საქართველოს საპროკურორო საბჭოს წევრად ირმა ჭკადუას არჩევის შესახებ.
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
საქართველოს საპროკურორო საბჭოს წევრად პოლიკარპე მონიავას არჩევის შესახებ.
- საქართველოს საპროკურორო საბჭოს წევრად პოლიკარპე მონიავას არჩევის შესახებ. საქართველოს პარლამენტის დადგენილების პროექტი
- საქართველოს საპროკურორო საბჭოს წევრად ლავრენტი მაღლაკელიძის არჩევის შესახებ. საქართველოს პარლამენტის დადგენილების პროექტი
- საქართველოს საპროკურორო საბჭოს წევრად ირმა ჭკადუას არჩევის შესახებ. (ეს პროექტი) საქართველოს პარლამენტის დადგენილების პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
✓ 82 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
📅 დამატებითი ინფორმაცია
მიღების თარიღი 2015-10-27
📜 ტექსტი
სხვა
.E${tasoor
otr5 SJsAIJDtr
Jr6eoe5o36ob Jr6g.AC6Ool, CObE lACSOoo qore006oq,o trr}6a]J3l+n6r,r Lr6]ob ggdnaolr
Jr6eoeboouro3ou gr6q.o5Xbcq, 0ootr13fuAcD!6 ACbbraot o$ob BCI$bOb
b$6.!! turyc)e) brblob fCgr,oaoU J j6(neJoobso3ol., Sj6AAC6oq,o A'lo)eeg6C8o Ar
Sr6,Acrea06.q,o (orAiAJrOUC,C6rq,o Ljfuo,Cbo:
I
. L5C!5CrBCE ('l, tuCrq,q& - gsr6a(.lp Scq,or
2. eAre'q,Ct o o.Jd)c,(9o3q'o bJ6.Jorq€6J (alaobo6dj 16 aruo56 &or6r&6CaUqn rJrAfa.I]rr. bJ6hLb,ro,),
3.
4.
5.
6.
$r6A(,()2g6oE"o)
Lfugorqx'rbcro aU0.)(')boL r6r6*q,Cb 10 gq)oL &Aooqooq,Cbr gr6AoebC6oq,o) (orq{b
6ClUOrCor, b5A)fE qrt' a)66o1, r(.df,rfuq,o b{c.DqhlJoo - tsr3rt goft)
Jr6(r,aroot $C6rc{m6oo,oos6b&rbr gr6&nq.c6C6oq,os
l$6fl]a,&, J6er0n FJlrnq'o - g.r5&.rq%C6r,q,o.)
b.lpoi6o &x%6gor - Srtr(')a?ft6oq1or
J.,5rqxr6oL A'rSA.r6oL 16 Ji.,Jan1)ol, jrqlo gr6&re2i,)6oe"oJ
8. UaJRE rbo c,J6,oQqlq,o
br6lo,qTboLr e,J bJC0orq)(,aoo AJEroAolJ ,6r6rJq,C6 tO $q,ol,
ArA gq'C6ol) Aitu( J$U6CbCqr) l$bUorCboU sebo - g16Ar)A foqoor
9. brar6oq,ob LrJ.,obCAq
br&eC3CgfuqJq,.r Af,('taCaob 6Ubbr (o.J rCaL rUgoo 86o096o)
10. LtCr6o)3Cq,sij re3su\)cDr Jlr(')0or6.DL, leArL6Uq,C6Cq,o Lr63ob lrrclCao
7.
- $,r60rnq966oq,os
AJC950$rOoq,Ca.'
ft{6oq,o - gr6tuea56oE or
12. Ut&t6oACqx'iJ rqBoJriJor olr')ooro.r,b gr6e8o6Cbr - gJ6aoeM6oeor
11. br6CJr.lACSq,Erx'r
o6Ec)triGor A&r&,o, h)rgorr6 pr3.r3aoeaoor:
Srtrca.oaCboq,o 06(,AoL AobCe3oo), C)6ar JJrelr 2001 Sq,oer6 aoqgbpq,o oj6s
lrrCr6cltCq,r'rL Je3oJr$olr Joq16ortso b$r3or'r6re
er bJo6br36r j. o0oq,oUoL
Sors$0o6qo1-r 6ro6oLr re3oJroU6rtso. 2002 Ssrol.J t2 r.l6oq,oer6 2005 gq,oL
i6 or3ogr+r3q,oL
Bro3q,oo 56ob re3mJ\)o)r 3oqT6ool-r g396o. 2006 Sq,oer6 qqgaq.o3 or5ogbgar
l$j)6og3q,oL Je3raJroor rUoOoJ6ooL C6cDo.>6 bor6o, L.l36on lr:36oq,ob,r0ooo.
JlCaC,
2013 $q,oL 8 q33g0fur6L r6BCflq,o oC6r ,,1r.:jsr6or33q,ol-r ,p3",3r6o;.
rlrogor0.16rb.
searu63qtbCq'o brbloL 0Ca6ra.
L3 __ tc
l$jv,io33q,otr 3s6qrr636$ou os301qx'r0r63b
br6rrE q,r3oo 3L1ts563oq't)
ll3tio.136r':6rn trlblo?o rbttrB03o
SC06o 3!6(nADOob
or<r0r ]3sq3rtt
$i6Q0obg0J
'"-':
8! opbq'otr ac-2 i56i0ob 'i'
.J6mrq6JA56ob B0brb30" brjs6o3gq'oL 3sbra6olr
r.$to",35qr'..t, rQ3oJ)9o: :bosor3os-$s6sqr'6xbl-r
teg"J\)or rbc\loJ6'nb S336ru o60r JJJlQci) brJ6')J5rro6o
'iijilo"\,"ic".t"u.tJ*
ti.ir"sie",r
Urll."do rU:6re6" $Ca6o JTEQoQJOoL b5boo)
U$0;tlcnq'o$ob
ls.,onr,, lz-g oubq'ob 0!-6 fu6j0ou
gr60oqpb96oeo Sr6a-ooQ)O3(tr'>36sgt'r3oq,30u'tsCfrox"
iro.uci:,"1r-.-id,b-.7"6r0'Jq,"
Ac'o)bm36Jb.
$srrq6o6lbobttggdpq'o:lrsjn6o43g'<'rb.ta{'.J-t-O-."..rbooor13ooLr
\ 165 r'l0o
]lni'is[.c03*. *ii"i*z6rs 5q-''u ?2 t4J(130r6'nb
Jr6o3oUgXEoo,
l'/
\./
trtr brooJd3ogo
/
^- " /..
rbo6ol,gooli ors301qo0r613
o
13 tt
hica
i\'
tt
L E J L, GEOROIAN I3AR ASSOCIATIOii
t"l-,n-
-/a /o _- t;
r,,.
! rC.r'ro3rq'ob J J6q,rar60nb o)ridNanarhrl
0r()cf erAoo) l]l},"E}Atoyl,
l,n',CJ.,fu6('r0rx', F}'n(lr!
.,l.ru"Jnr'-.Ji(,r6i, ejLi\p ri)rJ.,yr$.i,oL J-S.r:..r E,11.ri,..,\iL Aj,2 J:rji.b I ,tt"
io.'"&io,,L .ld!b:i;ob\- 1,.r3,)dio35{rA e3"J"1.t',0,, }Uoo,rleor UrCr.,xn3JlI;L
l$,l,r6r6$t, tirdJEtsE! 6iUilAJEerGoJ) brC.rq"rflq.\.tr rqg.3oou,., oUeoi"o.j,,L
fr$r.x,L Jrq't:,15i,6 orr0.\ JJrai),b arhb.J5. rn.'ldJq!1c a16r,r3:r1pr rUosnaloar dSra
i/.rsu6nq$ Li$nr3.|I!,,t, hJirr.:J".:lihni! bjsJr)ln rusoiryBn F,JOe-.pOsretnl,
o'$! hrQ{ol, l0l5 SiahpJ6 tl\,:v.::"-n-. .':*ij ir+66,gjqhl., !P3mJro(,,r iLr.0^,l]rr,
Qr83Jisi:{irh foCtsn. :010 [t.na;6 - {do}apD r&rSo{.rt lxt t C,rU ljia.6o<,ob
Jnnrixr,tj FS61, br5qo 20t3 iiqht qtrB3gdrQ,)6 r6.,,J Jr4rl)rr'l,
oD6oe$3u\(!rl'lar63. .\rnJ JJ.\ol]ral. dx..fuelltj mri foe{r rarh"Jq\. nbr,1qrr"..3Std
!(6{.,Jroc'6 ir-{JorG.n5 re&LyraJq"Jtc(r) t}3rob f03a,}e. A*f36Cq:r./ire.,
fJg*,(""
nJ.,O!Er .je3oJrsorr ilr,0oro0ol .6!.Joo50ffr6sq56r 9:a6opcA6r{r pr
Jrrnu )(S,,,.lr0oii ..}L.)iln"\,1,)oir jeij,.tdr]lYJt0{.n b.\61;ir
nJrE6o{'l|,gi'r.lloorr aJUbCa" lrt..lr(;,.,,.1)(xir .pO.,r:"tr a;"51it3
0r63m,$'!C3rtso. n?,o
1{O^0"r.-
a'1aJBJiJ I't"lul^lt Fr3(i,, ,
,)lrlAr Jle{lru yj3L a(xlartr^ irr ,JJl]Le*1{r br\J35.t!,llD
*]dl
?,r&B!.oo(,J6j. Jr^r0n6.
oA rA$d,r6o5 rrbAb l!bri,Ja-36$.:. n,rt(..nr,arr,rlDt, ,i
"ts.,tr JObr,
36n60.3!q-.ir er NrE[r({l ne:Uor,L a:EJb'?{n Jr,o,t J('a6r.
,tnaJinj"ir3q,tOr qr
)a:6o}6o,i e)a$Uttlr-.. Armirl 1t$t!:,'s! r€,-iri-a:IfO.b
r3je3o&J5r ()) )Ur,{,o0s). .rj ;a
rclr$L*r.
ri!.)i{-,,11\,{t
,?)\onrrJ
il.-.ir;Lrolt$. &R.(.JhSlr, Lo:t\-:jCtb <Dr
<LAoJEo.t
3CJ."\ranb.xs. tln&jqrru ,lr'i; i!,aanj3- :4.cL:05) i9t*h.nr,5.r.3q,n a]lr ,,.6r.r@
t)Aobriut- .j.!i(ri6. Jprd \5ai. j,')(.Jtct ly1lf".i5{r,1).,.ig.8.r\!.i1r
d.n' .\r.{part, J.ri./jfu<o ('J Jr4$l'Bes 6)b)u^rs'J\.3bo le' tt'Jtr 6P(r
rr.lOa:igrr- a;.t. (.Sr3*'-, 3rb hsr'x'r3prictrr*r b'43'oL Fg{"rr r}{r.}Jl,,)a
1.j.,]ir.Jb.li!.$g. (b L\']}Onl, .r$"!noo!'bC ilbfid 1r('<!
rnorRoqIe'or.
l
9rJ'br broosaioq,o ): -
Jrl3o5omu c)r3fuQfrirr6,
brjr6o,SCq'ob JrF,q,)fu6oolt or3e{qx',6r5Ci)
broo6 (,!3o<r, gbfl grqoq,u
t,.L.o.3. ,, bdv6oglq,c)u reSoJ5oor rbl')oosooob fCA6oL
of)o! fuiegJb
$Crroq,o0ooro o!$baeb)
,i6o3gr5ro96ol., AduW" brir6]o)33(,,nt JJ6r,bnU 8t A3bq'ob AC-2 35qor'l 'C' Cao;gq0dr
(.or ,,,JlC6o,aiLJbra!6('(,-,foob SJlrrqa' bCraiol3r<'.)U o6'as6!q'o Jr6r6ob a7-C eJb(d AC-6
,}3qi$ob tsCblbradrra, 3)055(06 orJbbe.,6JL 0n3oQ$ doE Soq'Cr'ras lN6x'r3g6orx'r U'>6Jodo
U5C6cr$co'",b 35f'gjaC6gdr aoCr('
$6rt116oL $r6B3jsq-o 6sar'gbrq5a3q' 3cr5.;3r?'U6o \'o)
&rqCSoL aCAo)bSOrSo (o!3oJrso b5J6(rJf6o0o lrsEll.lb $C 6ob
A luth)o
&dr$$3ooq$ob
(n5D5o()-p(ro)
Jrgqo$90oo,
c,661 3J)(oIJ
I 5. 10. r 5
$3q,o
a ). -(1--'--'
*f
* b.?-e
1.3. ) n
g--
g5',,\"
X,lrq13r o6?o lJrRilol'
\.1yrrm^ .:6;l!x?o (.\(i',ir-r,
f,.,t,*t i,,*,''f,
.,1'll' r1, (r"
(1{$ orsrtr'!r': 100'\'i969\': 'l' 0l0l0u00r's6i ii\lil' \' rnaa hl'}r''i
fi]J0Cilit/'"1'
Aol!, ,r'r,r,+'r' i'';lll't!' ars{"J'iI'1 2001 [cl.)l, 28
\ il "'illi i' (T n{'i'ill"rr'-lli^il''
,Jr"K,l,,'''l i'''lt"'!""''1i' ' 'i1"'l"l
ilo 111i"1""'r',na' r'' i)s";'l''1y'"
'!rlil')'l:'r'rr ' '1'rq';p"r:
,,a" i;-,,.r* ,,j,.
''''5t",,r*""t'
- 1r :rn)l \q'l' Il iid"'t1"'l' lnil\6(Dililq*rt'
/'1rr''l''l
'1' 11",1'1 ;1"
S,'n\)L6\"'l
Jn "p.f,"r,
t';ir'ri q''!'"';y'"'!-';1]"'u' o60'r ['pp'1s
rO*r*r-.' .i,!'{;[\""1' JrrilinrLtrr,'ri;rrl l l"rn''ii"L' \rr''
iio(;1411!1,
r,,,,,,1, 16
oriSs $;rP1s
l'b'or "l!'ilidrolilillll'('rlr rp;1o'p1vn'
?(r()6 \'q,,,,r,, f, ,^,,qllii!"il r16o(lhi)?'i
l'€0980'
l':;1r'rc"'r lr);11i'r'1-ril:11rrrr' llrrxlo
\'3;;r'r,nr ;;r'ror,..r', lr,,':1,.
10li [qlolt s q;Lliil"':l''1 "'r1l ' ,,,.1..^, ;1.
sr'ol,x ;1gl rr;ltrs l''lr'"-
l!.rr.,,,1t \';tit6.'!'.
.,Ic11,'.11ool'" .:gfl ..lrr'r ;1q';1tr;;11"'
11ta,,1,.r ;1Jslil3
\ 1s '/r.r;1} '1"N 1?'n' \"'r''1"'11;';16'1
o6n; t 1&,;lrroJX
.:qir1,nr'1r
r,r
r "Lrlrrr';1;1'1ot'
CV
lrJbCq,o, b3r6o- o6AJ JJreIr
qorbrp3boL or6oqo: 10.08. 1%9
ps0rq30ob.>p6oq,o: oDoq'ol.io
U$J(.)60DCOC' ofus,6as0or: 577 44 l1 09
Cq,- g(.|uo!: irma. chkadua(Amail.ru
a,\65drora85:
t rC!6o8Cq,ol., U!bJq,a$o$', got. sQbfu)c,L! (D lrj(')d,Oot 53rQ30rrrl.i o)bogobolt
Ar6(raob o6lJ()ooUoolr o1]6r4pqSqm gs3Uq'OCOo- blAr6cDrq,AooebCoboL
[rir0osq,c.l0J
0trx.rfuonaca <go<'o!6t:
20Ct $qra9.>6- sb<'l6OoCq,CAL brJABclJ\J('} brjoorErnbrb
20012004 Sq,CbEo - olanq,olJoL l,J364bgqoL rQraor6ol., Stsq)rbrot p.rg3oir 3oaotroou
$ca6"
2006 $q,oe!6 - LrCr6o)gcqmu )egclJrooD 5boooi0oou tr336o (brc6oo
l$p6osgobr6ot)
2013 $qob p630b6o-cor6
56!Oq'or bCr6o33q,C')b JegoJJo(,)) rL(']0oroolj
re0sb6Uq,CbCq, t rblt' .r $33t6:p
$Agpqrr 20'13 $q,olr A,flCA0Ca6Ao
J6r'ro.rlrproo ls6oom.r6q6s:
. 7 qB906C6o, 2003- J6c'JUlt$U5ob &JaiJCDr b5Jtsrq'oBojJ0oo ar&'loeu
r
b)d!6o3!(,(,b .tbd(A.r,l, lri8lo
9 6oodbg6o, 2003- t(BoJ56o''! lliCt ort'l 0CU6.riCA!, Uril6c4Cqob c,"J!Oqtool.)
Lr83o
o 20 A16go, 2010 - Lsfrt{rol35q'olt bsstiB66o J(€o6ok)d,)c.r)b A(.)bJ(.ob
0rAc)oer
r l1-16 rJ6rq,o, 2011 - LJc6orraodmbo s6boofrrro - e8ol, btAJ$$J6oL
iq'Oc66rorpJe,o obq563ac66o sqgs6or6oLr 5gq'0bror> 33q'bo63ob go5qn,
grF)AJ3) 3{rqxD60oo
. 8-12 pggafu6o, 2003 , 6-8 J63olrgrn, 2010-Lr>Lr0r6oq,o 5(.o3oJ)0o636oU 3g6rtrr,
JaC6,oJo[, Jeg('}Jroo)r rb oJ0or
. 23-24 q964fu6o, 2011- O6c5o6ao bobbq'oL bsaJ6o,q,ob l,iJ6(.)6gl,cl 3oq-qiL?o
.
JC6Lo; JAC6oSoL JSBCBTOo,! Ju.'too8or
20-22 136clqtrr, 2012- bat6oq't66o3e A.v6oq,SC6r Qr AoAi6or3s rqr0o$ol.t
.
Utsq,Carolt CAf,(')lC{, tJlbiar6@qmu; JAC6,o3ol, )qgSoJJocDJ slr(')GoJoo!
20-22 .)163!6.), 2012 - gtfu6o66o bLrraotloq,o dtiC6ooc5.5Eo; rAC6oJoL
r
re3oJroor rbctooJooJ
23 6;oln,2013 Ofuffiao ,lrJbJAviogo AJ(,r$$C0((tCbCbolj QJrrbUC,,Cb.
bLbq'olr b:0:5oq,oL brf3gpfu ; irlr6o3ggoLt 46o3r$or.r r'.n6orr.loott
l$L$JOq,o OC6OF,o
. 2013 $q'ob aClCAOfn, g636ofuo l-tAojrq,ricr brA)6oq,clb Ar6b6oo;
It j#ro6gq,oU .>q.o3o3Joo,r Jvroorooou UJL$r3qo 696$6o
. 2012 $q,o, 0616066o 6r66i<)dobxr) o36o(,oI(n A)EJo,q'Cbob tsr66('0bao
re3(9JJoo)s J6oBOl,o3(,o CooJol, o0A!95J; brjrttoS3q*rL rq)3n3r6os
JLooor0oob lrib$!3(,(') 0C60lqo
)a-6rSJf,.
ffi ;oryq",,r, xg3',3"6or rho.Js.oL
tea'bd'.J9a6Cq,.r lDbSol, Ube.raou
,1J6.a.'i
22 h:1!)j6tl|5., 2015SJeo
tr.b.o.3 "brJ*5o35q,otr sp3oJroor
rlFooro.i.b' 6obsAr6o!r:
o,6o('.bo, aA 'b3oJ{,-.A,ioq'Jbnb rj 36
r
bbq,orihl' ArFucs.\ a6*,: lJ:00
C.
bb\D.rarh:l ()rebfhl Jeu.n,.,!.- ,ri)a-r. :,rii,i,,,i. i; .,.(),, lD$r btorAJ.'e,n (orjitteodl.rS/, 6o('tf,6o
o,3o'brd]. oobAJFo m6o)6.. !o}Jdo)
En6Ao {!rbs6oJ,t36rb f,a:t oo)a3oq,d, e*.rc' q,r6*r3J.
"bro.^r6n,
cxrorJJr\r3.
eAol, $C5rrtobo;
l.
r+rt(,,AJq'oL El{ieiro,nr Us0.6.to;ml] i:;hrt:l,.r 6n U}3,!Dl} -a E)iird, rlr).ifu3 .tr'6.t"yrtfr,
\rJoJ"sr'r, :i.10.: ,{J.,,,1, & } ri .:i6(n1!.r:..,}L rx,ij,r {ra}}ob aJl,j,bif, l:r.t,rtrrx:
brsgq!$Jooegr l$Jif)o4r('ob o.boo0oo! brao6ol6onL bl.l6o.t36o6r, U.)63olr 2 $m'ioL irv6S0a
Jr16J06lrflo, brJ-$or3rqDb regoJi,O(r)r itl(r0or0.)r,b 0oC6 Sr6eA36oq,o oCtljb setub6UEJbCq'o
$Er.roU d60r hsAJrL li6eoe)O36r.
/:.,
trt: br3o"a3aq"" 'r1 '
k)-
,)
-1, -
-/-
b.b.o.J "brJr6€'B3q'ab r(o3oJ)C(n.'
rlx'r0orooob' (,)J3axAc}ili6l]
;.
F
e
\t
?
-1
o.l,u
I
{
1
,d
)
:
.'l
tc
: €.
ta
;,
FI
;--:r
': '.\
'V
€
,?
ls
f_l
>>>>>>)>>)>>>>>>>v}lX t)>Vn0v)Hl
t>>>>>>>>>>>o:t5z i !90) z J 80 t8069
>>>>99oooo9to roE?tl990l I t tol90 I
:]lsff i0 iursiirr'r
ulrt!q05uecq ioLroue.}&)
,e-irw
'
mts
ai=ac1
trcg'9J ri
E!a^*1*
l- .
Y'lsiir
\'q)Grlc-'
2
E!
Ar
E]
t'
HELSINKI FOUNDATION
for HUMAN RIGHTS
PROOF OF PARTICIPATION
We are pleased to certiFy that
Ms/Mr Irma Chkadua
attended lectures and took pai-t in study-visits
!\ lth'.l th< 5em'.la I
"International Arbitration as
an Alternative Instru ment of Resolving of Disputes,,
10 - 16 April 201), Warsaw, Paland
orqanized by
the Helsinki Foundation for Human Rights
(Warsaw, Poland)
2,,.
,,,o1-{,,r:
P.ojdl firir!.d b)'n Bion ii rr.nrnlo.n- Al r]\
aroEr.s or rhr ltari'h--\mc.icl: I...d.n' r.u.drriotr
.ond!.i!d b)
rb. tuu(.tiotr ror O(D.....) Foundrti,n
I)
I tl
.::
/-.\
,--\----)
-
Ao'an Pyrek
Program Co-ordinator
',tia$av!, April 16,
- oiil puv*r,,
'''--)ril4-jh.,
President of the Board
w
It( (
y2p
VP
<i
w
lip
$\
\
*rN
\
ii'4d
A'
\
\\)
\\\
\fr
\tt
sS'
i*
"o l-
-S- --s-----=-L
n
{\
\
\'-Iu
\
o.r
-sJ
-N
.\ti
:N
\\:
\.
=-
q,S
)
.*\
N
.--->'--},-ir'!
',''.
N \ri \\S.,
\JB 3 -*N :!$
--si
'
si:\--::
S,
*-s
5,,i
l
t\,-s
.:\
:\
'i: J
\
=2"C -s
i
S
s \->
-s
N
^\
Y-t
s\) (\t
%
\-l-Y
(>
\
.\\tr.
t)
-
\
\\
'-.\
\
!.i
\,
tt-.I
\)
r.i
^NS\*
'N
\
\R
N:
e'\.{. .,
J
S-
\)
'i\' -\S
\N
H-
\:
\;
\----..r.
I
(-\\
\\
iS
\>r('Y. LC,
-s
,S
\ts
-(J
+(J
;ObD
-\
\-)
,)09
<((
ttl
{\}.
ilFl
i'-
1+
li;,
t;:.
ii
I
.,
l/
i =. li\.
,i
ls-
l\
ln
iirl:.
I t?:
I
\
1.,
l:11; \N
I
l.
I
I
ll
.\i
ro
ott
n-Y
r^
!*t
o\(!:
l+
h:.
;-{ri>-:l =
EC\-=l
14
rDF
a
={tr\J
!
>-
:.
-1 2
g;
al
ll
-.,t
:
--1.
I
>
ru
:
\J.l
'_i
7l
!
_
>l
:
:.
:-
_,
*s r )
a-S
no
,t
sx
3-;
!r
x_b
=
o
':
l.l
A
::l
2
i,
rr
,)
d
r : -:
i!a
n
i:l
c
g
e
^-
C)
a
-
a_
3
a
rr)
:
(a
!.
t--
:(:L-!. 7/];, _r ,- tE ,..:, i-.-! a.+-aE,
'i\
\-
x\
\
N
\.
\\
8,3
;s
4-
-L-.ii"
cf,
1'.}
c-i
a.
(\
(}
.J
fi
(ri
V
l4
a\
C)
\u
*i
..
2
-
t-
ct
i€
ffi
16
lr
t;
t13,
a)
{J
o
\)
{j
\
qJ
\J
+J
\-)
t.
t:
U
l!
a
cr)
l4
L
c\l
U
L
q-)
q
"!E
l.
o
A)
"a
=Eu
tr 'v
3 '/
lvB
t -I
i
€
ai.t.* x
4
$
/.
Yt
}i
v)
rl
rl
tn
!i
fll
U
$l
7;
il\
)t
I
fl'
*r
yr
o
&
F
ir
o
(J
L)
NEU
=
o
J
(,
:
:
a
t
",..ii
\r
\l
I
1
i: ! a
\:r
at - !
\t
{J
x'I
-{L
c
+i
l)
c'
ts
-J
lJ
.: -v
!:
o
.U
q.
o
r,\.,
E
{
c
+J
c
U
e
lr)
V)
oa
\-i
U
Li
<j'
tri
,l
)
n
3\
]\
_d9
]\
$n
!ua
?i9
=n
c. lA
?r3
)
/c
-'1
o)
.Y
O
l,].'=
..r /^:
..f
,
li/
o1 ,D
O, (*
C
')i
o./
a.)
I
5x
_c-
ffi\
\GE/
w
,Qo
tu
g
Id
eE*
Y
€
ai
EC
rE6!
Jr
-n
PE
SJ ?\
JV./l
ftcl
?S
@
tu c,5
H
/C
il
C.,
qr .J!
'c-i ^i
?
S^cs
n:c,
U
U
&a\
.B'
ol
I
€*
c!
(t
i\)
,
,
clj
F
i,
c^,
cJi
I
f!
S^
3\=
!P a,
3x
)
i
,
-
v
r-.
ts'
F,',
ts:
H
E.
fi
[.
|.
tt:
l.r
E.
e9
F
F
G;
|.'
ii
:i
t|.
't
r,
;!
F
P
t-
.r
ts
O-3
clt
v
n
v
tt-
f'h
F.
F
:r
N
r-r
F
F
tiF
|.
F
F
t-
t..
F.
L
i.
,-
Lt
-:,
n
'i
{
;1
J
IJ
.J
-'(
-'{
-:t
1
n
,.1
J
.?
-i
*
i1
'a :''1
ii
l
r.l
.j
i
IN
!i
{
i
ii
:ai
t
:{
l{
,
:.-
a
rl
=
l:
L'c
lo
ll:
-
3\
=
9\.
€d
j,
t c e,
L
r +
\r
.1*
q-'
\
\
,a;k''
d\
lo
k
t"-
w
a,
i,.
e.
(j
6 "\
el
Jr fr
E^
n-t
'J .:l
(
li
1$
s.
l.lo
I
I
I
EY
I
t-
Ir
l:
I
i
> ,i--
r\
_
EF,
E,,'--
o,
C}
3
)
'-1
-43
CJ
a
c,
OJ
C.]
C.)
v
/)
c
o
o)
lr
-t
r\
na -:
,3
!,3
d
crc
orG
AV'
'Y*
i;a
cP
-o,
G
c
3
na
C-)
Gqr
CJ
r
r
ZB
q-
#
v
o-\
G
B\ E
-ttj
o,
t)
I
I
c
OJ
.o
G
G
c,
gl
i,
C'
/>
t3
a
C
c
3
3
w
cD
3
au
a,
o
v
GJ
5\ E
ia
3
,)
I
C'
c,
/?
q ai
/iY
c?
I
3
<:
v
clv
,/3 r'rli !l-
I
9l
i
9.
!
/1 h
v
l)
v
a
o
It
o
A
^
o !{a.9
!"
i.:
a
Q.
ECJ
v-tv
51^ a
c
N)
o
I
I
E
(9c
'
Y
LY.
ie
c
ca
3
c)
l!
50)
^a:
).
t\<
U
c
33
c) O-
CJ
av c
v
-n
ccr
€v
wo1
C1 ,, J
c-- (-
<la
ia
\r tr
Oj C)
ffi
hr, ci-
&
c:J
oi a-r-
tr ct
a
lE
?L.==a
===4=
A
c c
-=
lll =
'' 1,i
i,l
l":il
ii;1
i^ltl
t.. ,:,1
it-.)ll
i'; i ll
i.
la'i,t q
t"'tl
l,r- 1 ll
gD
;tr
;.:.
:ill eE
.,:II
iF;ll Fc
Illl Es,
s4ll
llrll if,ig;
l( )ii ..,+-r."-
:
:
|
:
r
,
-
.Q
LlEj I
=
-
c-)
c=
=
=
or
..)
3
o
a
cq c)
=c!'
r_f ol
g?.
-i o,
c. ls
n,r I
ft,- 3C-
@
a.
G
{a
"";-
OT
<,
C'
3
11
r3
ar
G
C-)
a)
(.]
(:3
s
c)
C'
v
9P
or
\.T /l
fr
(J
::'::i
L:J
= ar
OJ t:'
=G
c,r=
c-J l--o'1 (-J
CJ;
oi ::)
q:)
=r: t3.
'
.= :) )
=-
t3 a-
-i d)
-oj
a,
@
c-
il E==,'
: nll
Ir- lil
i:
;i=.rG
rr'+*
ILI-Ijil ! l?
r
lstll o).5 # ''--'".
lr l,l
l;'-iil
SE
l!:Zll o
13
c,
\-l
l-':rl6r c c- c-- :
i;"':,le=9e:.
'1: iilJ;;:=
r^
1", .:,
i
l
,1-iiti=:ti'lt,"crlr
,,. ,rlr\J :-
r'.rl[-?qd:
s=g :s :
I
t65
,l1.,
lr
sA,16ttrJr,.'
b!$'noBC<'ob rQ?oJrijo,s iroc.\tS{x,tr
rqijJb6rq,gJqo lJ)aJnb UbaoAob
rrJarclE
22 bCdocsf,o, 2015
b.U.o.,l.t{$)oSCq'ctl,
C.
Scqo
rQ8(,Jgor Jl,c\3or0oo!" AolM.6ox,:
on 'errh. dA. t.Ja,rq,Jq].{',o.1 ij :!6
bb(x!a.b arbsJb.L (rim. lom
l,bsn&q er0Lir"J r(il.,lxiijr"Jij{,., l.ldjr:r, f.rr,'. .t\, tr$r b}Oorfuoe,o (o,{}X(o.d$,C),
orSS$C, 0( f160 afioroo, A'r3oo rLr@r6o, Do6Ao rq,rLJ6oJ. bC6rO 6EU,OGrAOoq,o,
(InAs
3$Ab)
6.tr 600
aB.,o, er6t)3r,
:i.!,,1, i,l,r'l
alA.rqf}5qqcots brjs6,oACq,ob rybooooob trJffiollo6ob bJ3fxi 160r,r, lr)0Job 2 i$6ob rbJ6sm
Jct6Jf6l,&', 1.,{nr,(rU0el.)b se3('Jroor rbc}0or0rnb aoC6 gl6aAj6oq,o f'S$ Wrb6,Uq,C0C(]o
S:nfrob- of,a) 3Jrefrt
JSg,a$Jir
:::::::,8
l,.L.o.J
"brCr6(r,3Jq'e,t
5
s(i3o3r6or
rlx\tr)r0oob' oJ3&iQa)Ar(,f
p r, 1(i''
lr5C56,(rA0qx'i, J56q')aC6Ool, os3fuq"A'>r'Cu
bJor'f Qr3c., ft, gf3oq'L
lr.Ir.o.i. lr$$C)(,8Cqc)b )A3c}.l5!5d,r tlxtooro'nb SCa(AJ
"
.,64r SJraf5L
$Csoqrl'}aooo o)tbbAr,6)
,,36roJCdDD36ob 3Cbrb36'
lrsjsr6o3gq'mL Jr6at5ol; 8'il"Jbq'otJ aJ-2 3J6iO/]L "C',CaCJ35C0ott
,rrg:B3q.
47-3 albq"ob frC-6
q,,",L
3s6-6ob
e. ,r,;"r. rr"rr"oro-q"o&ob iJcirrbjb, b) jJ(qo,
ao3oeo A'$r$oqpur UlJrioJg6r"r6r.r U!83rt0o
.ii.3U36,,U U3,r"Ar-,l*, 3r6brQ!b o!6b80ra5U
69'3O9'0"r,
"r.,"OEm"Q
Lrd)6o33qmiJ Jr"q'i0Jbt)oLr 8o0ri
&Q3]oL a3aolb$3)ao Qr3o'lrso1 Ur'l6.li115r,Fn 1"6]''U fu3r'ou
brac,lobs(oCz,3(, 3o633titrio Ar
ii rr*-lr" 6ter[[36*36ob
o)rtuAQijomb5.
Jl$o3otrgCat,
drfi ]349r
15.10.15 Slq'.'
n ,i )z/-'(-
N
b
.A
1
I
I
C
s3
5
)a
.t1-
I
3
n
{i'
i'1
o*,
g+ &r
3-
:\ ila
n
CJ
.3.
'- (
7 -\1
k:
;l I,
!
i!
vi :e
? i.^
'"D
!
,A
..!
Cl'
ii
.{"-*e
l$bCqro, BOb{6o- o6)AJ :*r!eC!
erbreC$ob or6oeo: 10.08. I969
eJbreCbotJ reg6oqo: o,Eoq,olr,,
bs3r'rSgrjgcr o69o66.10rlr: 577 .l+ I I 09
Cq,-tsr.:t Or: !1q.r..51u.r: r.r,:ri'n:.r: l ru
uEsox-'.rbs:
b:jr6rn31q,ol-i b,>b3q,0!iogr,r o3o'b. rq'lirrqob) e! bJo60otJ J.p(,3&xrb o$oq,oLolr
6r'6o3oL obbooo3oob o36oeog(,o glsJgq'O0oo- bra!6(,)q,a0('lQ60r13ob
LrJrly riq 'crijs
&+r,r0oorr r0rrnronr-nb.r:
2001 $q,oqr6 rbcr6go3q,3blr lu>q3o,}g. l.i.r;i3o.r6crbrb
2003-2004 $q,g8o - o)toq'olhb U$6)Cbgq,ot: rp.>3o.r6ob ggq1b.:orr q43oL 3ooobool-r
ficat n
2006 $qtqrrb - lr;]r6,o.rJq,clL )q?3cr.l)Oo-.r obr':6or1;ool.r $93/6o (l;r3tiorr'r
lrJ3gorq,'+bc6o;)
2013 $qrrL eCJCAbaoerE r(iB'r"lq,or biJi6)ol3!q.r.rb rqoScu)Ou),> rbqy,r6oL
rqiJ.\LrtqTa3q, i:\a'+i"Ilr ti66.>q
I
.'$
i
1!
a\3 i.ts
\
,
'( -l'
tr
d! ,;
i:iz
9:;2
aN
H*_ir.
:.{}',8r.-.,,'..
ir
a:- \
l':sil-\ ' i
'r iE:a',
_
t.utri.,"o-r,
1
-fJl1lil "r,,antnrtr,sr-'
4-'('@.1
",".'*.
.. . -.
I DGEO. 3r i0661/101036000086<<<<
i r r e o u a . t t n r e t '' t '
'r < <
<
<
<<'.<< <' < <1
igoaroar zroet t zcEo<<
( < <<\<<
(
P*:l"o"s'-*e*''
"::li"- -. ""*
f*'g':,i;'l;:"
X'f*illt*iitliiiii't'':'itii
63; (
-;3
ic
IDJrF,crBf qmu &6(,saC6c)ob o,r3fu ec)ay53u
aJoo6 a)3oo SirSBrqoqrL
ljr6CJoAg6Ar0ocl SC5.{,o
"&i.n"r,.\L{.no[ ACbrbjrl' l;r+rniDliFt\']Lr .t:tx,,t.,ll 8'iltrl,:,1: At2 .ll6Ji),nr "a"
futJULi[rot) l]IubrAobie Lr-]6o',3CgmL )e3l,J,)oor Jl{')oo$nr b.Xlr6(r8J(,l])t,
3r6qsBC60L $irtAAC6L\ .6CJofobelcorlJ UJCr&%Cq,.1l, ie3nJJoC'D slrogorgootr
$CacriJ Crq'65oc1o rxtas J3:qgrtJ acutb3u, 6,oacqf)o J(Bo)Jroo)r rLr,eor0nnb aoc6
Frr,e&6oq'os brCl5oig3(,.1b LsJt6r'r.qSirxno b.OJlnto rL))6P,$o SCarm Jr6aoeqJoL
tJobool.
ornr h)Aurb 2005 $qx(g)6 qrq56qr3 vmr tbJ.\rroJCq'r,U J(DJarJ\)o.r itrar0ot(i.ol.1
arfufd6J0po $?$.-D.., 2010 $q,oqrb - .re3tlJijo,r rLeoo53o.L boUbqrL LrAJar.r,qnt,
Js,A.'boob Sma'ro. U.rq'r'! 2013 $q'ot q[rg€(xi.xp]6 rA$S JrAoLoot
o.r6wr,r3&Xqm0rr'3. .xrAi h"pJra. r:rla0(y'!) 201:j fl:(l,b r683gqr' ogr) bJjJ.'rs,3Kxil)
Je3oJJ[@r ibc\lorg,x,b .rq6Jhigq,rr0{,o tr"5JrlL S33nsqg, A6ots3fuqx5$o fo,ioq,o
ftq16r <,3oJg@r slrpnq]oL o6b0o0f3.n )<-J6 N!$$o(trtosur er
A!53oor6Dbrao. oAo J6oL ie3$Jrou,.\ rbl"106r0.r'L cq0rb66qp63gn l.rr0Jorb
.16110.'\).,3r,(,, ACJa6.tF "ie3ntltior: n^brbJb brJi,;(,3{}q,.')b Jr6o6ob &nc}ilJo't0
a(rAi]6rm Xawob f$d,r
cx;fr l.lspgsb rCab 6eoA]6o ;r,msiboleo 'ur)e3c),lio(,) Jiae0Qn(,J0r, $AiOoEo
oFOJ o0 .rqMor6cn.r dlobu tr6CJ'jo)360b!, (roi]qobor3obg )o r(,rolj O0bm
id)o60.lJ?q,cl85 eJ X56Lr$ o(pCCbol., erolbi6Cq'd Cr6ob-,oiCb), .tm0u6oJ!i53ex.br er
rAr6.s6cnr ar6,$a36p:, 3!cnA6 ,i.\6tle6 oF,5C(;CbJboLr ?i(3odJli aI rgcq,n3br. ob od
\Da,irii(J)r tsoxlolrii. 6ori(ajl,rt,l a!ea.,'.r ij.td,',i, )3:,t), $qhq,J5C6L, 5,rrhr1'mtb p:
AJb:OJr.bre, Sobb3q.rL ibI.i::i.1:t .:3oc-..:1;r'r, b;tirnd)clbJolqh 3ol; Aniiv\r,
ariklbrofgo UJaor3n )(o)0or6du. jr,(,,r,J(,) b6U3ri.Jq e.5 Jroo3oL0jar.
l)6Ar h)eUJJ Jodr163q,o er S6ateaL.pJqat a.)b5l,.rcr,36cg'C$o 63;dq33l-t 09J6
Lrs.;gd3gq,L Abr6o er33lo6rrol nrL tr:J5,o.j3rrr'6t', tt S3oLr Slil6,ob rpa6SbrQ
LrirbJboLabCaq,n ei brJroc,{, 3{.*roitor'b3 b.tL}01:Jb0b(rQ
3rJo3obmaoo),
br'bo b:gos63oq,n
*9
,
1
J
JJcl0oJoo..)U ol3Axeo)ar6C
,t')
L1-8-L -
O6l',a)
JdqJt; o63D |,pqtrslr (g'4. orr'rrq',: ll)I)li l96e\: 'lt' 0l0ifl)('jr]0t(61
iliL'bi;p' r6r'il ti'l''oJ
\'it r,,," r6iloir'a" l,.r iIq.,, 3,rl',, .n,r".1", lrr..i:l,,t' or.'tr:l,il''L'. 2001 \'RoL 28 l,iJJ(13elifi,b
o6o il,rq;fl';1s oJ6r lt;tsr6mX;prnlr .!):l''jrli\)oii ,1'rv1;11,r1J3'r l'1l''ilin )d''!!' 11s 6l'6h;;5"
:0()2 \'{r'li I] 'rrxr!-r'h lr':;ls6oxXt{r'r11
J.of,rqrrl'ol, 3o.'\'nuIr".,nr d'.vi1{i)lt i{'il"',i'1,;,/'^';r'
lr.'fifit,3;1i,$ .ptrrt.l, ".1';y,.111rr' ':l:tl,"l'JJ-' 1l'll illt',i3"I rorf''hil1"- 2005 fq.lr
11;y1q,;6. L.Jrr,u';111c
3{r
-l. nr.iI',,t.\ ),,'.. ,1,!{';1;'.r,-' i'x,lll1"ilqrL" 'r;ll'" 1l" ril"x1"'
2U[) \'11,'!".'[ q'q;;i11";1 rf"1;l';litr lr'i 'r"l lrrJ 't7r';31polt rpXr',pf1t
rlre11,srloLrtr" \llif.i,s Jfi(,rt(, b'r'ii'r L,';16rr" Ll;11"'L1"i1'r11tr"' l'(r"rn' li'0c)S0'
06A.l ilJqqtr
2013 \'l.,,1, ti p11;;iltrfrb ,'r,,r.
,i,.i*'lr .:61';r1r-"';l('
.rto1 ;,r.1 ;ool," .:(f sbdr',1(IitAi|r:,' lr''l'l u l' \'1r+t'
1;5ol: 31q,33.r ir4,,rr,r',;;&,Lril;f,rrr \','rrl ('i,ili"{'
o66,, r,Xlonr.,r,l;1
,. ,/
-.-..>
'-.--
l,..Jrr,,,,Jirlrl,,l: |!!iI,,,}\i),,h
Lr jr(rcr,3gq,c)L 3r6q,)0JIOoL cri30XQc)ArSCL
brol')E QJ3oo) 3L3tsrts3oq't)
lrJ(ro336o6cr Lrrbloto Jr5683ao
$Ca6o J)6(DoeJOoL o60r
j3rq,3rlt
$r(iQ6oECB)
,J6o3g6s6g6otr t3li.rb3b" Lrj.:(ro:pq,roL 3r6cr6nb 81 furq'nlt 03-2 J36j$oL ,,X'
;h3:36joob ts0uJbraoLre Lsjr5rn3lq'rrL rQ3mJriior sLro6or6or $:'i')5qem6L
irrjr.iro3Cq,oL reloJroo.\ Jr,6orSooL $33r-ol, o6a': ]3iqr3'rb L*tir"r336ctr"rt
Irblmao .rbrf'rlt1o ti0aaro irBQoQrOoL tlrboo)
"L:36o'tr L:UrO:6orq'o16oL
!,.\6)0oa6J5oq,o iJEQoqPr036r r.10rgm3oq'3dL
t3Lrb1p" tDjst'rorpq'o1L or(-,br63('o .li6cr6ol, 47-C 63b(.o[ 0C 6 JgEi$oL
0c.rorbn3E.>L.
)(RmJr$cDi rLoSr'rgooLr
$rdrp6o630oli U,r51fu3q'o; ttj-rrrorpq'crU
rq0rb6gq,XbXq,o LsbloU 2015 $q,o[ 22 LCdOJAb6,)b \165crj0o
Jigo3ol-rgg0orn,
a)
l'/
'b,>'bc
tr"rioctsrnq.,o >.> ..' i
i,lro0or(:)oolr o)534iQ.'ifl ili)l
{ ,,'
--\
I
I
. =F===
co
C)
a
4
g
a
m a
C-1
C)
-o )-\
5z
4a
coc
.C
CL
c, cl
Etc
-(o
tr^
.-^
a
c, cl,
cc)
'1- Lc)
aJ
Fb2
e=J3
t
a€t
=
Ealu
ce
43i
oy
i$s
c
i.e
5E-:-€*
<i i': 9
N
i
o
Ui
c) a)u
I
)
c- C !c
t1
'4:l
-r);.
q 9L> ')t
I
.1gi
+sl
sg"i
<qi
+.Bi
"4d\l
c
\c
ro
c)
c,
U
CD
4
io
a
c
:
.-,t
;r.
a^
l'!J
4\JC)
/:
c
vX
-J
c
{,^
3^C()
s-t'/l
,/1
+gl
+9r
CD
c)
4^
C)
.O
C]
C)
/)
tJ
o
rC
4
(o
bU
'; .D
nc
o^
-) .o
C)
Pl
5J
CC)
U4
aJ
-.
l)B;+
ti.],:i
iq:.
l,i,r
F-q+
lF*
Ix+
jFi
i91.
:
tJ'l
cl
1);;
fliri
,E-?,
idS-
iti,'
rJ)1.
rrit
ibe.
iP3
iln
l\gt,
lH+
iH+
l/5f,
i$;
tEf
I'E+
o
tE
tHi
rt
c
FJ
c-J
.D
<9
--^i
€
a o
c
o
t.-rd J
c
c
I
CD
,
5
I
6
E
€ c)
c)
Fl
.D
n c.l
ta q
c
a
i
€
FJ
/D
e
ca
Lil! _a) t/
.o
tt
t.o
?./
.ll 6 c)
CO:
r-o
: rtl
.t^
Or
a
c,
cO
EF
c
<,
e
'-r
vf,D
'-
-a
c
Y
c)
o
\c
4
a
m
:A
3
i
4
Pl
4
€P
HU
;li
?i5l
coll
{,!r'l
za'.
40\ i
ai
+El
:*lr
:j5,i
:.iii
f;:l
":dl
tb,t
?t3,
.tcrl
U
o
\.
4
a
(o
a
,
6
{i
!:
r, -.j))
1)
l
,L
1t
c
'4
I
C
4
E
_a
a
a
F
€
a.')
t
c?
4
rT1
.e;
-J
q
c.l
E
J--
-3
C
a
,'
cf
toU
, ,oC
;c)to
Ft .)
E.J (O
(O c-
'l co
,)
mc
:"to
.CL.o
.,oc
:c)to
; Et !
^l
V
'hntD^Z
J-\ -J
=t
_ z'aob;
(o
Cl
a_)
t,)F)
,OC
-C
:PJU
-
F)P
.,
.C(-
-l
.O ;
cu
€ E<^
Pt
a
*iaz
s,
=
UE
u
c)
r)
E
3
6
€
-')
tt
u;
a
4
-i-)
j,
c
)
;
- br
.tr
iO CtD.F
dJ
,)
6
4)
r)
.:
cl
a
.\
fl={ *
I
ia"d
eea S
d!
oi
-,S
Jz
-
-.'.
.441i\'.
,:;
:a
i E 'i[j;
:4
rE
.q
-A
:Ja
..)
i
Ec!
1
:c.Ft=F
X.
Eli;.o
,E€"C
,'-!-3c'
', L:
(,)
.
/)
.d3,-)-
--F
E C U
q)-cr')
.) -a - t-c:
"
.-=^
,...,:N
c 1:
g.:$
I
l
l
t.-7:
l
:
\
I
,1
t
'L
i
&
kt
k
sd
t:
lc
m
4B
fta
4\
ffih
@
ffi
E
/:15am
ffi
cy.ceC
!-o
/)
o/
a,
.'
co
,.
aa
:o
co
{
t
\g
{
E
rq
a
E
u €
{
E
{
E
-!:
g'\
':
-
Cf,
\c'
N
o
o
c
o
qr&
.J
a\l
ER
w/
cJ
dt co
I
-rts
l/ oc
Q\L
a4
lJ
\BE
Wr
a
u
{
N
o
E
cc
re
rQ
a
(o
o)
q
r;@s
I
lil
1C
€
5l
,1
a
{
,/l
(
a
a
cC
(,
,Ii
u
E E
€
l
a
:
z
a
4.,
,tr
i
c
tr
-.J
AJ
5
qJ
\it
\.ir... r
il,
..r\- |
'
:
..
-:-.1
i ! :;
:-i<-.
Ni
.rl
r \:
\\
;.
L.
Sr
t:.i:
f i a:'r
]
aJ
a
?;
\Nr t:!,':
. at
\
aJ
o
aJ
o
o.)
t
o
ao
BqJ
AJ
cc
ar
U
-r<
t
o
o
o
q
o
a-
l.-
U
0)
o
\
l
A)
o
^€
EJ
p
d?
ry
q
b,
q
t,
iv
a/
I
I
I
i
I
I
I
I
I
\l
^l
rl
.Jllv
4L-
+
.i
\t
\
l
i
I
I
I
I
-l:i
-t
-:t
.l
?t
u-t
.;
3
l=\
l;-.)
t1
t^l
i.;
t-]-
\\l
ei
^l
ca
bl
:ns ,; i
U *..Y
-:- t
':,)
.t
-i1Y.
\:i
-a'
:
151
1\i
.l"6
*sl
I
I
,I
i
r
l:,
:,1
i
u"l
lY
,i
\t
.li =
'rl .;t
-t J
.JI
'!
ll :
t:
l2
-{
{
"{
-,{
{
-i
\t
.{^
-ta
*
.,r
-n
-\. i
i-
g(
.l
-i
.'
!-'
J
-1
-{
{
-lI
a
EI
co
u
\: c-O
e)
4,,
€
rd
4'.
c
co
\€
^o
15)
^Yo
E!
)r
F}
,i,
:;,-1
i?
\:
€
.:,- F
'i ,,
t'
,^tail
rl
t--
l>
t
ts
F
|.-
F
E
a
h
..
E
ts
ts
F.
|.-
>'
li-
F.
h
ts
>.
Ir
l>
F
F
lL-
h
h
ts
l|'
l>
a
E
\:
a
.-.
i
I
-l
).!
t!
-t
ol :.
.tl :
c\ll .:
-:i
Nl
:
.1
ts
h
lF
h.
F
z
=
t.
AJ
f-J
1-)
*l
l-i
\-)
:-.)_a-l-\:<<
-:-<:-X
'\J-..
i..\,:=
o
,-l
-:>lc.
.,LJ
I
,4
4
L
\J
(F!
\)
L)
L
er)
(c-
\
:^_
.{---F
:-
l!
:b
.1-)
-'o
G
B'j
,:
:
....:
:j
::h
..
::
-i:!
i:L
:\
'::
-
--<
-'=
\\
t(:
,z
3
b i
>
:
i'
."
-h -i a i
*e v
.\a{
:
\\:' J
\\,
\:
R-*
a)
li
\ril
\i,
q\l
9
i
=< E t5*
PEi!
s.q A
N. z s;
YI
.{-)
.B
a
c
Cn
o
G
o-
U
o
\hl
\
(.,1
.tJ
::-\<
,6
$'
,-]
*.AJ
o'
a
t
U
\J
{-)
o
C-
=
z
:
a
t
o
ta
l/1
{
L
co
y€
:\- ,,. 9 .! -'
t
U
=
AJ
i!
5,
.EtsqE
t3: i
t.Y.
^d::
_t
l-,i.
;E!
?E):v
t+.
i\.-s
!
AJ
{J
\J
.l-)
\J
\J
\u
.l-J
t\
\J
!'i
t) \t
;. ir';
!i
\a\-s
t
<r.
L
\-)
L{)
(*'
U
L
AJ
F
<rr
rruzt.g[fl.cV9fl,;(@;.$$!l@Sffi
=e
=
o
9<
.\r
<Y
I l/G
tr\
fl\2:-
t')
1i
a)
;;
)
-'
.:
l
'
N
S\)
-\-S-'.
t'..\
-\\
SS
S
t.\
-$-i
\\
\
.\
\- '.->.r
C\
.\)
\.\
-\
.\,,
'n n\
s\t
()^
:U
SiN isN
,\
J\\
\N
\L
N
\\\
a\.^\
\
R*=:-P----
t'.\
e!..
S-
\N
'ss
\
\
\!\
r.s
\.N-.sN
\
*^-\
\
\'
O
-N.>\ a,A
-\r
% -\'r
SS
S
\!_
N
t\
-\
lr
\--'
\
-A\
]:
-\
=\
,
s
\
.\
:n
'\-\
-s\
.ls
.S €
:<-'
"*\
).
\u .
c\
N
\
l--
I
s\
N" i'* :
_s s i.an^{{
N
--L>
r:
J::
S*- *'--..s;-a-
\
'N
q%
\f
r, t\l
N
\
l-,uR H ELSINK| FOU NDATTON
ll U \for HUMAN RTGHTS
PROOF OF PARTICIPATION
We are pleased to certity that
Ms/ Mr Irma Chkadua
aitended lectures and took part in study_visits
within the seminar
,'International
Arbitration as
an Alternative Instrument of Resolving of Disputes,,
10 - 16 Apri! 2011, Warsa*-. poland
^r
gar,zed ov
the Helsinki Foundation for Human Rights
(Warsaw, poland)
(1.,,
Pror.cl nnr.c.d by -R.gion in Tnn{tion..-
RfT^
rrogrrm
atlh. poti.h \h..i.en Fr?Fdoh Foondstjon
condu.r.d hr
rhc liluc,tion ,o. D.mo.ri." ro,na,rion
Q uro,,,lrr,r* ora,n*,r ilrirD,.,ro\ i,ii:Jri:,r."p;::i!:r €t Lrll,L i-:$lj;:
,.1
, /./
i'r,' /,/ ,
I /,
i ? {-- '-d
Adam Pyrek
Program Co-ordinator
i$ni'A!- " P-
_dr
,.
g" \l ..x. :-
Y r</ ll
: /rlf;./J
\\
.e.
Issued: Warsaw, April 16,2011
c,rll
\i,
c
:
a
-l
r
Danut; Pizyvl.ra
President of the Board
კენჭისყრის შედეგები
JC6&t gdrolr o68o6rdo
aoabar6cae'ou
27.10.m15
27.i0.2015 17:46118
3C90 1
A.'abai6Cdq)oU
3CPo 2
o06ob b.o!!dro
b.)J,)6o,JsC,oU b.J6oJr6o6o lrodSot 6Ca6rA o6,an gosrrir nd,8$o[ 80t$bCa
l$Jo{f,o3Jt)ot U.i6l')Ji6.96(9 boagob 6Ca6np of,a,) giQJn0 (uDJo6,o3Ce,ob og3oj.ioor rlro0oo0o,))
dd,8$ob nCblbCa
JC6iolr$6oh blb('Q)l't) 0CACAo
aoab6r!
82
606ro(,As4gao
0
JSor,nao
76
l8nqJ6,o n06*olr96ou AC(,Cao
sd)od0oo
6('Ah6C
i6 0lr6d,Cd.)
6o6.).X,Ap$o
o0.Cdr.q
6
0
0
0
o06-Jo6
6
0
0
0
0
0
0
5
0
0
l
3
0
0
l
o0-a6JC6
6
0
0
0
oD3-pca
0
0
0
8
o0tolCb
6
0
0
3
0
0
2
xJ.p,ra.
piA-0Ds
o06
6n0-6Ca
0
0
0
c
610-adg
0
0
0
6
600-Aod
0
0
0
33
SEgftu J$&t{r6rolr gdlr86o
lrDJoobo AopChgo,)
82 Aoab6,C (o0.C6.9, o!BJr)6, JJ.A,)a., poffiD!, 96-406, o0-46c6, o!tu)clr, 006)
0
06060,)oaomo
prh3A.Aor 27.10.2015 17:46:39
agC6,eo I bl(1r 7
JC6$otrgd)ou o6ao6odo
AoabAo6CdAol,
27.10.2015
27 10 2A15 11 46 1a
3Cq'. 1
aoAM.d,Caqrob
3tpo 2
Jod)g,D0060oar0ao
o6 0lr6(rCaoo6
Bn6r$gCaJelo
AoJacpo J,)6Qdac6ond,Cao
Jof,Anac60o6clo
prdCsp.qroJ 27 10.2015 17 46 39
&C6rpo 2 Ul()r 7
J06$olrg6ol, o6ao6odo
aoAbaofrCdeol,
27 _10.m15
21 10 2015 17 46 1a
3Cq'o 1
0oabor6COq)ob
3Cq'o 2
o6QoSogAo(,ldro J06$r{rtu 00(160
tlot0q)o
aoab6C
Arobf,,)dt oCal6n {o0.i6.dl}
x
3ob0n6a,)dso9o a,)e'bnE
x
6o6.rA'aA0Ao
.6 Clr66Cao
(o0.C6,.9)
ao6oordC 160 (o0.C6.9)
x
Uo6oJodC anbrS (o0.C6, q)
X
JoJ6o3spodc A,)()3d (o0.C6.q)
bCBo6rdOoq)o ao('j6Ao
X
(o0.C6,.S)
dodoax6o E3orpo 1o0GJo6)
dnse,oboAsoe,o f,ca,)8 (006-
Jo6)
Jo$rbodc aC6o0 (o06,Jo6)
x
doso6.dc Jrooo (oUGJo6)
x
dxJor aoao (o06-Jo6)
axsdaodcaodo6r (o06,Jo6)
X
bJJoJ AopCitdo (XJ.prA.)
AoSopoaSoe,o aoo6ao
(JJ.pra.)
a.looo6o CbECer (JJ.erd.)
x
a)dfnrAsog,o Jobrac{., (JJ.poa.)
x
e,oJr6r00eror6o aoao (JJ.pna )
x
b,rdxaor6o US6ao (JJ.Aoa )
X
dC63oaodCoDad (poA-ADJ)
X
gCoJ6odsoero aoo6ao (@,)a-
arc)
3l6)Ie,)asoe)o ad6o,lr (ara-
x
a,)s)
aoboooasopo AJ6oa (pra,ar!)
J6xjodC AoBr (era-A,r!)
x
a(,e)J3od0 o6Eo6, (ana-d.J)
x
drflndsoqro er3oo (s6-ardr)
x
(orSoordsopo Jobo (s6,-ai6,)
x
AoBCSoq)ndC Aoof,ao (q.t6r-ao6, )
AJAaddC AJfra.6 (96-Arrr)
X
bnabr6oXq)o ACq,o (g6r-Aof,)
X
priCjpoQ)or: 27.10.2015 l7:46:39
C6po 3bJO 7
JC6$ot g6olt o68o6otso
0oAbar6ldpob
3!q'0 1
27.10.2015
27 10.2015l7:46:18
AoabAodrCde,ou
3Cq,0 2
aoa
0ob0(,o
Eo0b6C
606!.)pAAC6o
.)(r, Clr6frCa.
$ae,,)A3oqrn JrSgC (gfFar6)
aCArdCAoo6ao (96'A16)
x
JC06oboo6o brasr(' {orFi ar6)
x
Sogo6odC 0X6,od (96r-A0rr)
x
bo6odC aoo6ao (Et>anfr)
X
oscaoe)idc 6l6,od (o0-46c6)
sosCnd3oeo ooar6 (oo-46a6)
oogidCaoo6,So (o0-arrf6)
JoJ6JsrAodC
Jioor (o0,a6c6)
X
X
JDbo!6o Aoo6,ao (o0-ari06)
x
drnCACoasoe,o G,saJr, (o0:
x
66,C6)
po()odcaoJ0o6 (oo3'pca)
x
Aoaxrdc6o6o (on3-pca)
X
o6ogcion3oso po3oo {o,ri-
x
pca)
aDmxaodcdre)3i (oD3-pCa)
x
,taiaodJ SJf,ud (oii"ACa)
dooa3oso orao8o (ors'era)
x
6oJo3d6o o6rJe)o (or3-Aca)
X
0bAo6CoASopo aoorrao (o.3-
X
pca)
JbJgda3oQoAo3oo (o0L6cb)
X
6Cf,coCe,o AoAbnE (o0L6Cl)
x
baoe)odo aobor6a (o0L6,C[)
x
bo$n6cpod, gfropo6o (006-
x
6cb)
6C6ardC oCoaJ6D0o (o06-drClr)
X
x
3c)6dD.r ona.)6o (o06-rr,Ju)
Clo6o.dC 6(')A16 (oULf,SA)
grtoo (006-
x
aJ6dc6oa3oq,o pCao6 (o0G
X
aC6rdC6oAsoq)o
6,cU)
6ch)
nooDood3oq)oJdoor (a)06)
d8a,) 3AoQoac6o (006)
x
aCUCq,or C,l. (006)
pJd&j(Feroi: 27 10.2015 l7:46:39
A306rpo4 bJqr 7
JC6sobg6olr 0660600(,
aoabdr60dq)ob
2710.201517:46:18
27.10.m15
aoAbAo6Cdq)ob
3Cq'. 2
0obo()o
A(')aboC
ACpndSopo ACq)o (006)
x
ACq)ndroq)o 3,)qrC6,o (006)
X
5()5.roAAAC6o
06, ClJ66rCA.
AJ6Eocao aJbo6o (006)
3oq)bJo 6oo6ao (006)
x
6soipnx{9o 8r6,)bo (006)
.loJnq)or6oJi6,q)o (o06)
Jr6or6odc c(,ar6 (006)
x
q)o6oaoso6odcAooo (o06)
x
aoacposo J('o (006)
X
au(,6!dJ alaXe)o (086)
x
argn,)x6o o,)ar8o (o06)
X
6oa6oo6odCoaoFro (006)
3o(,oh66o 6Jbe)o6 (006)
X
$n6oi aoaq)r (006)
x
Jo6Joq)oD6n 3od (ou6)
X
JoJxid3nqro 6080 (006)
x
bCboJd3nqron6,rJe)o (o06)
ooA.)Bbd3o(,o derrJIr6p6!
(o06)
.t3.So6do6rdl] E3oop (006)
X
JopX6,)dC n3r6c (006)
x
qoqbbdJACC,Cao6o (006)
x
d,)so,)6,Ddc aood,6o (006)
x
jn6or6or oe,SJbi6C,6C (006)
Jxo6ra3oso Eodo6oo (006)
X
sco6odso()o 6i6,) (006)
X
SDgodC Jqrolro (006)
x
Sf,poq)re)o l')0,16,0 (006)
Bbrodc ocoaJ6oS (oU6)
x
6bsdoo6o AJ6,3So6o (c')06)
X
6oJpDJ6,o aocror6 (006)
X
SJrrbcpn ocoal6rE (0B6)
X
bJar6ce)o dooo (006)
x
brhCqro3o q)06o (006)
boq,g,)do 6olrooa (a)06)
p.dcspoe)oo 27.10.2015 17:46:39
x
AgCfipo 5 bXq): 7
JC6$obg6rot, 06806{tA0
ao0bAo6Chqrob
27.1o.mr5
27 10.201517146:18
3oepo 1
30qro 2
lrDboqro
6(')ft6C
&)6dn{'Asloao
06 0t 660ao
b.q,3nd. qJOo (086)
bxor{)t6n oc6aoEo (006)
X
bX6p,)dc poao06o (006)
X
3oqo6,odc aoJooo ((,06)
x
Soqo6odC ooaJE (006)
S,)qo6odc oJOo (006)
x
$os3enr6o o.)bca (os6)
x
Ofrosoe)b3o C{tCJe)C (006)
x
JoarbodC a.)6o6o (006)
x
A3o6.na3opo aoo6ao (610-
x
6ca)
Eoqro6ao6od3oeo EJ6rd (610-
x
(o,Ca)
8oo,)a3oq,o 3n!,) (6r0-itc6)
X
pc0o63o3r Job0o6A (600-616)
x
Ao6pi6odc Or6oce) (6d0'
X
6c6)
p,)604!godC eo3oo (6n0-6r0A)
x
dohobodroJiJ. (6r0'art)
0i0b6oJodCJrbr (6J0-arJ)
x
a0A6cc).dr0a16 (6oo-Anir)
X
Jo6!or3. e)CaD6 (6d0-ais)
X
JCpCpodSopo 608,) (6o0-0,rJ)
x
3i33D6odc po3oo (6,)l,)-Ads)
X
0obJ,)6,on3oe,n JJOfJc (6o0-Aod)
X
6c6coce)o aoodrAo (Aoao) (600-
x
aod)
6oJpor6o 6XaEd6 (6,)0-aod)
X
bC6,bCXqrod0 C!DOC6o6C (600-
x
a(')d)
lrxa0e,oo6o Jon,) (6,)0-aod)
x
bxaCoao6o3o o8c6 (6i0,aod)
x
soBdodc6oJoAo8o (600-aod)
x
Uosdor a.)6,ooA (6u0-aod)
x
Jo6G,0c)rJo aoo6Ao (600-0od)
X
Jn6alpo,Soqro Aoo6Ao (610-
x
Ac,d)
pda!$Aoq)oo 27.10.2015 17 46 39
A3C6rp. 6 LJp 7
JC6$ot g6otr oo8odlotso
Aoabar6Cde)ob
27.10.201s
27 10 2015 17 46:18
3CC'o 1
aoOb0,)6Cdq)ob
3CPo 2
o,)f,araidc aooirao (Ao3o) (6,)0aod)
oi6rb6oa3oQo e$r6o (600,
a.)d)
ooJonCoAgoe)o 60a)6o (6o1,-
aod)
o0apo6odJ aoo6ao (6,n1-aod)
6oJopooasopo 6,)d,)E (600aod)
a,ido.r6. bC6ao (6J0-aod)
Aoqr,)dboo AooJ (6oB-aod)
6dpo6na3oco o6al (6,)0-aod)
Sodrd! aoo66o (610 aod)
a,)$o3d6oo60 Anbcoer (6D0-aod)
drbo6rDdC Aob0ne) (6i0-Aod)
scro3,) J.r,)o,) (6o0-Aod)
aodddgoeo aoo6ao (6D0-aod)
po68ood3oe. (or3oo (600'aod)
aoao6,oa3oQo boor6r (6n0,
aod)
loJrBrs,)oo6,r0)06 (610,aod)
bod,rAod0aoo6Ao (6o0-Aod)
d,)J6ndc po0oo (6,r0-0od)
()ra$@o('o,): 27.10.20I5 17:46:39
A3c6po 7 bJA:7