„კულტურულ ფასეულობათა საქართველოდან გატანისა და საქართველოში შემოტანის შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"

J6ooil6o Lrjrr6o3ngob 3l5o5o BrL0UR(')}!o,n tr j.:t6o66qerq.r5 6sgr6obu p,: "dAR016Aq ll.>j.:r6og3qrn?o ?38r,r9.:5olr ?gtrbXI" Lrjr6orgnqoL 3s5r'r5?o ggqoqgl6loLs Rr RrAr$1a1aol, ?39.:5ob orrr,rlr$0 31bqo l. ;IROt6tRo g.>Lnlqo6gloL L.:j.:6oggqoprS br6!5otr Rr lrsj.;t6or36qo?o ?n8og.:5oL 3nL.:b6d' tsJr6o3nqoL ,.;.r5o5?o (0;fu6otXnqolt Lo5;6o6fo2dgo 3;656 N2j, ll.t72Ml fnqo AAh N69) ?ngs6oq oJ6ut 63q'oq366}o qu q,>8gn}$o: s) ;r5o5ot 0n-5 8trbqo, 36D O1bqoL ,,q' ;fuXJ15Jgo, 22-n O1bqoU 0X-2 JtrEJgo pr 3Gn 0trbqo u&rqnltrq o;l5nL. l) ;s5o5ot 3n-13 8ltqo fr.r0o6.:qolqnt En0qn6o <6nqsjgooo: -0trtqo 13. toJsr6o3nqoL 0tr$6tr0$lt qo lr.19.>361?o qrgSqo 0odr6.>go d66q6doL tr.:jur6oSnqoqs6 0!0.!6oLs R! trjrt6orSnqoBo tnOog.:5olr tsbnqS$ogo riX6Xqor6Xlr LsJ.:r6o3nq'oL a1$113ndl-rs qs Lsg.,g6d?o p.53tq,o Aod6.\Jo d36qndoL trsJ,>r6o36qoqr6 6;gsSols Rr LsJsr6o3Sqrrtso ?04o0.\5ot, b.,b3q0$o3r'r drn6lqot6nhl-r ..,Lor6go6qndl-r LsJ.:t6ognqoL Jtq'OC6olr, dX6q,o.: qs63oL..! qo.: LJor6gol.r Ls8o6oLg16o -JAR$f,6IRo 33e;3opt6nndolr ?nLsh3d" b.rj.rdror3nqoL ;s5o5ob 3f5 e2tqoL 3a-3 Jn6j6oor 5.:org;q'olr$o51d2qo ;1pg1r41qo 363;3oqr66r.rloL RrO3oL blABr'rL qrL,1gSoL Logld3nq'b6. 6) ;r5o5oL A615 &XtqoL 0n-2 JXEjgo Bu&,rXrqolqnU ?n0qn6o t6Xqrjgooo: ,"2. on 5sLsgsSq 5r56bopndlqo ;tq'0[6tq'o g.>L31qo]oL 36lr$s3qoLrL (p;or3rqoXr6nlol-rsL) rq&'r65p.r t6o0 o6o rgor6ldt, ,JAq'0C6f,Ro 3n3,l3oqr6XoloL dn5qot 5o?53d1 qs v4 rJSl-r SoSolnllqo d16RoL LOr6?tro, t.>J;r6o6nqotr ;1qg16oL, dn6qors qs63olrs R.r lrJo60oL LsSoSotgrrroL rr6ol33gnL 15 pq'oL.: 6o0orJ3U ?6Lsd$otro 5sqs$g36goqndo 5s6toq3olr 6spolr 6ohr56r6dqo36}.:trn. o2 6,>56Loq6doL SoqXbopr6 3 o3oU grpo?o Lr3o5ol,06r.r 116 3o.:5o$6dl.r ,]UR6[6tR guLnlqrrdoL 0oddr.;3o dX6q'oL Lg.rgltL o6o 3.rqq3dlqos 5;Qlnb 13 .;.:5o5oL 2&n Sgbqoor 6sor3sqolr$o6n83qo 63}st6orgr." q) ;.>5o5ot 3,tn 31bqo EsSoXsqolgnL ?n8q66o t66qrJgooor: ,,3gLqo 34. L;bnq3$o3oL 2Jor6.:g3lro ?6Lgoq3oL 1gq1I.r lrs j.rr6rn3lqoqr5 6slr.:g;5;q 6.:66hsq6d1q;tq0f6tq' g.:Lglq'r.rlr'b6 l. olt JIROX6CRo 3.rL;1qmdot, r4t'r83qLsg 3o5ol1l1q'o..,J31 ..'5 sB;s6mSolr 3y15 3lbqoL 0n-2 JlSjgob ?nL.:dsaoLsq 3o15ols 3mdr6.\3o dl5qolr Ig..5g3Lo, Lsjsr6mSXqop.>5 6.rg;5r hmrrr6onqqSds SoLo ?33p5o3o 5sXopnoL 3o'tr6oar, 31Ls;1ordr3, 3sqpnlnqoo sq,6o?53qoL mools$;1 s135odr.rlr Lseo6o|66crL. 2. l,i8o5oLO6,r.ll, 6ssB5o.: L.'Jodro31q,r.rp,r6 6..Xop3oL 8ot5oor, 6sL;gr6sp 6.:6hoqndlqo 0odr6sgo dX5qnL, AoLo ol,Ocr6otq'o, abt 0A6?q,o p.V..,5 .11q,9161q,o qo16X62qndoq;5 6.:3o0qo5rr6X LsJ.:r6rn33q'r.r?o q.:$cr33trotr 3o$5oo, 2Jodrs$gLo ?XLXopgob.r q..,/s5 CoLo L.: jrtrroSXq'cr?o rXjgorrSot $3Loo 6sgq;1oL 19q;d.r. 3. LraoSoU66r', 3r:,<t3hq'or .:3 31Lq'otr l-Xq JgSjgto .:q5o?61qo lgqndoL r6nsqo$g6olr tsnlrsbSd 5srps$X3XgoqXd..l SooqoL 6.:51;h;qndoL $16pg65oL pqopo6 o6.rn63oo5nl-r 6ogrSoL 6nhr6orgoL 5;b.>6X3sq lrr,|ot6r.r 3sqoL..l qo qr1go356dqo3 sgGrrlcrb 6s53gb;p;l6qL. 4. o1 3op3d1q ojSs 5sq;$'gg1goq3l.,' Soddrsgo d36q'olr ?nL6opgol-r pr/s6 SoLo rIJOos'5oI, $'Xl-roo t6noq'otsgooL ?XL.:bn}, oAo tGRr 6,>6bor6gonqq6lr 6sqo$536gogldol SoqXdoq.rE s6r 163o.:561 3 rn3ot;. 5. Soddro6o d66qoL s1J6oo5oL SnLoor 6.:gq6oL 23rn;gr66to Jo6oil.:,>, SXoqnnqoL 3o6t?r dn6qolr 5st6;366qo 3rqoo s5 l3spop trJsr6or36q'op.:5 ;dr 5sgsSoL 3sqq382qnls. 6. s3 albqoL Jor631q'o, 3n-2, 36,3, an4 p; an-5 Jl6Jgnlo .16 3r66nqp3as, s),,tsJst6or3nqoL trr'bnq3$ogotr.r p.\ LsJ.'dro36qrrL s3go,ygg.:q116 3116oq3spop3d3q n,;q6LosL ?orrroL Jr'l6L6o0t6ot6o ?nooStSndoL R,r36JoG08oL ?3lrsb66" L,:j;drrng3qoL Jsr6qs8nSgoL q.:q665oq'ndoL 33-7 82bq'oL 3y2 JXSj6oo 5;6b;trp3r6gq, q; LbSr r66qo6o2dro orr66;Eot,r6o3}ol,r Lr;3or63ds?o .:r6L1I1q,JtR0t6tR g;Ln2qrrlXlb3, r6o3Xq,rn;6 3;186oro 66qo6o1t6o qs Lslr2qoSdrcr q,o6nd1q,n6s. [) llsbnqS$o3o e1t1g3o 3o5p6d?o, .>r6jo3nA?o, trodq,ooo6,16d?o pS/ (ttR6t6tqlo gsLllq'r.rdXloL p.:g3oL Lb3s s5.>q'r,r6o16 ps$nlr3d1qn638?o RDOTq, 3obn1q,od66tX, 0JLJo5s6Clt0, ;oq,SJgondL; Ri eoddr;3 dn6q33$6; Sssro 5,>5q3oL 3o$6oo 6,>9,>5s q;Ls?3nlo,:, Stroqt rp LsSoSoL$r6olr<n.:5 E6oroSb8nloo po o3 Jodrrrdoo, 16r.13 5.>l1op3oqs6 ?l8r.rLjqo o,.b.) 3r,rh3sr6qgdo Stoq'r.rp Ls6;6nqo, $r.lRUnl,o ol,6o6o?tq,o, JflR0t6tqo p.VoE 8b;g3rrr1qo qor4n82qn6oL SJoEn gsLngq,o}SloL 3gdn5;1. A) olt. dJARol, €nLs,111r6n sr6oL d36qoL s3gr.rr6o (.>5 3olo 3n8;3oqr63, .,,36o16o1 5st6qsg3oqnloqs6 - 70 $'qoL 6s63sgq'olo?o), L.., jor6m33q,r.rlr a6JrR.;0 rE 8cr^j,:q,sjpdoL sdrSJoSn Jor6o p; 0gqBogLsObr.r360tqoq anna6,ilo3-Anf" tr$q3sr63o61or, .\5 dCARo 333;3opr66oloor 3oor1r', 1[Uo 336gS.U ar6"q.3"3a; ?n3ot363o?o Lsblqf$o3roL flo3rrr dX6qotr fl6dn6.: q.V.'E antn :l,qol 1,,>J.:t6o3Xqo?o .:2jgooSotr $Xlroor 163rq'ot.,go., ?3o.tq,ndi 5r,Ehr.u66onq,qnL, 0trrqoq 36Ls;gmr6ob o..l6b3odorn." X) ;s5o5lr qsn8sgoU ?n0qn5o to5s,:<6Lol, 341 316feo, ,,31tq1 f+], L;bnq0gogoL 0o616 dn6qoL ?6Lgoq6oL g.:[oL,> rG BoL Bo616 6.:3r'16brqn33qo nIJGorlSol, L;[Xotro grLolr 6oELstq3droL $,;1[o ort i3Qqol, 6sgr,5oL 3L363nqL 6ogsSolr Aoa1S$oLDs,AoL 6..,o66os ogogosqyrro I?6o,>3r$XL; (og316go)_ Jogg66o216o 35op6nqoU..,515, g.:[sR, bt.rqrr Solr Lseo6oLgr6ot A1106- 6LUoR;oL 3o614 6oSogtspgdlq,o rlj6orrGotr t,"gX,t 3.ri.,p a*Aii3. .y1,5o?51q ?3ors3s$;trc?o psgoJtoirn}sq,o 3.:lro. 2. o1 b-rL.:go5;q 5sgb.;q$3qo d;15q,o 6.:3o'b61qo.r L.rjdrrn3nqotr g.:r66qnlL 51161or .8rr$'5oloq s2j6oo6trn 6.rtr,:6op.:p, s6 6.:gs6olr Ati2drglq,tr 6\0..,6o1, 3o8g5$oLoo3olr sdr 5o,>65or, ogo13o.;q1dro ts3or;3.rt3lr, tr.:aoSot,6fot -aolO 'dnLyoq3oL 11oLop, boqo Sotr 3o6111 6;3o6h;q;d1q,o o2jgooEoL t,.:$il"L $,rfrq 3oo6563;,^ ?3lroh8oL.rq 5tr.:6oqoq 6;1r;9.:5 .;XJgoo6'b1, rE Blrogoqotr Lb3.> .,'1j6oo5t3: ;) o1 dn5qoL L;3gor6o gSo6oqo;, L;3.;3n ,.l;1go16ol,, dJAq,olr ?6Lsd.:3otro gsSr4oLr q; o63sgo;oL Jtq'Ot6IR g.,,trn1qer86d$n q;3o;JUor+r3 .1q,o 5sloq3oL }oqo 3slro; l) or1 dX6q'oL 160r'16rl Ug6odoD, d35qoL ?3J35oL oL$or6olqo nJojol, ?nLr}.>Oobo ir56ob.! Rr o33s$o;olr JtROt6tq ?rl,CflRr'llJllt1 psgoJLodrndlqo 6sXoq3oL Loqrn Sslro 3. o1 6sLrgs5.>p 6o6gLspSdnqo 0rrd<'rs3o dn6qoL SsLoL q.;q6n5s ?n3dq366qos s3 82bqoL l-3qo p; 362 J1sj$nloL tsnLol.:8o1.:p, LsSoSolr$t6mlr 3oX6 5rLo$s6o d;6qoL ?SLyoq3otrs p.V,.lS eoL 3o3t6 5r8m6bsqndlqo snjgooSoL trs$5oLo SsLo q6o6p63; e oqsJsdr;,.;g6oor, flr.rqrJodrs,ptroL l3qnd; 116 o$q2p3b .>3 3lbqob lnqo qo 3n-2 JlSjgndoor 5so3.:qoL$o5n 2q ?33oh3n3;?o6." 31bqo 2.6U,l.t5o5o rarndA1qp1U 6r3ofun65nloqs5 3615 qq6b. t.>jrr6oSnqo[ J66$oqnSgo 6.153,:t4$6dooro d.)16soro Oobnoq l-rr.:;rtSoqo

Lojr6o3nqob 3o5rn5oU Jr6ogjg$n .3AR0fl6tR tsrL6f,Rr,rlncD.r Lsjot6o36qoqr6 6,:gsSobr Rn LrJr6q,A6Rs,?o ?n0ogs5oL 36Lrt38" bsj.:<6or36qot dJ5o53o 63goqn}gloLr ps qoSsgXlXloL ?6g15oL or.:erL.:$n" .r) $o6sqo o53or43q3or ;,:6oEJr6onjgoL ?nLsbSd s.s) ;s6o6Jt6o6JgoL OoqXdoL 8o$n$o: $o6s8pnlst6l 63qoqnl6 oL Soqgds 6;Jor6r.rdll2q'or 3rnj33qo ;.:5r.r5flq3lq,r.rtrorn, rrro0q'otr ms5.,'t3;qsg, .;;16d..'q'lpos d35q,olr lrgsglLoL AjoSn JAq$t6CRo 3sLngq'rndgdoL Ls;Jsr6o3;qoq.:6 5og.r5.r. .:.d) ;s5o6J6o3j6olr aotr5o: $'o6;3q9.:rr1 ggqoqXdnlo 3o$5rp oL;bsglr ,l?tR6it6Iq'o g.:Lllqo 3doL lr.>j.:t6o3nqcrq.:6 6sgsSoL q,olndrSqo$o6o;tr. 3oj31po 3s5o5oo oA JAR0t6tq'o SsLXlqrr}Sdot gsg.r6ol Oo8or6rn, 6r.r8qnlog Ls!(16ot o560f)0LoL l.r,:6.161 g.,,163o.rq6gEtr, .,r;16drq3; qs$'6bnl1qo._ eolbXqr3rq- Srrno SnLr;podrotr 3o5.:r'r3oLs. .161 ;616do L.i;po63lsTo .;lr06.nR.goUllqoBnio, r6o3qXlo6 ;s5o5oL 3onr6 qsq6n5oq, ;16og3rzro2A36L .:;8.:Xo3oq,nI3G o1333 ;rcr B;pdq6ds 5og;5oqo oJ5n5 LsJsr6ornnq,r,rq.:5, 16o5o166 ll.bACAVoB;L trs;3or6Xls?o .>r6l661q'o grlrllq'r'r63do. o16rl; l,"h3q8gogo ;r6s6sor6 3;q'q1d^1q38sL .;16 oqndL sLloo SsLlSqoloL 331..,;1or6oL go6s?1. Ls;oobolr.;q3o -r6r,r36qai6 sLlaro 3oq5o3s 5;13.>16oq6d3q'oo, b?or6.:q 3;1162qt rdoL A0LdJtmr60lr, m15q16 3n3;Soprnnrodorn Sooqcr gsLXlq,rnds, ?nludq,ol, ..,16s6lnr6o nS$nant,n, 5"Aqi 3rg6t6o;q'216olr.,' sr6 5.:..'65q6L 3oL 3o3sr6o po sr613 Solro ?1Er h3o L- .torirrlnlo po L.>?1sqnll, JjoEp6L, lroblq'8gogr.r .1o 1Jd)dq,.\CL 3.:L3lq,rrdol 6o6np3nt, p., 1r.;3.>gonr6_oq sdr.rg6drtr lrrnL'3rbollr. sqGo?E2qoqs6 [.a.ap.S..On- ii"3na.n p..5$JLpnL g.rb11q'md16oL JtR0?6itq'o 5.rgo5ol .:;6d,>q,3^:, .)a.,agq :,6..' Lr,h1q,3$o3r'rl_ lJor6sgllo ?Slryop3oL tBR6d., r6r,r0qoL -6.r3r,r1g6S3aq,rnf"oU ?n3orb333.>3o fnLs;godrXtr 2gqgd.> ;1j51ds gso6s6r,rlr 6o3oo. _V1{aoq66Eoq,o J6ogj6oo ;lrn33 5.>5oLs'bq3r61}.: lr;Lnq,3g'ogo B1tn13o "R""G"Snt, Br.rER6L?o, ,>r6Jo316?o, do6qoooS;3}?o R.r Jtq,$Ur,f,Ro 3"blpq,rJnanb lrh3s .s6rqo5o26- p;!'6Lndpq,n}6a?o eiof,q, 3.,t,g1q,.an6.-t,,' gjfr;.S"61i"rf,. "i"1, ;oqnJ6o3dLo. qo 3r'r<)rrrrSo dn-5q,;dolr lr.: j;r6o33qoq,:E 6l6.rSnl g'nt,n, B.:jb3qn,1o5o5oo o;16d;q'1d,>. oq,5o?61qo g.rtrnnqodlloL 6;Xrggoti- aof,Soi 5J6-")Si, g.:]rfa06or,. Skrqop Lrjsr6rn36q'ertr, ;1qg 6oL, ,)0AR;.i- {s03o1,.5 lps LJ;,ro"6ol, lr;3o6oL$r6r.rLo.:5 ?Xrn.>Eh83doo q,.: ofl Jodrmloor, r+ro3 Bsoo 6"u,,d3nq"a ?l8r.rLfqo rnobr 3ob3or6pnlr, Shoq'op L.r5o6gq,o 6r.lq,B.)Uo ot,6oOo1q,., 3jq61O1(o p.V.iS Slrsg3drlq'o got6161q;ilolr 8Jo53 3.:Ll1qrrd36oL ?0dJ6JL. ll3.:Lor,>6 ;.:5rn5.)r6o3Jgo sq515L tr.rJrr6o33qr.rp.:E 5sLsppsp 6rLrgr:6o Jtq6fl6[Ro psb6lqerdoL 1.,,h0q,fl$'ogol,3o6r+1 1.)o16rgntro l,0inRA.l, ,AtRAdnl, 6nrqo'bs1loolr $3Llrs qoo Jor6oAnlL. r.$ ;.:5o5Jt6onJgot do6oorspo sr6Lo ;.r6o6Jdro6j$olr 3oL1p3oo, 51 .rpsdrrnlq,o.: SoBXgXdXqo Ls5.116m oEgl<rnlr3doL Adr,50 Jtq'O?tr'CRo gsLlsqodndolr (dp6qolr lg.:gXlroL BJoEfl ,JAR6t6tq'o - S.rLnpq_odldolr lrsJsdro;;1q'oq.;6 6o1)..6.r, aslr.13 SoJflXpo ,i.,Ern6o pa"q.i3ti.B) Js6oEJ6r'r0J6oL goSo611216o q,>lrsEloglo i,.o) _;_r515{61Od0oL 3oq36.:Lo.:5 q.r;s3Bo6n}1qo sl6oq6t3qo bs<6y6}otr qrgoGrSLSilot [5.:16o: ;s6o5Jr4o6jgob floqXd.: 6sXq65sL .rbqXSL dollngoL bsr+ry3oor 5r'$oq'bn, CoSsoRdS ;o6rrSJt6onjgoo 6;onsqoL[o5n]Xqo sAJOor'lSoL [3Loo r6p.rqo$sgol,, o16on56odr0}lqoo (|nt6do SXqXnqndt3. 6.1) Js5tnEJ6o0J6oL 6s3qn5r Eoty06ol, Ls?n8oLs3qo 6s$'oq$6: j6oL 8oq'3dr 5;3q'36s1 SoshqnEL dolX06rrL L;?X0r.rlrs3q'o 5r$'oql,0. .y.:5o6Jt6r.r6 6.$ ;rSo6Jt6ogjgob 6.r39n5.> EolAngoL L.:r6y3oo 5r[oq$n: ,jr5o5J6oCJ6oL Soqnds sr6 0oobpn6L 5o3qn5olr Aon16goL b.116g3oo 6s$oqt6. l.p) LshnqS$'ogoL rblqo to5.r6ll16o 3rqq3}lqn}2}o: Jn5o5.l6oJJ0oL Soqnds .:16 5s0oo$'3631 [r.>bXq8$qrnL 3o316 .:t.:qo go5;5Ly6o Soqpn6lqnl6doLr oqnd.:1. L.n) ,ls5o6Jt6on;lgot Soltqoq6ngo go5s6tl6o ?nqn6nlo o3 Jo6oror3oL, 6o3nqo.> 0o0s6o 3r6gngqnlr,1.)5o5J6o0ir0oL' 0cr;lSnqnls \v 0.3) .1.:5o5Jt6o6jgoor qrq6nSoqo 0sq.5L!bsqoL, 3r'rl.rs;6ndqob 15 Lb3r Lstolr osR!LlbRCqol, oq6Solot 6;5tu$q3t6oL $6to: ;r5o6Jt6ogjgo ..lt6 oor3.:qoL$o5gdL 6sp;Lst.:potr,3oLll;r6l}qoL sE Lb6s LshoU 5sqrL;hqSqoL ?n3oq6d.:L. $ ;rSo6J6onilgoU 3o3116ontrr tsn6or?or6oLo L$sr6orq3l6o3 lr$r6qr6$0tro'!5 A..r) J,rst.r5J6er1J$oL 0o0ut6or6h 03i6oJr3tso6ol, qot6njgo366os5: ;s5o6J6o3j6olr Soqndr 116 3$o5roq8pn66ds 6t6o;s3?o6oL R1160d0o00dt,. 6.I) 3r5o5J6o6JgoL 3o3sr6or$r Lugriortor6oLm or66s5o$rgon8?o Lr;lrr6o3gqot [6r6olsllolr6 q.:,;r3tor6X]Xq A!qq0]trRad0]ol!5: $oSs8pndsr6n ;;5er5Jr6onjgo o16 n$oSrop8qn6nlo trsJsr6or3nqoL 8o16 U.:nt6os?or6olro o166o5oto6on6?o B3n5o J33X5oL $'n6r6od.:Lor.r6 q,>;r,3?ot63d1q 3sqqndlg6d33tr. 6.6) dr5o5J6o0d6ot 3o0.:r6orX}.: bjsr6or6SqoL or60br6o3 qr \/ 0r6r3rq3Lr6o3 t3q?6;t4lqgdnlo,:5: 6t ;o6rr5Jt6o3j$o 16 SopoL $o5.rsq3qn5r'rds3o LsJor6or3SqoL or63br6o3 qs 0r6o3sq0br6o3 bnqBn;t?rlq3dnlo;5. q),p5o5Jt6r'rnilgoU 0o0$oqXloL J<6o6gL?o 0oqXdlqo ;o6Utrqg4o6bo Rn) LrbXq0[ogo, ,:r6uLubnqSflogo .rgRr ts6r6os?o6olro or66r5o$4oJqr$n1661q66s, 6jtJ66g6Eo, 6o3qn63q3 0o5s[oq3o]s SooqXL J.r5<'tEJ6to0d0oL' 3n01ts.:361.rtso: sl-rXoo sr6 rdrl-rn6odL. p.I) ,;$o5)r6o6jgot tn03ts36}r3o 3o5r[oq3 ori6.>5o$r6ooL (qr[ntn[1q6]olr) .rUR.) njLJnr6got Bngrtr6du,l.55o5J6o0d6oL 3o0rr4o, sL6ootr .:6Ln6otoL ?63oh36rBo: sLSoo st6 sr6lXdodL. R.A) Jr5o5J6o0d0oL rSgo16o: ;.:6o5Jt6r'r3 j6oL 113go16oo L.rjcr6o3gq,trL ;1qgy6ol, dn5qm.., p.:g3oL; rpr LJo66ol) lrrAoSoLOdrcr. R.R) Jr5o5J6oCd0oL o5o9o.rgo6o: lr.>;Jr16o33qcrL 3o;n16r.rls.