„ზოგადი განათლების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილებებისა და დამატებების შეტანის თაობაზე"
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
I მოსმენა
II მოსმენა
✓ 117 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2006-12-04
ბიუროს ნომერი 142
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
l,JJJ60l3JCnI JJdCJail66fl U AII'4nL
aJEt6ttil0[qilbI 6ndaJ0flIqI til6il,
JdnilJ0llU AJ6bIq3[U Ji{nt}Jqt'4il,
qJ6'UJblll, ?ill,Jbil[
,,Jao N 142
4 RAJpCd.'o 20068.
;.:5o5J6o6j6o ,,to6,:qo 6o5;oqnlot ?gbotn}..
_
b;il.:<6ongqoU
3o5o5?o g3qoqnlnloUr q,> RrAr60}ilot?06rEoL oool;tn-
3$.rq3Eolr, aC05oC6Clo1r, 3Xq$3r6olr.r
04. 12. 06.
t XgqSi.ror.r q.1go'L.r q.r b&r;}q.r
o5$g6c6rnt 3o0o$3$o
,t 4r.trfu,IL 6dRo, 4,,\l',n5,, ,)7\<\,d,n*ry,
b.rj,:16rn33q'rrlr .).r16q.r3;5goL ilo11r6o,:q6;5tr:
It.r;l.rCr<n3;q,o lr .)srtrq'.r3;5$o lr
6.r5hoq'3.r
;o8ogX(13il1r.r q.r 316..,j1yrgd?o q.>o\r;r'lL .y.:6oFJrrro;;;lgob
lr,.;J..'(rrn;1;yq,r,rlr J..,r',rq,.:il;15.1olr
rrr.>33,,1 q,r.tfl ;(1
i.;
6o6r'r ?,,,1r<r5.:[,,:d11
საქართველოს მთავრობის წარდგინება
lrJJJ6tIlSCqmL A(IIJ36mAJ
tsj,:14ar3Xqr.rl-r J,:6q;3n5gl-r
Lr,:j;t6orgSqoL,jo5L$og2gootr 67-g 32tq,oL ?1L,:dr3oL.:p
L.:;rEo53q38qr.r o5o6or$o3oL $6boor Ss163o5oq665or Lr,'l;6-
or36qrnb,;;5r'r5oL Jr6r.rXJ$L,,tm5rpo 6;5.:orq6boL B6LsbX8"
LsJrr4m3XqoL .1;5r'r5?o GARoR1aCAobr Rr
qs3,:gX666ol-r
?ngrSoU msolst3" ps 6arboSor Sotr r6o66st6nt6 5;5boq3sL.
sqSo?53q, ;;5t.rEJ6o6JgtrX L;Jsr<rar36qoL Js16q;3X56oL
L;;r'13og6go Rr JqnSsrrrlq Lbqro0ndtX 3r'r8bL6Sndqoq
q;5o?51qor L;J;t6cn3lqoL 6;5.:orq6dob; q; 33g5o3r6ndotr
0oSoLgt6ob Jor433qo 3osq6oq6 rq6jl-rr5qt6X qoqnd3qodn.
Jt6;3oX16-3o5oL614o
N V4O9
(rl Il 1006.
t1t4,:6
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
J30)5JE t60
brjrr4o3Sq'ot 0o,:3r6olob
Lojor4o3Sq,rnt J1613o116-goEoLg6o
200
6 Sq,oL ers>\s(.r btRosol:
I
t Soqcoq;qo
Lojor6o33q,oL 0ors3r6odoL
J.)b0CR.16r)r)L ?$6(,Lo
J.3,r316sd;1
განკარგულება
N567 2006 fq'oL 3 pX,1g3}16o J. rnlolaoLo
.:. qoqXbsq'odoL bsilsr4o3Sqrnt 3o.:316r'rEoL br,;u5r,rE[lqldqrr
oSoGor0oAool $'rr4q5X5oq d,)5ro5J6mCdO$3 SrnStUXEn6q,rq
qsSo?35ot ?XLst63
1.,,b.:J.:t4qoelEgm SqogSoLr ?XL-rbnd" L,rj;r6rn3nqoL 3r6e
6,rlr fry4 fl1bq,oL a3-6 .ll5jgoL ?gb;b;Cot.rp L,r;l.:r6ar3XqmL
.),sr6q;3151,y?o L.:;lsr6rn31qr'rL ems3t6ololr trs3,r5r,r53p3lq,m
o6o6o.:1lo3oor Srdoq63Soq 3.>5m5Jr4on;l$$1,,tm5rpo 6.:Grar-
q,lAotr tlLrtXI" trs,.l.:t6rn3Xq'rnb .;.r5rn5?o GARoq'ClCAot,.) Rr
q,.flr1);1tr;1IoL BXf;.r5ob ?;1b,rb6d" bsjsdrn36qrnL Jr16q;3lEfyoL
lr.:,1r'r8og3fyo p)
.)q',15.r63q, lrbpoilXlt6 f1jilt[;18;1}q,rp
('so6o?5oL Lrj.rlnm3nqoL 5.r6;oq'Xlobs R;
fl
B69Eo;161dotr
oSolrli6oL .)o633q'o 3r'roq6opn ;q,3jb,>Gqr63 poq3}1q,odn.
2 5.r6,pr''r511q'Xls d.rq,.r?o; bXq'3r,rSXr6o6 ppoprE.
,)l'r ;13oX16-3o 5o [r g<6 o
t{[.a)-s6'Esnqxq,
საქართველოს კანონის პროექტი
lrJ#tr c4Cqxd,
Jr6ct6o
"toa':eo o':0':o<'coo[3].H#ffi
kffi :o" .eeoestubors asr
AUbq,o l. "bopqro
6$rorqol6ol_r
UrJ.>r6or6q,ol_r
3.:6o6do (bij,:6o6gq"olr
-6gl.rcb96,
r"363 N2o 0a0s 20oi
asu r+e) u"lLluiri&a"
*q.oq.e63bo qrr
H;g;;;3*.
L Jo63gq,o Og\,.b AC-2 JU6COo BrAoglq,o6q.o3u B90(,96o
t6gqti6ooor:
2.03-20gbq,oU:
qr36o 63p.:j6ooor:
"el', "q3" cQJ "e.',
93rfu6j636o ag0q66o
cl116rlol qrg0c6oq,o ggboor
0jo6g Jor6o, r5o0gq,og rbfl.:3q,oU
on3oL 3oqpjbo - 0rUgr3q,96qrolr j66ob
o --Jt6ogguogq,o goq6ol.r, p6.:68Jao6rogrq,o, Ooagq,orr. -UOer
r6o09qng (p6oCbocr, rb$,>3q"ob
"Jor6o,
6,>3o arbgJ3qt6q,ob borogbob
A) Jac'lqCbuq, oC6Cb
,,0,,CANU6COo:
J3cJu6cob ('rcaroob 's'" j3g,lp6j6o
"ca.c;l-D
!.or Braogrq,oaecL acaecao
U6COo ACAACao 6Cq,JCOooo:
6goL.:o5olr JC(,JAo6og6o [rj0o.:6o6olr
Ar6J bq,C6r;"
3. 09-3 6gbq,otr 0g-2 Jg6igL qr.:gdrgob ,,o,,figJg6igo
"o ) A JU$J3q,CACgo,r Jf)ogCboob
6CAUq,.,O5al-f r":..
"
tsg0qrg6o 6gqci6ooor:
rgobqrgU tsg0qrg6o 66qr.>jgonor:
r*.;#l
6gbq'ob J.rfugq'o Ju6coou "4"
cac,:uoco., B$ososo6q6L 0g0q,g6o
6 gsq,og4,tso sr6orb3q,
^ ?FrO1rbru
bJ
I gq,rAAC a.:poor .r6rtq,rg6ga"fi
6"A3a]
6 2l-g apbq,ou AC6qr96 qerC0r6ou ,, IIr-or.:3o tsg6q96o 69qr.:ft;ooor:
,,orr3o
IIr 0rlr$.rgq,g6qnt.r J6oggbo.:
SgccaL
(,6(,, &DACq,()O b9t6gogo6or6g0gq,o,:
r qtr 0g66ogr6gbolr lr.:0o6olr6r6oU 6o316.:0
1.
a,rJ.go
un
ogoU 6rb.r6u6orqgoboL 0jo63
Jo6o.
:godq,gar
ugr"6ogogo6tgb'r ooogr3b 0.:bSs3q1\,obob
u"b$"c*'oq'o6ob 3gqr30oL aoJo3cbJ
"u"fr,
ggqlbob
ra Jr6o6oor qr.:q6g6oqr Eg0orb63g66o
goo doolbog6Sbolr gr36.rgogoq,9bsl_r;
6.:3q,rb;
JL.
196oqrgbggor
Lsj.:6o39q,oL
q,cbr;
b$r3q,ob Jod,rn36gq,
obgO,rb3;
6rfu.,o,r6CbrtC (,r
J6CArbC;
b 3oqrgjt.ro;
I aojagqro 3c6<,r60qrg6q,o0oor
ClFruq,Cboo, 6ior3r9ol_rSo6g&gq,o
AJSCl.,C6Uq,C0rAo
"Og",Odgir,:
**ffi
2l'l' aru$'r3qftr.u l'rbcc0o
as orusrgq,c6g,l, Jrengcbogq'
lr,>b33bo.r:
j3U l_r.:Jor6o
JBJq,oBoJr3oJ
6.>ogrgoU$o6gbgqo 96oo
o XACtsoL 0rUgs3q,96gqro brbCq,o36C6o i6 lrsl_rJor66o
r3q,oot.r 6.:US.:3q'gfuq,o - 0rLg.:3q,gfuq,o,
o0oh:or3oL, 6o0 .:Lg.:3qrob
lrJi;r-g,C;;
qXbgqrL g6e.) Jjo6q3b
6.>6roq,36oL
lrr66olrtu.:66r,r66o3o
a6ggolr 6.:Ug,:3q,g6g9t_r
"TOr*9
6r3sqrcar6oU,>3,:qgg6og6o
UiO"tri" q,,5 6u6sorqr36ot.r
bbo.
3 brbctey'Ul0g.rq,r'r trlggbg6ol_r bsb3q,o36c6o J6 LsljJ(')6O(,)
x6utsol.,
r)
6)
I$g6ol,r,4.ru56o&6o3o
J<'r6$r'r Ar6ro,q,Cbr;
fu\lrl 2l{. A$S.:gq,Cbq,c$o[ ArdoC5CqD
l. 6rLflrgq,3fuo0oU ggq,g6r
. - :,
r0r6CaL
b,:39.:q,o
a*Ojbpqo 6$3oou6gboU s366r<ro 696obg6r6o.:Eo
3ab, r6oAq,Cso6- A99fr.la"aia"rO """Jlrs.o"- qrug5g6oq,
bL.
**11y1 bOJOUUoq! Jo6)aJ U3oq:rtso 6godq,36c
ob 6$0r3q,obrtso, 6r6qp.: rd agUq"'oU
a3_Z Jg6jgoor
J) AJbgrgq'Cbq,obou ardogbgq,o .:36.:gogoqr36L
0.:bfl.:3996q,ob J6og3UoSqr
LOr6!.oJ6Ob;
6) 6Ju$.r3qtbq,o6ol.r 0.:dog63qro 6rlr$r3qrg6q,ob
.:3A4r'rtsoq,CbL.
J6oggtrogqr LOr6er6Ol., 16
r) 0.rU$s3q,36q,o6oL 0
6JL3qroer6 r6rUACOClr I $g
qtu 6rqt,:q,rbr3U Urjcrio6gqxrb
6;6.rorq,
qpr96g6oq, tq3u6lr;
A) t obrq,UJ6J6Ar6rogSbq,cn q,,)$-gbCbgq,36.:tso
.:6U3bo0lr 313,:6lro,r, 6o03qog
3.>6o66q6bq"o6oor q,Je696oq"o $3[a16r, .:6r Bgqln.
8pbq,o 2ti. 0.rb$.:3qrg\nb l$bgrtftygo3.trx,r
6.:&.Bq,r
6ol-r.:o19olr .:g6oqg09q,o.r AJIJflrgq,Cbq,oL
0strgr3q,gec,r6ob 6rdo3eolr goqg6ob
obo lr.rboL 6rtr$.:3qp6qoU,:Oogguqq,
bob LrtsSrqrgboor .r0o$03bt.r
(,J Aooq(,b 0.y6org6gq,o
t9.
gr'rgtr LlX.:r6r.r
U.rjr6or39q,oLr
A"Jbq'o 2 16. arugsgq,Coq,ot,
UC6rOqoJ\)o
bCF)OotsoJrOoU 6o6u0o 0sb$.:3q,g6Cq,@r
Ji6crBCbo0q,o
U SJ6q,6o6gaoo,
6">6obrt$oC6.) bJjii-3;q".t 0r6roq,Cbour
L6r6ob 0o36.
Ag\lo 2l?. 6rbgr3ql0q,oU J6elgCb€qn
A$-Joorr{6C6r
grllJbq<',b 0ctrgr3q,3\,oaoU ggq,3b.:
0CApCa JC(,r6oAoU6o Ur3aoG.a'"fr
SJCPoor.
tsgL:dqrgbq,obg6or:
aiSqu
0o6qnb 8r6.:696oqr$ 6 gq,ob tsg6q66
6rAo3(rlu Br0r6C6J.
6$3oot6p6olr ertso6r6uC6ou tsCLJdq,r.r
g6oU lr$tl69Ao, 0ror tsor1oL g.rgBgr6gqro
0966q636oU UlAo6oLO6ob 0o3ri
66s0otr L.:bUr630o;
J UJbl.,6C6o".
alQac6oe q,r,6cbuq,r0rbb. rnfO"giofclce" arutrraq,cbq,oL
Es0orrrof 33ou Jr6<,rasao
bo\)ubob srera(,c
6ro"bct q3ogbr rr9oj"|q"aio""i [girlru"ol.
q,J &6cgCu<rCqr, 6.r%oor:Ogbol,
J6crggboggo 5r63oor,:r690oU
-l_r ggq,g6.:
Jo6C6L.
.rj3b 3.:6o60qr96q,o-6oor
J q,J J6otscLogq,o 6.:63oor.:1696olr
DJ6rCqnODOff)1., ao6olCbot, AgUiUga
J6o6r6.>0oU 369qngg6oL r6.:oqr96ob.:.,,
5 25-g agbgoU 03_3 &g6ft1o B.:0cr.rgqrfur3lr ts90q66o r63qr.:jgcnor:
7. 26-9 03bqrob:
.t) l-go Jp6igoU "qr',
.*"*|Ifr*"
AJ "C" CaCJU6CO06o BrAoUJq,obq,Ct, AC0qg36o r6gqri6ooor:
ts6j6ob'?" fis.l36job
ercaJool,'?," fu3rs6jgo asaq,e6o
6o orl-r$r3qrg6gq,orr J6oBclro,Jq,o
goo 6rnorbrn3636lr;
;
ctot.:6gbob l.rj30cLr;
CooJob JoeCCbU;
Ir qt 0.:dog6go6oU
Jg6rxrpob 6J3q,oU
Oob q66pq,90rb
er AJU0rBq,Cbq,o6oU
6o0p6lr;
r6g6olr66s6ool.r, .:6163o139 OrL$u3q,gfuolr
16ol_r <rpg6o6.rlr.
A) Jo6OCq'o JC6COob ',1,' iggJg6i0o B)0og.:q,o0Qgu
".
030q,90o 6CerC0ooo,:
a) Jofucq,o Ju6COou "33" &cJu6i)o B.:6ogsq,obqr9L 090q.ocao 6cerC0ooo.,:
rbor66ogqrgbl_r Oolr$r3q,gorr JC6bo6Jq,U6o
-,"33)
.rqt696l.r
Osoro rq6og$ob
0o6436gboL sqr6o6b3.:ll qr.r
flgbU;"
C) Jo(63Cq,o JCECOoU "3?, fugJp6j6o .r6rnqg0gqr ojfut_r.
g A3-3 Jg6jgo BsAogrqb0qtl, 0CA(,C6o r6gq,cC6ooor:
636oqrc6 l5 qpoL 3,rqgrtso;
!9_rr6e3gqgq,or r0 3c6o6olr.>
er t(.t0J(,o
J6C JjOCooL Aelobo36C6o;
orU LrCJ6oBCq'oL
6.16,:orqrg6olr.:
b 15 (,qob 3r<,J6o J6.l r06-;0C61,
8. 28-3 0g\,lr qrgAJ$ol, 28'aCbq,o Ag0qrX6o r$gqrrjgooor:
'?gbq,o 28' 0.ilg.lgq,g$Cq,orr J6l'lgguogqxl
LA
0Jfuo<rrr6C6ou OC6O6o
o
u.6.r6roq,ob
63:t3ft
brjr6o69qx.rU
0JUgs3q,CACq,o.rJ6og3l.ngqn6rfuoor.>r6g6oU696g6oUgg6j6ogbo.::
""ff:.:,*ff
2.
t) 3.:6<'r6qrgbq,o6oor qr.>ql6j6ogo $31_roor 0.:Uflr3q,t03q,or.: J36r5o6rqgr6o
0o6cag630ol-r,:q6rogb3c
;
6) 0.:U$.:3q,30q,o1 J6r'r33uo3q'o bOJk r66ob aoftre5br;
g
OrbSs3q,gbq,ou JOog3L€q,., 3oro3oU
3oq.oglLou 0o6t.rq.o36otr
pttng639q,9og.:;
q.o) tobJqu.)6.)ffi.)EJolq'CAe,o b3ogg60o r6LlCbgq,o Arb$JOq,C0q,oUJ
q,J
0,:dogbqrg6oU 3.:3.:6Uog6olr 1696o\)6.>9o.: ;
g) 0.:L$.>gq,gbqx'r6oL ArdoCACq'oJ 6Cbou66r0ooLr (9J 0ldogbqrcrbol.r
J36ooqoU
6.r3q,olr g3trol-r 330gtsr33bu
d UJXr6er l.t6$rorqlolr og6oeouq,o Jorlo 9r+ro369qro 6.fqlqrgbol_r 66gr6oU
do6.:$oqrgo6oor 0.:bgJOq,CACq,o,r lrC6oog6o6lboU q.og6gq{Oou AgaUarBCaJ;
a.:bgs3q,Cbq,ol., Jrrogguogq,o
LfuaoU OgagarpOr,
t)
6r6A.,orGCboU
0oUg.r3q16q,oU Jor6ggoqlcrolr 6o0g0olt qg.r Ootlo 0r,r0trqggbob
or) 6,:b$caqrg0goU 0oAt)eC6oUD
flglii q$63o6Au
er J6oggUqgq,o 6r63oor.:r63boL J6olr6r0g6otr
rJ6C(r,Or0ooL, eCbCq'CboU ACEJ0JOCbctso 0o6rftrqrgo6olr 0oq3b.r qri
o)
ts3ori6b096.r;
Jrigrggl.rogq,o goro3olr 3rqr3jl_roor 6sor3.:qrlr$ofu6gq,o 6ortr6g6otr
QrfuSCaJboL 6g3orb3g3,:6o 6rlr$rgq,gbqrol_r aoa.uro qroLgo\,oOgOo qrg!6oU
6.16b<'r6r6oXq5br;
3) Jr6o6Aq,Cbq,obos, qr.>p696oq, 6g6orbggb0o qr> Sglroor Lrgr6gogo6or690gq,o
0.:lt$J3q,gbqroL U6;gglrou 8s6or6of6r;
q,) Oiufli3q,gbCq'or b366otso0o6C0r rA dJ6o6oq,r qgr L:j.:6or33q,ob
6.r6.rorq16ott qr.: 0966og6rg6oU Uc6o6o$6oL dog6 q.o4r6j6oq,., ggb"l, Agu$lanbJq;0) lsjr6ot3gqob 3r6o60q60qro6oor, 6ror tsor6ob, r0
3.:6o-6oo1 6.161.:tq36gq,o
Ub3r ggqlbrOr.rlroggbgbolr
6$bor66ogqrg0.>.',
.
e. 33-x Op\,ob:
J.) Jo{fuCq, JgbjgU qu36.rr3cnt_r ',q,,, ,,A,, cgr ,,6,, CaCJg6COC0o 0COACAo
6gq.o.:jgooor:
'e)
3s6o60qr3bq,oboor
0rdog63go tr3oq,r6o;
qrq.o636oqm $3uoor aooqob 0ul_r$r3q,9\,o6oL
6) 0ob b3q'or r6l.r363q"o 6Xbg6fr36ob gr66q,360o
0rl'tflcaq"36gq'ors Jrloggbqgq'
b3q"o a3gggoL
5cq"-rojaiu, i,.- a#"rr"ii-gcuolq,., a.rrq,3bou
J6t.r06JAJ6o AJoo a<'r6J$oq,Cr'l6ol, br6XrAoL
eJtso6J6bC6oL J6 cDJ6JeJtso6JEllCboU
6trocrr."
6) AC-2 JUECOU ArCArOol., 't" CaCJU6COo ts30q66o rvrgqrrjgooor:
''b) J6og3Logqo bJfuooJ6Cbol, q.or.r6olr tsgllsblOolrup Oooqolr tcr096o
.
0.>b$sgq,gbqoL 3r6o6ob r6cbqsg6g6oL 996o 6o0toq3ggo Joricrb3bolr
ts3U.>jafuqrs(9.".
10. 45-3 Ogbq,olr Jo6,gCq,o JU6COo BrAoUJq,obeCt ACAq,C5o 6gqgrj6ooor:
"1. Jgqgr6o6g6 1j16]o0o
U3gq,,r 6.:trgr3qrg69qo 9r 0.>Lgr3q,Cbqxq6ob AJdoCbCq,o
l.r.:6696qobU orED0J6o bOolr ggq,56oor. L:6jolr bbqgo0r ggq,g0r0<rUoq,o,:,
9lt$6p6.> U.r6]ob g6t6or,> 6$9gu6t3 096o."
o13 0rlr
I I . 54-g OgbqoU Jor639go Jg6j1Jo Er0rngrq,obe3L 636eg6o r5Sqrrj6rnor:
"1. Urjcr6o€SqoL or6Jo)q,Coobr qrs 0gg6oC60boL l_r.>6o6olg16r.10 ZOOT _2008
LsU$rgq,r'r gq,oL q9.:9g90$q-oC Arrr0trqxrL J)6r'r6l6r'rCCOCbo "U.>rq6tr6rqp3q,r,r
lrsj6or&r6oU 33bb9b", "J6ogXlrogq'o 0J6rorq,CboL 0gllb96,, qgr ,,b6r60r6wrq,gbq,o
er0ClrCooq,CbCooLr (,r J6Cl65rAC6oU iJ6C(oooJoff L aCLJbCb,,.
l2 56-9 Aobq'b erga\5ou 56'-C AUbq,oU ts36q96o r63q.o.:j6ooor:
"Aubq,o 56r. U3oqr,lrbr(6CAg U.rbgq'o36C6o 16 lr$rJd6oc, trrAp6ar6r.r{,Caqo
q'rftUCeCq,Cbou arbtr3qtbCqrl
I
.
U3rngob6r6r3tsg U.>b3q,o36g6o
J6 lrlBr.rr6go 1.t5.:66.:6rorqrgbq,o
Ar$CUCbUqlCboU 6rlr$r3q,3fuqo ts3odq,g6,> ogoLr 6glr$.>6oln l3.lqrgOogrlo 16
JtiogSlroggo UArqq,CLo U.:bgq,o36g6o $ [r.:LJot66o Ar6Joq,C6oU 0jo63 Jo6o,
6o0gqrlr.:g
r) 6.:3qtqo iCaU Orbgcaq,Cbe,oU 6oftrq9C6o6 .:3rrr3qn69Agq,o
bD0rmJ6roq,C6q,o J6o6rtr.rdr lr.:jlto4gq,olr
6J6soq,C6obr q,r ACO6oC6C6ob
bs0o6oUg6r'rl.r 0o36 q-osq596oq,o
$3lmor.>
qt 369qngg6oU r6.:oqg6o6oU ts9ttb.:AoU4r;
8) 6.:3q,oq,o rCab ardoCbq,oboL JCd,osr(r, Ar $JtrJOCBocr, Brr6r6C6L
0rb$s3q16q,oU b,:U366ogo3q3oo
6.r0o6qroL g6x6g6ol_r 6.:goqL.
Ug6O oJq1o 6JogCAr U"3iOq3q,itr 6.,0..q,10.,t.,,
Qr 0366qt636oU lr$o6o\J6oU aocr6 q,r0g3o0C6gq," UC6,6"g"ffiaoL qgSagq,Caou
qoJgCUCAUq,CBoU AsUg.>3q'3b9q,b3
03b6.r0oLrqr
3. lr3ogoU6.:ri3ts3 lrbgq,r,66g6o J6 lllBortr6o Uc5r66s6rorq,gbq,rn
.>0 3,:6o6oo 6,)6us.be36gq,o
J6og3bogq,o
.6.:L$.:3q,9bgqros
6r6LJte36Cq, grq,ACAUeCACbL er AJ6rbo60oCq,C6C6 rA AUbq,ob aC_2 JC6COob ,15,,
CaC.lU6COoo, AoEoJCACql UtsgCbr0rrlroq,CbCbb.
16 L.rlrJor66o U,>6r60.r6uoq,gbgo
boL $.:r60r6o6oL Jo6obgboL:
eJ $Cl.,oU
q:OC6oU, dg6q,or,> qr63olt qQJ LJo6Ootr
AJ6Ao@J6C6oL, J6(,06rAC6oU JJ6CeoOrO
6odgq,og 9b9br lr3r.rq,oU6sr6g0g Urbgq,
q9r$gl-r36gg9A36ob 0.:Lgr3q,g65q,ors aoft
13. 61-g Ogbq,o 8,:dog{,obqr3t_r Bg0q.o96o r5gq6jgooo:
"Ag\,o 61 0rljg.:3q1a3q,oD Jor63Cq,o UC6OoBo0c,6Cbr
L Jor63gq,o llst.p66ogo3.:goo brAc.rgeCbo BrOr6(,C1, )6ruA3osfuL 2009
A)60()Ur.
$goU I
2. 2013 gq,ob .oq,oAQ3 6gqrr 0oj09qp0r ArbgrSq,CbCqfr
.Url.,C6ootsoJ)Ooo
U6eJ BrJbJ6srl.,
ArAoO(,J, 6rg)1 ar,roJrn3olr arbgsgq,Cbq,o6olr-gtsq,CbJ. rA
OrerAeC
dg3.ro6ob qrsgggbr tsggdq,oror abcrq,rrA
C0req,ifrn 6ror-q.Eaii
9rlr$l)3gcbqrA
6jo63 Jor636b, 3ottg gO;q,q'gl_ro 6.:6wrq,90olr qrc\tq,oA6o aoi,-.,orgagq,.,
sCao,
LJ
Jgrq,otsoJr0or. 9r6o36gqo U.:lrg6go6ro1 36qr'> 3jo6q'o3or
L
l.rg
3.2010
or6Joq,c6oL
6,:dogbgobob
",r&ui"**
l1llr'.:;'f"ir$:3:-#gH:i::
r6cxr 6$r,r6q-oob gsOaq5gac,or q$q,g3ol_r
ts36q96, boqt'r L3r'rgoL6$pts3 lr.>bgq,o369bo q,) LrbioO6o
[ii,rOasOco1q,Cbq,19
-Ag9aqi3O.ro,
qtg3l-r36gqrg6oU AcbS.>3q,g6qrr6oU
Uts( C6oll AoJogCAJ
.:6qor33
tsglrbr0olro s3r(,Caog6o
J6oggl.rogqrr UAJeq,CL,o friUgq,-O-6gil, .>6 bUJor+r6o
0r6Jo,q,c0ou 0jgr69 Jor6gblr, 6oacq,o)lo or3q'oq,o JCa- a"bgtq,cbq-U 6o0t.rq990_-ob
r36C(r,OCbUq,o l-r.:6s60.r6.rorq,g\,r,r Jr6o66r0.:, fr3.q,"lr6rOjAJLiUCq,o36Cbm
$
LsUJo6go L:5s60s6wry,9\,o e.:S3bg0gq,C0rtso gOtgq,.r6.
Jgt6ooqnlrs qr.: lrsUg66o3oJJ6rlr
er
OrdoC0q,o6ob
6JAoO(rlb
qroLSo6g69q,o 6o6AJOoUq,o rCOCboL
AUb<po 2.
3L 3$o6o d.:q,rtso 093oqrgu 6.:0oj33gfu6oqr.>6 09o,bgo)a96g qrqgl_r.
J6gtroqrg6go
aobgoq, lr.rr3,:63oq'o
განმარტებითი ბარათი
oJtf$,O08ooxr botrrsx,
"tc$Dgo A$.b,C,C6ol, 0CLJbC0"
Jr&o68. mrgnrpCO0O.,tr qr
-lJJdyr,oBCq,('lb
(,rErOCoCDob
BCOoooL ACUsbCo
,r) bo6rpo o6go60JOoJ
JJ6o6J6)oCCOob ACt rbC6
r..r) 3,$o6J6o3j6olr 0oqSboLr Oo.bgbo
0ot3r6o6olr 6o36 2006
SgoU 9
0.rlr$r3q,96qrL 0odtlpgboll.: qr.>
.r.6)
3$<r6Jr6oAlgolr 0o$$o
or,xtr36oL Ur3$o60qrgbq,o bJbr
36,, 63q,oq9096oU.: er qorArOCaCaoU
Eg6.r6oor. 3,16o63o ACOrEoq,o Ogq'oq,3bg6o gggd696.r "0strr.:3qr36q,oL 6<.r0$.rq.ogbob.r
qrc Jr6oggLogq,o 6r6goor6Cbou 3o66996o.:1l,, 6r,r6gqo6 eJAOJoOCbUq,or
L>j.r6or3gq,ob 0or.r36o0ob 2006 $q,ob 9 orgb36gq,ob N29 qriqgm6oq,gboo
er
J6C'boq,C6OoU 2006 gq,ou 26 og6oUot.r N383 6r6ds6g6gg9a;L 0.rUgr3q,gO3q,o,r
J6otsClro3qlo AJ63.,or6C5ob OC6O6)oL Ar#,tJCbotr ts91sb36.
Jr6o6tso ACOrEoq,o
63goq3b9bo )trClrSoACbL tc,r6rq.obr6r60r6wrq,X6q,o qgrgXLgbgq,gbgbao
0rl-r$.r3q,gbgqrorc lrj0o;6o6oU Jorio6Sbb.:
9.: $gbb.
Jr6o6JE)oCCOo oo4.>qloU$o63bU 6rL$r3qrSbgoU J6ogSLoolr 636gq,or6g6.rlrorr6
erJrgtso6CAoo, UgCqlJ rUOoq'CbCq: JeralD6C6Ob: 0.:bgr3qr96gob J6og3llogq,o
bOJ6q,r6Oo, 0rUu.rgq16gq,or.: b3ri6ogogor6gbr, 6;or Bcr6ot_r 6,rli$.r3q,3fuq,or,>
LrLC6OotsoJJOoo brAqler (,r J6ogSllogqo
br63oor6Cbr, 0rL$caq,9bq,r,r'botr
O.:dogbgq,o, 6,:bgs3q1b3qu,> dob,:0trqgg63q,o
er J6otsCLo3q,o 6r63ooJ6C6ot,
JFxrA6raC0oU JJ6Cqoo$d0or, 6,:bgr3qrgbgq,or.> UJbCC6o, arbflJ3q,Cbq,ob JFmgglrooL
t6g6gqrx636.r$g JslrgboUd6gbgqn o66.:6o90o qgr l.rb3c.
Jr6('l6J6('lfflooL orErMJe, to6.:qn 6r6.:ory,g6oU lrg3r6otso,>6lrg6obtr
6r0q.og6o0g brboL 0rbgcaq1bgqm,
JCtuc4g: q.o.rggC6oon brggbgrioU 0rtrgr3q,gbgq,o,
lr,>6.:tro,4.r.r8grq,o b,:ggbg6oL l.t66ob/lr66o6r5o3o
XAUtsoU 0rlr$,:3q,9bgq,o,
lD0J$o/l.,rAUDq,o U.:ggbgrtrolr l-r.:b9q,o369bo q,J UrbJo6O(') t.r.:66olr,4r.r66r,rbr6o3o
a6ggoL 0rbg.:3q,369q,o, l$ggorqp6o LrJ.,6,<rC6oL djcrEg 6s3dgoU A.:Ugr3q,gb3q,o pi
JdmgglnoL a!b$r3q,c0Cq,o. oo<rrt'lC0q'o lr:bolr aJuf.:3q,Cbq'oL.:or3oL
0crg3r6oq,os dortroor,:qn 0oorbo36gbo: tsglr6,>6oUo
3,r6o6Jr6ogfi)tso
6$.:oryr36,:, U3oq,i8o ArdoC6q,o6oL
Jgt6ooqnL 6.r3qrr, Lcbg66ogo3r6oo
6s0o6qgolr B.:bs6r36oU ,:g6oq,ob3qro6.: qrs lrb3c
16.rl.o16, oroorogggo ltbolr 0.>U$r3q,9bqmLr4otr,
3r6o6J6<,r3j6o oo3cq,ob$o6361_i
J6,j'lg0lto0go 6r63oorutr36oU r0ooq,Cbq,crbir, org Uqrqg.:uuir brboo E9odq,g6.>
6.:6bo66ogqlqrgL. J6<'rgCL<r.Jq'o 0J6gooytCbol.,ro,Bou i&"q,jaCq,.,
J6CeoOCboU
(,r66m3C6ob 6b9bo.: r) l36cq,o6Cogq,o J6<'rgplrogqro
6rfuoorsog6ou .:o.,6oraia"rr
6) L,>6.r60.:6roq,gbqn s6 JCeJ0(1AqC6o :Ooq,gj6ob agjaOr,
QrSgt;
(Urb3q,0dq3s69q,r'rl-r,
bc6^r60.r6wrq,96q,o J6o66.:dolr r30er6r'r6r, f.,s6,:OarO.:-q,j6E.
60oCq,CbJ, 6.:dog6gg6oL.r eJ Lb3r
Ubgr.); a) OrU$rgq,o0golr ltlr366ogo3rgoo
ac
6Ja.,0q)ob
JoJaouo arb$rgq'cbq'olr lrttrxdr$ogo3r3oo
BJ6r6c6J
Jx:I:1H#',;;ffi,*,::":.Til:
6r
_ broJbo^JtsCbu6b3) arugs3qtAq,ob
gtsq,CboL 0oJrn3S6olrtor3ol_r Jo633qr rrro68o U.:]cx6og6U a.a"3aq,",Onl.,
J3r6ooqnl.r
ar3q,rb bo6rq,br0r6aJ6Joq,C6q,o er0Cl.,Cbflq,C6rtso. 16r,16o1696.:do3bgo6oU
J36ooqnb br66rtrdq,ogo6.:r 1
-
$g,-lro,
$Cq,o, 6,"b ACJA;;6 0rdo36gq,o
to6rpbr6r66rbrolq16qx,r qtSgt_rg6pq,9br0o lrsj0o.r6o6ob Agq..i6,:["fr].,q,nqiO
.,qgOL
6od3q,0og l.r3oq,r rygg6U B6b.:6.:096.i
5'o334369U,
-g ,or- 6iUgr3q,9aq,.aoU
0rdog63q,o OrLg.>3qrgbqnb Jr6<,rg3bogq,
3c'499jlrU. L3r,rgolr qpspgbooro qrcl_rg6ob
CCaCAaCbr6CAr b366ogogo6g6.:l_r, 6
l-t,rLX66ogo3rgoo 6r6ogqolr
6.r3q,.:l.r
0.:t.rg.:3q,3bgq,orr J6oggMgq,o LOr6eJ6OCboU
qr.r J6oggLoggo 3oro3olr
3oq.ogjLoU 636g0r3g6oL, 0rl_rgr3q,3b3q,or,> 0o36 J6oggbogg"
3'Jr"3nf, 3oqr3jbol_r
b) JJ6o6J6oCCOob
tso6)6ug6o erbrboo)Cbr
6.r) Jr6('l6J6(,CCOob AoeC6rUoJ6 eJJr3Ao6C6oo, rUOoq,C6Cq,o
ertso6r6llCbob ggr6rs)
br6136ol-r
0oofo6U Urjr6oryqx,rl_r Urbgq,Oflogo
('lg(')tsJu.
Oolj UJACAoUJAq'o 6J0oq)to
16 A(',rbq,C6L, l_r.rju6or33qroU LJbgga$ogo
ogp6olr bv6g3oor 6tgogtg
6.U
3r(r
6r(,Jb
0EJL Dd' aoJbQcEU b':jur5o69q'o5 b'rfuqr.$ogo
grq{-oC6gq,C6C6o
L ltb3g0$ogol$o6otr
q,reAC6oq,o-Ar<,rbrb.>qnU,
r6br\36roU ggio (JO.,O1].,.ro1:
':brq'o go6r6lrp6o
0oh3r6g\,otr .:6 t.rb3c l.rrbob
d JJ6o6J6oCCOoU Ao6sr6org6r l.r.:g6ot0o6ouo lr.l6r6ory,30r6q UOJ6q,J6OCborr6
r3tso6oL, q,o6CCOo3C0o,r6
.)6.)lj Ao6,CCOoOCAL.
l,Jgr6orrao6ol.ro o6AJ6obJ0oC06o
.:qarg6gq1b36o.:6
r6oln o66,r6o.bs6og60o Usj.u5o6ggoL
,:r+u63q,oLr o60b6q qrr a6r3Jq,Ab6o3
iff,iffi'$|!r.i: 3$o6uq0qrs616t l-rsju6oseq'ob o60br6o3 ae,: a6r3rqrb6oa
Cq,o J(.t6buq,Or0o06o
bt36orr6o6ol_ro
6$o9o J6/eJ
6o0qg00.r6 0o6.:$oq,9r,r0r Oooqil
J6rt,rbCq,A$otso r6/(,J brC6oJao6ouo
CAL Ac'r6J$oq,Cr't6J J6 dogqoror.
o6rfriq.3 o66.:6o.bJ6.r,b (AJ$CLJbUgCboU)
oooJoo,, JbCoob J6lr36obob ?gdorb333.:tso:
Jr6(,6J6oCCOoU r3om6o r6ob brj.:6o,3gqoU
6o6.rorq16olr eJ AC06oC6Jbob
b.:0o6obg6o.
q,.A) Jr6('l6J6oCCOolr o6o9o,:go16o.
JJ6(96J6(')0COoU o6o0oJlJ('l6o J6oU LJCJr<ror33qrolr 6orr36o6u.