„საქართველოს სამოქალაქო კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📋 განხილვის ეტაპები
ბიუროზე განხილული დოკუმენტი (1)
ბიუროზე განხილული დოკუმენტი (2)
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2015-06-01
ბიუროს ნომერი 287
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება
「
κ
l$dsdxDgCq,ob J$6E r0366olt bog6ob
0rArSUBCOoq,gbr
b〕 hCn30Crnb
bDhCD0360n
j〕
―
N17/8
20161曖 P,26‑
t rCrt6o6Cqx.i, Jrdq,q60ob
f,g6q'r0g60ot, t5Og fu\rtu ag.l &JECOoU
bdJ6r<,)30ex'}u r6q,iACSOob ktE6'| oqRCEr:
brj:ttpggqml, &d,q'rAC60ol,
ts3oorbol 3erao$gool, SoEiArc..CDoU
t $r6,oB0q4tu trsbJcg,bo qrao3Cq'ol, aoCf, SrdEcNoCEq"o
"tliCrts/olBCqx'lt
ljtasrdrq,rCo 3erq'elrtk o|3qrq$d aCODEolt orJ(,ID!$C' Nll298' 29.05.2015) SoEt(DQCoob
6re<q6olr g!q'! rl"JdrtqrpJq, tr3ootUos ($apOo Seto$96o) qD lqDAo56oU Ugq$i<r,r
o{DCd)8q,o('r6
A'ro3rfr! AD tt)a('ldiq,qC('r c6$966,roff1, J(,Ao00000b 2017 trqxru
Z
6w366dgq'eCl, 10 qqoor.
bS・
bぷ 蝸で
―
60bttb崚
95oob o織o瀾
―
o,
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება
ｒ ｉ ｌ
〆
︲ ′
め¨やOo50obあ が ゆb
も
o」 o6o30‐ じ
5
659。
b)力 ha33CPlb
―
3う
'9800090。
hCDa350∩
N287/7
201550e"), 1 035obo
t$j.r6)ol6gEol, 3!6',q'rac6oot rrr36q'iac6oou '16-9 q.or 220-3 a"Jbgc6"b Urggft5q'$3
Lrj>Oo66q'(,t $6q,ra960ob 0€Oo rqbo6u:
"
o-.t"[]'n-,, t'dvrrncq'<'rrr uoqtaCE)ol' r''J6'oqr'"Jq' It3oorborr (Sra$r6o Joaoocoo)
ggq,C6"t q"63"Ir" ar l$&'!Ciq'!Jo o6[96t(rqcrir3o0o$C6Cb5' 6r6oboq'o6
q9"
"
"["iiltOi-rf,
r,]+oi-lacq-tr rrou.c'b. qtta03cq'oU $o6raracbr "l$$6o8cqxtt' tuOojrq'rjo 3oapaluSo
t'rCrdloacq'ob 3':6o6otr J6rogl$or>6
oa"q,.q1fir, Bg6.:6oir orudr$5" Nl1298, 29.05.2015)
t'sCr6o6Cq,ol'
6"3rt*iir6"", *" frAg.:EAr 3t'6q5654.: 6rqtfttsC6oq'C&rrl' cr'rcrbi$C r66<'r&'rt'
Jrd,q,raCeJotJ 6o"J6oU.
V
b5」
紫鼈Bぷ りし3● 輛でЮ06oDし ∽疵 Ψ
師 型 ぷ 0,
い 3転 0調 蒟 0
あ ―
"Ob bb0000し
bOb
წამყვანი კომიტეტის დასკვნა
」 tX̲
0■ 60RO■ 質?し b800)し
b)'Dh039Cmb
m53moooooo
―
が、Jζ θ
23 ′ マθ′
1′
̀
l-r.:j,:6or33q,r"rl-r Jl6qrr036$ob 5Jr65OoL brcn66r6ob4cxn
q9gJr6g.s0g6gob ggt<rrrl,rtr j.:q,brgo6 3o196 b3orbrodgb
Crq,aror'r6c't coc6,
l-rrjs6o39qx.rb Jrt6q,.>0X66ob 6C0q,r0C6OotJ 149-3 fl3bq,ob Bgbr$rflol-tsp, oS6oqroSqr
lr,>3ootbot 3o0o$9$0r .:fiq,ob 28 6<n30bdroU bfur'rfl.:b3 6rSoboq'.: $o6,: Qo$p3oL Jr6q'r096$Eo
$t6qg6g6oq,o er ogr6oqrogq, Us3oorbors 3oOog31)ottor3ob ArqgrOC@UE o br3r6o6ft93bq,o
$o6rq9rq30pbo.
6o6$.:96oo1 3o0oggrJob q9rQ36rb.
3.:6o9otl6g8ocn,
13r bgbgq,or
3rn0o gggob or,:g&Aqm6r6 g
4600,J.J■ 000bO,0・ oさ o■ oOob 6● 3Ъ .椰 26t● 3● 6080R。
00興 0■ 06● (99532)2281679,OR.■
し 3・ 6RSa860oも ヽ●b島 興 0
o)boi COntact@parliament gc
」 聴
0■ 60R03質 ?じ ふ30mbo)58o)000000
bう 」
)hCn33Cmb
〕)hC)0,60n
b。
δ
6の 30qゅ b3● 6Ψ 50050oし も
cり 6出
」
叩四 ヽPb。 30000"Ob
嶼
い し♪
5o550oMob激
短 Oo500o卜 知
5oMO鴫
QI。,製
油… 喩 中 甲
鴫 00bΦ 。300m00ob詢 30b
喫
6゛出 8ob力 00
師 黎 知
…
。
QTOb 28 5o0066obも bΨoO」b0655oboΨ5'0550m13030b
つ6090〔 ド?bo3∞ b。 30000000。
'督
oが う
。9。 つで し
3● 6Ψ 500500o
ヽO∽ヒが 30000め Obδ ∞30b い●50000Ψ O b。 3。 5o50900中
559ぉ o」 o6mOΦ 。
36蛤 h60。 の00"9o滲
o● 5o9oゃ 06゛ 0,命
'OΨ
…
1じ 5b5Ψ tt Q506∞ Ψ。
し Oo06ぃ 6誦 Q閻 5oΨ oも 5355市 900マ ∞ ,05o959゛ 5 ¨
帥 b
ЪO o● 11298;2905.15).し 535肺 50Q鱈
い Oomo〔 ゎ 押 。」 Ш。 3Spqttb助
056も の
:
'お
,o55959060b00b09800,0凸
55匈 Э lo5c躍 o5056oOboΨ
o
α h6Ψ
Obじ OSO」
Ob 6Jo50 306ob
Ob
6060b060606uΨ よ嬌,。 506調 o 助し
し3。 」
3Ψ 。
Oob Q。 3。30。 6065 5賛 5o■ bΨ o bOδ Oり し
し
。 つ〔
〇￡ Qδ 650Cκ 03qPOo 3oboЪ 60bo,徴
k950o,99obヽ 6。 優b6Ψ oし
65o30o6。 し
'O bOSOつ
"」
506oじ め,S6● ON,Oob0 030RΨ ob Oo06あ 3830b330響 060b0000b303● 00
08030。 q3360」
"6'。
8050oし
35oo 356で 、
b場 。
∽bOb b303蠅 030b 65∽ 3δ TOb'050枷 ゅ, 00%。 団0,面 oTsQ O。 関。
5Ъ 606ob'56師 Ψ
崚 0し
χ5506oOQp60b。 95いOo5q"も o30∽bい 30000"Obお じ
"55,f満
00090650006。 C"Wb憾 ∝Dbo5 300CO決)。 60oo9 5b bo6oΨ ∞m95b3355b50"559o9060b
00し 。
'。
R3ゝ 905o6oし のo59憾 5」 o6o6⑩
20朝 595」o ΨoOΨ 5 56bぐ 梱認3哩 Obも o3Sh5 90bΨ O,5o9oΨ 06。 ルゆ 6∽― b bS00bΨ 申
ぶ鈍 お ∽
b5」 mO̲b355o5
い 知 い 3喚 釧 げ 6四 喫 060b恥 島 b8o bob
8∞ 」
oぐ o詢
Ob"50 し、
Qむ 赫 脚 ∞)(や21254,19.102015).も 53● 5o5¨ 90時 n"55o9o00め
'Ψ 。0'Sfわ Q"時 060b
し536o00bの 30QO」bO● 55姉 っbob Oo06 80bo6゛ Ψob。 65bお oo∞ Oo%OЪ
oし
608ob303認 0 001b5056∽ Ψob
O｀
606饗
Oo" Qδ ♪
゛
いい
〇 Po60b 650α O● 5ob
Obo)ま3Ψ O。 。し
ら
'8∞
い 5bo60oO躍 06ob 00Ъ 5cゅ
050qPo m06。b5■ ROい もし,653o Oo6Φ Ψ"P。
ob),o6つ Q6o5crn6ob。 し い acも 。Ψ O Q5」 う
OQ36oQ。
,
0醸 Obob Oo06 35b3bob 00bδ
お 860bob"OΨ
8000b303060｀ 6ob OoQ5Ψ o も5」 o6o30qnb oか 00000b
ぃQ峙 3o00Ψ ゛o60b6。 も、
o O"55o%Oo 3● 5両 0● 00Ψ 哺 』。 5b699o
っ6oマ ΨObo b● 0卜 nじ ΨSb335o∽ , 投 5oあ 饗
1
4600,J.3■ 0
bO'0・ °しo■ oOob 6』 ゝ .■ 26 boJ●
030ROb 35̀R°
00R3805o:(99532)2231679,OR.5mじ O●
3050oL b● し出 R3
COntact@parliamcnt gc
06o836gq,o3r6 gg6j6orb 6.:t6orq,0b.:5gq,gbob tsggg36bgbgqo 6r6brnS6ogq,gbolr
or3rq,b.:9:6oboor. sE.:39 qg6r'rlr, 16 qrqrrb636(,r, 6rna qgrgL$69b9q,o AJq_or$$COoE Cbotr
brbrBoS6Cbo[, ErBg63b3q,o r6otr flrplqro qr.:, E3b.:br0ot-r.:qr, E3l-rsbr6obo CQJlrrb3o,Cbob
r6r6b30r'rbob 6r0rn, 0otl66g$rn6oq,or sg6ots5gq,o l-rr3r6o6dp3bq,rn $o6rqrrqr3b,: g6c'rboq, oj6.:t-t
ur6u('}3oq,rQ.
3. Ernjrq,,:ig o. J6rBcoBBoq,oU ll3s6rn66qrgbq,r'r $o6rqrrqrgb,r ,,br$>6o6xq,ob brdojrqr$o
3oqggjlt8o mqloqlg0ob tsgQsbob orro0r$g" (Nol1298; 29.05.15). $o6.:qg.:qrgbob Eob.r6or, o66r6UE o
3,rbrn6oor pbUs$q363q,o 3X6$oLgt6ob qqob %r.16o36oo J6rn63qr36ol.t qgrbgX$s, 6rorr Usr6Bg36r'r
rqrEo6oU66rgoob 0rnbgq,g3bU ts6dqxoor UB6er 6,:6,:6gqgbgq, q,J brg6orr0rn6oLx'r
b0t6q)r6oCbcDr6 6orbq,rngbgq, 3o6reb3btso .r6833fubo1j BrOJd)CAr. $o6,rqrrqrgbr r6t65o63
oo3rq,oU$o63bU 3X6$ob96olr sqectr trrr6Bcabm gb6gbbg .:8er0t6Bggq,ot-r 0.:t63o6gbob J6r'r6gq.og6ob
6,:gj0gbrU. 0o%r6ts9$r.r6oq,o oj6gbr, 6r'10 3o$roqrr$ b.:ja3 6.:fub b,rr6tsgg6rn 3erqgg$b6o
63q,oq,3bgborr6, 3&Srnbgllo oj6gbr, 6r'10 g3q,oq,3Ogbo lt.:68336r.r 3r'rqggjL8o 6c6be6go3q,q9gtr
bob$36g6rq, trbg.rqrrUb3r Srnq:o$o336 t-rgboal$X6orr6 3o6Ugq$rgo3boL E3qr36.rqr brQ3tsr<'r
XAUBob gcn60r6tso. 0o6qrobr6g COrJ95C JoAoOC6L rt6 0orts5or Eo%$Eg$o6oq,rqr .lq6o06gq,o
I-rr3r6r.r60qrgbq,rn $o6,:qrqggbo).r floUrqgbsqr 66ob.r.
4. Ooj.:q,r jg 5. Ertso.:Egoq,ol-r U.>3r6r'r66qg3bq,er $obrqrrqgbr .6o60s6ogq'o rjQxbob ts0brbgb"
tr,:j$orggqx'rb 3$obEo 6qoqX6oU E6r6ob orxnbr$X" . 09.11.15. br3.rberS0qgbq,rn $o6rqr.:q93boU
13gr.16o oorbo3b ,,6rn60rgoAq,o rCOCbob Egl.tbgb" 3r6m6tso 63q,oq,9b3boL AC0r65L, o663r6rC9,
6rn0 o6o 3r66r'r6o%gbgq, ojbrb ,,rqrgoq,r.rb6o3o or3oor00lt6cn3gq,obob 3r'rqg3jbob" 6rn6336orr6,
go6,:oqrs6 3r'rq.ogjbob 0ob3q93oor ,:pgoqrob6ogo or3oof8r6c6gq>r'rbolr <'rt66.:6rng0ob
orrbrOqrgbr.rbob Jor6gbb .16 rjgor 6o60rgo3q,o rj$3bob 6.r0r'630ob UBgCbr, rbrq'obou6o
63q,oq,gbrEmoqggtr,,6(.l6aroo3q)o rCOCooL Bgt[b3b" 3r6o6tso. sq6ots63q'br3oorborrb
p.:3.:30o6gboo llrjl6or3cq'oU 0orr36rnboU br3r6<n60qrgbq,o o6o6or$o3oor Eer6trqgpr
g3q,oq,gOror JTJCOo 173 Jr6o6tso, 0ror tsr'r6ol-r, ,,6r'r68r6q3q'o rj$gbob 09L'rb3b" 3r6rnb8o,
6oll tsgqg35rqgr6 br3,:6rn66qr3bq,r'r $o6rq.orqrgb.:tso qgrl,A1q,o br3oorbgbo C.or6Cbflq'o6Cbfq,,
oj6r. %g0r.rrq6o06gq,oqrr6 6r&n0qro6s6g, 0o%s6ts9$r.r5oq,sqr 16 Eo63rts6or rq6ots63q'o
$o6rp,;qgSboL 0oq3b.:.
5. Jrnqro$o336o 5r3r6on.:63br ,,Lrjs6or39q,r'rlr 3506()(n0o)5 rq,o.l6lrol.l" br3r6er66qr3bq'r'r
gof.:c9,:c99[.: ,t t3"O-mq,rt .66r6gq' 3r6cr68o .lrsCs6or3Cqmb lsr6ts66o 3erc.ogjUo" 66q'oq'X6ol:
ix6s-orr agbsuga" q.rr
-,,rrgro-Bgq,ob
lroLbq,oL Lrsdr6orq,ob 3oq9$U0o 6q,oqpbob Bxgr6ob
aiilu,a" ,i,:po-g6q,.b ,6ap6Uq Jr6.,EEo ,,0r'rjq,sjgor,: 3erqrogo3g6o 6r36orcrbgb3bo5
airrruio" br3j6,o,SC@b .roArr,e, 3s6er6tso $qoqcool, tsgr5r6olr oro'b'15c" U,:jr6or35q'etb
JrbobCbol, J6oCj6gborsb
qgl3r30of,Cbo€r, (Nc25%8' 18.12'2015)
qrr6o836olr $3Ll-r, brs6B66o
Bgg3':6oq'o
$r3g, LJg6orq'36
br3r6rn66p3bqrrn $o6,:qgrq93br 3b3br Jr6$o3bol-r 8o36 6u3c)b $03rfubob
fr9.d6J 6.,6n-., 6r'r86ot-r 6r6brbq36oL $3LU,
br8o
,a".aja;q,nl, aog6 bOoL, Eo66oU J6r.)o5qp36':l;' 03r66q93br ffo6rl6':68336er - r6o$s6or8o
Eo6r$oq3rnbs brb3q'a$oger qgi- 496oq'r"b6o3o or3oco0Er6or35q'rnbob
er65r6<n3bob bra'r6r'r
0r'rb3q,33bobo6ob pr 316r.16ol.1 0rnorbo36ror.: qr.:6qgg3oor $o$rtr.:r6Bg36r'r JboOJGoJflo
0r'r6.:Soq,gobob Eoqgbr, rqg0o6obg6rgogq, br0stiorrq,qrr6q3ggrqr 0oB66ob 6s6gq,,:qr, Lrobbq,ot-r
br0r6coq,oLt $3boor qrrlratqro bqgCbr. $o6re.:qg3bool ArcDgrE olr$obC0gq'or Ogq,oq',C0ob tsC$r65
,,0r.tjrq,rjgorr Jr'rq,>oOoJu6o AJC6ooJ6CbCAob ts3Urb3b" tr.rj,:r6or39q,rnb rn66r63q, Jr6o60o,
p6drnp, JgOr'r6or .:!ct6oor, ltbrber qr.:gobr6bgbr, 6r6gq,.rqr, 300000 q,rt6ol-rr, gbqrs 6s6obrbq36ol"r
600000 q,.l6oor. $obrqrrqSbott r3ggr6orr r'b6oor, brlo6r'r.: 63q,oq,Xbob 6r6brn66o3q,3br
U,:jr6or6q,oU 3rn6lrgogggortsog, 6.rcn.: rt6B65gb6o 0r'r6,:Soqgcrbs 6sbqrgb OrejrqrrjSor.l
Brq,eCOUq,,CAr q.or r6BCAEC6tso ,:t6.:brJrgocrqr 0rn5s$oq,gerbob 0ogqgbq',obr brAcr6bre('Cb
.rqr6o6ol-tg6s6ogq, U.rEs6orrq,qr.:6qgmrqg. rA JmEJ6COUE o $o6,:qrrqgbob br6boE Br 16 ts3qntr
3r'rOog3gob UBE',CArArnboq,,C03bEo, 6rqg6r6 JclAoOCOo 16 lr6ob 3rnbLgogg6ool-r 6rqgrt o6XSoL
3rbr.r6Jt6rn3jgott $r6qr6g6ol.r o6ogo.:go3oL Ejr.r69 bCboCCOo. r8.rUcnr6, 6o%r609$er6oq,o oj$g6.r, 6o0
3o6roqg,:6 b.rj03 6.:fub tlr68935rn 3oq_ryjb6o Ggq,loE COCborr6, 3&g'rbgt-ro oj63b.:, 6r'18
6gq,oq,9bgbo Uu68g36r'r 3r'rqggjbtso 6.:6ber6gogq,qr3L LoLgg6g6rqg, t-rbgopsLbg.r Jerq,ogo336
bpbogjgS0orr6 3r.r6ttgq,gsgogbob Egp36.:qr brOg6rrn X6UBotr gcr6Er6tso. 9r3Eerrq6ots6gq,oqrr6
5r6o0qro6.r6g, Eolcr6tsg$r.r6oq,.:qr 16 0o63186or $r6fl6qr6g6oqo $obsqrtqgbo[ 0oq36r.
6. b. g,:6ots3oq>oU tt3rbrn68qggbq,r'r $o6rqrrqrgb.:
89bcbg0" b.:jrl6o69q,1.1b
Jr$1')bflo
"6o6rt6oq5ob
Bggr6ob
olx'rbr$C'
N4388.
olrbrbAre
21.03.16.
br3r6cr6Spgbqx'r
OBq,oq,CboU
$o6sqrrqggbob
SCq.ootr
ts3U,:fub
Urj.r6orpq,r'rb
09-20
agbq,Bo er rA(.)eCbuq,
,,6oor6o.:goU
ffiq)oq)Cbr
JJ6o6ob
oj63b
03Ur0g
Jg6$Jo,
6r.r8q,oorrg
6err)r5ca3bU
aob
br6o0r6<n
bog6ob
corbr066rn0q,3bb
36pr
er
g66drq,6bo o6636 0br63orr $r60r.r0.rq96g6qp0o 6,:6o6gboU p.rq6bobrb. $o6.rqr.rqgg0oU .>3ger6ol-t
or65barq), 36orob 6bt6o3, 6rrJ.r6ogllb rj3b 6o3onb Lrrar6oqr Egorrg.r9sgbob ggqgbr, 6.16
orr3olror.r3.;qr 63q,oUao0b ts3r013q,9b,:U, brnq,rn 0grn6gb 0b6o3, r0r33 3.:6r'r6ol-t 203 aUbq,ob
or6sbarq), 6c'rg.:6ogllb 66dsqrgb.: Egs0rgq,rnb.>. ).t3r6o66qg36q,r.r 6r'r68g6ob r6rq,o$ol.r
tnggdpq,bg o6$CAr, 6r'10 6ogorol-r Lrxr6oqr BXorrgrbgboU EU6C0or 166 g6on crl3olrCbocr, 16
bt3b l-rrBgr0rgq,o ttj0o.:6erb.:l-r, Oocn CE6rr oA Jo6rnbgbtso, 6rnqrgbr6 Jr6o6oo,
6g6q,r0g6go63bgq,o brbrngr6rn &n0ttbg63bob cti Lrbg Xc6 16 r6ob a5$c6oE o
3.r6o6fu36q93br6g rjgoor. rqbr6offir3or, 6r'10 6egr6ca3bor Jrq,rortso tsgagtsrggbgq,o &'rqggq,oL
Oobgqg3oor, 6o3onb Ur36r6oqr tsgor,:gr$3b.: $.:60nrqr635L obgor l-rr6orJr6er 6r'rj03qgbrb, 6o0qob
6rbbrn6gogqtXb.:6 69b.:dq,36gq,o.: ot-t3oro 3q,3jgt6<n6gq,o 3r.rt6grq,3bob 6r0rng66gboor, 6o6r'r6o6u
0,:6.:q,oorrqr .:gi6orn63bol-r pb6g6q930o. r0 b6ogr6r.r 8oj09q99bol,t b3g6ogo3ott
br6o,grq,ob$o6Cboco l-rr6rngr6r'r 0erj69q9g0ob ts3b6gq,3bol-rr (,r trr6rnOrSr'r 66b666o Brbr$36otl
qgr6Cbotro(tro(iCbobor,:6rgg, ry6ots6gq,o obgr.r60.:go.: r80(.)a50u6 635o0tso 36qrr roLrbgrb
ts3Urbr0oL 3o6$.:q,%g. 6r'4).:6o9l.ro11 3sq,r$ob o6grn60r6ooor, 6r0r'rjpg63bgq, E3cor3,>%Xbrtso
6rorg.rq,oU$o63bgq, oj69br g3xq'.: ob rggoqpb3q'o Jo6c'rbr, 616 ts56brb.:09b.: 3r'r6363$3qo
pb6gr6poU 9o60.>gU - grngcrgbo, 6o3orob 03Urb3b o69ro6616or q9.: bfu.). rbgp, Bg8gts.r33b3qor
3<n563g6or cq,cCo(6o6Cq, Jo66rq,s3 Urart6r'rqr 6o3oroU tsgcorg.:'bg0oUrb Ubgrqgsbbar 0cC6oJU6o
tr.:3oorbgbob or.rr.rbrbg. $rgCElogC tg0r'tq6oB6gq'oU 6ror3sq,olr$obgboor, rt6 oj6.: 3.:$or6363qto
0rnjrq,rjg $g6,:b 3r6ots3oq,ot-r l-rs3.l6er60q3bq,o $o6rqrrqrgbr qrr Oob Ooqgbs .16 0o63186or
0o%s603$o6oq,rqr.
7. rsgBr'rJJOoJ qr,: og6ob6or.l br36cn.ltsrn6oUr.r erbbg6gr$r'r6ooU ls3s6<'r66qr3bqxn $o6rqgrq3br
lmbbq,ob ln0r6cnq,olr btJ6x.,OCIx.r 3r'rqgftIrtso mq,oq'CbgAob ts3$r6olt ESbrbgb"
"bsjr6otgqxnl,
(N05872; 30.03.16). $r60oq9bC6oq,o tr.:3l6ob8q3\,re $o$rq9rq.o3br ,,!rjrr6or33q,ob bobbq''oU
Ir$r6orq,ob brJr6ergglrn 3oqg3jbtso 6q,oq,gbob BCOrEoU E3brb3b". tsg0erorr3,:$3bgq,o
br3r6o68q6bq,r'r $obrqrrqr3boo 63q,oq,5br ts3qrol.l bobbq,ob b0rt6cnq,ol-r t-rrJ6rl3bo 3r'rq93jl-tol-t
151-3 Ogbq,0o, r6r'r0q,ol-r 0obgq3ocnrg pr%r6rqrgbgq,ol,r bsBo36olr lrrggdSgq'%3 ory
b6sq,p3bgq,ol-r 0o36 jerbgbob 6.:qrr0sq,3ob 16 grl-rbgobgboL 63.:q56o ltg6orbg r6bgbo0b,
J6o3g6rnr6o 3.tq,qrgb3q,o bqr3Or Oo6rtiorerb b.:br0.:6orq,ob b6rq,qr3b3q,ob 3d6r3 je63bl9eg 16
l.rsb.r63r'r r66r6otsgb9:g grqgsqob qrrqrgbolr 3r'r1)o3oor. rq6o363q,o 33q'oq'3boo bp30r glqr.:qol-r
2010
6s0r'r663br o0 0otc63bolnor3otr, 6oEgq,og OrU 6s86os br0r'rj.lq,.: jgr Ls6l6orrq,$r68o30rtso.
J6rlSttotr
$q,oqgrb brOerjrq,r jo lt6ts3q',oU obtr$o$g$o br0r6oq, oj6,: bolrbq,oU bs6t6orq,oL
Ugg6r'rc9s6 QJ aobo r6Ugbob,: bobbq,oU Lrs0r6orq'oU J6q39LEo q9.:g633b3q'or 0r6Qr rAobr,
$o6,:qrrqgboo grco3rq,ol-r$o63bgq,o qrlbr6rqgbgq,ob.:or3ob olr3oro Sgq,XboL 0o6o$3b.r,
6r'r03q,og 36r'r3g6r'r6b qrr.:3rqrqrgbgqSbqrr Utbr6t6oq,obrot3ob 6o30r6cor b6rq'qggbgq'ol.r
jobgbl'fu grqr,:qob qgrqg3bolr 0ob6oor, J6o336o6ob, 6r'16o63 36o65boU 3b':t6otr
qrtgLrbgorgbgq,o ts3%qgq6r oj6gbl. rr30rnry6ots63q,op.r6 6r0o6qro6r63, lrr3s6o68q3bq'r't
$o6,:qrrq6bol-r Oopgbr ;6 0o6grB6os 0otrEES$o6oq,rqg.
8. b. 3r6oBgoq,oU bl3r6er6Sqgbq,rn $obrqgrqpbr "Lrjrt6orgq,ob JC.oAo6obO6rOct"Jq'
ls8r6otq,qgr6qggg,:orr JoACClr0o" mq,oq,CbXbol, Eg$$ob orob$5C. Ur3rbo60qr3bq'o
jr6orpq,erb .:qrEo6ob66r6o3q, l-rrEr6orrqqr.:6q333sorr
3cp0juob" 21-3 63bq'tso $360o6ob ,,r0bs6.r636o urLr6st6oq,rnl-r" 6rg3qrrqr $366o63botr
$obrqgsqggbob 5g0('l6c) oorb('l3b ,,1,r.:
232-3 qQr
,,1-rsbo6rqgo3bt6o3o o66s6o'brgooU" 16 ,,06o6ocno 3r'rq$$o3olr" ts5Ornqgbrb, boq'er
264-3 63bq5bo(lJ5 brc6coocg r&nq3b3qr ojEsLr ,,.r6br6r636o Lrb0r6orq,o". .:q6ots63q'o
g3j6o3g6o 63q,oq,gb.r 6o$r6tsg$r'r6oq,or, cogO3r s063.:6o 33q'oq'303bob 96r6036$gq'o
bs63btso ou3q9r6
br6bo60ocq,cbot-r rrcoq,0bq,rnbr 16 sgbrL, 6sqg3s6 flJbq',slctJ
l-rr0r6orrq'qrl6q333sorr
brogsE olr$o6Cb3q,ol o6gg6Log6o OA8rerbs rbrq, rqg0o6ol-rg6sgogq,
br3oorb3bt-r. 616 ts33bgbr 33o63 br3oorbl-t,
3oqggjb%g, 6o09q,og qru636gq,or6gbl-r 0l-1613l-r
sq6o6ob66,:gogq,o lrs0r6co.rq,qg.l6qp3ob Br0qg36o oO Jot6oloor3oL, 3o63 orr3obggqQCbs
rqpao6oU66.:6ogq,o Jrbgbob06gbq,erbobr6s6, tbbrn6rcgr'rgb6o3o %96rnj63q93bol-r brqaoL lbboor
br%<n6,:qmgbt6o3o er65s6obr6ool-rrcn3ob 16 tst6r'r0ocoo 3oq'3j6o3obsq90o 5sqrr630r, 106316o
.l6l-13berbr
L.:g6orrqr
%o03bol.r
6r30r6orqpbgq,or. 6r6qrr rflobr,
br3r6rn6Eqggbq,o $o6.>qgrq-ogbob 130C,)6() oorber3l.t ,,Urjr6or39q'oll rSgAo6ob06rGouq'
l-t6.r6orrq,qrr6qg3.lorr 3r'rp3jbob" 271-X qgr 272-3 O3bq'3btso o06316o 6q'9q'3bXbob
tsco56rb, 6r,10 ts3usdq,gbgq,o ogrnlr $cqr 3r$53r.rt6ooLr sq0o6obgt6.4o3q'
(ltj'lq'rj<n)
Lr3r6orsq,qrr6qgC3rcDJ LTJACbC, go33q'63r6o 6.r0o6.13q'obob 5r63ts3, 6rornbgq'o
LrLrar6orq,rnS 6.rq9.r$63$oq,3bob 6rt-rrBo363br L.r.:39q'r6oo bstl':0r6coq'r'r0o' ,'trjr6orpq'r'rb
,:p8o6ob66rgouq, br0r6cosq'qrr6q333rorr 3oq96jl.roU" 271-X aflbq'olr 0C-2 JUbCOob
orbJbare: ,,6rorn6gq'o (Urj.:q'rjo) brbr0,:5coq'rnU qgrqr636oq'3br, br6Qr Ja 3<nqggjboU 272-3
agbq,oor 6sor3rq,oL$o63bgq'o 630orbp39boLr, 0br633b0r ts0odq,,0b': rOrp 3crqQ0jl-roL 273-3
Egbq,oor qgrqpbCboq, 3rpstso 5ssLtsBo36o6 brs33q'r6orn brU':Er6orq'rol-r rqr0o6ob$6r6o3q'
btj03or Jrq,.r6.:tso. LrBo3r6o tsCOr6oq''o 36cgr oj63b o0 l$l$0'r6orq'rntso' 6<n69q'0r6 Oooqer
qr.:qr6g6oq,gb.l". ar8rb.rqgra3, &njrq,.rjol-r 0o36 j60q96o0o U:l-r':6r6orq'o 6rpr$gS6oqgbol-t
272-3
b90q96o0 l.r.rb0r6oq,crtso 6rbrBo36gbolr UBqCbr l-r6gq'rqg QrOUqor' 6sg ts3Xbgbr
6gbq,tso Egg3r6oq, ts90cob363bl-r, Srbo6AqgCbCq'o Us3l-rgboor 0'>6oq'brn0o56rqr Eoojgs'
SooB6or
6oqpglr,)6 s063.:6 b$6,:g.:qg brarbr$$C$ QJ A16003 l'n3oorb3b%3 Us30r6obq9
rqr0o6olrgr6r6ogq, Lr6r6oDq'qg,56pp3rorr ttj03b3 qr'rqr636oq'3bob 6rb'rBo363bob c'r6o
4
o6bgr6gootr - orrbr8qr3berbolr Jo6oLt %gEqr6rn0o cr66rbrnls qgr 6.:orn6ob (brjrq'rjer)
lrsll.l0.>6orq,ob r6bgbobr qrr .rt6 r6bgberbb 0ol,ro 8333q'ob rg6oq'9bq'm0r. rq6ots63q'oqrr6
6r8o0qgobs6g, 8o%r6tsg$cr6oqrqg r(6 AoAB5B6or Je6o06gq,o $obrprqrgboL Ooqgbs.
9. q,. r6botsrts3oq,ob l-rr3.:6o60qg3bq,er $obrprpgbr "l$Cr6ora0q"(ntr lmbbq,ob bc0st6orq,ob
lr$6rrn6Cticr 3oq.oglbtso 63qlcryCbob ACOr6ol, tsXttbSb' No396. 25.04.16. .:3$rnt6oL 0r'rbrtr63boor,
abargdpgbgq',1r, 6rn0gq'ttg 16 Brgqr36o.t qgs6rtsrSq'o Qi rqor6cbl., Erb, o1[|06r, qg6erobr qgr
6g6gbob sQrbr')33ob Eo%6oo 3or$b036r brUaXq'b, g6qr 835dq,,ob llrJ6oggbo Egorr6b0Sbolr
6rgo603br. br3r6rn60qg3bq,o $o6.>qr.:qggbob r30rn(6cr ootbo3U g3q,oq,3bob ts3$.:6rb Lobbq'oL
tt0r6oq,olr brJ6rlglrr 3r'rqg3jl-rolr 209-9 Ogbq'tso. btr96903q'o &Jbq,o Or'rogs3b tt36a69bm
B3or.>6bE3bob qrrqrgbotr 6r6g63q,o63bgq, 6rnrn83bL. .>q6oB6gq,cor6 qrr3s30o63boor 36qr.l
rpo6ots6erb ts38qrg6o: 2014 $gq,b l"robbq,ob Ur0r6coq'oU ltJ6r63bo 3oq93ju0o tscor6ogo
ggq,oqpbob ECSgCbre llrbaXq,grg brJ6r'65bo ts3orr6b03bob obbOoOUOo brCCaAs, 6ro} 6roE3
ger66oo 16 0o0bqrr6ogo rqrr6os6ob odpq,36s lqol6r'rU sgrbJtsJSE'o, 6er63q'o6 J6 BrfQ36o5'
Egaoorrgrb3bpq,o b.:3r6o6Eq6bq,o o6o9o.:$o3r S6poU SqrrbrBrUq,rn sQraotbob Etryr36q.o3bob
6ol-r3b qg.r .16 E33brbraXor lr.:j6ob .r6b3booro brbboqtol., ggq'3bob 06o8363q'rnbrLr. brJ6r'631m
Bgos5bagbob Egqgg64g, b6rq,q.ogb3q,o Cr6U r6boblr obSor 06ots3fuq,ogr6 ggq'3b,:9r3, 6r'r6ot6o6u
I$jaob r6b36ooro 6r6boq,3r Qr QqctJ Eerj63qro 3,:6r'r6ob 6rn60rgo3q,o 0o6$61-ro o3s3b 0.rl.r
6oqrgl.rs6 orr3U 16 66rnblr qr.l0rbsBr35qr. S33rn,:q6ots63q'oqgr6 5.rEo6qnbr63, $r60r'rqr636oq'o
l-rr3,:6r.r60qrgbq,er $obrqrrqggbob Ooqxbr s6 0o63.186o1 0ob$ts3$rn6oqrqt.
10. 6. Broro6o83oq,olr 6o96 $.>r6&nqg6C6oq,o l$3r6o66qqgbqxn $o6.:q.orq990.) -o56rqoL 6gbsbgb"
L:jr6orggq,erb Jrb<'rEBo 6q,oq,gbob 6grJ$oL orrobrbX (N9181 07-51165' 23.05.16). Lr3r6o68q990q'rn
brjr6or3gq'ob 3,:6er6Bo Or'rj0Xqgo
$obrqrrqrSboo EX0r'rorr3rbgbgq,o.l 6.lgj0qg3b ,,or5rqoU 031-r,rb3b"
636pq,r6or o0ol,r BgUrbgb, 6rn03q,o6 l-rrbrqro6o os6rqob E3dg6ol-r.lt-r ts3brbrOobo 6r0r'r6qntr
Brbr6SboL 3.:q,q9gbgq,9brtr r$3l,r3bb. rp6ots63q,o Lrr3r6rn60qr9bq,r'r g3q'oqgb.: oi6sQou tsCbrbCb
l-rrjs6o63q,rnb 3rbrn6tso 2015 $q,ol,r 12 q6obb 6.r6brn6gogq,qpr. 63qoq'30oL OoqgboL 0oj:r6L
gggbq,l-rrl-r6r'rq,o or6rqob br6ots6rn3boqr.r6 6.:0r'r0qro6r6g, or6reorb qg.r3.l3Bo63boor br6rcDq'Cbob
rarqq,Cbr $.>60orqgp6qr. 3.>6rn60q93\,ob Ooqr5r'r0r rE 636orb333rtso ogrn ob, 6o0 3o6o, t6er09q'o6
od36l-r 6gbq,Urb6r.rq, or6rqb 016 0olro 0ob0s63bobr qgr ECbsb8ob gq,3036$,:6gq'o $3l-tgbo 36q9'r
s6 r5ol-r lD30r6oUrqr qgrlrsbgcr6b0qo cDU 6r6r'ra 56qpr
l;$rqro6r.r or6reob ts3d36oLrb 5.r0r3qrol-r Bsb.rt6Sbob 3rq'qggbpqrgbr' rq6o863q'o
oggrqpgl-r. l$3r6r.r60qXbq,o $o6.:qQ.)sg3brtso
6sgjAq99L
6g6gq,rgoot-r 6sgj63bobc4ol-r oL 166g0366o, 6rn0 Eol-ro B3Eoq3OoL ts50qg36 Ur30r6ol-to
6.rr.rqrgbobotr or6reotr brgoQsr .:6 bpgbr - 16 6r8erqr65br. Ir.>3r6rn66q6bq'r'r $o6rqgrqgsboor ':11333
030rnor3.:b3bgq,os 6r3j6q95l.r 2015 $q,olr 12 o36obb ,,or6rQob ts3brbob" brjr6or3xq'rnb 3'r6o6tso
3o60r
ts36rnq3bgq,o otr 6353q,r3o.r, 6r'r6q,oU o,J6)bArS9, os6rqolr SJJ6obotJ q'o635bool-r 0jo6g
ors3qr63oU lJ58o6obg6olr 6rb,:6r6orq'obo).r, 0La.l36q95bol-r' 6r63erq'r'r6o36 rq6ogb3r$3
sr6gog6oUr qg.r gUojo3g6o 0qr6r'r0l6X<nbol-r EgUsbSb 36ob3bo flgbrn j39g6oq9':6 brjr6orSSq'rn6o
l-rr6grq,obrgooqr or6rqolj ts30r'rr)r6ol.tb 9o33q' aX6%3 36qr,: $r63q96obob Lr3r6er60q6bq'rn
5g33q4or Eror Lrj0or6obs8o b3q'tl
$obsqrrqr3bob .r3go63bo .rq6offir336, r6rn0 rq6ots63q'o
gtsq,ol-r. ,,br26r6er b.:0r6orq,olr oS6oqngq,,o 3o6oL - lrsjr6or33q'r'rl'l Eo6r5r6 b'rjO3orr
5
brao6ob66sir 6r.r0brbg6gbob bu636gc'rlr Eog6 6r$3gq,o 0o0l-r.:bg6gbot-rrco3oL pr$3ll3bgq'o
ltgrl-rg6ob.r qrs 3rqrSbolr tsgbrfub" bsjrt6o66qxnl,r 3s6o6oL a3-11 agbq,oii orr6rb0rqr, Jo6l.l
6rbr0s6orq,r'rbobs qrr 0b2gs36p3bob tsglrrbgO g6r'rb3bob, rtrg3g gbojo3g6o 0q6r'r0r63oboL ts3t-tsbgb
66oboL .:q3br 36cn qrggtso ts3pdq,or. tsgl-rrbr0ol-rrqr, $g0r'rrq6o63q'o 6363q'r3o,: 16 tsgodqoOl
b3q,obtsga0E Xq, g.:jgo6lt $r60rnrq966q.o3b b,:3r6o60qr3bq,o $obrqgrqgbob rSOo6CbobcDSoL.
Ur'rBcq,%C bg0rnrp6ots63q,oer6 aracraeo6.r63, bs3sbrn60qggbqo $o6.>qsqg3br
qrrgb,:bgor5fuq'or
sgr 56 U6agr oCbCb Ooq3bgq,o.
11. brjr6orpq,oU l.l$.:q,bo qrr06gq,ob Lu3.r6o6Eqrgbq'rn $o6.:qr.:qr36r ,,tDjl6orlsqxnb
r(6o6olr$6r6olCq, btAi6olrq,('rr6q36rot 3oq.og$btso 6Sq,oqlCbCbob SCOr6ob orcrbrSC" 07 -5/220,
17.08.16.) $obrprqrgboL 136r.r61cl oorbrn3b OooroorgbSq'o 3rnq.o3jt'rob 116-3 O3bq'Eo 63q'oq'5bob
6.:5ber66ogqgbrb, r6cr0q,ob orrbrb6rqrrg qr.rUalqro.: brO6JbUJsl6Oo brtsArq,3bob
0l6or3obrl.r
3tber66cggbq,rnboo qrrqr6Sboqro $gboor rq,3r'r3erq16o bo8or36.rq'ob lgJt
Eg6o$09boLur3ob orr3ol-r .:6oqpbr. s0r39 Egbq,otr ts36o836ob A3-10 J36j$olt cDr6rbars.o, cr,C
rq,3rn3oq,g6o tro0org6rq,ob Eqr6rn0r6grnbs ggL$ot6g6ol-r O3ts3ggrboor 6r6mgq,obqrr, Odqoq'o
rqpbCbJq'
ggqSbrarnboq,oJ OCtJOo6Cbo(,rE 2
lrsronb 6r60r3q,rnbrtso 6oar6tnob a3brbraob
l-rr09qrogo6ey't-r,:3jb336rgo cpr$3U3bgq,gbrb 3q,o6o336-q'.rbrn6.>$o6o3q'o ts30er$03bob r6/qrr
I-robbq,ol-r .>q3bolt qrr 0rb8o gor.r6rnq,ol-r tsCE$Cq,rnbob qrrqr6g6oL 0o$6oco. org 3q'o6o336-
q,r6o5r6rn6ogq,o ts36rn$836ob ECeCbreQ Edqerq,l,r 16 SPTUQ6oEQT rq,3rn3rnq,g6o bo0or36rq'oll
0qg6rn0r63r'rb.:, ogo 6ror.:goll3Sq,spCbr rqrEo6ol.l$6rgogq'o Lrrbqg3q'oUrbr6. $obrQJQCbob
13gr"16olr rb6oor,
3q,o6o336-q,.lb<n6r6er6ogq'o tsg8n$a3boU brggd3gq'%3
Jrl-rgbot-r36gbq,obob6.r6 grorr3oUggqpboU 69bdq,30q,rnbs g6qr,: ogoU 161 0r6$rn rq'3er3rnq'g6o
bo8cog6.>q,oU Oqrgo8r6gerbob rq,3r'r$3b$ob O3ts33r'rboor qsqr656ot'r.lb, r6r03qr sq'3r'r3r'rqry6o
Uo0orgr6.rq,otr qrrbrqr6Sb.rqg ts36rn$03boUror3olr cnr3olr r6osgCboL, tsg6orbp3r0o6. $obrqtq6botr
13$rT{6o0ogoroor3bb,6rn0116-3Qgbq'ob6o%s6orLs66r6b3or66erU;0grq'3bol'rrq'3r'r3rnq16o
grgSojagqggbol-t j3c6 6r6co3ob J6636gor cQr rAobrosotr EgbsbraoUo 3.llrgbob065bq'r'r0olr tc)aob
EJ6bs$eg6r, 6.>orr qrrggq,o ogmlr br6trrn 0od6rerboU gbrg6cobrngbr'
aogbgpr3rqg oOobr, 6o0 116-3 03bq,oti l.t.:cor360o .:t6 r6oll OooroorSbgq'o rq'3r'r3rnq'g6o
l-ro0o36.:q,ol,r cgrbreBC6r(, ts30o$OgboltorSoU orr3oll r6oqrgb.:9ca' 3b bs8r6or'rq'qr6qpSolr
SgrAoUJoeCbCq,o 3rn0Jr.r636$os ('r (,r&n0JoQCbgq,o 0ob63bo brrtsEor. rq90o6oU66rgogq'o
l-rr0.r6corq,qrr6qp3rorr 3r'rpgjbolr tlb3rqgrbb3r E3bq,o r$3Ugbb ggq,3br0r'rboq,o Jo6otr 316o6o36o
0r'rorbog6olr E3gU6gq,3bq,oboUor3ol-r Jrt-rgbob055bq,rrnbll-r (03bq'o 84). 116-3 0gbq'oar
Ur6r6orrq,qrr6q3msqg EoB6Xgq,o rq,3er.3oqg6o tro0cr66rq,ol-r qrJr.>qr536rqr ts30o$06bollor3otr
orrgob r6oqrgbr $rr60r.r.>q9661-r ggq,3br6oboq',o 3o6ob 3rbrn6ogt6o 6oorber36ob ts33t-r6gq'3b<'rbolr
bJggogog6 tsg0orb3X3rb qrr Eol,r 0obr6b $r60r'rrqr6gbb 0ojrq,rjSor 0br6oqgr6 3rbrn60r'r6Boq'9bolr
qrr 3r6<n6ob 3%g6r3lxnboU p%636pq,grngr. rq'3rn3oq136o bo0cr66rq'ob qrrUrqr636rqr
tsgar.r$03bobor3ob r6oqrg0oUor3ob Ssbgbolr06Xbq,rn0ob6rb 6ror3ol.t3gq,3bob Lr.lggd3q'rq 16
gras&)bCbr 3q,o6o3g6-q,rbo6s6r'r6ogq,o Eg8cr$0g6ob tsCcgCbrcg rE JsISoq'C6o Lo8or36.rq'ol.r
b38org6ots65q'oQJ6, JoAoO3$o bgqr3b
0qg6o0r6gr.rboL 16 sgrsprtrgU6gbr.
6r0o0qro6r63
ts3L,:br0obrqr 3r'r0o$X$b
Brbbbgr3CbUq, 36rnbq,g6,rb sB 6r$oq,0o, 3op69 Lrrbsq,bo qrr0633q'o,
6
0oirr6ts3go6oq'rp 0osB6or $$0erq96g6oq,o U.r3;6rn60pg\,r'r $obsqrrp3bob ts38qr5r'rEo 3.r6boq'3s
qrr r6l-rgbpqro $3j6o336o br635%ob rq0rngb36r.
12. 6r'rjrq',ri3 6oer66o oj6r'rtsorts3oq,lr Ur3sbo66qr3\,r'r Sobsqrqrgbr ,,ts6<69fu0o1s c.os
0r6oggl1)4ogboU tsgttbgb" b.:jsr6or3gq,ob 3r6<n68o g3q,oq'gbolr tsg$rEob ormbrioS" (12175
07.07.16).
$obrqr.>qrgboll r3$rnt6o oorbogb Sgogcqgqrcrb tsg63bobr 16 Erbog3b$rSooli 6'r0l6or3s
lrr3gq,gcy'6gq,o6og6o 6r63berb3btso, 6roro $36o$r'r6oob.: qrr brb.:gq'ro30ob 0o0qpgbr63qr.
r663orgX, Jr6clbocr, Ar6obri5e3(6rnb 0p6ogo3.:q-36o o66.rbrn3boll 0o96 6rq,:$69$oq'gbol:
aoqgbr0qgg 0s6ogXbg.r6oob 6rEr6o6ob rqggoq,ol-r 0oEq93br6gq9 86bo363bo Eol-rsbq'gerboLt
o6gr.r60o69botr.: ar 6ral$$Cooq,gbolr 0oqgbob J6r'rggt-rBo Br6orgq,rnbob 09jr6o%03bo.
Itjr6orpq,erb
3r'r6Ugo$ggooor t6X63q'o63bgq'or E3363fubobr !9r
6s6og3bgrgo3botrBr$r(6Cbotr otrSolrggqpbr. r0rborr6, ,,05663b3bo1.t spr AJ6oBCLObOoCbol.'
tsgbrbgb" t-rsjr6o3cq,oU 3rbo6otr 03-9 O3bq,ol-r orsbrbE.rqr, 6363qror63bgq'or 3e6363$3qro
tsgbrnbgOoli 0o0qrgbr6gqr 83663b3bo1.r.: qrs 0r6og3b$6o3bob flo$gobr. rflob 6r6rq'ooros,
16o 0Xg6ot-r 6.rqrq3lrtso Eg63b3bob q)r
0rSoggtr$s6o3boLr 0rn$gr'rboll r36drq'3r
qg.:ggUSbAqgbgbolrr spr
br8r6corq,qrs66r3o er65sbt'rgbol-r ts36ob30orr6. 5Arbor6, sq6oE63q B36obgborr6 8g669bgbotlr qr
J6o3g6,:gg6ol-r,Joq,o6ootr, 336o$366o36o
0r6oggU6r6ogbolr 0r.r$gobotr tsgt-trb3b 64gr$g9$oq'3bslt 16 q3bgqnbU 166 036o6o3sq'g6o
m66rboqrr166or3oorou':q3o6ob66r3ogq'orn66r6r'r'l-r':qQr63o0s9o6':63r'rbliSbErnSq'36r'
ts66gb3bott qrr 0r6og3b$4og6ob 6r'r$9erbr 3.$. ,,363br6or3r'r t655o0os" , t6oEq'ob 6obgqr3oor
tsg66gb3boLrr qgr 0s6oggb$sgogbol-r Orn$gobr 16 3j39Eq93b.:r63b 630r6or3rb, ob 0godqlbr SrngCq,o
qqro6qpb
3r'r6363$3q'o ts3Oorb3c3ob 6rorgrq'ob$o63boor B3obqgqgrnL, obC 6oE 56
gr66r6o3boUrorSob 0L6rgbo
3o6bgogg6og6o ggq,3bob 16lro. 80l-rrbraobrqr, 0g6o3oJrq'36o
0o6o$gbr 3$o6sq0qg363b.: brjsr6co3Sq'erb 3r'r6b$o$gSorlr' rq6o063q'oqr'r6
flgE C0ob
6r0o8qn6.:t6g,6o%r6ts3$o6oq,.:qr.:60o63186or.>q6ots63q,ob.r3.l6er60qr3bq'r'r$obrqnqggbob
6oqgbr.
13. brbmgsqmXb6o3o m66r6obrgoob 0qt6,,9r3orqroU 3'br ggq'oU brbgq'oor" $r66oqgg56oq'o
br3,:6rn60qrgbq,<n $o6rqrsqggbr .lrsjs6or35q,ob .d,o!eJq, J56o68o "U.>jr6o6gq'ob b'>s6866<n
ACO$ob tsgb.fub" (Na12692, 18.07.2016). br3.:6o60q.ogbq'o $o6rq9':q3br
Jer!.o&IrBo" 63qnq,9bolr
oo3sq,ot-r$ofubb Ur,:68336o 3oqr3jUoor bss6B936r'r bgbo3j$ol-r 8o96 U6gbq9%5 3r363q'o
ln.:6ts336o Jq,r3.:gob 9coOob 6r6br\36dr (bo66d3 - 60b0, lio6r69 42b0 (A2 9o60r$o). rq6oB63q'o
br3oorbo 0r'r$gU6o35bgq,or Og6ogcx\q,ogSgXbob Us36gbgqx'r3bob l-rr0r6orq'3bt6o3o sCOCboo, ('r,
6gUrbrEobrp, rp6o66gq,o eCOrq,U6o 0rn$3b6o65bs, r6o03q'og 3rbetbjg0q93bs6g 6o60r6o3q'o
,tjggbol-rco3ob r6ob qgr0.:b.:bororgb3q,o, Eob;6ts3g$er63q,o.r l-rr3s6o60qrgbq'o !CO.,o,'
berS3bol.r qgr6ol-r 6r63ts3, IrrJboOrooo
$ob.rqgrqrgboor $rr60oqr6g6oq,oJ, rbmC, $g&nrq5ots6gq,o
atbrq,ob e,rtsr63r-sgJbor63boUor3ob rq.o0o6ol"rg6sgogq,o SrbgboL06gbq'r'rbob q9r3ol-t69bs,
r0rborr6 qgr3r3tso6gboor g6p.: rqoEoffiob, 16rn0 3b br3oorbo ob3qrr6 6ro6sq'otl$o6gbgqo':
l.lsr6B66rn 3erqrSiboor (Eg-80 qgr 93-g 0g\>0boor).
7
l-rr3.r6er6Eqrgbq,rn $obrqr,:qrgbr, 16163o133, oor3rq,oLr$ofubl,r b98o,:q6ots63q'o
b6r6orsqrqrs6p3S3obru ar6o0ob 6.r6.:$oqlbob $3bb, 163, .r36r.r6ob r9c6oco, b;2o6o0o or.r6bol.r
36oro 6sb33r6o 36p,: Bro6oSbob brb3q,a$ogrn bo3ry3$tso, br.rq,r'r E9r'r63 6rb53r6o
qrrgcr6rq,gbgq,o br6Bg36r'r b3bo3j$ol.r bu6Bg36o go6p8o. rarborb QrJrgBo6X0oor, 36qrr
rqo6o06erL, 6oE brjr6orgq,rnb rp6o6oU66rgogq, br0r6orrE)e,r6qgCArcDr 3r'rqg3jboL E3-40
6gbq,ob or6rbAre, cng rp0o6ob6r6.r6ogq,6s bs0r6or,:q'qgr6q3g3r0 jo6306o3o tos6o 0o1996r
0ojrq,rj5U, l-r.r$.:60r'rb, q9s$3bgbgq,30.rL, o66r6obr3orb rb bsbgq'E$ogol-r, OrEoE SobrE'r6coq'3
rq.o0o6ol.rg6.r6ogq,o br6.r6or.:q,Qr6q3Caob BrqgSbol-rro6ob brbqr3q'ob qrrqggbob l-rr3oorboLt
o8rSqx6rngq'rqr qrr':3olr6rnb 0og63bgq'o
6.rqgr$g3X6oUrb 3rq,q.o3bgq,or UrSrr6orsq,qrr06qp3b
jobgb6o3o gcorEoll r6rSqrg63boU 3sq,q9303q'3br. 6r6qr,: .rOotr.l, qrrtst6.:q'gbgq'L 3gq'3br r#b
0ogg63bgqro borboU .:6rirq.rg6gbob gr0o oqrrgoU br6ojrq,sjo $otroorro. %36orq6ots63q'oq9,:6
ao%r6ts3$r'r6oq'':qr 16
6s0o0qro6r6g, l.t3rber60qr3bq,r'r $obrqgrpSbs p.:3brb3orXfuq'or (,J
0o6g.:ts6or Oron 6oq30s.
14. rqrr0or6ol.r UBq,CArcDr 66$6ot-r 0o36 $.r50oqr636oq'o lt3.:6er60qrgbq'rn $o6rqr493br,
r6rn0gq,o6 ocogrq,oU$o630b 6b26s36q6Qgq,orrorgolr lr.rbagq,ob Sobqrob 336ooq.o8o br6rqgrb$'rqro
brg6r3ob/ar6o8oU ('r6o0b3ob BgBgr+tgbrtr (N12606). b.:3.:6r'r60q93bq'r'r So6rqrrqgboor
0ocobrn36oq,or 6gqroq,3b.: tsg3opgL Lr.ljr6orgq,erb brgrqrll,rsbrqro 3<nqg3jutso, 6oEq'ob EobgcgSoor,
Etia,r36q9g03q,o brbagq,oL 0obqrob J56ooq9tso 6rorr3oUggq'qr96': lt6rqrrbrbrqgr'r
6r'rE brl-raXq'ob Eobqgoll
eJgJq.,or6CbltC b,rg6r3olr/a,:6o3ob qr.:6ogb3ob.r6rb o0 1663096$oor,
J36oe4rBo Jo6b 16 ts33dq,o.r tr.r63$r6furn brj6o.>6rnbr 5r6rbo6Gocq"cij. b8sqr.ll,rrbrqro b.:6jgo3bo,
0rco Eo6otr brgr6t3ol-r.l qrr $6o8oU qrr6o6b3.:, g0grq,r.rqr l.lr6rqrrbrbsqrn bs0l6orrq'qrr6qp3ot't
l-tj8orboboL
tsrqr36oLr ESqrggor. r0 qerEotrdogbror brAogCbCbJ bbEJo6r'rbCbCE or 16r trrECSJ6ACrn
tsg6qr5<o0o br6bo6GoCq,Caob E3gdq,3bq,r'rboo, r6r03qr
363 Brp36oq'o br6rqg':bsbrqggr
bs0r6or.rq,qrr6q3X3ocn. rq6ots6gq,o ttbjgqbolr qt3ob69b,r org 0soro 5rErng3630ob 3'rqrot-t
qrobgbol-r 0gtsgdrgbr 16 g3sgtso6qr3br br6rqgrltbrq.oo Lr8r6corq'q.ordrq393oU tsr0qg36o 3o6ol-t Eo36
I.1109$1603r.r bs j0or6obob g.r66dgqlbol-r g.rj$b. 6r6q.o,: .:Oobr, ltbaXq'ob Oobqgob J36o<nqr8o
L[6rqrsltbrqrfir cQrgrq,oJbcbrbc br36r3oLr qrr6ogb3ol-r ts9B9690r 0uls36qggbgq'b g3o6r63b
0qr5er8r63ob.:Bo BugS6gbqrs Jo6ors o0 Ji$Cbo6orbcDrb ts3q9'>6Xboor, 3oUrg, r6lq'r'l6o56'rqr'
Lr6rqr,ll,r.:brqro qru3rq,or63br%3 36ogb36s l-119613o, o1366r, b$3$r609r'r trsj0os6obolt
gr6brn66ogq,gbrb 3c6 rbS6bgbb 16r qrrbrtsrgq,ol-r Brq66ol-r,: sgr alrxrS6sQCaob, s6r03qp bb3s
6gbob6o36o 0oSgtoti bJAo (ar3lE oorSQ, 3o5r6bg6o ,36r'rbqr3fubob 610o), 6ob 6r0rn6
$r60arqg66oq,o Ur3r6rn66qg3bq,cn $o6rq9.:qgboli
Ooq3br 6otr683g$rn6q'rq 8o63sB6o':'
15. rqr.:0or6ol-r ggq,3b.>orr q9r6oU 66$6ob Ul3rber68qgSbqrer $obrqrrqr3br "brjr6o6gq'ol:
14 03 16'
bobbq,ob bs0s6orq,olr b$oooCbsl 3oq-o$bao 63q'oq'96ob ts3$s6ob Agbrbgb" 07-5183
ts36eror,:3s%3b3q,o br3r6rn60qr3bq,o $o6rqr493boor uolrbq,ou br0r6orq'oL L[36r'r63lxn 3oqgSjbol'r
310-9 agbq,b, 6o03q,Eog 6r$36oq,or rbq,rQ ArAo3q'C6oq' 6s6g0rnbrorr ArAo J56o6oC6
d'rq'rtso
ts3lrgq,o 656rtsC6ob btQruobxSotr $gt-ro, 58s63br A;6rtsC6ob Ar('|rUoEXSob ob3oro rbrqro
Lrggd3gq,o, 6o666ogu Joqro$o3gdro Js6o06oU t$r63bo 163 oU r6trgbobb brj':6orpq'eir
3.:6q,r0966o1-r qrrq636oq,9br Jo6obror3ob Joq'o$o336o b6r63Lob 0o6olXbob B3UsbSb'
6
$g6rnbtr3fubgq,o Ubt-t3-ob 310-3 Opbq,o brbJBCbob Ar(,rbC(,gob 9srn6rqr l-t.rggd3q,3bb odq6r, 619
16 6r8<n6ogbs3b Jerqro$o336o 6ots6oor qr.:3lgo66gb3q,o 3ot63bob 3o0r6co ts3gr6qr3bgq,o
6r6,:Bg53bolr ArerbCe,grbJ6.
tjg g6q.or sqo6o86rnb tsgEq9g6o br6CAoCbr: LoUbq,ob U:0rt6orq,ol.r
brJ6ce6Xlrn 3crcggjl-tb rar $q,otj 22.06.2016 N 5,143 316o6oor qrrg0r6r agbq,o 3321, 6o0qotr
orbrbArerc JoeXjbob 310-9 0gbq,tso Br0r.rorgq,oq', l.tggdgq,gborr6 C6oJe, rbq,rqg 5r0<ngq,36oq,
br6CAslCbrcDr Eracr brErBCSo 6rqrroboba3br o0 ts3Ecnb3g3stso6, org brjr6or3Cq,ou bobbE otj
b.r8.r6orq,ol-t 3r'rqggjbol-t 414-9 Ogbqob Eg-8 bs$oq,o o$3x3b Obargt6qgcbUq,ob 0qr6r'r0.r63obob
grg0ar"rbXLgbrb. 3rnqg3jboU 310-9 Egbq,tso Br6r.rorgq,oq, Lsggdgq,gbcorb gt6or.rqr, 5bq,r(,
6r0r'r3q,g6oq', 6r6g0rngb,:cns 6s8o 6.:6.:8g6o 6,:qprol.lobag6.: ,,Jerq,o$o3g6o 6ots6ocD qprJJ$oa6Cbflq,
q,5 Jslq,oooJ36o 6o86oor s9m6oq Jo6or,: B3b.rb3b" brjr6or33q,erl-r J.t6q,rag6$ob 2012 $q,ob 5
qg6g0b6oU No76-Ilt q.orq.o6g6oq,3boo 3oq,o$o336o 6o86oor qrrJr$o063bgq, Jo6.:qr rb
Joqo$o336o 6o06oor qr336oq, 3o6rqr 0oB633q,o 0b1.:36qgb3q,olr 0oflr6co, org 3L 3.:6$X6o
bras0J6oq,or rq6o86gq,o qr,>q6g6oqgboL 6oq3br8qrg qgr tsgLsb.rEobo ts3.:0qr5rnEq'rnbr
b.:l-rs0.l6cnq,eir 2017 Sq,ob 1 o3q,ob.:0q93 $r63qr6o63br. lca0cnrq6o863q,oqr.:6 6r0r'r0qro6r69,
.rq6ots63q, br3ogb3borr6 qgr3r3tso63boor Jr6q,r0X66ob 0o96 0oqgbgq,os 6.:qgr$63goq,gbr qtr,
qrrar63boor, $r60oqr696oq,o U,:3.rber60qrgbq,r'r $o6rqrrqr3bob aoq3br aobr6EgS$erbq,rqg
0q3.rts6or.
16. 6oj. Eoors BrEorts3oq,ob 6o36 $rt6&'rq965oq,o l.63rbrn66qr3bq,rn $obrqrrq3bl ,,trobbq,otl
br0r6orqnb 3r.rq.ogjbtso OSq,cryCaob tsXgrSob Bglsbgb" (10.03.2015. 5357) oor3rq,ob$o65bl.t
Uol-rbq,obbr6r6coq,3b6o3o JrUgboU06gbqx'r6ol.r qgs$gbgOrb ol-rgon jOgpgbgbotrsor3ob, 6er6r'r6o6r,:
6oq,ob$.rE36r er tsCU6robgclg.:. 2004 $3q,b 6re6r Eog3b3q, oj6r 3rbo6o ,,bo$g3ob.>
6r8obr$3oL 03Urfub", bl.r3-qrb .:6r'rq3b3q, oj6r 148-3 Egbq,o (goq'ob$r63b.r). 6rEobr6Sotr
qgs
orrgoLggq,30.t $s60r'r,:q96XEL qrg0rn36rgogq,o brbo6rqroSbol-r 95o-36o g36qgs036$96
bsggd6q,U, 0oLo 5rbgoorr6Sbotrs qrr Jo6o36gbob o6oo63rq,ob3bob 0orsgr6 3o5r'rbrlr, 16ogo0
qgEo36r6ogq, lrrbr.r6rqrogbr0o brAr'rbr6golr otgobgq,gbol-r Bg%qgq.o3r Eooorbrn3L rgSoqgb3q'
qrbbgggbrU. J6r.rgjgoor, rtrCcr,o rU3oq,Cbqrobob gr66q,30o 3oqr6 396r'r E3o6qr3b.:, rq9.r0o6ol.t
ggq3b.ror.l qrr orr3obggqlbrors qrrg3ob 6t6er33qro b.rl-r.l0.l6cnq,erlt J6rj6o3.r. rE J6rj$o3oor
qgrq966oq, b6r6q9s663bb E3gtnbr0gbr b$r.r69q9 lrrjr6o6gq,ertr Jr6o6o ,,UoOugob,r qgr 6r8obr63ob
orr3oLggq,gbob tsgl-r.rb3b". $ 3$rn6ob cg56r$Cuob 0obgq6oo, goq,otr$r03bob 5r6l-rs%q36oUror3olt
rggoq,gbgq,o 3o6<"rbu BJCOobr qrr 0oUr%63bob (rb6oU) 6s0oa36r, 3obroqr6 ,,I-ro$g8olt qgr
6rEobr$3ob orrgobggq,gbob 031.1.:b3b" 3.16r'16o[-1 6obgq.ogoor, rb6o qr.l33q'or rbboq'g$g6o
J6o3oq,96ooor qrr, tsgLrbr6obrqr, Bggrbgboon 0ti15q,robr 16 ts3odq,3br EoB633q' oj63l-t
goq,otl$r03brqr. 6oq,ob$,:Egbol; qr336o0obsq,o%rSooor lt0rt6cnq'906o3o qrr63ol.r 0oqEr 16
qgr6tsg6oq,r rer8or6ob JrOoSo Qr qo6b3b,:.;, Oron qrr63olr 69j6ob03bo Ur0ojrq'rjrn
3rbobOqrgbq,rnbocou 6rorg.rq,oll$o6gb3q,o. b$or63q9 6r.10 lr.r0oj.rq,rjrn Lr0r6oq,oU 3oqgSjUoor,:r
aJtrCbCbuq',o rr6rjo6gb6o3o ggq,gbgbob sQr6q3CaotircDSoU br0erjsq'rjo-brEr6orygb6o3o
JrLgbobS6gbq,obr, 6r).116 qr:or0rnboq,o rj3b lrr0c'rj.rq,.:jrn 3r'rq.oSjboL 03-18 dgbq'o. o3o ErnogrSll
Braobrco3sq,b, r6o0gq,orr E3q,rb3obror3ol.tg l-r,:0ojrqrjrn 3rbcn60qggbq,r'rbr r$3b3bb l-t.:0ojrq,,rjoltEr6oq,gb6o3 JrbgbotrE6sbq,erbsll. rb3orgbU 6rbCBUoB6Cbr: 3,16o3o, qo6Ugb,r qrr b.rj0o.l6o
6CJUOrGot. g3oJ6rnbol, brAobro3ob o,rgob3Eq,CbJ, 6rn03qrog ggoq,obq,rqr g6q_o.: ogrnb
b!6r6$o6Cbgq,o eCasrJ6JOcEq, brbo6sqrogbrtso, qrr 6oq,ob$.r0gb.rln qgl Jo6o36gbolr
6CJUOTOooIJ qrr63.>b tsrn6ob $er6.:b$o6r'rbob qr.rg3.: pX0er36r6o3q,o br%ergrper3bol_r do6oor.rqgo
rAobr3rE o $3t6goq,o ogr'rb. r0 J6o66oJg0ob rqordr36olr 9o6%9, ts30oor,:gr9r3bgq,o
trl3rber6Eqggbq,o $o6rqg,:qr30oor 6rc4rqot-r$o6gbgq,o bobbq,obU.:Ert6orq36r6o3o
JrbgboLt0630q,r.rbol.r qg.:$gb3b.: 6oq,ol-r$rE3boUc Cgr ACu6Jobgo8oLrrcogob, 0o66186or brAo)bro3ob
orr3oLggq,gbolt lsg6orr0er6olx'r IJOr6Cgr6OCbocr, g.:60g3o6gbgq,o J6o66oJgbolr
UbUEBCbCq',UsrBro, er J6 0o69.186o1 0,:6or3bgq,rqr 6rnbq99L ouCoo j03q3b3bol_r
36o6o6rq,ob,:gor, 6r't0m6o0rr goq,ob$rOgbs qrs tsgg6r6bgr.gr. bg0orq6ots6gq,oqrr6
brAoAQo6r6C, Eo$r6tsgg$e6q,rqr 0o53186or $r60rnqr635oq,o t63r$rn66qrgbq,o $ofirqrrqggbo!
0oqg0.:.
17. t-t.:jst6c4gq,r'rL JbJE bJqb6er o36obgcn.r sLrngorgooU tt3c6o66qggbq,o $o6rqrrq6br
,,brb9q,0$ogo a':gob BgbrbCb, Jftnaob J<nq.oftIrtso' lgr "lrrCr6olgCq,<nu brtuCrq,tC<n brJt6r'r6glxn
Joq.oCilrao" s.or8roCoCbob Bggr6olr E9b$9b" 07-5/Q7. 11.12.14, br3r6rn60qr3bq,r.r $o6rqgsp3br0o
rq6o863qor, 6<n0 br6brbg6oqrr6 6.>or.:3oUggq,gbol-r b,:jOggborrb qrr3.:gBor6gboor, 3g6dn
Lt3j6r'r6tso prtr.:j0gbgq,o Jo66bo bsgolt6,:6 ArSgrbeou 3.:q,q6bgq,3boU.r6.:6 16 orrgoUsgqrqggborb,
t6r6 0,:o Uorr6rwr'r6er 0qr6er0rt6gob.:0o rggEgbb brar6r.r b9jgo6tso qgrbrj0gbgq, r(,r0or6Cbor6
E3qr.:690oor e)r l90rn6cr oorbergb $Cqlr qgrtrlCaCb3q,otJ btcDrbrb6CbJb er g3Cqi,
6rcnt3oL3gq,3brb brgob6r6 o0 030orbg3.l8o, 6erqr3b.:g oUo6o tl.ll-rsOr6cnqrnlr do0r6orrp6
l.t0Urbg6oqr.:6 6.:cnr3oLggq,gbob 3.:6rn6og63bolr prbrqr6g6rqr. 0ogb3qrrgrqg o0obr, 6r'10
Ilr3r6o60qggbq,o $obrq.orq.ogbob r36er6ob 0r.rorbrn36r qrrbrbgcngbgqor qgr qrotl36o0o6,:6oolr
rq0rngbg6ob qX6ogo0gt6 8obr6L ottbrgb, ,,6r.r60r6o3q,o rCOCboL ACLrbCb" 3r6o6ob tsgl.rsbr0ottsqr
rbgoro goJob 63q,oq,gbob 6r6br.r66o3qg6obrb Jr6r'r6J6r.rCCoors6 g6cnrqr $rti0erqg6g6oq, 36qr.r
oj6gU o0 BXc996boU brgo6r6Uo-96rnbr.r6o3g6o gs66r6ots3br, 6rLr6 6r0r'ro$g3U 3.:6cr6Jt6o3jgoL
0oq3b,:. rCCqgrb 5.:0r'r8qro6r6g, ra C$$bC $s68rnqg65oq,o $o6.:qg.rqggbol.t 6rn$o69b,:
6otr6tsg$cr6oq,o s6 16olr. brbgq,O$ogcr b,:go! org@rbg tr.:jr6co3Xq,r'rL 3r6q,r836$L 2014 $q,oU 26
bgjfua0g6U slt3g br3r6r'r60qr3bq,r'r $obrqrsqrgboor 0o016orr r.o.3 ,,jr6oryq,o Qor $63"-fl
,,1-rrb3q,0$ogo brgol-r tsglrsbgb" t-rrjr6or30q,ob JJbrnEAo g3q,oq,gbol,r tsC0r6ob orrobrbX, 6rn0q,oorr6
bsbgq,0$ogo o66r6o3bo cor3ol-rggq,qpbos6 bsb3q,0$oger bs5ob 6rqgrbeotlr6r6. 3<n6og9gl-t
0obr6ts3$r'r6oq,r(, 16 Aortsbor rq6o06gq,o qggbgq,gbob tsCggqr, go6roqgr6 gU g16oo$361l
Lrb3q,6$ogo bogqgX6ob ArqgiJrbqgCE Cbol., b6q9sll. r6,:borr6, 16 r6oLt Arblbor6CbCq,o
$o6.:q9rq93bot-r rg0r'r6clll Eobrb6gb,: 0tr,:6gcor gorrbrb$er6ob.:borrb qr.:3.l30o63bocn.
rq0o6ob$6r6o3q,o Jr6rn6AQCbq,rnbs oor3sq,oL$o63bb 0br6oU lsl-rr0r6cnqx'r br6agboL
6rqrrbqoUr6r6 6sorr3obggq,3boL EgL,:dq,3bq,r.rb.:b. gr.rpq,o3g .:q6o[6gq,oU 5ror3rq,ob$obXboor
br3r6er60qrgbq,o $obsqr.rq836ou 6o$rn63br,:6 u6ol-t 0obr603$o6oq,o.
18. E. ti,rq-3rB3oq,oLr b.:3,>6rn60qggbq,rn $o6rqrrqr3br ,,6Xg96g6qg30olt Bgbrbgb" 316cr6Bcr
o3q,c,q,CbCbob tsggrbob cDrobr$C. 12034, 05.07.16. br3rbn60q9g0qxe $o6rq9,)q.o36otr 136o6o
oorbrn3b ,,6ggg6g6q9g0ol,r ts6l,rrbgb" 3r6rn66o 6q,oq,3bgbob Eg$sEsU o063r6sq9, t6r'r0 o5o
3l66r'r6obgbgq, oj6.:tt t-rsjr6cngq,r'rb 3r'r6b6o6g6orborr6. JC6fuA, rq6ots6r3U, 6oE
10
lrrjr6or3gq'r' t
,,r6gg9636qg6ob tsgbrbgb" 3rbo6ob 28-g 6gbq,ot-r a3-3 Jg6jgo 3$o6uq6qrg63br
3rn6L$o$36oot-r 102-3 a3bq,olj a3-3 3g6j$b, p6dcrqg: 3o6b$o$36or0o 63q'oq'3bob
floqgboL br0or3o.r6o 3sqgr, boqxn
ts36s6oUrorgoL qgrqr6g6oq,or
3.:6r.rEJ6oXj$oU
8gb,:bxb"
,,66gx696qg0ob
Jr6o6o! 281 O3bq,ol-r ag-3 fu6j$o rqr596lr: ,,urjr6orgq,r'rb
br3r6o6Eqggbq,r'r Qr .rq0rU63q,3b3q'o b3q'olrggq'3br 3.:q'q3bgq'or 6393696q930ob
ts3q$6gboqgr6 brasrAeobr6C C6o or33tso Egbrb.:OoberbrEo 0rnog3r6rnb Lrjr6or33q,ert-t
Ebo6qr.r]36oq'o br3oorbo o$3931-t
3r6r'r6EqrSbq,erbr er bbgr rCOCbo", 16g or33o t6ggg6lc64gft3
br3o6\5og36oo ggq,oq,gbrU, o6o 36<n cngtso p6 6r6bo66qq'q3br.
Ir3rbgr60qrgbq,o $o6rqrqggbolr 130(.)6c) A3oJ35ts!0L ,,63g3636q930oU ts3Lrbgb" Jr6o6oL 28-C
agbq,ob ag-3 J36jgo Br0r.rg,:q,obqrgb 836qr366so6.:qr: ,,Lrjr6orgq,r'rL lt3r6rn60c936q'et qgr
.:q8rb6gq,9b3q,o bgq,oU3gq,3br 3rq'qr3b3qro,> 6gg3636q936ob ts3q9363boq9')b 3r0o0q9o6r63
b': j'r6or3Xq'ol-t
3r6rn60qggbq>oboo qgrsg6!6oq, 3rqg5btso Egb.:br0olrerbrtso Eerog3r6ob
0obr6ts3g$r'r63q'or, 3o6rocgr6
3rbr.r60pgbq,obr er trb8r sj$3bo". r063rt6o G3qroq,0br
6gg96X6qgg0ot-r tsgq.oX65bol-r 6r6bo6go3qrgbol-r 349r qrq966oq'or tJ$er6CQ 6X$635qgg0otJ
ts5b.rbgb 3c6er6oo er rC l-rb3r 3r6rn6%3 Sooroolbr grnSq,JQ ts93dq'gb3q'or, 6rqr6r6 sbSon '16
r6Lr3berbl,r, org06s r0rbor.:6.r3g 6obr6tsg$rn6oq,.:q9 6o8rts6o,: ,,6gg36g6q95Eotr E3Ltb3b" 316r'16ol.r
28-3 aUbq,ob Ag-3 fu6j$b Uo$g3.: ,,1-rb3r rj$0bo"-b 030q936 qgr0ar$rnb $o6.rq9rq93br ,,6.:6qn
l-rr3rnbbgogS6oer 6gq,oq,3botr 3r6<nbJ6r'r3j$olrr", r6fl 28-C 03bq'ob 0C-3 fu6j$Eo
q9og36gbgo63bgq,o g6qr; ogob 63ggr636q9gEob Egq655bot-r B33gq'3b6og 3r6r'r6gb8o rbsb3oLt
grqgr S.or Ur3er6b6o63go<o 63q,oqpbgboU rbsb3ob 3.>qrr. sjgqgrb 6r0<n0qn6r63, rO 9o60oo;
t-rr3r6rn60qggbqT n 6q'oq5bob 6r6bo66o3q'3b': Eotr6ts33$rn65qor'
$r60erp656oq,o
19. r6rU:0g$r66go (r6r3rn636cogqo) ogt6oqgogqo 3o6ob ,,rqr3r'r3r$3bo br3r6o60qbqn
o6ogorgogSboLor3oU" 0o96 $r66r'rqg6X6oq,o t.rr3r6rn68qggbq,o $o6.:qrsq99bs ,'brjr6or39q'eil
b$qgE6$o 3oqqgjbBo
3er6l1)o6g6o.:Eo 6gq,oq,5bolr ts0$,:5ob EgL:bgb", ,,lsj56o65q'eir
bsJA"Oebo Jo@bat)
63q,oq,gbob 89$s6ob Eglsbgb", ,,btit6otgXq'ab ,;q,ffiobo6t7oJq'
ospoqcbob acofiob 7fubgb", ,,brb9q,0$ogo Sx6lmob 89L,:bg0" lnjr6o45q,crb $6al6tso
qgs ooob 0gEqg6
6q,oq,gbob ilXgt6ob ogbrbgb", ,,braih\xnl, lgro8olrJr qrqS&3qorr
L:jr6orSgqxnb Jt6o60o mq'oq'Xbob
b,r6cpr03q,c49 69o016or.: bboS6ob UBgq.o;3gtn3ol, 891'r$gb"
ACOtdob
EgrJrbob tsgtr:bgb", ,,tt:i:Aotgg<xrtr U't6;q, tAffiot16;6qp JoAdbe'
afu:W",,,lnjr6orggE('}b brpqrrbrbrqm 3('}QcilJao $QcryCbolr 036r6ob 8gb:bgb", ,,brbgq'a$ogto
rgqgogol, br0brbg6ob ASLrbgb lsjr6orS6pob J,:6<nEEo 63qroq'g0olr 83$r5ob O3brbgb , ,,br6$69&n
Eqr6o0r63obob BgUrbgb ltjsrvror3gqxnb 3,:&nb8o 33q'oq'gbob tsg$$oU fub':bg6", ,'lttitdagXqd)
ltoltottb<nlt btd:aaqnb lblr6o6glr, Jaq,frfr1o 66qar<'C6olr ACOt,ob AXU:bXA"' ,,J6oJ06;Og6olr
aTlubxa b,:j:aotggg,atr 3,:6a61o \7too<:coob w6"lt
021ttb20", ,,5q96oExn06%o
c,)3ooaAr6ogCq,(n&ir 3oqgCdbBo mq,oq,Cbotr ts5$s6ob 8glsbgb" - (N13027, 27 .06.2014)'
ti.l3.l6er60qrg0q,r'r $o6.:qgrqrg6oL .:36ot6o oorbrn3b: r) sq6o6otl$6.:6ogq,o b.rBo36ob, 6r'r6er6g
bs6Bgq,ob q,rbrtsgC6obol., $o6.r3o6r'rboU 6.:gj0gbrt-r; b) orr6r0qrgboboL 3o6ors qrr 33.r6r'r6<n qr,:
qrrgbrbgorgb3q,o jrn63bob Br0o6rofX3rUr cgr UrbCq,a$ogol.,or3ob 6rqgr690rl-ror6 erJr3Eo6Cbflq,o
qgrgti$369b3q,o 6rapr$g3C$oq,CAgbob 6rt-r.rBo3630ob Ogj$o9e0oU 6sgjE30rb, 6) sq6o6oUg6r6ogq,UsE.:t6orqrgb6o3o rC$ob brooq,rsg br&l3breCbotJ B3q3pbob 663q,.rb, q9) bobbq,ob lt0r6orq,ob
UrJ6er6glxn 3crqr3jbbr q.ol ,,J6rr'lJU6rOU6roL tsgLrfub" brjr6o3gq,eil 3.>6o6tso l-rotrbq,otr l-rrEr6orq,ol-r
J<nq,ogo3ob tr:bq,30dqgrbgq,rn Jttro66oJgboU EgbbrSobrqr 36r.r3g6rgg6oL 0oj03q3bolr
grq,qqCbuqCbou 6rgj030rL.
r) lsjr6opq,r.rti $r.rgrqro rq6o6ol-rg6.:gogq,o 3mqggf,Uo .:p0o6oLg6.:6ogq, lr.:Bogr6L r6o$3blr
reao6o06roouq,o br6B3q,oU qrsbr8ggbobob .:ggoqSbgq,o $o6rJo6obob L6,:63lir, 6o0gq,og,
gt6on 0bt6og, bgq,l-t g$gobtJ b.:6oLbo.:6o U.rar6er sqg0o6obo6o6CboL 6r6brnt66qq,3b.rl,r,
$s66o,lqr636b rqr8o6obg6,:gogqr ot66rbrnorr l-rotl636ob oSoor3r'r6$6erq,ob l-rstsgrq,3brl-r qr.: Ego6X
0b6og, gb6g63Cqgogb JSrn6gtrot-r gober0og6obrLr er botr$6rtsCtJ. 6r0pg6.rqgrg, sq6oB6gq,o
$gtm 16 6rao6o6br3tJ ggqSbob brbrEs6cnq,r'r $gl-roor qgr6rb qgr qgro6gg6XtiSbgq' 0br6gtr
36r6B36Xbl-t ts3bsdq,X0q,mbrb, .:q6o6ob66.:gogq,o $r60r.rgboL c0rn$g63ob ts60qrX5, o113o6o
ggqgbgboL,: e,r JrEs!6oC6o o6gS6gbgboU prbr6r3rqr 0o0s6orotr Urbr0r6orq,<nb (,b ra A%ocr)
Eo.rq$omb qrr6q3gggo 3gq,3b36ob rqqr6g6ob 0otr6b, $r60rnq9p6oq,o $o6rqgrq95boU Eo$r.rfub.:
8obr6tsg$r'r6oqro .:6 rt6ob.
b) $o6,:q.o,:qggboU 13$r'160 ,,b,:jr6orgq,ol-t rqr6o6o!g6r6ogq,o UsJ6c6glrr 3r'rq9gjbol.t" flr'rjfl3qgo
6gqgrj6ooqgr6 3s1 Ogbq,oU rOoqgbr orr6r0qggbgrbob Jo6orr qrr 113s6r.r6m qr.: qgrgLrbAorg03q,o
jo6XboU Br0r.rt6or6g3obs qr Lrbgq,O$ogoUorgoU 6rqrr638rUorr6 qgr3rgtsot6gbgq,o qgrgb$363bgq,o
brs_or$$C$oq,C0gbob 5rbtsq63bolr orrnbrbg. $o6.:qr.:qg0ol.t rggc6ob E30oor,:3rb6b,> rq6o86gq,o
$0Uob r6<nq3bsbcor6 qgr3rgtso6g0oor 0o0r6orgq,or br3s6rn60q36q,o brt6gg%ob 6.:0r'rU$r.r6gbobt3X6,
gobroqrr6 2007 $q,ob 4 qq,oljob ,,tnj$orgq,rn[ rqr0o6oL$6r6ogq, ItJ6c4Sbrn 3r'rqg3jbtso
6q,oq,g6ob tsgg.:6oU tsgbsbgb" lrjr6orpq,r'rb 3rbr'r6oo Ar6obrbq36r, 6o0 orr6,:6qrXbgrbob Jo6orr
ggrbobr.r q.os q,sgtlrbgo3b3q,o jer6gbob Br&n6cn0gg.:[s qgr b,:bgq,0$ogol-ro3ob 5rqrs630slrorr$
qgr3rg8o6gbgq,o lrl0r6orsq,$r60o3b.: .rq.r6 5r6ggo663b.l .:q.o0o6ot-r66r6ogq,o brJ6o6gtm
bs8,r6oryoL 6g6gq,o63bot-r bgg6r'rl-r er BobrbraouJq,, rer(6 r6bCbobb 351 Ogbq,oU s6bg6obob
bslo6oSbr rq6ots6gq, 3oq.oXjbtso. o1906r, 63rq16rqr rE 0gbq,olr 6r8c'rgCbCbr Eggdq,gb9q,o.:,
06q9r6 6er66sqg 0oo8639r, r6cgg6rqg $ 63q,oq,3boU 6rbbrnt66o3q,364 rg6oqgb3qo ':6r,:.
6) ,,ltj,:6co3Xq,r'rL Srn6rqr .:qr0o6olr6t6rgo3q, 3oqggjbtso" Us3.:6r.r60qgbq,o $obsqrrqtgboor
Bg0oor.:3,>b36gq,o g3q,oq,3b.: oorg;q,o!$ofubl-r [.:j,:6cngq,otr 'br.r6tq9o rQao6ob06r0ogq,o
3erqggjLoL 501 aUbq',olr 03-7 6r$oq,ob Br0ogrq,o63brb ts30q96o Usboor: ,,rq90o6obo6r0ogE br8r6orq,gb6ogo sjgoU bromq,rqr 6r0o6brq3br 6ots6r3b flobo drq,.:[o fi3tl3q,oqrrb $r60<n0gboq,o
Ur0.:6cnq,3b6o3o tsXqgg6XboU 6.:gj0gbrb". l-r.:3.r6o60qrXbq,er $o6rqrrqr36oo $r66rnq9636oq,o
63qoq30oo lq0o6ob664ogq, r'r53c$ob sb l-rrl-r,:6s6orq,rnb rpr6 CNCbr UBqtCbs,
rqr0o6otr66rgogq"bs0r6oq,906o3o rjgoL brooq,rq.o 66obrbcor6 g6orrqr 6r61;s%q36ol"t 0otr
0erj83qggbob Bg$$ggolr Lr0,:6oq,9b6o3o ts3q.o36gbo. tsgOoorr3s%3bgq,o g3q,oq,3b.:
6obrb8gg$erfuq,or, gobroqrr6 &'rjagqgo 6rn60.: g0brbg6gbr q.ro6gg6gl-rg&gq,o 3br6ob Jr6stboC6o
Eqrobob ggq,gbob b6gq,grngoq,.:q.o 6gsq,obgbrb. sqr0o6obg6r6ogq,o rjgob broroq,rqr
66r'rbob.ll.r, o6qro3oqrgrqp6rqr grbpgbr ggCq,r bJ6Cacr1br qrr qr.:o63rb orrbr%rnEog6gbs Oobo
Aoja3q.ogAob Ag$63gob 6r.r036gob 6rbtr.:%q36rol.tb.
qq) drr6 E99b3br, boLrbq,ol,r l-rrar6orq,otr UrS6rnggbo JCleCCUoerb qgr ,,J6<'r3g6rgg6oU E3trsb30"
brjrt6cogXq,ob Jr6o6oer6 oO q9gbgq,363boU rOoq3brtr, 6o09q',og gbgbs l-roLbqolr L:0r6coq,ob
Jcrq,ogo3ol.l brb3q,Edq3.:6gq,o Jt6o66oJ3bolr 0o1316o J6er336rer6ob $.r6qr6o63bol,r t-r.rggdgXq,%g
ogbgogooU 0o6ob66oU 6o36 q.ot863o0Cb.:b, $o6rqsqrgboU rg6rn6olr 6r.rl-rrb6gboor, Oooroorgbgq>o
J6o66oJg0olr ogbgo6oob 0o6otrg6ob 06d.:6gboo Ar6LJgbeg6r g$o6sq0qr55gbr Urjl6orpq,r'rl-r
3r'rbl-tgogg6ooL o0 ts.:6.:$96b, 6r.r0qob ot6,rbErqrrg, b.:jr6org3q,rnb gE.rqq,gt-r l-rrb3q,6$ogr.r
rn66r6oorr ATEUJJCcD6COUq, bla6C0q,lmbrlr 0o6gor36X0s LoLbq,oLr UrEs6orq,oL ('r LrJ6oOCbc)
Jr6<'l66eCbq,erbr. o1906,:, 66erboq>or, 6r'10 3.l6er60qr3bE mbrBo Obrnq,rnqr Lr.:3r6o60qggbq,r.r .liggbo
rt6 o6gq,oUb030r q,! asrocJ3l., JrbobCg0aqoCbr6C 6r"r6arooUq, ri69bLr6. ra(,Cbr(,, $o6.:qr,:qrgboL
530r'16o11 0r'rL.:S690.: 06qrr6o.r
er aoorooCbUqlo tn3r6r'r60qp96q,o 6o60gbo 16 3$o6uq0qrg6gbr
3rnbbgogggo.tb. tsg).1s0.:0obtp, Ls3rbo60qggbqx'r $o6rqr.>p3bol-r 0rn$r.r63br 6o'b.1603g$r'r6gq,or.
20. 0r'rj.:q,.rig qr.:gocn 0,:q6,:dob Ur3rbgr60qr3bqer $obrqgrpgbr ,,brj>6orggq,erlt U$ojrq,sjo
lsJticr6glrr 3erpgflbBo $qloqC0ob tsg6r6ob tsXlt.>bX0' brjr6orggq,rnb Jr6r'r6otr Jt6ogf,gorrb
q.ol3rgBo6gboor" (Nq16301; 04.08.15). r00er6cr oorbergU: s) 6.:gj0q.o3b Us3r6o60qr5bq,r'r 0rnorbo36s
Jo6ob 6br6q.or$g6ob 6o6qg0rqr g6obot-r or,:obo%3 J6og3l-r0o c0 3o6olr l.lrgrq,qrgbgq,er
6er6.:$oq,grnboU tsgb.rbgb; b) 6.:gjaqgb br3,:6r'r60qrgbq,r.r Ernorbr.rgbr g61q,r gjbJgt66ob qgs
6gq,goqgol-t6oJq,o6g6o Sggggob $Cqlr $CB6otJ qrr3oorb3ob orrobrbg; g) agq,goqgol-t6oJq,obg6
a6ggtt .:t6 6sq,Xberq93L $Cq)r ECbrdq,(.l bg36r.rlr grbbbqg6r 6rtso6 Jo6U gUrlo6ogbgrqpXtr
6brt6qgr$96,:, gll ogmb 0roro ggqpOrOcrboq,gbs; qg) gl;ojrnbergorq,g6o tlrlo6<ngboqrr6
6r0rn0qo6r69 gjbJg6go$ol-t BrOr6CboL 3.:qpr tsgo63rq,crb; g) 0gq,goq.ootJ6oJq,o6g6o XbUBotr
$663bob 8o36 b3q,0r.r$g6oq,o oj6gt-r qQrb$6ob Sboq,oqr ol,r 6r$oq,o, 6er0gq,Lr6 olm6o
o6qro3oqrg.:q-3t6.rq9 tsgo6gtsrpb36 3bjJ36gobob bgg6ob Oobgqggoor.
Ebr6q.or]g6ob Ur0r6orrq,o 2015 $q,olt o36ol,roqr.;6 tsg3oqr,l d.:q,r!o qgr gbrqnr, J6rjgo3rtso
6rbbo6gogqr3bolr tsg8pg5 .:6196oro 63q,oq,gbol-r br6bo60oCq,Cbr Egodq,gbr ogmU Urlo6rn, Soor
396r'r o6ob 6scn3sq,oU$o63boo, 6o0 2020 $q,r0q93 056erAtgrq,,o J36oerqror. SEagrbXbor 63q,r
g$g3brborrb 3ero6qro6o6gbgq,o Ogtsrrnbot-r 630q935 E93oq93b g3q,oq,gbgbo Jrbs)bASgCbE rnbrtso.
JaeCEJqQ, Jr.r8o$ggb 0o186o.:, 6o0 Ur3.:6o60qr3bq,o $o6rqrrqgboL 0oq6bs 0obs6ts3g$er69q,o.r.
21. b.:j.:6or6q,rnb brbrq,bo qrrEg3gq,oU Ur3.l6660qgbq,g $o6rqrrqrgbs .brjr6or3Xq,crb
3cobUgogg6or0o 6gq,oq,Xbol) BCOr6ob tsglrbgb", "lrr$6orggqeilr br3arbbgogp6oo lr.:Ls0r6orymb
AgL,:fub", lsjr6orggq,ob ot66.>&gq, Jrb<nb8o @q,oq,gAC6ol, 8C6r6ol, olrarbr$C",
"Ur3cr6lr$oog6cm
L:Ortvrorq,ffi0erg0ob EglsbC6" lsj.>6orggq,ob 3,:6oEEo 6gq,oq,X010ob tsggr6ob orr'rbrtC",
ltobbq,oU br0u6o{,oU l$JdxngCt o JoACilrAo 63q>(ryC6ol, tsgrJrSob Egb.lfub",
"brjrtrr6gqx.rt
"br#6o6gq,rnb oq.o6o6ob6t6.:6qgq' brJ6el6gltcr 3r'rqgCdbEo 6goq,oq,g6ob Eggr6ob Egbrbgb",
"brjr6or3gqrnb brAerj.rqsJ<n bsJfmcCb(n J('tACilrAo mq,cryCaob ACOrEob Egb.:bgb",
13
,,b.:.:qb6gqg&n $,r6&ngbrorr Egb$gb' ll.lCr6crr3Cq,ol, J$elbtlo 6gq,oq,g0ob tsggr6ob orunbrt5g',
,,r6rb5Js{5o6o lsbagq,orr rqb6gE C|ob $3bols q.o,: J6<'rbrgcnb tsgbtbgb' lr,:jr6o6gq,erb &6st6tso
6gqroq6bolt EgQr6ob oi(nbrbC" lsjrt6orgq,erb 3r6o6ob Jtftngfi)gborrb qgr3rgao6Xboor (N0980;
22.01.16). Us3.:6re63qr3bq,ro $obrqrrqrg[oco ts3E9arr3,r$gbgq,or bs3r'rbl-r$o$ggo9 l-rrl-rrEr6orq,rn!
3er6Ltgogg6og6o 3er6g6r'rq,oL r6grq,ob Argr6omCbr obqro3oqrgrq,p6o brEr6coq,gb6o3o
.:jggbot-t.: qrr bsg6oro brlt6r6orq,r'r3bol-t 3s6rn6o36 drq,,stso E3lrgq,o 6rqgr$$ggoEtbgbob
3<n6bgogg6ogt6erbob Eg0o$E5bstrr.:6 qrr3r3tso696oor. brjr6or33q,rnb tlr3o6b6o6ggoo
brlrr0r6orq,r'rb 3o0Jggg6gogbo 6r6b,:bqg6gq,o; b,:jr6orpqxnb 3o6bgogggooL 89-g 6gbq,ob
Jo6pq,o 3g6jgoor, ttrr.r0gqog brlo6r'rgbb 6q,oq,96rb brbrq,brn SprA$CE ot br3r6o60qr9bq,r.r
$o6rqrrqrg0ob 6r'r$r.rbgboU Eg0orfuCartso. brCJ6oBCq,rnU J.:6q,.r036gol-r 6X6q,.r0g66olt 150-g Ogbq,ob
0C-9 Jg6jggboU cDr6rbare, ,,Ur3r6o60qr3bq,o $o6rprqr3bob Ooqgbob tsg0orbg6r0o
l-rr3s5rnS0qrgbq,o o6o6orgogob ggq,gbob 6jo6g bgbogjgtqr oo6q,gbr $16616o 3cr0ogX6o";
3o6l-tgogggoob 102-9 Ogbq,ob oJ6,5b6re 3o, 3r'r6l-tgogggoo[ 9crn6rqgo .:6 6':$oq,ob6o3o
6,:qgr[ro6x3oU Jr6cr6J6r'rCC$otr o6ocor6o6o tsgodqrgbr o6696 0boq,r'rqr Jr6qrs0gSgob $396or
l-r6gq,o Bgdrqg6gbq,rnboL 6rb33.:6%3 63go qrr bgq, 06o63 200000 s0er6t68g3gq,o. ,:0qg56rqg,
3erEog3gb 0b6rgLo o6ogo.rgo3ob ggqgbr ,:t6 6.r.:86or.
gC,)BCq,ogC .:q6ots63q'ob 6sor3rq'oU$ofuboor,
ogt6oqrogq' br3ocoborr SoaoOCOo ar'r3q'3bgqror
tsgbrdq,gbqn[5li 0oro$o6oU Ur3r6r.r60qrgbq,er $o6.rqr.rqrgb.> 3rn6Lgo6g6oob Arertrobxsob
cor<nbrlrg, orr60bq,3bo 3obrn6J6er3jggbob gr6boq,3r 3o 3r.rblrgogg6orEo Ogq,,oE CboU tsg$.r6ob
6r6gtsg s%6b Orn3qpbgq,or. rj3qrrb 6s0erflqrobs63, sq,6ofl$gqro br3.:6660qr6bq,r'r $obrqgrQXbotJ
8o63b.r 3o0ogggL 6ob.t6tsgg$rnbq,sqr 0o186or.
22. Jr.rq,ogo3g6o 5r36coor6gbr ,,0g0r60bgbg rq,or6bob" br3r6rn60q93\,r'r $o6rqrrqgg0r, 6r'r03q,o6
0ob6rqr obrbr3lr 3r6rn60qr3\,obr8o 63q,oq,3b36ob 6r6brn6gogq,g0.ll,r, 6rorr qgrg$gbqg3co
r3r6d.rq,3r gd6r3o jr.r6gbol-r l-rrboor 8o$ob p6do t-rr3go6gbob tsgdgbs8o oE 3ot6gbb, 6rnEq,gbog
r6orb o0 fuggbob 6erjrq,rj6bo, 6er0gq,ors Egott6lqgbgq,o d.:q,gOo br36orr0r'r6oLto
bgq,Eg6gq,gboL r6/qgr ttbgq0$ogo Bgorr6b03bob 6r69tsX g3.:6erboq oSgoggbo.:6 Lsjr6o33q,<'rb
g96ogo6ortg" N174 01.05.14. rq6o06gq,o o6ogosgo3r 6sg0.:t6oq,g0gq Bgbqgqg3rb g$31-t9blr
6o6ocn Ornjrq,riSb qgr r3ot-r63bU Jrlrybot-r0mbq,robrU 6olro Srnjrqrsi3r"rbob ttsbgq,O$ogrnb jOgqggbot.,
B.rqg6ol-r brar.r qgr .:Er6 qr6rnl.r g$obsq6qq360s lrjs6orpq,ob 3r'r[tr6o63gool-r 211 agbq,lr,
t6o0gq,o6 36drq,r3tr l-rr3gor6g6ob tgdXbot-r ggq,gbob 6sgjdgbsb. .rjgqg.r6 6.>6rn0qro6r6g,
rq6o86gq,o b.r3r6o60qg0q,o $o6.:qgrq936oU Ooggbr JoaoOcob 0obr6ts93$r'rbq'.:qg 6osts6or.
23. Irsjr6o63q,r'rb ogll6ogoob g0rqq$ro brbleir 0q6 $s66rnqgg6oq,o t-ts3,:6o60qrgbqxn
$o6rqrrqrgb,: "brX6om brbrOrt6oryergbob EXLrbg0' br.Ju+roggq,ob o6AO6Uq 3r6er68o 63q,oq,gbob
lstrrAst6oqxnsbt}: ltj0gorr 6r6r$oq,g0obr c.or ggq,gb':tuboq,gbob
ESgr6ob crrrobr$C ps
"brgt6om
bb3s &nbrS6oq,obrorgob qr3ol6gbob $Xlmb BXbrbg0" Urjr6orgq'ob Jr6<'l60o mq,oq,C&,I,
BgrJr6olr orrobrtg" b.>jr6o6gq,olr 3':6o5olr Jdxn3fl$gbcnr6 qrr3r38o650oor (N!2076, 02.02.2015).
br3o8ogSgrn ArEboq,BCAoU J6r'6gLBo ogb6ogoob g6rqq,gt-r0.: U:blcn0 g16o 6.rbsgb.rqr.r
sq5o86gq,o $o6.rqrsqr36ol,r 6.rbboq,3ob 5.r6t6dXq,gbrbg. r8r33 q6erb, 6ro6er6g g6<nboq,o,r,
14
Lrjr6or3gq,erL Eor,:3t6erbob 6o96 o6o6o6gb0q',oJ OgE oq,Cbgbo ,,brg6cno l-rrLr6rt6oq,r.r3bob
35ttrbg6" brj.:6or3gq,r.rb rnt66s6gq, Jr6o6tso (3.fl. ,,Agb,:Ag Orq,q!") o<n3rqobgo6gbb 6roer6gq,
(tr.tjrq,rjrn) (,r brrJCq,roosr brb0s6oq,rngb8o Eobr0r6rorq,ol-r 6o3q,obgbob rbrq, $31-rb et, rarbor6,
drq,rqrr3r66gq,rqr gbrqrqrgbr ,,lt3t6orer l-tUs3r6orq,rn3btso lr.:CAColr Ar6J$oq,lCaobr er
ggqpb.:Eoboq,gbob lrbgr 0erLr0s6orq,olto3oL erJoll6Cbotr $gbol-r ts3Lsb3b" l-rrj.l6orggq,rnb 3r6<n6o.
%30cn.:q6ots6gq,oqrr6 Arasraeobr6C, Eob$03$o5oq,rqr 16 0o69,:ts6or $rt60oqgg66oq,o
Lr3r6o60q9gbq,r'r $ob.rqgrqggbob 0oq3b,>.
24. ,,bca6or.:0c.r6obcr 6r0$3o63rqobr - brjr6or3gq,rnb" lt3r6rn6Sqrgbq,er $obrqrqgbr ,,93.:5el6o
Bg&nls3q,oL q,g6rq,otr6cnb ,:q3ggonb b3q,ag$gobob agUrbgb" U:jr6o69qxnb J56r'r6tso
6gq,oqp0olt BCOr6ob cDrobrbC", 4t6(n8fuq'o ar6g6gqofigagqo ot66s6ogbob agbrbCo"
brjr6or3gqxnlt &6erbBo 6q,oq,gbob EXgs6ob o;rtnbrbC", "CqlCCOd,clEUqlo 3er0g6o3r6ogbotr
tsgUrbg0" brjr6opgqxnb 3s6o6Bo 6qloqlCku ilggcSob orrob,:t3", .6sg$ggbq,obob Egbrbgb'
brjrt6or3gqx.rb 3r6o6tlo 63qloqlCbob 89gr6olt olrobrbC" Ar "CqCC$dmC6gt66ggo3ob': qgr
0g59b6qo 6,:bou BgbrbCb" U.>jrt6or3gq,srb 316o68o 63q,oq,gbob Eggr6ob otobrtg" N0246. qgr
tr:3rbco6Aqgg\,o $o6rq.o.lq.ogb.l
"lqir6or3gq,olt trbbq,ob br6r6orq,ob 3crq.ogjbtso 63q,oq,9bob
ACOr6ol, ts9brb90'Nc256 16.03.15. 16.02.15. U.r3r6rn60qg3bq,r'r $obrqgrqrXboco 0g0r'ror.:3.rbgbgq,or
6,:gj0q9gtl 3rn6gg6ooU $o6.:,:q0qg36 b6&rqrob g$ggbrorr8rr6oLo br3oer6qo6r6oo b,lb$<n qrr
br6r63q,oqr 0goj06sb g6o36gqo r6go3o6gg6o3q,o l-rsr636ger. r0grOsqg OrnjOgq.oo
636gq,,:6ogbob orbrbare), 3rn6gg6ool-r $obrsq0q936 bt6dmq,ol-r g$g36,:o>tsrn6obo brb$<n ,,L.r;q.:6cr
t-r,:01-rrbg6tso o6g36glor Bggcor3tr3bq,oboLr qrr 3o6gg6oob tsgl.tbgb" I-r,:j,:6or3Xq,rnb Jr6o6otJ
LsgSdpq,%g tsgj86oq,o rnt66rbrn.r. Oob gg6i6o3btso BXqroU igggr6rtso r6OoJr'r6UB0oUq,o
Lrj0or6oboL 3oot6qro6rgor, r6go3r'r63g6o3q,o b66.:6g6oobr er LraoCAC(,rn p60ob 6r6rbq,gbr
qrr Orom tsgb6gqg0oU 3rn6g6r.rq,o, Lrg6orrtsr'r6oUo rn66r6o%r6o30oU $oEsBX .l66r6oE65boL
3r'r6g6rnq,o, 0gbrbr8olm br3r6o60q-og\,cn l-r.:j0or6obob o6ogo63br qrr 6Xger0g6q.os6oXbob
Oer6tsqrgbr. bsbloU 0g0co0ob o65r6ob,:6ogqr g%6g639q,gogrbr (,r Urj0or6rnboL
rsgAo6ob$6o6Cbslr rbo6go3qrgbL brjr6or6q,oL o3b6o6ooL brAo6ob66<n ggqlbr0oboq,o
bOd)UJOU6Uq,o jpq9r6.:gogob 8gts3grnboor. l-r,:3s6rn60qrgbq,rn $o6rqr,>qrgbrUcnrb qrr3rg6o6g0oor
Lsr66gob 0o36 $r60oq696oq,o o6grn60rgoob or,>6rb0.:qg, 2011-2015 $q,X0tso Urblo0 16136or
66oB36gqxn3s6o l.r.r3r6e68qg3bq,o o6o6osgo3oL 0o8b.:qg36rBo Oooqo 6rn6r$oq,g<'rbr. sq6o863q,o
Lr3r6o6EpXbq,o o6o6orgo3gboco ggq,oq,gb.r Bgoqrr Lrjr6or3gq,r'rL bollbq,olt Us0r6orq,oL
3rnqggjbtso, ,,&njrq,rjgorr Jrnq'o$o336o 6r36oror63b3bol-r ts3l-r.rb3b" tr.:js6orgq'oll 3rbrn6tso,
bu6ts3g6o 3oq.o3jL8o, ,,o6OC6CtJor Eggorr3trSbq',erbobr qgr 3r.r6gg6ooL 63l,rrbgb" ltrjr6ogSq,ob
Jr6arbBo qgr !.8. erJoL6gbgq,o 3rq,qggb3q,gbgbob 6glr6gq,gbot-r gr6qpbtso 3er6gggooU
$o6uq8q936 b6doq,ob U$ggbrcnsts<n6olro bs3rnr.r6qro6r6oo L.rblr.r .:igog6lq9 orr6r086o8q,r'rbl-t
Urg6orr8rn6oUcr r.rt66rboltrgorlrorrb GRECO. Lrblo sjgog6 Oerbr$oq,3obrLr oqgbL 6rX6ertr
3er6gg6oob $o6uq0q36 3o63366ooU (IJNCAC) o63q,606g.rgoob J6e69Utso. br3rber66qr9bq,r'r
$o6rqrrqrgboo 16 r6ob qrrbrbgor3bgq,o org 6r.:6o0 g6q9r 6sgj8q93b l-rrblgr o0 Lrboo 6r Lrboorr6
ob qgg3lryqgerbocr, r6uC0clbtl. sqbr6o86r3os olro6, 6r'10 ltj.:6cn3gq,r.r8o r6tlgbgq,o 3rn6gg6oolr
$o6.lrqfug6 06drnq,ob g$gg0rorrts<'r6oLo ls3ogr6qro6l6oer l-r.rb$<.rb 0b6r3lm Or'rqggq,o g36erJob
bg66 jggr6stso AojAgqggbb. 6r6sgoorrp, b3q'6or6gor0o 0o6oL6r6cnr 3.:bo69rJoU fugE fuj06oqror
3o6gg6oob J6g3g6goob.: qgr 3rnt6gggost1orr6 b6doq,ot"r 3r'rflobor (rq6ots6gq,o 360o!os Er'ljOgqn
3o6gggoot-t $o6rsq0qrg6 6t6doq,oL g$ggbrrrtsr.r6olo !.:3rner6qro64orn bsblerti Eb6r3bo o16616or),
t6o0gqbrg tso6.>gsb b.rj03cnr Ao6oLO6o bgq,Odqgr6gqxrb[ qrr flob Sgflrqgpfiqrrnbrtso bb3sqrrbgr
Lrbgq,0$ogo [t$gcbgaob cDr6Jaec0rnbob Jo636o Egqror6. ,,b.:jr6orgq,ob trbbq,oL Lr0r6oryol-r
3r'rqQ0$tao g3q,oq,gbolr tsCOr5ou tsgLsbgb" 3r6er63r6o6igocn Jo 6sor3rq,oL$o6g0gq,or
3oqrgjLoLror3oU .:b,:qro aubq,ob qrra,5oCbr Lrxr6o br0brbg6tso 3r'r63g6bob $3tlgbob qrr6q36r. s6
,:6bgbobb ,:0 tsg0sq.o6g6qxnboU 6.:q,33 trsboor 6rEogogolr rg6oq,gbqx'rbs, 6sq96r6r6 br0ob3q,gn
qr.r6.:6rgq,ol-t 6r.r60gbo gg3g r6g63q'otigbg6 or5$qggbob6ogo flBqCbrAsrLoqlCbol-r 3r6m6ob
Lr$o6sp8qrg6r'rqr 6.>8cngg6g0ob ts36orbg3gblr q9,: r$gtrCb96 63106 br$gqbb.3o8ogggob Ubqg<'r6stg
3,>6o 6.:6,:6b,:qrr rq6o063q,o o66,:6obr6oob $s60odrqg5g69q,0r $o6.:q.o.rqggbg6ol-r $.:66oqgp$r$3.
%30ruq6ots6gqoqrr6 6r0r.r0qro6r63, br3r6rn60q93bq,rn $o5,:q9,:q9gb,: qrrgbrbgorgbgq,or qrr Oollo
Ooqgbs Ootr68gggofu qay5.
25.
q. $.:6gg6orb "lsg6oxn ltslls0rt6orqryl0ob 8gbrbgO" b.>jrt6o6gqx'rb ot66.:69q, 3r6<n6tlo
mq'oq'Caob 89gr6ob or(nbrto' N4316, 01.09.15. $o6rq9sqggbot., .r3ger6o oorbergL &nUr0r6orq,ob
ggq,gbr6erbq,30ob 5.:6bo5go1q,6bol-r br3.:q,qg3bgq,o tl6rgol-r ts3E6o6gbrb qrr EgUrbr8oLsqr,
3rnEJgbbrgoob qrs6ots36rb. rE l-rr3oorbor,:6 qrr3r3Bo6gboo BC6 oC6r Egar.:6b8gbr 0oq$3gq,o
ogUgo6ool-r gOsgq,gti tlrblol-rorrb qgs go6s6bor.: lr.r6o6oUg6rnl-ror.r6, 6ob 6s0r.r6, 0o6qgo6s63 ggrJbX
lt3r6r'r66qrgbqo $obrqgrqggboL 0oqgOr 0olcr6Bgg$o6q,rqr 0o63.:86o.r.
26. ts. qroq,rbg<6odob, 6. r6q$E orbobr qrs b. 2ogr6odob br3,:6o66qrgbq,r'r o6o6orgqr
,,brjrt6orggqmu bolrbq'ol, Ur8r6oryob UsJtftD6glx'r J<nACCt tu OSqlcqtCAob ACOr6ob tsCt obgb" Ne376,
77.02.76. l-rsjrt6o6gqxnU Jc6q,c036goU 635q,sfu6goU 15G1 Qgbq,ob A3-8 Jg$j$ob fiXbrbrflobrqr,
br3r6m66qxbq,rn $o6.:qr.:qrgbr 6rorbcrgoq,o oj6r tt3r6grb8pgbq,o $o6rq9rqg0ob r36r'r6oLr
0oX6.,:LggX r36o6ob 6o96 6s$3Xgq, .CEr q,,. arnbrdoL br3s6o60qr3bq,rn $o6rprq93bs ,,39t6&n
q.ogga|gcag6o qgr qg.>63oom brjao$rn0ob ACUTW" Na131.24.12.13), 09.11.15N0344.
Cdr bCbCq,or
3o0ogSgoborsg&lqnas6g
16
საკანონმდებლო წინადადება
tujut4o33Rol, tubrqbrl qs8ggnqo
Public Defender of Georgia
4019‑08‑2‑201505251126
N08/4019
‖
25/05/2015
￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨
lr,:js6crr33q,r'rb 3r6q,.:036gob or.:3026qer0.:69b
bt6rn6 e)r3oo, 3l.r33l83oq'l.r
"ffi*u*.*,1,r,#o
g'/1i9s 3
g3qlcryCbol, fu6o6rborr6 qgr3SBo6Cboco
qg;0g3gq'ob sJ;6s6ob 0o96 qgl
5369rr363b':or
$ob;qg;qggbr 0gagtsrpbgq,o; brjs6or3CE,c'rb brblq,bc"r
211
a3bq'ob ',b"
er65r63q'o
3.:6er6ob
,,b.:$6copq,erb bsbrq,bc.r qgr0633q,ob tsgbrQb" bsjr6coggq'erb
$3fu 6jgob tsgbsbrOob;qr.
b.:6erbcn (,Jgool.
0ob.:brq,0g0gq,or 0.:66rnbgq,r atsobq,ol-r b6r6gbob gr6brbq36oltcn3ob br$C0qo br030x'r
br3rbcn60qrgbq,o g3q,oq,gbgbo, 6;9 b;5t6d6r'rbq,rqr 6.:.:30aerb3trgbb 0r6$r'rbgq": Otsrnbq'ob qrr 0obo
ts3oq,ol/ts3oq,3botr 0qg5rn0rr63r'rb.:b qgr qrtqr3bocn;qr;obrb3b.: 0roro 3brn363bol.r br6obbbc. tdgc 6b36lt
qgr
$rt60rn5oqr6o6ocn Bp6o 0rnb.:b6gb.: 0s6gcnb3q,l
Etsobq'ob b6;63bob 5.:3j03bob $3bor;6
qrt3t36ot63bocrr.
sbrq,o 63q,oq,gbob or.:6rb0rqr, b.;j,:6co33q,rnll b,:0erjlq,.:jc'r 3r'rqg3jbb q9r3E.:$; 11911 03bq'o, 6o0q'ob
03-2 6r$oq,ob aobgqr3oor, 0r6gobgq,.: dderbgq,o ;6ob Jo6o, 6cn03q'brg 3g,:3b jo6$o63bob 5;63ts3
qg.:b.:q6bgq,o 18 $q,;0qgg sl-r3ob ts3oq,o, ory br3ts3ob qg.:brqggbob Ocn$Oerb.:0o ;6 s6ob ts3$r6oqro
;g3,>6oq'o 18 $q'$qr3 sb;3ob
816.:$36r,.r br303ob 0;0ob tsgbrbSb; u6r63or33 Jot6o, r6rn03q,brg 3gr3b E3oq',>qg
br3'd3o p,> bca03olr rg3r6oti 0cn0366tso 16 gc'rgoq'r 635otr66ot69bUg jro6$o63br8o'
;0133 Egbq,ob Ot4 6r$oq,o ocn3cq,ob$o6gbb 0r6$orb3q'; O0cnbq'oU b6r63bob 5;gj036ol:
16ro0 b6.:6plrob 5r3j03bob brgSdScqor b6r63bob Ejcn63
bs0r6cnq,3b6o3 brgSd3cqb sgr
6;60s6$r3b,
380鸞 。
し 6,0〔理=(+9953212913814/1■ 9δ Jbα (+9953212913841
し
。
6030qo,品 鋼マ。
b00179,6.6 。
。
」
:WW‖ Ornbudsman.9o;0雪 ‐
9"bO。 :画 OmbudSrnan.ge
00。 630̀鴫 。
J・
6 M Mmishvi‖
撚
(冊 濡
:鰍霊慶
1'酬ど
、
酬
l恵 .篇 02943841
Jo6ol-r 636obg6o69bgq, jer6$o6gb;0o 0Xb3qr.; $ 03oq,ob (03oq,:p r8grboq)o Jo6ob) 0ogt6 18 $q,ol-r
rUr3ob 0oq$93,:; .:663o139 brj.:5org3q,ol-r Jr6r'r60S-oCbqlmboor 6;or3rq,oU$o6gUgqro lrb3r bJ6CAoCbC0o,
6r.r0q,Xbog 6r0r,r6ogbr3b 0tt66r'rbgq,,: aar'rbq,ob b6:6glrolr jo6rlr.
3goj6r'rbcn, 00o0q,ob 6CbobO6o6CbUE, jo6$o63br0o 09U3q,ob BrCOb 16 g6ps p3;3tso6qrg0r.rqgb
0r6gobgq,.: O0crbq,ob llO)OUboU ?CS$COr, 6rS,0rE Cot6$o6gbr r6ot.r Jo6o; ESbtgogq,obooro 3r3tso6o
cca.:bol-t 0gj06ob 0ob6oor, 619 ors3oborr3rqr 16 oor3rq,oU$obgbb jcn6$o63br0q,C q,rbrq-oCb3q,o
br3ts3gbob 0o0r6or ggq,gbs-0r'r3.:qrgr.rbSbob
6;6brbq36rb.
brOr'rjrq,rjcr 3r'rq.ogjbo 16 oor3,:q,ob$o69bb 16.ro09 b.;bol-r 3.:q,q3bgq'C0rb At0o6r08q,ol/qr3qn6rg3q,ob
0o0s6or, o%6pbob 0ggqq,ob s6rlrtigqr$qro3s6 03oq,tX. lr:flgjrq,rjer 3r'rqr1jUo[ 11981 flgbq,oL 09-
2 6r$oq,oLr Oobgq3oor, r6.:tr6pq,$q,o3.:6o 03oq,3bol-r pgq,gbgbols qrs o6gXt6gb3bob qtg3; g3ol,r6gbr
0,:<n 0tscrbq,gbb. 00r'rbgq,6o r(6
6r0obrg3rq,ll/qrgqro6rg3sq'b
0r'rott6gb,: 0r0obtgg;q,o/qr3qro6,:g3tqro. gDU
bg6b rq9rs6qx'rb 0CUqE ob :t6:Lt6pq,$q,c.rgr6o tsgoq,o gobo3gt6;qr,
3r'r6Xb6o3.:qr qrr b6grnbtio3,>qg, ob6p6ob Aobo bor3oJq,!6o 6:63oor.:6gbobco3ob, Otb rjgLr
tsgbrdqt3bqroOr Ltj;6or3gqrrnb l-t0r'rjrq,,:jc.r 3r.rq-ogibob 12,161 Ogbq,ob 0cr2 6r$oq,ob Oobgqr3oor,
o03oq,r'rlr o6o.
03b,:br0oltqr, tig6oUgt6ot6Xbgq, jcrr6$o69bs0o tsgbgq'o 0rt66mbgq,r ffdcrbq,ob Q3oq'bX @ob @CUqqCl,
3sUgbol-i06gbqrr.rb:, ggq,3bgbo er AoB)E Cr'rbCbo qrsg3ob6g6: Oboq,r'rqg o0 0g0orb3g3:0o, cog 6rgts3ti
o03oq,3bbt Lrb3.: 0g0orb393s6o 3;6o6o 16 r3rq,q-oSbgq,gbL OiU. sj3qr,:6 5r0rn0qro6.:69, 6ggoL66o6gbpq,
jo6$obg0s0o 03bpq, j,:q,U/3:6b, 6o09q,br6 3gr3b jgr6r$o6gbob 6:6XtsX esbieC}gq',o 18 $q,,:flq.oX
rLr.:3olr 03oq,o, 6rn0q,oL (,JbssgCbob 8r'r$Ornbr8o
i6 r6ob ACOrEoq,o tssbr$96o br303olr 8r0olr/qrgqol-r
ts3b.:bXb, Oboq,r.rqr 010o6 g6qrr 0CUSgSgCl. 0:tigcrbXq,s dc'rbq',ob bOsOgLo, o,U ACUqq,C Oob 63oq,t.r
ots3oqrgbb q.or t.rr0r'rj.rq,sjcr rjg0o 6r3XorqrSbr 03brbrOobo tsr6,r$96o.
0o63rts6or, 6r'10 bb3r 030orb3g3stso Jor6b 0.:6gob3q'r Otsc.rb3q,l-r b6r6pbo 16 g6q.o: Or.rgbb6sb
tig6obg6o6gbpq, jo6$o63b.:0o ts9b3q,ob;1,r, 6.>qg6.>6 b$:t6orq,Cb(6ogre 0.:b 0ro66 0rl6garb g$g3b
03oq,ob rqi56qrr q-or 6oUo 5,:63oors6gboUor3ob Jrbpbol.r6Sgbq,r'rbr.
396 5r3obort6gbor o0 3r'rbogo.:b, 6rnE Oderbq,ob 6g5obg6o630gqro jo6$o63b.: osgobo,r3s(,
ggq,obbOr'rbb brgEgoU 0o0,:6or ggq,9b;-0r.r3sq,gc',bCbob J3Oa!0rO9t6 g3q,oq,gbrb. org 0.it6gobgqrr
Otsc,bq',oLr UOTOULb 3$o6o 5r6b;'trq36r3b br303oU erbrq,cbob sigob 8r6.:$9ti0o 0r6ob :6 qrXqrolr
tsgb;bgb B.l6sf,g6ob :6:6b30r'r0oor, 0gb:b:0obrqg L6i6pl,rot-r 0C$$COI3 g6qrs 13.r33otip30c.rqg3tl
sq6o063q'o 3oor.:6g0ob 663q,,:b, s6g 6rT qg3b,:g br3ts3otr bs:iggr Bs6.i$960o Oo3oroor3b; 0r0.:/q3qg.:.
0b3qrpq,obrtso,: OolsqSbo 336r'r3s30o6ob fugg6Xbol-t g.:0ogqoq,36: tX0orsq6ots6gq, br3oorbor:6
qr.:3;3tso6Xboor. 0.:6.rq,oor.:qr, 03gqggorol-r ,,0.:3039bo1-r.: er fldc'lbq,CAob" 3r.rqr3jbob O3r'rorbg orlg0o
6rorj3r0or, 6o0 org3o 0;6gobgq,; fl6o03q,o tig6obgt6o6gbpq, jo6$o6gb:0o ts53s 3o6or.:6, ;0
CAIETLJECE b 596ol: 0o0:6or $;60r'rX0r'rbs 00r'rbq,ol-r Jrbgbob06gbq,r'rbXbo 0olro E3oq,rqg .:g:6oLr
ts30orb36,l0o'. 619 5pq,obbOr'rbb 0r6ggrb3q,.: dgrOq,ob U6.r63bob 6rpjEX0rb 6bgrq,r'rp X6oro0q,o3o
09g63gr.rbol,r $:60r'r0r'rbot.r 330orb36,:tso. r6rq,srbou6)err (,r(6CAUqlo6CbUq,o gl"r br3oorbo ol.rgoro
j3ggEXbob 3rEo6Oqg0q,r'rb3b0o, t6er6o6og; r3l-r66os qrs gbJ.r63oro.
1
obgo6drgor bgq6ob.:$3po6or: htrp://ceflonline.net/wp-content/uploads/Sweden-Parental-Respoosibilities.pdf
UoSCqoAC bg0r'rsq6o06gq,oq-o.:6 gt0o0qo6.:69, ,,Usjs6or39q,r'r[ brb;q,bo qrsOg3gq,ob Ogb;bgb"
Lr.:js6or33q,ob r'l66r6gq,o 3s6o6olr 21-3 Ogbq,oor 0o6olXbpq,o ggq,gbrflolroq,gbob g;65q,Xb0o,
0o60.t6orr3or $o6,lqrsqr30oor, lrrj,:6o69q,olr Jt6q,$g6q)0; ArErbr'160oCE cnb br3.:6960qrgbq,9
g3q,oq,3b.: Qr b5dJ{6cr,ACgob lrs8oj;q,.1jr.r JrreCCboU 1191t Ogbq,olr 0X-4 6.:floq,oor q,rq,aC6oq,o
0:66r"rbgq,.: 00c'rbE ob bOrOUtJoL bspjOgOol-r $gt-ro B,:0erg:q,obqrgb 030qr366ro6rq.o:
"0sr66abgq,s O0r,trynb b5,to1bolr Sryda7aob brg1*Cqnt \qfuob b;;fi)a 8.t6tftt 8o ACafu Aet\enlt
s6 gt6o&'ryr6o fs6&,t0sgt\04nb fitffiofio\olt AgAaep7a fuognb @3ogz:Q 6fi66oqn So6oU AoC6 lS
fq,olt slt4ob Aoqfg.t, tg62ot32 tt:j:Aotggqrzb Jltuffrq,7\q,oAoo g;otg;qnltffi$1qn ltst
Ai6CAoNC0o, t$a0q,X&o6 6t0t tt*t?btgb attfu)abXq,; Ado^qnlt la9-:62bob ia6tb. "
6orbrn3or, ,:q6o06gq,or.:6 qrs3,>30o6g6oor orjpb 0oX6 @oqgbpq,o AJqJ$$COoE CbCbob 0gblb30
o63r'r60:6os 0o53.:$r'rqre'ro ,,l.tjr6or31q,oL b:bsq'bo q,rA6gCE ob 6Xbsb3b" b.:j,:6or33qrc.rb grr66.:6pq,o
3;6r'r6ob 24-3 0gbq,oor qr.:qr636oq, 3cqrt8o.
Jr$o3oLrgg0oor,
ABl 6c6prts3oqr
拶
l-trbrq,tro qr$639q,o