„საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📋 განხილვის ეტაპები
საკანონმდებლო წინადადება
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2015-10-19
ბიუროს ნომერი 337
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება
//1
ご
brj.:6co8Cq,c'rtr J.:r6qrs0g66ob bog6r,rtl
braQr$SSCOoq,Cbr
一一
b〕 J〕 ha330円 b
〕DhCDa360∩
卜133,7/9
2015駒 響0,19o」 oo06o6o
じ
δal:::(│:11::::IIj:[II:職 踏
3っ
1は
bqP° b 00‑4
III:1撃 │ljllヒ 1°
⊆
ゃ
00‑5 306」 00bOb
Qδ 035響 Ob bδ 」δ603C照 )Ob 3δ 6響 50050ob 0060で Oo響 し Oσ 式文D。
増
3000000b,65欧 )bOqttb
ac可 .智 0。響 。
さ6b035880智 Ob a。
6030響 Ob bδ80Jδ ttδ JO bお 60℃
お さ」δ
06 ,δ 6009
5o響 O bb355o50"06響 0 い)5δ
Qδ 曽 06。
Ob0 30で 側 ti30 o3響 0響 06060b300。 5ob 30bδ b06 tN2125七
。
60"響 ob 3。 5o5ob 360側 00δ 5Qδ 33068600 9δ 6δ
」
Q5'83000qP゛ 0し
oヵobδ Ъ
δ
6響 ヽ
80500b6086mし
Oさ 6hbOb bδ Jδ 6030響 0じ ふ
19.10.2015)
13。
.
1 /.:
bsjr6o63qrcnb Jsr6qrrfu 6gob ot302gqggr0r6g
bog6c'rb bbqoer0ob orr30aqger0.>6g
q)r3ool gbggr03oqro
წერილი
tbj.>t6o6gq,mb 3r6q,$36gob or3&3q9o0r6gtr O,:eob qg,:3oor gbggr03oq,tr
qpcq,r r5trnaraSoq,ob (Jo6sq.oo #01017010362, 66o6oq 6rn0sjodob
U:bgqro0ob gSo3g6boggrJob b.>0.:6orq,ol-r b3oq,o[ er.rCor'l6r6oo,
JASqJ\)o, 06b.:orboq,otn q3o3ob Jot6ggq,o ts3b,:b3ggo #4, ggq,.:
557194858, 59531287)
br3r6<n60q.ogbE ar $o6rq,:q?gbr brjr6orgggob br0rnjrqrrjo b$6o6bo
3oq.ogjlr0o
63q,oq,3bg6olr ACOrbob 0CtrrbCb
し
可56∽ 30Ψ 03δ 5∞ 6o
し
5」 。
6030qP,bし 。
00J595JOし ヽ
36∞ 60b03m90Jb80 o3で 。
obo0
で060し 800。 5ob匈 し
∂gbΨ ol b可 。6(230申 しし。3m」 δqP5詢 bお 6C133し ,3。K?"し 6。 (3。 6Ψ ●OJ500b 9'8o6。 5o′
47‑48′ 31/12/1997)
1232]∂ っbΨ O。 00QOも っΨ OJ50b
2201000bで し9500。 〇∞しOo0906o 005oo6bob 513っ 可00
`
し3c嬌 30Ψ 0 55,oY。 し ″
も
匈 b響 。
」
30305JOo∽ Q。 ∞6o5oΨ 3` Q500 35b3bob(bb。 関69ob)い 6つ で
o6ob5じ ′ ∽u Ob
00'300Ψ
oδ
。
6。
し
。
3oOoo
O胡
bo%。
"6Ψ
∽
∂
56cDΨ
ひ
b900oし ′6。 し oObsb0650
′00bδ
0 5o昴 o3し じ
o00b。
60゛
もδ
03∞
b。
し
70‑3
78‑0
00bΨ
005o60う
90」
0∽・565b£ δ
゛0の 95Q6o5oΨ 。鞠し
O¨
∂d50%⑩ 3
06。
し
OoOOb303調
つbob 100b。 関 6Ψ 。し)
0,
0035し
ぃ 匈 Q∞ 時
て
,Ob5655
51 0o35し Эbob 0006 o0 30● 00b。 し 201‑0
0製 06o 。6 b9o65 9δ し。し50o6。)qγ ■ 000b805b ∂αおぅしっbOb
∂
bwmく9し 。∂56(DΨ 36603 0α もSR560600し し。しo680Ψ∞ 00(Db035oし のo5 9憾 o300‑6o60∞ ∽
,
u
Qδ 96o5qIゃ 5,6∞ 03。 しっ bOb(匈 し5関 bΨ Ob)い6096o6qgn6。 い 00馳
38Ψ 。。 し`30000 00Ъ otD∞
Oo3oし っ
bOb 00qP03。 00じ δ
606qPObい 600く9∞ 5oヽ ∽3。 し3。 95,3。 5∞ 5o∽ Q。 9606oqPo,bじ 00
0030306Э ΨOも 。
0●
,
Egbq,o 2. ltj$cogq,rnl,r l-r;0ojrq,.rjrn l_rrJ6og3l-rm
.lr,rqrgjb8o ( Jr6q,r0g6golr 3$gb.>6o,
47-48,31112/L997)
し010
000彎 nも 3b̀瞑 08066nし
イiカ
つ0̀じ
0さ
òo3n
l. uOoqgOgq, oj6gb lr{rr6cngqxrb br&qCrq,J.Jo trsJr6r,6gbrn 3oqg3jbob 78_9 flgbq,ob
Jo6OCq,l 6r$oq't8o bogggC0o ,,ttbc0.:6coqrrb tsX6rn6rtso o6sq,UsBo6cr rqr6oq,bg ,:6,,.
2. r0oqgbgqr oj6gt Urjrf)o,BCqx,rb trJ&,rCrq,rCrn l_r.$r6erggber 3e4gAlboLr 78{ Agbq,ob
0Co69 6c$oE 0o tro6$Cb : ,,0g5rn0rtso o6rqrb.rBo6o rqr6oqtg 16,,.
bsj.:6o63qxnb b$rnjrq,rCa) tr$6m6Ctn 3opgjbob 78-C &Ubqo B.:0ogrqnbq.ogb Bg6(,C66ro6rq,:
1. crry 0br6oli rq.o5oq't$8gog9q,o g6&n0or .16 flotror3ob tr>[,>0r6o1qm
U$g56"t Brbr630.r bb3c63r6.>qr gC6, fut6bqg36.:, brU,:0s<6o{xn
ggq,gbs&ntmq,o.> 6r0rno6$ob 6r6Bo6gbs bsbrEr6cnqxn 0Xggo6o6gbott
l$art6rnq, 6.:3<6@q,Cbot ts3tnb30. Urbr0,:r6orq,ro 0ggger0o6g6r brar6ogr
3569qp96.: 69brb,:0obo b.rbr8r6oqxnlr gb6g<6q.o9rg grborrgUgboor 16
AroEOC6CbCbCE c, 0b,:r6ob 0oorber36ob Bg6orbp3.:Bo - Ootn3g bt6agboor
o0 6rbgcn8o, t6c'r83q,og 8cbrn06o3rqrc,: 6r36mq,g&JE o 0br6ob
br6bm3tfubSqrr rq.o6oq,c,tr ts3b.:bsOob rqr0o6obgr6rgogg-gg6o6o6ogq,
C6o,UCqtso, 16 o6ger60r6oob bbg.: b,:0gsq10g6Bo 5s0r,rfogg6gboor.
2. rO 0gbgoU 3ot639q,o 6sgoq,o6n 5sor3rqntr$o$gbgq, ts36orb393r6o
bsbr6.:t6orqxn g$gbr 0brr6olsor3ob Br0sr6gbgq,.:qr oo6q,gbr bcbr0.>r6oryxn tsg6gobo6gbob 6gb.:b.:0obo brtls0.>r6orq,rnb gCb6SC6AbC
boqrrS
6.l6orr3b3-
$ 6r%3o18o 16 obgm60,:6oob bb3s llr8prqlbgb8o 6r&nj39gfu0o-
qr,>6 03-7 qxpgb.
1997 $q,ob 14 6oCAAC6,U 0oqg03q,o b$r'rj.:q,rCm tJ$6oOCbo
3erqggjtjo !9,>ggd6g6gqnr
qrotfo$o6og6o6oU: qrr 6326ob6g0oorn6oLr J6o6goJfug. bu0oj.>q,$rn brJ6o6lxr
3r,rqgCCbofr
aCclcr,bC a3bq,ob Jo63gq,. 6r$oq6[ orr6.:b0.:qr, tr$ffiorcg$rr60o30,:
0o6q.oo6r6g<,rbb 6g6o6dgOoox'rbob b,ggdggq,fu. 0b,:r660o b.r6pbqxn0g6 o.:6,:0s6o
UBq,CACboolr qgr tsglrdq,g0_
qx'rbC0oo, errbr0gox'r6 or.>3or5oro &,rorbrng630o,
UJ6g<n6 16 6r,>j6$gq,rn6 0Xmr63 0br6ob 6o36
$.:0rngfubgq,o 0rnorb<n36gbo, &nU:%6g0g6o ory 0e3oggbgqr3690o. Uctt0r6orqx,rli 16,: rjgtr
UEqCAT or3ooxn6 qno$gcrb o0 grj6ob6cgo Ar6C6oCbCbob qr.:qrp5t, 6ogq,g6b,:g 0rnolbo36r 16
0o$o6rsq0q663 Eb,:r6ob ggqlbgbo g0gr6g0os6. 0br69gbo or3ocorn6gX
6.r61_r,:bq36.:g96, ory
t6o0gqn ErC$Cbo g6q9r qgrgqmb l$gUdggrqg 0,:or 0erorbcr363bU
c6 6r,r0gq,o A$o6g[E
Cag_
0oor 36q.or ojbgb q.orertrog6gbgq,o
9b gsfr)0bo. bs6Bgq,oor qrr tsgUr6lbq,ocn .:be,)66o3q50X6
0br6g30o or,:3o.:6o1 0rgg6o.:qg6-li.:0r6oq,306q ggqrgbror.:
J6q39UUrqt6 6CXpottlo.:b.
bsjct6orgqrob 3r6o66q930qxnbob 0obgq6oor, aoJ,:bgbg Ur6pbq,o6U
0br6ob ggqgboor,
$r6lq96o6crU cnr3olro 0obs$69bg0o trr6Bgqorc6 ql:3s3Borig0oor. rq,6o063q,lo
6rn6rnt66 brA<nj.:q,$o bcJ6e6gbo
6r60g3o60gq,or
3rnqrgjboor, ,:tr6g, b.:&njlq,.:3", 3.qr3Cb-"ot.-Oil.i**
6r6tryrq.or rt,ob li.>3oolbob 6s669goU COrJbCr erg3q,o 0crJ.:b3bot-r CBqrCbr $r6.:qr6o6otr
09br6gbgrp r.
3s&n6o ,5r6tt%q36.:3b OrnJ.rtrgboU ,:61 6.:6em USqlCbCbtr, r6r0gqr 3sqqrsbgqpbXbtr.:6,
JC6doa, Lr&njsqr.rjrn UrJ6r6glm 3oq.o$bob 201-9 Ogbq'oli or6rbAr(', bll50r6olqryrb 66Cd)
q9r6o86fl
q, Brer8o, &'r,3rt CbC grqqSC&Jqor [r t0.r6orq,ob $r6gq_o5o6mLr 6gt_r.r63bgqo
br6899,ts: Arb&Jq l-rr3ocob36tr qgr 063o6gbgq,g036or$ qr.r3r38o636oor. &nJ.rbgb60
sg6oqpl,g 1lor Oogorocoerlr orr3ol,ro &ntt.:$630r br68gq,ot6 qrr3.r30o63boco, 66obL cq3 16.:
br6Bgq,lr, rng 16 66rnbb - 6)r BrCOCbbr q.o,: 6r690orgfubU g0g$3bs 0otro 6gbr6gbgq,o. rt
ooECbgq,o.: 6r rc >oor3&gq,o ogob 0g3o6gA3q,gbgbo, 6rn0qpbog q.o,)Xgrt gg6)C0b Oob 8o36 Ooonorg-
bgqr 6rf r33r'rgbgbb. or3 rt-r3oro Oocnoor3bgqro oj630,>, O.:Bob .:ggoqp6gqrrr, qrs6oryq,o ogrnb
E3ti.:p69 g lrg rbgom E63o63bgq,96r, .:6 org 0rnJ,:bgbgl_r 16 69gdq,or o0
q.o5g6r, 8.r. |.:bgbg0 bll0r6coqx'rlr gbqr.:8o0,:6omb
3g.$bg Ootn $.:16-
0g3o6bgq,30rcn.: $r6qgA36otJ 6rcgr3rq.oCbot,
Ooor&n3lkor, $o6r.rq0q936 696orbgXg.:Bo 6rnJ.:trgb3lr .:q,r6 g$3br ggq5Or 09fu6rnA
$r6;qg6o6r,rt_r
0g3o6gb3p90r.
6er3rbgb olt 6o96 0gtr.:69bqob $.:r6gq96g6qx'r6oU ts30orb333.r8o Ur0oj.:qr,>jrn bJ6r,gglxn
jt-tott 201-1 03bq"b 63-7 brgoqo U,:br0.r6orymb s3.rq,q93|3q,3bb
3r.lqg3-
braclo6r6<ntJ qtgtr$636gqo
AtAr$$, )( )oqCb.r 0gb.:6bq,ob S.:63q.o696qx'rboU 6,:0rn. ggcdr6r.rbor, 16o6 3ti Qgbq,o sOoqgbgq,o
g6qgr o16;yb. 6o5o56 tsttOr6cnqxn 36rjgo3.:0 ,:8396r, rq6o06gq,o Lrggd3q,oor qrrgtl$6r303-
qo 6rq rtr)g3ggoq,gOolr 5rOr'rgrbr qrr OoUo tsgq36bo 5q1oq10oo qoqr qr6obor,:6 o6ob
qrs3.:30o 1;1bgq,o. ory qgrgtr$6gb3g,o
brq.oJ$$C$oq,Cbr 116 6rbr8og6qrr, 0.:q,X E3q.oob 3r6o6oXt+r
drq,.:Eo, 0,166$ ,:trgoro 6.:qrr$$3q5oq1fu0o Agg$oqsq.o LrrBq6q990r q.or
6rb$o36g0ob Bg6orbgg3s6o, 6r'6'rt6g ,:3q6o8bgcn, qroqr q6rnl.r r3r66o6gbb 0b,:r66blr qrr tr.:1s0,:6orq,rnb. 83g6o,:b6oor,
Bglt6g6<p'rb $r6gqr6g6q,rnbolr tsg0orb3g3s8o, g6qr.r qr,:o6o66r,rb B6gqr366og tr.rj6ob
6,:6boq,3r,
br0ojrq,rl6n brJ6r.r6glxn 3erygjbob 201-9 agbqrob AC-4 JU6COo[J bggfugq,bg, aoJ.:bgful_r ,:6
CCECAJ CEqCAJ $s6tqr6o6oli orcaol-ro 8ob.:t6gbs tr:6Bgq,0o Ooonorgbgq, olocrxnCt;q,,
grjg<nb6r6 6.:690o3b.:lr,> qor Adlo6CbflECfubbg q9.: bgcrdrgq.o gli oj6g6; bqgd3gqn 6otr
$o6ssq0 p96 br8o6,:6oqro b:lt0r6oqlo 6rq9,:$$CgoE gbott, 16.:6 6rb.:Bo36q.og0c B3ggq,'gb6qo
ADAr$US C( )cqCAoL 6rbBq6gbobro6ob 3.r6e6nor qr.:q.op6oq,o $3bocn qrr r6oor or.r3oqrc6 oj630.l
r6oq,30 3,po EXb,:6bq,olr $.u+a3q9636qm0ob 6.16o, 6r0r,r6r6oq,o qrrgbS636gq,o
6.:q.o.:$6ggo-
q,gOolr i,tltBo3t6gbotr.:or3ob qrr3r66gq,o qr6rn.
brj.:t6or1p qxnb br6ojlq,.:jrn ttrJ6rn6Ctro 3r.rqrgjbocn po6,:q,ott$o6g0gqro 232' flgbqro
(q.o,:gL$r61p3go 6.:q9.:$$Cgoq,C0r Egbr5g0q,ob gr60ogqrg6qxnbob
616o) $16 gb6g6ggq,-
grngb o) 0ot6ob 6r6brn6go3q,gbrb, 6r.r8gq,o6, rq,bror, orr3olr q16cetg rq$offigq,o flgbq,ob
qqr0s63 k ,b U.:ggd3gq,o 6rbqr.:. b,:tr,:0r6cnq,o &6rCOoJra 18336.:, t6o0 y66 org o!3ororor rE
0gbq,olr 5,:EogX6gbr. oBoq'olrob l-rrjsq,$o brbuOcrtcnq,rnb 0q6 2013 $qopr6 2014 $qob 11
o3q,olr b 6qt6rn0r63oboor 0oq3bgq,o oj6t 6.747 (gj3bo ror,:U 63oqr.:b er66rngqr.:63oq,o)
q.orgb$6 rg )gq,o ArAr$$COcryCAr.
6,:9 ts6bg6o (rrEr6BC6 o6gor60s6o.:U - 6,>0qrg6o sbXcno
qr>68r d.:qrs8o p3646gq'or,
6Jar$$C53q,Cbr 6rbrtsc66er, t6;0q996o 6rdAAr, 6r0q-o36o
6rqr6,>6 nl)oq>obob tlrj.>q,rjrn bdr>0r6cnq,r'rtso 116 kn6gogq,qggb lrrjOggOob (o6gerdrfu6oob)
tgrgol-r( q 3g16o rq6o6b3r qgr qgl030r3g0.: r6.lqxn6og6o Eqg6r'rfu63cr6,:.> o0oq'olmb
r
br.:Jgq,r1;o
n brtr.:0.:6oqm8o, c6.:6t-rSbmbb 166 6oblBo363bgq'o Jo633q'o o6L$c66oott
bds0r6o,q "rntr qrr 169 or3oor tts33q,r6or.r brb0r6oryr'rlr Aoc6 6r8clg,:6oq,o 0;QI$USCOcTCbg0ob trg r15otl5o3gt6o rq6o6b3t qrr qrr6gtsr3Xbs.
o$rqnb rt, Lsjrq'rjal lttt0r6orymtr 0.>6rq,oortr org 6r6goboq,.>3o, q.org6$AAfuCboor, or3 6r
br3rq,rq,e, 0qr6er0rt6g<nbs. $gq,o$rqr6.rb6rdrtso 6.747 q.orgtr$t+r303q,o 6,:qg.)$$C0oqtbr
ts3b,:6g\,r,b $,>60rngq6gbqx'rbotr 610o, drqro56 6rta,rt, g8ggglre0,: ArbrBo36eC&qer.
6rn6rn66 ;o6oor, br;lr6or33qx'rb ls0ojrq,rCr'r tJ$dxn36bm 3opgjboL 236-9 &gbq,ob orfirbflre,
OoJrbgb3t, 0ggdq,or brBo3r6o tsgogrbrel-t o0.:93 o6bgr6goob b,:br0.:6orq,rntso qrrgb$6g63qo
AJar$g31 )()oqC6ob p$83bott 0rnorkn36oor. 240-9 03bq,ob
a3-ll fuEjgott cDr6rbA,)e, crIC
lt8o36olt 6r6boq,OotJ ACS9CaTA rq8erBbqgb.:, t6rn0 r0 3rnqggjUob 2321 Ogbgob EgttbrSobrqg
6.:0cr6r6rt9o q.orgtr$t63b3q,o 5rpr$939$oq38.:96q9,:6,:gj6qgSb o0 t-rsggd3q,oor, 6o0 Jrlrgbol.r
(69tt6b gob) $r6gq.oAC6q,o0J Ar0r'r$396q,o ogco bsJ.rgcx'r 6o%5boor, [r!$,>t6orq,rn p$Bofuboor
rgj0gbb q:rgtr$6gbgq, 6rq.or$$C6oq,gbrU pr 6r.r3.:bgb3b ,>qgq96g6b Jrbgbob (85b,:6gbEot)
$r6qr6gt o so6oU r0 3oq.ogjbob 201-3 Egbqob 0g-2 6u$oq,oor q9rq9636oq, 3.>q9rb. btb.:0.:t6cnqxntr
&661 6.:libr$g6Uqo Ar('r 16 g6qpr rqgOc6gboqggb 14 q.oq3tJ (brnqx'r 5orgqro 3rgX6m6oott
brj0g6bl rg 21 qqgt ). g03g9b 8g0orb3g3r8o, Jo6ggq,o o6bgs66oob lr,:br0r6cnqx1 16 rgj6Xbtr
orgoU 0o1p &,qCOUq 6rar$$C$oq,Cbrb, ttbr0r6oq,c'rgbob 6rq.orrJgodroryqrrbob 5r8o qrr
Urj0gU I gj brgbob Ur$3q,rgorn bdt0r6qq,rn6o. rq6o06gq,o ttj693bob 0J6boq,gr q.ooq.obrblt
66dgqq,9 )r, t6rg b3q,b g0q,ob b$6,:go du6ory,0ttagq,3bob 6r6brn6gqq,gb.:l-r. 36o\,96r
or3oerli ,6rna cdbXl-t r6oqg0gqn, .:ggoqXbq,rq.o 0o6g$6os, 6,o0 232t e3bq,o (q.orgtt$6[63q,o
0rar$$ l()oqcbr Egtr>69bq'ob $r66cryq.o66q,r'rbob 6,:Eer) 6.:gj0q9gl.t. gb obtt$o$g0o, 5o6r'rt6g
.:3q6o86 yo, bgq,b g0q,ott b$6rgo 0r6oqr6b,:lgq,gbob Ar6bo63oCElCbrb, 0o6,>86o,:, tirn0 3tr
oblr6o6 35o bgqgOggo 66mq,o.:, 6.:q96$ g.$. ,,968o Oo3rUgbg" oL3qr.:g tsgodqgbr qrmli.>a<nb,
org3o ,:16 $.:dr.>q96g6L EgUrpb3q,U qrr .:6 qrro6rgb orrgb bs6tsgq,ottrbr$. 201-C eg\'ob Ag-a
6r$oq,olt ,nr6sbdrqr, 0oJrbgb3 orC J6 CoJSbACbr tls6B3q,0o &rg$oq, t6rn0gq,o0g 6r6g&ngbltr,
o6o 3rq,q>gbgq,o,: aogcnocrmb .:aob ao$gbo (,r eJJl.,rbUcD{'Ilr 63ttsb.:0ol-to J6bUAC6OJ0oocD.
$o6rsq8 pg6 Eg0orb3g3.:Eo, Ortr gt6or06c UBqCAJ 63.rU6gq,r'rl-t .tb3on &nj0gq99b.: b,:jOott
c6bgboo,:E 6.:6boq3ob qg6ob. 201-9 &Abq"b 63-5 6r$oq,olr ot6rb0rqr 3o,0r'rirbgbg
3rq,q.ogt g q,or Jrtryblr qrg6oxnL Esb6o 0oono6bgqo UgCqJ 0g3o69bgq,96s. ory &nJ,:Ltgb0tl
luSr6oe
r Oobgbc,cr,.16 Esgdqor Jrbgbor.>6 g6orsqg S63ogCbgq,gborr $l6qr6g6l, o6o
3;q,q.og? g q,o,:, .:0ob BgtrtbSb 0ogorooxnb Jrtrgb8o. $o6uq0q936 090orbg3.:6o, &nJrbgbgU
36orfu3 r
,lgq'Cbr, ts90qr6r.r0do $r6rq6o6ob 0g3og96gq,3fubo. ,:p6o663q,ob 831r.:br0obrqr, or3
ErnJrb3l;. 16 $s6sq965b [r36ox'rqr 3gb.>6b5q,b, Orb .:qr6 gj69b ggq,cb $r6rqr6o6artr
83b,>63613o (,r (rro63lb or3o. rbCo Eg8orb33g.:tso g6qrr qr.:o6ots6ob Ubqm0.:, bsqrc6
Eo3rbg'x,tt6r6 0g3o6b3q,36ror.: Ooqgbr ,:qt6 Ornbq3b; er Urbrar6oq,rn &noM36b
Or'r3rlrgb, >L 0trnq,e4g br0r6cnq,3b6o3 0rnbrb6363bb. .rO
p6erU brb$r6orq'o OcmqSbb
Bggq,gt 6o9 (16rr qgrgb$6tg03q,) 6,rq.or$$C$oqSbrtr, 6er63g'og 03odq'9br 6rbcBo36q.ogtr
b,:,:Jgq,r11o m $gboor. b.:j6ol-r rtrgon 5r63oor,:65boor, otr3oqr,:6 oj63b': '>6oq'30gq'o E3tr>65bq'ob
qr.r3rt663q'o
$r60ogq lt6Sqmbob 5r0rn, q.orgtr$r630gq,o 6sq.o,:$gggogg0ob 6.:b$o36gbottor3otr
qr6r'r. or11 3oJrbgbg bsJr6oo Oobgsocn 396 $,:6,:q96gbb Jrbgbb (63b,>65bgq'U), Ortsob Orb g6qgr
Oogggb 3,q:r tsXbr69\,olr $r6brq9656rq.
3goj6r'rt or, o6 E36orb3X3r8o, org &nJrbgbg 39tvr $.t6.:q9596b Srbgbb (ts3ttp0gq,lr), 83odq'5br
()rcr6cr6 n r 0erb.>0trqggbXq'o trbqxn0.:. B3X6b Jobogo.:b ragJ(6Cbtr ltcj.:t6cngqxnb brOojrq,rjo
brJ6r'6g ro 3r'rq.o$bob 205-3 Ogbq,ob Jo633q,o 6l$oq,ob qr,:orjflr: ,,org 6ol50r6oryob rb6ocn,
b,:b0r6c 4yn 6r6boqSottogoU troj8ob Urorr6.:qrnqr &n8SsqggboU o6ggt63bo rO.>b &noorbrngb",
0rntrs8.r6 > p3 ggq,3b.:6r'rlroq,o.: qr,:boffirdr 0rnlrs0$rqgg63q,o lrbqrrOr.
8396o 3e rtro6or 38gr6Xbr tt$6rgo 0r6oq,6br26gq,XboU 6r6txnt66o3q,gbob Jt6o66oJb. 6r'r6rn6g
rq36oB6;pr, gO3ggb 8g0orb3g3J6o, Jo6ggq,o obbg.:66oo[ [sb0,:6orq,o ,:6 .>gjflg$L or.:3ol-t 0o96
aoqCb3(
I qgrgl$t69bXq, brqgr$$C$oq,Cbrb, 6r'r09q,og b,>Bo36qp0r lrc.:J9q,4rx'r ttbr0r6-
oryx'rBo. bsbr0r6oryrog6ob 6lqgrg3o6orgq,rn6otr 6r0rn, tt.:Bo36ob 6.t6boq,3r ]o$g6qrg0.:, l0oor
Jo oElrb l?,r 6er6r.rt6g @er)cbgbo[, rbg3g, 0rntr6Bgq,ob ggq,gbg6o; 6.:&no6o6bgb pbctsq6gbob
bgq969g:r 6gerq,o; b.:jOob 6r6boq,3oli 6gqr36rqr, [r[.>0,:6cnq,olr 0o36 6r8<ng.r6oqn
ArAJ$$ )OoqCAs 3o 5.rlsBo36qrgbr 6boq,oqr tu33q,s6cxn $g[oor.
3goj6rnl!o, t6r'r0 orroxnggq,o 8996o16$o ero6OC6CtiCAUq,o g6qrl ogmb 0.>r6org6Lua3q,3botl
L$t+rrgo 5r6b<n6gogqpboor. 3b 3o 16 g6qp bqg0r'rqgXb 3obo03tr ggq,gbgOob Egq,,:bgob bfry$3.
Ur'tgCq,o ilbl6g gtt6gfuCggm3oq,o g6qrr ogob br8r6oryrosfi6 [r,:110,:6orqxnb UBqCAocrr.
o1906r 16r.16o66 Jd)rd$oJr .:Bp69bb, 03br6g\'otr $r66ogq.o6g6q,rnbotr 6.:0r'r, q9,)gb$6gbCEo
ArAr$$ l( )oqlCbott 6s6o1)$ob obb6o6p6o Jo6ojoor, ugXt6bgbtr tr$6rgo 6s6orq,6U,:2ggq'gbotr
6.:6brnt61;ogqgOrlr qrr oq'.:bgbr sgr.:0or636ob ggqpbg0o.
bm6o36 r:o 3q)g6ert6oob brj6gt3 AJ6brJUcr,6CbUE o bog6orboqp t$"6,.,6,:orr orr3oqr6
oj65b .1;oq5bgq,o btg.rq',rq,o 6gq-og6bo,66 tsgodq,gO,: 0r6.lo6oAC0UE o ogob o0 6.:t6g0ogboor, 6, ni ) 6br630 396 qrr.:0g3o6oU 0gtt6gbq,oU $,:60r'ryq.opbqxn0ob
b$r$cx, AobCto.
Oggrqg )tot36gE o3.:6ol gg6.:qrqgbob 6,:E.:b3oq,gbr ol-tgor br3oorbbg, 6rn6rn6o6u ls16rt6rn
EX$gcnbr fi 36r, 6ofuq,o6 g3r38o6qg30r rq6ots63q J6o\>98,:lr Qr rUCgC oq,.:b90.: .:qrr0o.:6gbol:
gEq'Cb{ rb ). brj.:6o6gq,rnb b;0etj,:q,rjgr brJ6e6gln 3rnqg3itrb 78-3 03bq,6! 6r6rb0rqr:
1. ory 0b.:6olr cqr6oq,lr,:0ggrg3q,o g6mbos 16 OottorSott lr,:lr.:0,:6orqx'r
C$gCAob Erbr6gbr lrb3r63r6,:qr 396 b36bq936s, Uubs0r6o(x')
CBq,CbJ&lboEor 6rArno$r6r'rb 6.:58o69b.: brbr0r6coq,o 83rJgn6ofubob
brptirnqr 6.:g66q,36ott E3brbgb. brb.>0.:6orq,r'r tsgggn6o696r lt2gr6rnq.o
g6ggq,q.qbr tsgbs0s6obo b.:br0.:t6orqxnb 8CEob.rEo or3sq,b$o6rn rqr6oq',$g
rE 33b6g6q9S3 6,:6orr3b36oor 16 qqro6$X6gbXbgrgo 0brt6ob 0oorbcr36ob
Eg6orbg3,:Eo - Oobogg brdn6boor o0 6,:$5o18o, t6rn83q'og 0sbo06o3rqru
66r66q5bt)q'o 0brr6ob br6bo36309q'o'>q96oq'ob 6glsbr0ob rqr0o6o-
lgdrs6%q,-6C6ro$o6q3qr 36o[gq'8o, $ o6gcn604ooU lrbSr tttsp.:qob3b8o 6r8<n$Xg6gbc,o,.
2. ;0 Ogbq,ob Jo63gqn 6r$oq,oo 6ror3,:q'otr$o63bgq' BgEorbg3s8o
lr.:lr.r0r6orq,rn 3$9361 0brt6ob.:or3ob B$rt6g&3q,rqr oorgql0.: tr:ll0r6orym tsXggcrbobgbob EgbbrEobo U,>1t0.:6oq11lj Eg6rnb,fo o6rq,brBo6o
.rq.o6oE'b3 rb mA&3g6q9bg 6$otr3Ugboq.orb rb 6rb3ofio rb o6ge60.:6ool:
bb3r tt8gq,g09b6o 6r0rn$gg6gboq9r6 0g-7 qEglt.
ggoj6o? o,, t6rn6 s&nqgb3q, 96q9.: oj6gb b$r6r6gqxnb br0ojrq,{o ttrS6o6txn 3oq.og}tob 78c acbq, fu Jo63gq, 6.:Soq,0o Log6gbo ,,bsbs0rt6orq,ob Eg6obr8o or3rq,ttBo6o .:qr6oq,bx 16".
.:U69,09n63 6r$oq,Eo rOerqgbgq, g6q9r ojfutr tlog$gbo: ,,0gbrn0.>0o or3rq,lr,:tso6o JSgbcq,$C
16".
0otc6Eglh,6oq,or, br$6o63qxnb bcAojrq,rC(n U,:J6e63bo 3mq.oallmb 78-C &Abq"
Br&ngrq oi )qggb 0X0qrg66rot6tqr:
l. org 0bl6ott rqr6oq,lr.:0grnggq,o gg$c.r[o,: c6 6otr6o[ [.:U,:0r6oqxn
g$gCb"b Brb,:t696r bb3.:63rr6rqg gC6, b96bqg6s, trU,:6.:6o(x'r
Sgq,sbr0rnlroq,or 6.:Sr.rogrbgrb 6.r6Bofubr l.tb,:0r6oqrrn tsgggrnbo630oli
tr>arfi'ag 6sgtvrgqpbotr A3brbgb. b;b$u6oq4'1 ACOU<'rboECbJ b.>p6oqr
36gq,q9Xbc 83brb.:Oobo Urlt0r6orqxrb 3g06356q,SX 6c6orr3bgboor $
q9.:o6g3qb9hq,o 0brt6oU 0r'rcnbog6ob 030obg3rtso - 0otio39 br6a36oor
oA 6sbgorEo, t6.0Cq"O 0.:lrmb6og.:qrsr gr366gqg0gq,o 6b$otr
bs6trrg6gbgq,o rq6oq,ob 0gltbsOob .:qr0o6o[g6r6ogq,-gg6ogcr6o3qr
C6oUgqEo, c6 obge60cAoob bbg; tt8grqpbg0Eo 616o$39530oor.
2. 16 03\nU 3o633q,o 6r$oq,oo 6.:o3.:q,ob$o65bgq, Sg@orbgC8r6o
Lrbs0.>6cnExn g$g3bs 8b.:6ob.:o6ob 8.:b.:t6gbgq'rqr ocn3qg6.: tr,:lr.r8r5orqn Egggo0o630ob tsgtlrbr0obo L:bl0rt6orq,olr mbmgd,pSg 616or,:91196oqgr6 $ 6.rb3ofio ,:6 o6go60cgoob lrbgr br8grq,SbgbBo 6s&nj$gfu0oqgrb 0X-7 q.oqgtr.
ltbr0l6o<:,rn Bgggobo6gbob ttar6rnqr 6,:3t669q,96s BgU,:0,:0ot-r lrbr0s6orqxnb 0g6cn0rtso
or3sq,lrslic 6ro .:qr6oqbg 9o60,:q-36 brborortr r6r6Cbb, oq30gr, Lr.:grq,:qrn tsgag96o &uj3l:
0eB.:bgto'tor3oLt. Or'rJrttpbg, 6r'r63q,0rg t6 ogob OoU $o6sq0qr36 org r6oli t6ro8g qrl3s, t6r
o{0.: gbpr, ,:6 0o3r ttt-t,:0l6orq,rntso, 6r'rE $.ro3ocnk'rb btb.r0s6coEnb erEJtC Oob $o6ug8q.ry6
lt6oU 83$r6oqn tst+r80q,ct
braoor6(,q 'o t$xr6,{'} acog(4ao6gbr. crry o8oti, 6o0 aotr $o6,:.>g8q66
brbr0r6o q,r'r6o, 6rb Jgbq,o3r6or0 16 sprulo6q9gb,:, 6rqg6s6 obgqrr0 B,:o0r63bb L:6ts5q'L q':
Srbq,gbi . crry ,:6 Brobr63bb, Brb6gbgq,,:qr Brgcn3q,gbr qr.: 6l orj6r 36q9.), UrtJ.t0r6crqm
0ooqgbb 5l ar$$C$oq,Cblb, 3r6e6oor qrtqr6X6oq,o $3I-toor.
g,:0613o qtgtr$63fuqo 6,:q.or$$COoE gbr r6lrgberbb, Egbs6Sbq,ott $r68cryq.o66q,crbob 5r0r'r,
tr$.6cqs, Lc16rt6m tsgggrnbobgOob tlggd3Sq,bx 6,:0rngr6oq,o, 6rn0qp0o6 6gbgq,or 3rbrn6o3t6
dlq,r6o, rt 6 lt1.l6o BSggmbobg0oor. Oer,Stbgbg 396 qrso6r3b orr3b, 6rq.o5$ 3,:6cn6o ,:t6 .:dq,g3lr
r6ob bt g rq,36rb. ggoj6obor, gb rt6rorr6sbr6 Jo6r.rbgb6o rgg6Slr Ob#rgg0b, 6,:6 9$o6rrqfug69)r b:C$cr6Cqmb lr,>&nj.>q,rjca tt$t6q39lt<n 3rnqgjlrob flge16r1bg @gbq,ol-t Jo636q,o
6c$oq,oL I norbmS6Xbb.
brbr0r6orqgn0 orr3ob 36cn-9t6cn Ara$$CocryCbrb ttsggd3q,rqr q'r3(m grbBoSgbr lr,:1,:6x.r
Jg\,o3;,9 n,rg EgttbXb, 6er0q,ootg 6r'rJ.:bgbgb 6JbCar6Or, 6rnfl b.r6B3q,o qr.: or,:6qr,:6o43go
Ortl.lq1b, r 6obo6ob E,:bst6g&3q,rq B.>oor3q,g0mqrr brbr8r6cnqx.r tsgggrn0oSgbob lrsasrirnqr
6r3669q,3 )ob Egbrbgb 5r6Bo6gbob ltl.t0.l6orqxnlr tsC6rnbl0o ogrq,brBobrn ,:qr6oqrb3 qr.:
brbr0r6oq"crb 3gb 6g6q.ob3 6r6orr3Lrg0oor, o0 q96r.rlr,6oqgb6 0eBrligb3b ol3Jq,ocD 16
g6rbr3b 3r 6rbBofubr.8335 gogoor, r6oE 3r6r.r6oU orJ6rMlq), Ebl6glr .:g6oq,3bqqg A6e9r
6s636r6q 1c rlr 0oll.l0r6oq,ob 0o96, 6r.10 cng 16 $rr6rqr6gbb 83tr690gq,U 6r6bsbg363qr 3.rqrr6o,
Oob $o6r r,@q65 6r&n3s qgrgl-r$6363q,o 6rq9,:$gCO"qCAr tsg[r53bq,o! Srr6flrn:eagqxnbob
brAc).
gbXbrgU)r l$lr$r6orqxn0 2013 $q,oti 25 q9Xp0bg6b Ncrb-307-292-2013 b:jagbg 6.:66166o
brOoj.:g sl kn b$6c63bo 3oqgAlbob 232r-g 6gbq,oo 6;or3rq,ob$o6gbpq,o &'rJrUgbob 6o36
B3br6g\ o1tu $yra3q6g6q,rn0oU Bgq.oSpbo, .:bCAC, tgtr5gbq,ob tsCUQobqxnbob 0ogo3oor
3qo 0rer$$Cooq,Cboli 6c0c'rgr6ob:or3ob tsg8qrg6o $o6cJo6obgbol-r rr6bg0obol:
br3.rqqrl p gqxnerb,:: 1. OrnJ.:Lgbg (0re$o6r.:q0qg36 6b.:r6g) b.:0oj.:q,rjo brJ6e6Slxn
qgrgb$51;b
3oq.o3jtiob
70-78-3 i)1;bqpOob 0oorbrn36.:orJ er6gocr, g6qgr ogob obgrn60o6gbgqo brjOob 5r6boq5ob
or:mbr\ r, 46drnq9, 8.:b q.orq966oq,o $gbocn g6q.: 3jrnbqgglr Brbr6gbgqo br6Bggo qr.:
or.:6qr,:t1n,3q,o O,:bq'3bo q9.: ,:0r'r6$g6.:3,:q UESgr 3jo6q.ogb 6r60rdrg90gq,o 20h Agbq,tc,tJ
Jo63gqr r l!,:$oEob,,4" $gJgbjgob g.:t66q160o qr$o6gq,o lr.:Jr6r6gbo
rr6rltJtgcrnqr
3rqnb
636.:gq3t6o
E3q369bot-r
ounOrbg.
(Ao$o6.:ry0q.ryp
2.
&nJsbgbg0
Abrr6Xa)
er6egC[ ior
b6rq,Xg g rqg 36qr.: qru6qgcxnb Eglrrpbq,ob 0ggr6ob,:or3ob 6s$b,:Sq36gq,o gr(,r. ra
BrC$ob()cgo B)6$ot6o6gbolr .>6Ug&nbt 6r6rJo6rnfubU b,:683q,8o 0oonopbgq,o 6r658rn30gbotl
qrsqr636oqnsqr 0oBbg6ob rg6oqpbq,r'rb.:b. g(bg6sgl-ro btbr0,>6cDqx'r brgrq,q.ogbgqxnqg 6ooB6g3b
e)r rtJCC a6pr oynb, t6o0 OeB.>bgfub qrsqr696oq,o ggtioor gfur 3d.6eCl, Brb,:690gq,o
ls6B3q,r, (gr olr6er6ol.Jq,lo Ollrsq>3bo (,r rA<nA$U6rAr(r g6qg.: 3j<n6q9gb 6,:60r6g3bggo 201-g
0obqob ilot63gq,o 6.:$oqrob "b" &dg6jgob gr66qpbtso qrs6o06gq,o ttS6cB3brq gcqgotj
.r6rttJ.:( ro r.rqr qr;6q6gob 636rgog6o Agp366ob orrc'rbsteg, 0,>6o6, 6cl(,Ctrrb brjr6orpqxntl
Lt$rnjrq rl lo LtJ6r.$gbrn 3rnqggjLob 78-3 Opbq,ob orr6rb0rqr, U,:[,>0.>t6orq,9b qr.:grtg r6c0qrg5o03
sQqoo)tJ.6uq,ob'6tso6cbJ,6r'r0qobs6b3bobob89brb9bOcrJdl3fuOJ6Jtsc6oJ6ooou,
qrr &nbr0':6orq'3
Bgq66X6, rt btffir6OCArCbC 6o0 ,:qr6rgC6o 3od3ro,, E33r 3s6o6o36 drq'stso
o6o33 03ornqroco ob6 E6u 3r6<n6o36 drq'r6o
6.:0cngr 5t qgrgb$69bgq, 6rqqs$63$oqrSbsl-r,
qg,:gL$61p 3q,o 0rAr$$C$oq,Cbr, 6o0 0erSsbgbgU 161936o 9grnq9o69bs, org 6r bq.o3bl8otr
or.:3b.
3gcd6r'rt,o r, bstl$t6,:gerqg 36q.or oj63b Eoqgbgq,o Sgr03bo,6rorr
m3t6drqxnb 3r663q'r6cnli
0g0r3oL 0"66 br6B3q,ob 3.$. ,,c9.:3r'rfug66gbr", cog 0r.rbr6Bgqlb 3gr3b $r60Jrn0rq9pbXq'o' $
Lr.>683q,r, i)3rj3b o3r6oqq3q' Jo6b, brLr8r6orq,ob $3j6o33t6o 03ts,:3o ttdrBgq,b qgt arbrE cbL
t6r orjOr
3o633t6(roo g3rb r6.>6U 0obr6Bgq,3 8br63b, b6B3q'olr $160r'r3br0o 0oqgbott 830q.o36,
g6qrr, org oS.:0og36grqo Sr66rn3br8o, or,:6r6ffig rOUr'rAoBCbb, 6o0 Bubr6ob Ord.:bgbgb, g'o,
trs6Bgq,ob $r68rn3b$o 0oq36otr 6r68o6gbr 16 6r6qrgb.r SoJsbgbgb, bsq.or6 6r60r6$303q'o
g6qrr og n: 03tr:63\,ob $.:t60rn3p0gbq'm6ob fl3qgCAgbo.
3166o o11630r, ory 3,:6<n66q93\,9bo ogoj63b36, rtr69, 6rn0 ACoOrE('lE 63q'oq'9br tt,:afq$x'r
3rnqjb8o, .lrqr,:6 0oorrorg63q,o oj63b,: 0brnqxnqg 3t6oro 6rb3oro, 6m89q,o6 oj63br bJ33oq136o,
l-rrar6o o{igo6d.>6ogbobrorgob, 6gq,rb 36rnq9o636.:, t6rn0 EXltdq'3fuq,o,: flob $o6,:qflq.o35 6ro05
obgo60.,6 o,: ogrnb 6r6orr3lrgbpqro, r0o$r'r0 ggq,r XgqgSbc a3o60o 36orbgq, 0,:o66 6rqr:rfuS&'rt lq6o06ggo 6r%3on, 6oo116 orcaoqr.:6 ojEgbr r6oq,gbgq,o oli lrt3.:q,,>qxn 03q.og6bo,
6,:b,:6 q9 g prbq3q,o 3r6rn68q996qxr0r U$gerbb fuqb.
b,>jc6or6 3r gob re3oJr$olJ cUe1;o,:gooL gg66rq,Eo ,,rQ3oJJOo" 2015 $q,ob 1-2 6o8360o
qgrofu$c 2r rg6o66gq',o ln3oorbo, 5g66rq,ott tt6gqgrjgcm 3r.rq,g5cnb $3369b0r: qgr3ocn
rbromr6ll, oor.16 6r0g63q,odg0, 6o6o AgCbCOrdCa, o66r cnrnqrt6or0, qgq,l 6.:qnbrod38, 0r3,>
brq',bo5r E 3oq,0.:, JrrOr OU6JgrE, o6r3q,o grbq.os0goq,6;, bgt6,:b dq,og6o63oq,6r, bgt6rb
$g$gq,.:t t3 ry€,:, b.:%r br6oc0goq'0r qr.: 6obrn bmgg6or0 $.:t60r'rrqr6o63b orl3o.:6om 0rnb$t63bgbo, $st i( tm6oqr6g6or g6or36oir (ob. qr$r6on).
6otxqgo,, tt3rq,qrXbgqxn $3ttoo Q63b 6rbboqlCqlo 8336o $o5oq.o.:q3br qrr 63bs Q)rA6olr't<r)
6r6boq11,:3o 890o16 C6orqg &n6r$oqper0r 0ooqrnb 616o601 3rq,96o b63t1).:q,8r.
JJOrgol B )8oo,,
q,Coqlr t( )b(Y)arESoq'o
rl9 tO 2olsd
Roin Migrlaコ
l
KoMy
11
leta akhoshàい ヽ
⁚
⁚c
mT
o
一
C
Fw:2C15‥ Jurna:i#1‐ 2
Vlessage
---
1 0FFiCE ASATIANl‐ LAW ilnqa
TOdna inin)ovenetadze06(Dvahoo com i Lnadibaldze:Paata Turava I Paata
Turava i LttLiZ dZhenshv‖ i zurach77 i n khophenaonOtarv qe i maka salkhinashv‖
Sent:Mon」
02,2015
#1‑211144 AM
SutteCt Fe ̀y,March
2015‐ 」
uma‖
3Xp岬 o(3'300酔
,
」iぐ rg、 国5Ц ゝ)熱 ゃ。a,も ,alo ob● 。噛 。
いしЮb Ooし ヽ
密諏ゞお」
abで oし い60oOqp閻 5Ψ o し
oう
。
。
。
し
8oQObsし
の
。
69ぉ
s♂
o600o∞
56bO。 つで も
6500 0SOt'6050で
や
むo5o50Q06ぐ 0∞ `
36」 Oo39で 3606Ψ 0000し '830009゛
o
,6ob 650oO o3Э 86∞ 。∞oob33∞ Ob Jo65oで υ
35oo3。 し
()の
便∂
,
知 6諮 3■ o● 5■ 0で 。
Best Rec ards,
Zurab Chechelashvi‖
Attorney at Law
FMG LE13.へ L LTD
璽:)
2015‐ 02‐ 2611と 49 GMT+04100 Eka Khimshiashv‖
¨もOb¨゛ 0""…
5oo oで3■ や0でい い
,
6%範
iく
ekanewsOmalLru>:
し調503響 。し欽 い 5b5o吐 pが 0い
し
ぃ 晩 のメ Ob● 0¨ Φ畑 い
。rtx,xぅ .
睫♪て
い ぃ もか 囀 か 匈 昴 。♪
も000`
"。
電 p3中 しい
お0℃ Okが OID,
035
Eka Khimsヤ iashv‖
PR‐ Manag(r
LEPL ,G El)RGIAN BAR ASSOCIAT:ON
36D2Zubala,hv‖ ebi St Tb‖ isl
0108 Tb‖ isI Ceorgia
Tel(+9953a2183486:Mob:(+995577)750201
E― mal ttc」 〉
a og ekanewsで nma卜 ru
‑Oba
X
Best RegarJs,
Zurab Che,helashv‖
Atto「 ney at L̀w
FMG LEG´ L LTD
i
%炒
・ J¬ 0。 し
65530br彎 ∞ 徴Ъ
う
o団 36い 静 り