„საქართველოს სამოქალაქო კოდექსში" ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის შესახებ"

საქართველოს კანონის პროექტი განხილვაშია
ინიცირების თარიღი
07.07.2006
ავტორი
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო; საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო
ინიციატორი
საქართველოს მთავრობა
ნომერი
#07-2/250/6
წყარო

📦 საკანონმდებლო პაკეტი

„სოციალური დახმარების სისტემის შესახებ"

📋 განხილვის ეტაპები

II მოსმენა
III მოსმენა

🏛️ კომიტეტები

  • ჯანმრთელობის დაცვისა და სოციალურ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
  • ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
  • განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
  • იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
  • საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა

📅 დამატებითი ინფორმაცია

ბიუროზე განხილვის თარიღი 2006-07-10
ბიუროს ნომერი 123

📜 ტექსტი

საქართველოს კანონის პროექტი
lD j,>t6ogq,r' ., 3rbcr6o "lr>j.>t6oB0q,ol., tracrjrq,.)Co 3erqduao" ogRoqc&C&,lD Q.> q,ra\)C0C0ob aCOrSoU aCbrW 0g\,o l. l-t.:jr6o3gq,o lt0r'rj.:q'.:jra 3oqrgjUtso (L>ju5or39q'oU J.>6q,$366ott U$CCAr6", #31, 24 o3q'olro l9Z $gq,o) SCOr6oq' ojErlt ts30q996o g3q,oq,36gbo qr.> erasOCbCAo: I . I I 20-3 ag\,olt I q,o 6.r$nqoU "5" $9Jg6i6o Br0r'rg.rq,obqpU tsg0qrggo 63quj6ooor: "6. bcxrq,o5og6 qJ JA6cogc )6rbo('lq,('t5qg6 qpr-do.>lr 0er6olr;" 2. 1205 - g &3\'0o Agoo6oq, oj6gb ACA(66o O3q,oq'CbCbo: r) I q,o 6r$<qn 8s6<qgcq'obe3u 0g0q-o5ao 6gqr.>jgrnor: "1. Oilgrbq,olt Ugq06ob 8$o6o1033r, t6o6o66 g3oqq363bo qo6olrdog6,r, 33odq1br 6boq,oqr ttslt0s6oq,o $glroor, 6gg6pcr6olr.r qg.r dtfg63gq,o6olr odr6.:6olr ,:6 lrb3r ai6oc6cbcbcq,o Jo6oL, s6t6gogg gagrq'crqp 14 fq,ou ruJJb aoe$c'Jq,o r6rbfogq,$q,rn36olt .,6(10()10()3.,0,. " b) 6X-3 6s$oq,o 8$ogrq,obqgb ts3dq96o t6gqgrjgooor: "3. org ot6o39 0iio63q,lt Bi6og6o6i &r0q'ob Ugq,C$r, br3B3o .'oggCbr ddm63q'or.r 0'b6g6ggq,r'r6.:0r'r3q,96gq',>qr $ 3crqrgjlroU 1275-3 Ogbq,olr 0glt0;6ol-rrq-o q,r 6.>qr.r3630.> dgg639o6obr q.o,r ffb6g639q,o6olr o66;6ob." 3. l2l0-3 03\'o B.>0r'rgrq,oaqgU ts3aqr65o 669sj3ooot: "1. ory 96or-96or 16 o6q3 ffdo03q,orr6 ts3oq,ob qr.:$o336r aArnbq'Cbourbr6 qpu0og3oqr36gq,o 0oS3b3bolr 6JAo bD3A3oulo,3ob bl'bor6rnl, brbr0rr6orq'r'rb 0gg633oboLD Ar &r6-JbgCq,o6olr ot66,>6crb 16 bhr eroE)C6CuCaflqo Jo6ob 0odrt6or3olr Usggd3gq"bg, ?30dq'oc arng'rlr ArQr$$COoqlCAr ddnaq'ol-t 33q'36ob Brdgr6cndCgolr AJ6CBC C6ol-C6oo 16 sI6oOC 63obq,obro5oL 83oq'ob Bsdcrt6ofS3ob ts3u,lbgb. o0 ogaorb3g3rtso, org bl303o Br0rngt6o6,r (.I6o3C rb C6(,,rqC6or ddobgq'tt, o6o oor3q,36.i 0'bg63gq,obc6o3q,9bgq'rq.o rO 3opSjlnl-r 1275-3 a0bq'olt 63lD6.r0obsqr q9.> ol3 Acrol-rlet 6.:qgr9OCA.) d3g633o6oUr er ab6gE&lqrrbolr o6p6mU 'b6g63olto5ob ts3oq,otr 8,>6o6or33oLr ltggd31q,o, bra0ao a?hbcq'b 0codq'cbr qgrgb636q3l,t ts3lrs6.>0olm lrlra.>tarorqxdJ br(.oJS$JOr(,C0.lo,. 2. o13 gr6or 96or s6 r'16o91 ddcrbXq,orrb O3oq'ob qt$<rgbs ddrnbq'36olr6r6 qr0r'rUJoq363q,o 0otgtS6olr 6r6er b.>333oltor3oL, bJl5oJ6<'I)' frdrn\'ob aodrttroSob ltggd39q,t6 AAr'rACq,tr tsCodq,Cbr B.>dog6or3,rU 33oq,o 0Oerbq,ob Utsq,Cbob Br6r.r6or66oU 6$gts3 0gg6ggrr6ot r Qr a'b6g63cq'crbolt crt66r6olr 6o56 o0 0g0olbg3.rtso, crtC 613030 B.r0o3t6or3r o6o33 16 36or,>q36o Odobgq'b, cl6cr oo,3q)JAJ A'Url06mq'r'rbrA<'r3q'g}gq,4r .:0 3tnqrgjbou 1275-9 A3\,ott ts31r.>b$obrqg qgr 6.rqrs3g33r 3Xg63grnbolr,> ar Ab6l3fuCqx"bolr o66$crU 'b6g63oltor3ob. org Or'roUJo 03oq'ol.t 8r0cr6ol09golr Lrggd6q,o, br3ts3o 03rnb9q,U ACodq,CA,) pig6636qgb 09g6g<,l6obr qg) 0'b6rgfu9q,obob cr66,>6ol-r 631l$.$ollo 6.>Qr$$c6oq'cboo, " 4. l2l l-g ag\'olr B.>0ogrq'd(dr aCaqocoo 5c(,rCocx)o): " l2l t. o0 ddrn\,otr gSq,CAC0o, F,rn0Cq'b.4 ts3oqro Brdo.r6or35tt .>0 3oqrgjlrfu t2l0-X 0gbq'oor 6.:o6cq,otr$o63&3q' ai,ob3q'b/trdr'rAqCbb br303ott qgrbdpJ6CAob A3ttb30 A3L$raoLo ArAr$CaCOoqFb aoqSbsAqX sr6 .rj3ot 3gq'96.> Oi,r'rbqrlb Utsq'CACAo 8r0rn6ol63gq'o 6.r333oL 0o0.>6or. d3<'r631obolt 6r6rb<'r63o3qxqb A,J fi56fl63rqxeboU o66.i6<'r0 tsCodq,Cbr qrcr6ox'rlr 38r'rbgq'b/03m\'9blt b.>303ors6 g6ong6ox'rbob fubl, o,U CU OU(, 0!3q'g6.:l.r 16 0r'rrbc-o36Lt b;3039rX." 5. $rngOgq' ojfult agbq'o 1228; 6. 1253-3 ag\,tso 036-r6rq' oj63b aSaq'c6o o3q{,qc0c6o eJ eJarocbcao: r) I -q,o 6r$<l.qn Braerg.>q,obq9U agdq66o 6gqpui6ooor: "1. o6 b;3fuoU aOoq'JQ r$J6ot rcr6oU, 6<'r63q'o6 03g66<'rb.>0o (0$6g63gq'obr3o) o09ogg0r, ory drU d0obq,3bo .:16 J9.>31r, rg3oq163q'os Am63oU (ft63fu3q'ob) $Cdrqx'Oo<rrt o,JbM<'lAJ." 6) .:acrq5&3q, oj63U 09-2 6.>$cq'o 7. 1260 5 0gbq,o B.>Aogrq'obAgb ACAQC6o 6CQrC0ooo': "1. 6$3oq,gbo 3$6.r3b .)ott,>q.o ar C<'rEC0trrB Cgq,CbCAb q9.> orr3olrggq',9t36.r dcr3sq'gobolt6r6 orr3ol)o 6rx'rqn6o36o oaobq,CAobr qrl $.:60otso0oot 6Jo,CbJ3C6oL aoAJ6o. 2. 96on Jor6ob 0o96 61303ol-r tsgoq'.:q.o ,:93r5ob ts3oorbgTDoo 6r03oq'3bo o6.:t6Bg63bl-t rq6oAEUq, Ugq'!&r-A<'rgrq,Ccrbg0L - qgC(rrL lrffioq'oor, orA 6tl3oq,gfuq,o orA)Jroor, 16 0rAoU b3furrq,oo, - o|c dfuoE gocq{, Crg.,r." 8. 1273-g a3\,oL ag-2 6r$oq'o 8rOr'rgrqxrbqgu dg0qg36o t6gqrigooor: "2. tsg"q"qg 193.16olr bwnq'.1p 66<n6ol-t.>b rqqr696c bs333oU Jot6rqgo qgo jrn63bt6qo Ugq,COC6o AJ &rgrq'Cob36o o,r3obo &xrq,r'r6ogrt6o tr&rbgCbobr (,r frffir'rB<.r&,o) 6Jo,CbJ3CAob aoAr6o,." 9 tsgogjsq'tnb 3rdn 63lrs6olr Lsorsgtio qrr Bs6rngrq,obq-oglr ts30qrg6o 6gqrsj6oour: "Jr6o AJbrAJ. A'b6g63Cq,oArAsIJq,CbUq,o Jo6o (,J 6;b'b3'b6963s" 10. 1275 3 63bq,o E.rdogsq'o0q.ogL 330qr35o 63q-osj6ooor: "Ogbq,o 1275 6'b6g63Xq,ob,>drn3q,36gq,o JoFnU 6630r I 3$6pfugq,r.rbr0oJqCbuq brgts3re oo3q,Cbr 18 gq'ou JUI3JApC Au<ngo ts30qr36o sf rsU66q,$q,r'r3r6o: J) (,)6(')qro; b) t xrOq,olr O0obq,Cbo brbrar6oq,ob AoC6 rqorSCb0q,6o rt6o.r6 j0gqgg6l6c'rqr 16 6Ct qUACq) Ca0q_og6,r6or6.>q; 6) 6o6q,ob fldr.r\rgbo ttb.rOc6oryott 6ogt6 .:qor636gq,6o ,>6o16 g5'bt.r- 1113q,oq.o qr.:3rt66gq,rqr 16 5r6qgr6jq'oq,4r: qr) t6o0q,ob ddobq,cbo odg<rgg6o.:6 $o6.:lr$s6o Jr6r66<'r6olr 4-o6oq,g6tso .>6 UJlrr6r6<r,q,r.rb Ar6rBgboor - ltLaXq,u6lt6gq,3Aolr q-os$gbgbgq,96gb0o, g) t6odq,ob 0ilo\,3bo or,>3lr s6oq6b36 [rs3got6o br3ts3olr sq9r6qmL J6qlgbtso 0r'r6r$oq,3erbob 0oqgbslr, 6o11 6.>0o3 Bs0o36rog.>or 0tso\rolr ggq'gb.l JE fuArrC6ogJo, br303o filo\'olr ggq't&ob Ag'begq3ob 6.r69ts3; 3) 6rn0qloL 00ofu0o 9316 .>bcrt66o9q,b36 Ltttrgq,gcrgoq,rq.o 6r3ts3oU rqtr6q.rlr Xr6A6sr3q'obob 0e6r'r0,>t6go6o[.:6 lm6o)q-J6-CJo6erAoJ36o Ae6crArd,Cmbob brAo (,r Bl0<'rg6or3sor 6s333o 6tlo\nlr Utsq,Cbob BJAo6o,aCaoU bJ6CtsC lrllr.>0.>6orq'r'rb 0o96 sE t JJCoJ6o o6o0oJ$o3oor 6o3st6o6oL 0CAolbBCAsAo - 0gg6pcr6obr qs 31:6g63gq,obo[r c'r66$<nb 0o36; $) ttx,tdq,oL ddobqlbolr rq.o6oq,bs6g<'rggq,o g66o6o.r, 0.166r.10 O0obq,gbo 16 16.,16 UA'b(9-g]3qxq(, A)Jr66Cq,5(r 06(')b(()6o lr.:L>0r6oqmU 0og5. 2. b.:303o, 6<'r0q,olt 3o6x'r0.r, J06CoBC 0ol-to 00obq,gboU Oo6rr'rbr (,r re6oq,bragogCq,o p66<n6or oo6q,3br 6rJo36 6r3ts3.>q9 Ootn 0ilobq,gbob qrq.o66rdq9g, 6soro dcr\,g6obqr6o J6 ADoo lrb3; 3$o6o96o $J6ActA)q,bC6oq,t cq,Ao 5sq-oqpdr0qgg 16 0olro 65gt63gcrboLr er dbt6g63Xq,obolr o66.:6oL 0o96.ft)6g63Cq,mbJAcBq,CAgqW, ObcrbraaC. 3. ffit6g6mgqxDbr0r'rJqCb5q'rA Jcx6olt gBobolt tsgtt.ibg0 6rqgr$g96oq,g0rtt oq36b 03g663obobr qr.> 0'b6g6gq,obolr rx65;6o ttj.i6or33q,ob 6orr36x'rbob 6o36 qr.rq6X6oq'o $gUoU ts3ltb$oltq.o. a. ffib6,"Jbacq,c1araetJqc0cg b.>30p694 ar(,n rqt'6QoL,' ggq'9636oUr qr.r o66gdr3l-rgboU qgog3ob 6ot6oor, Lrbgq'0flcgo rbx'rt66o3q1blr 'b6363,>b 030c935o brboot: r) 0CU63oLr rE 0'blrp63gq,o c.or6o336.>; 6) tsgoq,r.rboqllQ 6XgrOC0u 6rn33q,o6 b,>6r333o-l-r.> r6g63Xq,r'r qgr$glr0bgq,0brtso 6rqrr630r, rbo6gogq,36tr Urqrq3qsdolx'r trttpfu stt. 5. 'br6g63.r $3\p6.> 166go133 o0 b6pq,$q,r'r3$o Jo5olr Jo6rqrr (,J Cr.t6Cbfrt3o ggql63aott q.; o6gg69U3boU qrt$6.:3.rqg, 6er03q'lr4 a,r606olCq'(,AoL AQAoar6C('lboL 6) pr bJasr )6 ts3gdq,ol c,o.rdcr1po30q'rqr 6l6lbcrt66o3q,'rlr or.>3obo ggq'gfubo ag.>lfpq,ou ors3otro 0r'r3rq'3crbr6o (fr56863Cq'obr0o3q1bgq'o lr6gq'Sq'r'r3$o) W,Uq$qxr3r6 Jo6tr3 trrpfuoU ltb6bor: ,>) d33631nb.: qgs 0trt6g633q,obs; b) ft6t)6$qx$.>&i3q,C60q, ktgq,$q,r3.:6or> crarbg6 5r630otso L4bcr363bq,,>1p 5.:qr.436r; ffb6,.J&JCgr'Or0r'r3q'gagq' L,6Uq,$q,sr3r6o,r [r$'trr6g633q,r'r qt$gb3bgq,gbrtso 6.>qr490c, r6<ndpq3 abe6go3q3dlr L"rqqg$olrrx'r tr6X53slr " d 1l 1278- 3 dgbq,o Braogrq'oa(,gU AgA(,96o 63qrcjgooor: "Ogbq,o 1278. ACtC6SCcr6ol.r.> qt ffb6g633qx'rbolr o66;6r'136o l. lrrj.rt6oruq'stu OC6O6rq-J6, er .4g6oq'obt6q 0y3r631r.r6olr (,J 0'b<6gfuqx'rboL o6,6r6r'ru $JtrrtA036b lr,:ar6o llldr6oq,o[, og6oeoq,o Jo6o - lx'r1;orqx3dn qDbAJ6C0olD AJ ArUJjOC$oU l-r.rb3q'0ftrgo U$AC6Oo (,r aobo OCdx)O('ldrIJq(' ('l60r&'lC6o. 2. 03gtfu3o6ol.t er 0t6g&JCq,r'r6o[r ot65r6rnb Urj0o.>0r'r6ol-i SSlrb .rq-opblr Itjn6oryqx'tlt 06xnAob, 1.>60t6orgq,oboU.> Ar brr1;o.:qr36o qr.>g3olr bs6o6olg6<n." 12. 1279-3 03\,o Bra(.tgrq,obq'Cu 3Caq,36o 6Sqrrj6ooot: "Aubq'<r t279.'bt6"Jfuol, cgr$ClrC0r t. ftO3fuXqxlbJao3q'C&Jq, Jo6,tg'bt6g63ob qgs$3L30rb stxn66o3q'gbb 0396&1<'rbolr.> AJ a'b6tCfuq,('I6oL, ot6p5o Jo6oU oa.>bg6 61130o0o bt63fuob UJo6,JOCUo Ugq'Cbrrb J6o6goJb3 qrrgt6qg6s,0oo,. 2. at6c6'Jcq'<'rbra'rJq'c0uq' Jo6tg tfufuolt ltrbob 036833oltlr 3lodt.:rJglnb.> 36o$g0J ogrCFBCc$rUc qrr at6J63Cqx!6.>U, boqrr ltb.r333r.r-L.:db'6ryfu9q,r'r, 1663o63 krryq,gq,o3.:6or l.,rdbd6fuCq,er S'rgCl.,C0Aq,C0rAo br6or3lrJbr $.r60r.r.rqr696b gc41363lr $o6sll. ! 3. tegfuoU AJ$CUCAJ UbAr Oobc.oglr 16.r CAgor6Cb C6oro o6olt br303oLt.>or3olr au6u&Jcq'('ora('lJgca:cq,(,bJ3agobboroulr,uao6olc6o,ar6 4. Jodro, dnaCq'bJ3 agffi3gcr6oLt.: SD Atl36Caq,oboU o66r6olt 0og6 q,Jg[gL(,Cor t6rg6gob g6opt6on lrtbg, 3r66.:gb ft69&33q'o6$<'r3qlbgq'o Jo6olr lggsl$." 13. 1282-9 0g\'o EJAqDqxrbQCL tsC0A36o t6gqtjgcnot: "A3bqc, 1282. ACCdBolr s6 0'br6g&gq'ol.t ps6o336ob $gtto a3gd6ob .;6 ftdrgfuq,rrL r6r8CaobrL abC(r3ggcrb.:0o 0cra.10,> OoUo Jo6<.r36gq,o o5o15696o, qg.)3ou6Cbgq,o 0o3,>q'9r'rbol-r ts9b6gq'X6oU 96.:6o, C6o)(')06o)()rA(')JoACbUq,CbJ, t6rn03q'o6 st6Lr36r.rbb 6rtrr QJ b.>033633r't (U.rffb6gfugq,r'r) Jo6U 0r'r6oU qg,r 1663o131, 6q;,> 3lr ts31-r.:dq,3bcq,or, bJ0cu63co (b,:0'b66fu3q,o) Jo6nU lr366oq,o6 " 14. t285-3 03bq,o Bs0r'rgsq'o@b 090q.oC6o 6C(,rC.oocr,: "09\,o I 285. ts3oq,oboq,crbr 1. 33oq'o6oq,cr6,> $r60rnrq-o696lr U,>rq0tl+qr3q'o qr.> l.r$b6g63gq'o ltjdorbobsl't, 6t.rACq,UrO pgqrcrboq,O$r'rboq,o rbr.rl6gqq,9fu6 03oq,obrq,olr 0o0st6or bgq'ACJ6,-Jq,CA.,b ltggd33q,trg, ts31r.>6$olto r6r$eJgr6C6ob 0oq3boor. 03oq,c'rboq,obrqr rg.:6olr $9[ro (,r Jo6oaC6o 636gq,o6qr36.r ra Jrr(,CCuoolr (.or '?3rq,crboq,rqp .>g3s5olr ts31tb96" lr.>Jrt6or3gq,r'rL 316r-16oor. qg3qggr6oq,-0$r'r6oq,u 93o11690ro1 0gg63olt q,r ffb6g639q,olt 3.>q,qrgbgq,g6ob A3U6gqpb 03oq'r'r0rqtoL 0o0.>6o. 3 03oq'r'rboq,b 0o0q36 r'ra$tso g6.r58g6q6br ggq,36.r 3gor36oq, sq,o036gt1-, J36br'b3 qr Ub3r lrrngosq-36 3r.r0Jg6ltgog69ca, 1669o133 lt3go6gbolr ggq'3br 3go36oq, lq3tm36469q, g.r6ox'rb$3 qrr L\r gdt6.>3-0crdt6.>3 j<n63b.:9{." 2 . 15. erCAJOsrU I285' -g 03\,o 030qgg5o t6gq.o.rj6rrror: "a0bq,o 1285r lr,>6.1303r'r- brfrr6g639q'o qgr0gbsbgq'9b.) 0'tr5363gq,r'r6,>0r'r3q'3bgq,o Jo6ott brbr3ts3c'r br6$6r9633q,r't qgs$gbgbgq'9b.rtso brbo,JguCbr ACodq,Cbr abcrq,r'rq 0gg633r'rbolD (,r O'trdryfugqxnboL ot65r6oL qr.:L336olt qg.> 6c€r6o3oU bggdgq,tr3, J<x6$g 'b6g63oL g3oqq363h po6oUdogbotr ltboor. Lrbr3A3o-LJ0$6C63Cq,o L Ar$ClrCbUq'COrAo br6o,r3bCbgq' br30336otr 033tfu9<nb.:lt (,r A'b6963rq,s'6Jb $otigogq'961r ll>6,>363o-ltdtrt6gfu gqn ArSCLCbCq,CAr. 6oo1 39odq,96.: 6r6@r3L(,0' 2. ttbr3ts3m-l-t 613&3o r0 3r'rq6jlmb 1279-3v 6rJo36o bo303o, ag\,ob 0c-3 6r$oq'oo 6.>or3.rq,obSo6gbgq,o \)q)gUb 0o6o]gb.rdqrg' brjsr6o8xq'crb 06odolr, 1$06o6q'o6obr qr> l-togorq-J6o q-oqgob br0o6olr$t6olr 0o36 qrcqg6l6oq,o $Slrolr tsglD0$olr.>q." 16. 1286'3 ag\,o Brao9.>q,obe9[, A30q,g6o 6gqrrj6crror: "agbq,o 1286. jofubolj dggt639 l. 0tr6g63lq,crbca-Jq3AgC. br303olr,> qrs l63q'$q,r'r3o6ob Jo6306tqo Cgq,CbCbolD er o6g963b3bolr erLb6r3r(,, rg6oq,Cbq,crAou BCAobACarAo bbs8.rr6orq'r'rLr ao36, 03odq,36.> qgro6o36r.rb jcr63boL ACg6gC. A$6063Cqx'lararrJg0a0qo b.>303oU j<'r6366o3o 03363oU qrs6o336> c6Qr 6i6b<'r66o5q,(o5U 0Sg6ggr'r6oLJ (,r 09r6g6$q,slbot o6616olr qgstrg6ob 6ro6rq,oL0o636oor' 2. or3 Jo6b, 6o0gq'lr,>g qg.>gS3Lqrr 039639o6.r .16 6i:6gfu3q'r'rb, Lb3r ,rqr6oq'rlr r&U Cel6car, sggoq'3\'oboU aca(',b3C8)ao, dgg63ott sE a'b6a3fu0q'ob or.r6b0r'rboot' 3gg633r'r6otr.> q.o.r 0i:6g639q'oboU rnt65,:6<'rU cr6cr0cl\5rr3crot tistruOr6orq'crlr 0o36 " aJC6oA6nb JA CoEC&,U ASSA& jcr6gaou sqtaoq,lr$9<ng3q'ob 0obC(Boor 17. 1336-3 d3\T r 8raclgJ('obQCu ACAaS6o 63q9,>j6ooor: "03bq,o 1336 Jr6<.,6<ro, ac6}3oe6cc6o 316o6oo1 0g033oqr6gcr6ob qg6rnb <r,r6rb$t'r5o $oq,olr ggq,3boor 0303oq6336,>qr oor3q,3bol6: L J#r3Cq, 6115Ao 6r6q,s03q'oqrlb A3oq,Cbo, Ar6q,)O3q,oq'ou A3oq,o, 6oaCq'oo SoUo ln33qnq'olr 6g0qrg6 ca.roarqrr, a3gqq'0, aaobq'cao (0ts3oq'gbqlbo) 6r03oq'g6o p.> Ootn 0or,:0r'r0,r3q'gbo, ttxn6r60 dd3cq,36q,olt J6 Aobo 6JoCUJ3C6ob aSagrAro6ao, aJo,r6ra6C&Cq,6o ltrrDb aiboq'c0qrrU fuoq'3aors6 qrr 0ror tsors6o0.>3q'3borr6. 6.rfuoq10o .>qu6 0oo866.: 3$cr6oor 03333oq-o63qr 0olro 66obq'3boLr q.r rq6.:3lq,o b.>tob lrb3.r brqmqx'r6ogl6o 6wrgl.r.r3gbob, 1663o133 qr3boUr (9J dacoou 6rOp{3rq,Cbob ACaq06. tlgoqo?l3oq16o, 33oqo33oqol-r tl3ocqgdolr,r qs .ril 1;.r6rL.;63qoro illoqSdo ,l.16o15oor 030;3oqt6XXd.rq ff.roo3q3bo.r6, orX Ls033oqr6ortr S.rbLbrnr q6oroL'.lrn3oL ilX033oqti1 36q'r 0r-'Ub,rqo .Jqt6 .r6oL 0soxr A?lob3qo, t6o0;1qo11 0.r0,13oq{63dqoL t6r, lXqoll 3.16o6oo' 0X33Xoqt63odoL Uro3oqo5r.r,qr o'r6oL$r"6oq oq3d36 o0 $oqL, qt6r"L 0.ror g.r6qq13qoq 0SrnlXqL XdrSlbroqr. 63oq,ots3oq,3bo, ts3oq'ots3oq,ob 83oq,3bol.t qr.: ,r0 33$rb363q,orr ts3oq'gboU 336 qrJ AJorar AA<'r\$Ai 5st5o orj33b Us66oqr6r'rl-t doq36>94' 6rb(,CoJ6 aXa33oq-o6rybo, 383oq,363q'o qp.r 6obo EuoplsSlbo' 6x'r6o66 6s?3oq'3&it q9'> Solxr tsor$r'ras3q'r'rbob 03fuoqr66bo, 6ror.r6r663agq,6o .rrrxr$ 6.>A3oq,30ob A&nbq'COl.,J (,J lrb3r bocrq'o6ogt6 6ro6u:390orr6. 6.rts3oq,36ob ddctbq'CbL, rQOJ3rq'o b.>irolr Ub3> booq'r'r6ogt6 6.:or9lt31blr.r er er daCOL ry.>6 g1go56<lo1 3se'r6oor a3A$oq'53ob,> tuO3oq3boU sb 0olro 0or.>6ro0,>3q'3&ru 6.:6K,J6Jq,C6.,b ACApC6 ll. d5o63 6o66o - 6.>6q-o.>33q'oqT rU q5bo q.os d09bo 0>06oq63bq'ol-r a"bSUq,CAo Ar dik U$Jq,CAo (gJ Aroo 33oq'3bo 3r6cr6oor 030goq63g64r oo5q,3bo$, oa3 b$goqrdx'rb 6,>blr6ol-r qlt+,r'rol$ol3oU 3q3blq'o Jq56 oger AJorl ddmbgq'o, 6x'r0gq,og ArA$oq'650qnb 430$oqxfu oCEC0oAr. olro6o or$'>U$o6rq-o oqCOCE Ura$oq,6oL o0 ftrq'lr, 6x'r03q'o6 C6AC}6AJ' lll. agb,:ag 16o53o - bgbor qr J$,>, fubrrrb qrCQ-aral Qr J\loU qQCQ-ArAr Jr6t.t6<lo' ACA,B"cg6,CC6rq. oor3q16o.r6, o,"J brA$.Kr6xru AJbb6ol, (,6r'rol,)o3ob 6Cbor QJ J$r 6r'4@bo ry.l6 u6os6. lV. 6Xrrorb3 6o63o - 6odXbo (qpqnb dOr qt 0$otr dd.i), q93oqC6o QJ arAoQ3bo V. Ogbgop 6o60o - brdr33oq,36o, ACoqrts3oqi3bo qgr A)AoQrts3oq'CAo, b<'rq'r'r org glr UJr6rbJ6cq'6o r6r6nr6, dr3o6 - awn 33rq'9bo." &:bqo 2. I . 3tr 3,$o6o d.:q,rao 333oqglr 6$o9339636olror$139. 2. Us j.:6or3gq'r'rtr L>6r'rj.>q'rjcr 3oqrofllnb t278-3 &3\'ob I -q,r' 6'>ftq'oor AJo,Srq,(,b0o6ClJq' aftl6Bo(')6ob) q'r A'bSUfuCq,c'boU crr66r6olr g36fuq6U 2008 $q,ol.r I q6ob.>6q6 6.43q'sqr brjs6o63q'olr 06odob, Xr6a6)@cq'o6ot'lr Q) lrmgo;q"g6o er33ob UrAo6obO6oU UobOCOrtso tsCflJ3rq'o llra.r6o lt0r6orq'olr ogt6oqo3qro Jo6o Ucr3oJq,C6o qgrtr8r630oL> qr.r qdtjdgbob,: b,>b3q,6$ogo Us6g6grnlro rb<.r6111q'361r b;jr5o63q,oL 6r6rq'9bolr,> (,r aCO6oC6COob brAo6oLo6m, b(1q,o X_oboq)(nA6o3 0gg639rn6our AJ ffbffCfuCq,(.IaoU er65r6rnb gg6j6o3bU ' lr,>j.:6or39q,r'rL Ar6rorqtCbobr (,r ACO6oC6CboL bs0o6olrgdx,rtr OC6oo(16ouqo oF,6J6('l Lr,r5.$6r6roq,g\,r.r 6)CbU6ibOC6O6o. J66Co,3C .rgb.>'bgorrbs e) rJJ6ob JAOerEcrAoUFr, 66UJg\,o60ob 83L>b$olro 0J6ro,q06ol, Irr0o6obo6oCboL OC6oOc,6oUq,o cr6ar6oCao. 3. 2008 $qrrL I o36ott0qg lr.> j.>6ror39qolr U$oj.>q,rjo 3crqpjLrolr 1278-3 fl3bq,olr a3-2 6.:$oq,crorr q.or 1285'-g e,J\'C&,cn AJogrq,oUUoECbUq, $gL3bl_r sq-o516tr LrCr6o3Cq,srb 6r6ro,q,Cbobr qrJ aCO6oC6CboL brAo6ou66r't. 6.:orr qrrdg3ogg6,> b.rj$or39q,crU 6r6roq,C6oLr (,J 0g66o3fuboU tt0o6olr66od C6er gtOg6mq'U<'lL rA 3r&'r6ob &apg0r4g.r6 r6rg6r3o.rfub 6 o4ols, LJJit6dBCq'(')l, Jt6Cb(r{,C&Jo dobgcq, lr.>.>3.:33oq,cr.-
განმარტებითი ბარათი
A^!6Ar6,OC6oon bJt6lcrr, "lr.$.>6or3gq,olr Lsar'rJrq,rCo Jo(gdUAo o3q'oq'3b3oolt qrr qgsAsOCbCboL tsCOrEoL SCLrbCb" lsjst6o6SqT dr 3s6o5ob J6'(')filotC r) txr6rqn o6gr.rtfiigol J56{r6&rroftboU ACUrbCb .;.s) 3.>6r'rbJ6xrgj6olr aoqooL aob3bo j6ol-r ts36gBcagbr 6$d6maCbgq'or 6r3ts3b3 'b6ry63o1.t bgSrn0o r6lt3bgq' ls3.>6<'r60pgbq,o 6caUq,o6Coc0ao 6o6o (]3qrrq'CbCooU p6brn6So0q'5boL r36oq'36q'oboor 396doq, acrCacQo LrjJ6or39q't'ru lr.r0oj.>q'rjo Jr.lacdbo cfuq'o6961 ffdobq'ol.r 66dry63cq'obt0<r3q16gq, 6s30p0t3, rq966lr 0wr$3 tfa363rt3 J.rbgbL09669q'o oti6r6ob 0gg6gcr6ol-r.> er a'bdCb3gqobotr or66r6crU, or366s 03lgooq ,:6 0o16l3b Jot6olr.:or3oLt aik1bq,ol., ftd,.J63Cq,ob.:0o3q,96gqxi.r \q13t-tott 0o6o]30ob J6c43XltL qrr r0 Jt6o3XLol-t ts96cg6o0 Lts0s6oq,366o3 03q664U. 16.rl.ro116, llj.>6o63qx'rlr lru&T jrq'sjo 3crqggjttott d,r6rMXQ, aSgrfugoboUr qrr dtt(496gq'r'rbolr ('r66$crl) $.>60o.>qr66l-t 6.>6uoq'3boU rqp6oq,o06o3o o6r5sbcr, 0.>tso6 dxq93b.r6 gfl6fuoCbo, 6o0q'3bUr6 o6o .>b('ft3o3ql6lr J6t Cboo,Je lmgorq-gdr lrt3oolb3bor,>6 f)oL AJJJSSoSCbCq'o' ts3ltb$olr.>p cr6r5.>6r'rlr 33q,oq'C0r qoJ Aobo 3r'r0J3gg56q6olr lDj.:t6o6gq,srt tst6<n6olr, ar606orgqx'rbolts qru ll'6orqx36o qr,r63ob b.fo6otr$6<' r JoaJCOCSOorAo 6.:q'\lCAr 36ots363q'o3rb sdq3r6rtt 3.>6o6Jr*n3 Sr€,aorqo0C6u. c.6) 3.r6<r6J6ogj$olt dotrrEo Jr6o6.l6ctCd$ou 0otr.:6or 5$$o63.:qC (,r Acl$Cu6o535gqo 6rb.rqxnl-r 68r'rbq,ol-r 09n1g63cq,rrb.:6o3q,3bgq,o 6.>3ts3o1$o5olr, 0rqr tsr'r6ou grbmq'o br383oltor3olr, UrbSq'8$ogo tt6g63ol-r 6.>6bo6go3q,gbr. lr$o69qg r0o$r'r0, JrEobJ6oCCOo qoC$rq,U6rq .>qg&16b, 6<'rd (,J1p,Br6oq,o J6oOCeg6oL q.o.43oor br333ob Ast(,'ChCq,rrbJAmJq'gbgq,.>q.o 66oboU 630q66 Agg633obotr.r Ar A'b6,C6rJ3qxqbol., ofu.>6o0 lngo.rq-36o 0g0r3oU Arb$6oL LrtsCqgq,tC g6qr &nqr.rU 6sqrr$$Cooq'J0) brgagtg tttgfuou 3t+o0Oon g<'rt60oU: Agg63ol/0t6gfugq,nlr q.os6o036.), ts3oqrcrboq,rqg .>g3s6.> Lt.>6.:3ts3r'r-lrrAff'JhCq,o pJ$Sbgbgq,CbJBo 5.>6or.5l-r9b;, 6rcr33qo6 0rUtX l-uqq3q.:0olxr b6r363rU 6.:6.:bo66ogq16b. 0.r6or.rq,or rq5ots6gq,o 6g6gq'.,tr,cbgao 0erg3.>6oq,o.> 0oj09q.o tr.:j,:6or39qrob lr$oj.:q,,:jcr 3oq-ogjlrao, org0g,r s6 .r6oU B.r0r'r9.>q,ofu6gq,o A$Usrb6re, t6.4 bSoti.rqg 6.rpX16&rbrL $.>t60o0obL b.>363t3 $t5g63oLt UBrarbUJr lr.rbob qr,r6o636oLt qrt<r<'rb. g3q,rt4 06ots369q'o3s6o oo'b$o, 6cr03qrb.:6 $r6dcrq9616oqo JJ6r.r6.l6r.rCCOo olrsb.rglr, .:6oU $gt 3.X-o 6.:6otrrbq36mb org 6r<.rqnb 36o$gb.> ar303b 0'b6gfugq,obr6c.r3q,gbgq,ob bO\)UUo qor ra a(.tac6oot, acaeacla 6J $00361 oqgbu 0ggtr6go6olt qgr 09r69539q,c'rbol.t oti6.r6o. r'A) JJ6obJ6('tCCOot' ffir)cr)J('o r6bo: b,r3ts cbo A't'6) cr36o b.:3ts3ob" 363b>b br3ts3o oo3q'Cbr o aamb('ol, So6robr q,J rc96oq'l.rl6gog3q'o $ $.r630r'r0rq-op6q'obsqg0o 6sqs633rdqpg 0o96 6oU 0'tr6ry6pq'mb$r'r3qCb0gra 66ob,>0q5. ts36 Jo6ol.r 0'b66pq'crb$o3q'3bgqrrq.o S6obolt rp 0r6rq,oor.>q org 3o s93,>6s Qr lrrbr3A3er-l''rffib6"Cegq,' r(,QC-qrAour'l $6C63,:L rtx'rr6ogq50b' )r 6.)a() OC6Ao6('lq)o5og6o 63q'oq'3b56ol.tr' . joa3iutso 6'>0oq363b.rq9) Oc6ao6o 0r6.r0q-o3 Urjo6ro8Sq'rnlr Lrrao3rq')3.n "r,Jaia3.-qs,:f3t3osq'sar"' b.,q'", uoo u'*.uJ|,t$31[;.j33$3: ;ffi-tilffi; bgq,3bolr" 363bot.r qgr0trjoq6C6r, 6)<'tACq'oO <'l0 ltbg636sU 6rbrbo56ogq10lr' qgr a$6363Cq'obob o65r6oU g56i3o3boLt 6$br'bq36rlr J6ogj$oU or'r6rbdrq-o 0olro I 5r6bcr66ogq'mU lr'>jr6o6gq'r'rtr 06r'16olr' br0s6orq,olr trrr0C6ooa r0o6olr$t6olr boLOCAroo ts30r3rq'0r lr'>ar6ct oS6oqogq'0r Jo66r - Uq;orq'36o cqstr6r63boLt> qr qsltj0sboU l$b3q'0$ogo "q3odq'o 6ilgr63q'olrr qrr 6ror3Lrs3ol.r" - 3"#o:i.336- 6>or3cq'olr$o63b3q'os 3696oU0333q''>. booq,o5og6o ddobq'oL,: q: 6'>or3lrl3ol.t 6696oo1 d) ;s5o5Jr6o3j$ol-r 3o5u6ll16o qrlr':dlornd'> Lrdrlqnbotr qrSoErStr6bolr [.r),1s5r'r5J16r'r3j$olr SoqglrLor..,5 qo;s3?otrrildoor oXSoq;1trnqo $gs6o: ;..'5o6.)16rT Xj6ot 3oq16., rr4 6r,3r'ro[3n3tr Lsblq8$o3r'r ]olyn$oq"5 pr8':$1]oor L':t6lXbtr 6"V"Rlii1 L''txeotro3q.t lol';63$olr 6.4.iq30il1 s3qoqxlxdl' 6.6),pEmbJdrorXj$oL 6r3q36.r bollnfioL L"'?necrLrSqm ;.s","s.,a.j6",ii'i.q,xi"""; 5s$oglto. 6.6)3.rSo6JrtronJlgnL 6o3q38.' }1I?X1O"L L 61<3oo1 5;$o1q'$1: . lo1ln6oqr6 qoar'$ndoo tr''rzraxlL' ,1.'"#sra.g6li a.qiu "7 a.a-;,iiiixt u bxq'a$q"r b.e) L..bxq0$ognrlr ^hoqo lo6r6lrir6n Xnqpill-qqXn;1ao' ";'.-rG.u'f .saar'"" r'.q' 3'd'st'1rr 3"qqnA1gl36nll) L" bxqa$os.r u ,ffii;h#; 3t16oq;6. 1.1) ,ls6o6JdrrrXJgotr flrrL,'r-r'rrgSnq'o io6.,511116o 3Xq16Xlo oB 'lo6ot"'or3oL' trrerSlq'ors 3n3"t6-"g 3rrr6nqq66;,Jn5(')5.]6r,0d6ot' aojanqX}.J: ?3q66Xltr oB Jot66dtn' ;s5o5.rr6-nj6oL Soqndc "16 o$3n3tr Xor65r'r3oo So6r6ll1d,l r<roflrq$1'13 o5o 3t663g1p3d". b.:potr, Srotrr;r638qolr .'6 trbgs LstoL [;Lo (Jt6,o56oJo)' n 6rqsLolr'''qoL, Sobo;{61}qolr o5 bbSs trshotr 6.g) 3o5o5Jr6ro6 6.:p.n,.'bg1qoL joS.SJO.136. 6.'q;tr.rbpSqoL q.r$Jl'iJI.,tr' L;3sr4orq1&6o3 3;qqXBlq3I3drn;6 ,6njgonnloo5: b ,l Ro6li$onldtr' 16otro o166,>5ot o3on}?o L,:jst6ornlqr.rL nl36or;5" 66o ;oSoLootr $o5s?6 tr;jsr4orS6qoLr t6tGAoL o5t6o6?go16o 3njs5o$3n6otr Ur4lq5o3otr oSrqLcl,t6oLoo 6.6) ;.:5o5JdronJ6oL Soasdrrnnlo ttJsdroS6qoL ot6Sbrvron qr 3t6s3sq3b6o3 troro5: 3o51nlo ;16 qssr'rq3n3b t.: jsr6or3nqrntr o63bt6o3o qs 3<?rr3rq3Lr6o3o Soor 5.,s-otr6 3sqPS}lqndXltr' R),J,)5r'r6J6t'lad6ol' 0o0$sqn6ob Jr6ogxlr?o Sogxdlqo Jel6ll?R$roo06o p.r) U.,bnq8flogrr, .:16.:tr.:bXq8[o1r'r sUqo LrX6ors?o6oLcr or66':5oh6oJ pr$nlrn}11qn}t, njLrJXr6$1Eo, r'ro3q6L3s6 0o5.:$oqlols SooqnL ,1s5t'rEJr6o1j$olr ?g0j?o31d.'?o, sL6oroL .:6trXlodott tX3ort313.:to 3oEo6Jr6o1j$oL ?1e13;3$;?o Lt3s q,>$'ntrldlqXdXlolr nJLJnr6$$L 3o6o$oqXrrtrs sdr r-, Solqooo' q.d) j.>5o5Jt4o3JgoL tne13r366s?o 3o5.>$oq3 r'1166r5o$r6ooL -(q'r$'XlrXdlqn6olr) "'Uq'> 363ort3n3rBo fiLJ676oL ?ngolr66,> ;.:SoEJrnrrnj$oL 0o016or, oLXoroL sr6trnlobotr njLJnr6goL t1g;L6bs o16,>r6LXdoll-r' q.6),j;5r'r5Jr6r'rnJ$olr s3$ot6o: L 6s5.:orqldoLr p; 0X6SoSrurnlotr [r3o5olr$rarcr ,jr6,r5.1r6.3 j6nli o3gcrrzro.r Lsjo6or36qrT p.p) ;.'6r'rEJr6r'r1J$oL o6o3os$ot6o ]"ii,slt,r.136"rl".TnGn.,6JaniLs js6o,3nqmL 3ors36md;.