„საქართველოს სისხლის სამართლის საპროცესო კოდექსში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის შესახებ"

საქართველოს კანონის პროექტი განხილვაშია
ინიცირების თარიღი
22.09.2005
ავტორი
საქართველოს პარლამენტის იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი
ნომერი
#07-3/189/6
წყარო

📦 საკანონმდებლო პაკეტი

„საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"

📋 განხილვის ეტაპები

I მოსმენა
II მოსმენა
ალტერნატიული წინადადება
III მოსმენა

🏛️ კომიტეტები

  • იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
  • ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა

📅 დამატებითი ინფორმაცია

ბიუროზე განხილვის თარიღი 2005-09-26
ბიუროს ნომერი 78

📜 ტექსტი

საქართველოს კანონის პროექტი
)ttt"te.l,at l,!d!6o30qol, Jo6o6o "l,sJv6oA$qol, t l,tqot, l$8n6oqol, l,nlitt,0ol,o JirPo&?o O{q"qJa0A"!5 Ps q68!OJAra.U lfl}s6ol, ?Jtst0a" hLRo I l,iSr.6@AJqolt l,ol,[qol, bA.6oRol, tnJllllrGolx, J.rR0iI,?. (\tiRs805ool, f$Sr]s6o. l}U' t.fl l99t' 40. 3D BaOdS('R odSJt ?0apaoo orqoqaA0lo q! R!a'60aJlo, I a8-l6 8f[eot 8A-2 sl$oqo ts&5sqolq6l, ?08eeo t6aq6funo'l ,2 l,.thC.l, lliaJltosloL Usjaol anstoq8.U Aodo, Jo6o, SoP0oareiqndr qr .rilt$otri$06n' i66pA0 .!||r,o.no qr gnq;xol'ooo Odi6hqor0or {,it,s s06otqulod''"' 2. 2r+0 aItRot 80{ Es$oqo ,,6 J;o[ a6.q,R hqot 1,.\ Uisol,., [olllo qsSo€5Xq' q6ot, a6rRq0]iRou P!Ral5oq0]ot, biA{.6J5o,{'i5 sd)i :lblp.Elb 4E o[oL ?0ao[aijiP?o iloLo aolli]isollo.\5n3J, a6sqqJaIRL. prpA15oR1a.l, ia T?tqga,'ihn' Ss6?,{405U anaoa&1d;qo biaoiu.'1AJqo f.'fl161}flq'" a6.qpad"U 6.rilo 3ll'J a1LqoL iloobos6r"rr q'lgcoo r{,rJoot'Ar?o J6.J#,.,i1,.' Fr pnao80qU. Jo.1ol'iocol, a6Jq'P0aoL fr6PalSol'r P.\ ihl,n 16.\q{ 5.9.q.- q,.p6n5"q'. fgl. .o 6"a..1gsXr., o? d6rqpcl;;qo oJbaq'cloloL 10'60 s6 l'.a"ilirdnJA., o6ar6c,J8?. a.'ao(Jh.l{Jr"l,. 3. 29!0 &rLRol, Jo'r,C0Ro E!9oRot "0" ds0h5d0. Bn&eUlRorqCt tnfun6o t6gqsd(J6o: ,,6) Iin!.;Ril8i1tqn edoan r3rq,axogoroo prraJR,{,., 6Jo {,s,{rL6t6aanqor trhllqe$o3o Lrb!a!6oqcl'5at{0o06r) , ,",*".", JJbJiootoL i io"q'qsa q'. yrL.lg.u' q," cJtlhd'oot'oU 'riq'J& ( [rL6rqq1]o ertJASol, ?0,{'a05ol! ?;aqila LrJaJ i6llUaootq, ?JaR0A aoL R.UsfoJo(lJlRrR firan6qi lliliAs6olt{ml' t ai5l,?itiqoaol, tuhJ,('[o o " 5. laoRCalq oJSrU at60 Srlqo; 6. 6+a &Stqol, -,]' &0.b6d6o lt.'&'s!qorPrt laaq$o 645*llxE: .,,j, l,iJa"-I, 1l'i,,,,,-sd;i; t,.t';xs"- t "t"a"a-q'.?o 6"qr61,.'36ob ?xfun6.6.nr16ol' I'i"#ol'| aog'o N''lsE"[ 'LqL qr SoSooJ6 AdJoolhqahau' 6oti P.sJmBoL." i!&!U5e&01' la&so s. El-1 fubsoU -x" d&fJsdoo -.i,a,,r, 'ifl6*JrxE: "O- a-",s.i,Ear-i'iir'-. ?llshx}; aia.'6. [64".s'ap" Litrar.lmq'o "JLoiioid6ofl{o JJLJa60n$ol! Niso?lc5ol' 9. 8a-C &IbRot 0X-3 5s$oqoU -o" CJXEJOo irsoisRo6Rot ?Xaq66o trtnqsfuooo: ,,.) l;Ja;L 1,"16,'1qR0Ao p.'t';xs.,i t'"I,.'A.o.qo?o 6rqs5\s36oL tna1qn6,6s1c5ml! LJJSoL ad,ilI]{o Artitqot sl'qlr q,. 6ondn,J6 AoJooJ},ilrl'0l0}ti" -R' dS0h5d6" isSotnqolqrl, t8aRoao ilaPidoooo: qrtJ3Soo lbtra.6oqo?. 6s1pr6'ts36"U ?CatPUA, tAciCoAJ tol,l,qoULiaj6oq0A6ollo l,"F;t L"a6.Cl{Jao ,.,(,) 10. BGA &JbR6t Jo'nAJRo 6s$oRot {'xx5ol, svqi a!&.,L0anl, !0$flacdoUrL, aic(J6ol, trJaot aiLrtqsl,, oJ(roqoll "t41Jin qs trjflo{"5 .arh$06ot o6oAa'o b.aojiq,rJo Lr6r0q nl, 6n$oq?o;" altqot 2-0 5lfoRo idao$Rolp0l, tAAR0Ao 60pnd0mo: aoSaJR 16 ?loods{0}! qtoJnobo,l, Jodio, 6oa0ql1s0 aooditvglot6r,loll, ",3o1,oJ1t6o SsJqol, 15 3l'oiloJJ6o 11. 95-0 ,l q..in|{illoti arac, 16 ?J:iqoi h$o6s{, itlodfl.t, Nro[LoAob Nn 5,1'oR0o6ol, l,iJaoLrinitol' a5otl50Rr,[ob 4j ,50 6rt6g3ogtr$o R. aol(,JL tAil5JA." 12 l09C htRol, AS-l Eltoqo i.tgo8oR.,le0lt 3nfun6o 63qrj0M: '14. .1060, 6.,aqoU aoaJiro.o asfoorSoRor ,\,nRAJSoRJd! RloaoU qo6ol,doJl.b ardndJaol ?tLJbila. idr o,rxo[211c1p1L aoi].sl'loioLr6.5, a.bo0l nt Etar Vo6rbS.rio 0raodna]oh l\,6ot' qr LrtsA.6mqo?o, flJrttLob ?JJoo,tit06l!' l-3. l(},C &XLRol,: i) aJ-s Erfoqo r,$o;pqo8qxb tJft{oan rrJ(,rJonoo: "5 a:N,looaRoA. 0oUo Aishoqlol,.oflol' trlo6o a.rhq$nU iLq'Aad'i5 J.loip f.6ij{,4o6 }r fl.AotO6r0 aol,ia.\6o,clJU A$o,k,iDoL nqAoRoL AohJq'too oJa6i6of,q'. aoSr00aAaol' fs6{altu q,rf,?trhlqorl d) a0-7 6.Soclo('nS.aoRJAIq oJsr looilt. ,,?n6.li0oad,oaot, ' qi r,.AoJrtqotrq,Jt! ?Japaa. 6ANiir0oo@, ,,7 ecrtlnav4oq; ?XraRaoaqodiI Jn6nl! prJ.6oA6J]ol', LraARoooso t{r$illtaf,qitdr?o JJ|!)0ni6o$otJoUol' iloDrill,Idnl, rE aoL flofrdro, q;;prnolr l'[iD qo6ot'.lnta.l!, s6drJo30 ra,rr{i]ill,nrn 5mxsqot$osnA1q tUaola0n$?o liJ6o0itto od?t,qJlol! qmsoLdocloL 6r3mg6ldot TnUsLXl 5r5obo(sXb ?iDA|{6oal<'oaob" Ri Jaot r"lhcl,J&,l, ! Y [",6R0c6.N"5 16r Iai]Gr6JU 24 b.nnoli. 0r5t5J1o60litq' ?JSob3Ati?n, 6ot{0Urc RsJ 'i6a5,q'tr aom,'ittilAnL .'6 Jn0oil6olot rqaoqoter6 }r6rqqxEXqot I'rl'iar6oqo?o eoxxr6s tsSlqxlxqor AoLo JJiqaloAoanL, [0oJo."].6o ildtl{i60aol, .\5 ULi].\ oanilJ0i6o ao'hal,ol, b.am, aoL.\3.\6oq'AL tJf,dq,n. s,r.Jtijox,U r.ioSoldotaol Srroy6X]ot ?ntr[$ ?iDaq0r,a,{o}oL 5rFlbhoq3lqqg b.\1.\ai6oq'o Lh,Coa.r r,..6.C,o1 q,r,1s6l1qos aoo.Jl0}ot, i5 ).!doar6r,}ol, H. 1410 srLRor 06-3 6s$oqo B5aq.,RoDR0l, t0ae0ao 60R.)doooo: ,J mT 16l,ijar,at, UsJri6oln liyt?tdu,{o ng3olror;1o[, rtoS qs;sp]1qt iJi]l' 016r,110 s5 njor6l]1, onrto{.6 aoo?o6r,b AiSrhUrq'ol, firR06r?o Aollo A.StoqJd0qo AdJ.OtldlqJdilan, q,ra.lrit0i0q, oiSiapCaol"b J.6L ?Aqnas rlcl, t..6i6ol, Jo6.\qo 6l'itAJD, 6it'J{,.r(r JJoRoaJ rr$.?e5.\ p.)JJc0AoU oJa?. na ?Jaob3Jcr?o, ojflo Jor6*o frb6ilJol' o,nol.\l,J 16 Ralar ' 15. l4t0 &JtRol, aA-9 5l$oRo n,t&efllRoaR0L SAaRAao 6Apsl0mo: ,,9 R.i.tstcaot itn{ol, artcR'rARJ Jo6l! ?6p. liftlil6o6 a6tqqtas ,!.\ [oLtqoL t,JrrtrnqoL Jrtogi]l'ob ilvir6aoAatqo m.'ias6ol, (,s5$elaoAol' )060[) or{rtJtAoorqJloo ?1hdrq1}1qos qr,Joo}.,I!, 6oao60 a6.qpi]Al,{o, r0 ;oq,dl!ol' lll.J i]?t[qno pwan6oq"' $0loo .aob ?03(,00 6r3odo3trol or65$ot lgqnar rftt 3oer6orc[ &.1,.\3.\6o,q0L ?T.aRao8qmloo s3 JoRsll,olJ l4o-n fu[gloo A.o8.\qol'[osijalq,o galoo.eJflcoot RoSoL,loJAol' '4J6fi0flo[ ?Jl!ibJ[ J]la.0r6oK,o p.\?IplSiJar<,o3 xsqi ai6@.\itol,Igltq,ieJb, oI 3nu RrJJSc]oL J.tIo[ a.SanaqoAr?o a6rqN0ai i6 V.6tpA 5.:' 16. E2-a AJ[qot Jor6sqo 5o$oqo i!&!s!Ro]R0t ?0aq$o ',loRiJOo@: ,,1 q1;31om[ qo6otdo$ol l!.\h0loi: 46.\q'q,Aa1"Kob {rJs0oa60nn, Aortro, Jo6.,$ oh3qfladr, r66yri]s \./ .6sl'6lq'fRo ssn .6irl'q,illTqol a0o't.]q'itl60ol.?o 5sqq;tu pr l!.rALAq.6r, Aol.\atlLtijnl' Jomol,r,go br6Rqri]ol, AiJoi]iR ?6aods " l?. l5I0 &JrRo i5&!UMaRCL ?CaR0ao 6CR!JGo@: ''a:tBqo l5l i(Jit0o,oli qoSol!doilaol! i\rilot'JSJloLil' aiL.o,JJqol!!oSJacRo 6srtsSos8ndo I lrLJilJool, (o5ol,,loJl,,bs R. a.b6 JoSJ6l0IRo Ur[ol! a.aofli]5caol, l'.,Joo,t'nl 6iq,ivlJ:t06.1,n1,, J6oJT6o6n qs brlrer6oqo ooi]ir{ol,Vo6Jlls lo6qarsuqn }r,!q'Rta.l' lha,hil0L, a6rq'R0} iol, Jodrox6l}s1,, floL trJaor6c,r.b, il,rJl,, i\.\5il6o0qriart,. oxrl:)6 Rr ;1116g&6o3 3q6ofl#gmart, &liRAtJlUqol! aoAfi (i1^6nq'0anq'ol!io,i1ol! iloxl6Jhl<o ilo6ill6oxo \o.\Eot i5.1,(sil6ija.L, Joi?)ol ao06 Sol,oiloU ?itAr6|{Ja,Tqo rioS;qo31 41,13gmnt qer6oLdolAol, {.r6(il oL BiJol' p. l,t'itn ar6Jao0ailAl' 2 SotrSrt6oqg sl'0A0 rniJi]iitL A[i6JoN ?o6nl l,.ir6r'{iJl,o ?i]or6MJ}.lr n6b$o}r[ pr q,r166ga1qos o'X rrir ?5raqooas,oln .\6|'JI@o aJGBq,fl,L ai6il?A arSJl6ot Araoo$i'bl. ?Isa{aoaqoaol' q.tDsJIoU ?fo[3n3r?o, ao,lh3.6o,qJ AoJrAR0Ab rf ,loqajtoL LXIV| or;1ot q$?t,qill:or ?lL.;rAoL.t{. It. 16l-0 aitRo! A0-3 6!!oRo ,'at')RaEtR odsat. 19. l62-J &r[Rol,: ., N0{ 5.\[oq.q{,s6 nAot.J}Tq .il5.l' l,o6l,tr ,,(?o5.J.0oB6m}ot)" Ri firarlpq'oaRJU ?sitq,x6o 6xqrfuooo: .,6 .a A:|t,qot al-l E.\foqoo aso,ssq,ol'fo6Jdl,q ?0eo[0aiud?o A.\aoa,roi]aq,ot' l.\6'{,6.5C}oL t'r8iii]ili{1'J J6.,Jil6o(6.b ao06 ?0(0J5oq'. ih,0oito6cBlq'. ??raq,aoaRoloo, 6inoSllRo (l,rJr'{iiln) Unbrar6oq'oll ilrnnArnoqg8 46.,{{,0aiqol! r.\dtoi]6oaot A.\p.\ ?p,rgi'0ar brna.t.llqrol' I o30aq,0, [r,qo nJ6o5oaofln. r6;1bJ1trqo,1nL TAiRRJl,o U..iJJq'.Oora I'rl,raifioRot .5 l'..litK,r0o., t'.l,rar6oq'ml! lii\ii]o,loldm JoRai\ool, i|oli\ilr6oRil Jnq'0{l I o,Aila,{J d66d0!]J}1, Jigoa6o}oL IJA,.\I,. " 2 a) atj-? si$oq'n saoRcalR oJ6J[ m. 1660, 167-0 q! 16+0 eJ[Ro "&,(ohR ",F"U. 21. 16&0 8fLRl, R!0a!Ool, ?08P0ao lo6sd'll,.l, 4 El$oqa ,,a, bsli\a,'6oqo Xgqlasaot"qm .litoJt6o6ol, Sl.aqaoaRdoo ao6.\ot a.\aol,ilScaot Zt6lScJquoflol, ao$6on,, a6sqRJdIR[ ?ti)8id,pot' VoSil,Vrd,o Jr6o?Iaofr, &,U &106 J6oOJtot a$i6am0aJlllo o6bsSot RJJo\o01,0 Aorl.ob orSbol' l'6IRo i6 5.i$o,{oa6ol1o (ana6ia r6r5nJqcd or6boU 50 "/-l,s) &,olqoaoo, ?cdr6iaqa' 22. XX]I oolot Loosnrno ;!&rpqrnq3u ?JaRAOo iloq6doil@: ,,orto XXll. Jo6ob iloortLcai l,i30,voo6o ll,stcb0allll0ai?o ciLJJ60n$ob f,.lbtu6il8qst{' 23.212-0 hLqnl, Joil[0Ro ElVoRoPrs Moqnalq oJ5ot l,o0flr -zo6!J.'0o&6odot5" qs BreosdRoaP0l, ?i&0so 6Jp,)*loool - ,,i-.4 ;.qn,1t n- psq6s6o1qo itr{iFo bnAoo-Jq'lar luronSom. q'q;qJlnlAoo o36trour !.RJ}o[ b$a'brlqol'nl' atnqnnqol.?o rrt a".q3}" oL ERC_{.\30 Pr ot l$roo,do8qJamr(J o$fl0}J Jo{'o[ X'o50'r' ar6q'r q'r,1ti]i;oLr Nr pJJr6oa.6Caol$, 6oaaq,on hrsa6dqoipdJo 6JooosqJai $?prn8@:' z. 2a 3-C eiLpoL: !) t.oon6op!5 !&rR0rne oJ55 lxtouD -lo ,,$06rl!$1110 a$odotl;L 16.\{,on'tJ nlrJ30oo A, il0il0 tr.lgo.. ,rl,i3i6oqo?o 0[ d6A\5d.\ J$o5n06 ,r'\qt?o ?0,{'oL aoLo D .iitdosoaoil6o 6JLJ:FqoJo[ i8sl.qcto tnbJai.6d,qriL r5 r$i{]{doR08r JJ0oa6o}nL Jn,{nb ar66,l0R0aol! ?JtrhJl llqlto Lnl.as6oqol, JE b.\oqjo LrLras6oqolt lnl't'qot 3[.'r6nos ls6o3rt6U ohoqni]I, ih,l0lo(.6 48 l!sso?o:' 25. Urc ',anbqn qo qq{5n6oqdoo 15 )rlo,tfl6o6nl! t;pflp6erfuqo}oo L.'ia0;^ 26 26&n a,bqoL at2 6o9oqo i!&,S6RoaRJt ?Caq6o 68.'dolxD: "2 .'5.;5.4;6; 05;d06ol, UJT:1{lu|<l,0 ariloAdoa8J|{o rg J6oJf,r6o6o t{iariL,Loqor PJoViPl, IoEit'T.rio 27. 2Xlg DJLRol, Jrx4Snqo 5.r9oqo i.;0argdqoaPgl, ta8R6o .,r .).6;r, A6;qp0sra.q, ,r.'t,Trrnb6nr.h aoo0aot ?0tirn. ',i86*ryD: $j-lrfiffi ..l'.I,t;::t ;::f$1#"iiillgl;d[ o,qo t{r5otsTq qt6otr }t6sqq1d1q'oL 6rih:Xlbiq1aiqoioL o:t Jo6o 0irao6s6irryU l$hoo o5o (,rJr30anqo Rs,l.rx$oL R\ od50L ,{,nqAJsoRlas .}o6oL l6slq,(iFilqtR a$s6&1raJlqd o6ar5r,L (orsJA(JaoroL Jo6ob) 6sqasao[ Sr J6$o[ qr a6.qq0aiqob tr[oo rn 36(]nqqn}J oa ? &,t00x.)1,3, 6oqJtr(J ;itn,qR0hRo 8o,h3lo odr6r6o$?o 6i3ogt'rqndrl!." q'RAIs rLCoo .ldtol, d0.sn ' nodr pr,poB3r?o l,nlnqRilAflqor 30. 2s+C on[Rt Rsaa.'Ool, ?08e0ao so6nr6l''l' 3a-{ Jr5doa 3 " ,J. ".4 ritl oo, a.\oi].Rot$oSJATqo ai?,r,rtR0]ol, !i6Ra06oli Scbo 56 316( {I'Pita] oA tsJao]'30m4'tfl,6oRAti(l ac,.qp1d1qL Rrt{, 6oqx}; A6nqq0}11,IInL L.[.o I'ol,hq.t! Lrer6oqoL Jrtrlll,otr6nh?o ao0$oL ?ntrbfl 5r15$s36r fl,lLooo i6 b.p.il(r.\ aol, qraoa0qt" 31 2E+A hlqo! AC-2 Rs aA-3 5!S6qo l}dai,S.Roaq0l, ?AApAAo ir'JRrJOtm: '2 .l.6oJitc'o.6t .5 )6oJ?t6o6ot dn5[aol.d A.aoadoJAJql, IARC]r "ful, ?0vflilo6oh bot,htq'oblif.6oq'itA6 lt,, NAltSr a6J,+r{Jdlqol, anar6o,, S.i|060rX,{. }6sqqJ}ot.4. o1 oA 6r$"rqi]o I t'ol,l,,rldl,t,.0n6u,qrd6oto {Jit6nl! ?CVlJC06ot ?0l,nb0} RiRAilSo,q0dn AsRsJOJAn ar6tqRSaitRlls ,1,. qrfl1;XgqL' 32. )OO(v[ ol8ol, l$Dsi6o i!&ltsqo}Pat ?AeRrao 'inniJo XXXVII {,r,tnoti]s" '10q!&]o@: hteoll ,,a?tLRo 3ll }6.qq,JAtqob R\Jo,,LAi I d6iqq0aot! Viltils0aot ?J&{Jb J6o(tctnL Att6ao0}0(l. mdasso (ot.siflRillmaoL Jo6o) Iylq'Uaoaol'oRos qs,]ooboL lr6*1(illitgo t{,illtoil6ilaRoi,, I'oRo o:l a6sRR0a:lqo oi3l, li1nRUAU 5rfo1ll,sqnirt, - fo[o i]ol|lli5ollorEri]J .) lr 5r[oq,o sao,liai|q' oilSrL 33. 3ll-a .) Jo6iJit,{o 6i[q{o lirSoSrqodplt! ?Ja!{,i}ao 6tpri,Gooo,: X. 31+0 efLqo oAoqAafq ofi3t. 35. 39-A eAtqot a0-2 6s$oRo ilaoJlRolqal, ?Aapabo 60RsJOmo, ''2 [Jh06(5o'1,.b l,r0n6tant! So6..]odi{ran n6 tlodqtai oilol, 6[toto.]' 36. 35&A etbRo leoeoaiR oJslb. 9. 101 - 1&n &JtRoro !&,eArXe oj50L 3t. 4rGJ &J[Ror 36-2 SrfoqoqsS !&,RarxR odsslr LooucJ isec,J.'qodpct ?caqcao "?o5s\6oe6oar?o- R5 '10Rrdomo, ,2. bslr,i,({0Ao qr[;1611 qs;r6orgotr ia6p t o5o]ijio AraodoJdob irp0aot, r,{J3ilooL grSoL,log}sor tilLrLSl Ji0na6odi?o t|.,85o1 a6ool aoo,om0]oo, SotuDJni,, adJool}?lRii lol', Ltaod.qrJo bdltrJ,{ol rF lml,lqoULrflr6o,q;A6oXo odIqJ[oon qoSot',b0]ol Tl,6il630(ll,rito8rR folr]AAIli'o'[mar]oLr Rr ?ilLrd,rlo l'.,lfio0ill'r) dotRnt'Jloool,r d,I l,i.)6oo0Lo 1'.\r6{Jaol, ?Cl!.r}'Cd" 39. 116A aJlqot ?goRaa poJAooot SJeqAan ?oEst6LoL al6r eJLRc ,,ft]Lqo 416r ?coiloaoscar L.\JaoL L.a6sqqtao p.l'Ja6ni, ll.rUisi6oI{oU.ynrdl aiR.\arJra6oL ?0trtc] I ar&!do0dol, {.4d,.\ildr0dot! pr ll.\ililou L.a6q(,{,01o q,rt.136oo trL.\i]i6oq,ot'oi]ou a.qia1$it5nt, ?al$Laa arflr)fldo0}Jtllo [X6oqc oo gxolo6slt, ]6.qP0a?q'L (4.!n ?o6ob J!0oa6o]s?o exrla ]srlrqRSllt<'t), qi31 s,\1, a6iq,p0;IRol J.\5o5o06 S.\6aoa.\pAil50rl'l, ra60oA0 qrl'|l1rq;d1qL, tJfldJiq.\do aoL.660ql'ijl,, Lraodiqsilo flrrJrl1bxh 4r errn [rr6flo?rq5n6q;]L ?J0ilmdo5tailoi6 [6o,sR bJaoadoalaq,o ]rtrqqllfflL {s eot q,saofln,r{L .\'lrq,AJL 3aU.\'rq'0rn.t[, LrJIo56o hr6too A.pnoqo6 toLb,q,ot, L.A.\6mq'ol' l'.\JOoL iBi],{. f.\b.q'ol, nb,io, rt' 0 aiST|ar66rlL :l$ti0lnl! trl.\ai6oRri?o so3onJ6o aoJoOAAIqsloL 6JoSoloL TxLr[gl o1 ]6rqp0],.|qo D6it'ado6ili, liJaol Ao0q. arl.\q,o[ rUqo A.\L AnRiCOCar LrhqAgo?tol, [rnx$0 o?1 a6.xl'RJ3.Jqo o.6.aRCAoAoL Jo6o i5 ItJJC6o6oJ Rr orll' .6oeJlt Lia.Ao,lo0ao oinA.6oJa?o 6$og[.q;Ll'. 6rilo,loXSoL qreunXr6Xiol! ?CLrL0tr 6raoa,hAltq,o [C6nq,.,lo0 rOUo]o6JAl' Ai6nq'Ril]irqot q'rA( Aql, 2 Jrooa.iolrlo a oA a6iqq0al,{[. AoL ,{,Ja$[q'l!n q,r ;r6rrSoXr6 fr6aoaiqaAsi]Rl! Adl,.csmai{, so3oofo V aoJoo0hq0ailao $rrt0q,6o5xls LrtlJa.6rD,qol! a0?tAo8oo." 40. JoR0Jtl, R.)0a.)Oot ?CeRoao ?o6,'s6tot 4le h[Ro, "AALRo 4162 0ilLJA6Oo't'n[ pibJJSnl, a.6JBa Islilol tslsSvtoqo?o 5.151,.136.r I o:t a.\Ao,hitao[ q.\Ao.\i]6JA.ra(J droAJq'oal Ahn6ol! 3on6 qsSo?5rqo 0JtJAOo$.1' $l,,tir5ot aoqit]i io.\s:f'RJai ,{r .\4.[or6ru r6UcSoIL l!s]di!q'q'0do q'.llJ3sol, qb!q6a6.( UnJr.\6ol'o AOJo0c]Ijq'a]Jao, J.joJir6o6o ItRilAraolol<os IbJAJ U.ar6rRq,Alo q.bJflEo@ brrAt.J5ot l$l,sai6oqE?o JlLJiJ60.t' {,.t'J05nl' ps6o,rob A!dr0?it iA ?00o,[BAJD?o, AJL.]0r60o1, R.[J[6ot $r6qa06i ?i]l'ndq'raaRo. l,.Jaol bltrar6oq'o?o 16Lstoon 615bolq;ot q6oL 2 a[i.6tdo i]s,iR0aXRo v6or5, lrl6sqqxlo {rI,,]i]5oti ?Jpat5i3t{,it J6o,a!50@l {l5oao6 ililLJU66o$nll qr6ot35oU tntshnl oI ah.6lt i6 0(r5ois JdLJJi?)0o1,o1, q.r5oT36oU Tltrs[1I, ijillrJi]6{5ot Rrt&t6r lliJaol, ifillilBnox' arSLoRilnl, qdjol! Vs6aodl{6i]6U q,ifl?illa0q, fo,poc]Tr{ilhl! 11. 417., hte.l, 33-2 6oSoqo Bleos5RoaPAl' ?0&0an 60eodomo: ,2 l$lba..6o,q,o nraS;Lt6o5nBnq'o l,l'Roaot fir6.6cEr tsit.\q'q,0a?q,o. fli]0q.\ I'oL[q'oU lJJ?r6oq"[ hr;1311,/' 12. 4zh erbeol, aao6a sd$oRo Bd&lUoRolRJt tsnfun6o rrtnqofumo: ,2 ;6rqNitdl,q,ol AUnJo,lT6o n[3r 3do3n s3t;qexoloaoo qs3sq$oL ?taotAi]A)?n, 6i0 N.\RrUon6talqo oiJsrlr Libtq,a[nto Lsn,JbJlr6go "6 ps$sl,;]lqilanl JiltJijd,ool! (AJlJ.lJ66ndol, iloijr,r, aob.\a!6otq'A (l'rt.as6o,(o) asaoo6.5t qs{at6oq'ilditJ (A.\5Bo5d.l,) }6illl'q[Au{oL 6reoar6er6oxqs}s311x t'r.Jaol' V.\6aoaaot ?i]tn6 a.[ ti]t'.\ha " 43. 429a &Jtqot 40.2 sstoRo 6aoRClrR odSJU {. agq, }Jbqol, a[cfio 5.59oRo i.r&r6oqo\nb ?0eRASo 4 'rf.)d(Jlfu: i]|{aoar6Jrr'i7' j8o ,J oI qw5o6(r, 60A as6oRtifoSisi{alP0ao JaJRCdoU f,qlC5ol,nu On6lli[KCqn ?Ji]r4.Ob.q' \Jilt .'s p.-5rdinq,,t firpAsot ?AaqJa b'\aoo6i6ol' ai66o50d' {r.cr{,,Ps Al,nJoJ?inrq, l,rtriL6otq'ot' fflqnAi -b.'1,;.-"1' od:|qldooo qo5ol,,k'xdnt l$loo oJilqc}o'n aJI6siq'oioL asaoiiA60lnlr (r{.r,p;c6.R; ) L.'a0q|;0.5. ?;ltbnl 45. $10 8tLqol, aAa 5sfoq.Rr6 !&,R€aiq oJett hoJii "tso5!J!o'0d'a,a.'l,J' Rs isSoUsRo'R0l' EoSRCao 6fl{!*Jmol - ,,iI a.["rRx,q'. trtxAq,nl' q,r5o?c5oo o.a$OUT60aJqo as5.6a5oL Rra'ac6ol'tr ll"LratrioRoa t?]10'q' TEqi -t,.t'x, hras qs Lrt53q'ot ?ohlo[ 3rqou PrfUcdr lo6oll P',]rilJ'oLi Rr [o5'ht'i6 ar5l,r'b(r6mtJ t'tgxq"ti .'lr6"aa.Lt", r66c;u U.'a {,o(to6o {,s$xtxhqilAr?" Ldrooos.61q' 0Jl'tc6dd'latr0 iroSsoL N6o ooit|ll'Jas Lrhilrr.roqol ih0.6 prSo?5f,qo llit,Ecqo[ arqr?o]' 16. 50+0 "fl) arN L6.Ooo6.\6:l 47. t5&0 Ai[q.], 80-2 6sfoqot ot -J- JsAldEJoo lt &o$qnaea] t:0*OOo t66erfu"o' i]nlln?o qd,].itldot!, (nJ.6oa60doL, r66i1or1;1 lsii;]q'ooo6o a'rvill'il'u,qi1A'?n (6ooL r,r@lrqoL AJ[5[04i" d ftaln5do. *"eCrre o&!tr 6oqoa ?Jo,li{0^. l'r?l."!usta rarcJ i1" 6l3ao'ol'il'i' 6" ra6ipilt L.\.lrdioilJqol,,,.\5o5oL 6?_J Al,oJo,Jit.'liq, R..J.N0aIq'nt q,sfJbxlXrqnnnt ffl6,rLoL bsS eo(lo6er r5 Ls An s5 6r51nt?r516Xrqo ltnSoo RSJI) al,Xr06q,Ua Jq'oU trlYlfi qo 6so.;SoLljsnant ?xbrbndl' I As5ifii]5ob, 6r6l,o53]oLr 4r 11$: 5r5sf,35otr sql!t7i:Na;\oL ?ilt{Ipi]ol!, n.iliL!!'6JAiF{n ,,UI6o .3.PaU.'Ytol, iloillr1o, 6silo 51}.lqo trrilJqrco6o .\ .'6 ?atUa0lrs AiSi ' Jo6il 'RJPAO Jflmhill 0saoAOrS tlJb.\fl 5r6oRrn, " ?0ARJao 6Nlijooo: 51.662-x 3lbqob aarxiC -ro,l Ss$oqot ,,.'ati tr -er Ziad.- -a ar6oR$o6rn l'.h-,..6 s"JO;46" " o t6?g1dq a'J(l5n'o0iiA6o5' onipl$ ialqil'ol aklisaqr aoLoflnLl a Jo6oL aoAJ6o .\RaJSJi,xr {osotdoJai bii?lfic't rnllo San3qolr?or' 3. 5r&c s) oa oanoS$s. n t &oJtGdO" .t GJ"a"' ,l a's'q"qxo6 ar'-Jol@' O. 1060 o'hq'A'ooo e,ly66rqodotson'L l'icJt'J0r6do q'rSJLJlXR0lot' AJt'r i66o (JJtJJ6d0lo)i ,J.5 aoo r6o31q,oo nl'qltqr3ll Sdrq{{J}xqll L.)iri6oillqoli aorSx6o 15 xra'\a0o6JtrJt{o ao)ij6olob 'ilJildhmilr'8o 0[6 qfl6oL anSLodlOoJ,q'JI. " o nsqq,0}:)q,or t?$RoP a6r,qR0alRollr0s6 I LrAs6o!q{,sA(1.3o ooSsSoL $s6aofl.rtr6X6t{ilAob ao)lt6o3iL AoUdr56o sbit0oa0 lol, rt6rsqJorSX6 rF q flSor6nAnqo ?1ot5[43]obqra6;ooca' 5 s6. 6fl\ &6tqb qlJaooa'L ?c&oao ?o6.s6l$t 30.20 S.rEoqo: ,r0 FrJqctrnR 0d"3n q" aaoal t{,i5i?.itqJaoU Uol,hRoU lNarr4oq'ol! LrJfla0d'bc ilnooSi|q'. (l,rJrqnio) brl,"ar6@qo0trol' AnSiiJS1lt'. on Lt'3. Usliai6oq'o as(,r$1306oqJ]Cd$0 2m6 Sq,ol! I n;SoltsaR; t00n5o,q t'.fioil6JUr t,nrJCqno.o Vot,oo A.\6oboq,situ !6oJ.6oJ5itq.R l,rrJ0rqsooo l,.UiAJ6mqot' hbh,{'ol, l,iAn6oRoL LnJa0os Jnl{.tf)ot t. 6lt{-0 }XLRolr: s) Lrorl6o{n5 iAoq0}T!l' oilSsl' Uooilili ,,?oSrJsooS6odst!" RJ .ln6oA6odoti R6o0looo [ip0.o_; Lnaoit.\qodRUb il0ae0ao 6Jt{iil0ooo: ,, i) ex-5 6sS"rq"q\6 nao,r0ailR oil6.\l' tooJitaao ,,?o5irs0oa6oArt, ib6aditJ' Rr Brilopqoiqlt ?x0p6o ,,5 .6nq,pJdi|,llot, Js0oil6oAob flnRn?o oo3qn}. l"anqog"so ei$atCA:]glCas?o t'6r(lor,5rr4:r< JJl,JJ60o$.tC ip85oU P6o] 6) e;-9 5r$oq" Braoijriq,oargtt' 70aq06o 64q,.\dgooo. "9 tlsiln6oflJ,qot itl6rxt lJJLr0rt6o,,<erTo, rc6m6orot6o 6AtJtlRn,Jol' Ias${'0t! tlili.Ar6olllo3o, l,ro,Uo {,. r,rd,ET'{ (Lid.rlii,r, tiUoa.djoRo?o lsj8ol .}o6xsqo o6q1s6(rooo, trrJJs.Ooo ,\,r brJsboono Vtl'oo, AnsboRflob.[ AlstrtXJqoU (Al,rii]6q,Jaitqo[) Js6o36m3oL l$06o0 tsqn 0r5!E05ot' ,]15050a6 diRi?o ?Jt'lglraq,l i6 T6qi rRxaign6o!"nL' 24 {nSiJIr 6D6l!!JIo60}it,{ ?0aobl]iflr?o, tr$oL 6$Sboqgqo l,sl,.\a.6oI{ob t|(64o504.o, Jl, srRi ?Aodq1lr arra6dcqrL llljl6o,3nqol :tt05r0Uo b.li\4.\6ot{oU or3fuqo?sr6x? Joq,fl 6 ofli8{x 6r6ttt5Sqolt (at{.J6qdnqol') JiOnar6oaol, arpoL ?cAq,aoao a.a6dJRJAr q,.:t?itc}cqoJ' a) A0-10 5i$oqo rSor..Jllq' .d6tl, st. 680sn 31tqo o&lq3r;q oj6nU. A?tRo 2. ra 3r5o5oL $ojanpnl.ralpn arAoJcSJBIq'o.\(J3cmob RoSoL,JoAaol, [s[nx8o; tso6sJsgof6o].r, Jotiooool $JR.ALcRrJ,qoln?o 5rqsosas, hxt<$x6oqo aiillli]qllq.o8ol,i qi t!.os5.po ilOtAnL ?Al'.hAI aoiJal{o}t a.\oo \J brik $6aaoU ?Al'.l,Jl iloUnil.6oq'ol, 46,1.\6Jlo[ 8o&Cq0]oU CnA,oo ar[Ro 3. tsrJ0qiooo Lrl$ai6oqo0lh 5rJ,q' ].\p ad.aa qr ildof3 po6r?nlqp]"[ [otLqot tres6mqol brjag$\,3 6ioo5nq,o (I,.\d.lql'iijr, b.Lran6oqo0aol,6rEJsEsllJJ o,j tl,;P trtsar6oqo a.rR.firu0oq,0aaa$0 ?06.5o,q L.\ffoA6AdL [$JJlqs0oo Sntroo re ;r6o5oL r3o;l3x{naraq,l RiVU0aIq nidal0}tt 6s6oLoqrt05 3 aoL.ar6ol{oL ?A3.rA,a05qE}oo, attRo 4. 0t &5o5o lAfrfoRR0l, A,'oojs{t50loR!5 30-15 qRot. l',r;1,\ 6 aAlq a I), t<t A b o1p0 6[ o lohxos, ttr:p7yq'o
განმარტებითი ბარათი
6!5av400E@o Nt".)dm tlridtooJqot,J55o5.t }loadd$o "t!+r'io3fl(ot tobtqo! !$srloqou l$J.lo(]0lF JoPAJl,?o oeqoR0roaol,! Ri Ri&$Ca0lol, ?40.'6.t ?0l,nLol" Vi6ao,$06oq'o JiSoEJnc'JidoU aobSo.r l$$6@0CqoU aoPCRo t'"lhrqoL tser6oqoL U;tt6qlllrr tc\Dacdo J6r,(J0bTPqilr4o ,J.\5o5a(Jaq;AoL ?l0a'p6oao RJ00[i JJ6ilop ol' ma.'eoL$oS0aL r6LcdTq' do{,JJU?o A.JAJ,{iJtJa"l,6iai66oJ0}ll,,6rai(! o,J0ol,orCnR X5lrr i|$6i16flcl{ rL i36o t[6rtr,{s i]AAJOiI6o tu6oAl!\\?q0Aol' oL a6nqRAlitRrq (JSoaol ?0apila sqsr6 orr6txlniL folo I8q'0a$ol,oRor 1L 6rtubo61;o;qnl, Ar06i3 Jo6FsJoilo .[$o5a6L &Ihq'o, 6oalqoo ooAlrqoL[o6;Ab Lrxsq'q$ {,o qd,ol, ?AaohinsJan, 6oqJbis nit6oq'0anqn oJSJIr naodo0.oLs qs l,oLbq.bLiilr6ogiJ86olo t{i|JE"U 0ttijil0il6s{, l, oL 16 oornq.l,$o50dl! cl! aiPi[ixJoooRAai oiloor(l i6ol, 6 omfllqotfosJlL blaoihadoL hi630tol (aio ?n,6ol qodoL asao) t6tnadotsU lrrJaot qsSr$lloo 6ra.i*U.r?o b .litutilooU Ro5oLdo tr06o. tr;ls6o3n1qo?o ql,rlilL t6l,Jdil,qo t! tDhfldql, R|ln601 oUJ@,o Ylm630ao, 6oAr,6o0ri 6o6.ri A0o3.rq[tln0oAr?o brPr(t0an, bri]blPilo aoLnALnh:)r6nl' oL pn.].$oa.60}J a.\66orrotlr J6oOJtoL iloss$o1qolso,3ob lojant b6fl\o 6t{i rqoso?Eol,, 16o3 ddrqqlx}flqL niq$r .r;13[ eornqo lnflnl' lr, 6rr?r{UAoG sPs fltm, i, bnSoloJlol! \Drt iijaoll floL q,r31111r1tr a )aUtrl! 6.)iJ(t5.n' 5oCo,o06 il L UrJ6o(l Lo ?Con6[ai]aoL SooJAitq 3oJil6oarl! q'n hqo LsJ6o00Lo ?0ori6[ \sl'oR rA Aot r Nrard0}itlo s66no3;1 ."1'l,t'i]]6SlllllloglL T0fl4.\(lhiqo {t liai6oq'0acio3o t{ 5n1, l{,i a..6oq'atrxil,!l0IoL TYl6ct s5 srnbXlolU strJ00 lo6ob aoor3l0's I'iAlq'oOn6or a't5oor, - nl}Jq,0dooo aJi115.q.ri\ol 8.\6i6JlobdioqJlN0 5o3sqoL$o5n.1qo. n6o[ ?JilobJi]3C'o 3Jit65rq'oAoU R.5o?35o1, P6ot. 5;, 6oa b"L'as6-q. ant.\TUm0ogl0aol' 1,r",]IdilJtq oUoL rL|a!6oRoL (AoLia.6o,q'Jl') I6P.\ ldo6{Jl L\htiJ}\ 7 A6nqNUAXq'oli 3oar6o pr11;1o15n\qox, aol'o BtoJoJt6o nit.Pfi,rpJolot Rrqoil6oL ACaqJA, 0.aooii05oL Jo6ol' AnAs6ot L.'aAs\t,rio l'.rloooL odZr{'IanDn Ro6olldnrd. (odTxi0aooo a,J?|(n5.\RoA.) tB3.AAt6sa b.aor.\636oi]RJA. t.ilsi6'ilaloi tLoJoJI6.e R..tr,{rliq' lo6or l,JJOoBoJo(ss OsAoaRoEi6A (i6n?nTq"tr B.RJSoL ?ca,ec6 6r6Lrlrji11lq"t' 31:Inr6hq\'.q' 6iLR.a. (6oao6 0t ilo(1;a1;qni 4ryc a1hqol a0o6c 6ifo,{?o) ,0l,tq0aAqoi, dinll,bis ?Jliln[On('oa. Ct0ai A[oq'op t{,o6r?t?qot (i1.6oql,r$o6JJiraq00r, JAJRJi\nt') r,sq36"[ Jgr6"r;,{U t't1s qr5i6fiJ6 ?Xfloh31g$?o Jo6n ao[o nl,oJo.]it6n 3r16o8i60o].1! (i{.sit.P1dot) A.\Ao ?CoJ,qJ}.\ tsL.AnrioRFL AoJ6 oSoaoqo oJFJI! .6sfriql6r6or5.q (?41,,i'."tl{,trqiacpt]SJr6or6nq) {r i6i ? An6n0trt{5l{, 507-J Ai[qot Jo6J0,{ 6s$oR?o Lttiar6oqeLna0RoooSoL' ?aAPCa JAsdJdn I'rt.fr6oq'cALoJo.0r66lq'o lb.l t6(5ot i, 6.(0JS Jo6ol' nl,nilo,l 6 qt.fl.RJArL rR6g6i lholq'o( Usl,nAs6oqe,JLoiloi(5r6oTqo 0dlJJ6dol,r 608.C aitlqot Jort;Urqo 5.!oq,oo, a.oi]sRot!'o60l <' T1ao,h31ma?o SUoJoJ:fi,{ qs3rql}nq'8r 6rEL.llt0t{il. [0o,)tll0ll t,.[6o,o .5 n.oD5s,\,,,{, i]J6 fiJa.inlj!,qoaol, T?sil|laoaRo}J ilobo lhLSlqoU ?0aq,aoao ilol'(ollros6 b..ntriitol,I",tqUloL ?0l,slila,.rAo{5oa.tlo t[Ao,[$t.\?n $ ?i]naqaoaqodoL R.lt050Aob IntqtN 25qr J,lct6{nb 0otl J$050J6 !i6AmArRa060qll 652'J a:thqoL ar2 5ifn,q'nl, ..t(," JltaJit6ilonu o[,Ilo,qJli i].SJoi6oaJdlqoi oaod], 6ma fl6oJ6@o l!'[$'6om_ Bl,oilo.66.t!lo AdLJc66o1,i sJ6 6r5[rl,q36r3b, aollrq'oa6Jq'o. oI s6r RboJnJ.]6"{ trrt3iq,Ja?Rar Jo6an J3l..ll t.y,('o6o1, Ar6oq[5fn5o.qap0ao Jaoq0an, p5mqr6, gxqr ?lt,o],Jl6rp qsslqqx]7qtu Jo6Ar ?Jodq'Jai r'io(o6ol, ai.6d,q,l,svil5.i$qaP0ao Sxpsl. qr rlpo Joo[JnU pitas 0Jl'.]li,6o'boL SoE.?J n6 i6ot, 3.6o0atqo 6.0 ?c0hJai ?gl,q1q1qn ?C6rgbr,{o;\oh R.(obit6.rl, Jl' s?tcoq;AJqot,3oSNqrG bol,tqob l'$.6oqot Joq1jll?o ?06.6o,qon llil fit&ln, 6.,Aitq,nc 5r6ts1,qX6s3L re 115gLb 667-; fllhqol Jn6mq 5rSn,q?o $sciaoRalsoRo sxqoqnlllob ?00otu l'iio6o. oaol! A.ao, r6oa oa t0o'l'3 ii\?lo, 600.\ )060 q,r6i?rIqoL B.\{J5oI lJi]aRitA Rn.Arpq,. , lloiloJil6iq, A.[ 60a011(J SJl,o, 0bJao6otai nd.:xl<clomo aJit66i(lotr.\ Bt.d..\66olq l,s.lt.t{a[o8c,3o R6oA]ooo ,JlloiroJTiio ntlRaijot:|6n A{Amat6loaopr6 Araot8titilRo raol! ?Ja\,r6 a.t tJilqsa l6.6,q0;n t,rbJAJ6oRo-ALnJoi(r)6,r?tq'o JdLJJ60o$i s5 o5o;15{,s $.61!p0JL Lrb.rai6o'qol, !n6i? Ri itSR! !ao[ ).I'Ito I'i[oan6oRo ,1o 51lfldL jl..aJ3i]o qoSoLdox}sL qs ?fqaerfl?o Jd)odRitao^o oi1fl606. Jo6oL ;nqr6.Ao6JloL, LsJiI6oACoqJ?o tspLrlqXEot qr rt 6?&U a?lBq?o ?0t'.6i6o (lil,Ilolq0lAlo 6rJo6oa0hqni oaom 6oa lslJoao ?tlnJi\d6otrq'o a.pr$$06otq0}J r6tfl1qo11 o6'tsX6XL UsLrai6oqF?o oJ l, i)ti6ra Jr,AJCdJ6Oi6o er 6Jrtllt6iq rl\.5.'rRrL Jo.t,,[ yttnJ,',jird . aqaoai.6uaiU ,{r ifulPr6 a.ama'{,o5r6J ihli !$o6.Ro0a6ot l'.r?o?6o0}nU. 6nm. l$l'rfli6ml{ob o"e.$UJ06oqJAi ,'J6.'l' Y a.iJlna.\,qiIt.iq oloitJOT6o $.64o{atsoqo o3qorqil}il}oo aiofliqoLfosadi)qor rh6Joit0 6naoR06oAa ditilso,Jilr,o brJooLol, R.1,Il!6iJas N. ,tr5o5,l6oJJ0o \6 o$tAllb Riai(Silaoo [s3o5r5to-nJo6nreo;16 IJ RiSnhr6xc]t iloto .ilOor6o q,s o5o0o.do6n. .