,,საქართველოში წარმოებული და იმპორტირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების (საშუალებების) სახელმწიფო რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის ან რეგისტრაციის გაუქმებისა და ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლის წესის დამტკიცების შესახებ“

მიღების თარიღი 17.11.2008
ძალის დაკარგვა 01.02.2010
გამომცემი ორგანო საქართველოს სოფლის მეურნეობის მინისტრი
ნომერი №2-158
სარეგისტრაციო კოდი 340.090.000.22.032.012.395
გამოქვეყნების წყარო სსმ, 167, 25/11/2008
კონსოლიდირებული ვერსიები
matsne.gov.ge 3,080 სიტყვა · ~15 წთ
📄 ტექსტზე გადასვლა ↓
17.11.2008 მიღება
01.02.2010 ძალის დაკარგვა
🕸️ გრაფი — კავშირების ვიზუალიზაცია
⛔ გაუქმებულია — 1 აქტით

დოკუმენტის ტექსტი

,,საქართველოში წარმოებული და იმპორტირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების (საშუალებების) სახელმწიფო რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის ან რეგისტრაციის გაუქმებისა და ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლის წესის დამტკიცების შესახებ“ /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Sylfaen; panose-1:1 10 5 2 5 3 6 3 3 3;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} @font-face {font-family:SPLiteraturuly;} @font-face {font-family:"Lucida Sans Unicode"; panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;} @font-face {font-family:AcadNusx;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline;} p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:10.0pt; font-family:"Courier New";} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif";} p.Normal, li.Normal, div.Normal {mso-style-name:"\[Normal\]"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-autospace:none; font-size:12.0pt; font-family:"Lucida Sans Unicode","sans-serif";} p.parlamdrst, li.parlamdrst, div.parlamdrst {mso-style-name:parlamdrst; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:14.2pt; font-size:11.0pt; font-family:SPLiteraturuly;} p.sulcvlilebaxml, li.sulcvlilebaxml, div.sulcvlilebaxml {mso-style-name:sul_cvlileba_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.zogadinacilixml, li.zogadinacilixml, div.zogadinacilixml {mso-style-name:zogadi_nacili_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:-42.5pt; line-height:12.0pt; page-break-after:avoid; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.gansakutrebulinacilixml, li.gansakutrebulinacilixml, div.gansakutrebulinacilixml {mso-style-name:gansakutrebuli_nacili_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:-42.5pt; page-break-after:avoid; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.sataurixml, li.sataurixml, div.sataurixml {mso-style-name:satauri_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:14.15pt; font-size:12.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.tarigixml, li.tarigixml, div.tarigixml {mso-style-name:tarigi_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:14.2pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.satauri2, li.satauri2, div.satauri2 {mso-style-name:satauri2; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.danartixml, li.danartixml, div.danartixml {mso-style-name:danarti_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:right; text-indent:14.2pt; font-size:10.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold; font-style:italic;} p.khelmoceraxml, li.khelmoceraxml, div.khelmoceraxml {mso-style-name:khelmocera_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:right; font-size:12.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.ckhrilixml, li.ckhrilixml, div.ckhrilixml {mso-style-name:ckhrili_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; font-size:9.0pt; font-family:"Sylfaen","serif";} p.abzacixml, li.abzacixml, div.abzacixml {mso-style-name:abzaci_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif";} p.mimgebixml, li.mimgebixml, div.mimgebixml {mso-style-name:mimgebi_xml; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:14.2pt; font-size:14.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.saxexml, li.saxexml, div.saxexml {mso-style-name:saxe_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:0in; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; text-indent:14.15pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.adgilixml, li.adgilixml, div.adgilixml {mso-style-name:adgili_xml; margin-top:6.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; text-align:center; text-indent:14.2pt; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} p.kodixml, li.kodixml, div.kodixml {mso-style-name:kodi_xml; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:12.0pt; margin-left:255.1pt; text-align:right; page-break-after:avoid; font-size:10.0pt; font-family:"Sylfaen","serif";} p.muxlixml, li.muxlixml, div.muxlixml {mso-style-name:muxli_xml; margin-top:12.0pt; margin-right:0in; margin-bottom:0in; margin-left:42.5pt; margin-bottom:.0001pt; text-indent:-42.5pt; line-height:12.0pt; page-break-after:avoid; font-size:11.0pt; font-family:"Sylfaen","serif"; font-weight:bold;} /* Page Definitions */ @page Section1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:44.95pt 55.3pt 35.95pt 56.7pt;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ ol {margin-bottom:0in;} ul {margin-bottom:0in;} სახელმწიფო სარეგისტრაციო კოდი 340.090.000.22.032.012.395 საქართველოს სოფლის მეურნეობის მინისტრის ბრძანება №2-158 2008 წლის 17 ნოემბერი ქ. თბილისი საქართველოში წარმოებული და იმპორტირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების (საშუალებების) სახელმწიფო რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის ან რეგისტრაციის გაუქმებისა და ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლის წესის დამტკიცების შესახებ „წამლისა და ფარმაცევტული საქმიანობის შესახებ“ საქართველოს კანონის 38-ე მუხლის მე-4 პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტის საფუძველზე, ვბრძანებ: 1. დამტკიცდეს საქართველოში წარმოებული და იმპორტირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების (საშუალებების) სახელმწიფო რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის ან რეგისტრაციის გაუქმებისა და ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლის წესი (დანართი №1). 2. დამტკიცდეს საქართველოში ვეტერინარული პრეპარატის რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის, სხვადასხვა მახასიათებლის ცვლილების განაცხადის ფორმა (დანართი №2). 3. ბრძანება ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე. ბ. კვეზერელი დანართი №1 საქართველოში წარმოებული და იმპორტირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების (საშუალებების) სახელმწიფო რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის, ან რეგისტრაციის გაუქმებისა და ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლის წესი     მუხლი 1🔗. ზოგადი დებულებები 1. წინამდებარე წესი არეგულირებს საქართველოში წარმოებული და იმპორტირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების (საშუალებების) სახელმწიფო რეგისტრაციას, ხელახალ რეგისტრაციას ან რეგისტრაციის გაუქმებასა და ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლს. 2. საქართველოს მთელ ტერიტორიაზე ნებადართულია მხოლოდ რეგისტრირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის წარმოება ან/და რეალიზაცია გარდა ამ წესით დადგენილი გამონაკლისებისა.     მუხლი 2🔗. ტერმინთა განმარტებები 1. რეგისტრაციის მაძიებელი – ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სახელმწიფო რეგისტრაციის შესახებ განცხადების შემტანი იურიდიული ან ფიზიკური პირი. 2. სარეგისტრაციო გამოცდა – ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სასარგებლო თვისებების, მისი ეფექტიანობის, ცხოველების და გარემო არის მიმართ მისი უვნებლობის განსაზღვრის მიზნით ჩატარებული სამეცნიერო-კვლევითი სამუშაოების კომპლექსი. 3. სახელმწიფო რეგისტრაცია – პროცესი, რომლიც მოიცავს საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს უფლებამოსილი ორგანოს მიერ ექსპერტიზისა და სარეგისტრაციო გამოცდის საფუძველზე სარეგისტრაციო მოწმობის გაცემას და სახელმწიფო რეგისტრში გატარებას. 4. ხელახალი რეგისტრაცია – სარეგისტრაციო მოწმობის ვადის გასვლისას ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის განმეორებითი რეგისტრაცია. 5. სარეგისტრაციო მოწმობა – ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სახელმწიფო რეგისტრაციის დამადასტურებელი მკაცრი აღრიცხვის დოკუმენტი. 6. ხარისხი – ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის მახასიათებელი, რომელიც მოიცავს მისი იდენტურობის, ინგრედიენტების რაოდენობრივი შემადგენლობის, ქიმიური და ბიოლოგიური კომპონენტების ფარმაკოპეის სტანდარტთან შესაბამისობას. 7. ხარისხის სერტიფიკატი – ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ფარმაკოპეის სტანდარტისადმი შესაბამისობის დამადასტურებელი დოკუმენტი. 8. პირველადი შეფუთვა – შეფუთვის ფორმა, რომელიც უშუალოდ შეხებაშია ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატთან. 9. მეორეული შეფუთვა – შეფუთვის ფორმა, რომელშიც მოთავსებულია ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი პირველადი შეფუთვით. 10. სუბსტანცია – ნებისმიერი წარმოშობის, შესაბამისი ხარისხისა და ფარმაკოლოგიური აქტივობის მქონე ნივთიერება, რომელიც გამოიყენება ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის საწარმოებლად. 11. ნედლეული – ნებისმიერი წარმოშობის ნედლეული, რომელიც უშუალოდ ან გადამუშავების შემდეგ გამოიყენება ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის საწარმოებლად.     მუხლი 3🔗. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რეგისტრაციის პირობები. 1. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სახელმწიფო რეგისტრაციას ახორციელებს საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს სახელმწიფო საქვეუწყებო დაწესებულება – სურსათის უვნებლობის, ვეტერინარიისა და მცენარეთა დაცვის ეროვნული სამსახური (შემდგომში – სამსახური). 2. სახელმწიფო რეგისტრაციის მაძიებლობის უფლება აქვს მხოლოდ ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის მწარმოებელს ან ამ პრეპარატით ვაჭრობის უფლების მქონე სუბიექტს, ან რეგისტრაციის უფლების მქონე სუბიექტს. 3. სახელმწიფო რეგისტრაციას არ ექვემდებარება: ა) სუბსტანცია, ნედლეული, დაუფასოებელი და შუალედური პროდუქცია მათგან სარეალიზაციოდ დამზადებული საბოლოო პროდუქტის მიღებამდე; ბ) რეექსპორტისათვის განკუთვნილი ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი; გ) გამოფენების, სიმპოზიუმების, ფორუმების, კონგრესების, კონფერენციბის ჩატარებისათვის ნიმუშის სახით შემოტანილი ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი – რეალიზაციის უფლების გარეშე; დ) რეგისტრაციისათვის ნიმუშის სახით შემოტანილი ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი; ე) სამეცნიერო კვლევებისათვის განკუთვნილი ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი. 4. განსაკუთრებულ პირობებში (სტიქიური უბედურება, ეპიზოოტიის საშიშროება), ჰუმანიტარული მიზნით ან გადაუდებელი სახელმწიფო ინტერესის არსებობის შემთხვევაში საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს გადაწყვეტილების საფუძველზე დასაშვებია საქართველოში არარეგისტრირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის საქართველოს ტერიტორიაზე შემოტანა და გამოყენება, თუ წარმოდგენილია უცხო ქვეყნებში მათი რეგისტრაციისა და გამოყენების დამადასტურებელი დოკუმენტები. 5. აკრძალულია საქართველოში რეგისტრირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის უკანონო ასლის, მათ შორის, ფალსიფიცირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის საქართველოს ტერიტორიაზე შემოტანა.     მუხლი 4🔗. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების რეგისტრაციის მოთხოვნები 1. რეგისტრაციის მაძიებელი განცხადებას და თანდართულ დოკუმენტებს წარუდგენს სამსახურს. 2. განცხადება უნდა აკმაყოფილებდეს საქართველოს ზოგადი ადმინისტრაციული კოდექსის 78-ე მუხლის მოთხოვნებს. 3. სარეგისტრაციო დოკუმენტები შედგება ადმინისტრაციული და მეცნიერულ-ტექნიკური ნაწილებისგან. 4. რეგისტრაციის მაძიებელმა სარეგისტრაციო დოკუმენტების ადმინისტრაციულ ნაწილში უნდა წარმოადგინოს: ა) განცხადება თანდართული დოკუმენტების საძიებლით (გვერდების მითითებით); ბ) საქართველოში ვეტერინარული პრეპარატის რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის, სხვადასხვა მახასიათებლის ცვლილების განაცხადი; გ) სახელმწიფო რეგისტრაციის მაძიებლობის უფლებამოსილების დამადასტურებელი საბუთის ორიგინალი; დ) სერტიფიკატი ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის მიერ რეკომენდებული ფორმით, ან მისი არარსებობის შემთხვევაში GMP-ის სტანდარტით წარმოების დამადასტურებელი დოკუმენტი ან ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის წარმოების უფლების დამადასტურებელი დოკუმენტი, გაცემული მწარმოებელი ქვეყნის უფლებამოსილი ორგანოს მიერ; ე) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის გამოყენების ინსტრუქცია; ვ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სტანდარტული შეფუთვა, სტანდარტული მარკირებით (ან ელექტრონული ვერსიის სახით); ზ) სარეგისტრაციო მოსაკრებლის გადახდის დამადასტურებელი ქვითარი (ორიგინალი). 5. ადმინისტრაციული ნაწილის დოკუმენტაცია წარმოდგენილ უნდა იქნეს სახელმწიფო ენაზე. 6. რეგისტრაციის მაძიებელმა სარეგისტრაციო დოკუმენტების მეცნიერულ-ტექნიკურ ნაწილში უნდა წარმოადგინოს: ა) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის მწარმოებელ ქვეყანაში, აგრეთვე სხვა ქვეყნებში (ასეთის არსებობისას) რეგისტრაციის დამადასტურებელი დოკუმენტი; ბ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ქიმიური შემადგენლობა, მასში შემავალი ყველა ინგრენდიენტის და დოზის ერთეულში მათი რაოდენობის მითითებით; გ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის წარმოების ტექნოლოგიური პროცესის სქემა; დ) მონოგრაფიები, ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ანალიზის მეთოდების შესახებ, სპეციფიკაციის ჩათვლით; ე) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ნიმუში – 2 სტანდარტული შეფუთვას დამატებული 2 ანალიზისათვის საჭირო რაოდენობა, შესაბამისი ხარისხის სერტიფიკატით; ვ) ნიმუშის არაპორტატული შეფუთვის დროს სტანდარტული შეფუთვა-მარკირების სახით წარმოდგენილი მისი ილუსტრირებული გამოსახულება; ზ) რეფერენს-სტანდარტი (რეფერენს-სტანდარტები) 2 ანალიზის ჩასატარებლად საკმარისი რაოდენობით, შესაბამისი ხარისხის სერტიფიკატით; თ) მონაცემები ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ეფექტურობის და უსაფრთხოების შესახებ. 7. სისხლის პრეპარატის რეგისტრაციისთვის დამატებით საჭიროა: ა) მონოგრაფიები ან სტანტარტთა საერთაშორისო კრებულებში არსებულ მონოგრაფიაზე მითითებები აქტიური სუბსტანციის (სუბსტანციების) შესახებ (სპეციფიკაცია და ანალიზის მეთოდები); ბ) აქტიური სუბსტანციის (სუბსტანციების) მწარმოებლის (მწარმოებლების) დასახელება და მისამართი; გ) მონოგრაფიები ან სტანდარტთა საერთაშორისო კრებულებში არსებულ მონოგრაფიაზე მითითებები არაქტიური სუბსტანციის (სუბსტანციების) შესახებ (სპეციფიკაცია და ანალიზის მეთოდები); დ) მონაცემები სისხლის პრეპარატის სტაბილურობის შესახებ; ე) დახურული კონტეინერული სისტემის დახასიათება; ვ) მონაცემები სისხლის პრეპარატების ეფექტიანობისა და უსაფრთხოების შესახებ (ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის მიერ რეკომენდებული ფორმატით), ვირუსების ინაქტივაციისათვის გამოყენებული მეთოდების აღწერით; ზ) პუბლიკაციები და ბიბლიოგრაფია. 8. იმუნობიოლოგიური პრეპარატის რეგისტრაციისთვის დამატებით საჭიროა: ა) იმუნობიოლოგიური პრეპარატის მიღების მეთოდი და მასალა, მწარმოებლის (მწარმოებლების) დასახელება და მისამართი; ბ) მონოგრაფიები ან სტანდარტთა საერთაშორისო არსებულ მონოგრაფიაზე მითითებები აქტიური სუბსტანციის (სუბსტანციების) შესახებ (სპეციფიკაცია და ანალიზის მეთოდები); გ) მონაცემები იმუნობიოლოგიური პრეპარატის სტაბილურობის შესახებ; დ) მონაცემები იმუნობიოლოგიური პრეპარატის ეფექტიანობის, უსაფრთხოების და გვერდითი ეფექტების შესახებ; ე) სხვა პრეპარატებთან ურთიერთქმედება; ვ) პუბლიკაციები და ბიბლიოგრაფიები. 9. სადიაგნოსტიკო საშუალებების: ტესტ-სისტემების (ნოზოლოგიების მიხედვით), ალერგენების, რეაგენტებისა და შრატების რეგისტრაცია აღნუსხვისთვის: ა) სადიაგონისტიკო საშუალების დანიშნულებისა და გამოყენების მეთოდი (არსებობისას – ჩამონათვალი მწარმოებელი ფირმის კატალოგის ნომრის მითითებით ან /და კატალოგი); ბ) მონაცემები სადიაგნოსტიკო საშუალებების უსაფრთხოობისა და ეფექტიანობის შესახებ –- in vivo გამოყენებისას; გ) საჭიროებისას ხარისხის შეფასების კრიტერიუმები და მონაცემები სადიაგნოსტიკო საშუალებების სტაბილურობის შესახებ. 10. მეცნიერულ-ტექნიკური ნაწილი წარმოდგენილ უნდა იქნეს ქართულ, რუსულ ან ინგლისურ ენაზე. ამასთანავე, მეცნიერულ-ტექნიკური ნაწილის წარმოდგენა დასაშვებია ელექტრონული ვერსიის სახით. 11. სარეგისტრაციო დოკუმენტების მეცნიერულ-ტექნიკური ნაწილი კონფიდენციალურია და არ ექვემდებარება საჯარო ინფორმაციის სახით გავრცელებას.     მუხლი 5🔗. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რეგისტრაციისა და ხელახალი რეგისტრაციის პროცედურები 1. სამსახური ახორციელებს სარეგისტრაციო დოკუმენტების ადმინისტრაციულ და მეცნიერულ-ტექნიკურ ექსპერტიზას. 2. სამსახური არა უგვიანეს 14 დღისა ამოწმებს ადმინისტრაციულ ნაწილში წარმოდგენილი სარეგისტრაციო დოკუმენტების სისწორეს, ანუ ახორციელებს ადმინისტრაციულ ექსპერტიზას. 3. ადმინისტრაციული ექსპერტიზის დადებითი დასკვნის საფუძველზე სარეგისტრაციო დოკუმენტები ექვემდებარება შემდგომ მეცნიერულ-ტექნიკურ ექსპერტიზას, ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სტანდარტიზაციის, ხარისხის, უსაფრთხოებისა და თერაპიული ეფექტიანობის დადგენის მიზნით. მეცნიერულ-ტექნიკური ექსპერტიზის ვადა არ უნდა აღემატებოდეს 45 დღეს. 4. ადმინისტრაციული ან მეცნიერულ-ტექნიკური ექსპერტიზისას გამოვლენილი ხარვეზის გამოსასწორებლად რეგისტრაციის მაძიებელს დამატებით ეძლევა თითოეულ დონეზე 2 თვემდე ვადა. აღნიშნულ ვადაში ხარვეზის გამოუსწორებლობისას სარეგისტრაციო დოკუმენტები განუხილველად რჩება. 5. საჭიროების შემთხვევაში სამსახურს უფლება აქვს სარეგისტრაციო დოკუმენტების განხილვაში დამატებით ჩართოს ექსპერტები. ექსპერტები პასუხისმგებლები არიან საკუთარი დასკვნების ობიექტურობაზე. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების უსაფრთხოების, ეფექტიანობისა და ხარისხის კუთხით მაღალი პოტენციური რისკის არსებობისას სამსახური უფლებამოსილია მოითხოვოს დამატებითი კვლევების ჩატარება, ან/და საწარმოს ადგილზე ინსპექტირება. მოთხოვნის დაუკმაყოფილებლობა რეგისტრაციაზე უარის თქმის საფუძველია. 6. სარეგისტრაციო დოკუმენტაციის ადმინისტრაციული და მეცნიერულ-ტექნიკური ექსპერტიზის დადებითი დასკვნის შემდეგ სარეგისტრაციო ორგანო იღებს გადაწყვეტილებას სარეგისტრაციო გამოცდის ჩატარების შესახებ. 7. სარეგისტრაციო გამოცდა ტარდება საქართველოში აკრედიტებულ ლაბორატორიაში, საერთაშორისო ან დსთ-ის ქვეყნების აკრედიტაციის მქონე ლაბორატორიებში. 8. სარეგისტრაციო გამოცდა ტარდება რეგისტრანტის ხარჯზე. 9. ევროკავშირის და ეკონომიკური თანამშრომლობისა და განვითარების ორგანიზაციის წევრი სახელმწიფოების მიერ რეგისტრირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატები საქართველოში რეგისტრაციისათვის არ საჭიროებს სარეგისტრაციო გამოცდებს. 10. სარეგისტრაციო გამოცდის შედეგები იგზავნება სამსახურში. 11. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რეგისტრაციის ვადა არ უნდა აღემატებოდეს 3 თვეს. რეგისტრაციაზე უარის თქმის შემთხვევაში სამსახური ვალდებულია რეგისტრაციაზე უარის თქმის შესახებ გადაწყვეტილების მიღებიდან 10 დღის ვადაში წერილობით აცნობოს დასაბუთებული უარი რეგისტრანტს. თუ აღნიშნულ ვადაში რეგისტრაციის მაძიებელს არ ეცნობება გადაწყვეტილება რეგისტრაციაზე უარის თქმის შესახებ, ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი ითვლება რეგისტრირებულად და სამსახური ვალდებულია გასცეს სარეგისტრაციო მოწმობა. 12. სამსახურის მიერ რეგისტრაციის თაობაზე გადაწყვეტილების მიღებიდან 10 დღის ვადაში გაიცემა სარეგისტრაციო მოწმობა. 13. სამსახური აწარმოებს რეგისტრირებულ ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების სახელმწიფო რეგისტრს, ატარებს სპეციალურ ჟურნალში და განათავსებს თავის ვებგვერდზე. 14. საქართველოს ტერიტორიაზე სარეგისტრაციო მოწმობა მოქმედებს რეგისტრაციიდან 5 წლის განმავლობაში, ხოლო რეგისტრაციის ვადის გასვლის შემდეგ ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ვარგისიანობის ვადის ამოწურვამდე. 15. რეგისტრაციის ვადის ამოწურვა იწვევს სარეგისტრაციო მოწმობის გაუქმებას. 16. სარეგისტრაციო მოწმობის დაკარგვის ან დაზიანების შემთხვევაში მფლობელი (მისი წარმომადგენელი) სამსახურს მიმართავს წერილობითი განცხადებით სარეგისტრაციო მოწმობის დუბლიკატის გაცემის თაობაზე. 17. განცხადების მიღებიდან 3 დღის ვადაში სამსახური გასცემს რეგისტრაციის მოწმობის დუბლიკატს და შესაბამისი ინფორმაცია შეაქვს სახელმწიფო რეგისტრში. დუბლიკატს აქვს ისეთივე იურიდიული ძალა, როგორც მის დედანს. 18. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ხელახალი რეგისტრაციისათვის განმცხადებელი განაცხადს, თანდართულ დოკუმენტებსა და სარეგისტრაციო მოსაკრებლის გადახდის ქვითარს წარუდგენს სამსახურს. სარეგისტრაციო დოკუმენტები წარმოდგენილი უნდა იქნეს რეგისტრაციის ვადის გასვლამდე არა უგვიანეს 2 თვისა. წინააღმდეგ შემთხვევაში ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რეგისტრაცია განხორციელდება პირველადი რეგისტრაციის რეჟიმით. ხელახალი რეგისტრაციისათვის ტარდება მხოლოდ დოკუმენტური ექსპერტიზა. ვეტპრეპარატის ხელახალი რეგისტრაციის თაობაზე გადაწყვეტილება მიიღება 20 დღის ვადაში.     მუხლი 6🔗. ვეტერინარული პრეპარატების რეგისტრაციის გაუქმების საფუძვლები სამსახური აუქმებს ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რეგისტრაციას: ა) სარეგისტრაციო მოწმობის მფლობელის წერილობითი მოთხოვნით; ბ) თუ ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატს აღმოაჩნდა ცხოველისათვის (მ.შ. ფრინველის, თევზის, ფუტკრის ჩათვლით) ზიანის მომტანი თვისება; გ) რეგისტრაციის ვადის ამოწურვის შემთხვევაში.     მუხლი 7🔗. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სხვადასხვა მახასიათებლის ცვლილების სახეები 1. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სხვადასხვა მახასიათებლის ცვლილება იწვევს I და II რიგის ცვლილებას. ცვლილების შემთხვევაში განმცხადებელმა უნდა წარმოადგინოს: ა) ცვლილებების მოტივაცია; ბ) ცვლილებების დამასაბუთებელი დოკუმენტაცია; გ) განახლებული შესაბამისი სარეგიტრაციო დოკუმენტები; დ) ძველი სარეგისტრაციო მოწმობა. 2. ცვლილებების რეგისტრაცია არ იწვევს რეგისტრაციის ვადის შეცვლას. 3. I რიგის ცვლილებებია: ა) ცვლილებები წარმოების ნებართვაში/ლიცენზიაში, პირობა – წარმოდგენილი უნდა იქნეს წარმოების განახლებული ნებართვა/ლიცენზია; ბ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სახელწოდების ცვლილება, პირობა: ბ.ა) ახალი სახელწოდება არ უნდა იწვევდეს საერთაშორისო არაპატენტირებულ დასახელებასთან ან/და რეგისტრირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სახელთან აღრევას; ბ.ბ) თუ არსებობს საერთო აღიარებული სახელწოდება ცვლილება უნდა განხორციელდეს ფარმაკოპეული სახელწოდებისკენ ან საერთაშორისო არაპატენტირებული დასახელებისკენ. გ) ვაჭრობის და რეგისტრაციის უფლების მქონე სუბიექტის სახელის ან/და იურიდიული მისამართის ცვლილება, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს მწარმოებელი; დ) აქტიური სუბსტანციის მწარმოებლის ცვლილება, პირობა – სუბსტანციის სპეციფიკაცია და ხარისხის კონტროლის მეთოდები უნდა შეესაბამებოდეს საერთაშორისოდ აღიარებულ ფარმაკოპეას; ე) ტაბლეტებზე არსებული წარწერის, გრუნტირების ან სხვა მარკირების, ტვიფრების, კაფსულებზე არსებული წარწერის ცვლილება, პირობა – ახალი წარწერა არ უნდა იწვევდეს სხვა ტაბლეტებთან და კაფსულებთან აღრევას; ვ) პირველადი შეფუთვის მარკირების, მეორეული შეფუთვის მარკირების და დიზაინის ცვლილება, პირობა – წარმოდგენილი უნდა იქნეს 2 ახალი ნიმუში; ზ) შეფუთვაში ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რაოდენობის ცვლილება,      პირობა – არ უნდა შეიცვალოს შესაფუთი მასალა; თ) არააქტიური სუბსტანციის ცვლილება, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს: თ.ა) მსგავსი ფუნქციონალური მახასიათებლები; თ.ბ) მყარი სამკურნალო ფორმებისთვის – ხსნადობის ხასიათი. ი) საღებავის ამოღება ან ერთი საღებავის მეორით შეცვლა; კ) საგემოვნო დანამატების დამატება, ამოღება ან ცვლილება, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს: კ.ა) მსგავსი ფუნქციონალური მახასითებლები; კ.ბ) მყარი სამკურნალო ფორმებისთვის – ხსნადობის ხასიათი. ლ) ტაბლეტის საფარის მასის და კაფსულის გარსის მასის ცვლილება, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს ხსნადობის ხასიათი; მ) პირველადი შეფუთვის შემადგენლობის ხარისხობრივი ცვლილება, პირობა – შემოთავაზებული შესაფუთი მასალა უნდა იყოს წინამორბედის ეკვივალენტური შესაბამისი თვისებების. ცვლილება არ უნდა ეხებოდეს სტერილურ პროდუქციას; ნ) გამოყენების რომელიმე ჩვენების ან შეყვანის ერთ-ერთი გზის ამოღება, პირობა – პრეპარატის გამოყენების უსაფრთხოობა და ხარისხი უნდა იყოს შენარჩუნებული და დადასტურებული რეტროსპექტული წინაკლინიკური კვლევის მონაცემები; ო) უმნიშვნელო ცვლილებები აქტიური სუბსტანციის წარმოებაში, პირობა – სუბსტანციის სპეციფიკაციაში არ უნდა მოხდეს არასასურველი ცვლილებები, არ უნდა შეიცვალოს სუბსტანციის ფიზიკური თვისებები, არ უნდა დაემატოს ახალი მინარევები ან არ უნდა შეიცვალოს მინარევების დონე, რომელიც მოითხოვს კვლევის ჩატარებას მზა პროდუქციის უსაფრთხოებაზე; პ) აქტიური სუბსტანციის სერიის/ პარტიის მოცულობის ცვლილება, პირობა – სუბსტანციის კონტროლის შესახებ მონაცემების ანალიზი უნდა მიუთითებდეს, რომ არ დარღვეულა საწარმოო პროცესის მთლიანობა ან არ შეცვლილა სუბსტანციის ფიზიკური თვისებები; ჟ) უმნიშვნელო ცვლილებები ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის წარმოებაში, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს პრეპარატის სპეციფიკაცია; ახალმა ტექნოლოგიურმა პროცესმა უნდა უზრუნველყოს ხარისხის ეფექტიანობისა და უსაფრთხოების მხრივ იდენტური პრეპარატის წარმოება; რ) მზა პროდუქციის საწარმოო სერიის მოცულობის ცვლილება, პირობა – არ უნდა დაირღვეს საწარმოო პროცესის მთლიანობა; ს) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის სპეციფიკაციის ცვლილება, პირობა – სპეციფიკაცია უნდა დაიხვეწოს ან უნდა დაემატოს პრეპარატის ხარისხის კონტროლის ახალი ტესტები და დაზუსტდეს პარამეტრების მერყეობის ფარგლები; ტ) დამხმარე ნივთიერებების სინთეზი ან აღდგენა, რომლებიც აღწერილია თავდაპირველ სარეგისტრაციო დოკუმენტებში და არ არის მითითებული ფარმაკოპეაში, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს სპეციფიკაცია, მინარევების შემადგენლობა ან მათი დონე, რომელიც მოითხოვს კვლევის ჩატარებას მზა პროდუქციის უსაფრთხოებაზე. ასევე, არ უნდა შეიცვალოს მზა პროდუქციის ფიზიკურ - ქიმიური თვისებები; უ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის დამხმარე ნივთიერებების სპეციფიკაციის ცვლილება (ვაქცინების ადიუვანტების გამოკლებით), პირობა – სპეციფიკაცია უნდა დაიხვეწოს ან/და დაემატოს პრეპარატის ხარისხის კოტროლის ახალი ტესტები და დაზუსტდეს პარამეტრების მერყეობის ფარგლები; ფ) ნებართვისას/ლიცენზირებისას მითითებული პრეპარატის ვარგისიანობის ვადის გახანგრძლივება, პირობა – წარმოდგენილი უნდა იყოს პრეპარატის სტაბილურობის შესახებ მონაცემები ვაჭრობის ნებართვის მიღებისას მოწონებული ოქმის მიხედვით; მონაცემები უნდა მიუთითებდეს, რომ ვარგისიანობის ვადა არ შემცირებულა; იგი არ უნდა აჭარბებდეს 5 წელს; ქ) ვარგისიანობის ვადის ცვლილება პირველი გახსნის შემდეგ, პირობა – პრეპარატის სტაბილურობის შესახებ მონაცემების ანალიზი უნდა მიუთითებდეს, რომ პრეპარატის ვარგისიანობის ვადა ვაჭრობის ნებართვის მიღებისას დამტკიცებული სპეციფიკაციის მიხედვით არ შემცირებულა; ღ) პრეპარატის ვარგისიანობის ცვლილება მისი აღდგენის შემდეგ, პირობა – პრეპარატის სტაბილურობის შესახებ მონაცემების ანალიზი უნდა მიუთითებდეს, რომ აღდგენილი პრეპარატის ვარგისიანობის ვადა დამტკიცებული სპეციფიკაციის მიხედვით არ შემცირებულა; ყ) შენახვის პირობების ცვლილება,   პირობა – პრეპარატის სტაბილურობის შესახებ მონაცემების ანალიზი უნდა მიუთითებდეს, რომ პრეპარატის ვარგისიანობის ვადა ვაჭრობის ნებართვის მიღებისას დამტკიცებული სპეციფიკაციის მიხედვით არ შემცირებულა. წარმოდგენილი უნდა იყოს მონაცემები სტაბილურობის შესახებ ვაჭრობის ნებართვის მიღებისას დამტკიცებული სპეციფიკაციის მიხედვით; შ) აქტიური სუბსტანციის გამოცდის მეთოდის ცვლილება, პირობა – მეთოდის ვალიდაციის (სანდოობის შემოწმება) შედეგები უნდა მიუთითებდეს, რომ გამოცდის ახალი მეთოდი წინამორბედის ეკვივალენტურია; ჩ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ხარისხის კონტროლის მეთოდის ცვლილება, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს პრეპარატის სპეციფიკაცია. მეთოდის ვალიდაციის შედეგები უნდა მიუთითებდეს, რომ ხარისხის კონტროლის მეთოდი წინამორბედის ეკვივალენტურია; ც) ფარმაკოპეაში შეტანილი დამატების შესაბამისი ცვლილება, პირობა – ცვლილება უნდა განხორციელდეს მხოლოდ ფარმაკოპეის ახალი დამატების ამოქმედების მიზნით; ძ) არაფარმაკოპეული დამხმარე ნივთიერების გამოცდის მეთოდის ცვლილება,  პირობა – მეთოდის ვალიდაციის შედეგები უნდა მიუთითებდეს, რომ გამოცდის ახალი მეთოდი წინამორბედის ეკვივალენტურია; წ) შესაყვანი მოწყობილობის გამოცდის მეთოდის ცვლილება, პირობა – მეთოდის ვალიდაციის შედეგები უნდა მიუთითებდეს, რომ გამოცდის ახალი მეთოდი წინამორბედის ეკვივალენტურია; ჭ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის შეფუთვის მოცულობის ცვლილება,    პირობა – არ უნდა შეიცვალოს პრეპარატის სპეციფიკაცია. შეფუთვის ახალი ზომა უნდა შეესაბამებოდეს პრეპარატის დოზირების რეჟიმს და მისი გამოყენების ხანგრძლივობას, რომლებიც დამტკიცებულია პრეპარატის მოკლე დახასიათებაში. ცვლილება არ ეხება პარენტერალურ სამკურნალო საშუალებებს; ხ) პირველადი შეფუთვის ფორმის ცვლილება, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს შეფუთვაში არსებული მზა პროდუქციის ხარისხი და სტაბილურობა. ასევე, არ უნდა შეიცვალოს შესაფუთი მასალისა და პრეპარატის ურთიერთქმედება; ჯ) ტაბლეტების, კაფსულების, სანთლების ზომის და საშუალო მასის ცვლილება მათი შემადგენლობის ხარისხობრივი ცვლილების გარეშე, პირობა – არ უნდა შეიცვალოს ხსნადობის ხასიათი. 4. თუ არ იქნა დაკმაყოფილებული I რიგის ცვლილებებში მითითებული პირობები, აღნიშნული გადადის II რიგის ცვლილებში და საჭიროებს რეგისტრაციას. 5. II რიგის ცვლილებებია: ა) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ფორმის, მოქმედების ძალისა და გამოყენების მეთოდების ცვლილებები: ა.ა) ბიოშეღწევადობის ცვლილება; ა.ბ) ფარმაკოკინეტიკის ცვლილება; ა.გ) ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის მოქმედების ძალის ცვლილება; ა.დ) პრეპარატის ფორმის ცვლილება ან ახალი სამკურნალო ფორმის დამტკიცება; ა.ე) გამოყენების ახალი მეთოდის დამატება. ბ) აქტიური ნივთიერებების ცვლილებები: ბ.ა) ერთი ან მეტი აქტიური ნივთიერების დამატება, ვაქცინის ანტიგენური კომპონენტის ჩათვლით; ბ.ბ) ერთი ან მეტი აქტიური ნივთიერების ამოღება, ვაქცინის ანტიგენური კომპონენტის ჩათვლით; ბ.გ) აქტიური ნივთიერების რაოდენობის ცვლილება; ბ.დ) აქტიური ნივთიერების შეცვლა სხვა მარილოვანი (ეთეროვანი კომპლექსით) წარმოებულით (იმავე თერაპიული თვისებების მქონე კომპონენტებით), სხვა იზომერით, იზომერთა ნარევით ან იზოლირებულ იზომერთა ნარევით; ბ.ე) ბიოლოგიური სუბსტანციის ან ბიოტექნოლოგიური პროდუქციის შეცვლა განსხვავებული მოლეკულური სტრუქტურის მქონე სხვა სუბსტანციით ან პროდუქციით. გადამტანის მოდიფიკაცია, რომელიც გამოიყენება ანტიგენური მასალის გამომუშავებისათვის. გ) თერაპიული ჩვენების ცვლილებები: გ.ა) თერაპიის სხვა სფეროში გამოყენების ჩვენების დამატება (მკურნალობა, პროფილაქტიკა, დიაგნოსტიკა); გ.ბ) თერაპიის სხვა სფეროში გამოყენების ჩვენების ამოღება (მკურნალობა, პროფილაქტიკა, დიაგნოსტიკა). დ) წარმოების ადგილის ცვლილება. 6. I რიგის ცვლილებების შესახებ წარმოდგენილი ინფორმაციის განხილვა ხორციელდება 2 კვირის ვადაში და დადებითი გადაწყვეტილების მიღების შემთხვევაში გაიცემა ახალი სარეგისტრაციო მოწმობა. 7. II რიგის ცვლილებები რეგისტრირდება პირველადი რეგისტრაციის რეჟიმით.     მუხლი 8🔗. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლი 1. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლს ახორციელებს სამსახური. 2. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის ხარისხისა/უსაფრთხოების კონტროლი მოიცავს ფალსიფიცირებული, არარეგისტრირებული ან/და ვადაგასული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების რეალიზაციისა ან/და შენახვის წესების კონტროლს. 3. ხარისხის/უსაფრთხოების კონტროლს ექვემდებარება ყველა რეგისტრირებული ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატი. 4. სამსახურის მიერ ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების სახელმწიფო კონტროლი ხორციელდება წლიური პროგრამის შესაბამისად, რომელიც მტკიცდება საქართველოს სოფლის მეურნეობის მინისტრის მიერ. 5. კონტროლისათვის ნიმუშის აღება ხორციელდება როგორც წარმოების მზა პროდუქციის საწყობიდან, ასევე საბითუმო ბაზებიდან, აფთიაქებიდან და ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატების მიმოქცევის სხვა რგოლებიდან. 6. რეფერენტულ კონტროლს ექვემდებარება ნებისმიერი ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის კონკრეტული სერია, თუ გამოვლინდა მისი სტანდარტთან შეუსაბამობა და აღნიშნული საკითხი სადაო გახდა მწარმოებელთან ან დისტრიბუტორთან. რეფერენტული კონტროლის ხარჯები ანაზღაურდება მწარმოებლის ან/და დისტრიბუტორის მიერ. 7. ვეტერინარული დანიშნულების პრეპარატის რეალიზაციის ან შენახვის წესების დარღვევა გამოიწვევს საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრულ პასუხისმგებლობას. დანართი №ს2  საქართველოში ვეტერინარული პრეპარატის რეგისტრაციის, ხელახალი რეგისტრაციის,                                               სხვადასხვა მახასიათებლის ცვლილების განაცხადი ვეტერინარული პრეპარატის სავაჭრო დასახელება: გენერიული (საერთაშორისო არაპატენტირებული) დასახელება: შესაბამისი სუბსტანციის ან ნედლეულის დასახელება: სუბსტანციის ან ნედლეულის მწარმოებელი: ძირითადი სინონიმები: ფარმაკოლოგიური ჯგუფი: ფორმა (შეფუთვაში არსებული რაოდენობის მითითებით): შემადგენლობა, დოზა, კონცენტრაცია: საჭირო  აღნიშნეთ  Xით: რეგისტრაცია ხელახალი რეგისტრაცია I რიგის ცვლილება         II რიგის ცვლილება   სტანდარტული შეფუთვა:   ვეტერინარული პრეპარატის ჩვენებები, მიღების წესი:   შენახვის პირობები:                       შენახვის რეკომენდებული ტემპერატურა:   (-18C​0)        (+2 C​0 _ +8 C​0)       (+8 C​0 _ +15 C​0)            (ოთახის ტემპერატურა)   შენახვის ვადა:   ჩამონათვალი ქვეყნებისა, სადაც რეგისტრირებულია ვეტერინარული პრეპარატი:   მწარმოებელი ქვეყანა: მწარმოებელი ფირმა: ფირმის ფაქტიური მისამართი: ტელ.: ფაქსი: ელ-ფოსტა: ვებგვერდი:   რეგისტრაციის უფლების მქონე სუბიექტი: ქვეყანა: მისამართი: ტელ.: ფაქსი: ელ-ფოსტა: ვებგვერდი: პასუხისმგებელი პირი: ხელმოწერა და ბეჭედი:                                     თარიღი:   საქართველოში განმცხადებელი: მისამართი: ტელ.: ფაქსი: ელ-ფოსტა: ვებგვერდი: პასუხისმგებელი პირი: ხელმოწერა:                                     თარიღი: