„საქართველოს სამოქალაქო კოდექსში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
📋 განხილვის ეტაპები
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2005-10-31
ბიუროს ნომერი 83
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l,tdJ603JCnll lJ.(Ct4il60fl l, bIIdnI
aJc)6'iltJ0[cc]J 6116aJ6[xqfl Id0il,
JdnJd0[t, at6bIc0nu Jdnt]ilcxdil,
CJFilC6il, ?Jl,ibtb
r.rjao Nr
l
3l ojgoa nr4o 2005 g
,jo6o6Jr6ofi$o'trj.!t(,orSCqml, baojryrjo 3<-RCdLAo OSR"RdCb"lrr qr
qra.r$Cldnl, 3X$t6o6ot or.xrlotX"
oXt6oqoXq t.r3norbors J.a"6CS"
22-25 5a,1f}76o
15-18 5,,CAC6o
\/,+'drta i*.,titfitl lir4.\trra o.'t4,\
qct63roi6o3o 3.p6o3o3olro q.r Xp5o0o,jXt6o
Joqo$o3olr 3r'r&$3$o
,r.ildrtia. 6nlir<ar ('4176. irvqx,./;x,Dr
lr,:,'l;t"ror3;;1q,r'r lr J.>16q.>3116$o tr do1116o .:q,6g5lr:
L.:Jsr<rorg;q'olr J.r('r1q.:3;5gob ,}r.r8ogX(yXdL.> p.> 3r6.:Jgo6b?o q.>o$Xmtr .1.>6rnti.)6r'rnigotr
15.:5 bo s1 3;.,
lr,';lL:t6or31;1qr,rlr .).:C,rq,r3;51)otr
or,:335,q,r're ,>6;1
5o6r.r d145.:5;d1
წერილი
lrJdJ6030Rgll, ;J6g3JAC5O0U $CBdo0
,; 1e1ss f a' t
7l- to ,t D5
Lo;lo16o3nq('rL J.>16qstX6$oL
L.'o166;6o$oljoro pSJodr$o036$oL
2916oLtr jrqls$o6 1.l.r3o.,5sod3lr
jsqh$r'r6o nont6'
69-l &XbqoL, Lrjsr6or3Xqol'r
lbqn6ob o,>5.>t3rP, 6o5$o35oor
sr6-3Xqol, lrs0rnj,>qsjo ;oqXjL?o
L osr.rdr$3".
L3qnqob,:.
ps5sr6oo: 6 6nt6qo
Jr$o3olr610oo,
J.>6qr036$oL \i136o
საქართველოს კანონის პროექტი
J14r'r6iJgo
Lrjsr6o36qtrL ;o6o6o
"1.:J;t6o3Xq,mL Uo0oJ.:q'rjo .loqnjL?o" 63q,oqXboL.: p.>
prSsg;dl olr ?;1gr6oL orrrrd,:$1,'
l: tr.>j,:r4or31q,mL,,.8rojsq.:Jo .lr.rqnjLoL (L..,j.>6o3xqertr
ltbenJ,>r6qr0n6goL lgxgs5o, 1997 gnqo, N 3l) 3nL.>0X Vob6ot, riq,Rldtr(iAos,o
lr,:0rr6o.:q,oL Jir6dr'l 5.>[oq,oL Jor6Snqo Jr6ob (LJb0q,qftiq,Xa.
L;0v6orrq,o, 5r!'oqo 0y'r16$ 0nog6o31g3 or,:3oL 657-n aStqot $n3[6.
BsoorSrlqtrL JorzrgXq' 6s$oq.>q, 32bqL qrn0sgoL O3or6X E;$o,{o q.)
6s0ogslqo8qnb ?30pn6o 163qooJ6ooor:
1. "OXbqo 657. g53bs
'1. 6Xt6o83ob bCqAJJ6tRCLool ao68.!J6<.rbol, Ar'rAVU,.bo (616,oL6Jqlo
1,.!V.!6a(r) 8r,AnRJ.! grXgooL 5Xr6oL6b (aoA8rA6L) 31or.r6b0XlXqo ac,aL.rb1alAs.
5X6oL5o 0o3.rq3.r 0r'r58.>X6rnboL 0r"8[gr"bL g,rqrXb.rqrnL tlXJodrlbXcqo
o6.rEq.rX6Xds 5r[3Xqo 3o0tr.rbX6gboLro,3oL.
2. 0t6oL6?qo 3o31,>b2r61dotr J.:,1ngo (B13p5er0?o J,:;;1go) -
6t6ol!6tq,o 3o8Lrb.163Botr o16o 16 SXgo ;r'r0Jro666goLo6s6 (331dr, qoSolr
oril3;, Lrgt6;SLJorlgrr 0r'r3tr.:b71ndr pr LbJD) ?30p5116o ,1r,r0Jq'1jLro,
r6r'r0nqoro qot6nd2q,Xds tXqoL Jr 1Xg.;tr 3;lr?o".
2. aCorC6alAC60 ors3L prX0rgoL 3lbqo 657r qs Bsemgcq,olq,ltr ?;13p61o
rzrlp;,l11ooor
"01bqo: 6571. v6rUuorsS.rq,o o6gor60lgoot &$r1qXlo[ .!6ds1q3.)
3rn5t sy6o6.>Lor;5 (Jr;;1gors6) qo.;r3tso6nd1q,o 63dot3oX6o
nR$'C6orqt.rAooro 3ot60o, qor6ndlqXdr
bXq?X;r6lq3}otr Ub3; Jor6roA;1do,
q;
r4r,r0qoorg gl4oLgo 2$r6363nq,3r'r3oqo.r 6?6oL,OIqo 3o6tr56obolr
0o0$godot 3onr1, rt6 35q.: ?Xo13o3pnt grqb, ;r6.:1.>orSrqo qr ?l6q,odrto
?XOgg;5 oEgo160rgorl-r".
3. 3go36o3ngn orStr q.rnOsgrnL 31bqo 6572 pr BsSroSsqolqnL
tX0qXSo t6np,>jgooor:
"31bqo 65?2 q3g.:q16o o5gcr60,>goolr 0o[oq6]olr r36oq63qolr
g26oLgl-r, 3r'r5try6' rdoLor.:5 (Jo,i;lgor.r6) qo;;3to618oor,
b3q?;1.1r62q$otr q.:pnds8qg, Snr6oqmloo r6 g16oLgotto3oL 3oL.rqldo
Lb3; 3t 1160oor, 25qo 0oX[oqolr p.:[36o1qn6ooro o5gor60.>gos: .>) qo61dlqndotr, 0oLro 5.:p.:hqoL SnoropndoL; p; 6r56o6oL ?6LsL1b;
l.
l) pr6o?53qXdotr sqSoqotrr p,5 Oot,5XdoL, 6l,0er1.>Xn51d3qo
t n0616LJr'r66r'r Lr?1.>qldlBolro q.> 0ooo qsb.>lrororXdoL
?nL;b1d.
$5sEL,>bq,nboL $oJoL, SpndrdrnoloL, .1ogn6r'rdrootr, 0r'r3tr.>hg161doU
bsr6ottotr, 0oLo LsSjgot6Xlotr, ;qrLo6o;o13ooL p.: trt3s dodroos<ro
3rb.:trooo63q68oL ?gLsb18.
p) ;3nlotr ?Xtr,:t;d.
fl 0s6?Er2goLr ?nttbnd.
$ J.>1rJor6$orr6 q.> 3o$sUos5, ,:5t63or3n, 0o6t 126olotr.>rn3oL .>X1;oqXdnglo
X1636o>J,ir,t}oL 0q5ro0s61odrtrors5 qrJ;3?or4XIlrlo SoortrrS6ndoL
?3trobn}.
$) gotog6doL, 6jL32r4LonAoL o&qo Lt3s 3r'r31.:b216n6oL ?1tr,:tX}, 6s1;
?1qolr Jr,lXgoL qorinBlq6[.:to.
o) o3 tn0orbn3r?o, o2 0r'r5tu1(rr.rdolr Sotrs$Xodsp ,r36oqndn1qos
glr6oLgorr 6st6;362qo r6sop36o6.: pr
otr .'6
?n6t6o3q,r,
bgsq?1g6gq3dol-r At?dA1Iol, or.>od.>$X 6?l'4oL6ot' o53rT60o63dotr
tJ.>6.\LJ635qo gspoL ?nLobnd.
2. 6?tdroL6flq,o 0o5$.>lt6odcrr 0r'r3$'3r'r}3u, 3r'r61,>lrrrrrdolr R,\VflClrap0
5o5o3r6gq A!Rr?o, 616oLOl, 36q,> 0or['oqoL ?XOqX5o o5got6fl.:go.::
.>. ?2oqnql16o 5$Xr66b3doL qr4r.robr q,: .rp5opn6oL ?XLrtXd
8. Otd,olr$tqo 3t'r5$s1t6o6oL 0oe$5olotr ;5 0olro ,>p6oqodr6o3o
$rr60o8rp6;15q,otr ,>6, rlrXoroL 116 rr4LSBr.rloL ?n8orbgX3r3o, sp5oqodr6o3o
tr.:,>6nSgrrndotr r&qs L;osSsqo LoStot216nloL q,:lrobnqn]':, 0olrsSst6oo (,s
gnq,ngo6ol-1 6o8n6o, 3olr,>6 psb0sr6Xbol.r.>or3oL ?11dq,on 0o0,rt6rnrrlr
gXt6olrgS;.
5. rr4rLr4lq[q,r.r3s5ol-r 0r.r6t.rlt4rodotr ?n0ot36s?o, ],:3?3tn16,>6 ],>3t31,1
JrUStotr056Bnq Jot6orE Jor4qrJor6o ;;3tsot6oL q'r0ls6Xdotr [r.',TXr1gXd;or
?nLstntr.
R. 6tr,oL6oL oO 3rqg3d1q3doL ?6L,rt3d, r6o0Xqo6 p.:.1.>3?oriX}lqor
Ot'7,oL0ot, 3onr6 tnqt6;t62q33oL ?n[g3n$oo 610r'r$3X2qo, 1663ot31;
r6;J;gdrosgooL (t;.rg qsBr<r153}ob), 3dnq,1r6o ?10ort313otr .>5/qo
,>3oq0gogmdotr R6r'rL 6t6ol,6oL prLsLSsdrldq.:q 6r$'X2qo b.>65XdoLr
oSrt qoX14XdsLor;6
3. $lt6oLgolto3oU $Xt6oq,r.rdoor .:5 lrb3r brorSrpo gcr6Sorn
0o$r'rqXA2qo o5go140r6or 6I6oL6f,Ro 3o5$rlt4odolr 0o0$'3odotr,>or3oU
;godrXll, Lo3.rqpnd2qro bolroootr'.
4. 3;o116orOXgn orr3L q.>n0.>goL 0XLqo 6573 qo Br0oXsqotqnLr
?n0pX6o r63q,>j6ooor,
"01bqo 6571. tnq?1;61q$oU orr3RsJo630qo SsLoL tng3qot q.;
,.;rq;lqsgooL $3LXlo qr 0o5t r2r6t'rdoL 0o3$Xo6oL pqq$3q1dXdo
l. 3r.r6$.>lr4r,rdoL tnq?X;r61q3doL (J,:;ngoL) qor6nd1qn6., .:dr
nj3;0q16sr6$; 5,rq.>Lo6A3rL, 5rt6p.> o0 ?n3ort3n33dolrs, 6r'19r>
t3q?n;drgql6r or.:3rq oor3sqoL$o6nltr 6sqrLo553oL ?ntro,)qnlqod;dtr p,,
or.>6q.;Jor631qo gstroL ?n6lqolr Rn JiRJ?lRr(JooL $1L;Itr,,1;y1dr.rrv
?X0p16o 0o0X56Xdolr 5;or3;qoL$o6ndoor:
.>) g1616LJo16goL qo6;1d2q$o Lro$'3o3oL qor6ndlqXlotr Brorgsaoo.
A)dreSJ6COtRo 3r'r01.:t2r6nlot 5sq,:trrtoqnlo, r6r,r6o6o6u $ddlrotr
psJot6s3ndr, )or6gnlL.> (,,5 og6r,rJor4gXd?o 63od,o,"t 5"pi6,-oSoA.rRrtoeCr.
.!) Jr,l063o 6oo13,>qoLo$'o6nd1Ro lrrlrqt6r,r,j216lrot oqS6rrb.r.
2. 6s35t,o36ndoL pq,10pn, rn6o q,qolr 5.:53s3qodrBo, b1q,.B1361q,3l,oL
($;ngoL) qo6ndlqXbr or4 3j3X0118.>r4;1dr 6s$r6prL.
3. o0 - tn0ort363o?o, 6t rg; 6?6olr6tq'o 3r.r6t.>y6r,rlob rnr66s6o%rgor6o
od2qXd2q'os 6;46t.! 60draR1 35o?35nqo35.:q ?Xg3rq,oL j.S6aq,1nt,
,>16trXlooo Jodrobnlo, s0otr orsrrdr$X, r6q3 ?nodq,lB; L$a.>3r[,
[6p.:
ngSololr gl6otgL, r6sor,: OrE 0ooq,oL Lsor.>5rqo 5.>q.\$U3Xgoqn?is
b6q€n;t6lqXdoL 5sgjOndoL 15 ?COJq,oRo Jor6o6ltoo aoL; a;R1roL
or,>oi,>$i;, r6oL ?n[rsbn]r6 pr6rrlqrp ASRn .rc5r'r]mU 6?6oLO111'o
0tr5$r1t6oloL 3r'r3[5r,rdL".
5.66I-n 01hq'L Rn0ar6olL 01-5 5.:g'oqo p.: 6.>3r'rX.>qoBq,lL ?X8qn5o
t6lqsj6ooor:
"5. olt 6t6obOo 0o5t.>pr6oloL qrVUCAnaR1, 6573 01tq,oL BlLs0n
5o$'oqoL orr6rtSuR, $,fltC$L t6q,?3;r41qnd;1, Jr;Xgo 2j8pXb.r q", lt,no,
?i13ort36,:Bo, 6116olr0tRo 0r'r6$;ldrroloL rnrrr6.>6otsgror6o 3oq,q'X81q'o;:
?nLor;3stoL 0U6oLOt, otrtpsJor6B1K,o .lo,11gotr Xj3o3;q';15626o,:6
2;1or1Lo h,:6oLtoL sb.>q'o Js;Xgo, locr6.> XL ?11.:dq,nil;g1o.>
d .:6 r16s'l.rqo2r6urL grLBo 5r5lrb3s1;38,>, o1 ?;1rnr3r'L;1d1qo .:b.:q,o J.,)J{i,)
.:
p$.>qo b.>r6oLrLoL;,>.
5 s6, t6o6 3Xodq,68o tg'r6rgsq, Rr?46?6rrL lrXq?n;r6lq,Xdolr or;6.>t0rq
6.>qrbqoq'o or.>5b,r".
.6.662-n Olt1qL p,>60.:goL 3y3 5s$oqo q.: 6.>0o5.:qodpXL ?X0pn6o
6Xqrjgooor:
3: -t t3q?X;61q6dr, 6t6oL$ol, Br6rqoU 5.:r6n?6, Bo6$o26ololr
qr$'gXBu0pn 1J0qXd.:, Ot6oLOl, nd3t, ?tsRCAJ eon-bn3rol,
?62Lr41q6dq'odoo ArAr'r$'31?Ro to,>5ob s5utrqslr6nd,: 0D6R.> oa
?n8ob36XdoL.;, 16r,r6,::
c tnq,?1;16lqnloL 5rlj8ndoL to31d3nq,o.r 0o6trytrr,rdotr 0oL;$Xrrd;q,
rt3oqillC,< Jodro,: r6,roq65o6oL Lo06or6n q; 6oL ?nltbXlsll 61aoU6ti
$'nt6oqolooo tlr'l6Soor lg5rnlo o0 3rqotr 5r60r3qoisilo,
aJr:
0ooroorn6lqo; 0o5tr2r4oloL (J.5JC6oL) .rq,$'16oq'r,r6,:?o.
6. bnq,tg,jr6lq,ndoL 5.>lj0XdoL SotXto.: 6;qrXpXB;po drpo.,,
7.3Xornr6o0Xg1 orSL qsn0rgoL 03bqo 6621 p,r BrdoX,rqoBqStr ?n8q;16o
143q;jgooor,
'O_Abeo
.6OZt. 6!6olr6?Ro 0o6tr.:76oloU 0o0$Sololr Srqqnd2qgdrr
L$r6r6o 66u6o6nlo 0orbqoSoU 6?drolr6ol, bBogrr4tS.
6t6oL6tq,o aroa
eos
3;q,q132q,o.:
"ri),.s"e.
a".!ii,
:rlc.J,::#16,
Eltr6s,f,(l oE Oobo [sr68o8op6l63qo
"
,.rixo5o61d'.' 6?6.,l,6.,11 1"6o3'r6"1i; i.r
oro3L g,.'13ogol, 03tqo 6622 ps Brorol;q,odqxL
?n0q,,16o
;1.:qqnl,1q,$.>,
rSstqsy6XSolr
I r16 0ro.:11,1,,o6r,r lr
'd30o,1113.:13o,
o,;6tXloL,,1;;6
"32tqo 2. nL .1s6o6o s8oj8SqpnL 2006
LsJudror3lqoL J60$oRCGOo
Sq,oL I os6t6o,qr6.
0ob3oq Ls;r,?3oq,o
განმარტებითი ბარათი
A!6ar6o0}oo,o d.56.)s,o
tr.:3t'rj.>qrjo ;oqnjlr?o OSRoR1aolrJ Rr qias$ClAdoL ?0616111,
orsodr$6 3r5o6Jr6r'rnj$oru6 p.>.1.:3Eor4nloo
Ls;s5r'r50p3dqo o5ogo,>gog.> 0o$5.:q oLrb;3tr 0o0h3;6Xd3qor; lgqlbndoL
R.\G8rt, 0t6oL0tq,o 0o0Lrt2r63boL 5,:18ryr,rd3L$olr or3rq,L;tr6oLoor.,:3
0o$5oor, g3q,osqnd; p.: pr0rggdnlo ?nqolr Lr0erjsrqrjo ;oq6jLoL 0ntro8il
$'o65oL (3.:qqnd2qnlooro Lr0.>r6oq,oL ;Xr6do 6r$'oq,o) Jo63nqo ;.:r4oL
(Lobgq?1jr62pXdo L,r0,rt6o.:qo, 5r$oq,o Oryr16$ 03o316o10;161 or,:3?o.
Jr6trnjgL L.>32d3RJR Rr1qr.r "J.>r<rg5oo16oloL,> qr orr5.:0B16r.r3q,r,rdoL
3Xbblb 1316o;s3?or4Ls po L;J;r6or3nqot torr6oL ?6ors5t033oL" 41n
82hqoL os6obSsq j36Xr5;?o tX03?.>3161qo ltjr6or3yq,r'rL
,;rSoSSpndqolot n3r4o;,:3?o6oL,j.>5oS0pnlq,trlstrosE J;r63o6ot;6oolr
n6o361q, Jr6r.r5rtrs3.:?o 6,5$'06oRo SoorttrgS6do R) 6JJr-rA06Rr3o0i5o.
0o0t3sr6ndlq,ors 13q,38$oU q,:63o1 Lgnr6o sg6o?51qo Jrtro5r'o;0olr lr4orn6oro 20or.:3166Lo Lnjgo6o,>. .>0rtror.:6, .:q,5ot51q'o trgS6otr prOlBr3ndotr
R6. Rn JXr6ooqo 5.:!'nt6oqor U.:jrr6o33qoL ;;6r.r50qndq r.rloL
6316o,1.:3?ot6oL JJGrrSaR1dRr,rlnlrosS J.:r60r'r6ot;gooL U;Sojdnprr 5X50.>3o.
Jd,m0dOt,C 01?rodoL Jt6ogXLBo ?1Lgr3q,oq, ps 5r0og16nd1q, oj6.:
3gt6o;rg?ofroL qor6XJgo3r (90/314), L.:nt6ortor<rotro bnq,?1;161q$;1do,
rt6Lldlq,o Jr6rJgo;r
g116ot0oL Lgjgr.rt4o j3635otr l6ot-lt4.oro J6oo6oOC6tRo 3o0;16o1sq;1dro q,,>
q.>,1.:3?ot6nB3q,o,; j365oL lJr'l6rrAodt6 $'o5L3q'rLor.>5, bolryngolr
t6qrLor5, boqo 6qodrq3t6 0.:L?grl?o - L,>;pr4r,rt4$r'r J3XgSoL o0oyoL
?XJ05r-qr033oqt43drl.rorr5, o633Lgo6o1doL 3o%op3rlroro5, jg335otr ?o56oor
nq,5ot6t,qo L.>j0os6r.rloo po.;.>3nb1qo LldoljgndoL Rnb3C!rLrn16,
5..,goo5.:q1;16o Lro;y6ot6 go ;q6oq'6do lr 5,>53oorrr4;b;LooE qoo r.?.
g16o$3oL 6,)5tos,r6Cdr ooboSL nr6oo;6o Lg,>5q.:69$oL ?303?.:3Xdslr p,>
0,j33ot6o ArSlrLAr3Cdob 0o?qrL lrbgrprtrb3r d3ft6oL C6r'l05trll
JlSraSARClRs)dCAb ?ot4oL, 1416 Jot4prJot6 .;.:3?o6?o; go$o;14o Jor6Xdotr,
06? 0fl6oLOA}oL 5;t6,>6go16oro5, 3olbnq;g;q 3,>oo rq5olqtr;81ognq,oLr.
ltlo6ror oLXoo 0ro0SXLt6ogXdXqo 5r,rttr0XloL ?X01?.>3;1d.> q,s 8oq;d.r,
r6oSq,Xlog bnqL BXl[XobLr X.)Slrylo Rr 3;loroqto6qoLoXr6o gjr4oLglqo
or45,>Sotogondotr Bt6d3oo61163brlr. nL, or.:3oL 3tr6o3, qo.1.:3?oalnd?q'on r6,J
0toq,oq g2r4otr ot66r5otrl6sLors6, sr4.:36p 0o0b0.:r46d1qor,> l3qXdXdoL
q,:63oUorl5.
rq,5o?51q LgXt?ro?o qqnU n6L,CdtRo JtlrJgo;o br3Lnr o16oLrbs6doSgqcr
3,>6rsqoor3boo, rrr.>g 6.:0o$3X3qor .>rrrrLt62qgr.r3oq,o L.>8sr+rorqXb6o3o
b.:too qr 3r.r6t;1t<rerloL 0ro3$',1rolor.> 0o3.:16or q.;[nL6311qo 3o5o3.>,<'t]6o
0oobo353boor. sqSo?51qo, lrrlolqoo 5o3?o, 515s$opr6sq ooLrbld.r
g56otrgor.> 0p6r'r3rr63r'rB.:t X, 6r8piJ8og h?orar,:p 3r,rgX21d1q,5o r6ff1losE
$1t6oL mr6gr6ot.>$ar6tns 8brtroqo6 .)6.\Lnor6q,(rR o53r'rrtr0o161troL p.:
TltrrdsSotro bn6,556(,JloL SoSqXlqololr ADi}o. o,r3oL Sbtzrog, 0tr5.>3trrr
,Jlolgndo J05otr 6n3r6 thnr6h2q(,a,:tr aoaqnd j3;1g5nlo,r6 l6oroalornod.r'3o6.
t38r.roj83q,oL 6,rorgrqoL$'o6ndoor, Jt6crSJgoL Soqndo Or,rgSLrbg6Xds
sr6Lr;1d1qo 5X5,:gog16o J/rsjgo;ob oqSr'rgh36oU, ;Xoroqlro6poLonr6o
6t6olr$t1qo rot45r5o$.:6o33oL 6r0mg;qol3drtr, SgrElroqo .1rr6;7116361;ootr
b.r60rrol.>6JarL qs, 16,>6 3os3rr4o;, o,oolrrC?r(o 6?6ol)(5otr t3,rlJtr3[olr
RnGSnL.
lr.:;;5o50qXlqor o5o6os$o3oL Oognd.> 16 o$33gL pr0.',gldorn trrtrSlr
to35Xgoqr5.
J.:6r.t5J6r'r0d6oL nl6r,r6o R,r oSogosgot6os Ls;lrr4or3Xqcrtr Jr6q;3366o1r
!'3316o ps3oor 6rJrrrodn