„საჯარო სამართლის იურიდიული პირის-საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტოს მიერ გაწეული მომსახურებისათვის დაწესებული საფასურისა და ვადების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 83 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
II მოსმენა
✓ 89 ✗ 0
III მოსმენა
✓ 75 ✗ 0
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2008-11-24
ბიუროს ნომერი 38
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l,JdJr4nAtqnU JJdq JAC60llU A[[6nU
aJqlFUSt0[qJbJ 5n,4AJ0[Iq[ ild0lll,
J'(ntd0lll, AJGbIq3nL ],6nUtq[.6lll,
qJEUilANU ?TUJbilb
24 6ct30lAd,o 2008 9.
roJ0o N38
3l5o5J<6o3Jgo,,to1u16o br8.:16oqoL o216oqolqo Jo16oL - lrojr14ur3nqoL
?o5o6rE LrjSSou Lr0oSobgrrrot 3r'r3Lrblr4nloU Lss6nSgolr 8on<4 5o$nlqo
8r'rSUob216nloLr;o3oL q;$nL6dtrqo [r.:g;t116oLr qr 3opn]oL ?nLrtn]"
br j,>r6or3nqr.rb 3o5r'r5to g3qoqgdnloUo qo qoSugnlnloL ?ngrSob o,:r'r}.:$g"
J,r6q.rOX6goL S663Io:
q. oot6qor, ,1. $grg,>6od3,
J.rt6qs8X6got $663bo:
o26oqoXq tr,jnorbo.r 3o0o$1$o
9 - 12 q6X3iXt6o
16 - 19 q3da}26.
L,\,JoroOJdn AT LAO&'L ti/ldttq'o ordopa
)B!firdnt< lJbpoArL1
logo6o6Lro LsdollX$r'r 3o3o$g$o
,loet\rAdrAa d"A,sla. a'ol)JAqn I'n/j4,4,atpor
toj.:6or36qot Js<6q,.:3n5goL doSr4rn rq6n5t:
L.>j;t6o3nqmL J;r6q13656oL 3o8ogggXlbr Rr B6rd3olA?o Rro$'UmL 3,:5r'r5J16r'rn jgolr
ArSboRA.)
t.ril.r6oXlqot J.xAq$X6$ot
o.r333qo3.t6g
l1
q.t3oo, b.rj6rd6
წერილი
LJdJ603Cs3tll, JJ6RJAC5O0I, $CBdo0
rl l72oL
2 L, LL
:.nd
Lolsdro:tlgoL JJdtRraAS$ol, sJo6r$otr
L.oAi.S.r,{t.o RCJr66iaC60ol, f,ts6ml-ltl
;loqd.r$c'r6 nogrvr L3osSoodntt
jsq}.'$r'rEcr no3<6'
6obr.r3or, $n0osq6o?53q ;o5o6Jr6o3j$L
Rr5;t6oo "t'EI6OqDR
J.>go3oLg33oo'
q;?s oo6qor ,yshsd36 o6gr3.:6od6
Solrgso ?6L':d'>8oLo Slrnqxqr.tlo
საქართველოს კანონის პროექტი
ltjrt6o49q,o[ 316o6o
ttOu6orrqrolr ogr6oqngqn Jor6oU - brjsr6orggqob Eo6r6r5
"br16r6ro
bsj0gors lt0o6olr6t6ob 0oAbbgr6g0olr h:rgb6olr 0oXr6
6.>$ggq,o
0o0b$gt6gbobrorgob qgs$gbC0gq,o brgrUg<6oll q.or 3sqrgbob
09b$gb" b.rj.:t6o6gqob 3c6o6tso 6gq,ogg0g0ou,r qr qgr0rgg03[ob
Egg.:6olr orroOstg
03bgo l ,,bsa.:6o lr.r0u6orq,oU ogr6oqrryq,o Jo6ob - bj.r6o49q,<,rb Ao6JAr6
UJCoCo)r UrAo6oLo6('ll-r aoalrbgr6Sbob tJrraCboob 6o3{tr p$ggq,o do0lrbgr636olr.:o6oL
qgrSgLg0gq,o brgobgttroU: er gD('C6ot, 0glrbgb" brjrr6or3gqnU
3.:6o60o (tr.>jr6o4gq,oU
lrca,:6o60q.ogbqx'r 0u669, N2, 04.01.2007, ACb. 33) 0COJ6og oj63lr tsg6p36o g3qoqrSbgbo qgr
qr;0rg3b3bo:
l. Ag-3 ACbq,.,l.,:
r) ,,6' CACJUEdOo BiAogrq,o\pL r\o 63qr.:j6ooor:
,,6) Oo6brbpt6gbr - L:.:gbr3oll 0og6 or:3olro 3od3g6g6goolr g.>r65q,gb0o
tt.:3gox536r0o .:6 Urt66g\mbr0o filrgbgq'o or6rqoU 0gd36ob @g6reoU Jb/q.or
Or6C6oL)
6gbr6orgoL pg90r qrr 6CboUO6r0oJ; o.:6.rqolr bXq,,>brq,o 6CbotJO6rOoJ; o)6reob
t6g6oU6ttr,4ooU 0rnSdmbob 6111g0r; o.:6rqoU qg6o36oon do$0o6olr
6,430.:; oc6rqolr
810o$36,>: or6Jqour qg.r ljrbtrrd('rq,o AJbrq,oU alero)Er-oreJ(boe3ob 16
6rqu6.b.r36oL
630.:t5o6ob 6690r; gotro3g6o Jo6C0oL AoC6, o.r6.rqolr grq,3ggq,o
36.bg0Jqrs63boL
b.rjrt6o43q,o6o 630oo!6ob q,r LJCJ6orOCq,('leDE 0JOr6oU (6,6qrc q36oq9ogq,o Jo6ol.rJ (,r
o6o3oqr3.:q136o 6gg.:60ob 0o96 CdUJo6O-oAJo6OobJ, O6r6.bo6obr q-or 6rg9jl_rJor6goLr)
6g0r6o4oU 6J0CAJ.; tso95oJu6o Jor6g0ob Aqfr l-rr66doq,o OrUrqroL l1j;6or3gqrn0o
A90og;6oL qQ.) bsjsSogCqx'rer6 ArOJbob (6,>rnqr crur+roqpogq,o Jo6olr,r qrs
o6o3oqg,>q-36o dgSrr60olr 0o916 CCUJo6O-o0Jo6,Oobr, O6r6tooobr qg.) 6mjbJo66ob.))
or.>6b6oboL AJ0CaJ; Oo6ob, lrl.lioq,gonlr .:6/qr.r l.lrl.r6oq,o-lr,:6.lqnr6o lrggEpolr
6cbL6oU
6Cbr6oBoL 6r0C0r; o;5rpou 6rq,ob6o3g6o 0g0o$636u oc6rpolr bs0uroql06o3o
0q96o0.:6goboU a3lrQb g6o6ou 6qp0r; 03jr6o3g6o trsg6r6LJo6go tru0g.iq,gbolr
6.,6136c)6(,l, 6g6ob6t6.:6or; o6go6dqlooL 3gggcrbo690ob g,>qqpbgqp6,r; 0gju6o3g6o
l$O6DEl.,Jc)6Oo b.:tsgrqrgbolr U:9ju)gr66o 6g0og0gb.>; 63jr6o33r6o b6ri.:6trJo66o
UrAg.rq,CACbob tfu5oU66.>go.: (r6g6otr6r64o.:tso 133q,oq,CAC&,) qoJ Ur6C6oUO6rG;o
6ots63bott 6436.:; broe060.BoJrooo 6o06oU q.:q9.r0q3r; 0gjr6o3gr5o bJo6r6l.,Jod,Oo
l$tsU,:q,gbob 6C0obO6J0oo(,rE 0r'rblr6r; 0r6or3ob ggggboL
3.:g95o16o96o11 0oOo$36u;
0st6orgolr 0ofl6obolr, O6JCOo6,oU 0s6orgoU 0cr$0o6oU, lrsg6or.:0or6olm OoJoL Ar6ogoL
ao$ae$ob 6rOC0J; 6rLrar6olq,(rboU agl-r.>bgb O6(')bol, 6JOC6!; 63jr6o3gr+n blO6rELJ(,d)O(')
U$g!q,C6ot l.,rAur,orq,C6tr,c6o 0q-o6cr0frgo6olr Sgltbgb 96<'16o11 6JOC0J; ACCi6oJU{q
U\)6D6b3o6Oo Lsbg.:q,Xb,r$9 t iAr6o)(,Cb{6o3o 09tqgq6ol-r 6C6obo6r0o}, rq6oA6Uq,.,
tsgtqgca3oL Aetbb6!, t rtsCq,eogp6o 0odlr.:bg6gb.r, l.r.r j.:6or3gq,olr 3.:6<'r60qp3bq,o0oo)
656t rtRg60q,o bb8o ggq,g6.:-dogrq'3ofu6oL 6s6bu6gogq,96.:;"
6) {" &CJ"JEdOob AC0AC6 arco.)rjr'lb ACAqE0o Ao6$6uob ,,gI" q.os 42" ggJ"J6JOC0o:
,,gl) ort6.rqob e6('tCoooro 0<'r$6ob.: - AoJUOC6Oo, 6oACq,oO 3r6o60q6bgo0oor
ArebC6oq,o 0r6CAr'tCAC6oL !6bC6t'rbouru Ctsq,CbrL )dq,COL goto3gri Jo6U
6rqg.:.:qg6oq,ou aob lt3go6g6r0o (gq,obgqo0.:3o) frb36gq,o or6rqo:
Cr.r) bD!0C6OoAo b!q,oboo3U6 Agao$ACbrbg $.>6q6g6ol.r 6ot6oor;
Cr.6) tsC6Jb3ob Utsq'C0oo, ,:6rlt90gq,o o.:6rrqou ACdgEoU rq-o6oq,cxqr.:6 036.>b3ol-r
rq,6oq,95C 0rq,rQJ6oll 0ot6oor;
,42) ort6.rpol.t BJAoSC6J oJ6rqot ACLtCo6oL 5,:6gbDqg36ob LrtsCdgCq,tC
UJgJ6Aobo qr 6sdogltqgg6rr6o ol6tqolr Jq6o6bgoq-oJ6 aobLJEJ q,J 3.>6o60qggbqnboor
-
qrrq-o695oq,o $3ltoor 5$,:q96gtfu br. "
"o" CaC&Jqd, BiAcrUDq,o6(,CU rbrq'o d,CAbCOff o.,:
,,o) lsoq-o36$ogo3lgocr 6rn0t6olr g.:qr$qgr :
qe)
r.t,D) Ctsq,Cbr0ol.,oq,o Jo6oU 0o96 ArAoJOq,Caol, 0gq996rq9 q.rqr636oq,o,
er$CLOCAUq'o d3jr6o3g6o Lr66r6bJc'l60r'r lrtsgrq,gbob lr.:oqrg66ogo3rgoo 6o06oU
ftrIN 3r'rqnlr) qgrqgrOq3r o0 Agj,>6o3gdr U\)6rELJo6Oo lt0grq,g6.>S3, t5o0gq,Ur6
eii5o56C0gq,o JCal., CJ6b56r-(,!A)A'biqoCbq{,U ao36r ao6o}gbgq,o lrroq-o366ogo3.)6cx,
6o03dro (VtN Jt'leo) er 6oACq,oO gjg0qggbr63b,: h>j.:6or33qolr 3.>6o66qggbq,oboo
6l(,)8rq,ol,SobCbUq,o SCUoo br3rq,eCbuq,o t636ob66.4orb. ljJop36gogo3,4oo 6o06ol.r
qgsqo.rdqgob $gl)o qg5o6qgg0.: lrjr{6or3gqmlr tso6,:6$ t rCaC(,)r 0o6ob06ob 6r6ds69boor;
o.b) ofirqolr 0x4,966ogo6o636gqo 6o66ob (,Jbo)bC0oU rE AoUo J6J6l.,CboboU
tsg6orb3g3r0o Lrjrt6o4gq,ob tsobJa$ UrCoCo,r 0o6o11)6o11 0ogt6 6.:61-6tq3t6pq,n gSboor
ou6rqtg b,>oqgg6gogo34oo 6r'r0t6olt 0o6o!66.:."
2. Ac-.t AJbq'ol,
r) brotgfio Bltug5q<$(,Cu Eg0q66o {59qsj6crror:
4. lluao6gob gg6i6o3bo qr.> 0ob6gbo";
"Ogbq,o
6) Jod,SCq,o qC6dOrrU AgAq,C6 A'rC0\)r'rll3g0q.o96o tso6ut6trrU 0g-2 Jg6jgo:
,,2. Urr&C6Ool) 0ot)6oJ JJ6(1ffieCbq'oboor qrs3oU6gbgqo ggqrSb.:0r'rboqgboL
6.>6k'rt66o6q,35r, AoL J(')AJCOCSOoSU 0o3gor3690gq, l,tsgdroL 3o6g6oqo, orr6.fCg6(.|8C
OCC6oq,oAoCbol, qrs6gdt6r, Ao0urbgr4boU ArgAXcrAd)Cbr Ar LrCr6s6Cq,ob Ao6J0rE
b.> jagor.: Ur0o6o\16tob lnbggaob
6,:fu oorr690oU bgq0gSgob;. "
3. ag-a Ag\nU 0gApC6 (sCOrCX'lb ACAq,C6o Eo6$6t oU AC-41
ag\,o:
0"C5 a\)C6,qCq-J6o .r6/pr CqCCO6eleJqo
4l
"g,bqgrJCOCEOCbob 0rAo gC6CAoL ggq,C0l
,,rA Jr6o6ou 0C-4 Sgbgoor 6r6tt9q336gq'o ggq'g0.>0oLoqrgboL
ttr636Qob
6$botfuqqgboLrU bu6g6golr UBq,Cbi rCaL ArOC6orq-J6,o,:6/q9.> 3q,Xflg6o6gq,o
qxr3g0g6goU UJb.,o, ACCa6JU, Acr,((')l.,, tsC()6rb('lb (0.>or 3o6olr bu6jo3r,r AJlJlqCbo) aJ
6rhCU 696o116o96o qxnJCAC6Oo, 6oAgq,L.4 tsgodq,gb.: t r0r6oq)C06ogo 09q9g6gbo
6o3g3gU, r6t63or33 6$oogg6oL Cq,CCOf,oBCqlrl qm3gA3666da36gou LoLOCAT er
Cq'CC06('l&Jq,o bgqfo$C6,r. oAruor.>6, gq,Cdodx'l6Jq, e('tJUACEOb q.or 0ro r0o6r0al(,U
.:$U o6o9 ogdrNrrgqo @.:, t6o6rn6o0 ArJC6oJqpJ6,o l.,rboL, (,SIJCAC6OCbL."
a. ag-6 agbqrrlb:
"tr er "6" *cfu6COC0o BraogrqdqEU 0g0a9g6o 6prigcrror:
"ql) 96oto g6orgpqn 1116r(1111 6CAoU06rgo.: rE or6.rqol.r bgq,rbrqo 666ob6r6rgor
16 ol6rqrlU BrAoflC6.: - 20 q,t6o;
6) ort6rqoL t696ob6t6.:gcnL dm$Oob,> - l0 q,r6o;
r) .q,",
6) oJf,Jqol., (fix'r3booro 0rn$Oobr - 5 q,.:6o;"
q.o) ,,j" $gJ"JE*)oL ACAqoCA q'rCo\yrb agaq.oCAo Bo6.)s6UoL ,,9",
fts&J6*J06o:
"4", ('5 ,,8"
,,9) qr.:0b0r63 OCC6"JU6,o lrrouDq,CbCoob lD636olr66r6oo 0o$0o6ou oiOCAr - l0
q'rt6o;"
,,0) 66ob.r 616ogo11 0oS0obob 6rg90ob tspL:bg0 - l0 q,.:6o;
,,8) 3.:6o60qbq,oboor q9,>q,096oq,o $3boor UN636Qcrb 0ogt6 eclq,Jf)J6ool, o,b(,36ou
Lrtsgd8C(,tC ljrb}Jo J('t6O6(,q'oU $<.r6ctso $J(r,('aC6oe'o blO6rEUJ('t6Oo UrACJq,CboL
Itbrgr.r 639oddo dotrJCgCarq, 0J6brbq363q,o qp3q,.r6.:6oolr 061-196r -10 q,rt6o.
5. 63-7 Q3\'oU:
r) a" $gJg6fuo P,rAogrqxrbpgb BCAq6Oo 6Squj6crror:
,,3) ou6;qob Agdg6ob 6p6r6o6ou 6TOCAJ (,) 6)CAoU06r0or, o,>t6,>qolr b3q,.:b.:q,o
6g6oL66rgor rb o.x6sqob B,s0o$9t1,: ts3L:b$olro 0o$0obolr 6.19g0oor - 8 Ur0g0.:o qqX;"
b) a" 1fu0g6fr)ob A00SE6 ('JCO\FI ar" SgOgOCOo OCAQCAo 6CqDdOff o:
,,cl) oJ6JeoU ad,ocboon 0o$ao0ob 6.:gcoJ - Cd,coo LJaJBJo eeC;"
6. Ag-8
r)
&3\nlt:
ErA(,grqxro('Cu ACAQCAo 6g(,rih.r,cD.
"6"j9&96&)o
6) go$o3gt6o Jo6o 6claCq)l))0 Xoq)c.osr(, br(.oJCor o)6rqo; l$jr6or39q,oL
Jr6q,raC6OoL $66o; brjr6o69q,r'ru 0o616,:6 l.,rdacor (,r oD3qrs63olr brao6olro6ocbob,
l$j.y+lo63q,<'rll l.,s6Jf)Cct erSgC6goL LJ3go.>q136o Ur0lsbg6oUr pr llrbgq,OSogo qrr63olr
llJggosq136o LrAb.)bC6oU o14.o.:6o6o11 6.:q.>aqrArd,o ggfrcrL
C0rggCU ogogg6orr
090.>qr696q,obr; J6oJUd)rOU6,ob blgg0oqrsb Jg6bostg 6.>bgq,o or6rad6o0q,c6o,
dmAgq0br6 3o6olg0gq,o ,>jgor ogLgogcnb A6B6q,oU rE oUUOo6ooU brbgq,6$ogo
qt
0trr86qnU lBg3orqvgt6o S'rq66r; Jg6bs'fu 5.:lrgq,o 0olr.>0.>r6orq,CCbo - rA 3,:6o6oU 09-6
Ag\rllt ,,q," $CJgbCOCOoo, brbllrtq3fpJq,rr ar'lAL5bg6Cboo, Ur6,6g\,<'rbobrlr;
b)
aCAqoCO q,rCA\Fb {" jgCJ06d6o ACAAC6o r6gq.orjgooo:
"q.o'&gJCEjOoU
,,C) br)0C6O<',U Ls&'r069 6o06gbolr Arl.,JftrAC0Cq,o Osttq,oor gtrrigfugq,gogolr
ts30oD3grtso, ltjr6oggqxdr orr3qtg3ob ls0o6lr41t6o s6 3s6o6oU 03-6 Og\'ob
(6.:rrrq-os
"g"
AoALrbg6[boor l-rc669bqx'rbolrb."
"C.q," CaCJU6C0ol.t)) CaCJCOdOoo, b!6l.tibQ3rlcq,o
7. 09-10 Qg\nU:
r) Jod,3gqxr JUUOo Bs&'lgrqr6q,Cu aC0q,C6o tfpqojgcnor:
"1. or6rqoU tsCdCbob 6C0f,o6olr 6rg30u qlJ 6C0obO6J0or, o56)Rob bCq,rbsqb
tfu6oL66r6or r5 orrtrqoU B.:do$36r 0Slsbr0oln 0t rS0obob 6qp0oor:
UTACAy'r qpob 6r60.>3q,obr0o (,rBC!6CbCq,o
oJErObJ<r)b ECO,r6.)QrE
&rAu.:bgl6gboL brgrb06ou 0Dbr$C(,r)r 50 q,r6o;
b) 6.:6s6brq.oolr ACODEoq,DE 96on lr.:0g8ro qaSoU 6r66,>3q,ob.r0o qrsBj.t6gbpq,o
Ao0LJbU6C6oU Lrtsirgt5oU 6^r6r3g9onr 80 q,v<ro."
d AC- l0 JCECOob q'rCoJo('llt 6g0q66o ao6rJtflrb 396<fl96r:
,,3g6ots36.>: J0 Jr6oEAo 0oonor36gq, lt0g0ro q456b3o .>6 8roo13ql36,> ts$ron qgc
3got6s, .1669o139 l$Cr6o,gCqxru 06o0oU 3r6o60qggbq,clboot q.orq.o696<qo CCAC eJ
r)
5
ert gCECboL eeCCbo."
8. a9-11
a3\rb q.orgasg'it 0g0q9C0o 0o6$6lr,u a3-3 &glc6ioo:
o.:r6.>qoU b0rt6ory1bl6c6o 0qg5r'r0nrrgobolr 39L:fu0 66o6oU orrobrtC 6r6)Ob4nl,
"3.
tsC$56oq,r6:
5) 3 bra38Jt.r pqoU 5r60.r3qxrbrtso 6.l6g6oU.:or3oU q,rBCr6Cb3q,o Oo6llbg6gboL
bgrtrg6oU 6s6,:339oroJ 15 q,r6o;
b) C6crrl UraCAr<'r q,qob A.)ffirgq't.rbrAo 6rOC@oUroRoU ArBCv6CbUq'o
0o0lsbgt69boU lr.rgrbg6oU 6.:6t63oro.> 40 q,rfu
6) 3 llrApErer ltronU 6r60r3q,r'rbr0o 6rOCAoUro,3oU qgrE$6CaCq,o 0o0U:bgt6gboU
Irgrlrgt6olr 6.>6rg9orr! 80 q,J6o."
ACbq" 2
9L 3.:6<16o, .foj09<.o(.o3b 2008 Sq,ob 0!A<'rSgg6C0c,Uorrtu3C.
Ls j.:6o6gq,<.,b J6gbo(,969o
tubCaq, bts&A1o<,o
განმარტებითი ბარათი
br6ai6oC0oor, 6Jl65or)
J56(,EJ6o&|O$C: "lsrct6(9 UraJ{vrqnb cag6oqr).Cq,o Jo6oU - brC56,olgCq,oU 3o61616
bidACori LrAo6ol.,O6mb 0t'rAurb363bol, lrrACECXnb a"C6 AISCUq- a<'rAurbg6gboUro6oL
A'rfubg&Ce'o 1119r\916rrl$ q.os 3rq,CDob ACUrbC0" brC!6o6Cqxru 3r*'16Ao 33q,cq'CbCAot$
qrr q'!ArOC6,C0ob ACODEoU o[ofu$g"
r) $(')orqr, oEB(,6ArOC,r 3r6<'r6Vft'rglg90ou Agurfuo
).5) Jr6er$6cr&lQoll &ag6oU Ootgto:
JJE(DEJ6(,CCOoU tsgagar3gbr 6$.:Jodx'rbgbgqro.r bUrn brj.u6ogSqx'rU 0o616.:6
IDCAC(,D brAobot O6ob 0o6l.tsbgrrrg6oU bu636goU ts3u:dqftrrbgoolr 6.>trtrq.ooor, qrr
0ot6.:or olr.:b.:3lr lt$o5rqngboUo6ob 33or.:3.:t9bgq,o do0Usbgt+r36oU Lgg6ob 630p6o0o
6Jfu.,(,)v6Cbir. Jr6o6Jt6og$Qoor tsgor,or3rbC60q,o gg0(,! O3q)(ryCbr CAbrb06CAr Urxr6o
lr.>0s6oq,olr opt6oqgngq,o Jo6oU
biCr6(,)3cq,(.rb 6o616.>6 blCoCo)r Lrao6oLof)ot,
dodUrbgt6gboU U$bC6Ot'tt 0ogt6 $ogo3gttro qgr ogtioq.oogq,o Jo6X6oltor3oU, .:6t6gor3g
bQq,0$ogo qr 496oq,r'rb6qo o4no$0r6o6gqx'rbob od%DboCbobo3ob ACcrrJgrbCb3qo
0o0u:bgt6gbob ggt6o bfl6rg.:cA qrr br6obborEuqg agbFq9qrgbrU.
rq6o0Bgq,ol"t 6r6eJ, J6(,CCOoU aobgq.o3oor bqrgor $o6r0q.og0c6C JJ6o6oU erbACSr
qr.r ol.rgoro .rb.>q,o OoAl$bgf,Cbob L:b3ofu6olt ts96oq96,>6, 6o03qir:g dojOgqn 3.16o6o c6r
UDJ&36O(,U 0o36
crorg.>q,oLr$o630U. 3Ctuoqo, 3r6crbJ6r'rgjl)o oor3cq'olr$o6Cab
-
-
6o0U.:bgt5Xbolr 6uS6ol-t.:U 6o6o66 ar0C6orqf6o, 1569o139 Cq,CCO6ct6Uq,o
(xrJCAC60C6ol, 6)0rDgC6CboL 63u:dq,3\,o6,>U, 5rg or,>3olror.:3qp bJrAr6ooSCbb
0o0b.:bgt636oLror3ol-r qrq.o696oq, JdmoC(.g63blj. )b6Col)30 A16oD3()lj 0ofl6o6ob
erArArbOC6CbCq,o 66o6olD qo! qorAMr6C Qgfl6o3gt6o Ur0g.rq,gfu6oU Ur636olr6t6qogr
0o$0o6ob 6.:60rU. lrjJ6o6gq,oU aotu5rb UrCACo)r ao6ob06ob 2007 $q,olt 31 or636oU
Nol50 b6dr6C6oo, (-oradlo0Couq,o $91-toL AX'3 Og\,oU Og-la fuCJUECOob 0ob3p3oor,
erAbAJ6C ggj6o3pt6o t i&JrqCbCb" Arffir6oCbuq,or, 6o6o69 - br3rq,qgoogq,o
6CboL66r3.r,ttro6oU 6$3go66oq,o ltlngq,cr-lr0Xgt66Cc, 0CC6oJoU EX0Jqr6g6Cq,o
(,JAMJ6C LrtsUrq,C63bo, 6xrdgq,b6 .>t6 ADooCAr UrbCq,A$otso brEctA6C 6.)a16.),
c.oeColj5o)got
,
rq6o06gq' aoabrbgfubolt 0oqgbulror.:6 q.or3r33otfu6oor
brtobr(xDCbr0o r6l.rgbobU l-rr30.><'rqr qr4n o6OC6Clro, Ar06Ja AgLt$$olro L:3r6o66q6\,o
g3q,oqp6ob a!6CtsC $o6)AeCb)59 0o0Uobgt696o[t ts3orrgut36.r Jt6ri$o3gq,.>qr gt6
bC6bACbJ. .1669o19 U.:.:5g66olr 6o9<5 pgq,,>l6r6golr orbc'r36oU Usggtgq,'bg Urb;5r'r
3o6g6oq,ol-r txrorao $r6ab0br)q'., br06J6ul(.)6oe) Lrag.rqpoob lt.rbryo 6g'5o0do
0obrj6grq 0r6br$Q360q,o q,Alq)r6Jooolj 0X6gb3b,>b, 610 5.:,:0,>Cr$oggbl:
UrteA#)0J6CqrK,J6 Urj.:t6ogq,ol-t $g6o$o6osbg 636o\56r6oolt 0ot6oor 030ogr6oq,cr
UqS6DEbJoSOo L.)ACrq,C0oU lt$,>go q-o$gA.:3X0oU oJg6.:6oUor$ q-or3r3Bot6g0gq,
J5q3g<.og6rL. reL,rbotsbD3or r5d6org, t6r'r0 JJE('I6J6(,CCOo qorAJoCboq, oorgrqnbSo6gbl-r
LJJbC6OoL aog6 ltjt6o4gq,crb orr3qrr6gob Urao6oo6ouJo3ob UrOd)JELJo6Osr
bragrq,Soou l-t.>b3q,0$ogo lt.:6o0t63 6ots630o1 ggrlxrq-o S,rdb,rqg36.>lr qgr 6430.11r.
r.6) Jr6oE]6('!&,OoU 0(,$16(,
J)6r'EJ6<'rCdOo 0ot!6or tu1)6er br0r6o{,oU ogdrqq3go Jo6oU - l$j)tvro43qlob
0o616o6 lr.:jagor 1j!Ao5oUO6,('i) AoAbrb06C0ol., brr6J6OoU AoAbib,C6CbolJ btsC6(.ll,
6rgr6oct06r, l$$e6rq-ooSbobor3olr $rq'o 0o0l$bg606oL UrbCobCbob ACo,rOrtCbJ qgr
Lrr0C6O('|L abdtoqrr6 bogo3ud,o qp q9t6oqrr3q,o JottrgboLor3oL, s669org lr.:bgg0$og('r
rq,6oq'st6t6€o or3oo,a 0.>t6o4gqxrbol.t o66s6<rgbobor3olr tsgor.:3.:'b30gqro
a(')AUDbC6Cbolj Cg6('t U$6rgxg er br{Souborbre ACU6.Jq,Cb).
e)
r.6) Jr6c)6J6crel0olj r6uo
Jr6o6l6(.tftloob 0obgq6oor, lr$6C60o1, 3jfuor t5o6ot6g 0q196orq,g6o, rUggg
gq,9j1)6ro6gq,o q.o<13g096Qgbob 6$<'rgg6gbob Utsq'Cbr. rq6o063q,o g3q,oqpbu b3q,L
ts3qy$gobL brr0C6o(.lb 0o36 6r$3gq,o 0odlr.:bgdr36oL lr$6s9.:qg qg,: b56oLbor65(g
AgLd13q,SbrU.
qos0l$CbocD a30oq36gq,c, oj6g0r oLrSolo 0o0b.:bg696ol-t lr,:b3obgbo, 6o6odro6s.:
or6Jeou (,6erCbooro Oc'r$0oboL 6JOCAJ, oJ6,Wrll., 810o$36.: qgr o!6Jpot, ei(,JAqgJ.
or6.)qoU e,St'rCbooo 0r'r$0o6oL ts96oqgb.> h>0grq,gbrU 0oU696U ov<rsqob AgL.;3goftglt
Jr6cl6aq,cbq,C,bos, 6r6brtqg60q, 090o,b3cac6Eo UEq)CbCa(',Uoq, 3ot6cnr6
ts3gggdrb3\,.>q, Sr60orgbo6eru or6Jqo brq,oL6oJg6,o tsC0r'SACAot Brbr6r6Cbq,rQ,
;6t6go4g o.:t6.:qolr 0g6shou ggq,CooU 0jo63 Jo6U - bi(9ioo)6(.tb 05d36oqn or6rqo
q,og96bor636gq'o arq$5ooQ56 096r$oL r96oq',>0q.og. r6rlrorr6 ggq'gb.:0olroq'o
ofur6o9bl-r 3gbrdq,9\,o6.: aoCOCAr 0$CAXo63lro6 or6rqolr 6rqrqg6oq16r'bg
Jo6O6.q-.
0oj09q.oo 3r6cr60qg36qxr6os, 5{r, 6C0CEo6)QCOJ CaJ66olro 6r0ogbrq66.rt6o
or6rqotr 6r6rq6g63bob cg.r Br0oS36n bJJoobo. or6rqob Br0<'r$St6rlrorr6 qr.:3r38or65bgq,o
0o0tr.:bg6g6olr Agaopg0oor 0o\6e,: sq6oa6gq,f) UBCd,ol, QJ6CAgqo6Cbr, J0l.rJorr6,
656bo6oo0q,(,06r brJoorrCosao r6bCbuq,o g3rtt6oU q.o.: arbr6rQbod)CbCq or6rQ$C
3o666oq,o. o.:6sqolr qrrqgr0qgoU 0o0Lrb06C6ob tsCAoQCb.: 0ot6.lcg ob.lb.l3lt ltr3go630.:0o
r6lrgagq'o 96rqA6r<'l 16 (tJ$oJ6C0Cq'c, 6oa6ob ajm63 oCObq'UJU6oq'o or6Jqol.,Jcr8ob
l.r:o6qggo34cxr 6crA6,rlL Ao6oJCbdr, 6.)0 gttn06mq,gogu qdng3or6obob
brU&XobCLCbJbr q,r 6C0ol:66r3oob J6<'r6gUol-t qrlb3XSrb.
3r6o6J6ogjgo r069or3C aotSlq, olrrb.r3lr or6rqob ACdCErUor6 (0g6rb3ob ,:6/qgr
OD6,C6ol., CgqCboor), 6rg6olr66.>6orlorb (aro Acl6oU bCq,rbrq, 6CAolrO6DOod.)or6)
qr3.:gtso696gq,o Oo0llrbgt5gboU q,D ADBdr6CbUq,o 0o0Urbg696ob 3,:q93boU E306o6gbrb.
1669o139 3$o6Jttro9j6oL AoqCboU 090oD333r0o Aro6OC6,Ct CbCq, Jot6b 63lsdqg\nb,>
q.o.)Bjtd)C0gq,
C{l6Cbr oJ6)qob tJJ0r6oryCbfr6o 0q96o0rt6grcr6ob 0glrrbSb 66o6i 6ooq,t rU
6ggo0do.
J6ocdoo oolarq,ou$o66bU OoaL:bgtvrgbolr rbrq,o lsb3obgbolr qoraiocbib. Jc6doqo,
JJ6oEU erCAr$C0r:
. ArAMr6,C OCC6oJgt5o lttsg,>q,96g0ob bdp6o\)6rrgocr 0r'r$0o6ob 61990r - l0 q,rt6o
- lt.i-rogq,o-ttdggt66go OCC6o3ob tsCA"cgACECq" qn0b0.:69 lr0g.:q,gbX6ol-r
ti36ougrS4rnLo6ol-r, 6o39q'orr qgr3r663ob 16 JJbobUr$oErJQOqg36o 6toor q-osggq'3boL
Scag)boctsJBo tsrdoo36rq-o tsccdq'cbgq'o oCEcbJ Jr6o6oc6o acLrJco6oLro3ob aobo
qDodl3fubi. rdqggbJq.o, (-orAMJ63 OCC6oJU6,o L$ACrq'3b36ob t<r96olj6t<u6o; gJdfuSqllr
gogq,oUr tsgqlol-r,>q6o66gqo l.rrdgsqr3bsbou ACUs3UO6CCboU o6OC6CbCbAo;
r 66ob.: 0.:6ro13ol.1 Orn$OoboL 6430oU ts3urbCb - l0 q'r6o - do6)ooiQuQ Llo6,QCbJo)
83c6b aoCJq'riccaU UrsbeovtDd,co,ob C0c36cb0o Sr6UrQacEJ(';
o o,>6,rpol.r qr6oSbooro ao$aobotr 6sgg0.> - 5 q'r6o - o6ol.tlor3oL, 6JoJ acIb(,CL
JJSobaeCbqiobob aootx'r36uors q,sg3oor or6sQou aJq'oUOoJga tsoao$agbss:0
JQAoq'raQC ATQTCD6J;
$r6qg596s .>6 Orq.rtcrrQr6 tsCdC6oq'o ord)rqou AC6rbSoL
. o.:6rpol-r Br0r.r$gt6s - 20 q,r6o - 5$oglrrq-o35J6o q)s g3l6bolro ort6rqolr
a(,Crq'riCU brrE6or qQr
bJ6Je606,Cbouro8olj. qpXolrwr3oL r0 6.rloL or6rqo UJA6r3
6rtr rb36rb3bb 3rbgr60p36q'obolt ts91-r$u0oL,>q.o aob Br6o$36ru
o os6rqoU qrlq.or0q3r - 50 ql16cl - o56Jq$3 $l8q'oq'o rE q-o$:o.r63bgq'o
.
broqgCboogoJJooo 6ot60oL rqg636ol$o6olr 16 rbrq'o 6('}06ou Ao6olCboLJoEoU;
o,>6rqol-r lro0r6orq,C0trlqo AQSr'rAJ6Cobol-r 63Ltb3b 36obob AoALlb!6C6ob
qrrBjrr13ouq'o 635o6o11 5$b<'r63oXq'30:'
Jr6mboo q,s$gL,3b0q,o 6<'raU*rgfr30oU ltgrl-r36olr A(oJttQobArE
l)ro6r6bJa)6o(, LrBCrq'CboU
6r6or3ouutsq,QCbJ UrCr6o.BJq'(,1) or3QrO3oL LJAo6oUOF'o
U!6(')A6C 6oAECboU qrr0trqrgbol$1.r, lr.>6odfr3 6o36XboL QrLrA95XgCbCq'o arurq'o(r)
gbt6g633q, gogolt ts96olb35.>do.
b.b) 3.>6o6Jr6ogl$ob 8Jgq,C6! b€DOOol.l U.>Eo&'tljr3qm 6rF(,$C:
.>brq'o Urbgob3bolr ('J SCbrbraobo
3r5gr6J6roal6o oo6,rqntr$o63bl-r aoatr.:bgdr3oob
l.Dg.>l-rg6ob oqrS6ob3bolt 336oq3bsl.r, r+rrg ts91$r0oU 5.>3q16rU 6o,rbq66u b'']"JXrOoU
Lrag&rlt3q,o 6r$oq,t3.,llar6o l.rs6.>6o('oU (,-J6"Q.Jq,o JofroL - LrjJt6or33q'ol-t
AoEJ6r6 LrCACo,r l.,rAo6ou66clb AoaurbU6Cbol., Lrs6966olt AnC6 6J$CUq,o
aoal,Jbu6CboLsoaol-r q.os$gUgbgq'o l-r.rg.>Lgt+rob.: qrr 3rpSboL Eobb3b" Lsjs6o33q'r'rl.t
0512 ag\'ou a3r5 JcbJOob or6JMrqo, Uqrlrgtlo 8iol6o0bcbr 0o0lrsbgt6x0ol-t
3$o6oL
lt.:5g6goU r6bJ6oatc, boq'o 053 J36i6ob ',b" $3Jg6i$ob o'r6rbarQ, ltrgrl.tg6o
Lr3rq'qr36gq'o 6oq.orl.rsbq6q'o,
Ar6oLJt'q36CbJ, 16o6o66 16 JJ6o6.,o (9rQ6C6oq'o
6r'r03q'og ArQJob('Cbr Lrr C6Ool)
eJa)OCbUq,o eo6Cbgq'gboU 6rq.ortrsb.rqrrl-r Bror3q'oor,
AoC6 6r$Cgq,o 0r'r6U.rbg6Xbolto6oL $p36sq-o, 0o0tttr363boL ubrq'o ltbSobgbolrs q.or
BCUrbJAoUo opSSobgboL tsCA(')RCbJ 6rAclo$3Cal., QrArOCAooo SCaobrgq'Cbob aoQCArU
6o5r.166 l-rro6g6gol-r $6u6o6tp, oL3 lt$Xq'aSoggr bogqg$ao ((oQA) r0iLor6,
JJ6o6J6offl6ob 6r3q'36olr $3lJOo r.rQC6r'rboU 6r6uJtq36r rA COr$5C ts33dq1b3q'os,
6roqg36obsi:3 9c 03ll6rdol.rsq-o
3o6roqgJ6 cl6cr eJaclJoqrSbgq'or 5r$33q,o 0o0ltb3r630oL
5rp.>bqgoq'o l$glu36ob oQCb('lbrtC
0.A) Jr6oEJd,oC*Jol,t 6r3q,C6.) bqooooou brtq?(Jrlo, 6rft{'$C"
bq3aX6oU brtia3oor 6r$oq'tg
Jrb(.lbJ6oCCOCboU AoqXbr sr+r ao.:bqgC6L 5.>3q,36;U
0.qr) 3r6<n6J6oglJoL aourq{r{6Cq'(, tso6t6t:C6,o EC(,C0C8oU oA J.,6oJor8oL,
t6r'rdcq'ors aoas6oto 3o6gqpcDr 3r6<'r6Jtr ('leloou 6oj83qpb.>:
JrE(,EJ6(')CCOoL 6oq3b.> 6;63399q, 6Jgq'Cbr[, aorbqpC6lr od Jot63btg, 6oaq,3bo6
oLJ6ACbq,CbCS rq6oa6!q,o J6(')CCOoo) AroAJq,oUSoECbUq,o 6o0brb36gboL rb.:qo
l-tbgobgboor.
b.g) 3r5o6J6r'r0d0oor qtrqrdCEoq,o 6rQrLrb5qnl.,, 0ols363\nt 16 bb3! l.,rbob
6,),('rlrrbrq0L ('lACEc,Ao[, AJ6lrrtg6ou $Cbo (&ffiOoJC8o):
Jr6o6Jd)oCCOo 6r6uJtrqgi1J3b Oodltbg6gbolt rtrrg UrbCobCbU. 6.>oro lr.>9rl.136olr
oqrS6obg0o 6J6ollr95q36r b56ar6$C0osn br6rorolr qrr6r6or6o 0og9&3q,o 6u66s6o33bolr
ts91$bJ0ol.tsqp.
6) 3r6<'r6Jo<'lgbol, ffiv6orCDr l$C6qrl0o6mlx, bJArd,orq,Cbdr6 b6t6(td,OC8<r,r6
v
&r) Jr6o6J6rsrCilJou aoar6o4ts UrCf,orrffi,lxr s,6ra,)6otroo000o bjrt6o,3gqolt
gCA6obrl.,or$A6JrSffiCSgq,SrqxACeOgC0C6ot6:
3.>6o6J6ogjgoU Oopgbnor 116 $fEooj6630.: Lr36or.:6o6olro o6ar6otr0oCbtso
ls j,>6o33q,oU $6t1ob.:Uorsb q-o.:3,>3tscx<rgbgq'o 3rq,gce3q'3bgbo.
A-b) Jreq6J6<'rel$ou AoAr6o,C0.) lsjst6o43q,r'ru er6rAbd)o0 Ar adt€oq,Abf,o3
he0$t6"gq,g$Co.)6:
JJ6oEJ6(')&lOo J6 C$o6rrQAQCACbJ UrjJ6orgq'olr otl0br6q qrr 06r3.rq'0b6o3
b3q'ag63q,3b3bU.
A) JrEoEJ.6ofr,OoU €Oodr,:
lr.:j,:6o33q,r'rlr Ju6q'Jac6oob Sca6o q'Jar oro6qns qrs 3.>br rbxJgJ6odc
C) Jr6o6Jt6oftkSou o6ooo}0ct6o:
Lr.:jr6o63q,olr J:6q,raC6OoU $Ca6o q'JA,: on6qnr qrr 3rbr r6x)tsr6odC
დანართი
i:
l
i
r
E
1
n 3,
1
:E
i:
a
;
?atlibCA (3 Lraf,tso [sroo)
05oAr or6rRoL
LrArdroq0a6oito apao8ir6Jolot
1;5oAr ort6rqoL
b$srrroqlBt6o;o aRboaiiiJob.l
?Cl!.h04 (l {R0)
LrBn6oR0d6oito aRAoan6Aoaol
?JL.b0a (l Ril0)
050.5 orr6rRoL
3.rr..s?o
oiijsRol' 6JboL(56n(Jor I ((oll
05or.\ ai6o,toL a0$aoaor!
3113oI ?;Lrb3d
ordrrgob qtp.r8q3s
p0;rqstrr.rlnoL ?33[n.r
1116r,15LJo66r, Lr?trrRC80dob
poaLai6C 00d6oJt6o
tln?IJqXAXloL Ls16C6oL06r0oc
aog0ols
o.id,.it!oL Ir16r,taoon) ac,l'ilod.
o.\6i,loL aDVSols
1