საქართველოს პარლამენტის საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტის მიერ 2008 წლის ივნის-სექტემბერში გაწეული საქმიანობის ანგარიში
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
მიღების თარიღი 2008-10-07
📜 ტექსტი
წერილი
も5806ゝ 6も 0̲も δもooxoolη
りうJさ
¨ヽ
̀,彎
。1,。
̀`
8000oo6o
n。 さJ̀q03o60n
̀mOo彎
│], ヽコもの。3tQれ ら ` `
●´3
'。
3(■ t''532)23 1= 03
.3,ilt。 : │̀,,5 3ュ
, :8 11 =s
2\' o I
OR鋼 0:'0。 lnancecOm@pa1 3ment Oe
brj;6or6q,r,rlr J.:r6q,c0g66oU Uro6g.:6ob;6or.r
q,CJr6)OJ0C6OoU
Uts6rnub
drq'br6o6 9o66 tr3or6.:od3tr
$q,6r6r'r5o 9o66.
bt!:tugCeotr Jr6q,rOC6Oob
221
^ - Jg6igobr q.: Lrcjr6o6Xq,ob Ji6,Er636q,;0g6gob
03-2
raC6oob ;UOoU
bXj6gAb6ob qr3sqgbotr Bglr$.:0oltqr p,rOa.6"p6fO-
r-3 6gbq,ob
zO6A g!,oU tO
b.:3.:OJ,]3q,.rr
"2008"
gq,ot_r
3.a"6J6"-ri 0o36
o36ob-b3jgX0bg6r09 6r$Cuqo brj0or6r.rbob G5;A.AU. "
6olbcr3or, OobgSor 6gb;6.:0ol_ro 0lr3q,3q,rn0,>.
..1T..4C?9"! b.:go6r6bo-tr;bogas6.
qu6rSon :' ggri6q,tg.
Jt6o3ol.1630oor.
ι
bg6$ 0gqrojofl3oq'o
3o0o6Xgob orr301qrrn0v69
)w?v
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
o8"6
t。
●
6030ROt 3● 6買 δ
806ool
」
r!0mo
JqX5.163qo Lbqo0ol.r ojOoqoS
卜1 24‑IIt
…
trilsr6og6qot )rr6qs065goL 2ffi8 $qoL 7 r'rjgerSd<4ot Jqn6r<62q
tbqoSrtS L.:;ls16og6qob Jst4q.:865got t636q18n56ot 22| 8lbqot
An-8 JlSjgoU ?6Ush0oLrp g5o}.:p o;l5r Soqnbsqo LJo6goL.: qs
.:b.:q5s$r6q2q tsj36ors, l.tgo5.:51rr.r - Lrlo236n$r'r, pur66obr6o3o
63o5o8o;ot.> Rt n;r,r5r'10o3216o Joqo$o3ot, 6.:r4X8ol-r q;6gollo p.>
d15n&6o3o 146L214L6bot, <6n6oo52qo Jt'rqo$o3oL, orSoorSSsr6o3nqcclobs
p.: 0;qrq0ororSo r6n6oo5ot, jgbogor?o Ogbm3r4nd orr6s868r32q66dos5
2t4oronr6oroloL 3<'r0o$SgXLot 3o616 $rr63oq6n5oqo rS6rr6otndo
ATSAARo S2Brmbot t6bst6d.
l-r;
jr<6or36qot J.>14q;365$oL
る。
3o
800 bゝ 」
or;g3ypo8s16n
呵
R。
ანგარიში
Itrjs<6or39q,olt Ju6q,s036$ott brgo5.:6lto-lr,r0ouxroo
3o0ogggoU 0o96 2008 $q,olt o36olt-ltgjo900g6tso
br$C3qo Og8sobob r66r6otso
lr.>9o6.:6br.r-lr.:bog2qC$o JoAoOCO0r Jo63gq, lr.:ot66.:6o$.:6oo
bbqx'rar9:g, 6r.r09q,o6 6ro0v6orr 2008 Sq"t 13 o36olir
60bq,rac6ool, 0oorbo36gbob 5ro6rq'ob$o636oo 09o0g0r3r
J<nOoOCOob qrgbgq,gbr. t6cr0gq'o13 qr;b$g3og9bq,rqg $u6gq6o6.r
qo.: 396}o1196oor co6Bor ors30aqrer0s6otr
3.:{6q,$36gol.r bogt6t'rlr
0rn4r6oqg0o
Og0lmbr qr.:o$go l-t.>j.;6or3gq,r'rlr $6q,r0g66ol.r
6C0q,rAC6Oobr
3rn0o6grJob qrgbpq,36ob 0r'rorbo36rorr
03br0r0ob4r. ry6o669q, JC6ome0o 3o0ogggol.r 6p!s<nbr
qt
er
qt
0o0qn6;drgerbqr,: 3rbm6090oj03qrg0oo. lt3c,r6grirnqm eJ
3er0og36oU bJX6ogo3oqr.:6 6r0r.r0q.oo6.:t6g l-rb3.: ll.:j0os6r.r096ob
0o0s6orgq'g0oor.
o36obo-b9j630b6ott 6r60r3q,obr0o Brg,:6qD 3o0ogggolr 8
b\m0.: 6o03q,t96 6;6boq1q,o ojbr 3sbt'rftfrc'rgjoC0o. 0r<r, 0t'r6rll.,
4 3;6o6J{6o3jgbg (qt6r6on Nl) 3cr0o636o oger S$9;6o, boqx'r 6
JrE<.rEJ6rnCCO(bC (qt6.:6on N2) b,:3sq,qrgb3qrm qsll66.: oj6s
$.r69696oq'o tsxb$$oU 3oOog3gObtso. 6r6qr> r0otr; JrnaoocoAr
6r6oboq,r qt 6br6o erglo6r brjrt6or3gq,erb Jr63toqr36gol-r 0ogt+r
l.r:6.:gogo3,:6ocrqr $r60crqr6X6oq, 8 bgq0ffryqr3bJr cDU
tsgtr,$b0g0$ (erbr6oro N3).
J(1ooOCOob 0o96 09090.:3qs brjr6orpq,rnb J.:t5q,sdg66ob
qrsq6gboq,Sbob Jt6ogjgo "b,>j,:t6or3Xq,rnU 2008 Sqrob b.:b9q,0$ogr.r
boCXCOoU agl.rrbCA" bsj;6cr6Xqarl-r 3,:6rn6tso 63q'oq'gbgbol.r.: qr
erA)OCoCbotJ 0CO)6ob o,J(')brtg' b,>jl6or3Xqrrnb 3r6er6ob J6crgj6ob
6r6boq6ob 3.:qrgbolr 6.:61.r.:bq3t6ob Bgb,)b96". r0rborr6l3X 0Xqr6.r
l.r:j,:6or3gq,<nb Js6qr.>0966o[ JoAoOCOCbtrr
g6.rj6o30Eo
er
3.:6o6J6ogj6ob 6rbboqSotr 6619o3o. ;q6o06gq,o 3$crbJttmgj6ob
03orrbb0X6ob rn66;6obgbrb Jr.r0oOCOo
6.r6boq,3.>ttt (,r
rber6gogqrgbqr.:.
rq6o06gq, Jgt5omqr6o 6r6bl3gor69boo 6$o[19r.9o.:
3r.rOogggob 030r<'rbr 0g0qrg6 3o6m63t6r'rgjg3bt3:
"trsjr6o63q,crb 200ll $q,ol-t L)Jb0qra$ogo boga36ob Bgb.:bga"
3;6cr60o g3q'oq,gbgbolt qrr qr$r630gbol-r 0COJ6ob cnJs,Or'bC"
..1l.>j.:6o53q,ott tsbogaSoo bobgg0otJ tsglr.>bgO" l-r.:j.u+ro63q'otr
3;6o60o 63q,oq,g0ob qD qr;0.:ggbgbob ACOrSob o,rs0rtC".
-
.,Oo0rgrq,o orx'rbgbolrt (,J b6rboq-J6o 3.:53oorr63bolr
gobq6bob 0gbrb3b" ltjr6or3Xqx'rb 3rbr,r60o 63qmqrg03bob
Eg41r6oLt orx'rbcb3 '. ..ttbgq'0$ogo jo69bo[
qt ,>qr6oq'<'rb5o3o
cDgoo,AAr6o6Cq,o 36otg3q,ol-r jobSbob Jt6o3c$o'bgbobr qr.:
Urt661bq,obob Utsq,$oo, 3rqr.430ob 0Sltbgb' l>j.>t6or39q'olt
Jr6o66o q,rA)OCOCboU ECODEoIJ cD)ob$5C'. ..ltjl6or3Xq'olr
lr,:6tqrrtr;b.:qm 3r'rqrgjUtso 63qroq'3b3bol,t (,r q,)ar6Cd3bou
0c6r6ob ts3U$go". ..bsj$or3Xq'erlr lr$ryo 3r'rqg jbtso
AJ0rOCbCbob 03Qo6ob o3bbgb". rq6oB63q,o 3o6.:6Ug6o
Jrpgo p$6g539q,9(1gb j3ggr6Doo o639t.rq)ogo0bou 0r'rtoqp3.:b.
tir6 otr3oll Ab6% bgq,b 033$gclbtr j3g9$;0o 3o6o0o3gt6o
gggjggfxrbob,>0rqq,Xbrb. ;6U363q'o 0qr6r'r0r6go6ob qrr
p6g0olr 6rp0aob9lr30;l-r qrr j39g6oU 6o96 rqXbgq'o 3p6bol;
qr$oB6gq"gbob;09b6 t63rq,ot4o.>lr. $ 0ob6ocn lr.:b3q'0$ogrn
bcrJxr$ob qrr06go6gbgq'o rln66gbgbob 0orq'or6o oq36r'rbl
ryfi ojbgbs Egltosaobo $q,ob 0orq'o.:6o 0oqr.> 3t6oqryi$ob
Lr$6r'r66r'r$t'r 0.:8396X\rob 29?o-\X - 2009 $3q'b' 27 .59o-%X 2olo $gq,b. 259o-%x - 201I $gq,t-r 836o. sOrbor$.rg i33g6ot.t
0q6r6.>qro 6o63oort6g6olr. 33<'r6gr0o3pt6o t6qrolxr,3oU
qrltjOg0ob 9r6qrolro6ol.r
b3q,gO3$gobolt q,)
bgq,03$gnboltor3ob l.r.:6;qrrltbsqm-lr.:bsger 3oq'oooSou
6sfrq'0o Ararao&Jqo oj6r 03U.:b.>0oln 6$oagbo. 56doq 5
$q,ob 6$0r3q,robr0o lr.:tsX0olrl3q'o brplttblqnb 3;6r33Xoro
CO$o66%Jq, 036go6qr30r l57o-0qr3' qn3oq66qrSbotr
q'rb9A36ob 6.:6r33gon6 grJ.>Jo06q 0306ofrqgCb Q ,5o/o, 5o/o\
qrr 6<nq,ob qtbg63t6ols6sb porr3obSSq'qgor, J6tnoCfuCoob
c.o$X636ob &6.:33C<r,o0 0g06o6qrgbs (7 '5o/o, 5o/o) q'r
qrrbX66oLr.:p6 porr3obggq'qr30l. 3rgjOqr.: rjgoboU
6o6otr
bJq'rbJb5(,o 6ir6o;q'r qrr 03tsb36.: q3o6cr3bb3. 6;o1
ts.>0J$gt6o, tsrOerbb03q, (,r Br6t'rbrbb05q' 090':66X0gq'
qgo6<n30b3, gCfrO"JObC qr.: bb3s 6rJu6rqr3(n q3ci6o30b3B$r'rUb03q, $ 8.:0ol.tUb0Xq"b3.
q.o ts9oot6b0s brjl6o6gq,r'rU Sobr6lror'>
J(,)OoOCOAT 3;6oboq'l
0o6ob66ol-r &6drbg&ob Jt6cTXj$o .,1-r.:j.:6o63q'erb brbogg$t't
2004
3q'Jrogo3r6ool-r o3lr$gb" brju6or33q'r'rb So6s6bor; ao6obo6ou
ScpoU 15 ar6oob ,i&153 b6d,>63br0o 63q'oqrX0Xbob ACOr6ot)
orxrb$c3".
300o6960l ors3olro 3<'10336366oo1.r.> (,r
lrJS6ogo3oqr;6
6.:0o0qn6,:6g 6.:6oboq'r (,r abf)o (,)Ulo6r l-rsj.:t6or3gq'ol-t
Jmbodmqob Jtq,,:6ob orl30aqrer0:6ob orl6;0qrgbo0.:S3 slrl6833lqg
$r60oqg636oq, br6r'r6o q,6rb bggr03oq',ol-r 3;6qnqs636rrb.
j3Xg;6;0o )Agobo('lb or36b c6l.rXbgq,o b.:rn6.:t6o 6q6r,r0;6g(r0ob
A)0(') eJ
o3gJor6Xbgq,o OC6oOsr6oCAoer6 qrg66oqo
&'rttrLrq,gcrbob erbAr6Cbob rq0crbrBC6re Jc'rAoOCOtso tsgoj66.>
"rqgoq,r'rb6o3o bgq,olrggq'gbolr o66.:6oX6or;6 0g8rnbolr
a6ggo..
(,) rAoCACeq,r ObCq,o b)bo. rq6o06gq' a6pg0o Eg0o3oqrr
rcDrb95C ACO., qr>9s6rq,gbgq,o Ornjrq,,>joU Bgggobobgbr.
6r'r0q,gbb4 0gdq,90ol,rqug3;6tqr A)C$o) qlrbAr6Cb). 6;o0.:t6orr
bb3.:qrrbb3t o66$ogbor$ X6orsqr l.r;0g0;r,r ts9bgqr6g0o )6ttCbUE o
J6to0q,g0g0ob rq0erbrgb36gq,rqr.
bgo6$lr<'r-t-r;bogxCoo J(,)ooOCOal tr)J66.:6o8o Jgr6ooq0o
Ar6oboq,r 60-'bC ACOo 0nj,:q,ljol.r 6;6gbrqpbl qt 0r,u\ro6.: flrorb3
ttorr6tqxn t63.:6o63b,:.
J('!AoOCOAT ; 3otr6oU o)gCoo rCOoC6o 0g6.>t rb.: 6r$or go6.>
0o$36ott J.rt6qr$g6gob q6ob g,:r60crj06oq,o qr.r3rqror$gbgbol_r
(5.:&gboq3Cq,o 3c6r'r6JdxrXj6g6ob) 0gb$r3q,.jqo9 qD o0bxCq,r Aso,o
6;6boq,3olr 0ot;6ts3$ar6oqx'rb.:tg. ;q6ots63q,o JriogXbob q6crb d35q,
3$rn6J6c'rXjgSborr6 q,g)A0o6Cboq, 0o0qro6t6Xobqt UobOCATOU{6o
Jr'lbUUq,OrOoCAo, 6<.16r'166 ll>jt6or33qmlr Jr639:oqr36gob e)
tr.:j.:t6or39q'r'rb 0or;36mbob lr$;6q,;0g6go 0qng6gborr6, )bCgC
OrqlJCUq brAo6obO6oCAcDrE qr.: Jr6qr,:0366o1., bbgr JarfloOCOCbcDr$.
6ott b,:ggd33q,$C6 tsCebr 3r'r0o615ob 0o0qn6x6g b.:&g0.:o
69604.
sCaC UOer rqo6o06r'rb, 6c'rd $o61 0r,r$3ggot_r J,>r6qr.:0g66ob 0o916
6l8gboq,r3o qr.:r6Br rbCaC tr$.:r6o6gq,<,rtr 0cn.:36rn0olr 0o96
$.:t60oqr6g6oq,o ;6616o6o "l.tjx6org9q,r,rl.r 2007 $qob b.:bgq€$qo
boUXCOob tsgb6gqrgOob 0gb;bgO".,'br$6or3gqol.r gr6r,r36gqo
b$3olr 2007 $q,olr l6gt6o0o-. *brCr6cr,ACq,r'rlr 3<,r6g6oq,ol.r
J:q',r6ot.t 2007 Sq'otr lrsj0o.:6obolr 16516o0o" rno0q1bo6 ,:Ug69
0Cor6oq,o oCbr J(')ooOCOob 0o0qro6r b.:ago;rn
6g6010o.
lr$gOx'r
lrJSgogo3oqr.:6
Jct0oOCOo
6$o0qnfu6g .:lrg3X
;bm6gogq,30qr.: r,rJg6,>6ogq, 3r'r6grrrcrq,l_r L:bgq,@$ogtr bopaXgolr
0gkvryq,30.>b3.
br6er
$g0r'r:q6o06gqrolr. b.t$6l6o6r,r Jg6ornqao
0o0qn6t69r.rbqt auoJ('lbr Jc,AooCgotr qrgogq,gboor
bb3r h:3oorbg0t36.
i
5.>6brt636gqr
\"t
bgttso Ogq,njofi-Qi
3o0ogX6ob ot30aqx'r0s63
4
დანართი
(,Jb)6(r,o I
JreDEJlr,<'rCdO6Oo &nAq,CO$CO ltgo6r6b<+{r0<rg2gp6cr
Jt'laoOCOo oUr,l giA$r6o
1.
Itjr6orggq,ob 0or.:36<'rbolr 0o96
ll.:3;6o60qp0q,o
o5o6o.:1)o3olr Sglxro, $t60oqr636oq,o J)6m6J6mCCOo
,.brj$cDggq'qrtJ 2008 9E ob t$3q,O$ogcr bogaX6ob 0Xt$bg$'.
Ltjlt6o6Xq,r'rtr 3J6o6tso ggq,oqrX0g6ol_r 036t6ob otob;bg'.;
b.:jr6or3ggerb 0or3t6r'rbolr 0ogri br3;6cr60qp6qrrn
o6o6o1)o3ob Sgboo g$0erq6g6oq,o 3;6o6Jr5rngjgg0o:
..1-t.>jl6or3Xqxrb trrbq3ry36c'r trolgg6ob BXbrbgb" brjr6o6gq,crb
JJ6o6tso Ogq,oq,gaol-}J qrs aroroCbCootr 09616olr orrqrb,>bg.'.
..Oo0rgrq,o or.:ob3bol-u er bOJAoq-J6ro 6.:63oor;630ob
gmbqpbolt 0gbsbC0" l$jr6o5Cq,<'rb 3;6rn68o 6q,oq'gbg6ob
0Cor6ob ox'rbrbg'. .,b$gqr6gogqr jo6gbol_r (,r
46ogctbl6o3o o6noffu6or33qrr g$cnggq,oU jrn630ob
Jd)%roolsCbotJ) qr.: l$653bqxn0ob ggq,Xboor g;q[ggaob
03bb30" U: j.:6ror39qrcrb JJb<nbEo ar0r6CbC6ol, 0ggr6otr
orx.rb.t$g", ,.l"trj.:6o6gq,r.rb lr6tqrrUtbtqrn 3c'rqrgjtr6o
q,r0.)6CbC0oU 036$ol,1 03lJJb3b".
6q,oq,3fu0otr;
い
し`
6鞠 0 3oqgjb0o qrA)OCbCbotJ 0Cor6ob
..1.r:j.:6or33qarb
agbbg0";
l-t.:j;6o6gqott 0orrg6rnbob 8o316 br3.:6<n60qr36q,cr
o6ogo,:go3ob $3lro
V
4
$.:60oqr696oqo Jrbr'6J6oCCOo
,.b.:bgq"0$ogo b,>3gof40r0o s6bg0gqro 036crbr-6.r69bnb3bob
trt66gbqu6ob ggqg&ror b)ergC0ob OgttbXb" trslJ$orgq,r,rtr
3r6o6tso 6q,rq,30ob tsgrJo6otr orrrnbtb3";
l.tjr6co3Xq,ob Oorr3ttrobob 0o96
lt3;6rn60qrgbqxn
o6o6or$o3ott $Clt.,o, $l60oqr66oq,o 3l6r'rbJrrx'r3jg9bo:
.,0o1-rs36g\rX6ob botrgX0ob ttggd3qr30ob 03brb3b..
trjt6or3gqxnb 3$r'16Bo qr$s6g0olr EX6J6ob or,:r,rbr,b3.. qr:
,,br6br<'r 0r'rd6tobotr gbg6orbcrgbob 0Strtbgb'. tsjrr6org3q,ol_r
Jr6(.)6tso o3q,oq,g0obr qD arA&JC0C6ob oCorbob or(,)ortC...
დანართი
eJEJ6o,o N2
Jr6o6l6oCd6C0o t6<'r0qr9bfu6 b,:go6J6bsr--t rOoUXCOsr
JclAoOCOAJ asDAtrq'r lrJgJq,e)Cbuq,o qrrb3g6r
1.
lr.:j.:6or3gq,r,rlr 0ot3t6rn0oll 0o96 tr3.:6o60qpbq,r'r
o6o6o.:go3ob Sglroor $r66crqrg36oq,o 3r6crbJ6rnSjggbo:
..lugUdgq,Xbc'r $l60r,rgbrot 6gbrbgb" lrrj.:6or33q,r'rb 3s$gr6tso
qrbaroCoCbob tsCorbotr o)r(n6rtC,'.
63qoqpbXbolr.:
,.btjr6orgq,ertr Inlrbq,ob br0rt6orq,ob L:Jrvrqr6gSo 3t'rq3jlr3o
63q,oqtgb9bol.t ECOTF,oU ACUrbCb". ..1-rsjr6o6gq,r'rb l_r$crjrq'rjgr
l-r.:J6o6glx'r 3<nqgjl-r6o 6q,oqlbg0ob tsCor6ot oCtrrbCb-,
.,jodg66opq,o b$46o1-r brj0o;6obolr 09lrsbg0" ltju6or3gq,r.rtr
3$o66o 6gq,oqr3bgbob 636l6ob otobr$g", ..ttj.:6or3gq'r'rtr
e)
re0o6ob$6r0o3E b$$ror>q,qt6q393tor.: gt rqrSjU0o
g3q'oq,gb0bolt 0Cor6otr tsCbrbCa". .,0sgggg0q,ar0ob o3b.:bgb'
t.rj.>t6o6gq,rnb 3s6r.r60o 63q,oq3botr 0C6r6ob orx.r6lt3.'.
,,l.tal6r.r lrldblbS6ob 03ttb90" lrj.:r6or33qrc,rU,3r6rn60o
arAroCbob 09g.:6ob or.:odr,bg'. ..lrbgq,0gogo jobgbob qrr
rqt6oqx'rbt6ogo or3oor00.:6or3gqro Xr6cngpqob jgr6g0olr
J6o3r6o'bCbobr qt l.t66g0q,obob ggq.'gboor 6;qt6g0olr
03L:b90" b.:j.:6orggq,r'rb Jrbm6tso eroroCbob 6Cor6ob
or;r'rbstg". ..b.>b9q,6$ogt'r tsgl_rgoqr396otr tsgbbgb..
tr.:jr6o63qrnlr 3;6o60o q,r6r6Cbob 636.:6olr or>r,r6;bg..,
..brbgq,0$ogr'r l-t33o63b.:6o l6lr3b3q,o l6lx,rgq,9-lr:0Xgr66g,r
qr.>6o06gqgbob Ao$otr J6ogroobgbob 03t[b3b.. brj.:rtrorgq,r,rb
3,:6r'166o qrs0s63bol.r 03616olr orrerb.rt3", ..Jcq,o6oob 03lsbgb..
Ltjr6or3gqrrb 3;6cr60o g3q,oqrg0ob O3grbob orr<,rb;t3...
,.L:j.:t!or3gq,r.rtr l-r;5sqtb,:b,:qro 3r.rp3jU6o 63qroq,90oll
tsCO56otJ 0CtJrbCo'. ..1$j.>6o63qrcrb t[0rnjrq,.:jo
3erqrSjbtso
ggq,oqgbgoolr 096r6otr 69t_r;bgb.'. ..0olr.:3rigbqou boboCoob
b.rypd3q,g0ob B3bbgb b;j;t6or3gq,oU 3;6<n60o 63q,oq,pbotr
0Cor6ob cDrobr953'. .330arbgq,<'rbgbol-r bogagggbb 0o6oL
6.;6:$oq,30ob E3ltb90" L:j.u6o6gq'ob 3.:6o6tso 6q,oq,30ob
0COr6oU Cr)smbrtg". .,lJJtrgq,0rogc'r bJggosq,Ar6o $r,rqrgbgboU
03brbg6" tt,:jr6o3gqrol-r 316r.160o O3qloq,C6Cbob ACOr6ob
orsobsbS". ..U:j.:6or3gqerb bolrbq,olr b$v6oryoU 3mqr3jblo
6qroq,gbg6ol-r ts3gr6ot) orx'rbrt3". ..Cq)CCO6('tEUq'o
3rn036o3r6og0ol-r Ogbrb3b" ltj$or3gq'crb 3,:6o60o
6q,oq',gbob 0g6r6ob orx'rbsbC". ..r6rb)Jr$oA6r'r l-robaSq,orr
)qb6uq,Cbob $Xbolr; qr.> J6ob;6oob 6gLsbgb' tr.: j;6or3gq'r,rtr
3$t'l60o 63q'oq,C6ob ACOrbob cnrmbrbC". ..1-ujr6o6gq,r'rtr
gt6<n36gq,o 0l63ob fubtbgb' blj;r5o6gq,r'rlr o66.>6gq,
3$<'160o 63q,oq,Xbob ACOrbob cDrerb),bC-. ..o,>6rqob Egllrb36..
l.r.:j.:6or3gq,ob 316o6Bo g3q'oq'CbCbou ACOrbob cnrob)95C'.
..brj$or3gqxnU txra{S ;q0o6olr664ogq, 3mp3jbBo
2.
AroJOCbob tsCorbob 0CU)bC0-;
brj.rt9o)3gqrob Jrd,q,rACSOob ;66,>r6gqr lrt3oorbor.> J('lAoOCOob
0o96 lr.r3r6<'r60pgbq{'} obo6or$o3ob SXlloor Srtr0rnqr6X6oq'o
3$o636ogj6o: ,,lt$6or3gq,ob lr$ojcq'.:jq 3oqrSjblo
mqoq,CootJ 0COD6ob 6gtr.>b96";
tt:ju6or3gq,ob Jr6q'r0966ob $66gbob: J. 3g\,:03oqolr, 0.
t<'rqrgq,r3.:1.t, J. Jbxrgr6odob qt 8. orsjor>jo03oq,ob 0oX6
l-u3.>6o60qtXfuo obogor$qolr $gtroor $s60r,rqr696oq,o
Jroa)bJ6atCCOo,,0oj.>q'ljgoD J(1q,oooJg6o 6s3r6on;63030o1r
V
4.
5
OXttb3b" Urjrt6orggq,r'rb or66.>6pqr 3;6<n60o 63q,oq,3bgbobr qr.:
qrr0r$C0Cbob AC0D6otr orx'rbrb3':
l-tj.rteror3gq,ob 0orr36rn0ob 0o3t6 bt3.>6r'r60qgbq'r'r o6o6olgqolr
$gttoor $r60oqBg6oq,o JJ6(16J6mCCOo ,,brb9q,0gogo
tsgbgoq6gbob 0Xbrbgb" b{.:t6or3gqroU 3rber60o 63q,oq,gbob
ts39;6ob orroOrtg";
Urjrr6o63q,ob J;6q,s0366ob $6t6oLr 3,$r'r bgbg6,:o0goq,otr
0o36 br3$o60qrXbq,m o6o6oJrJogob $Slrrcn $vn0oq96X6oq,o
JTE(IEJ6('}CCOCAo:,,brjs6or3gqx'rtr qr3qr.:j.>q,tjoLr-oBoqoboU
03lsbXb" ttrj.>l6omq,t'rb J)6<'r60o 63qnq',C$Cbobr q,r
erOJOCbCOob 0C$r6ob 0gbrbXb", ,,lrs1r6r'r l_r,>0,:r6orq,ol.r
og6oqrogq,o Jo6olr 03brbg0" bsjr6cn3Sq,rnl-r Jr6t'l6ao
6q,oq,X6g0ob.: q)r aroroCoCoob ACOrbob ts0t)rbgo",
´
0
,,.:qr6oq,er0t6o3o 0ob3t6gbqp0ob tsgbsb3b" brjr6or3gq,r'rb
3$er60o g3qngg0ob 09616olr orv'rbr'bX";
ttjr6or3gq'oU J,:6q,,:0g6gob qr.:r66<nb6o3o 33rn6rn0o3ott qrr
go6<'r0o3gdn &'rq,ogo3olr 3c'r0o636olr 0og6 L:3$c.r60qrg0q,r,r
o6o6o.:6o3ob $glmo $.:60oq696oqo 3:6r.r6Jrtu r3jgo
,,Cq'CCOC,nCOCd,6COo3obr
qD bp6g0r6o3o 6;bob 03t))bg6.
U.rj,:t6orgqx'rli 3,:6o60o g3qroqrgbgOob 0gg$olr orx.rb.:.bg".
დანართი
(,JbJ6o)o 3
bu6qJogo3rgooqg $s6AoASC6oeo
bgq'B&ldryq,gb36o/tgon6b0g0gbo
1.
trcj;t6or39q,rntr Jr69$oqrg66ob 0oXr6 6r6ogo3rgooln3ol.r
S.:t56rnq696oq,o ts9or.:6b0g0ob 0gb$<'r63br ..b,>$6o3Xqrcrt.r
or,>gq.:g3olr br0obobgrvrcrtt qr.: t036o3ob 0gg6orgbgq,o
oOrOCboU oDgqr.:ggol.r ACJr6Or0C6Ob 0r,r6otr
..0ooq,cr5og6o
^
Z
or6;qol.r
6$3oor.:6gbtLrorr6
qt3r36o6Xbgq'o ggjEr'rqxngogbob. J.:om5o6g6gbol_rr qr.>
obgo60;goolr 6;3t6ggq,9bob orr3oqu6 t6oq,gbotr bgg6r,r0o
orr6r0B6r'r0qnbob ESlr$gb";
l.t.>jl6or39q,mb Jt6g$oqr36goU 0o36 6rgogogor63bot$or3ob
$;t50eqrg36oq,o 0gor;6b09bt,,lrtj;r6<n31q,c,rb 0orr36<nbs[r> qr
6g60.r6oob gSqrSt6rgogq,o 63bJ3bqn3ob 0orr36rnb.:b tso6ob
go6r6b36o or;6r006<'r0qr<'rbob Bgl_r.:bg} (630gr63gqrrnbolr
3r.r666rnq,olr drg6oo6rq-gr6o i6ar6t6.:0s 2)";
tsjlt6or3Xq,crU J69boqg66oU 0o96 616o9o316oolro13ol.r
$.:66r'rqr6g6oq,o bgq,Eg36gqg0.) ,,b.:jrior33q,r,rb; er
ttrg6ors8rntiollcr 6r63ootr6gbob rbo6oJ6oJb 0r,rr6otr
(boqr6obob eJdq,CaoL 0b.:r6qt$3rrrolr 0gmcnbg oJg6qSor)
qr;go6rbl,tg6otr b9q,0CJ6!,Jq,COr" ;
4
b;jr6or3gq,r'rb J63top36gob 0o36 6.:gogolSorlXbol.r;or3olr
$.:t60arq6g6oqro 2008 $q,ob 27 o36obt_r b3q,&n$36oq,o
,,b;js6oggq,rnb; er g3r6mJoU 6g3er6bg6gj6ootrs g,.)
6.:6goor;6gbolr b.:631-r 0t'rr6oU lr.>l.r3l_rbm fuqd6r6gq,30.t
(jmouq'gorob $grq,r6o5gbob J{6ogjgo);
5
6
,,1991 $gob 8 qrgg0b6ob 03ot6b03b qr$op3oqr3b3qr
brtrgqr0$ogc.rco; cDrbr0C6ob6m0ob 0gj06oU 0Xttbgb,,,,,1993
$qrob 22 or63t6ol.r qrl-ror-b b:b3q'0$ogr.rg0ob 09o6g6orr b$$rntr
5;qt,:$gg6oq,gbocr) erAOJooCoUq,o Sgl_rqrgb;" qr;,,1993 gq,olr
24 b3jg306t6ol-r fuq,066agq,36u gr.r6m0o3g6o 3.;3tso6ob
031r.:fub" b3q'0gr6gqrgb.:orr ar'rjagqr3bob 09g9pgob oglsbgo;
brjrt6orgq,t'rtr Jt6gboqrg66ob 0o916 6;gogo6o6gboUsor3ol:
$r{60(,q5g6oq,o 0XoD6b0gbs ..blj;r9orgq,r.rlr 0ot3tigrbsl.r.>
qt; b<'rabgonb 6XttJgbq'o3ott 0or;36r'rbrb 0r'16olr tt$tXr6o
Oo0r.rl.t3qob tsgbrbgb";
7.
l.tjr6o53q,mb 36C$oeC6Oob 0o36 6rgo9o9o1690olr.>o6olr
$,:60r'rqr636oq,o ts3orrbb0gb,:,,ltjs6o69qxrl.r 0ors36r.rbtlrl qrr
033o6J6oolr SCAC6rq13t(, l.t$]rntr 0o6oLt 6g6gq'.>6pq,o
LrrJtg$r'r Oo0ob3q'oU Bg[rbgb".
Itjr6o6gq,r'rU 3fuboq,g6gob 0o36 6r6r43ogo63bol.tro6ol.t
$u60oq636oq'o Egorrbb0xb.>,,ltj.:6or3gq,mlt qr; orS6jgorotr
63b336q,o3.:U 0<'l6ob lt36ox'r
ttr9rq36oqrr6
j3Xoorlt$o6.lq0qrg6o 6.:q0g0ob ;0t'rq36otr nt60b6o3o t6g9o0oll
qr$grdrg0ob.: qr.: llsll:bq36o qrg3ob 0ot6oot 0ron
b.:Oo0r3q'rn 6$crgX6gbob rg333omb Egl-t.>b36".
V