1. ავტორიზაცია შეწყდება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც მარეგულირებელი ორგანო დაადასტურებს, რომ:
ა) მიღწეულია დამტკიცებული საბოლოო მდგომარეობა (მათ შორის, ნებისმიერი შეზღუდვა/ინსტიტუციური კონტროლი, ასეთის არსებობის შემთხვევაში);
ბ) რადიოაქტიური ნარჩენებისა და წყაროების მართვა, გადაცემა/განთავსება განხორციელდა ინდუსტრიული სტანდარტებისა და დეკომისიის გეგმის შესაბამისად;
გ) მოთხოვნილი გამოკვლევები და ვერიფიკაციები დასრულებულია და დადასტურებულია მარეგულირებელი ორგანოს მიერ;
დ) ჩანაწერები სრულყოფილია, დაცულია და გადაცემულია მოთხოვნისამებრ.
2. უსაფრთხო იზოლაციის ავტორიზაცია გაიცემა განუსაზღვრელი ვადით (კატეგორია A), შეწყვეტა არ არის მოსალოდნელი მანამ, სანამ არ განისაზღვრება გათავისუფლების საბოლოო მდგომარეობა; უსაფრთხო იზოლაციის ავტორიზაცია რჩება ძალაში და ნარჩუნდება უსაფრთხოების პერიოდული შეფასებისა და შესაბამისობის გზით.