„ინვალიდობის საკითხთა სახელმწიფო მართვის სისტემების სრულყოფის ღონისძიებების შესახებ"
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„ინვალიდობის საკითხთა სახელმწიფო მართვის სისტემების სრულყოფის ღონისძიებების შესახებ"
- „ინვალიდობის საკითხთა სახელმწიფო მართვის სისტემების სრულყოფის ღონისძიებების შესახებ" (ეს პროექტი) საქართველოს პარლამენტის დადგენილების პროექტი
- „შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა (ინვალიდთა) სოციალური ინტეგრაციის კონცეფცია" კონცეფცია
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
✓ 96 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
🏛️ კომიტეტები
- ჯანმრთელობის დაცვისა და სოციალურ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2008-11-07
ბიუროს ნომერი 34
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
(rrurant ?ill,Jbilb
l0 5o33tr3t6o 2008 $
tlly
*
cx&:}"r'
boJrr6oSxqoLr Jor6q18356oL qrq665oq3Iob ito'r'lgd$ga,n "o53oqopoloU
alo -,3"1i
r'rt
L";
i"te
:::o 5?::,^':'"t3*.,
(o53rq oqoo)
" aRav,s?
aSisf -'ir6
i gr'-"dq
J;;;'t"i
;"rflI;J: ;: 5|"{fi ffi ;
I
frl6",iq1O. n5636rr'uljonb ;r'rEggggor"
@F[, lr.r3oorbors
R" u.11orq36
3o0o$3$o
25 - 28 5r'r3063t4r"
2 - 5 qX60b36o
I'W-a.Lt
-<o6o,rdq
.rq,.*r$ot gqXf'rars q'l33olrc q'r L*rireritl
o56tscl{Jml, Jo&$t}o;
o563ar"'0rnL3I'4"6r6rt
.iroa6
616<
Ls;lr6o33qmL Jo<6qr035$oL do16o rP5n5L:
LsJ;16ar3nqrT li Js6q.:0n5$ot Y'r3o$n$6}lt
q'> g<6.>jgoXd?o pro$Xmb.p5r'r5)rrronj$ot
gsElooq3s
ll.r;!6oggqoL N6q$95$ott
or.r30gqo3ot66
qsgoor Lrip.$p
წერილი
X'J 6a dr 0l il J{ g) E 0
ll R J(l ll (l t' J R J l, 0l 0 J 1('."} d)
(}
LJ,t0(])t{n J .J 0lil0tb ilr9r 0
l,iai.qtllEltt $.qqC&roo
o':''!:ro[,'. 0lltt-d',Jhor,Jir(l,n, i\iil'1,8
(5in:r,: (995 12) 28 l? 20
$)S 32) 28 16 37
ylsdl,. (ee5 12) 28 l? 20
i|rl,,ttot,0i:socialcoln@parlian,enr
Np 11390
8e
Al
2oog t.
Ls J.rt6 o3Xq rn l-r J.:t6q,,;3n5 go L
L.:r,r165.r6ot'.:6oo,pJJr60rA056L
5gg\rs35ldso .)ndlq'.\A150oL lo.16r,rL Xr,bqct3lro Ltpcrflolr,ogoL
gr',16Lsq515o1o R..' Lr;s6crSep$q,r,r Jr4t'r131g161lotr q.:1..l$3Xd..lq
lrrjs6rnS;qoLr )i6gl.5a056oL gs536m0q,otroL p.r1;3oLs rgs lrrrlyr;qlri
L.r;ornbo.' JmAoOJ$oL 3o1t6 b.r,1'5rr53qXlqcr o6o9o.:$o3ol $1Loor
3r'rfl'l,,rrp$1qo lrs;lsr6o3i1qmL J;r6qs3g51)oL p;p5l5oqnloLs
"o6grqoqotrolr lrs,.;oobo.> Lrb6q0$'ogonlr6o3o 3u6o3oL LoL$n36loL
lr6lq6o9ol-r goSotdog}nloL ?nL,>b6I" qr "Bn$q1q1qo tnltdqnLqololr
0jo56 Jo6ors (oS3sqoqor) togorqSt6o o56n66.rgoolr,1o56ng6ooLr"
J6o,JJ$Clo, JrnAoOJ$ol, q.:L;35.r p.r it(,ao006oL Lbqc,aotr .:Ao5.r$1dro.
p.:5,.l6mo: l7 BA'6GJ,{o.
,1.rllo1i;goL orslil5qlril.'16;1
?tilbt6irl:llitqo o [Lo60i{rlA 281659
'!. . lt ,ro,
წამყვანი კომიტეტის დასკვნა
,(J(iA 6 0 0 q' (rl b0 l, (l J(]li0 L J R J b ('l (l 0 Jli''J 6,
lrJ,l0UllrU) J J 0100tS l)t$ 0
UJr!6OlCqn Ji6qillll660
0ll8.ar'i,lnn.-i,r|!lol, ii,.a I E
r)i,l{, (995 12) 2lt 17 20
'Aoll!)l','.
ru,r lllz0l
(995 l2) 2t 16 17
ytsJllo, (qr5 12) 28 17 20
i,$1, Ytial,iJs:socialcon'(4parliamcnl
N tI
gc
2oofu
LrJrr6m3gqcrL J;r6q.rf35gotr dol6rrlr
tr.'jrr6or31qrrL J.:r4qs035$oL 51636m3qroloL q163olt.r
p., Logorqldr Ls,loorhotr ;o3o$3$olr
qrlr;35.:
lr.rjsr6or3.:qcrb Jsriqo8n6$oL 5..'6316o13qcrlotr qsgSoL.r ps
lrro6o.;9l?t6 Ls.;oortrns ;arao$3$olr flonr6 Ls;sEoSflqn8qrr o5o1;o;$o3ol.r $ltrorn
0rn8tr;pXllq LsJr6orSnqrnL Jr6q.'aCSOolt
psq6nSoqXloL J<6roXJ$$;;
"oS3rqoqoloL tr,loobor lrsbSqS$o3on66o3o 3sr6or3oL tot$3366o1t
Lr62q5o3oL poSoLdonbS}ot ?nLotnd"
'[,.t Jot6ors (o5Ssqopos) lrogosqS6o
"?n$qpqtrqo ?ntodqnlqoloL 8;lo6n
o5$n6r6rgooL 3o63633o.r"
Lrjr6or3grqolr J16RJA050ot' 1r'SflrrrorlqodoL qt.163oL.r q'r
1,",1nolbor.' JoAoOCOAT 2008 $qol 16 r'rJ$r'ralXaL
l.rcr6or'q'1t6
-LtproSr'l'5 ^^616oboqs
,1o"3o6n6oL-3oXZ 1.r,1.:6r'r63qndqo oSogos$o3otr $6too eo8l'sqnl1qo
i,nJ"ri-jnqn,ll Jrr6q.r315$oL q..:p535oq6boL Jr6onj$o "oSSrqopodot
to;.olb;; LsbnqS$ogontr6o3o 3s6or3oL lrolr$-113n6oU. -lrr61q5r'r3oL
qJ6oLdogdXlol.' ?XtrsLnd" qr "Bn$qXplqo ?Str.rdqSSqcrdotr fljro56 Jor6o'r
(o53.'q'oRos) Lo6orq16o o5$3616s3ootr Jo6OnSGos"
Jo8o006A1 3o$s5ts6to6oqrq 3ooB5o;, 16or3 t.rjsr6o35q'r'rL
(oq6"1-5.p3 nt, Jr6ronj$o "o53,>qoprnloL Ls,loolrori' LsbnqS$o3o6lt6o3o
aia-got tr.t66anaot 116.1q5o3otr qoSoldol8nloL ?3lrsL6l" r.'r "?31,qiq2q'o
?llrr,dqglqrndoL 3Jrn53 Jor6or (o63sqoqor.,) lrrn6or,qXt6o o5$X5t6o11ooL
Ls.;s6rn53q63qro Jr6rn03qt6Xlot, pr$5X]oL fo$6oo 5rq.rlgXL
;r'rS6Xg[nn"
jo6qoaX615nt, sJs6r(5oL lrrro65rSo'l,s6ot'r q5Jst6$s365$L .l56Rra050ol,
IoT6rnLr 1,rhq,r'rnLo LhprTSoLro3oL $'sr4Lrq6l5srg Rr tri,;s5oEepnlqrr
Jr6ro6np jt6nlotr p.:L.r$6nlsq.
.)s6gl130660l,
Jr'lAoOJ$oL Arpn$'dt06oR0Eool reSo?51R Ls;oob$3 LsJsr6o3Xqolr
Jsr6q.r3g5got Jqn5sr61q qs ;oSogXgnloL LtqoSXd$6 3o3hL65nlq,;p
psoSo?5.: Lo j.:t6or3;qr.rl.r Jot6qsenSgoL orr30j6qr.r3or6oL 3o.rp5oq3 5oo165o
$nt63onqo
rom.rr6 ornodn,
;oSogngoL orrg3Xqo3J66
?CAb'r'aqCAARo: a, Uto60R.!dC 2E169
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
9(J 6fl 6 0l 0 c:.' 0 b 0 l-t JV J(] It 0 l, J tP
J
l-r c) O 0 J
t{ i} 6,
LJil00b0J dCl00tbilt90
lnrni{,ulneot JJrqqJdEll
ol.,'qoL!'. 0lllt-d,'Jl)DiJitq,,'1, i,r;l l'8
{)il!r', (995 12) 28 17 20
(995 t2) 28 16 t7
il(l
N!
Yr.\dt,o: (99s 12) 28 17 20
{}o t'0i: soc ia lcom (4pari'ament.ge
200 l)l
l3o5r$X16o
tsjsr6ognqolr Jsr6qs8nS$olt
6s53r6onqo8ol qsggoLs qs Lo6o.:q16
Lo,.;ootor ;o3o$n$ol-r
2008 $qolr 16 ojgoS6r6oL Nl2 btpoSolr oj8op.>5
0oot0oEnt:
t.rJsr6o3lqr.rL .).rr4qr,335$olr or3Olqo3sr6oL 0rr.rq6oqol-r d.'$ro5 6oo166o
$1163oqoL Cobt65lds "?n$q1p1qo Bntodqndqcrlolr 3Jo51 .iot6rns
(o5;.:qopos) lrrrgosql6o o5$n5r6q3oob,;oEgn36oobs" qs "o53sq'opoilolr
Us;ooLor Lsb1q3$o3or6tr6o3o 0o16o3oL Lolr$n83}oL lr6lq5o3olt
qroSoLdond6loL ?6LsbX6" l-rsJu6orgnqoL Js6qs335$ol-r Rrq6XSoq$oL
Jr4rnlJgSdolr ?nLshgd.
s$6o 6r0ooj6L: 5 6r'rq,strr6Xqod1fl, 3 r5o;r?3oq'3s, 5 .150Rsd13,
LobsdrjqodSS.
a.rq.t$t0o601, (Xt6oL0.:q):
3o$s5?1$oSoqsp 6soor3sqoL trrjr:r6rn3nqcrl.r .)r6R.\AJ66oL
ls6Srrro6qcrdotr qrgSoL.' qs Lo6o.rqlt6 trs;ornhrn.' ;rn8o$6$otr 3o6t6
flo3'[;p3l2qo "?nbq1plqo tsltrdqn]qodolr 3Jo5n Jot6oro (oS3rqoqos)
I
Lrngosq116o o5g3616s6ool ;r'r563g6ool-rs" qs "o53,:qoparlolr Ls;omtrms
tsbXqS$ogonlr<ro3o 3sr6o3olr Lol.r633gdoL L6lqXo3oL goSoLdondSdolt
?nl-r.rb36" Lsj.:r6m33qoL J.>r6qr8p5$olr psp6l5oq,Xdob .16oJJOJdol,
o5o6ot6nds.
2. 6obo3ob Lsjor4oS6qoL Jsr6qr8nS$olr L.,o65;5ots13oo p$rr6$;3n5$L
qsq635oqo $ntno 1trr6153Xquol., Joao600ol, 3onr6 ?X31?o3n61qo
b;s5r'r63qndqo oSogosgogoL "tsn$q,nq1q'o SgLsdq6dqoloL 8jo66 Jot4orr
(o63sqopos) Lo6osq26o o5$36t6ogoolr ;r'r66njgooLr," q.r "o53oqopo6ol
[t.;oobos LobXq8$'o3r'r6]r6o3o eo6o3olr lrolr$331]ob Lt63q'6o3ol
RoSolrdo1aCAol ?6LobX6" lrsju6orS6qoL J.r6qs3n6$oL q.'q6n5oq38oL
J6oCJ60EoL [rr6q565,: boJr6o3nqoL Jsr6qo0n5$oL doXr6rnL;o3oL.
.,0116 or<lorla
----/,
Jo3o006ol, rnr'33yqrn3.r6X
?n3tr61q$1qo: o l,t!od,$qrdit 281659
2
საქართველოს პარლამენტის დადგენილების პროექტი
l$jrfn3gEx"b &6q,.l0g66ob
qtq5gSoq,gbs
obgrqoqobol, l$3ctotbor ltobgq,A$oarnC06%o 0,x6o5ob
boUOCOCOol, lr{fiCqryogob qoEolrdogOgbob Eglt$g0
o63sq,oqm6oU trgg6oSo lsb3g0$ogo Joq,ogo3oL 90or>369lro 0ob.>6o.> o63.>qnq66olo3ol-t
jgg6oU lrc{]orqjt+a]o6oao3gtrr 6r63oorrdr3b'rBo, J('Iq,.rJoJU6 Qr 3Cq,0U6Uq
6bog6gb.r6o tr6ryq,g,:1n36.:p Bu6or3ol.t tsgbsdq,Cbq,obou gt6'3633qrgogo.
o63.>q,oqoobrLor.>6 q9r3r3adrlc6gq'o L>3oolb3bo 36Qr 6J6oboq,C&1q931t, Jo633q, t6o6tso,
J(,r6.,J6o1j Cts(,CaCb"t , (r,bJ6o6o6J0oolj uqaogbS6ob, Lt<'4orq56n fu6or3q,obott
(o63q5tooU) aJ 0ClrJdq'Cbq,obCboL Aro,rErA6C6oU ol3Jq'br$6oboo, 610 Aoos,bcISL J6r
A160r'r o63uq,oq,C6ou ggq,gbXboL L$rtroq'3b6o3 S$tlg6gq,gergrl-t, i6)ra3Q
AotrbpJ.,Jbgq' JogoOoJJtJJO.
SCq,JUro,goU c6o6ro6Je g6qrs oj6.>U fuq,0ou"$sc$ra" ou3orr Urbo64xr366qo Uo3Sorg'
6o6ot6ogu bgq,Sgdrgobo Ar J0o,oq,AJb$gclboq,o go$o3gtio (,rJ JCq,OUfrJq,o 6r6Cao,
Ls6tx'r3l6gbgq,o Jot6obg6o ps $6r6lrJo66o, be6o.>qgt<ro qrJ aJ6q-o,5(J3ot ltc3lrsb36g6o,
Ar6i,o,q'CAJ eJ erttrjAgb,>, ItJo6$o, 6r93t63s6rnl-t 03ltdq'3\,ob36o
.>e6otsEgq,ob 6ur3sq,ol.r$o63boor, b.>jsfr63qx'rb JJ6,q'5ac5oob 6,cbq'Jac6oou t82lc
ag\,ob 03Uu0r6oUse, Urjrf)otCq,ol., Jr6q'$36$o sqr536b:
L qps0636q93U or$qru6o13q,o "ts3$qgqgq'o SXLrdq'3bq'obol-t 0jo63 io6or.>
(o63sq,o(,o.)) lx"Oorq'U6o o6OCA6J0ml., JoElCEOon".
2. psg6rq,r'rlr l$sfr6Sqrcrb 6orr36obslr, ,,03Sqgqryq,o ts3Lrdq,3[q,obob 0j<$3
Jodror (oE3rq'oqor) lx'tooJq"C6o o6g36t6rgool.r 3o66393o10o" JU,)t'Uq,o Jf)o6O.,JCbol.,
6.>o4rq,oL$o63boor tsgodgasol-r qr 2009 $goU I o36ottcdc.o3 LriJooSCq,cIb ir6q'raC6oL
$rr6gqr6o6oU lrbgq,a$otscl UJarnCacqn l.t06)roc8.,'Jq'o ac6ar (,r cobr't3r'tb rQarb6cq'c0cq'
bxq,oUgggSosL 2009 $q,oL I Er'rgaboraa.og \)6qJ35rEq'o 666oqrr6 6.>0o0q9o6rt5g
LrJrboffi{pCbq,o brtou t633o'bou qru ltor.:6sqr.r o6o6o,>rJo330ob $s60op636.>
3 c.o,>33rq,oL lrojrt6o6gq,ou J.>6q,t0g6OoL xrffi6ocq'(')bob qg43obr qrr LogorqSdr
UrJoo,bo,r J(rAoOCOb uA q.o.>qr"66oqpbolr SCbFpJqiCAr$C J('l6ot6oq'oL 6r6bot66o3qr30.r'
4. Ct, erq,AC6oq,C0r TAcTCACAQCL SrAoCaCU6Cbobo,r6JSC.
l$jr6or39q,<'rb Jsttrq,$96$olr
oJgAXq,('la16C
o$cq,olto,
2008 $q,ob ... 6o306916o.
gtqo@ b;l6i3
განმარტებითი ბარათი
grEAY6OC0ooro 056!ox)
,,o63rq,oq,obol, lDJc,obo,r brbcq,a$otsoc0'6)ogo aJ6o3ott
Uo\)gAgbol-r l-rd)cq'gogolr qobolrdoffioU BCLrbCb" UrCJf)o3Cq'(')L Jvlq,rACEOoU
erAbC6oe,CO.,L J6(.|tlJoU ACt')bCo
r) qprqrgC6oq,C8ol, to6,rqn o6grn60rgoo
r.r) qoq6g6oq,g8ob tuq96ob Aotgto:
B3\gqroq'o a3b.>dq'cbq'oboU 0jo63 Jo6o,r (o63>q'oqrot) (rt('o
gddrl3q,3boor AsBq'CbUq'c,J Jo6)o36C(r, 6CDq'obr0oou qro l-t65q'grln3r6o
6bo363boU 63lrsdq,9\x'rbrU. uaolr 6$o, olro6o oJ3t, )6 o3q,or6
lstcr6rqg<r3bou U6,Uq"Ctsq,Cbor6, ArA.{XloaCbCg (,r l$}.,6el SCad,CAiA,
gobo0oJor)S('l6r
UAoo,i6,(,C0Jcr, eJMr6C0rtC qDao3oeCbJq'C0ol, UoEQ6(')Ao,
qu JXl.rr€o$ao. o&3sgoq6bo 3Xdr $rE&bor6 *gg6oL X3o6o0o335 Ot(.l36CArAo
qrs 66o6oor U6cr,oC6ombCAAo. obo6o J6JCOoJCq'.rq 16 s6ol6 Bltiol3q'o
lr>tx'r5,Kx',c4,6,q (,J J('Iq,oOoJ36, 6tx'r36r30r3o, 16 0obs$oq'3ofu6
qgrbu6B36
Arcrg$COoq'CAoL ao1.o30oU Jtit 6Sl-1900o. 3lr o$3X3lt o63.>q'oqgblr ps
l$$o5lqngbllr 0r'16olr g6ongr6o5rU0b('lCbJu, lDiso6sqnsbolr 96r6036$s6o.>l.t
eJ q,CJUar6o$JOoJlr. s063.>6o 6ql6o0.>63ob.r 0ogq3fuq,ou qr.: ts33ors3U3bgq'or
bbo5rqm30l6qo orJ6J0tx'rgf,C0ob Jeon6,3&5qr 6o6a3oot6.
r.6) qrrqr6g6oq,CDoU Aob6o:
oftrq,oqroboU U336r<'rAo U.rbCq,0$ogo Joq,c\)o3ol., 30ors369lro 0oir.r6os
o63rq,oqrgboLogolr or6rbr6o ggq3bxoob (9r agusdq'gbq'ctbcboL
Ctf)U6gC(,U(,tsr - ArooSoU l-r<'go.:q,c(+irn6odo3gltr 6.>63oor.>t63b.r3o'
&eq'ooff6 A) JUq,OU6Cq, 6b<'r3r630.>0o lj(60q'gruo36sqg Es6(rEoU
A3 j.>6otrA3bob A9E9Ar3c6.>.
goCq,JlrJogol, C6o)6ro6rQ UbQr oj6tl-t bgq'aoltc$3qnao olrSon
It$cr6sqx'rgb6qo b33o5, 5o6ot6og.>r bgq,AX0$g<nbo Ar JC.r,oq'0r6$U1nboq'o
9o$o39<6o ozJ JU('O06,Oq'o ApoCA., b"OU.SOCaSq'o Jo6mbX6o qtr
OE)rbUJ(,6,Oo, Uq3osq,gdro qs arbq.or63olt lj.>01r.1b3636o, 6r65oq'Cbr C.oJ
(,!LJCAC6J, lrogorq'U6o 56rong6ombr, Js(r,OoJ5, LJo6Oo' 6CJ6CJ0oob
A3urdq,Cbq'ob3po.
!.d A{rd96oq,C0ol, dofrootqn.frtn:
Urjrd)o)3Cql('llj Jr6q,JAC6OoU erea06<,q,&o1., Jt6oal$oL "ofurq,oqmbott
Ir3ooDor Urfuq,0$ogo3b6qo 0urlo6oL ltott$303boU UF{q,gogob
qo6oLdogfuboU 09U.:b3b" 0oQq6oor (,rA&lo3Cbq' oj6gbs,,63\gq13qo
ts3U.rdq,30q'oboL 6jo6g Jolrur.> (ohrq'o(,or) lro3o.:qit6o o6oC06rooolj
SoElCROor", ljJc.56,or3gq,ob a<,,€6r(9boL Ab6o(,J6 9rtr(')Qa06oqi oC6Cbr
bJbc<a$ogor Ulaofcr(x, lxj6ro06c{q,o ac6al er acurbraouo lrr3r6o6a(}cbq,o
cl6cl6rlgrl930cr, b3q,olrutsq,C0ob UA.Xq,gl, qxr6g$9 A9oCA63br U.:3oo6q.oo6ugoo
lri5S{r, 6,o0q'ol, aor3$, ggEJGolA 6.>6olr.>trq36C0.) lrrCr6,s6Cq,<'rll C6,onJ6o
Itbgq€ftgo Joq,oOoJoU 3o<'tt6qrr6otr66r o63rq(,(mbou QJ60ao c.or
brbgq€$ogo Jttro56r0gboU 6r3.>q'ot6crrU ao6o$o6o66o. Lr0}oL CeCbflq,CbrL
Egoag8r3Cbll lt.>C!6,o,&1q,<'tb Ao,r36obr.
O) errqAgfuefDoU go&Avgfn Ast !qCsrC6!
6.s) qolqraCfrrq'Coob &rq0Ddrorr6 q.)3!gMC0oo, wgooq,CbC((, br6?ODoU
qE8o6flrC8olr Stft6r":
v
q,i(6C6oq'CAob AoeCbJ J6 6r0oo$p3b q-o.:6.1)30oon brbo31r$tn
l.Dbu6XboL5r0ogogolrsggoq'g\nbrl_r.
6.b) qDAraCEoq,CDol, Ai0('C6! &,UDUOpt U$C8ot$gqxe 6rF{,$Ct
qrreAo6oq'Caou AoQC&r vt, acubq,C6l., &3q,C6.)U &,"JMOob l.,raC0(,urgqx'|
6.>ftq'tg
6.d qDC6Ce{,C0ol, U0e,C6t &,:JMdpU b#4(3r,o, 6!F,q,$S
(se0C6oq,C0ob aoeCbt 16 Ao$ACEL Ugq,CErU beJ6r$ob bnrry3oot
6rftq'fu
D.cg) q'!C'006oq$ol, lbtq,o $5$b:Ci6o 05qN'CeCq'CbC6o:
q'rq,A35oq'C0ob Aoq3A,> .:dr o$35U l$bgq,O$otst'rL sbrq, go6.>61ry16
grq,AC&JgCbC0b.
\-/
0.C) qr:q6Cerqdou 0ctb5qnA'6po tso6t6lrg6o 0CAg6Cbo o0
foCroDo6ou, t(rerSgq,orr Ao0ld,oI)O g6OCq4ggL, q'leAC6q,Cbolr Or'rd0C(,Cbr:
od Ja6or.>o6otr, 6o63q,or.: aoAr6ol0 36,OCqACA! AKrdCSoq'Cool,
AoqCbr, (,rA0C6oq,gAoU aoqS0oor 0olsqx'rql69q,o go6r6lrytto A9q-oC0C6oll
tgU3o 6s61.>\gt6r 6CUdq,C0Ce'o5.
6.3)
('i<6C6<,Cboo,
A'dsat6g0qrrlt !6 tq.)
l$bolr Uq'Jribqryrll, oagg6r'tDol, Uflrr$q06ou folr/Jt6o66r*r:
q-oJqp6C6oq'g6oo, .>lrr qr6o6q6b.> .>b,>q,o 6sqrulrsbsq66o, acrbJJ6Cbq,Cbo J6
bfu .> ltboU 6rq.isb.>qn.
d
A'!A6Cft{,CDol, Adr6orC6! tl)C6orl6ef,olxr tlJ0ld,olqlg0trx6
UO.$esoOCO<n16
0.J) AJGFaCEq,COol, aoA!6oA5.> g06o3r0a.r6ob qnt6alQrr3gb<rr!6:
qgcq,ACSoq'36r rtr, g9o6$e0eC/6Cbr CBf,oJJ3Ao6ob (r,6,filoogCbu.
66) qsq6CEq'C8oU ao0v6o{8! lD36',orr0o6olx'r <'rti5.$o\og00o
l$d!6,o4Cqx* SCgd,CS{.o:
qr.>a96g6oq'36ol., Aoq3boo, J6
$r6dooj6fubs Lsg6or.>Eo6olro
odr6.>6o\ogb6o l.,rCJt6oBCgciJ SCa6,('lbru(,,Jb er3r38o6Cbgq()
Brq,cgClJqCbCbo.
&d
es<A96rq,CDob ffi!6,orC&, Usjrdto6ges ,
ef,Sbdr6 C.o!
e{6r$q'Ab((,o0 bCq'8C}6PJe,C0,C0qr.)6:
qDQoCb(ECbr bJCJr,o,3Cq,crb Jr6,q,rAC6Ool., 0o36 6D6ogo0o6CbUq,
b.rgrostsot6ol-r<'r bgq,8C#,"Jq'CbCbo,r6 SCbsbs0ollobt6or.
A) q'J(60Eoq'Cbob &ft!(,Cbol, Jdx',OCb0o &,qCqoqr, J('lEt gq,O.:OoCoo:
A.r) l$bc(,AFAq frUUCe,OFgo rryA'r lr!C6,or!6o6,ouo
c,t6&Sot)oovAr$ClrC00q,c6!, dt JCd,008o, 6oAq'Cba$ ao6rfr)q,cobr Aff egb
CD(raC6oq,Cbob 0CAC0rgC00o:
(,neAC6oq,CAob Ocldtrqg3bol., Jt6o6gU0o ar'l65$oq,Cr'tbr 0ooqgL 330q9366.)
ofo6J6o$r0oCbar:
ts6m0ou, as606rorgq'oaobr (D lxrooJq-Jdro qqgolr l.r>0o6o1.1)lrro;
6r6roq,CboLr q,r A036og63boll l-t>0o6obglrx't;
lsjs6o63q'r'rtr 3gq,Og6ol.,, d3bq'o,r Ar33oLr qor LJo6OoU Urao6ou66o;
Xp6<'la o3gt6o 6^:63cror,>6r36ob br0o6olg6r'r;
.45oq,<'r0dr6o qrs UJC6cr,JB<r6oUer Jd,JLrAor3tlobo o66.:6o$.4qbo.
q.6) qDq6C6(,q,CDoU rA0('6.,:
lsj,>t6o4gq,oU Jr{6q,)ac6oou orr3&;q.oo0rt6ob 0orq6oq'3 5ootr6o $g6gor3q,o,
l-ug6ottso6oLr<'r o6616o$4or -Save the Children" eJ JcDq'oOoJ
-q9.>0<'r1]l3oqg0gq'o gbogtl3boh:o6oU" Jtloal$oU "orr6rbl6o 33ltdqftx'630ob
6163oo11690.> 3?10 Jo't6gbol-t.>or3ol.r". J6o6t6$r bo6gogq,qggtu $96o3ol.r
666orgbgq,o Borocbob lrsSdorraottroLro 6.>63cror.:t6g6ob l-t.>rp6goL (USAID)
AoC6,.
q.o.6) C.oJ('ACEq'C&l,
(s(Ro!0('!6o:
Xr666oCq'('lbob eJ63ob qg.> Uo11o.rq,gt6 UJJoo,bo,r J(',AoOCOo.