„თბილისის ეროვნული პარკის შესახებ"
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
🏛️ კომიტეტები
- გარემოს დაცვისა და ბუნებრივი რესურსების კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- აგრარულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2007-06-18
ბიუროს ნომერი 172
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l,JdJdfl tJqnI JJdqJAJ60llt' [[IdnU
aJqtEU3il6[qtIJ 6ndat0[IqI Jd6il,
Jdntdolil, aJ6bIq3[b JdnDJqr6[1,
qJ6UilAIl, ATLJbC}
.,JAo N 172
18
"36"1.
2007 [.
,j.:5r'r5J6r'rnJ$o,,odoq,obolr 6149351qo J.:r4,jotr ?nlrsbXil"
9.r63tu1r qrg3olr.r qs dX53}6o3o
61lrtdrtCiot ;o0og3go
4-7 l,Cj03alCt6o
ll-14 l,CCOCalC{<ro
nr,f\*'r\rta lb, U$n L l\\:t,rr,\irt!,o a,,n/x'
.r3663q, lr.r3norlto.r 3o0o$X$o
Jrraldr)t \t 6?xia<ar p,\1M6,\ l^\ti,y\',rtr4-m\
Ir.rJ.r16or33qolr .).rrtlq.:315gotr Bol<6r.r .rq5;5tr:
lrs;1.:r+rrn331qotr J.'16q,.r3;156ob ;ro3oglg;1dL.: q,.> 316.:jgold?o q.:o[11'rL
.1.:5r,r6.)6r,r;Jgolr
i\n5borq3r
b,rJs16or3gq'oL J,.,16q,;315$otr
or.:3fl5qo3.>16i;
/-<-o.2rz>#,
6o5o B3drq,;6.:di1
წერილი
t, JJ
J,6lllSJqfiL aE JSdrn& nt'
.lJ6l}aqI16nJ
Lrjs16orgSqob Js161gsflil5glr
LrJsdrrn3lqr.rlr.).16q,.\il36gotr trryrrtrL 2007
!'q,rrlr I0 ..,,)d,r)'ll,oL trLq(,,solr
dlt6o?iJ5Jil(,lr 6.rrn3sq'olrfo6S}oor,
aobt.\it6oo) .1.\6,.,8)6(,,CJd t, ,,c,aoq,r lro L
;r6t't35Xqo .);r6,yrt ?Jl)iLCA.., r4o33qo13 tr.\ds6tn31,<,c,lr itor,r;y6orirtr
L.:,1.r6r'r5ilq"1lq(, oSoGor6oA(,o, trsj,r16m33q,rrL Jsdrq,sf;fr1)?o
Tl!6Ar,,,{iJitG,,,<,(, (,i,6 \
2007 $q'('lt 4 .,,Jr6oq b (gXr6oq,o NUga).
5os Ltrr6o?3oqo
Ls
//. a 6 ?-oryr
jrrior3nqoL Sor3r6ololr
LsJ..rr4qs3g5go Sqqr6o
N3/461
n062ffi'l
.Jl-il;
საქართველოს მთავრობის წარდგინება
l,Jf, J6(I.l3CqmL ACIJA,6nA J
Lsjr6o3Sqot Jr6qJACG6t
tcj.rr6opq,oL 3o6LgogXgooL 67-2 BSbqol
B3t.rlo8oLrq
tca$o63qXlq,o o6o6oc$o3oL
$'XLoo S.r6BogoqSXGo Lrj.rr6_
o33qoL 3c5o5J6o2j$L,,o8oqoLoL
3r6o362q,o J.r63oL 3Xlrcb36.,.
.rq5o35Xq 3c5o5J6o3jgt3 Lrj.r6o33q,otr J.r6q,aBSGgoir
L.r,i.r3o$3$o qc Jq35c62q Lbqo338t3 3e,3bl362lqcq
6Xqoc 1r.rjc6o33qo1r gc633oL qs63oL.r qJ
6CLA6LAAot 3o5oli$6oL B,rrqa.RA o6.r3q,o
qc6oa-
JXE3dr6o3o
q3.rq.rd3.
Jt6X3o316-3o5oL$16o
N y94
u.u2007
-rc--t;;,
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
JSst 5J9060
L;J,>r6or3Xqot Sos3rioloL 200'l $q,ob 3'lh^ f .L Lbprn8otr
IF 13
ojSoqrS
XIX. trrj.,rrrrn31lq'r'rL,jo6rnSolr Jr6rnnJgo "odoqoLob X6o351qo Jrt6;oL
? LDb1A (,,: L.:Jot4o3npt rb 8or.>3drololr 6.>5,jot661q6doL Jr6o3j$o
"o.q3sq,,'lrrL L;Jsdrr3XqoL Scnssr6odotr L;;s6ro63qXlqo o5o6os$oqoSoB3Solr ?ntrsSoor $.:dr1';1,;;5oq ;.,5o6Jr6oXJ$$3 So0blrX5nlpsp
p;g3oL;
p; ll6Xbbg}" (3.ahlr1666gq'o Lrjsr6o3XqoL 6sr6;3rL
6o3o rrr; lr ,1'r l-rnlol.r 8116oLO6o R.$UC?Cgl,\?3oqo)
I 3o$o6gt3q, ,rl63tr lrs j.>rrro36rprT L ;s5o6olr Jr<rronJ$o "o6oq'oLoL nr6r'r361q'o
.ls6.,1oL ?31-r;b;1" p.. \'rrrrXp6oSr'rL L,:J.:rtrar33qoL J.,drq s335$L 6o6toboq3Xqcp
brnfcr63AXq oj6XL lr.>J.rr6cn31qmtr So,carrrrT
6s5;u66lqXBoL J6mnJ$o
"o.q3.:qodol-r LsJ;r+rrr'3;1q'r'rL 0ot.,3rtrolol-r Ls;o6o68pi1tqrr o6o3oo$o3oo $':trrq6XSoq'
8oill,l,;1ti;dq;q q,.:5o?35otr ?1Lcb3l'
- 2
lotr
.1;5ro6J6o3lg$X
1,.5oq,soq3q'o
iroJo16rn3nqr,,lr .;r<r13on16-0o6olr$6o
l-r,>Jo6o33qrrL in,r136oloL
/v!1 ):
;,>6gnqst?rolr';1i,1t<roLo
__/
/:
J.3;3drsd6
საქართველოს კანონის პროექტი
JrTr'( Lrt
t Jd5c,t030Rg)t d.!6(960
Oltr0ROl.,0L A6(i)A6DRO JJdr.l0l,
SCLJbAI
a2bq,o 1. do6oolRo RAltg,3AsSo
L _;qa(,rL.:gq,1o, l,,rJrcrrn30qIrl, oC66r,.\,q,?tr,o E.\HoRotl oitao,\(,),,
q.:
OflolJ CJrolrott0ratioL q,.r133o1. doroqcrgo2rio 1,,.
-q'.rCrbrLosrnlI;p,o
ql.\5e?.)?6'J-6,1
Srrrs3oq 3;6ro35;t ot, ?C5.\d,6lt6Clotr.
J,tor_,iao.lr-,
'Jl,.\yJ60braJAolr. Nr I,,16;116o3 6srr)XCo,ii, AX;A1"(j.iq,., "0r,,(5,xr,)ol(5ts,o c,n 1r.r2,,r63,,5.:orp1/,q Ir l,sila,,.\6(,,a;1 7,iq.l,.,r";1i,,r,
rt,6,J6AC(l,ijr.,!.,\ 3ot5oo, .rq,pg3Eo,{, o;jEXL t r,o,{,o1,,,t,
xo"iss.jp" .r,,o,1,
(..4 aflLr1oL a2-2 .tjSjfpL ,.r' fu1.t16Jgrrt;, q.,q,6nEug1,,,
ij?,",",.a,,,r,
311b1onL q,r
l,
qr;1q-trsfi3,161Ax
.\ (iiJ ra61o,J0
tr
p.:
Sobo
tr.:3r6o,o
grrrroxri,rr
1
rrSp?o ?xiir3.:q,o 24027 8 .tJJ6.d'(x,
Lihr,*,a\..n, 6uor, roE,*orl r.trli:'f;[.,i,.X:t;:,'rr'*'"1;il:llilTiii
Jr() Jor,ro,,o t, -,116r.135 111ll,o .).\d, Jot, t f r j(t).JLo
2. o,Ioq'ol'ol' tro,.,it5flq.n .ro,r,,tol. L.,Iro,,,
a,,,llto'fl604 JR,o l,.,bXq,3\'osj,r
-
ytdr,o),.,Al.
O:Jot, "t,,,6pot, Bo\,6Ao roo11o3L:
Xr6cr353Ro .).rrn;oU iJ,!,JilAllril(,il .:16L;;ti,191,,,
-r) rnloqoLotrprJ3n8q,ildsl4xA,,?o'?Ja.,s"!{,
'[,riss:
ir,y,1.,r,t.
?r,r6olr tr;gg;r,r1loL (l's68it(r .-ta50Aot)). ,i3ia6.qxa.t,., (,., q.",lX,;,Xrnt,
!3a.rna.raxroaoo .OoL
(L.\o.\ilLrGoa) .,1a6nlotr) 3ot3A,3oo,:
r.') RURitq,$oL [r.r1t;3oLr (Lrr(y1111r0 j]6oL) N,9-54 ,JN.\d,().\R0aL
Lrlq. r3s33 1,.\6110(nlr (L,\()lJilr, ;1il5olr) 1y.,r66,.11,i)A'iJo. 4,185 ,rii;i).;i,-
.
"'
rd) - 1llr3sr6olr3ooL Lr6iril(.,1, (tt1);111,r X};GL1 itorq,o.,t.,r,
(;3rt6grq'3tro
Nl-38) - L.Xgl, 3726 JJJf).\d)tl
r6) _6qryo51lr 1,rofls(9lr (Lr6U0(, tdSotr) Nr33 ;3.:d,(1rq1dL, N34
,t-tjfQo'{ot Nl-13 q'ognriplL (1r6.\ijt,rcor, ?lil5,tltr). N3e ,13oc,,6.,qn,t,
Nl-ll. qognr6;Ilr (Lsg.:jl,s6oro 1351ltr) ps N,40 .r8rdiosqli - t,,JR.
r3r31 b;653r.rb (l'r$d6r.r ?td5ot) g.>66g1,n6?o, 4024 .)Cda;,61,
8s8;opo[r LrOU6r.rl, (lrr6UJF, ;1]s5L) Sorq,rr;8.:q, (;3srn1]rq1Ao
-_--;.p)tr2q, 7l.l6Jg;rrrlr:
Nl-38)
.:.;).>3S.'q'oL bDOUt,,,t (Lr6Jitc) jl6oL) N t-5 ,13rCrq!Fs,xt,L s,r N6
Jt.566rq,oL NI43 q,o(1i)61lL ( tr.1!.,J1r.,6r r,, l1l6J2,t,r - tr.3r_. ritr;y;1
Lr$ilxrrLr (trrg1l6ro ld5oL) 91166q1l?o. 688 lr;16,\6Lr
d.3) As60U(,)?JoL Ls6fl0r,L (lii(l:jJ,,, UI5ol,, NI-29 (lCnr,lO.RtAl,,
N30 Js.\i66.\Rot' Nl-63 slo6nd)1lU (L\5.\ill,Dco(, .JIEraL), N,3l
JC.r60r,<'1, N32,1gsr4fysR,oU Nl-33,q'o636ilAl, (LrgriJL.11xr 1ld6xlt,).
N33-35 ;3;r'rgrq';31, N36 ,;3ocr1).,q,olr N t-2. 1v4-6 q,., N9-10
qog3t61ilL (lrsg.:jLsgoc) ,3d5glL). N.37 Jt,!60.\,q,ol) N2-9, ].t"16-17 q,r
N22-27 ,{o6n6Xltr (ts6.\ill,r0oa, tl60?,tr),{,r N38 ;3;61).rqoL N,1.6.
N23-!7 g1,,11;;r,r,1;JL t1,,,(,.,J1 G,r,, ,,ti,[i,?,1,) 1r,1g1,.
.Nl()-15- |rr
"i1";1;1
h 1.11,r1, t1" 11;1;;r,r
U.tf,,,l\r ut,.ir,,,l!l.,tA,1,,. {t.l .rjtJ, ).r,1.:
.>.1') o,aoRoltol, t'RAol, L.\()ltiJot, I ti,oNiJr,, .ila,\6tr) Eo,q,ort,.r,
(,tisa,fx1q,Alo
Nl-6) t.ilq 426 .t1j$dd,t:
2,) o{,J6Jo,'L 1,.,0:jCm alt,J6Et,.,toL },,,, (,,,6,a,,1, t,.r,rr:r(,rL r t,.,,r,
rlsor,) Nre-2"r,6Jffixri,""-'-'i,;. ;:;;"";"0;;ll'*;r:,;illl*'lil
4frrro l-rr
qogXr6saoL (bJo.\JtJ.\G,x,,Jd5ttoL)
6.s) 5,>q'r36oL lrr0Jilo,lr (b,\OJJ(, 3a6oL) N28 Jit,\ri()iR,ol, N..26_28
I [roq\" jl_rr11r,, .JAEJ]L). N,3O
Jlt.,d,(,)L,ql,oiJ- rv,t_t, N,rr
{,j,f)A'<ritAb
*"
*"0{$! {b,>grjL;6r,ro Jr6c}L), }r3l J3i6o.\(l,oL N,r_u l{,,,
Tl1-r7
NI8 q,o6cdl0]L (Lrc).!Jt,JOo(', 1]6Xrtr), N32;8"a-[sq,ot,
Nt_4 p.r N6
(1.56.',i,1,\Oo,.,2BEt[tr) q,s N33
J&'d,6.\q,L - r,jsl,. oa,,3n
Sl0J,6!d!l
l,o(5s0r.)11 (l,r6Uca,
JdSoL) B,)drbq,aa ao. 308 Jai6;6t,r
6.I) 36bXmoL t'.ir5U1r,rt' (L,)OU;),r StEotr) N 16 ;3116fi,>qolr N r2t
,eo(!)t6ilalt (LrgsJl-rsooro JA60Al') - LJr(,. .'a.irl LiClrrJ;,;L tt",,111x", ,xrs,,t,y
got65p;d?o. 16{ JSJgoatr:
b
flJJ66it(,rlotr 1,r,rfl2rrr6oL l,i6ltit(,t1
(lri()rJ,1
.6Xr,,,(1l',;f,"1,
_-. p)-Nl
_U16olo;1ro
.1,)6UCr,
JMg,:plr - 1.1q,. s8r3;1 ttroflto at?ldr60ololi
.,1d5o1r)
g.)r66q,8}tso. 122 JXjgsr6L,
f)
q,op6or<roL LJgqit,q'-1.)ff306Xlilq'(, l,.{)UCr,) 31.;1n6xrr7,ol
-\'o$sapr6oli Lol';q'Xi11or.r Lro6p1q,,, ltJo
t,1q,.-,,a,,33- i,..,,g,,,*,bnfrJAbtACq'o L.,fy1X.,} 0gj6r53,o7,olr 616o0(,,drool1 91,\6p,Rr),.ilo. l5
.
.r;r-16..6,1.:
L.\bCq'ato3(e 5.:,1r6d;q,otr c)Jd,(,(jcra,(,i1,0ors3DE"a,
_ A) bia.,,t6.\3r,rL
(1,.'6flCc,irlJp
/Lr$s1m 1d5l}spl po;1r.rgoL aM1?iJ .r,t,aa.ilq,,,
,33,rrrgt p1Ao Nl43) - LI(l' 53,47.8 J0J(5.\61.
3- rndoq'oLob 3r6ro36..1q,o Jsr6;olr lrsSr6tnr.r ,3sr.rrnlrAl
^Arld2rnS61dflq,o.lroh1q,8gogr.r $iroL
tscrERoL aof1a.,t, L.\0l,ltoJl,ol)
(lr.>$61o 2}SxdoL), ;3.:drgsq'3loL. qogxrnxlo[ (Lr0riil);Gor,,
3aeil,.r,i p.,
l'.!l!R0.dc].o, LrOq'cEo 1163Aol, aot;q,3oo .rB aXlq,""i
s"si,"r,(,3r,.JR,,
oq\'3ronL Logg.l3lqL f.>6fr.'ss,6XGL:
,
s) ,,odoq'otrob g6m35Xq'o Jr6JoL (5UoL Bl.xrn6xoloL
orrr6,r6o$13ooLr p.> 6.>6Xoosr63}otr ,)r6,alJtlol)
3,,ftnq3nt,-;agti,L3a,L.:jrr6or31qroL trrlLJldq,rrSoL lr.:6y1r,: 3gy6E1artr,,t q,JJ"a1,"aXB(i,,1,
ggso,SrofgroloL 3god,1 orrndodroL te93 [q,o11 i p3;Xaa,i,,t Lf...,a,U
c)JSo(r,^ RrL-,\46-Jo00dq'rq r6n,yn3X6qll.Xqo rnloqoLotr
lr<rcr3E.3q,o .r.irr,1otr
gSoL 0-13661odo1 ardr5rSotrl3oolr, ps
5153oo.r6nAoL .taoXJ6o:
,,oros6loroL L;gsn,n 063r663a)aoL 0JoL ailJ(6EAa)doL
.
-Al
o66s_6o$s6ootrs
q,.r 6.>63oo,sr63loU Jd,to;d$oL
-:;t;t,".,U1a6nrlnq,3nt,
r6xLJ3}qo;oL tr.:651r.r ax.ldrE3an.t, p;1:.,o6.ia,1s6.r,
!d"{-qae1,! 33o161
rnsolor+,oL 1992 tq;L r+ .3q,,i-r, 'i,tq,,,i.1,
6u0(,aln$Uo,loL
rnJCoo
.(,,'LnAg.pg3-lq'.:(, Irr6,1ro316p1d3qo oos6l-oL 1,i1553n,
A;j-Xra5Solotr 6U,,1 aJJd,6J(,l,,l) r,rro6.:Go$11looLr.r
e.,- 6"S3.r.r,f"f,
r.,(,flJoo:
_A) -3gb;ool, L.:g5no 31i1r661r,rtotr frloL
B;.,1<rt,;lodolr
"?nt,.t,Xf,
ro6l.s5obq3ool-ro ps 5153oo.1163totr ,ld,oCiJr)oL
6"SU.glg,,t,
a,:lrl,', A;1,1d,1,it,,,6.1. .1 a.| t..tl:L| )-.t
I,)Jro,A,rIAr1]ol, it;;r.r161 rn.ro6or,rotr ioo: 1,t,.1, 'rr ,,;1111, .r, r,t,r,,.ia,,r,
r.,Jil,,r, r,,.1..3, ,,1, r11gAq,,,g, 6U.1,,rt;1b!:,ilA.3grr f-a.li,if,"f, t-,r,JJ,,,
,
'
aijllrihitr,,Aol'
0:,n1, AJ1166it,.,Ai,L mr.trt o,t,,,Ltoo t)., u,. 6,,n3,,_,.r,fr"r.
,)r,r,iJ0o;
,r 5.:,1t4d;qolr fl:toli ailild,6U(,ra,,L
Jdr',,;JJholi no5hlq,3ot, ?iJL..bi1,l..
l!-,o11 g,. I' 11;1;1,,, e,t,,t6F,jI ,?,n1,
n)r,t o,.rorArri,roli t992 [Rot, ,r
ll)
ln Bri6
11,13661o
t'
0
p.rErrrro,o ..[of.\A,J6oLr. rQi..6.\
g116oroBl?, [r p.,q3i16oL i
,! "!0."^*" ArSr) l,JLJ,{,1Jgo(, lrs131p;q,o .1t,E11toL
flr/r,,o,i\Jt,,l,
Spbqo 2. orloqoLoL 6r6o36trqo Js63oL p,:63oL; p;
6;0oX66nlotr
t6o 5sl,"to
t6nno0o
2;
..
_ o'4oq,.,,!ol) J6.,JG.(t!q(, Jd6JoL l_r.>nr4o,
a,1so,;15s-d ;q,o tr.,bgq'0lil3m
$Uol, SrrERoL ao[3"Ao
.
r),,J.Jm'<rJtlitt \'..14itr.n,{,nt6t, p., otroEo
,dL
F,t,
6otrb3oLgi,..L ,,6,-t;lt;J
oL Ouiog.:
trrL;p3$oylo 3.rr+rm3;L,,p.1q.1q,o
[.6or3;;!Il,r,rl, .t,t(,,601',Att,sA..e;i,,q,
4.,l1 p.:1j3oLr.: Rn i5,36;BdroX,r
;r6rn362qo hle;ol .q,;loq,r,rldroxo C.:riorrrtr
.hnrr+r_11o3q,sll,
.2. o-6oqoLotr
LDLJq,a\'o"Jr,,
j,,,6x u U.,jXa33q.,i,3 nx3as.*1" i,..",.,i,,,,
"
r,rdDrr(,q'ob ol6o(oo0q,,, .106,,) ..cr,),o!Tntlol,
,1r.,rB6l1q,o .r..d,.t,,t,
.rqofo5oLg16.:6o.:"
3. ..'3 fllbq,olr At-2 J.JEJ6do fomomld,jqo Lst.r16r,r .,8,,(rorc"otr
,,XC,"e,,"11.R,' Jodrol, lntlflq.;lA.l, ;311.1n111Ii,
'itgiRJ6.\irmL,,R, J,'r',1. prs,Jq'o
,,,. [,,;A,,,A..r. ;;tq.,,, r,;,
0ArroC)r,6oilloL, q,X;i;6.,AgG(,)"1,
o,.iJar(({oAs/,,,1, f.:6n,;5o51}rrr. (,,,r[iAlil&,,',..1,tJ 5(,?t,n;tt, !r.
..or.'3olr3g;qlaLr t,.\J.\a.ro';1ll!{,',lr 6,.r<r30ol, ,1,.'113oLr {,r
?,?16,17,r,,,iJ,,
6;1lr116lr;aotr eo6olr(y6o.
4. .rfl e;;Lsl,oL Ai,-2 J'J6df)?., aoo,,x,ilAt,<,,, tt1rr,oo, lrritrr6o,RoL
ot6oqoJsl,o Jo6oLr t.\JAoi6(oaoL LrUJq:3[ogro,1r,:611r,rtr,<1.: 1,D
tJprSt6qr3tq,rodrlr sto61;o;q,1AL l,iil.\'totJK,,,lJ gr14;13o1, q,rlj3olrr gl..
115;lddx:3o 141L,;r,:bldoL 1,.:0o5ot6r.ro
Sgtqo 4. oloqoLoL nr6o351qo Jsr6,;ot rqSoSoLgr6sgooL q;goEsELXl.>
olo*loIotr 3(rr,:36,1qo .I\a,,tol' nq,a,,f,ol,C)r,.1jrxrlr q,.\1yr6;5trxi\oL
li5.:16o ?lorlq'17,.r oScrL:
r) ?lLr}..lflrrLo lotJ,I06oerE 6r3or6cr3or{,o &rt6crlr,:o3,, lrsblrrox2,o:
I) b.rttlrqil$otso ?1;3XoroL ?6 trr6 1q,1loq,r6 Hoq,1l.;lq,o
'33eolr;3spor
A) b0q?il,J6,Jqillotr L,rg1d361t1 ?Xtrr11q3l,1qo 1,.\aI?,\(,,(,\[
0oq1t'1po ?i13oL;3.:qo;
R) l_r.:jsrtm3Sq(nt J,)5,.'5ARCl,q,("loo 6Xlrq,r6oJqo trt,3.,
i313rrLsgqlAo.
3ltqo 5. orlogolroll 06r'rAEDqo Jurtr;oL ?nj85oLor5 ps,;s3tsor62}1q'o
3o$sotst66nlqolot Lrs,;oobnlo
JL iJ5r,6o ;6 3r66;qqoills rndolqoLotr 1r6ro36,1qo Jrr'r3oL .:3
;.:5ro5orn q,.:q5X6oq,o lr.:tq3r)6doL gsr66q,$?o (6116q,r r,3 SrEarSrrL
Jod,titRo 81tq'otr 3t2 J.J6d6oli -A" fuitJfl5Jo?o ir|,G0il.J,(,.
0;droflr,,6oflIotr;) 3oT.,rntuCr63Aq'r,rloL Lg;rrcr?o .r3
,1:6o,5o1,
,'0oJ0Xp1l.>6p;.;drLlI3q' Jro6;dCro3 1dloot6(,(,Ari$t (8o\irlr 6s,13i1or;lAoL
..'tl,.Jts6
5op3.r-6r5oq'3o1,
JjC)oL. .rtl,6r6frdoL. JodriS60A0L. 5.1j3rsrl).
5o6,1;lnloL. ?n3,l3opr6ploor 6.rq.13X3oL. oJr.rnl.pLr q,.r o;1rraroo, go1.1;1iiot,
Lgl6rnto .rrrlr1l.3q Srrrorogr6mo8oo.r lno3q,oo,)
8ltqo 6. 6sdrqo0o3.:qo qndtrqgtsSo
L oEoqolroL i6c,A5?q'o J,t'6.tol, lrolt6oo grr6ox,rAL
3o3.1rn353d1qo 6it6oOr,,d,ooL o6BASO,56otrOooL, L.!aot],\o,amtU,,ac, p.\
Lr;sq,.:1rg6ro RroJ?lAC56'rOoot ?Xj05ots pr, 3ro3'b;qulIoL ro166.r5oto13orrt,
bll0X?.:r.rXlo fs<63o36tr Lrj;rao3nq'rotr .1s6rn58p3dq'rolocn q;p616ogso
$rLoo,
2 LrJrdror3XqroL JrSro6apClqcrtrotn A'.rq5n5o1qo gtLotn ortotlloLot)
36ro351q'o Jrtrr.pL 8rdro3,>tX I?'J.)q'mR JrLrjLoL85l}0q,o
(.}66o5o$sgo1q,-tgd,td6t6'Jq'o ;yr6orXpqoL ,7y,rrrraortl}.)3p1 p.r o353,.'16o
lrio,lt1q'oL prJ3flSeit}.l6ildr?o oloqoltoL 3rlro35lqo J;dr.3o1r llsxr4rnlr
g;t6orrolb ao,i3or35XB2q'o L.rb6q3[ogro 6uut, ?r.r5qol 3o!'x6oL
5rp.>1313s0p3, o,loqoLoL 3r6cr36.1q.o Jr'lJot' 0ArroO(,)a.rooL ar6mil.)
(1t6o351qo Js6;olr, dro6rodrll Rdcitqo 6t6o6.,d)ooL,J..,60AmdrooL,,\A
;.r5or5oor.: q.r lr.:j.'t<ro3nq'r'rlr,p6r,r50p3dq'rrtoor
5r,,6L.rtrq316 1q'o q,o133rrlr
d,;1o3oL p$6163;qirretolr 6ro'Cq'oo)) tr.rdroo;tq'(otls Lsdi6o,tJgl,oL
6s63eart ,-u.rg3olrJ qs dj5;1d6o3o t61try6L1IoL Lr'iloSoUq)6roL troLota.iilo
'iJ13;3.:q'o tr.:916,>0r,rL lrJb3slS\iogar 5r.3r,rds11lottJ e.'.\4.\11t L.)ao5otr6r.(.,1r
Lrh;q'aSogr.r brfu3Xfl6]rr pr[fllr0d0RtAoli - Lro6g3rn q,J.r.\6,().\4,18(1olJ
?lLr 3oUo gXt6ogot6olpo od,brSroClol) 8otaD.
3
,,,1(,rl'ot,ot' ir,)(,)it5l,tql,i, J.:i,r.Irtr Ir.:3;1611 a;j6s; nr i,1i,uotr
.\ArDJait( ;1A-\Apit. sB ,1;6r'r6oL Jo(.r3;1q,o ei1b5q,oh 3ir2 ,h6J0ol, ,.lt'
ij8aJ,JGd6oo, a.\5t)s$!$6.J!rr' 0A6,,0,,d,o,\$i) tl,(.t;lRpt?,d enc.,,lR,o
0it6o0r,,aro,,L J.a)Ji\iri6ool, - itrrr)86,J,t,o .t.'raJ(,1, A.i.\ jr,o ,l,r(tit,,t,
(Ao6o)tr)t,) t r,:5otr,:o,;}r L L.\J^a,o'ijitrl,c,l,,1.,6.,6a,qta,{,i,}o,,, r1rq,5;1Eos,,,
n,;133o1, lo;;1odo.
,{. o,}o!Il,ol,oL ;;lo(i36,ji{,o .iir,,J(,1, i,Ji,,,(t(,,ra,r.. .,tr 3r,ro11r;11,
il,,i.,otrod),\q,,it6o 5r'trlr.rp06olr 3,:r,rorr,:trlilr L.1p Il2 .r,r. ,it;;31,;12,,r
1iJlt,t5t6rgo';po,ynm6q,o5;fi 1;loor:
Ni
,:(,3r')Lrx,!,1mo
fi16poq!r,)1.ro
I
177957.56'.7
.178007 {57
4631811.301
.163.18::.10.{
.178300.6:0
,+6t480c).31.1
-l
.1
5 r3 apbq,olr ACa. J?16d6?o ;q,5o?61q, 6:16I,6,,)6(,.)tr .1,\6,,6(](,,
,suti)l6os{,o $XLom 6s6.1.'16613l' t).'J.\6tr,ilJxl,o,l, JJ-5,;fl,,,r.Jd,,,
6.'53oorrdr;IoL lrrSoSolrlty16ro
SthRo 7. d,r5o6ol, u8odA1R6bslaro6 qs;s3tso<6gloo 8oL.:qnlo q.:
dsq,sqr(,.:r663qo So6arOoARo rd60do
l. i3,t.\5a,5l)tl sa,1d8it(,Jai11o)i5 s,.\,F3?o61l,om ao(0a,JRo oijSi)1,
lr.\J.\dro,8tr{,t,lL 6r/rXilol, pr,61otrs qr ?,,36i1}d,o3o 16;1U',1rnL1ArrL Sotolrfirrolr
'ataeilao,li6crEJCtAptl.\6it 6,,r.,4i0o
J,(o rJ6tlo:
i) Lril,r6o)Cfq'ol,5.rr'o13rnLr q..r133ol,r q,o d26118r4o3,r drxLllroLltoL
-",,o,,t,
it,,5,,trllrrrolr A16,rr6CA., ..1,r'.|.\r,..) L.,air.'o,q,(,tr ,",I.-q,",J(,,,
oloq,otroL XCrlr35.,1qo ,],rcr.lolr rr_"3o6ol,6rrr1ymL p1A.,1qglotr
1\,,\aOJogitlot o.:r.rd,:'t1"r
U L.dr6<l,iJ6Rral, 5sr6X8oL qs63oL.r g,r 6JFXl6o3o 1661,;rrrtxl,ol'
3o6oL1)r<ioL dr<rdr53l,s ..rnloq'obotr ;}6ar35,.1qo ,].\Cr,Jol' l,i3it5;1,{At6F)(.1
i\toaol, riAOJofitAoL orroA.,'tr;1":
2 .\a J.\5m5.)l, oeoJSlqgloprE d,>p.>psJ.'ro6,Xg5tr, 6roo,J1.:q,oll
s) .,1r;l.rr,mt;q'r'tL LL61,cr6ot6oro 5o.lrrrdoq,otr .;qq,515ob ?11:b;1t'
1rr,J.:6or31q'rolr LLro SoSoLgrnrn.: L.:d{oL 1957 SR,ol! l0 .\J6o(,oli N196
Lb6 3o6otr1)rornr t1i}i(rL,
,{,iqa0Soq1aolt ( tr.rJr6or3nq,m L
1957
N4)
Jola;l1R
l,J5J0oL 6iAr,,6.io,t.\R,ol, Ail-5
x,.:1p5,15oq,;1,.:5,r.
t..
I) ,,drq,i,J1lotr ordoq,oLotr., Rr a,.Xtroi3oL 3\:3s6; $rrSolr
5r3;t6o,coXloL. 5sr6;13rotr 3.r5.:5Lset&r trr N,\ 3?r,r,l30,<,ors SrlrlrA16oSo
p,rtr3X51Iotr .lo16r,r13&rtr a.\,JaX clAJt,i1li,L q,o6,,l,,l,,tA ,u',, ?.rt,.,httt,sJ.!6o,tit1l]'.r1, trt6 3o5obf1r6rrr.r lr.Z,to)t, l97l fq,oL 6 asrr1)olr Irj. t43
p.rq,31;6oq,3loL (tL'J.:r6or31;,q'(.rL
t,1,6 ao6ol,06rnn
l,,.a.r a,l,
p,rp6;5oq,jdr6o. 1973 \i, N,3) AJ-3 .l.JGJ6oi
i\) LJiil.\/ao'3i,R(,l, trt,r4 3o5oL1)1,:rn.: Lrala,tr t979 [xl,(,1' 22 il.slJol,
N372 p;p5;6oq,;l.r ..1-rr671r3olr iyr'ro3[r,3q,o Js6,;olror3oL L.rh;qolr
ijr1r1nrr,.JaUJol, ?1[r,'ti1] tl,r;lrt<ro,;g;1,{,r,rL 1)1,rr ao,.'itr,oa(,1, !u.!,.,i,ilt oR,;t1,.'o,
,1r,rt7,';11eo. 1979 \1.. N3. a;1L.a0t
'
32Lqo8. JDSoSoL r3oj33q3bsLoo5 q,>.1o33or63doo Sobsql}o
5r*63ogo1qo .:jgl}ol Soq6aoL Xrpnlo
| 3n-7 fl3bqoL ,]o6A0Ro ,r'J5Jl),,I,
Jljil.l'Xr,J()oo
5.'ol3srq,otfo51]tpo 5r't6arf),,'ltsl,, .:Jgo aoqil?',t't.,o oil6itl1 2007 \r(,o1,
,n,d,Bill{, LJ JOraar,iaRiJ.
2. 3t7 a"JtR,oL J,rdo31g1o .)J5,J(')ol, 'i\"
,.13X.,r'35;11)oo,
6ro3,'llloL$o6gd Jso 5r,ro3s0o'xr.{o .rJgo AoeXa'xlqo o1611' 2008 [rl,ot'
Jo(r31q, o,3d163s.r3q3
05tqo 9. ,;r6o6oL sSojBnqSB.>
.1;6r.r6o rflr,rj3Jpq,,tlr 6JCo&XU6xaotn,.'5s33.
LsJsrtio3lqolr Jtrrl$op366o
0obXoq h;,:loaXoqo.
განმარტებითი ბარათი
ArEA,\66CAog)o a.r6ug)o
,,oloq'olroL 3r6oX51q,o J.:r<r,;oL ?3L;bnt.. LsJ.rr6o33q,r.rL 3,>Eo6ol.r
J6f'}Cd6t0
r) $(,AsRo oEB(,6AsOor JrG(,EJ6oAd6oL ?lL.5boa
s.s) 3s6r.rSJrioXjgoL 0oqnlot 3ot3$o;
q'o J.\(,),Jo -
u(,)?to1rto rn&rs,oll,L
qr.rL l,|6 3o5otr1,;rirn.: 1,.\i,{r11, 1973
oo'. orr;poJ,rrr3J,(.!rq Lriii,1r,r.r3r,rtr
). ?ita11,6(,4'3(]. L;J.sr,ro,;1;1,{,,r1, llLrr
?;y;11;3;,qs rr.:.,qr.,px* R.,
cri,Rr,*:H;.il'31i,;,,,11:ll5;:l-" ""
o,1
o3,1.rg111,r,16oolr (,r(tJg1,,
, oC'r,oolad)ool, 3r";.:C:rnoll,oL .>t
,!!:,J4..1,,rq,161i L.J,./aD:lJ(,,,,t.
.'4.'6o,R,t46,';t t.,63.,t,,16 .r.,.1,1*.
,d,o6a)6otaol, ttot,0Ca,,l, ?atj,\r,i)l(1996 rq''at\'u) ?ilJa6('("'
p,\(!,JR,) 0ir6o0rr6ocAoL r,,r,,an,"'o'
{lild)(,r1!,6o;tA,'1, p"(13oL,. 1"" g,,18
(rool, Rn6?)Rt (")ila,oC)o,a,oil,
t;lffi*;\"lf,l
rre1.r,.r-q,,r, ?,1qo.,q,; i1rosoq,,,,l#?:'T#;:*i,
roJ.).,6( ).4c56,)L (uoJn;taeclr6rrd.\?o. a.,?"G 6r,rcLoa ..a.3x jja,,,,e.d,,
l'"'hfla?lRo 531qo lrt,3.. ps(tJq,o 0A6o0(qdr .,
133gaL.;r.a1i.,g,.,",1,,11,,*
(,.'(tllqr, 0.1'1o0.'6nfllol,. t..,(r,.t.,R.it \nt . r,, r,i"a-'r,.6,,,.,1,I,
ai3r"'[,x,ij6"1
hiLJR,A\','?Jo !uJJr6r5raJ5(1t,.
ra.!Lu,r5. 1996 [ I'Il,1 3oq32,i,1r{,o .,(,.!G.JR,r, (p)16oarn,6oxt,, L tJottr,ra,]1,
ii,,a Ut,o" *",urr*,,
- Rr(J.itR,, 0J6,,o,,,rnoJaoL. L1aa.,q,na,,t }.,,,
?;11,,r11?," .3.;5o5o1... A:hitpAoo,
5.,r,,,t,..rrtl,36,...
t6or -1\r11-lsL
-Iroq,.\.0116Gnrodotr trshlp,aflr,gr,, !9JJ.,r415;eJE(,i," 6q,..
3;601 3o<n.:6gts3 a.!Enlorrl,ai ott.
'd;r,,,{eh, (3o6,)Lfi6o. rrc2,lrrr. lo?3
,,'6ar{),'JR o .,Joo- r,,,as.oo,.1,, oi,,,,
1,(.,1, o alo;,,,r,"i.rH q.x11,1S,,1L ,ri.r.
d,r!a o'loq,ortoL ;16r.1351rpo .rsrr,loL
lssr
i." rupe."_a"g .oaoLr.
ls
rrxJgsaalr6o)
rxaps.a. s.l,; r(,p;08"1 r^j"."r,)J iil,dqxs,rJoijl
fqotr
6"6ili.r'
eroLij,' - .itJD6.\lU5Cq, .tA6o.r1..a(,it SoLo N;s1;trrr,)n, i,rr,,:\,11;sil11s;1iJrr
3r,rl,1rohq,,,
,\HJsilr(,. iJ3;Xs6rilo Sr,r8tg,sCrn t(1,{,or1oJ,,1a,,,. trlrljorq,_
1;rrFr.ri]o;,;lrro p.
l\,)rrl:lil(l.itrr.Jtrl,o ,.,11q,,,*,ill11I,,l, .n,re(,,\tl,il,,.
h,'6ta,,'t, 1ur113otrr c,f A.X6i)f.;.it,, tltl1,Jr,trJt,,)t,
l,olild':rirR,,"l,
bnHor,,rlr0dr',1' o6('Gos6ot,n 'il;J1,.,.t,i('3lrq'o ?,sLen o,AoR{)t,otj
Xr,i;,3fi,j11,.
Jrd,;oL. oqp1515oL LJ,Joo,hol) iJO.Ji,:1,o1.11,r .Ji16dr.rp. t,..3.7.,3nrl,,,,1,
6.161301 ,rs1l3olr.r p.: 12E;]Ar,,o3o rrlLj16Lllolr'i,"a.s"r,,5r,i,r, r,.,;ji._"
,3r,trod,po6.113ooor. A,35;f'ol q,.113o1 at,(,?tq,orl 93r,r611ol, (\\,WF) Fo1r.r.
,rfl;3n,1y16(,rllr ..(;y13do Loljlrlltq'olno3olr- 6q,r,r?r.:p,Irro .rari,arr.\Aot,
Pro€rarnme) B,rd,a1:l,Ca?o g.r6brr/n11rr1ysll},ilsl,o
.il6,;
.
li"j.:I
I- Life
o5.:L['rr6o
LJd),.,cdfro tl;al?ro3Ao.
aoa*l,or,
ii.1j11j3xsl,,r,;x ]
.t.!5o5Jdlr'l1J6oL 301,.\60.\ sq,ilolt3q,1o
LrJ,rr,.:o,xxq,r,rtr
\
615olr,:'t,q3ri.: oldo(o!,o1, 1r6re35,15qo J.\d,,tolJ ?t.\J(1(,1,r.)ot..11,'- LXq,"l,r:',..
36jfl6olr; !,".: q,;o311.l6illolr (rqq,6115oLr.r (.\ Oit'6o0io6o.itR,)
2,.r,",',n".,;r.t,t
1)nj6o;jrro J;r613gg6gio ;3stxn.r6 p.,,1.:3?o6X?,oo, or, 5.:Ga..r,r1.;xi,,x,,o
a.\6.\o,(,1 pD5.\6o,0ao NI-2, r4ro3q1l,o11 g16r,91oJ;1,{rrs t,,,1t,,5.-p
"i,ii.31A
J-\5,45Jd)a,fld6oo ?XScrrns3r$i1d1q,o Cdr,,r36.Jsl,o J;drJott ylirlooiol,
(1.)J'6(,0;l0m di'6o6re6o(,1),3p1lo<61r.rloL ,{.:
n6r,r36iltll,o J.rl,r,ptrunlptr
5.'q,rtiollJilo trr,tlqAfo3o (5Uoll ?raSpoL Jof6aoL LJx1joslo.p1lo"I
.r.I),rs5f,5J6(90J6ol Ao$s6o;
11159rr.>p316o Ssfoq,oL gXot,;.I,rl,olr633X7,otr p"rrC,,1,, ao,.,q,,,,r,,, r;;,, !!..
,(,.:5R'3.\BO16rr er4s3;q'gXrtro35llotr ?36sr<r615n6o1. tJo,{r,6o.i1r,,,
",1Lsg6<nhroXlotrs (.) 4,351t16o3 a-\drCac:?o ,4il,irjit.\11r;Xq,,). ri;t,.,(5"J'6oL(1Jrl,o R. Ls6;53.:5;o,q18q,o l,.rdar,.\G.rloU 6.16itrn,.\r,ti,,,L
',11r61t31qyr3olr 3o$6oo, arloq'oLolr X6r,r35.;1q'o .tsa.rJoI 6raclUi,{,oiita.,
(fl(rtor.:lo orAoq'oLoL 3r6r,r36,,1q'o Jrr6;o[ rq,q,g16oL,, (.) SoLo
a.\ts6(Do0?,oU bl,oo,).
,:.$ ;r5oEJ6o3JgoL do6oo.:qo .:6Lo;
,,i5ro5J'4c,0J6o ?lp6g5oqor "5ro163;go1po .,J{)tAoL ilttj.\Lt}..
trsJtr6ollqroL ,is5o5ol ?XLrhSoLss, ogo ?ilA,61l,.r 9 eXb,<oLr;;6.
6oBq,1log o,s5AoAR0A6'J,{',)11, oL.rtr315 ;o5r,r5J16r,rXj6?o oEg11y+ror,o;ai191,
dot6oor;q, q1}1q16$1.
(J.;5r'r5otr J6c)XjgoL Jor6gSqo ?lbqom 6.;5Ls$q,3r6tq,o.; .16(,il,.j(,)otl
do6oorr(,n pg}.1q'3d3lo: oloq,oLoL 36r,rg511s,o Jrdr,.,oL ?ilJaEoll aot iEr,.
Js6(Jotr grr6orndo, ;1331 5s5L;tq,g61Ro.\ o,? dr.\ 6t6to6r.rd,o0Ao
flGR.!
6sq,>311X1 3t6o352q' Jst6.1L p.r 16; prr;.X0n51)Xlotr L,>g.;,l31q,trX LpxE.:
0il'6o6f')d,o0loL 6.11";613r ;lr6rog6jqo Jr6;oL.r,r3r,tr. ,1;I6,r,lrP
r(3roL.:3,pn(,) Lrilsr6or3nq'mL 00566.,,{,.Jd,o Ssgoqofr o?3o.\or;r p.r
qs8st.:lro.>opa;]q'o (5UoL tJmt'ol,o0aitlotr pss3otr. ao(,q,"r[".i]oo q..
q,;5rq3.:ggSdro errrrSrq'g1r6ro351do L ?g51,16616;loL. X,1,,,q,,,1,,,Ir,,,
;1tr.:gr6orh(,lldoLs R.\ 6,il5ijtr6oij a.r'6CAo?,, r,J.!,r,t.,G,;JR,;. ,;:t,,,
0U..ob(5Jq'o pr Ls6r:5tu5.>oq;Iqr.r lt.\JAorSr,AoL 6.S3.o,.r,ja,"t,
.X$6g561q1ro,1plr OotSoor .:q,q,615oq. o,.l51L o,Aoq,o1,ol,
;a,,,3Cjq," .rorr,1,,
J31.r.16j(yoor e.ears,q,,,
0i|6o0o6ooL ts65s{,33?o. i\o?ln6o,rqit(oilL o6o o,o.:51orotr. a6br)o,i,i,., 1,.
1t6l,r6;1oL L;gi11r'r 313<656rolnlott 6.10t, fl(.r6(,oL A,,itr,,t, 8,,f,,(,,,1., 11,.,
Jo63t,q'o fl.,1Lqotr 3t2 J.J5d6oL
ni\arilo)i]() l'.6i,]a1.a.rl, l,rLil!tl,af(x3.r 6..,t.4d-.rl,,,1, 1,.n,.1 L;1 p" H,,trrr l,r;1(,o,r,r
g1:drrnc)i\0 6,r6o lr.:$p3rro Lr L.rt0q,il\irgt,,r
t,.,,,1, q,,,r,,1,?,; ?.la.:r.,rI,,, t;017.8
()J6o(5or.ooL .,r()JAr,6()0tr - 316r,r3E11q,o l.\a,Jo L, lD.\,).it lt,
oL .nrllsbA.\1, mloq,otrolr tr,o3Et1q,rr
, 6)Ji.t,'4,, (il.\(D ?r,ar(,L ilr,(,,it6i:1,{,(,
mnns'ol,oI Jr,)'.'t5i1il{,o .ts6,rot,
L..h;;s.?f,,3c,,.15otr 3,,,ti1r,ob ?t
tr. psr66.r 0br.rqnrp ,.1
J.,r. .,6,rqs16t.r$13o1., lr.
13L. riroaq,ot, s6rqr,r5o1j rro rr4l,llrrltr rrrra.\6(t,
L.rl.,oor31|<,m?n 16.,6fl(' Jml)(1LD
oqSo?5,1R' 61aogo16o,s$x ..3oLos,
,t3q.:JrG nJo6itAL Ls8flgEoJlr.ro 11q,03
.i'rrr,JJoolr AJ-t 3Jr,'<(, .\6;16
tro,1r,,h1AL.,tJd'dr'r( J.\6,t,,1
lr.'ihr<rrnq'ol, o?j6orlo?tq'o,jodrol,
trrJ.:16o3Xqotr 6o1603r,rt q.r113otr.r q
trrng,r'r
.rpSoSoLgdr
d251lt6o3o
fJL6,,6itaL ;1arr.r35;1,{,o Jrri,yrt,
01.
o .:[';;l116o61AL fl6c'i]5I,<,o Ji6,ti,l,
0,1bqoo, p11go6113or.r1i, jg1o,.
fqto
(t,htq(1
b,,rr.,r11,,,ygp1i,..
otr.11'or. L,'8ofsora,,,\,:t,,,.,, *..
qor llroCtrqS6ol,r oln5;Eo,trr6ooL
irJ6oir,',rnn.. rn,,'AjrRJl'lr
^.)cnnl
rr..,r,t,,,eJ{, t,rr i,..j.. -,ir[,.,r,
ara,,l,06DR' Jr)o 6o1,L.rpX5o. .,l{6']?t;liR.
p.]"\ r16,)5t,ro6r1od,rloL- !,"ra
bD'1J.\d iltllo(P)o(i,rra LraJ?..ioCd,,L
6.,0.{
rr,, i.d*a, ' .,ffiar,
.. Ar hL"ilijG"L |{,q,ijitb..L:
.lr,,l.,JJt)ot, il3-7 3i11,{,rr r,
r. rorlrrll,. dr.,il1por.r 3oq,1i\r11
^il
rlrjg
oil F,rolr3r1y,itRo .riloJaol,
irr,rtq;11,r oRtrr'35Iglo jrrr)il,J6ot! Ai,il
I
^
rr,1.,crooL ar., a.dri1:"1t;;i,;li|;]lii,,"6,.,5,,,,
.,,n5.,,to1
..tu,'Jat(ir7,ob
it5p.,l,.
.,,.o,,,rr(io,1
B),;.rSo6Jr6onjgoL BoE.!EU[6o R.rlr.5]Cor0Ar:
.butrgn6oL
1.s.) J,i5t'l_5Jgo-gjgoL 0oqnloLor6 ps;s3?o6nloo .:lgoqn}gqo
p.:go5r6lr38oL gg,>6o;
Jr5mEJd,a,JJO,,t, iloq,lArrL ?;;itorL3x3.,?o 2007-2008 Hr:,1?,T,)
t,ibJq'Afogo, lo.U!!Je)oRi5 anA(,,Ur,?i)Ro o,rEtiJa,,b I,iN6,(,,,, ,,A,ii",2,"
',16er, 'dpq,6o5r,)L
472 880 q,.\6o.
A.a) Jo6r'r6)iir'r0J6-ot 6.:3qn5r Lotrangot llo?g8otro6qo EsSog$;;
(t.\5roEJ6mflJ0oL 3oqlds q.:q,1roor a.,Aq.JE..tr oJ,,)6;tAl, A",Jii(,,,1,
Lr?XBr.rL.'3g1'o S.:foq,t6 ;o6rorp.:E o2,o hXrl1t, tX.;111g,,at
-fiq,,l*1,
q,iloSolrg6{ jo.ilq',r L.:'b(36o1 .J'd?t.!r1r.r11, 0o8q,1?,so;
"i^r,q3,.,xanr,
(6rl'oq,r,'d6o3,;o orio,{olrolr oqo8o6oLgdr.13ir.;q,ir 6SrroglrcirntX
g.rro6gl,1a?o). g3r6oLglq-r613rrD11o3q,o o6tj6rL0r.,Jii;j,J;or,
5.:s3otnlrtrnlotr.r pD d)JJ6il.\GoilRo J(o0il63o.\,{ot) t,a.lqi.r.. a*,iilr6;i,t.f1
r<r.rg or.r3oL 3b6o3. 1416oar5,>q,.,1r4o q,s51683,,1r.. ;1,,, 3.srro,3oL .J.rr;;
;I.il,,
lsbqarxl, 3,rfl.3oq''ilo 35o?363q,r,,3..6, r ?Jai,l,"Cq,lraol, a,,,1ra"t, 1,3 r",,,,,,
?;pdq1L' oJllxlr 6(na,,)r66 Lo6o1,1X6or ?1a,.,L..;1q,lti"l, {r,(,"1.
rn3.:qI;'tr16oLoor, ;113n rp6oq,odr6o3.' a.U"tqXn,f 1;L,-X.i,.13. ..,a"f,i.,S.
trsds6rn3JgloL lflr6sgo- t;r.r6ro3o;1rod t<rrluoL J,,6,r.rai,a?, tta,r,i;1\'
(..\rflq'8.. rt)-fl6oo,.6ofllan I5N.
-Lr;Jr,,u,3xql,ml.
Utd,U6Jflq,fl,oL
i,,lil(16hJ,JR o AjSxlrrro3o ad)o8.,q,,il86,,,,JbJAoL., q,.. f,,, Uq,l,.,a"f,1_a,r,
1yoqnr6o11'nsp fl1,\tsr6oLr,r 6.r r;;A,rL ?1E.,rrrh1E1 ?, .t 6.,rr";;;i,,
6il6o6or6oJAol, 66)5Lgtrn6An(root,
t1l'r.rq,olr;6s5 erGBot, 8o1'Eom' eo
006o0,a(6oCAot1 hrA,.,:lrq,olJloL., N,,
o3 rp6oq'3}oL 6sr6?13r.r, l_rrp.>11 oro
fl6dr5ot3d3q'o 6J6o6(j6o0Ao.
l.$ ;s5o5J6o6j6oL 6o3qn6.: 3olg6goL bsrtrygoor Gsgos,tx;
_ -,|.\5(,5Jle(oCJ6oL bAtrJSJ(,1doU Z;1a-U3Xr.,lt" _
-r"",1,,,r.r,
ar,a,a5tq'o--,l.,r,iiol1do,i]oli J,,E,,EJ6,,,JJO;,,, 5nq.r,nixit,,,r,
6.xn3.:gt,o LfoSilt, Jr<,r, (5Cr4odr)d)ooL 1rrlr3E.;ys1,ri .t.-O,pf, 6.,62,xf,{,.)ii".it"
a"X")s.*.]'_ - . rflrrroros,ol,io3oL. .,p6o?E1q,o. ' ji,"$.r,..r,
rpilobot'{160(6tAoLr r,'.. b.,rn.,Eop,r q,o1j3oL 631o3otr jt,a
,163XsI,1,,)X,,3.,r{,
o,iloq,ololr
a.,oru
a.,aal3.,r,i"
xac,36alsao
. I"1.11, :lrr...
i?xl,s{,I,,{
J.:lr.,1hotrfl31dnq'o
o166,rEo$oso3q'Lgopj$7r61po " "
,.5
Xr1rrrX2'q,,,1,
3r n$
:!,,1r,!o1,il1,.\
'il1L.rdr3oLo
1..?1;.:1yo i).r(,,i1,,1!l,ill,x,, r,\,r,,ar!-,ililf)ir?,,\
L.!,.lrtri.( ln, t.:rr1 ;Aoo, ;11,r.:,j631qxr,,,11..
3rrqlAoL'il13o,1,313rdo 200i g;qtr on,rrqotrolr
_dn6t.t5Jr.,,);lJ()ol)
Jrr,r,i?o
3r,r3,1?1,3;;rnr
dro11},o35r.r?,,, i,s6ot,i,b(ilr,iri\i 78
Jt6t,,351s{o
t'.\.J6.{),,, Cr,o,1.itq'rxn b.:?J.:IIl,(,r bl(.'.,isLo ?1.:,{,;i;;61 I65 R,i61Ll
sptrrSolr6s3or.
, !,,,, j(,,A,rR JJ()t),. r,,,toR, ,a6,,a
Sr.rLq,iltr t,;i,,.i1rrs8arl, L
ardsqoL r{,S;Si,l,C)r,,;q3oot, ?,, t,.,,1,;1.
Jil6do,r Lr6,1r6.:3oL
Jii, 6r;6drqolr .rs,ilo6oLfll,)rlqoolr
Ln?0.\0(r 6.itl,too,6s5L.r,[(3r,.i;,{,o 20 b..?r,)"0,,, Jrin,i;trR,t,
JAo()JA.] 5S
L.t?0.\0c) Cdro,it.Jq,o
2007 llsroLo3oL ordoqoLoL 1rr,,13611qo .).\6Jol, ir.o8,)6111,0a,,!6oot,
?X,.JA5oLs r\,.\ AI5d6or.,5o6it.(n,.n,ir,,tr
5,rE Lr odrq
jqlqsl2,"
bia(,6r, Lsr,r;1nAoL, *.,g,,C"Cr,1a"
l'rJ.,6c,:tJ,{.,11 iiors316ro3rro}otr fiZXr,6O3,,
p00,)q.,J6,xr. d,dn!q,oLo td,r,t6Jq,o,}.)rrr;otror3olr 2007 gq,otr
:t,,hnos\lh
h.r6..11dol 616g ;r'r.: Ccrs;3 jq,o,: N.l 1; b(rraq,fl o:
orloqoLo nr6o351qo J!6Jol, ao311$o 2007 gq,oUo3oL
1?r-iioLrsStrrt
f,jt("tI,rL()
a
?r.rr.lflol, s5.:'t,
20 6t6
,6rl,r
r iI,riJLsb
r<i.:5
(;
im16(; oLr.r e.\
03J5oJoL
I 500
Irl,l,' trr:1,,r
L,
t,;
6
26 0ri0
j I,Jq,.,1.:(1.r
6 0r)r)
.-
jn,, B_1XbX?,.r crlo1q'oL,,L ;6nr352q,o J.:tr,loL (,.:3o6i6t it?,,r 2008
[q'L ts-Xoq615L-283 728 q,rr6L i]Gacl1,{o 66Cd. L.\?6.\5; i1.4,,;,JR JZ,ol)
trirtnqX6r'ril.; (78 ?6.\0o), tr.:.il,1sq,r,r bXqg.:lro d3.rq611EL- t8t ,e;,?,1,
oAnq'olro 66(.,35aq'o Jsr6.pLor3oL 2008 tioL Usa.,;15n,i.1 t.\r.,irlol,
615$X6.: flr'r633.,1q'o.., )$2 13[6oq?o:
Gbr6orq'o N'2
o)doRobo
dnR Lo J6(,AEIRo Js6Jo
3;1?;-Scrlro6lr;h
l,,rqg,'\
ijarroSoL r5s$(,rTAr?,,\
q,.lfJolorllArloq.,t6 rSsrlootlAo
trlroorqtt6o ilr(,.\ t'.\brro
A"aq,n6ll.r
------l
r,t,3. 1,..J.,6i1lq,,, q,,. e,,,alr\1q.A
O.4.\bb.,.,60otJ,) (,.\ oflJboJot, 0Jl1Jq,?t.\6.)Ooo L q,.r Bo3q,.: ?lGsh3oL
34 788
5 000
60 00r-)
I,i.'.n)(lil{.Jaao h.\6{lri\o
l0 lxnl
arD(.1 d111,1I... l,i,j.,to,aro8 ologlotroL 1rro3tr,3q,o,1.\a,,iol,
60,trrJs(Jo
Jsl,o
('r
t,!,+Oltd,ob0 x!<,o
,,6?ta1.Lo., /tda),Jar(,t,
bs3;16;11131t9o 5163,xn. r3.rl,o,r6. pq;lol,lmgolr rr,rlr;1ir,rt,L r,r1;q,.;lrro
?;1Lrd,{it},(,r,8.\ silg3.rrlo .}r.rfi1611o11r.ro brrol ;1Io a6,,iit6it,.q,n,;t.itiryt,.,I,
1,iti.\r'ltq'i, oJSXlr trb3.rprLt3r Li;tdrtnr?ora,,tx,) g,r,,6(ar,o
,,,i16..6o1,rr to,1A,,(,,,5 3o!l1A,1!{,o,,11r"L;y,rsurl,nr g,,r,.,St,1r,,,
!".,1,a..r,a6o,,,
3.q) lrtnqSgogoL sLspo go5r5t16o 3sqqn}2q,S}nlo;
,,r5r)5J6l9lli,6ol, 3oe0?,r lJ,.Ltq,AfoB{,rtr flLrloqr6 .L,,rl,o ?t.,6.6.Jr,,o
3sq's,rlIi{gAoll .:gi1},,str ;6 ornA.5q,ot,li'50Atr.
3.$- ;.r5o5Jr6o6jgot SoLrqoq6nqo BoE.jEL?dro ?nq666lo o?
Jorioso3oL, r6o0nqor.: 3o8s6osg 3r46nqq6B,s- 3oS.Sja.X6nf,
8oj3nq68s;
J.\6r,5J6(,,Cddoo, .\16 ar,rLp1L Lr6316.rSoL Lrtilq,A[oyt,.)
6.r,1t6d.,glolJ 3f)n6fldoL grp;1033; pr 6,:6torr11o1qrp1l..l floLo
o600a6tl6[4.\ o,]oqtol,oL Xr6rn35.,1q1o Jrr4,yrlr rq,ito6oLflrrq3,,,r?o
ia.\Ltn.\6.\il; ;;SarSJdrarXjf;orn 5J3.:r6s3q,X3o.r orl,og1oLoL nd:m;18.J!rI,,,
J.rCr,;olr .rq,0o5oLf;14;6o.r IirSroX;q,olp1;l,. rnor5ro(r6 tJ.\d.\,/,.n tr,\asd;rn1lIot,
o,1r4oqo11gl'o Jo6o. ?1b.:LSoLrq .).rre;ot ;q,lto6oLrg6.:11o.:t 6o111;1i1,:
h.?i1s|{';;1.. &,robrrpr,,b s,s3.$1A,,or,,'iJ;1Blrrr.,;lqxArr
- ,6.3) .1;5o5Jr6o0d6oq, RbRA1SoRo 6rg;L,rbopot, 3oL.:;r6Xlq,oL 16
LLgs tst-oL-6sgslrstqnqot oqSSolob AlELstRtd)oL V;b. (:6;EGoJ.)r
_
.. ,;.r6o6Jr<rrr;11lgoo r16 q,5o5q;18s .rLrqo 5.:q,.:ttbiq,ol,. A(,,l,,,,lZil?,,{,o1,
- Lbti L.\b(,lr
.\5
S.rprtr.rbpgqo
A) Jn5o5Jrio0d6ol, 0o3or6onL lrsndroroBo6oLo LJs6oqn&6o3
L0n6Rs 66Alg,!B
6..>) ;o5o6J6onJ6ot SoSsr6ondu g3r6o3o3tsor6oL Ro60J6oA0Aorb;
. .;;5rn5Jr6o3JgoL AoqJA,\ rd) C$o6,\.!rdeJa0ai 63a,,,.}"31,r.),,t,
A,oi6Cd6oi]tAl,,
6.I),1o6o5J6on;lgoL 8o8utronlr L;3rtrootsorioto ortrao6o$onol}?o
L.:ds6ot30qr'tL Sg3rtrolrLos6 p.r3o33o6661q
3rqpn}trq3}Xdo,r6r?loqX?,,xr .,,rrr f,)draa,odAEJa.\ tr,:;14o,.:,ijrr6oLr,
_,p5ro6Jr6ronJ1)oL
o65.:5o'lq3o;l'Eo
Loj.r16o,311q,r,rtr \r6grrrod.rtro,o6 p,,J.3ilur,Xa.;1g1,"
3rqg,tt, Jq':tlflIo
6.$ .;oSo6Jr6rnnjgolr 0otu6o6do bsJ.:6on6qoL or60Lr6o3 p.>
ift6o3sq8b6o6 b6qts3.16trq38Xlorr6r
J.\6r,'5J6.oUJ(rioL pJhq,ildsto ?11;[.:0oUarlsto,: A,JECaoL.\ e,)
_
^
1,oi',rl6nflnr{'flflr,mt6;;troU
qo1i3oL., q,s
_
;arFLXr63..,11ooL ( 3,16.rr6ti i,ot,)
L,3;ldro'do rr4L1d1q,L,>lrzro.r'flr.rr6oLar God,Brloli6
&,ork,t60}ol Bror
e.!
a,'rri(ron6lA JR,, ,lrrlAolr rlr"SnGo.h,yJootr l99l \'s,ol, rro,1_(,it_iji6l,)rrr,)lj
o
Lrlro,r iJr,r16,,t*r ,y,, 3n,r,;lt1jl,ilr '' a,,sa
i,o6:r,nD.,r4irA,,r
. " l-1"{:,,1"
d.r,l,1ollR' ,..r('ibl.at',lro
iirb3rn',..6n4,,1, 1,..6g;;r,, .trfirbrj,r.t; ,?,;'
,1,)8,161r,,,)lilOo d1L.st.:0ot,r,rB.:,ito,: ti.;.a_36II{,,,,1, l,nr6d,i?(,,r.lo1n,,
p) ;s5o6Jr6o6;lgoL 0oBt.:p6IoL Jr6og6t?o Sog6}gqo
-.
J(,SLAqOsco0ao
J,'5oE,ir4r')Jiloo ?3aJ?o33di1gl,,rr L,,J..6rr,:ft!.:".)1,
aorrr;r0ml, roo,,roL,,
16;1tr2crL,18oL L"to6oL6orot, t,r1r.-,.,
!+ dflhCd'6r)Jo
,1,,,,,ot"r..,r""_,i'q,.
1,1151tro1, p,.,13soL 3trar".lqoo y,(.)6poL
iwwF) rlI{rx\ij,,,a",;
q.,>) ;.:5o5J6r.r6 jgoL rSgor6o
,
,p5(,5.)6r,C,.lool, r3fir6os L.,il.\6o,JJqt,ol, 5o16Xitr,)tr R.:1;;1otr.: ,r,.,
-i';l6XlCro3o
rrrXLr,SdrtrXl,otr LraoEoL0i6o)
p.a) dr6o5J6o0JOoL o6o6osgo6o
J.,6a)t',i6.,)S,.160l, o5o13os1\rn6or L"J,,6o,ruq,-1, Ag)03,6o,a,.