სახელმწიფო აუდიტის სამსახურის „საქართველოს 2012 წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ"საქართველოს კანონში ცვლილებების შეტანის თაობაზე" საქართველოს კანონის პროექტზე დასკვნა.
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
მიღების თარიღი 2012-12-17
📜 ტექსტი
წერილი
tJJbC g|ASnBm Ju(-nonu UJAuobJmn
ac6cFl0grJftn JJgnomftn
UcCr'+,oECqx'rb Jr{6q,raCEJol,
l$go6J6L.q-bTD.'.JRCO.!
Ja)&O0O.tu o,J3fug*r,Cb
6\Jir6 (9)3ocr, c6..g6od3oqi,
U\3..t8e, A$Aoo,,
,Iyi(!.&60.t 6!A(r)qqlob tS7-O AJ\t* AC_2 &J6
Jri, adJldlAok,
S166%r,A0060, ('!qSOJr ,t .t!6oECqi,f, 2Ol2 Sertu bb,Jqq{Rr O.TAOW afrqo.
t +ttu€cq,<'f,
l\t+\6c€Cqxd Jser60o CqyR$ccol,
ho,!6d, orFsr$g" ur#4,qe<x,l,
qtt JA W'c'elJno, A^!oErerI.86CE"J(r, dCOct)rq'(rtCtr'lrr eJ,},6"s"t ""rSO"r"
$(,Jrrb(oc!!ot
lNgEftqxr6oa.frJ (n Jr6.SoCrhlol, ql$bJo.
qt$!(9,on: l.,rhq,6rg,,, Jfqrool, MlrrbpJituU
erUJC6r (7 g"6Nq,t0)
J.}lJ }3(t0C&8,
6r6Crr,rqtdn s"Jqru(,dr)
/q'Sr ox')6(r)J/
<-i-
04.12 20t2
N205/02
u.12.2012
-_--------/
r,JJJ60lCCqnU JJl<qSaCa6nU JJJ6JOII
დასკვნები
qgrb66s
brj16orgq,r'rb 3r6o6ob J6r'r3j$b3
,,1r.>j;rior33q,ob 2012 $q,oU U:b3q,0$ogn bo32g36ob 0gl-r,:b3b"
br j,:6o33q,ob 3.:6o6tso 93q,oq,gb3bol,t 639;6ol-r orx'rb.:b3"
,,1$Jr6oAJ$,1 20t2 Oe,otr l,rbiq{ft'?|o oooxrodr acLjb06"
brCr6%C(rou Jr6o60o
o3qbqToCDot
aJOJEob osl,)$C. Urjr6d6cqrr,
lf"lfoecaa,
a.&Cq0qlca"'
Jr6.6ou J6ofibot *.*r;
fx,aor60 i66rs\ruRh,
"h
".i*r*
o"s,rus; .r{;;
"rr..iri***
*"
;;S*B"r.r-
oCHrJq,oDCbo
g,ri,q.o6J6
<,o
r ao0{lr6yfu q,J fn6J
Jr&"5n6oeb.,o, E.loB
J$o6oL &5oJC&o
0q,J6do Ar66UJ3q,J6ob
ltr,ar aJfu,looJooe
af,o:reErob r20 Eq6
66arrr-s ap",1*-, ror
<,$xD $f,qx,l, byrr(tc qD
J$c6J6od).o, eJaJaso(s t.lorartlbr
ArEOJooJlJq'. afba.D AroBrqb[86J}Cq,
a,)aJLJbJ(,C[oU 0i{rJJiq,o O.Bc6ob ihbcqE@
0,)oBlqdrs"6rfuqx, acaaf,o aJsacq6q,c6o
",fu6\yrq" 6fuod,8looJ$J QJlr6s'oa.6,
Jk,36ooC6or 6Jo,Olqbb$o6Jooo,,
aJfuc6ca$ao)$ arasurbreJaor
ois'.t:leh ocrrD.ir aobc{..,o.,.
b$Ca.,br3e6 eJ AralorJa.,ob (.r9Jfuq,JSoL
6JArt,)b)AJooU b,l6o$6o$cr
a.oaq-bJ6"[ o3q-ec6r t6Gr)b aoSrr,org('Ja.,o,
}]igdoe.
' IutO"*
osarbrbJ(b o$6qJ[,J 26 0q,6 q.r6oo Jorl}o,r6. 2or2
Fq,oL e %.rr
a*do856,68@ a-6oertC&Cq6 LrSJaobr3qn
a!*o*O**
Oi
**O*-rU..,
fu **
6rAN3y66r jAJ3J .lrrr<r,e6t aCafu6 aftr60ACq r
. q(b-b l,JJh0e,bo As3afuba(xl o,bfuEar % 6q.6 q,jdrD 2ot2
Ja arDqkD aoEoqb$J63(,ar
Jc6maol, bj6Ar1l) aJfu
arertru\6J (D!bq,oc&D
C6rqe,b.
Dqbt,9 otsoL fu,Aoarftos.o
"
u*r- *.*,,i
Glf"*"
**,
, ooJof,Oob Ar bb3r brq,rbrbsslJbot
!83r6JDqlJ6o, 6,10 AoAqn6r6J
oq,ol
'WqBo D.,arABt' q,.U<*n
erdtjff'iv
t'rc,.b reefrJg, ol!r,
t
t u,J<4,l$@tu, mn fo\n AasXSrt, g**-, eqy,aXov_
a?LJd.-4'r
exrvUpJbsw.
O,'lAJ,ro
ay4hq*r, WA)
&r6d.'t Asarblbrqh s,rJct6do.lf{Pr N"!.[ 8oar6o'Cgt!'D Qi Ar5ol'!$q36! 84 ae6
q'!tld, e.rSCtJ r&15,.6,2Or2 $(Yl, 9 oB.,l, aP6.,6!f,C..4"- acDoqx'tChqn AoeC&rt
s,)aalr$r<rt eJr<Ect.s,20.5 6s{ q'rtud, ir6of,E $rcc.lrt'xnecfi ocaqcc
o8&nionl', brq,rbJhtq'oh lt;)ri,o&rt(r SoOJ(,.$r q8ootiQ'r 10 Ae6 q'rdh('' As A$d.,5$q365
turgJ6c6ce'l,,
ooE('('owoqn &4rMr
856oltA) 5aJ3C J3""FAo[ ATAAC6
ArQJrlbrq,{' AJlb(rlC6.,o, { 7 E(5 efu7%-oo,)
90 sq'6 qrur,ob qFl6C$$ ra*sl'6, 2Ol2 $('ob 9 oAob 8q6o8!t6cc,&E,
ASOCE0DCe,l}
lrBr ala!rl$b.e06ot, l$id,eaEoto aoOJgr0s a!a8of,q') .5 Aq'E q'J(hq')6 29 E(,6 e'r6iaqB
610 rbsc &,tflJ$o6oq's<p A3ndq'cL' otr$ a$53d(D' o,J aJ3da<hl'jB63Do', Itoo ml2
qltt"q"br oholF.r, 2196(5
Fq'(t) 9 o,3ob Eq6e8r6'frrlno, ti3e $e.iln'qdoU $CO{,ffo3o
se6 e.!6no,) B$d'r6s., $icC Jcfii,Q.b sJseJ6 srhJhacq'b Qr tu}(8Q 22 5 fu'6 e'J6'
Qre6o5).
6d$O$o[ Oalcr(xr|)lro,r6 a'u'dotiJ'J(t' Gq'('q'rb{AfA6oCaob aocJ(Eb aoo6Q[Dr
Be$ q'o6oo). 6'.%060 br5Alq)oDoa, NtrJdFo) ac$fo3qb ariBE(6J}Jqn! 0!<:J0rq'6 6656o0b'b
&,qfoob alac0ol, o3<x!ef6otlor6, 6ob ogqmra)o sr6$cfqb s6!6ocD"b &{cDr 6jQ$s"g of)
e'6J$q' $ :'b. or:r&, &rc&Fd{'(r, J',ffirrql)Ot N<uro'aP O'frxud<o D'tr'b'e178!*'
15.ru
lxtX<n1aqw qCt tDl6'ryn Arr4@n QrnBWEn @(4*"PLJea 8JOq'"o'54'
O60rtrJOreE, Drd,.loEo a.sr[ C}3qx)J, 6c'E .i€rXJOrr,
ob$'arahf'o 06'56006o1 Aar3U(,o}J
(ffi ffiarSnqC S(hl.l 0oq60QC a36'
ttEairq5br
W.Je'!a
QN ol'o5o tu6rr,f'$U36r adq6ea
Clr$rioCJ S6(!JJ3O(6ob teaodiox' ar'550.r,
Sqhl, o$syJqr6rao", o,'Jaor, at&<x'o,ra' J$r,6}6c{rhoo' SroBrediBEJD?q-r'brbJ(s.Rr,
g.5r6l}J!o[ AxqsUr II (PPM t!' r6oe650.ll 8v66e'ClEo 36nJ$A"6ob A'nqrEJ63 Q$oGJed'[
l$tcq€t'Em &Wl€Od,' rne'6o
0i6soob- aC8oo6Cbt m bJbo q'r6ooi o'J6oJ 2013 $eYlJ
btcrsoxra
ti{'.fu0lgD!(h, olc l.tiD.'g'r J6odo.'o, J8 E6$Orn g#lae'coao aobrei8o aJao[']3erEo
6O.f,qEbJ 29,7 0q5 q'vi.'o!, d,.! 8)6('F3gJ(,oJ o€ A)l.,c8rrCa@,
sir'$ DFBrqd,F,6CqCq(,
Jffrr,('thrs, bhr aCS(,UBq'Ci.r, 094tu elob}l'lQr I20 Aq'6 q'rtoo A! 06obrteBd'r 540 0q6
q,rr,ob qx,6C$C, fr6 Q6$Oao@q'.'r so0Qo6Jlr'c SqDb 6l$r3exdrao Aobq'oerC6ol'
oiC6\y'Jqo
L'8r}J1(l53 ! I oBdr
OrEAf0orUo!$. J06&ra, lDb!$oer bf,uD3r6'1,
'6$6aroooL
5e aq'6 q'nrb 0Dq6o5r 6$ 0r3bcos
lClvirgNa
grCoirld'qO,
OJbqx,o,
,e6"trge$;i"Aq""!$.
UbAA agOotr}3qf,&f,
.
oJ(lJJf(xt AJb('Cl(ll, Beriq'3bfbt:
ceoqdJ aebo b.rbcqaF€rlb F(-bi',(a" 6ob)Fq'ac,Doo ?rle{'
',reo
, rt'aqrt' UiJ6o06obc' or'orqr1bJ otrqEbJ 515
t'r0r66ci{a.,ar5
!{Atrr(6r
\6 gv".e.'6 l5o5 aq6 ('$JSaO 2012 $qx'l' 9 CrryL 646'3'6co6oo'
127867'1
6e6 q'r6o
oB'U
aa66aJ6CokD
tutd5'C}JL6& l25A97 o aqs q'560, bii(6 ll
dd'n
q.(6o5!
.
L$CcoCn(,tr(?(rti(6rtolrJ AA lr!'J6Arod l'!b'!d') 8' ltQf8o dCa(rl'rgg,0bo 6)6"b!$$6r
l3O 6ef
q,,6"1, A"6Cq 6o6o66 3$<'r6JrhrX|$ Qv''d)tq' &6ar6OJDoo 6J6ro'ao.) stt$oee'
sqtueXqn allJvJaoli$.Jq'or 30 8(|5 q'r6ob e'Q&tD6@ tso5r6LD6o )iyBCboL Jq'Cbob
!C&ll,Jqrna!'b 8Ji'Jr$6'{r' 0,lr'Eqdotj-iCr$Cs Crl.lI6.s' 3.'066ls
' mt: fq.l tt o1Blrr 4.6{Oai!o oJ.,\).Aq'
27 E'tratrnl 0qoF0:f]Cc'"E
r,*{(r,fir, r'+,t ,t"' t *r"6r"r,
'68o6&!N[
3
.
AJDst'a'.S b.5dO.AD.l., qJDe'Aa. DsbdBr(rrlB6$r(D, (ffise&frJeo aJb<@ 9 oEot
oC6$ 7al9l.7 8C6 e'yl'<,, boqs I I orJ($ aq,S.try6CoeE
fur5c€r.'Jrloor
l3l.l23 a(6 q'r6o, 6Jg a$C lcAa\5JLr JJ6o6l6ado.D S.lorgJ{{rrB5JitrRl Sqrt,f, too&*.
JR'Clot Aar6oq3Rtl.D q,{oiido.'6eJ aC6mql" er |rtBr r6JJ('rlxBo0dt?lfqb
Q0ctri8q'd.{,J e'.) lxd!,{ilr! q!' &rA}.'bJ6,riol, 6'}qt trod'eJ6 Aqt}Cqh aC&!lrs3qi&r,
d&rntlD fuq* edb/,**d, qqrde*i' Or&&1fu,'6.
. J$.6J6qdJ.,o, 0roOq'ArirsoazCqn rt58o6r6tgio rjor'acoot Jq{tr-'dt aobrRC0o
a0Arbr('o!,C6ob t6A! 5 6q'5 q#,oo er 6$l,rt(B&Jqf,D 7s 8('E ('r6ob ec'6Jtc. 20t2 fuhtr
9 oAoL 6$e{qxrD$o 60.1 0q6 e,rlto, l6t r8r.$ JCi6ooanl, I$Jd,o6ert(, Are3J6rEqDU (60.9
t
aq6 q,r6o) l 13.96.)r. 2ibEE'q'o.t efC0Ceior, 6oa 2012 Sqhb 6a'C€Br'!ol, fuRoar6rd.'o)
r6rtrd,Eorio<b rCor,J{D<,U 6rg.,QON[[$ &{C6!q€,, AC&rl,rqF6C86s 7,{r.6 rd'.'b. q,i{n'
qi{r6o6r, 6io 36r6Jrfi-'do.,o, DoBJs)b0.,€Obq S(irJ6 sCAaJbO 25 aEE qlllrh) A$C
rQa6}00D,'.
.
S(6SC6., rC0r6J!ol, N?broClrbolot Oobeh) dSoLtte.Jr5r a0 6q6 q'!6.D, 610 20 8q5
q'r5oor 6JJq'c&D arCJJ.od,Jq' a0rAq !arboJ6, 6qi6i!Cft6.,1, BrCOr'.ir,€8! f&6ar
aC8.ttrfqdr€ rA qCbex,o, 0JDeb.6r 35,1,17 I aq'6 e'Jf,o, t({,o 6c'Ja!d,ol, !&6A'J
qSol,3(t[$ .27.659 0q5 CMq rtuo a\}€a(f!a}Jqn ts.6$lj360 rJorBa6.l.r JqI8olr
aub$q'$ brqooC.h oUbqao U$t 6CDol, tc&Er,e6ift,rR, 0!a\)rbjllo $
0rQdt$eEq,CDo
-!v)6o,6Cqxrl' 2012 Sqd, L$Cq'qotso 0.rJ?(Joob a0b,rbrD' b+#,o'3r(nb J556Bo g$N6C6.{h
Nq.{tq!a.D arotrl(hlSqla(h} bbC('8Br8o &rrruOpU 6.'e.rr5b(,Cq'Jbob ac0c.6c!.i 3o.5 aq6
q,!6(E' Jcr6&!a, D<rJ?L1Ool, J.!tu6Jr'cgktE, ?^ro,3rqrrr$.,WJRhr.
. U$ce€$oao !€?Ocrri birtlr[d, trtq'r 99.a 0q6 q,r6oa,.
. J6i8(s$rztrr! do.UCbolr $ttAob oUbqitu tJ0Oo6COr 7,.68 0('6 (1160o,.
. tsoffi}"J r.' {or'o!ol, $tt'qdr(6tu SiaoJqlcDoo) fubqhlr 8J8O()trEbr 17 25 a(6 q'5f,oo,
. 3!q'q&C(T6g0olj Jqlcool.| ofbqy$ agfoortCDr 35 0q'6 eJrk o,.
6J0 ?oJbJDr ol<'JJA(r) Sr6XrAo AftfDJDolj rt,6SCDCDri} c6q'oqC}Cbb, J$o6}5oGlJbC
o.rt(lnio|rq' !i64.rf,00&'o, 6il6rono aooxrot€(h,r, tr,.S $(hqCDg0o d.6.,o!rAJA A!6bod,OoCq'AJ
OrelJ{ro(n a08ooq:rJ6o JdxrO6r6lLb erb,,So6stCl(l.a bb! ,}tt 66rfulao SJ6Erd6oqo
$r,6.,AEb. Bia.rD63a.,(,. t\*EJ<n oS,4trairprihOqiCDA, W,rd\n B<a{,,rb.fu
t \@6J{l), d bJ(,r rDfu,Db fuq,ti e,,eat' or<, d<n
e&Wea*W*'
6t6x@e,r W n &DAa,b Cd0d5 Lr.r(,tt odb rt@ a,nw<a,r Efrr@cLE
@r
nx6Jd'l, Ft*at61aa",#,lt Jern @"eYD,'tP
E fr?d.,a/lqY, ttt 6qrfib6Pr{prqr5.,t O&qrA 8%rq".EDa:
oq@P. bf,x@&l'b>fl,
daJXrOd, Jtr.rdo@ aro8rqxrrftqoaqb) L$rbdriocau af,oadr,
IJEa6a,Csi,06l,") AD
l$o.tJ(3l6o allG.l) lrSdSolryt i,JoB.{r }8'rflSoq" XrAJ6o rLoA6CoJDoU A.,oJRidr
t6qs p|!b(i,c&E, 12 0(5 q{.r.o', O!o, A..rrd Llc€?tOOo bruj6C&n- 106 0<t q,!6oo,.
boq'o Slt$og0olr- r.26 t5 e,!too,. !&tolr6, S!6&!+tr)gko, DJltuo,ao &ErEntJq{r), 6.€
.axe. 6,$C6uaa.l, Dr(l.[A(,Cbd bo6,r&C lS A(S q,r6.,o, otr6qE ] a6r€ou,
X$A6oAeidd.,J A'r l,Itol(farn eoGrrr USfi,ao JoqbonJob araEa$bot sD a,tuBot
J6,{66raou rlrt6c0C6o', oEqJJ }elSJtrndo@ rq6o6"{r
ScJ6,6d,r6.r,(Jd, (n)a:](,o
Joqn 3$10 I ) A18.616l,36r er6Ltt(!f'Jqr) 9,650 0 rollto s,r6ob .,q}AEo&D, 650 &,JXCOob
qN&)Jo@fuq 6Ce6rb eoene 23o rd,Jh e'r6@ rqcs\jcar
bqra40e'oU es6ro{pAoS q!, 0gO5oC6Ja.t, U$.5dt6o XreJ6o rt!%6Ccr0o ot6QEa$ 25
Aql6 q,r.rlo', aro a"r96l, bsb.rrooo brbt6C!. t7
fu'E qlJt.,@, h,(E S6,r6fi&,8 Sq,6 q"s6.Lr
drrioo'lqn 03(hq$rDo 6ro,Jr(x,tfi5CB:qhr b,)Cr6ar6ro,q"a[eo
(,oh$Jfu(DD5o,r .fud'rt$l6do36ol, $r6aooJl',csoL J,6oa6,$.,lDoBor, 6oa(bbo3ouro
Cx'oEo0rao .$6A9!, l0 8Rl5 gJl.ho,, J|J3J 6 Ae6 q,fr@ otd{.ooor
UareqTto
t OSas.)o,<f\ir q's LqO&'C6{r JCq'frC6<{, Jr.F}d,r,r&nloBob ArAqrrBoqb Jx,A6C0C0o.
bJrjoRrq"olrfi6000qtr,), rffi &'tCXr(F, ar66Jrio0!€, bliiroso Adx,otrBl(h,I r6ata ,17,0
Aq6 q .,(ld, ov6eCDi $otJelrr]$a$rd{ir!(E UJrrycDot, qD6otu6bCDr,, afo6 dnAd\
a.E?OOnt ar&JBoorDAq' 6rs0!Idr56 ac{'rB}o J$oEJ6.rk5o @€lqbl,S(Eaab rosrqn
S$ro{'Cb.[ JtrxrArh8ob(32 (,2) ArRnA 7.12 8q6 e'riL,o, bd{E t 6rAt5S$,tu6$(,C0elo
bJi!(TAd, eJS66r5bCD.r, CaCr,ri%6rad{32 02 0l) 9a a(f q,J6.D i,6q,jr. ruSC &rJl}(ro.rr
UEEJ6OJ0<E aJf,Joao &,o'.E alr<(}\ tua J3 Oe!5 grr,oo,. aoer ajq,J6r$o(Toob b6xtc,
o'b.9qtrDr lr*,JqaF,So l,,lrt>aqr'r q'., l!$CeOF,ao U,rt$'3qa Ur8rto[O.io
A.ifOCS.-, a.]Ad,
tir,('d!b J!5o6Jti{"doo .ldB<drB$Cob .l$bCqlaslao ttlt Sloqn, ts8Jtotod,o A6qlc0o q,J
rhle'Arttr,(,ca.l, E$!<drC6olr' &g,I6oe6raob020.{Oa) erSoSr6bCtuU 67,5{3.t ro,jh
s,r6.rr
clq'J6o&D, tsro &ig?l,o.t! q,qIoOClJq' ASArb ob.\r'A 943 )o})bo q, J6oo
{CaUrbr_
Jr&rel6.rllj.'d, bEBr<hbFsraJq{l' tE3qtl) ogJrqobot tra66obo6ob rto66CeJ6o b6xp!
8l aq5 q,J6@,|$&aJXCOo l,',blr6Cldr 80 0(6 ('rdhb qpJEor<D t6(bb bJi+Xrr. s€XtOoI
tf6Ar6ofb.E by6loio Aooxro,C}JeroJ, 600 .50,0 6q:5 err6o A,aJOJ&!o, aod$,oCAr
UroSqEFLsaCd)5C.' @EoJdr !gll8o{Brtr', 8!806 6oegblo J$o6J6BJtOo .roBrehug66clr,
.brllla8en-lr€mr6na OrrEoJol, Slarb(iJDot. fuJ6 i6ra.$G7or02) awo6rn J6rl, 7.{.7500
!o,o[o q]rCmu cl(rC6o0oo, fu ooJrXXooU er60Jo0Cb5e,
CC6ij[ 59 35 Aq{ q,t'-no lqraJodr.
&I]iUOob Jr5r'6n6ogboa, AroB,,q{ir$(6C03qnJ 6$r*oaoe," 6rq.,o$,Jsour q,r
dg'rDbondo06.rb tr!Ao6.&J6(rL rlr%6CDCEo[ AC6Oo6Car XjaJ6jq.o q.oJrbex1lb<,o, 265 A(16
q'!.ka,. tud, aclrob U$(?JDaCOo h$bf'CE $ 53 a5 8(6 Ctjrs'.o, S6$OCboU {3.85 aq,6
e.r6oo,,
t"{- Jqa.DCDol'- 158 0q5 qr'(6oo) L${'gruO(, I'ru,l6g6ot.t ,6t crooxr aJa0of,rtr CbC0o
ll.la$.tor5ol, ACAqCS JaF6'rD0COlr: llJotlo o586rbo6,:eb3iob A,faX.l}JA0ot
afiE.iddchdo -19 aqt (l)ri6o,r riCU*$Cs" qD EUsoooJJ(yio n686lrt O6dOO6d)
6J$.{x!JJoo)- l{ 0q6 q,rri'd,; }hox'l, 0r63.dM!a.U &,ofrho -10 a(6 e,r6oo,i
Ex€ctar6rLlDob o68fd,O@0r6d, r(a6C5r<t J0({bo')cor s a(l5 q,y'rD; olCeT&D
DAlraao('Carq'(, Jd6C6ob frs6A{t'r .qt$b(EC6.d, 1 aqf (116lo. cl3fo,, {&fiJe,
Irra*r$ir,.rEN6 q,{Rdo.r'Ct.,o, DsSvrOOoo, Dr6rafi6 8oax'orJfuqhr aboqrp
l,$€?OOo h.lbl6C!.b qao.tiClJ 25 ae6 e,r6ol, oeJ6oboo [rs.pJxJoo J.{,g[r$ 3l J
6ob(-t, 0,{ €Edopt' lr€Cftoq'$r,
r$(FJqo l,rbl,ir,c& 8oe,6orC{l ofCi$
't.'or!o
6a.x'|6 Ao Al6lrrbr"r,0.,CgoCeb Jt xdo0inl, Bc'6(Bo
t!rgrtoE-1,.)bCq'6<EoC86i0n srarl,&,cqT6.U $6q'!
&6o5J6aEb@
qlroo.i.reO!?(l S00aibdrr6 qAdiC&D X$OfDe 2!) 0q6 e,ltndr oqE6o!.o, (pJ N O.q,}c-Cq
v,o8rtu0$1,&'tur'%tCqAot r'6tdodx,$er6r$oq$l
.
l$0s6co UrbJ('at8o 3)<{,J}J(rDaad Ar6Urb"6J[$ sll (llAlfBr Wod',ar 65.64 aq'6
(l!6.E, A!} ai6ourte3lr, Zn.l92.l q\l6o! ex,6Cb raJF,$, UrD(ryi Usbfq&Ro'
$e'@JqEDCad, A!dJJi'J6AHD qs q|.Oli3drsnptr z)l2 SqhU 9 orip" tNtsetrSoso
.
.
6€0u,0r{'16 a)fuetu b$?ODdrq!A6n5r 132 37J.3 EJx, q,)6o.
20 6q5 e\(toor 6!o$*rtq'r e'r m 8C6 qD6ob o{OffiEt ar6olrrt(36) oowo!.tr Lrrot'Jqa
Sc{e.|, Jtr 6iif!. 6,06t.60 !$6J6OCD.r, 0!rilo,&,r aloCAJ(b reefif(,o $6AJ
AuJt3aottC6-Jenr. Cr6od ffiU, SnSJeo'J ba$o$f,ob lll.'05C0C0oI l0 6('5 e'rtio6,
qas.frC!.lr hlF?(tC, lrsaqC?Oolr .r,e.Jrl.,l, 3l-J aJbq{rr h-. 3r6Jo.ll &lbCAB@,
JeetrCqh l$UrttCDob a!}€6o!.1,
t!eroJ€rl,o'55: L'rqn hr6Cb,
e6oo brortiCo l,lbaqtaB8(. 0{q'Catq'CeCEoU ArabrECr6JDd qr (,rg^ltfuoll.)dRot
Us,r.fnr,q" Jx,SECbCt ti aJ F6r ECE!6" F!.q&'Ctr {h e,lgre,.D6C0.,l, eJtsJ(l,3o|r) AJ
t$br8r'.ro{i.' aJartim0r{TDCa.l, r$rr'CeCEol, Srfaot rtroS6CDClolj AC6o.l(rS.CN6
&9roN€d,,J8('C!'g('o hsurft&{'r6 lrr.,,Cw3o StlEaobJo,3ol, brbUSSSob AiAro08rbo.)6,
e$rbJEq),5 0e,6 s'r a @ es6ob oaE6o&ldt.
52.1 6e5 e,*no, Ax'ti6{'r t!t+6,oBJ<irl, 6C6.x,6cu}, a55bEr6'ooJefaCq{, 'l6rCi}CD.[
SafAo, dlso J!6o6i6cXb$6 A,rttE J(xl S$tuf,OEo.toh Ei{6rsxl, oJ6$bArA, q'JJ,,6aL'frCanqbr
r'C6d',5rq.'9t6o artJo,str'C!.lrr eJ o6tsf|,Co6ehtr(H, Lr8.5.lljlcr'dlt r[oS6cq8deJ6
U$('!ruD6 nryABr, 3la 6fbqy{j 6C-r JC6*Jrr, AolJa,3rD tirbl?rrJur srq0r\}6lto,r6 2s
0q'6 e\tr'.r, oe56.aoo. $mC BoEAl.o 16,0 0e'6 ('.tr'o &a!6,oroq' o$'r lrr6!6Jo brbC<'€Sogo
3\t'q'ilCq'c}iool, 8oa$bC6CDol, A,r ('rgrtr€obro€ot, aloffl(,Be'q'o UFa6C00tob, br{E l0
rc qni.- 816) SqElto S'6eaf6qn Q)3!(o.EcM' AJ8nfudrr ar b,il$8rtio,(E
O.,erBfJOoqlCbC6.b rdrrtq'Clnl, Bl!6qrl' rk)a6c0Cbou q8od,Clol, br6xbC.
l,qEt'l|gPlrr,a tffi bvtffirlt lrrtCvqot @t tryrryt erarr,'x'lo.7< x,A @Ch,l'
C@flwn f nt 6WJA* Wqfi, n\d erfNCdJ tt8ffiry,ohl o4<,lttl/tot p'
drrq@ry'\ry fi Q'ldgaaj ityrrrrrs'4 oSoL aloBJqrrr9('&Jnoo!, &,4 o3eme$rDo
oJoBJq'obFsgbrg'r qx9o(lb, Aa'Jq'C{rN6. JrilollAdlotpt Q,t r$(tr3qb tso6eCrot
lrJCo.8".}({pi6 A.)@16160 DorDaroolr J$r6@ rla)r aJdD$e3fu(E rQ6.mrRs J,.,8fuq&i,
$L)((D€ob e0or('C6o aJ6tu
610 0CCbJDJ Eorr0ror$ lr'qp,'U arfuCbCb('Cot, BoJLJOol, }6d6n6orlooo
oroarqhbFo5fDr(,o!, uv'aJ6rom l$q'errb 8rC0o66o3sa o6rsJ ArSCbC AC6568!EC6J q',) 5bS0
ao(ns6o b<{rd., 6."Jq(,SCtr 87.9 8e'6 e)d)oor'
0rurdrcrq'oLF5c6Cq'oJ, r,so
"Ufo",$c
AroBledjEo'&9qr' l,sbo{'8BlBo a(}CXJOoU 6$oFli $q'oq'C0d$$)6lrc6o
JCO.U!Dd., tireD SierJorl,s Ao AEJ.'toooao! qJb(t'c,) 6oqEa 685 Aq6 q'rttb a3rq,Orbu,650
DqrxrJrrr Jffoo, 0sBre$t$.qbUq' h!6fti6 Srrcc6oq(ftc(lz aq'5 q'rr'n) oho,C&tu orrxr6
c'C 0,r6oo8{xr,F6Caot o€ tsJ"JJl,' 2012 $(itlJ 9
6JJ(ra.n r$.!63('.,
"Br,b
a$0l/Jeir6$o 5$ox,l, A[)0i9.RC6!€ 28,298.6 EJ[o er!6o aC.)q'AoEJ. rSrUoJb, 2013 fuy* !('J7OO.i)
$6.'tidiido.,o, udBrqrr$,6c}Cq'o! Efoht, ArA,EtC0r 323 oq'E e'r6.,1, oAC6cS.o! t$[y6 !
gre{Eatqffu&r, &E rJbJiiCEd$ qr€rdEolJ td,Arcn b$,X[f,.l., $dB!<x,tF6Co.o,. S!qd,
0o€l$I60aotD Ar Gt)8rr-r$r, b.ito6o 201{ sqxtrroU.l}Jo ar$(' e,eJq'$Co A,,f,{{qAEC(,o,
@drara*,A, 0.,nw,,511,t r @AA2ptpx, frr,Jrys1ar @@I' tMqB,, a.U@ol,6rM
(gsja4$t
b$gq,0fiRm grq,o
J!6.siti.id0oo SroBsqhUBFClUqr} ljrt$,Co g.'qrqE0Uq$CtoU $6(nt &rOre,r d,
Qoodrr0r 18.65 0e,5 q'J6o[ dryC6ol€, q,i )(6o6Jert EJhCqrCq'o Br6ot$brBr60b 784,720.0 '5ortlo
q'$,o|) ttAg5('l600,1, U!C.r,or!8o'6dxr lr.lAo6rElfl of,0!mr0oC0ol$
es fOLr SCS6CSob 6@€r6('l0C0dr
&+t lrrrrt6ouJ{n1., 6org6o!.trroUob DEot rUl'So ar6dCgra.,r6o t *,63CqJ.,o@, oJaDgraxr$o
JitcqxrjoDdj Arofqia!.rr o3q'qa0ol, bD6tt+ eJ,ldBre'olr$o6C0CexD, fmS 9 sBolDd,Jot, loal6r('
Srq\lCafqu0oDol, t(lls'o{, SrAaCECAi(€! 522,271.7 EJ.h q,r6o q,r t$$tvlo8er JJftngr, BgSfufio
Es3J6J!q:.r, e(.lqrl,{P 7O5 96 Qre,0o6. 6Jo a$boDc tr.rA#,$, 3.)(pCDCq'JDcaob
JqraJ,, solh
&rm{yn) ACfoof,qD ANtrEO0oo, 20 0q6 q'rt6oo, q'r CrSob!$$(4r 99,9% O ronbo e,,rr,ot qm6gtoS
bf65ro gJq'eCtfq'ClC6ob t(qeol, lr}
',a'S6rft(r &'C"q'!6,) h6!.6fuEC0Cqrr) tm 6q,6 e,!6.rr
oeosl'|loo,. oEt.} $ulo!!({$F6C!c(x!r, 6'.0 LrrrttoRoqnu B.6fbq\r br&&rlo/iot
2012 $qbt 8 oB.ri a!5ar3qFt&tro h.hq'oFRo
tsJr.!6o C,i(oq\piD.l, 0rsr*JCa.,o, ac*(r,tC0rq, otr,
91.9 aql6 qsdx,, 610 9qh?(r" 0000ot (l(D 0q,6 q,rn
9l-rB+b aJsaECEb, arad 6o(dr.o e oEoU
')
ooJ3ft,lol,
i5ur6dol,
0ohe,Jpo,,
reaftJe,a., slqJ63Dce'a) 60 s(l6 q,!d,o
!q$d, Urq6
!0aar6J.
aC,t
g{'q,C€('c0Cad, $f,e{Ctaod, Srbq?06o AEBr<,ol,s.6CqCqr' o3q'oq'Ct0aol, 6r3qtre,o,
Jr6d0o6AC0r lrrtaq{&Ro 3rq{,1, L}J6a'8Ento $Q36Eex, AroUqED{! 20t2 Se{U loq{rt$oaob,
fridoA, 6o!q,(,$o l,rb0qsBRo OJqy.r lr!.r6oO5.lt, &{3qnEr 00.,ttA06! % Oq6 quii@ eD
e$drrt$6,Car 9 561.1 8q5 q,!a,ob qrfgt, t%^rrifo Os(lqEatrq,JDta.rb b..l6oa6rfto 6.)Aoob r6$C
oAdo6@aCEO.'r5C!.$ 0idu{<*4606.E.
lrrg6oel ACgrlrC0r
$o6JAAEd'r6C ArbJS6rAo &|o9&JqD Ai6"h5C6"t. EoE ereC0C0oto qD 6$oaC6ar0o0sd,
Slo,grePot$(ryD, lJbCq€io€o r.Jqnootj lrrfl,rhrffr rtlq.d,, ,,llJj!6o,3C(rd, 2ol2 [erot
UobC(€S(€l'l 0o"&O0{'b QlDbr6" U+t6oBJqEl, JrEoCEo $qv<E0rDoU SCOD6oU s,ro6rrc,
utJ.t6o,3O(E! Jr6(,6.r, Jr5odo.,o, 6,)oB!q'(,l,&,6J&Jcr AC&'lr3(.,0cDol,r er areJ$bQoq,csd
dor6od,,)AD,l!r,!AgO6CDo U.}83dJebr6re qD $5o&E6re qo<'Cbr qBrUqOb.
' x*qq," a:O+O. ate*cq.. rll(ttQcoJ B(SJaFN L$d.t\)hl, $<$.b 6$ioB.rr' qs BoESrJfr,
l6oq(ft.r, kadO&{DMFrs) 0o6s0CqDnC qyrrq6.i.E u$c<.dFBt' €p.$.r, uia$idr.r, ry eEEg(|
lsD'rur3l({dtrR,C0!.ttf{.r,0!rr'qF(6c<le'ih6c'Jqr).