესაბამისად დაჯგუფებულია).}
პიროფორული სითხეები	კატეგორია 1	პირო. სით. 1			საშიშროება	H250	ჰაერის ზემოქმედების შემთხვევაში სპონტანურად იკიდებს ცეცხლს
პიროფორული მყარი ნივთიერებები	კატეგორია 1	პირო. მყარი. 1			საშიშროება	H250	ჰაერის ზემოქმედების შემთხვევაში სპონტანურად იკიდებს ცეცხლს
თვითგაცხელებადი ნივთიერებები და ნარევები	კატეგორია 1	თვითგაცხელებადი 2			საშიშროება	H251	თვითგაცხლება; შეიძლება გააჩინოს ხანძარი
თვითგაცხელებადი ნივთიერებები და ნარევები	კატეგორია 2				საშიშროება	H252	დიდი რაოდენობით თვითგაცხელება; შეიძლება გააჩინოს ხანძარი.
ნივთიერებები ან ნარევები, რომლებიც წყალთან შეხებისას გამოყოფს აალებად აირებს	კატეგორია 1	წყალთან რეაქ. 1			საშიშროება	H260	წყალთან კონტაქტისას გამოიყოფა აალებადი აირები, რომლებიც შეიძლება სპონტანურად აინთოს
	კატეგორია 2	წყალთან რეაქ. 2			საშიშროება	H261	წყალთან შეხებისას გამოყოფს აალებად აირებს
	კატეგორია 3	წყალთან რეაქ. 3			გაფრთხილება	H261	წყალთან შეხებისას გამოყოფს აალებად აირებს
დამჟანგავი სითხეები (2) - დამჟანგავი მყარი ნივთიერებები (2)	კატეგორია 1	დამჟანგავი სითხეები 1			საშიშროება	H271	შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან აფეთქება; ძლიერი დამჟანგავი
	კატეგორია 1	დამჟანგავი მყარი ნივთიერებები. 1			საშიშროება	H271	შეიძლება გამოიწვიოს ხანძარი ან აფეთქება; ძლიერი დამჟანგავი
	კატეგორია 2	დამჟანგავი სითხეები 2			საშიშროება	H272	შეიძლება გააძლიეროს ცეცხლი; დამჟანგავი
	კატეგორია 2	დამჟანგავი მყარი ნივთიერებები. 2			საშიშროება
	კატეგორია 3	დამჟანგავი სითხეები 3			გაფრთხილება
	კატეგორია 3	დამჟანგავი მყარი ნივთიერებები. 3			გაფრთხილება
	^{(2) = საშიშროების ორ ცალკეულ კლასს აქვს იგივე კატეგორიები (და შესაბამისად დაჯგუფებულია).}
კოროზიული ლითონებისთვის	კატეგორია 1	მეტ. კოროზ. 1			გაფრთხილება	H290	შეიძლება იყოს კოროზიული ლითონებისთვის
მწვავე ტოქსიკურობა	კატეგორია 1	მწვავე ტოქს.. 1			საშიშროება	H300 H310 H330	სასიკვდილოა გადაყლაპვისას სასიკვდილოა კანთან კონტაქტისას სასიკვდილოა ჩასუნთქვისას
	კატეგორია 2	მწვავე ტოქს. 2				H300 H310 H330
	კატეგორია 3	მწვავე ტოქს.. 3				H301 H311 H331	ტოქსიკურია გადაყლაპვისას ტოქსიკურია კანთან კონტაქტისას ტოქსიკურია ჩასუნთქვისას
	კატეგორია 4	მწვავე ტოქს. 4			გაფრთხილება	H302 H312 H332	მავნეა გადაყლაპვისას მავნეა კანთან კონტაქტისას მავნეა ჩასუნთქვისას
კანის კოროზია/გაღიზიანება	კატეგორია 1 ⁽³⁾	კანის კოროზ. 1			საშიშროება	H314	იწვევს კანის ძლიერ დამწვრობას და თვალის დაზიანებას
	კატეგორია 1A	კანის კოროზ. 1A
	კატეგორია 1B	კანის კოროზ. 1B
	კატეგორია 1C	კანის კოროზ. 1C
	კატეგორია 2	კანის გაღ. 2			გაფრთხილება	H315	იწვევს კანის გაღიზიანებას
	^{(3) = 1-ლი კატეგორიის გამოყენების პირობები, იხილეთ CLP-ის I დანართი}
თვალის სერიოზული დაზიანება / თვალის გაღიზიანება	კატეგორია 1	თვალის დაზიან.1			საშიშროება	H318	იწვევს თვალის სერიოზულ დაზიანებას
თვალის სერიოზული დაზიანება / თვალის გაღიზიანება	კატეგორია 2	თვალის გაღიზ.. 2			გაფრთხილება	H319	იწვევს თვალის სერიოზულ გაღიზიანებას
სასუნთქი გზების ან კანის სენსიბილიზაცია	რესპირატორული სენსიტიზატორები კატეგორია 1I³E და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	სასუნთქი გზები სენს.. 1 1A ან 1B			საშიშროება	H334	შეიძლება გამოიწვიოს ალერგიის ან ასთმის სიმპტომები ან სუნთქვის გაძნელება ჩასუნთქვისას
	კანის სენსიტიზატორები კატეგორია 1(3) და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	კანის სენს.. 1 1A ან 1B			გაფრთხილება	H317	შეიძლება გამოიწვიოს კანის ალერგიული რეაქცია
	^{(3) = 1-ლი კატეგორიის გამოყენების პირობები, იხილეთ CLP-ის I დანართი}
ჩანასახოვანი უჯრედების მუტაგენურობა	კატეგორია 1 და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	მუტაგ. 1, 1A ან 1B			საშიშროება	H340	შეიძლება გამოიწვიოს გენეტიკური დეფექტები (4)
	კატეგორია 1 და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	მუტაგ. 1, 1A ან 1B			გაფრთხილება	H341	გენეტიკური დეფექტების გამომწვევი ეჭვი (4)
	კატეგორია 2	Muta. 2			გაფრთხილება	H341	გენეტიკური დეფექტების გამომწვევი ეჭვი (4)
კანცეროგენულობა	კატეგორია 1 და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	კარც. 1, 1A ან 1B			საშიშროება	H350 H350i	შეიძლება გამოიწვიოს კიბო (4) შეიძლება გამოიწვიოს კიბო შესუნთქვისას
	კატეგორია 2	კარც. 2			გაფრთხილება	H351	საეჭვო კიბოს გამომწვევი (4)
	^{(4) = მიუთითეთ ექსპოზიციის მარშრუტი, თუ ცალსახად დადასტურდა, რომ ექსპოზიციის სხვა მარშრუტები არ იწვევს საშიშროებას.}
რეპროდუქციული ტოქსიკურობა	კატეგორია 1 და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	რეპროდ. 1, 1A ან 1B			საშიშროება	H360 ⁽⁵⁾H360F ⁽⁶⁾H360D⁽⁶⁾H360FD⁽⁶⁾H360Fd⁽⁶⁾H360Df⁽⁶⁾	შეიძლება ზიანი მიაყენოს ნაყოფიერებას ან მუცლადმყოფ ბავშვს. შეიძლება დააზიანოს ნაყოფიერება. შეიძლება დააზიანოს მუცლადმყოფი ბავშვი შეიძლება დააზიანოს ნაყოფიერება. შეიძლება დააზიანოს მუცლადმყოფი ბავშვი. შეიძლება დააზიანოს ნაყოფიერება. სავარაუდოდ იწვევს მუცლადმყოფი ბავშვის დაზიანებას. შეიძლება დააზიანოს მუცლადმყოფი ბავშვი. სავარაუდოდ წვევს ნაყოფიერების დაზიანებას.
რეპროდუქციული ტოქსიკურობა	კატეგორია 1 და ქვეკატეგორიები 1A და 1B	რეპროდ. 1, 1A ან 1B			საშიშროება	H360 ⁽⁵⁾H360F ⁽⁶⁾H360D⁽⁶⁾H360FD⁽⁶⁾H360Fd⁽⁶⁾H360Df⁽⁶⁾
	კატეგორია 2	რეპროდ. 2			გაფრთხილება	H361 ⁽⁵⁾H361f ⁽⁶⁾H361d ⁽⁶⁾H361fd ⁽⁶⁾	სავარაუდოდ იწვევს ნაყოფიერების ან მუცლადმყოფი ბავშვის დაზიანებას. სავარაუდოდ იწვევს ნაყოფიერების დაზიანებას. სავარაუდოდ იწვევს მუცლადმყოფი ბავშვის დაზიანებას. სავარაუდოდ იწვევს ნაყოფიერების დაზიანებას. სავარაუდოდ იწვევს მუცლადმყოფი ბავშვის დაზიანებას.
	დამატებითი კატეგორია ლაქტაციაზე ან ლაქტაციის პერიოდში ეფექტებისთვის	ლაქტ.	არ არის პიქტოგრამა		არ არის სასიგნალო სიტყვა	H362	შეიძლება ზიანი მიაყენოს ძუძუთი მკვებავ ბავშვს .
	^{"(5) = (დაასახელეთ სპეციფიკური ეფექტი, თუ ცნობილია) (დაასახელეთ ექსპოზიციის მარშრუტი, თუ საბოლოოდ დადასტურდა, რომ არ არსებობს ექსპოზიციის სხვა მარშრუტები გამოიწვიოს საშიშროება) (6) F = ნაყოფიერება, D = განვითარება (პატარა f, d = საეჭვო ეფექტი)"}
სპეციფიკური სამიზნე ორგანოს ტოქსიკურობა (ერთჯერადი ექსპოზიცია)	კატეგორია 1	სამიზნე ორგანოს სპეციფიკური ტოქსიკურობა ერთჯერადი ექსპოზიცია (STOT SE) კატეგორია 1				H370	იწვევს ორგანოების დაზიანებას (7)
	კატეგორია2	სამიზნე ორგანოს სპეციფიკური ტოქსიკურობა ერთჯერადი ექსპოზიცია (STOT SE) კატეგორია 2			გაფრთხილება	H371	შეიძლება გამოიწვიოს ორგანოების დაზიანება (7)
	კატეგორია 3	სამიზნე ორგანოს სპეციფიკური ტოქსიკურობა ერთჯერადი ექსპოზიცია (STOT SE) კატეგორია 3			გაფრთხილება	H335	შეიძლება გამოიწვიოს სასუნთქი გზების გაღიზიანება
	კატეგორია 3				გაფრთხილება	H336	შეიძლება გამოიწვიოს ძილიანობა ან თავბრუსხვევა
	^{(7) = (ან მიუთითეთ ყველა დაზიანებული ორგანო, თუ ცნობილია) (დაასახელეთ ექსპოზიციის მარშრუტი, თუ საბოლოოდ დადასტურდა, რომ ექსპოზიციის სხვა გზები არ იწვევს საშიშროებას)}
სპეციფიკური სამიზნე ორგანოს ტოქსიკურობა (ერთჯერადი ექსპოზიცია)	კატეგორია 1	სამიზნე ორგანოს სპეციფიკური ტოქსიკურობა განმეორებითი ექსპზიცია (STOT RE) კატეგორია 1			საშიშროება	H372	იწვევს ორგანოების დაზიანებას (8) ხანგრძლივი ან განმეორებითი ზემოქმედებით (9)
	კატეგორია 2	სამიზნე ორგანოს სპეციფიკური ტოქსიკურობა განმეორებითი ექსპზიცია (STOT RE) კატეგორია 1			გაფრთხილება	H373	შეიძლება გამოიწვიოს ორგანოების დაზიანება (8) ხანგრძლივი ან განმეორებითი ზემოქმედებით (9)
	^{"(8) = (აღწერეთ ყველა ორგანო დაზიანებული, თუ ცნობილია) (9) = (დაასახელეთ ექსპოზიციის მარშრუტი, თუ მტკიცედ დადასტურდა, რომ ექსპოზიციის სხვა მარშრუტები არ იწვევს საშიშროებას)"}
ასპირაციის ტოქსიკურობა	კატეგორია1	ასპ. ტოქსი. 1			საშიშროება	H304	შეიძლება სასიკვდილო იყოს გადაყლაპვისას და სასუნთქ გზებში მოხვედრისას
საშიშია წყლის გარემოსთვის	მწვავე კატეგორია 1	წყლის მწვავე 1			გაფრთხილება	H400	ძლიერ ტოქსიკურია წყლის ბინადართათვის
	ქრონიკული კატეგორია 1	წყლის ქრონიკული 1			გაფრთხილება	H410	ძალიან ტოქსიკურია წყლის ბინადართათვის ხანგრძლივი ეფექტით
	ქრონიკული კატეგორია 2	წყლის ქრონიკული 2			არ არის სასიგნალო სიტყვა	H411	ტოქსიკურია წყლის ბინადართათვის ხანგრძლივი ეფექტით
	ქრონიკული კატეგორია 3	წყლის ქრონიკული 3	არ არის პიქტოგრამა		არ არის სასიგნალო სიტყვა	H412	საზიანოა წყლის ბინადართათვის ხანგრძლივი ეფექტით
	ქრონიკული კატეგორია 4	წყლის ქრონიკული 4	არ არის პიქტოგრამა		არ არის სასიგნალო სიტყვა	H413	შეიძლება გამოიწვიოს მავნე ხანგრძლივი შედეგები წყლის ბინადართათვის
საშიშია ოზონის შრისათვის	კატეგორია1	ოზონ. 1	GHS07		გაფრთხილება	H420	ზიანს აყენებს საზოგადოებრივ ჯანმრთელობას და გარემოს, ატმოსფეროს ზედა ფენებში ოზონის შრის დაშლით.
* = პიქტოგრამის კოდი და H- განცხადება არ საჭიროებს ეტიკეტზე შეტანას.