„სავიზო განაცხადის ფორმების დამტკიცების შესახებ“ საქართველოს საგარეო საქმეთა მინისტრის 2015 წლის 14 დეკემბრის №01-327 ბრძანებაში ცვლილების შეტანის თაობაზე

პასპორტის/სამგზავრო დოკუმენტის ტიპი/Type of Passport/Travel document

სამგზავრო დოკუმენტის ტიპი/Type of Travel document

გამცემი უწყება/Issued by

ქალაქი/Town

გაქვთ თუ არა რომელიმე ქვეყანაში ბინადრობის უფლება/Do you have residence permit of any country

დიახ/Yes არა/No

ქვეყანა/Country

სქესი/Sex

მამრობითი/Male

მდედრობითი/Female

4. ინფორმაცია დაგეგმილი ვიზიტის შესახებ /Travel information

დაკავებული თანამდებობა/ Assigned position

არის ეს თქვენი პირველი როტაცია?/Is this your first posting?

დიახ/Yes არა/No

მიუთითეთ თქვენი წინა როტაცია/Your previous posting

არის ეს ახალი თანამდებობა მისიაში?/Is it a new position in the mission?

დიახ/Yes არა/No

მიუთითეთ თქვენი წინამორბედი ამ თანამდებობაზე/Name of your predecessor on the position

დაგეგმილი განათლების სახე/Type of Education you apply for

სპეციალობა/Specialty

საგანმანათლებლო დაწესებულების დასახელება/Name of educational institution?

ფასიანი სწავლება/Paid education

წლიური შესატანი თანხა/Annual tuition Fee შენიშვნა/Comment

5. მოწვევის შესახებ ინფორმაცია/Information regarding invitation

წარმოდგენილია მოწვევა/Invitation is provided

მოწვევის ნომერი/Number of Invitation

მიგიღიათ თუ არა უარი საქართველოს ვიზის მიღებაზე?/ Have you ever been refused of Georgian visa?

დიახ/Yes არა/No

მიუთითეთ თარიღი / if yes, please specify the date

უარის გამცემი ორგანო/ Please specify the relevant refusing authority

8. ინფორმაცია ოჯახის წევრების შესახებ/Information on family members

სქესი/Sex

მამრობითი/Male

მდედრობითი/Female

9. ინფორმაცია თანმხლები პირის შესახებ /Information on an accompanying person

სქესი/Sex

მამრობითი/Male

მდედრობითი/Female

მომსახურების წესები და პირობები/Terms and Conditions

ვაცხადებ რომ:

• სავიზო განაცხადში ჩემ მიერ წარმოდგენილი ინფორმაცია და სავიზო განაცხადის თანმხლები დოკუმენტები შეესაბამება სინამდვილეს და არის სრულყოფილი. ამასთან, გაცნობიერებული მაქვს, რომ ჩემი მხრიდან ნებისმიერი ყალბი დოკუმენტის/ინფორმაციის წარდგენა შეიძლება გახდეს ვიზის გაცემაზე უარის თქმის საფუძველი;

• საჭიროების შემთხვევაში, მზად ვარ წარვადგინო სავიზო განაცხადში მითითებული ინფორმაციის დამადასტურებელი დოკუმენტალური მტკიცებულება, წინააღმდეგ შემთხვევაში, ვაცნობიერებ, რომ ეს შეიძლება გახდეს ვიზის გაცემაზე უარის თქმის საფუძველი;

• გამაჩნია შესაბამისი ფინანსური სახსრები საქართველოში ჩემი მგზავრობის ხარჯების სრულად დაფარვისთვის, როგორც ჩემთვის, ასევე, ოჯახის წევრებისა და სხვა თანმხლები პირებისათვის (ოჯახის წევრებისა და თანმხლები პირების შემთხვევაში, თუ მათი ფინანსური უზრუნველყოფა ხდება ვიზის მიღების მსურველი უცხოელის მიერ);

• დავიცავ საქართველოს კანონმდებლობით საქართველოში შემოსვლისა და ყოფნისათვის დადგენილ მოთხოვნებს და ვიღებ პასუხისმგებლობას, რომ დავტოვებ საქართველოს ტერიტორიას ვიზის მოქმედების ვადის გასვლამდე;

• ინფორმირებული ვარ ჯანმრთელობისა და უბედური შემთხვევის მოქმედი დაზღვევის პოლისის ფლობის ვალდებულების შესახებ (გარდა კანონმდებლობით გათვალისწინებული გამონაკლისი შემთხვევისა) და ვადასტურებ, რომ საქართველოში შემოსვლისა და ყოფნის სრული პერიოდის განმავლობაში მექნება შესაბამისი დაზღვევის პოლისი, რომლის სადაზღვევო თანხა შეადგენს არანაკლებ 30 000 ლარს;

• არასოდეს მქონია რაიმე სახის დაავადება, რომელიც საფრთხეს შეუქმნის საქართველოში საზოგადოებრივ ჯანმრთელობას (წინააღმდეგ შემთხვევაში წარმოვადგენ შესაბამის ინფორმაციას);

• როგორც წარმომადგენელს, მე მაქვს უფლებამოსილება გავცე თანხმობა, შესაბამისი პირის პერსონალური მონაცემის დამუშავებაზე, ვიზის გაცემის საკითხზე გადაწყვეტილების მიღების მიზნით, რაც დასტურდება წარმომადგენლობითი უფლებამოსილების დამადასტურებელი თანდართული დოკუმენტით.

ჩემთვის ცნობილია, რომ:

• ვიზის გაცემის საკითხის განხილვის მიზნით, აუცილებელია საკონსულო მოსაკრებლის/სახელმწიფო ბაჟის გადახდა. გადახდილი საკონსულო მოსაკრებელი/სახელმწიფო ბაჟი არ ექვემდებარება დაბრუნებას, გარდა საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული შემთხვევებისა. ვიზის გაცემაზე უარის თქმის შემთხვევაში საკონსულო მოსაკრებელი/სახელმწიფო ბაჟი არ ბრუნდება.

• სავიზო განაცხადის შესწავლის მიზნით, შესაბამისი ინფორმაციის შეგროვება, ჩემი ფოტოსურათის გადაღება (საჭიროების შემთხვევაში თითის ანაბეჭდების აღება) არის სავალდებულო პროცედურა სავიზო განაცხადის განსახილველად.

• სავიზო განაცხადში მითითებული და სავიზო განაცხადის თანმხლებ დოკუმენტებში ასახული პერსონალური მონაცემის დამუშავების პროცესი ექვემდებარება პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ საქართველოს კანონმდებლობას. ვიზის გაცემის საკითხზე გადაწყვეტილების მისაღებად შესაძლებელია, მოთხოვნილ იქნეს გასაუბრების მიზნით საქართველოს საგარეო საქმეთა სამინისტროში/საზღვარგარეთ საქართველოს დიპლომატიურ წარმომადგენლობაში, მესამე სახელმწიფოს დიპლომატიურ წარმომადგენლობაში შექმნილ საქართველოს ინტერესთა სექციაში ან საქართველოს საკონსულო დაწესებულებაში გამოცხადება.

თანახმა ვარ, რომ:

• სავიზო განაცხადში მითითებული და სავიზო განაცხადის თანმხლებ დოკუმენტებში ასახული პერსონალური მონაცემი,  (მათ შორის, ბიომეტრიული მონაცემი), და ასევე, ინფორმაცია, რომელიც მე წარმოვადგინე როგორც წარმომადგენელმა, ვიზის გაცემის საკითხზე გადაწყვეტილების მიღების მიზნით, საჭიროების შემთხვევაში გადაეცეს და/ან სხვაგვარად დამუშავდეს საქართველოს შესაბამისი სახელმწიფო ორგანოების/უწყებების მიერ.

• მონაცემი, რომელსაც მე წარმოვადგენ ჩემ შესახებ და ჩემ მიერ წარმოდგენილი პიროვნების შესახებ გადამოწმებულ იქნეს შესაბამის უწყებებთან.

I hereby declare that:

• The information provided in the application form and documents supporting visa application are accurate and complete. I hereby fully acknowledge that submission of any false document/information may become the ground for visa refusal.

• If required I shall provide necessary documental proof of the information provided in the application form. I am aware that otherwise it may become the ground for visa refusal.

• I have sufficient funds to cover all the costs associated with my visit to Georgia and to finance my family members and other accompanying persons (for the family members and accompanying persons, if their financial support is provided by the applicant).

• I will comply with the conditions of entry and stay in Georgia required by Georgian legislation and I undertake to leave the territory of Georgia before the expiration of the visa.

• I am aware of the obligation to hold a valid health and accident insurance policy (except in cases provided for by law) and confirm that, throughout the entire period of my entry into and stay in Georgia, I will hold the relevant insurance policy with an insured amount of not less than GEL 30,000.

• I have never had any diseases likely to endanger public health (otherwise I will provide relevant information).

• For the purpose of making a decision on issuing a visa, as a representative I am authorized to give consent to process the personal data of the respective person, which is confirmed by the document of representative`s legal authority, attached hereby.

I am aware that:

• For the purposes of initiating the visa issuance, it is mandatory to pay the consular fee/state tax. The consular fee/state tax shall not refunded, except the cases determined by the Georgian legislation. If the visa is refused the consular fee/state tax shall not be refunded.

• The collection of the data required by this application form and taking my photograph (If required my fingerprints) are mandatory for the examination of the visa application;

• Processing of the personal data provided in the application form shall be the subject to the Georgian Law on Personal Data Protection.

• For the purposes of taking a decision on the visa application, I could be asked to come to the Ministry of Foreign Affairs of Georgia/Georgian Diplomatic mission, the Georgian interests Division created at the Diplomatic Mission of a Third State or to the Consular Office of Georgia for the interview

I hereby consent that:

• If required, the personal data indicated in the application and documents supporting visa application (including biometric data) and the information provided by me as a legal representative, will be supplied to and/or processed by the relevant authorities of Georgia, for the purpose of taking a decision on the visa application.

• The data provided about myself and about the person represented by me will be verified by the respective authorities.

მომსახურების წესებზე და პირობებზე თანხმობის შემთხვევაში მონიშნეთ შესაბამისი ველი

If you accept terms and conditions, check the appropriate box

განხილვის ვადა:

Processing Time: