„საქართველოსა და ისლანდიას შორის შემოსავლებსა და კაპიტალზე ორმაგი დაბეგვრის თავიდან აცილებისა და გადასახადების გადაუხდელობის აღკვეთის შესახებ“ შეთანხმება

(r -- LililIdl[lilqnL ]il'(qJilt66lll, illI6nL aJqJ6S0t6[qtb] 6n6aJ6[rqI Jt6lll, aJ6bIqtlL J6n0tqldil, J6nJt0[ll qJEtilllll, ?il1'JbJl by)ho3lcflb ))hc)4160n 27 el1alrt6o, 2015 fCqo N 353/l qr otq.:5qort ?r'r16ot SgBoltSRAbt0 t'rt63.:6o qrbn63dro or.:3oq.:5 .:goqndoL,: pt 3.:q;L.:brqndoL 6sqr2bqnqodot .:q33Xorot ,,t,: j.:t6or3nqoLs ?Xtsbnb" ?nosSb8Xbr (N07-7413; 25.112015) lr.go5r5Lo-tolo13g$r'r 3o0o$X$o 9ql]i5 J.€ooCotC - 3o.lt ' 02.02.2016 l,tJJ JoAo$ SCta - 30.11 - 14.12 09.ll.l0ls - 05.02.2016 arnQ$al lq.\n.'ir{.a aith\n .t!it6.nnw, L@aa\$il !$alirao rrtrrd:tr*s .Jo&6C6.i e6aoaltlao Cr.$aoJ.l,i q$ fjo5.,aoJri., J.'q60rt ! Jrn Oi6.ll rrixfJq Lr,J@l"s J.'ao0C6.!: al5&EtL!, a$5.i.i!aaotr! aJ Ju<6i6.t J.$Oc0p; ud60or,r q$ jtrqart'6q.J< l,rfrD Jl*Sron; XJSA6oErJo! eil}3.llJ ra, 1,",t ""q.J6 llJdhd .rrnodal.: a36.nn15r$ .606r$(16! Jo&6r0. dAqt&5,ia, n)aain!'o\\ 4,il,nii l^il,W,\'itniyir\, lrr j.:r6<n3nqolr .).>rrrq.>3 g56olr do2r6r,r ;q6nEL: lri,j;6rn31qoL J.>r6q.>3g5$oL ;ar3o1)1g;dL; p.> lt.r).:6q.:315$r,r q,:o$1oL 5r'rr63.>1)o21qo rj$oL )t6oljgoli 6.r6t oq3.: bo j;t6or3nqr.rL Jr6q.>3n5$olr orr3e5po3;16n l ( Srvrr;lgoXd?n . / ,f54ob RJSoo) lLlgr?3oq,o .r brjrt6orggqrolr Jrt6qrr0g66ob bogr6ob b)J)h03lemb t)hc)a160n 0rer$UgCOoq,CbJ - N3s3/l 2015 Sgqn, 27 &1CA0C6o UiC!6(,,3cq's r Jr6q,rAC6Oob rlg6q,ra360ol., 253-3 fu\rot_r 09-3 qrs 09-4 qJ6..loC6"t ACbrbiaot,)q,, t rCtt6oACq,ctlr $6q,rAC6Oob bqCrio ra9696L: q,JCarq,oo brji6or$qx' r $r6E IACEOoU Urgo6r6urn-lrrbog1r6o ($JA$r6o JsfoOCOo), Lr6s6go g6orrgrqorobJcrrJ, CA6oJJJor6 o66g66r6cxrlr, qps6r6ob6o3o &](')6oaoJolri C.oJ CJct&'laoJu6o Joq'oooJot, &6ro,q'Cboti, 066ogr6g6oLs Ai JUq,OU6oL, lr,!(')60()l,r Ar !brq,0!td,(tgq, IriCACcrrJ, X)ffi6o,Cqx'rbou AJ63ollr q,J lx,r3or(IJ6l.r.t3ootoru qrs og6oqrrgqr l,!3norborr J('looOCOCbt, 6J6obq'o6 t 8$,ogCqx')t, Aorr36<,rbob aoCd 6r,.J(Bo0o6Cbol.,JoBot $r6&'lq'6C6oq)o "t,}Jr6orgq,obr Ar olrq'r6(n.jJ Ao6r,b AC6(',t AE C?tr; qgr 3sJo5rg$g o60.16o prb3S3tiolr o,i3oeJb .)OoE CAoU.: qpr 6Je.iJsb{.og0oll 6Jcgr3bq,Cq,obol., Jq$Corol, 39[sbg0' (N07-2/413, 25.11.2015) 33orr6b03bo qor $ia$;&r JoAoOCOA) 0JC9r0$COoqrC&,1l otc$r$g r6&'r&'rb lt$nf,ogCq'ot J$,q,raC6iJob &,"J&dr. ,t/{rK lr$!(f,o,3Cq'('lb J$6,E $966otr or.rg&1q9o0.:r6g bog6olr Lbpo0ob orr3fuesl6 yiC qrcaoor glrgg.>03oq'o

bδ Jδ m30ROb Om58蒟 03δ b$rfio63q,ob Jrt6q$Cq5b Itjuio4gq,ob 3oblr$o$36oob 65-3 a3bq'ou II J16i$oli 03lrsb.i0ott:qr, 0o6016o113o ,,U.r$6or3gq,<'rbr qr; olrq,,>6qro.:l.r 0rT t6ob 030cit3q'3b$9 cr60:6o qr:bg5j6ob or;3oqg;6 tgoq,gbott cgr g.:qrJrtblqrg0oll pqrrgbqggq,erbob rq33XcnoLt AStrsbgb" A3orr6bfu bolr t6gogo6o630rlxns6 qrs3.:30o63boor. rq5ots63q, 03orubM;i);'bg ltj:6o63q'rnl, Jr6q'$X6$ob brJsloooCo(') c.o) Jq36r5gq, ttbpclO3b'tg do0bbl61bq,gbrq. qt6r'063q,6o rfrorb b.:jr6ror33q'crb gr.fisbtrot 0o6ol.rg6ob 0ertqg6oq,ggbo 5oo6go 3t3.:g6odg qr; q,r0l bggo03oq,o. 5600q' 3o5obo6o N● 71974 25112015 ・多 二 デ8 :1/

m33賢 口L 801336円 3nL Lδ Jδ ハ 335Jδ ハ33●1033 N2535 2015 $q,ob 24 6og0bg6o j. oboq,ofro ,br jl6o6Xq'r'rbr qgr obq'cbqgorb Eo6ob tsgOobrgq,gb$g er60r6o qgrbg636olt orlSoqgrb c6oq,gbobr qgc 6rqgJrrbtQCbob 6rqgsgbqrSq'erbob rq33gonb Bglitbgb" EXorubbOS0ob Lsjrdrorgq'etb Jr{6q,t0g6gBo 6r$ogogo6gbobror3ob $r{6q9696oLr qgr 0o0blr56gbq,9btqr 6' 3r3rg6odob qrs qr. bSgoBSoq'ol' q9o6o036ob 0gltsbgb 1. trjrdro4gqob 3crbb6o$Sgoolr 65-X Ogbq'ob 11 Jg6j$ob qr ,,ti>jr6o3gq,ob brgdrorr0o6oln bgq'tg63q'3bgbob 03brb3b" brjrt6orpq,erli 3rber6olt 09-15 03bq'ob BSbrbu0olrsqr, l-rsjs6or3gq'eir Jr6q,r0g6gli 6r6ogogo6gbobcor3ob $r63qg6oboL,,tlrjr6or39q'obs qrr obq,rbqroJr 6<'16olr Bg0ottSq,C0tC o60,:6o qr':b9536ob cDr3oqQJE rgoq,gbott qgs 6rqrrbrb.rqr3bob 6,>qgrgbqgCE'r'rboU rq33gotob ts3brbgb" 0got6b09br. 2. ,,bJr6q'$X66o 0qro36otr Bgbubgb" tlrj':6o6gq'erb 3r6o6ob 03-4 Sgbq,ol-r 09-6 J36i$ob Egltbr0oltqr, br j'r6orgq'<nb 3s6qrrE36$tso 2 6rgogogo6gbolsor3ob $r6qr636oE, rA A56Jr6AUE'Xbob Jot633q' J36j$tso .:q6ots6gq', ts3orrbbagbrtr3 brjr6or3gq,ol-r Jr6q,r0366ob lt.r3r'r0o6g6o qrr Jq,36r6gq, Lrbper03blca Or'r0blrgbgbq,gbsqr qrro6o?6ob brj.:t6or33q,olr gobrbbcor 0o6otr6t6ob 0er4p6oq,ggbo 0rlcr68rl JrJrg6odg qrr q'rBo bggo&3oq,o. 3600o"― ∞ 5obo6 、 β pr6obrB3oqto

もヽ(1ヽ 60)30聟?11)1ゝ MINISTRY O「 FINANCE 80〔 ,δ 61)(y)ヽ 1)ヽ 301'0も 0る (=) OF GEORCIA 104619‑05‑2‑201510051824 N05/104619 05/10/2015 ￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨ UrCr6orgJq,mtJ brard)Co brCacdlr ao6obo6oL aorQaoq'CL Crq,bJOa)E b)orJbJ crooq'Jdcb Crq,brrJo6(, bJolJEr, rl Qr ouq'r6('orL Sofrrb 6r06crbC6o, rrm0 2015 fu,oL 13 0rol "l*J:6oBCqc aXa'rls3q,CbcJg cltr)ao e9r0Ca36ou cDr3o(-oJ6 rooq'Cbob) Qr ArQrlJ)b)QCbotj gsq{bqrgq,oaoL rQJgCoob ACbrbCO" ACor6bAC6ob l*Jr6or35q'oU Jr6q'rACbtJSo C,6ogo6orfubolo3ob $r6AAbC66o AJ tuAbuCoCbq'Cbo ofCAoJE Ur'$6Cr'SCqxrU SoorSboJ aooouoool-r 0orq.o6oq,5 5JOo6o q'!Ar b0ooa3oq'o qg) tJJCr6otCE ml' tso6rbbor ao6oL0c)ob &'Ir(rdoq'C broal6o 8(m60o J{5@C. Jroqot oCEoq,, q,rar b!0oa3o<'o / . L' L n,rfu- ffiolrorrDb A(are0oq,8 ′ P,l夕″ P」 イθクl,7 々ゝ,lll● ´熙ο ′ Caバ .IP̀″ ′ 絆 3olく ′イ ″″1《 ""0″ ′,η′17"ん ″ οFge あて 0ぃ線″S●̀υra 7blllN1 0″ ̀/● ●力 7,:"● ″′ユFa■ ̀コ 'η 'PO"0ツ ̀Cω 'ι