„საქართველოს მოქალაქეთა და საქართველოში მცხოვრებ უცხოელთა რეგისტრაციის, პირადობის (ბინადრობის) მოწმობისა და საქართველოს მოქალაქის პასპორტის გაცემის წესის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“

საკანონმდებლო წინადადება განხილვაშია
ინიცირების თარიღი
24.11.2014
ავტორი
საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ ორგანიზაციათა გაერთიანება „უფლის სახელით-უფალია ჩვენი სიმართლე“
ნომერი
#23852/8
წყარო

📋 განხილვის ეტაპები

საკანონმდებლო წინადადება
ბიუროზე განხილული დოკუმენტი

🏛️ კომიტეტები

  • იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი

📅 დამატებითი ინფორმაცია

ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-11-26
ბიუროს ნომერი 221

📜 ტექსტი

საკანონმდებლო წინადადება
b;lecrA.>SE,crS6<6 o3 gq, J dAd -6 ao g<ifroa_l.r.>or5 A.>(6c)o.>E6B.> Jc-r q,oOo 38ROЪ N 24/11 ・ 24 6r,ruaA3d.o 2Ot4 V. bba ROふ Ъ 38も 買 Oo cnBoqobo, 32bos6o I A/6, ら 8850 II i)., b.95 b o 8も a 6.: [O32] 263_63_36 U;3ro6grjgro o56o6O;go;: (91) s 63-63-36; [atq., "oo l喫 01q. gmUg;: info@ufali.ge b;j.:6cn g6qr.r b J,:r6q;OX6g ob or.:3Oy qo gur6nb dogor6 RJAO(I) UbAtsJBSORlr! bδ (bOゐ δ R003608:lLj:ミ lゞ Fllζ ttti』 爺 彗 ;滞 t 88も grobら 8050 boob6(DR3b ̲1) R05 0oob6o85 6δ oo6o Rb300! 8 滋∫ 爛 瑠午椰l野緩Ittl 鞘熙 撒慨即鷲 掘拝職 爛辮役搬指 1導 R心 b6080禦 ?(η 30 oobの 8603 0oboo鷹 (ob 6060b06booOし ,3o6も RobOb(bo5bR ⑭ bOb)80▼ 80bObb Rb bbJb69805ミ Ob 89」 bRbJOb 3bb3o6oob 65o000b▼ Obob■Obbbab̀̀bbJb6o80SROb 8も 505■ 0 08RO駅 ObOb]ooも 50b ObObbЪ 8. r{J6Jr400: bsj.>6or3aRCrb 3;6rn6o,,b;jrd,ro3lqc.rb 0r.rj;q;j1.,,r . 1.,;;6rn6Jr6ro3j$o: R.J 31ybr.r3rtr;d 31;bollRCnr r4x5ob1)(ro1;oob, Jnd,r;polnrrla"B"qocnlnL; lod-lframo?o 8r'r$Scodob; qo b.:j;{or38qob 3c'rjoqrjob JrbJr.rr',rgob 5.>gg0nL $8lrob ?3brb6};, lr.>j.>6m33qrnlr 3s5c.r5?o GA5qoq6bob ?X$.:Eolr <n.>odr,t;t - S aa., ?-. ,,5at63;go2qo_tdoXlolr ?3L;b33,. tr;j;6or3Xqob ?6L.>d;Bob.:q 3,>EcoSnt, 8c'r8b;qS}gqo br3r6c.r63p3dqr.r $o6.>p,:q3dob - ,,5,:60;66xlnorn }r3;cro,. - 7 ()d' J;go3obgl3ocn, br3sSo60pglqro $o6rq.> %cn5;ryc'r3br4o3 bst,nqocn: qt Jcoqogo326 cr{ 6δ 8600も 50bも ,,38ROb bbb8R001 38bRObら 8860b00b6σ)SROb b308060 ̲b 00b80鷹 ?(60Rb) bも R3b380R0 b.:JrErn60a?0bq,rn So6le,:o?0b,:: .u&"rbJ6r'r0dOo brjr6orggq,efu 3$r'16o ,,brjr6or3gqrob 0erjrqrrftor er lrrdr6ogCq,ar0o 06be6r6XA g6bogqrorr 6X6ob66rgoolr, Jo6tqrnbob (bo6rqg6mbob) 0o$0elbolr qor lrrdr6ogCE ertr Oarjtq,rjolr JrbJ<n6gob 6r6g0ob gglrolr EgtJrbCb. lrsjl6o4gq,erb Jr6<n60o 6gq,oq,gbolr 8g6r6ob orrrnbrsX Agbq,o l. ,,btj,:6or3gq,r'rb 0rnj,:q,rjgorr er bJCr6ogCq,rn0o 0gbrn36gb g6brn3q,orr 6g6ob66;6oob, Jo6tqrrnbob (bobsqg6erbotl) 0r,rf0erbobr JrlrJo66ob 6rGCAob ggbob 0gb,:bgb., b,:j,t6cn3gq,r,rb CQr brCr6cDg3q,,erb flrnj,;qrtjob Jr6erb0o (Jr6q,rAC6OotJ pgffib$o, No19-20, 30.07.96,6. 28) 03g$oq, oj69U 0g0q9g5o g3q,oq,gb;: 0g-14 Ogbqro Bt0erg,rqrobq.ogb 0g0p36o 6gq,:j6ooor: ,,1. b,:j.:6o4gqrob Oojrqrrjob Jo6rqrrnbolr (bo6rqr6erbob) 0rn$Orcb,: tsgodq,gbr 03o3l3qQgtJ o6ge60.:6oob gEtj66ofuq, 0t6r6ghE b, 6rn0gq,%gqg,r3 gqgj66o6gq,o grn60oor qQro6rb3br (BboSgfub,)) Jo6rqrerbob (bo6rp6rnbob) OrnS0rnbob (Jo6rqerbob (bo6,:qg6r'rboL) gq,gj66ofu Ern6rgg0gbo E o Or,rg0rnbr). 2. b,:jr6orggq,erb Oerjlqrrjob Jo6rqrerbolr 0rngOmbr 18 Sq,,:flqeg Jo6.b3 6ro6g0t 4 $q,ob 3rqnor, 18 $gq,b Ooq$CUq Jo6bg - 10 Sq,loir 3,:qnor. 3. Urj,:6copq,rdl Omjsq,,rjob Jo6,:qgr.rbob (bo5rqr6erbob) 6er$0rnbs cn6ggg6qro.r6os, o6o obglpgb,: qrt qbgbr j,r6ogq, p.r o56q,obg6 g6gbbg. 4. b,rjr6cngqrr.rb Oerjrqrrjob So6sqpobob 0r,r$0cobr g6qn 0gogr3qgb 0gAq9g6 0r'16,:6903bb: ,:) l-r,:bgq,b; b) 6r6tr; g) qDbrqQgbotJ o56oeb; q) prbrqgbob rqr6oq,b; 3) 0etj,:q,.rfur'rbob; 3) ltfubb; 'b) Jo6sqg 6e€g6L; 1 o) grngefug6,lorb; o) 3ot6rp b3q,0r.rg36,r!; 3) Eolrt0r6orb [6,16qt Jor6rqrmbob gqgj66rn6gqo 0ersOerboll]; q,) 0r'r$Ornbob grAGCAo rn66$r,rb qrbtbgq,gbrb; 0) OerflOerbotr 6r6g0ot_r or6oqb; 5) 6r'rf0rnbob 0rnj0gqQSbotr gsqsb; rr) r3org6gogo3r6oob L366ogoJr6b, Aob 0gtr,:brOotr erbfl6flq, 6rbrqgbb qQr rA ArbrqCbob r6rb$j6orn6o6gbgqro 6r0rngE3bob,r6r6 qQrAGrg tCoogr6oob 0r,rbr6g03bb [0berq,r'rqq Jo6rqrnbob 3q,gj66r'r6gq,o flrngEr.rbs]; 5. 3o6,lq.oerbob (bo5,:q.o6obob) gq1jg6ofuq,o Oerg@r.rb.: tsgodq,gbs tsgog,r3qggtr 6og6gq,o bgq,0ergg6ob Ug66ogo3r6b, Oob tsgb,rbrOob p$3r6gq, ArbreCbb er rA brt.,rqCbotr r6,rbsbj6oer6o6pb3q,o 6.:0r,rggbgbob,:6,:6 qrs06,:3 ,lj6q.:6oob 0r.r6rg90pbl_r. obo ibCAC 0godq,gbr tsgo6r3qr9U bC6OqoJrOCbb r6/qQr 6tb,rq3bgbb, 6r,r0q,gbo6 6,>53po66oqror Jot6rqrobob (bo6,:qg6r.rbob) gq,gj66o6gE o 0r"rS0r,rbolr s6/qgs O,:[rrca q?r0r6oq,o (Bt$g6oq,o) 0er6r690gbob 36cnor6rnbob, s3org66o3g6r,rbobr qlr 3rnbgopgbgotq,g6rnbob qg,: 93oL,tor3ob. 6. o6grn60rgoolr gE gjg6r.r6gq, 0r6r6gb3qb g6qQr 3jc,6qQ3b b,:30r6obo Sggrq-oerbr q,l orgobgbgbo, 6;olr Br6JSOo6gbSqro ogrnb EorbsggOorr g6orot6r.rb,:, tgor366o336rnbr qQ,) 3(")E gopg66o.:q,g6erb,r. 7. 6gj5o336o Erb,:lrororgbq,3bo er b6r6qrs66gbo, 6er0qgbbr6 C6S9r s3Orgrngoqg0q?glr So6rqqrnbob (bobrqg6r"rbob) gq,gj66o63q,o 6erg0rnbs, rg69o69 r0 03bq,ob 0g-8 J36j6oor 6rcngrq,ol-r$obgbgq,o 0er6,rggOgbob Jo6,rqgobolr (bo6rqg6r,rboL) Xq,3j66e6pq, Oerg0r'rbrb3 er6r5ob (Brgg6ob) S3lro 6,:6olrsbq36gb,: h:jr6o4gq,ertr o3l-r6ogoolr 0o5oL66olr b6d.l6gboo. 8. Jo6rq.onbob (bobrqr6erbob) 3q,gj66o53q, 0r.r$0erb.rbg er tsgbrb,r6otr o6gr.r66lgoob CE CC06crbUE, 0r6,:6gbgq,bg 3o6olr ts3t6bgb rA flgbq,oor gtgcn3lq,olr$obgbgqro obgrn6Sr6oob er6r6,: (B,l$g6s) flgl5dqrgb3qro,r @berqrrnq r0 3o6olr orrbb0<'rboor, brjr6o3gq,rnlr oglroogoob AoSobO6oU b6d,:6gboo qrq6g6oq,o et8r$Cboolo 0e6rgg0gbob Br6bE Cbtso. 2 9. br,:696grnl-r g96o6r.r6ogqo b,:0brb369bo, 6rn0q,gbog ggq,3b.:0rnboq,o oj6g0o,:6 6rb6g6 Jo6,:qrrnbolr (bo6rqr6rn6otr) 0rn$Or.rb,:, Ar6ot,Jqbqg(6Cbr bsj,r6cn3gq,rntr ogt-rgogoolr 0o6ob66ot_r b6dr69boor. 10. b,l$qgr66,:6go brj,l6or3gq,r,rb qQoJq,o0r6og6 $,:60rn0,;q6g6q,r.rbl0o br3erbbgq,o prSgbgbgq,3b,r0o tsgb,rdq,3bgq,or AoeCbUE,l oj63b 16 6,>6gbsq93br 6berq,r,rqr Jo6,rqrobolr gqgj66er6gq,o 0r,r$0erbob 6r6gEob cnrcrbttrg. ,:bgoro g,l6gbrqqgbob 0oqgOt ts3odq,gbt Oboq,rnqr o0 qoJqxn0t6o36 Sr60mE,:q5g6q,erbr0o t6 br3erbtrgq,r,r ps$gbgbgq,gb,58o, 6rn0gq,o6 tr,:,:6g66ortr gq,gi6r6r,r6gq 0r,r6r630cnr b,:tr.:t_ro^6 .u6otr qg,:3,:30o69bgq,o. 1i. qg6rngbooro ltoqr366ogo3t6oer 0r.rS0o0,: 6,rogg6t 1 Sqrob Breocrr. qr6r,rgbooro broqQgS6ogo3,r6oo 6r'rs0r"rbob ger60,: Og3ogqg3b,r brj,:6orggq,erb ogb6o6ootr 0o6ot-r66ob b6dr6gbocn. ". Ogbq,o 2. b,rjr6cr6gq,ob oglr6ogoob Ao6obO6Ar, 3,r6r,r6ob ,r0erj03q3bop.:6 36oro or3ob 3rqrr0o, gb6g63gq,gob s0 3,r6rn6oor gtcn3tq,ob$obgbSqro 6er60t6ogq,o bC0Cbob 6,:6rn690s. Ogbqo 3. gb 3r6rn6o r0r'rj0gq.oqQgt., 6,10r'rj33gbgbolrorsbr3g. Jrb(n6J6srCdoob r36er6o b,r3rbe$0qrgbq,rn $o6,:qQregbob - ,,brjl6cr6gq,crlt 0<'rjtq,rjgorr er JrbobJF)oCdOo: brj,:6orgq,ertr 3r6er6o h:j,:6o6gq,er0o 06berg6gb g6b<ngq,ort 6g5ob66t6oob, Jo6rqge$olr (bobrqg6obob) 0er$0erbolrl q_or blj$crgCE eill 0erjrq,rjob Jrt So66ob 64g0ob $gbob tsgtJ$gb" bgffiorpq,ertr JrE<'rEEo 63q,oq,Xbob tl56$ob o)rmbitC, 136o6o: - Oobgoq, [pq,r] brqryfi3oq,o, ,,ll0rt6oE orEcrbob rqp636ol.r 3,:3Eo6o bOr 36obr: Utsrq,ot Bgg6o bo0r6orq6Lb q,rb3r6olr or,:g6aq.oer0r6g; ttbr.r6,:qrngb6o3 qs 3erq,ogo336 r'r66r6o9cr6orors grg6oror6gbr: ,,ggq,ob brbgq,oor Utsrq,or BBC6o bo0r6orqg"-5 53o396o; - 3rq,g6o 0$gQgq,rd0, ,,b63q,osq brjr6orpq,rnb 36r'r363q,o bb6ob 3r'10o63go'-lr cn,l30apnO,:69; 3 - J3oJ6eoq, oobCE oJ6o, b6pq,orqg b,:j,:do63q,cnb ,,llb,rq,brn qrt6blto..; o,J6Jo,)B_ 0aqQm0r69; - bg66o lt1mr, ,,obg6ogq.,-3,r33tbog6o 6r.rd6,:crb; ]gobqroqrgqob g6<n3bgq,o q,rlr3,r6o"; ort3026qg(')0,r69; - ?C.1A;cp 2gojor, ,,b,:0t6coq,or6erbob .:qp666otr 3130o6o b0,r 96oll: ggtq,os B3gbo Ito0t6orq,X"-5 qrtb3s6olr bsSrn6,:qrergb6o3o 0qro3r6o; - oo'rom' btot,3oq,o, r6rbs0orr36rnbrn rn66t6ob,t6o,: ,,cn,:0r6o.r6o.1b orJ6JcD)B_ OHqrc,rOt63 - 6t6t r6gqgrts3oq,o, ,:6rb;0cn,r36erber o65r6ob,rgo,: ,,0,r6qroq,oefio.ab or,r36aqrrn_ 0,:6X; - qr,r CbsCrd)CoABo(n, sfuts0or36xn&,r erfur6o$6cu gtnop6gq,_,:\56obrngogq,cr g6<nbq6gbotJ GC6g6o,":on6son" lr orsg0x(re6,:6g; - Ca&16o q3o6orfuoErl, lr,:36o,:fler6otrcr lltr<n6tqrrn1bl ,,003oq.ornbotr 0gqr6r,r0g._t_r J6gbopgSgo; - ergoo r0rtsgXqro, c6tt_rr0cnr36e0rn rn6gr6obtgo,: ,,dq,g3,lo bt6o66gq,o.._tl 03or,:96o. ,rr3r6rn60qQsbE. u.,,i,I:::':":::*:;:: bsjr60,sq,er,r 3,6e,60 ,,b$r6orpq,erb OerjrqrsjXot qQr brjr6oggqoBo 06berg63b g6bepq,orr 6g6ob66sgoob, Jo6qgerbob (bo6rq.o6eBob) Or'rS0r'rbobr CQr brCs6ogCE erb Oerj.lqrrjol: JrbJo66ob 54g0ob $gbob tsgttbCb" ltjr6o6Xq,et 3r6er5tso 63q,oq,gbob Eg6t6otr cnrerbr'bg, o6o6or6rn6or - l_rs,brngtqgr.rgb6o3 qr Joqogo3g6 <n65l6ob,r6olots 6l36cnor63bl: .ggq,olt ltbgq,oor Utsrq,or 866o bo0t6orqX"-6 b,lbgq,oor, bro6o6or6o3er a6ggo: cOr0ggq,o et3oolo [Ocr0blrgbgbSEo], r6gqr$3oq,o Srbl [0rn0btrgfub1q,o], btot03oq,o orobrorobo [Oer0bttgbC0gE o], b35t03oq,o q,,:qro, bgodg 9o196o, 6cr6q,od3 rbgo fur3ol, qgt6tJrdC cr0,:6o, g6j3r6odg 6rbgq,o, 3r6cor6orbgo btBrOU6o, g0,:6g6o q,oeJ, cDJ6oJ03oq)o a,rbrbr, o)JSoJ0AoE o Ar6Arq,oOJ, ttjt6go03oq,o qoJ 4 [0団 bb050匈 90], Oo」 の。 J0030Ψ o δ ΨOJb。 5ゃ 60, [000bb050匈 響。 1,30鴫 365830響 0 06。 3Ψ 。,306SbOぬ OoOoQδ 砲 。響 00o3響 Oqo,あ ∂ 。6583。 賛 00boΨ 。55o 。 30b5QoΨ 。 Ψ00Ψ o, Ψ硼。∂ o050δ 60, W。 5四 o,00Ψ 」。Oo 5δ ∽OΨ δ,Oo9δ 6。 ぬ Ψ oOΨ b, Oo砲 uQoδ 50 0o9b。 %。 , 00o● oΨ bOo 3。 906。 [0 bb050"Ψ 。1,∞ Qo030Ψ 0 0δ555o, oOo5δ 00● 000060,6δ %Oo∂ 00o%0,bδ QOδ 砲 。響 0 00boOΨ 。 [ Ψ δ][000bb50o● POl, し 、 。δb0660[OdDbb05060Ψ O],も oし oっ あ。 χぅ o30ψ 。 8δ 5。 5δ ,Jδ obδ Oo 9oδ Ψ05o,し ∞bOδ δ , R305o調 30qPo 08605o[0綱 bし 05060で 。 ],050o6o030Ψ 09δ 30の 0,006∞ 50, o。 6。 600030qPo O壁Om6∞ 65, o。 δ "δ 6δ 600030qPo 00QO。 , 30boqPO 30060,b603090035006050,xOo05 90。 6δ ,XO」 。 δx00。 9o[∂ Ψ5030響 。 響 03。 60, 3b000。 bじ 050匈 ΨO] Q00600b bo響 000場 00b6000 os600aЮ 響。ぃ。5,卸o。 9oも 。 し00雙 Oδ 』。 . 5 agr6o6oro lt3r6<,r60qrgbqo $o6rq.osqr g0ob br jr6or3gq,erb 3t5<n6o ,,btjl6orggqrob Oorjtq,rsorr qrr bljr6orggqxn8o 06brn36gb ggbergq,cnr 6g6ob66rrgoob, Jo6rqrobolr (6o6tq.o6e0otl) 0cr$Oer0ol_t qrr bljr6cr6Xq,erb JrbJer66ob 6s6g0ob Sgbob 0gbrbg6" brjs6o63q,erb 0erjrqrrjol_r 3.:6o60o 63qoqgbob tsg6s6olr otelbrbg A56056$Cbooro 0r6rcDo .613o bg6rg,:q6g 16 obagbr 0rn6<n6o brj03, rOognO bgqQr3tJ 3rgo brn6r,a39bob Brq.oa6rb., [gBq1bod,6g 8,11] pqtr 0r,0j03eo - ,,brjt6o6gq,rrb Oojq,rjgot qrr lrtjr6or3gq,cr6o 06b<n369b ggbepq,cnt 6g5ob66.r6oolr, Jo6tqrrnbolr (bo6rq.o6obob) OerS0<nbobt qgt bsjr6or3gqutr Oerjrq,$ob JrbSt'r6$ob 6t6g0oU Sgbob Bgltbgb..brj,:6cr63q,erb 3r6r,r6ob [Jr6q,,:0gb6otl gggbs6o, Na19-20, 30.07.1996 $.1 olrbrb0r(,: ,,brj,:6cnggqrob Oerjsq,rjols qgr llj,:6or3gqrer0o 06brn36gbo Sgbrngq,ob Jo6rqrcrbo[ qQt0rprb6g65hq,o do6oortqro pgr3gaSbggbo,r: ,:) brj,:6cogq,rnb Jo6,lqgrnbob 0m$Or'rb,:; b) bo6rqq6erbob 0mg0erbr" arnjrqrljotr [Ogbq,o 11,1]. 2011 $qrob 24 q6obb grbber6goCqlCb3qlo br3,:6orb0qr6bq,er g3q,oq,gbob [N,4937 6lJ] rOrnjOgqggbob 3lqggbcn,:6 0o0t6orgbrtso, oj3g gocobgq,orbor: ,,0gbq,o 2. b,:jr6oggq,rnl_r ogl-t6ogoob 0o6obg60,: ,16r gSgorbgb 201f gq,ob 30 qq,olrobr gb6g63gq,grnb ,;0 Jr6el6ocrl 6ro6,:q,ob$obgbgq,o 6ro60r6ogq,o rj6gbob ArAmgCAr.. [ob. bs3,l6r,r60pgbq,r,r a.l3bs, 14.07.20119.1. tq5otsbgqroU 0gbtbr6ob,:q - 2011 gq,ob 1 r6golr6r'rq?r6 flrngoqgbgq,o 6,ro630r Sctjrq,tjgort Jo6rqrrnbolr qpt0tqgtl.l6S6gbgq,o 0erSflr.rbob 6b<,rq,erq - ,,Jo6rqgerbob [bobrqQ6stbob] gq,gj66obgE o Oer$Or'rbr", 169 g.g. BoJotSo ,,roqgo br6sorgbo... 1 Jq6o063q,o 6gEoq,CbotJ drq,r0o E3b3q,oqgr6 E.rgrnq,gbgq,o, OtoqggSgogogorigbgq, br8g,rqgbgbcnr6 0o0,:6orgbrtso, Jo6rng6gbot_r 3.:6rn60o sr6bgbgq,o 6g60o6ob: ,,Jo6tqrobolr (bo6lq96obolr) Oer$0<nbob. Jr6rq,gq,gr6.:q, qgtgojbo6qQ,: 63160o6o: ,,Jo6tq.oerbob (bo6sqQ6o0ob) gqglg6arbgqlo 0og&nOr.,. 0roo 8cr6ob sr6bgbgq, 6t6bb3s33b,:cn,r orrrnblbg, o0,:3g 3;6r,160o 33oorbgq,r.rbor: 1. ,,b,lj6orggq,erb ,rnjrqr,:job Jo6,:qrerbolr (bo6tqr6rnbob) .er$.r,rb,: err663g6qro,:6os, ofu$q3br qgr ogl-rgbr jr6cngq 36rtg, b<nqro,:gb,ricaool-r ,:gg.r6er0og6 6gbJgbq,o3r0o - r56cn3g rgb,rtrg6 36lb6,. [0gbq,o 14,1]; ,,3o6rqrr.rbolr (bo6rq.o6erbob) 3q,gig6r,r6gqro .er$.rnbr 2_63xr6q.oorbo.l. p,r o3bgbr j,r6ogq, qg,: o66q,obg6 2. ,,Jo64qobob (bo6rqQ6slbotr) o6o ob3]qgb,r 36gb9cg.,[&3bq,o 14,6r]. CqlCCO6slbUq 0erg0r,rbrtg.. brgrq,q.ogbgqrrn grbq.o,> _ ,,0rnjrqrrjgrnbobr' qg,: ,,bjgbolr.. Ooooc4br. o5o, ,1669o139 36qr 0gogr3qgb _ ,,r3cng6gogo3,r6oob lrg6gogo3,:6b, 0olr 0gbrbrOob q,rbp6gq, 6rblqgbb qt l0 6.rbrq3boL r6rbrbjgornbo6gbgq,o 5,:0rn66gbob,:6r6 qgr0613 ,rjgo3,:6ool_r 0r,r6s630gbb., [0gbgo 14,7 - qe1, A,2,6]. r0,:lrcor6,r3g, $erqgbpq,o oj6,l - ,,0obr0r6oo.., er _ ,,...Jo6rqrerbob (bo6rq6r,rbob) CqCdO6oEIJpo OerS6erbob tsg0orb393r0o tr,:gbrn36gbgqro .rqr6oq,olr qr5qr.rb6363b; bqggb,: Jo6lprnbob (bo5,rq.o6arbob) gE gjg6oBJq,o arngor.rbob 6rac,rggbgbocn, 0gbrbsaobo o6ger60,:6oob b,:jr6cn3gqrrnb ogb6o6oob lr,l0o6ob66rnlr 00r6cn3gq,rnbob 0etjOgpo tta,:6cr lr,:Et6orqrolr og6oqqogq,o Jo6ob _ brbgq,fl$ogo 6,:63ocnr6gbol_r brr6C66ob (0g0qegr,0 lrgg6or0o bg63obgbob - br,:6g66er) gq,gj66r,r6gq 0r.rb,:6g0or.: bsSr0o 6rqr0e$090ob 6boor" [0gbq,o 2,4]. 3. 3rbrnSol_r 69-14 Ogbq,ob 0g-4 qs 0g-4r Jg6j6gbob orr6,ib0rqr: ,,4. brjr6cn3gqorb Oerj,:q'>rjob So6rq.ocrbob (bo6rqQ6obob) Orn$0rnbr 0godq,3b,: 03ogr3qgtr o69.160,:6ool.r Cq,'CCO6stbUE,l 0r$r6CbCq,l.,, 6r'r0gqt3p4 gqgjg6rn6gq,o grn60oor ero6rbCbr (B,:o$gfubr) Jo6rqrrnbob (bo6;q6r,rbob) 0rngOr,rbob 0r,r6,:g303bo (Jo6rqg.rbob (bo6rq6rnboU) gq,gj66rn5gqro 0rngOc'rbr). 4'. Jo6rqre0olr (bo64Q6obotr) CqCCO6elqJq,o 0erg0etbr 0godq,gbr 0go6,:gqr3b gog6gq,o b3q,0crgg6ob bg66ogo3i6b, Oob ts3b,:btOolr q9$g63q, 6rbsq3bb qg,i r0 6rbrqCboL ,:6rbr6jgoo6o6gb3q,o 5,:0<,rgg63bollg16 qgrO613 rjgo3lgoob 0r,rbr690gbb. obo rbCAC 0godq,gbr 0gog,:3pgb bg66ogo3,r6gbb r5/pt grbrqgbgbtr, 6<n0q,gbog 2 bJbJgo3boq,lor Jo6tqrrnbolr (bo6rqg6r,rbob) 3q,9jg6o6gq,o fl<nSflrnbob ,:6/q,r 6tbbg er6rboE o (Bt$36oq,o) 0cr6sgg0gbol_r S6oror6erbolr, ,:3or366o3g6rn6ot_r,r er 3r'16goqQgbgorE g6r.rbob qrsg3otr,:or3ob.,. ,:0tbor,:6lgg - ,,Jo6.rqrobob (bo6,:qr6rnbob) Cq,,CCO6slbUq 0r.r$0r,rbtS3 e; ,CbrAr.ob o6gn66r6ool-r gq,gi66ofuE, 0r6r6gagE tg Jo6ob 03b,:bgb ,>0 Ogbq,oco 6,rgorgrq,ol_rgobgb3qro o5ge6arGootr erorbr (Bsgg6,j) 0gb,rdq,gbgqor aberq,<,rp ,:O Jo6ob orsbbOr.rbocn, b,l j,:6o6gq,r,rb o9l_16o6oo11 0o6otr66ob b6dt6gboor qgrqg666oq,o qrs0;ggbooro Oerbrgg0gbotr gr66q,9b0o.. [Agbqo la,9]. 3rbrn6oo 3rorg,:qrotrgobgbgq,o, bg0oobl_rgbgbpqo gr6bb3,:gb3bo, b36gb6ogor 6.:633or36oq,or qqggrbpgq,o 6grq,rnbob rlr;b3obrc%ob, 6rnqQgbr6 2011 l6golt6r'rqr,:6 br3tq,pgbgq,rn b,lboor agarnqgbgq,o Jb,:qro -,,Jor6tqrcrbolr S. I [bo6rqQ6obotr] CpCCO6c,6.Jqo 0erg0erbob' Jr6rqgq,g6rq?, lr,rjr6or3gq,<.rlr Oerjrq,rjgcnr 6r$oq,b Xr6 JosQCg [Oerj03qegbob 3rqol_r Ar6$CUq 6rb3q,rAqp] ,:fulr 2011 fl. 1t6oL6r,r0pg rqSbgq,o Jo6,:qrobob 0rn$Or.rb,;. 6gq,o6o36 qQr br0r6oq,Cb6o3 Oo9cgbcn,: 5s0r.r, b,:jt6or3gqrrnb 0,:6brn36gbgqrcnt Sr6JACUE o 6t$oq,otrtor3ob 0ogqgbgq,or Jo6tqrorbolr q,:0tp,:lrgp6gbgq,o QerS0r,rbol.r _ ,,3o6rqr<nbolr [bo64g6e,botr] CqCdo6.,eJqo 0r,rg0<nbob", r6f C.0. BoJor6o ,,roqro bt6roroll" rqgbr; qr,: ocnbcn336 - bl3r6rn50pgbq,cr qgcnbgtg qr.:6g53q,o6q?gU @;oo3otl rq,0C66rooflE o, rEU ,,Cq,CCO6at6Uq,o 0,:6,:69bq,olr" tC.$. BoJol_rl ,:60je)5g ,,Jo6sq.oerbotr [bobrqQ6obob] 0er$Oerbob" reCbotr 0Cbrdq,gbqrerb,:. 6ogel66 gboboq,or, 2001 S. 11 bCdOCAb6ob OC6rCOob tsg6qQ6m0rq, qgob SgU6og0o qrp6r $X6eto'b0cnr6 Lrb6dnq,3gq,rq gLrg6orbergbol-r 5rbbr3gor6gbgq,o 0gjr6o.baob 0g0erygbob rggoqgbq,erbs [ob. g,:g6rn-b 2001 $.28 b0docabd)otr Na1373 6gbgrq-J6or]. 0crg3o,r6gboor, 3g6derqr - 200a $gqb g66rn3,:30o6ob b.lblerb 0o96 Ooqgb3q, oj6r N,22542W4 qrqQmboE gbr: boer0gg6ogq,o 6rnbc6g0gbob - JrtJJo$OCbbJ eJ ls06bt36el qrer3g0g66gb0o 03gr6ob orrerbrbg. glr qgrpgX6oq,gbr 16 3r6ggq,qQgb,) Jodnqgcrbolr er0rerb6fl6CbSq, q9er3g0g66s6orbC, 6rerdgq,br6 llbgqrOsogrn 6str6g0tr l-t,r3gorr6 0<'rjrq,rfu gbbg. cfig gbqgr ocrdgrtJ, 6rn0 r0 prq6gboqlbotr 6,:o6,rqrob$o53br9rg g16o 6,:6,:6b;q_o,> gg6erg,:30o6ob $986fu btbgq,0Sogergb0r - er6orA, qQoqqo b6o6rbCorol, 0r36olotbCb3q,0r br09go0, o6E 16*.,16. 3 eeCotr 0qQgoAr6CoAocD, 6t6trb3.r3gbpqo er0s6oqQC6flq,lgbl r6b3boblr cDrgre _ Jo6rqrcrbol_r erArqQ;tJOC6Cb3q,o 0r.r$6r"rbol_r jrn.ob tl-tg 0s6,rqroor,:qr: %cr6o36o j3ggr6$o 3rq,qggbgqgbrbco,:6 0o0r6orgbrtso. [6g60s6o,:, 3erqrl6qros qrr bb3r] Jo6tqrerbolr qQr0rsQ')b6g6gbgq'o p(.}3p0x6gob j(r6r l$3,:q,qgbgq,or; oDuoor o6olr d.4g6gbo [l3b66or, s0tl, qroqro bGog$gomb 6rg6oro$Xbgq,o btagggr, o6q,r6qn,l, 03go6r6ot], brqrrg Jo6,:qrcnbob q.ol0rqrsb6g6gbgq,o qr5g0366ob gq,r,rb,: qg,) O,rb 16,:6ot_r b,:3sqrq.ogbgq,cr, $,)60,)ggboor ggqrob - 016o13ob Orn$&nb,:, lr.rqQr%qgC6o 0o$Or.rbr q.or bb3r. Jo6rqrerbolr 0erg0erbrtg "cqcC06sr6upo 0.;6r6gbq,otr.. tc S. BoJobl p.>gr6,:b, 6er0gqbg6 03brdq,gbgqos bb3.:q.orbh,) b.:lrosorol: o6gcn60,:6oolr gq,gj66m6gq,o 6Socn or,:30r'196,: [Ora. go6t6bg6o 66.:6ltj6o3bo, jo6gb6o3o 0p6r,r0,:6gerbr, br0b,:b36gb6o3o g6orog6cncrb,i, 6,:p;qg6oq,gbob 0160696o at606or3qrobotr 0q6rn0t6grn0s qgr r.0.1, q.orbr3q,Sorolr blbgqrOsogrngbol_r Ofrgr3b,:qg, brj,r6cr6gq,r,rb 0r'rbrbq,gr.r0olr 5,:soqrog ggobuq0qggpbr, 6,109or3 Olb, 0olro obgg6gbgbobrcngob bg6cnbob ts606pqr 0r'6qp6,rq,rqoftr65. Oorgq, 6o6 &gg6gb0o, lbgoro Jo6,:qrobob Or.r$Or.rbob rqgb.: 636,:grngqnbooro,r. br.rgog6of.: $99,:610 [qQ$ot, qgoqgo b6o$r6Coob 6.:g6omr6gbgq,o brOgg<n, brbg6dbgorol brg6orero 3,:6o oCgr gqlig6.bfeo Jo6rqr.rbob Oerg0r"rbotr ts30erqgb;bg. q?qgob 0ego0r63rnboco rBti-ot_r 6,r0rnqggbo0g ,:cng3q,o [29] A656o $63 go6b tObrnbb gqgjg6ofuq,o Jo6rqrrnbolr Oerg0r,rboU 66i16,:qg6o botr6C0ob qgr6g66,:tg. g.$. 8o3o,:6o bs6lcnob rEOC(66rOoUq,o Bo6.tqrrnbolr flrn$@r,rbob rqgb,:b 0gbdqgbq,erbr rfuor 0,16. t3U6oolr,r qr 03go6r6oob 0rnj,:qr,rfu6bb. Oorgq,o 6ogo fuggbgbob Obgr3Ulq, U,lj,;6copq,ertsog - rqrrOo,:Ecnr qqoq 6t$oq,b, U,:0,:6oq,gb6o3o o6,lq,tnb6otrot-r Jt6,:q6q56lq, or,:3olro 6gq,o6og6o 0gbgqQgEtbgboqgr6 6,:0er0q.oo6r6g, ,:6 bg6or gq,gj66r'r6gq,o Jo6,:qrr.rbol.r E(r$arnbot_r rqgb,:. rbgcn tsg0cnbg3r0o, Jr6r.r6ool gr6ln9eq36gq,o 3,:q,6g66,i6o3o $Clrn, or,rgobcnr3rqr o$pgll rql0o,:6ob 96o116oo gEorr36gbo ggqpbob _ 6g036otr cn13obggq,gbob 0gbq3q-o3sb. ,;fu3 gbq?s tqo5ots6erb, 6ro0 ttjr6or3gq,rnb 0t6crrq,0,:qgoq.ogbgqo g3q,gboob $6oq?,) bo6r'rp0r, ,,,:oqro" br6roro>6 q;3.lg8o6gboor 2012 S. 5 qq,obb floqgbgq, 6ryrflffiC$oE Cbt0o, sbg 6,:6brbq6,: ts3j06oq,o 0qgrn0t63r'rbop,:6 ArAmbr3rq,o: 4 ,,b4.oqgoberqr $sr60rnqr6X6oq,o ,,roqro.. br6rorolr 3g6bo.r brqgcnob0g6gmq,er qgr brS3qglroo bgr3qg0ob Oobgqr3oor, 16 r6ob rb6oj6ob63tr bC,lCsQo qQr rCCqQ$ 65A(')aqQobr60, t0 b.r6scnoor trt66X0qarb.l 09brdq,gbXq,or. 0.166$, 64g6r6tg o$gg3b btbtn6tqre6bt0o tt6ors bb3.lq.o,)bbgsrn6tb, Xlr l,Jgoorbo gorbcr3crlr lr$t6orgXq,r,rlr 6orrg6erbrl_r, o,u s6olr 00brdq,3bgqo, ajhcbcq oj6rb rq,6966r6ogqo Jo6rqrr.rbolr qg$rqqrb6g6gbgqo br0gtqgbgbo... [ob. ,,b,rJr66o,:6jrnb p$ggbr6o.,, No27 [640], 2012 S., 8s.41. s65g0g66gbob 0r,rggs6str rqr6 61316r6dgq,3bor, 6,:03cn3 bgOr,rorj0gq,o, 3gojr6erbor llgbgbocn lr,:30t6obot brn6rqro bS6rorob 0gb,:j06gq,.:qQ. get3gqrogg $g0arcntqbots63qroqgr6 6t0c.rflqgo6159 : - goorgrq,olrgobgbor 6;, 6e€ ,,gq,pj66m6gq>o 0,:6r63bq,o,:6o,. Jo6;qrobolr 0r'r$0r'rbrcnr tqgbob qrs3rq,q3bgq,9boor, b3q,obggqgb,l, Jo64.o gbrng69010o qrr ts3b,rdq,gbq,rnbrb ,rdq13b blH,:6o p:3g6drn [g.g. BoJor6o] g6g3t rqgr0ot6otr q,:ggbgbgq,gbgbbr oU Jo6J6C0UE, Jo65bb, gqrrnbqr6g6 0r.rjlq,,;jgorr 6bngr63bob q3$sqtgbol-t tsCOOgCql o6gcr60,:go,:b; 6ool:6 oq,tbgbt _ 3rqJCUqo lqrs0o,r6olr Jo6erg6gq,o 6,:63ocnr6gbol-r, o6ger60tgogqro cDgoo,ArAo6Jp3otr qg,: Jg6berb'q16o 0rn6lggggbob q',:63ob ggqgbgbo, 0o69,:86or, rler0 ,rg6oq,gbCqlor - Bg0rnqgbSq,o oj66b 3r6<n6oo 6,:6b,i5q363q,o UtsqCbJ, t6to,: l_r,tjr6cn3gq,erlr 0r.rl_r,lbq,gobrb, bg63oq,ol_r ts60cnbg3,:tso 6ggdqrnb 3q,j66<n63q,o arorocbq,oti r60jn63 Jo6rpnbob 0r,rflarnbob,rq0br. B3g6b 0o36 ,:6 OobSoor 0g0ptsl3gbgq,o Lr3,:6er60pgbq,<n go6sqrsqgbob 0o119,16o r6Lo 6$obrbg363bt tsg0qg60o: ,,Jo6rqgnbolr [bobrqQ6obotr] CqCCO6erEJqlo 0ergOmbotr.. J,:6rqgq,g6,>p, qgrts3gb3q,o ojbgtJ g.fl. ,rqr6g66,:go3qro - .Jo6rqrr.rbolr [bo6rq6crbolr] 0c.r$0erbr.., 6rn09q,br6 gj63bt ,r0 Jrbr'rboo - ,,Jo6rqrobolr [bo6rqQ6s,0ob] gq,3j66e6gq,o Orn$0crbobx4ob" 6,:6ltbq36gqo $Cqtr 0sb,:bororgbgqro, gr6er - ,6qpj66cr6gq,o ArOr6Cbq,obr". t30ercDj0gq,oqQtb 6r0er0qro5,>63 3goj6erbor, r6rn0 bljt6co3gqrob J,:6q,r0g6gob 0o96 - "b$r6cr6gq,erb 0erjrqrrjgor pr brjr6o6gq,er0o 06br.rg6gb ggbepq,orr 6X6olt66s6oob, 3o6rq.oe$olr (bo6rqr6erbob) Eer$0erbob.l qQr ltjr6oggE ob Oerjrq,rjob JtbS<'l6$ob 61690olr $gbolr 0glrob3b" 3rbr"r6olr 09-14 0gbq,tso 09lr,:6,:6o ggq,oq,3boLr 5 tabrbggq,o tl.:3rbm60qg36E cn flo6,:qQ,XQgbob 6logrq,ob$o6gbt, Lr6gq,rq9 q;r3alggrgoq,Xbb b,:j,:6orpq,r'rb 0roj,>qr,:j3or,r 06ots36gq,rn3.:6o 6r$oq,ob arnorbr.r36rb. 3rbtnbJ6e6j6ob 136r,16o b,l3tbrn60qQgbq,ler So6.lq.orq.ogbob ,,brjr6or3gq,erb aojsq,rjgo[ er - 3s6<n636rn3j6o: tnjrr6o6gq,erb 316r,16o l[j.r6o4gqrer0o 0gbe66gb g6be6q,orr 696ob66.r6oob, Jo6rqre$ob (0o6tqg6srbob) Oerg0rnboh JrbJet6gob g1690oll ggtrob tsXlr,:bg0.. brjr6o6gE ob e, trrdr6o3Cq,rnb Oerjrq,.rjob 3rbel68o 63goq,gbolr 09616olr ox<nbsbX, t36er6o: - oobgoq, [6gq,r] lrqtU$3oqro, ,,lr$,:6oq,or6r,rbob rqqr636ob 3130o6o bar g6ob,:: Utsrq,or 83g6o l-ro0r6orqg"-b q,rtr3r6otr or,:30aqger0srtrg; lr,:ter6lq.orn3b6o3 qg,> Setqogo3g6 rn66s6obogorort 6,:g6oror6gb,>: ,,ggq,olr lrtbgq,ocn ggtq,ot Bgg6o bo0r6orq5'!r bJo396o; - 3rq'g6o 0$XqAgE rdS, ,,tr6gq,orq9 brj,:6argq,r'rb 56rn36gq,o bbbob 3r,r0o6g6o..-b or,:30aqer0r69; - l3cnr6qoq, ool4q,or6o, b6gq,orqg tr{,:6o6gq,rnb ,,lr,lb,:q,bn qrc6br,tro.,; o,:btorJ3_ Oapr.r0,r61; - bg66o lsarot,,,obg6ogqr-3,:33rbog6o 0rnd6trnbs $go6poq3q,ob g6rn36gq,o q,JbJr6o"; orr30aqgco0,:6g; - XCArq lojol, ,,br0r6cnE orEelbob rqppbob 3r3tso6o b0,: g6obr: ggrqot Bgg6o bo0r6cnq,g"-6 q,rb3t6ob Lrter64qrngb6ogo 0qro3r6o; - oroSron6 bmr03oq,o, ,:6rll0cnr36r'rb.r rn66r6obr6or ,,orr0r6or.rbo.1t_r cDrbJcDrBOapn0r63 - 6$t r6ryqQ,l0goq)o, J6rbr0org6erbr.r er66r6obt6or ,,0,r6qoq,oerbo.rb cn,l3@5qgr'10r63; - qrrs 'bJCJ6Co63oqn, ,:6.:tr.:0ors3en&'r o66.:6obq3cr: g%r,rorg6gq,-dl66e ngopq,o g6obo3fu0ob 6606cl,nolo5rcrrl"-b or38aqxn0s63; - CAACtu go5o.:03oqn, btg6orrtsr'r6olrer br.bcr6rqrrngbt ,,0ts3oq.ornbob 03qg6r'lt3,.-b 36gboq356o; - et3ool JAttsIBCq,o, ,r6tlr,:0or36erbo r.r6grSobrgor ,,dq,33ro b,:33o6ggq,o'-lr E3corg6o. 6 J$er636erCC6olr o6ogosgot6o br3sbn60qgbq,r'r $o6sq.o.:qgbob ,,brj,:t6orggq,erb Ornjtq,$Xors (,r 3;bm6J6rn3j6o: brCl6ol3gqxnlr 3r6er6o btjr6o4gq,r,r8o 0gbe66gb g6bergq,orr 6g6olr66s6oob, Jo6rqrcrbolr (bo6rqp6erbob) OerS&nbobr q.or brjr6oggq,olr JrbJo66ob 6r630ob gSboL Egh:bgb.. brjr6cr4gqxdr 0r,rjrq.:jotr Jr6er6tso ggq,oq,gbob E36r6ob ortobttg, o6o6o,rgrn6o,r - bo.ber6,:qrr.rgb6og q,l Jcrqogo3p6 rn66tbobtgorort 6r36orol63b,:: ,,ABq,otJ btbgq,oor UBrE or 8396o bo0s6orqg.._5 lr,:bgq>oor, Itm6o6ot6o3r'r XAUBo: r0s0UJCq,o err3ooo [&n0bbg696gq,o], r6".fqerfuoqo 6t6r [0r,r0blrg6gbgEo], brol03oq,o orobtoroEo [0<'r0bl4fu0gq,o], bg6tts3oq,o q.,rqro, bSodg 9o196o, 6rn6qrodg ,166o [3r3er], er6UrdC rn0s6o, g6j3r6odg 6s63q,o, gr6cDrbor60o bsBl6g6o, 36015g6o q,oqrl, orr6ol03oqro 6,15,:6,:, cDJ6oJ0goq)o 0r6grq,o6l, jrrjr6Sotsgoq,o qror [ocrabbg_ 5gbgq,ol, or,:jorljo03oq,o ,lq3jb,:6q69, ootr3q,o$o r3orbe)oEo [0er0bbg6X0Xq,o], 3o6$36,:E3oq,o o6t3qro,3erbtbodg qCoql;, q,erOod3 olJA1661, 0s0,:qrr03oqro flC3quqpo, 0rdqr6rts3oq,o 6gq,o, O3q,jrdg 6rcogq,s, 0ggs6odg q3oqr, 0g03gpor6o O,rq,brbo, Algql3q,$g grq,g6o [&'r0bbg53bgq,o], r'rq.oo0goq,o 0tbr5,:, r,r@,rb;dg q.oo0og6o, 6s$0td3 o,:bo, brqryragoq,o 0ob3oq,o [pq,t] [Aer0bb36gbgq,o], braror bg66o [0r,r0bbg6CbgE o], bobrg6o pCEr, berlrgb,:ts3oq,o 0rbr6,:, j,:0brdX qro,l, qgobor&3oq,o . CA0C66 [0m0bltXbgbCE o], 0soro6o83oq,o eJ3ooo, tsg6pq,;0goq,o bgg$o, gsgt6go63oq,o gq'go6e6,:, 0sar6Co0goq,o agpgs, B(rb3q,o E CSr6o, BbCOor CoC6o, b6o33q,o 6,:g96ofu , aojo,: qrot5,:, aojor a36,:q,o [0et8bhfigbgq,o]. q036or0t bgq,o 0<'r6o0s6oreror 0t6o4bgqo 6rqgt$$C$oE Cbob goqgbrtso. 7