NANIYEVA AND BAGAYEV v. GEORGIA

FIRST SECTIONDECISIONThis version was rectified on 29 January 2019under Rule 81 of the Rules of Court. Applications nos. 2256/09 and 2260/09Klara Fedorovna NANIYEVA against Georgiaand Umar Yestateyevich BAGAYEV against Georgia The European Court of Human Rights (First Section), sitting on 20 November 2018 as a Chamber composed of: Linos-Alexandre Sicilianos, President, Ksenija Turković, Krzysztof Wojtyczek, Pauliine Koskelo, Tim Eicke, Lado Chanturia, Gilberto Felici, judges,and Abel Campos, Section Registrar,Having regard to the above applications lodged on 15 September 2008,Having deliberated, decides as follows:THE FACTS1.  The applicant in the first case, Klara Fedorovna Naniyeva, born in 1952 in Nakrepa, is a wife of the applicant in the second case, Umar Yestateyevich Bagayev, born in 1946 in Rustavi.2.  Both applicants are Russian nationals and live together in Tskhinvali, the cap …