„საქართველოს სახალხო დამცველის შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“

Lujrdo3gqrlL Lsbsqbo qu8ggsqo Public Defender of Georgia 1195ア ー 01‑5‑2‑201409231417 ヽこ01‑5/11957 23/09/2014 ￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨ boJδ 6030響 Ob 3δ 6Ψδ 0050ob∽ δ 3破 QmOδ 60b bδ Om5∞ δ 300015085030Ψ し δ bOo5o"b300ヽ う 030qPrも 3δ 6qP5005oob 606qPb0050oし 150‑0 砒DbqPOb 30も ぅ Oδ Oobδ 5bぅ し oqP30Ψ じ ∞ "bbJo6980Ψ o,o5owowOう 6030Ψ Ob b)3き5o)50Ψ Ob ｀ も 0'し さ Oし も ぅ bさ bO"う 0330Ψ " 6δ 。 し δ Oδ Ψ b()ざ 35(〉 Ψ 」 h)照 ,b̀1)雪 、 ヌ naゝ %0・ し δ U630■ ｀ 30bう bOゲ い」 δ 6o30q「 し066さ 5っq)315m58o()3Ψ の ΨO卜 860b300o5oし ぃて 1)。 Jま )し ),txII・ :● 11'35。 ・ ● 3■ 3r、 l[モ ■ 30苧 む 0ピ 3し ら bゝ さ5Lき ヽ重 ll,与 誓i ホ lo 606響 o005め oo曽 bゃ 3o5o響 3bや 。 =Ⅲ じ ‐3● ci:]● 10て ｀ ￨し 1:350ゝ obの う 0賃 (11)t) 1、 )・ =」 =｀ ωt,5ぅ 6o)o:8(63■ 3066Ψ δ Ψ・ 3δ oo3̀)b000()り ヽ 、 っRo 5b町 Oδ 33090 u,>trcqrbrr qrcflg3gq,o 。 」 し 00179,6.6● a● 380Ⅲ 蹴雪。 J・ 6,00q=(+99532)29138'4/1■ 9oJbα l■ 99532)2913841 ̀030qo,叔 0038006Q。 :wwwombudSrnan.9o,0叶 80じ 6● :鮨 輛∝00mbudslmn.9o 6N.Ramも h宙 ‖St,Tbilisi 01 79,Goorgia,Tel.:(● 99532)2913814r15;Faだ (+99532)2913841 Ornbudsmn.9o; o― lna‖ :incombudsrrlan.ge wobslo:w喘 "吼 ′ b。 ／ ノ6 ♂ g ス θ, ノ ソ J6ogCOo brjrticr6gq'erb o66cftgqn 3r6<'t5o "llrj,l6ogggob brbrqtbo qrr06gCnpob 0glrrbg0" lnjrt6orggqrolt o66s6gq, 316o60o mq,oq,g0gbob ort<nbtbC 8ubq,c, l. "llsjr6or39q,rnb brbrq,bgr qgs0gmq,ob tsgl-t.rbgb" Ltcj.:t6orpq,ert-t r'r6b56UE, 3rbn6tso (Jr6q,r0g6gob g$g9bc6o, #13, 7.06.96 $. 12) 5sbbo66ogq,c9gb ts90q996o g3q,oq,909bo: 1. 09-9 Ogbqoli 0C-2 JCbCOo BrAogrq,obqggb 090q996o 6gqrrjgooo: 2. l-r.rjr6co39q,r.rb ttbrqbm qrrE639q,oU ggqrgbrOr.rboq,gbob 3rqrt0q9 tsg$$ggob ts98obg6r0o brjt6or3gq,r.rl-r J.:6q,r096go llrjr6orSgq,r.rb rbrq, brbrq,bo q.o.:E36q,b ot6BgSb brjr6or3cq,ert-t 0r'rj09qo Lr,>bsq,bgr prEgggq,ob ggq,g0rEr.rboq,gbol-r tsg$gpgoqrrb .>t6r g6gor63b 30 qrqobr. 2. 09-9 Eubq,b qrr30r6<'rt-t 0g-3 336j6o: 3. brjr6o6gq,ob brbrq,bo qr.lE63Xq,ob ggq,gbr0erboq,gboU 3rqrob 6rb3q,ob 16 Sobo ggq,gbr0ot-roq,gbotr 3oqrlOqrg tsg$gpgob tsgOob3g3ctso, brjr6orpq,r'rb lblq,o Urb.lq,bo qr$g3gq,ob .r686,r0p3 6otr Oogrq,gr"rbrb rb6pq,96b brjr6opq,r'rb 0oj09q9o b,rb.lq',bo qrr0Spq',o[ Jo639q,o 0c.r.:qr6oq,g. rbgor 090orb63r6o o6o br669bq,r.r0l.t Urju6orggq,ob b.rbrq,bo (,rAOgCE oblol3ob 0o6olgbgq,o ggq,gbgOoor, b0r6orqpb6o3o 6.>t6rbgqboorr qrr bgqtsgpbgbq,oboot. 3. 26-9 03bq,o BrEerg,>q,obp3b Eg0qr36o 6Sqr.rjgooo: Agbq,o 25 1. bsj.u6or39q,nb Lrblq,bcr eraGBcE ob b,rjOor6erbob gb6g66q,l-t.rgrngrqr oj66gbc brjr6or3cq,ertt l-nb.rq,bn esao3cE ob rJ56roo, 6r'rEq,ob UO6UCOU6Tb' Optsrobotl $gtlb qpr o66r6o%3brb br5tJrbe36rgb brjr6oggq,<'rb brbrq,bo qrr06ggq,o rJr6r$ob qrgbgq,gboor. brjrt6o6gq,etb l.tlb.>q,brn eraogcq,otr JJr6rOo 0rnj0gq99bl; brjrtiorpq,olr Urboq'bm qr$639q'oLt brbSq'oor qgr Ool; 0o36 0rbbr(bqg6Uq,lo UBq,Cbr0sltroq,Cboor. 2. brjr6or3gq,r'rb lrsbrq,bo S.obAffiCq,tl 3grgb Jot6ggq,o 6o,rqg6oqrg qrr Ernrqr6oq,ggbo. 0r.rrqrgoqrgorr 6roq.ogbr.rb.r qr,: ggq,g0rEoboq,gbr6o 6r6oUrtrq36gbt brj$o3gq,r'tb lr;b.rq,bc'r q9.>Egpq,ot-t $r6l9oLr qr0bpqgbocn. brjc6or33q,r'rb l-rrbrq,b<n qrr0339q,ob 3o633q, 0errqr6oq,3l-t qt orbrAeCber0r%C 6ots6s3t-r qrr ror3olrggq,Sbb brjrt6or3Sqrob brbrq,bcr qg.t0333qo. Enrqg6oq,99bt.r 3. t-tj6org9q,r.rb brbsq,bo qpra$Cq>ol1 $r6r6tJ bgq,@dq3rbgq,erbb ltjr6o33q,oU |t5brq,bo qgJ0o3Cq,ob Jo6g9q,o &nrqr6oq,g. brjr6orggq,r.rt-t brbrq,bm qgr6mCq,ob 0!q9r$g3C0oq,Cbocr,, brj$orggq,r'rLr brbrqrber qgJOOgCE otr Or.rlqr6oqrggbo 3cro6qobrgorU p$339b tJ;6;6ob brj0or6r'rbol-t qrgbgq,gboor 6rbbrbq3r6gq, 0o0.16oryq,9696t-t. 1 4. b,:jr6o3gqrob tl.lb,:q,bo ebA3gCq,ob 3o6gq' Eorqr6oqrgUr er Ar'rJ(,AoE CCbbg 3t6g3q,qrgb.l Lsj.l6or3gq,r.rl-t brblq,bo eraogCq,,obrcDgob ra Jr6r.r6ool qr.lqr6g6oq,o orrbraeC0clb6o3o ts93or,l3l-tgbq,crboU 0erorbr"r3636o. 5. bsjr6or3gq,r'rb b.rb.>q,br.r CgJ0ogCE otJ JJI6JOcDTE tsgodq,gbr 0gojEbsb br9rr.r6sqrr.rgb6o3o lrsb$<ngbo, bJggo.rq,obgbgq,o 996$690o, 6rn03q,orr tJO6,UdOU6rb, r'r66s6o'bgbrb, brjOosbobol-t 0o8r6orgq,9bgbb, Ogtsrrnbob $9bb pr bb3r U,:3oorbgbl.r 6r6bs%q36.r3b l-t.:j.:6orggq,erlr brbrqbrn (,rA03JE,o. 4. 27-g 0gbqol; 3o6g9q,o Sgbigo B.:0og.rq,obqrgl-t tsg0qrg6o 6gqrrigooor: 1. l-rrjstiar3gq,r'rb bbrq,br'r poAOBCE ob Jo6ggq,o 0etqr6oqtg, 0r"rrqr6oq,ggbo, )Jr6rOotJ orbrffd6maq,,Cbo, rbg39 bJg6orq,p6o Jt693g6gogq,o a6ggob $33t696o .r0 3rber6ob Eg-18 q-or 09-19 Ogbq,gboor 6ror3rq,ob$o69bgq, ggq,9br0olroq,9b.>b .:6 Eob 6.>$oq,t-t .>br.rt66ogq,9bg6 b.> jr6or39q,r.rl-t brbrq,br.r qrs0933q,ob LtJg6o,>q,g6o 6$0gbgboor. ACbqo 2. Jr6cr6o r0rnCaCepgb 2015 $q,ob 1 or636oqrr6. b.>j:Oo6gqxdr f,(69$oqCEQo 6cxn66o Or6mCq,rtsgoqn つ４ 6,r50,rtigg0ooro 016roro brjr6oggqmb o66r63qro 3.r6er5oU Jt6ogd$tg "brjr6o6gqmb brbrqt[o qgr06ggq,ob Bglrrbg0" brjrt6o6gqrrb ar66o6gqr 316o60o 6qroqgfu0ob 6r6bo66ogq,gfu Oob or,:eB,:bg r) $o6rq.oo o6gsl60r6or 3r6o6oL Egltsbg0 s.s) 3s6r,tfiJ6aXj6olt 1oq,2bob 0obg'bo b,:jr6org9q,erb brbrq,bo qrs06pq,ob 0gbrbgb er66.:6gq,o g16r'16o b.rj,r6a6gq,ert-t Jr6qrac60as 1996 $gq,Lr Oooqer. 3s6r.r6ob rEerj8gq.ogbol-r ts90q.o95, bubrq,brn p.r06ggq,ol-t o6bOoOUOas bO6UCOUt6Cq,ra qrr ggq,gbrOoLroq,gbgOolr b6qrob orgrq,llrlo6oboo gpbq9r0g6gg6o ggq,oqgbgOo 6l6ogrqr.:. 06ots36gqrn36rqg 6rgr6oro3qrt brbtq,bo qgr0gmE otr brj0orbrnbob Ltgg6cr qrr t696o96rqp6o qgtgt6Sob r63rq,or, r'r61p6 6robl6qgc2 U.>bsq,brn qrrg3Sq,ob ,)JJ6rOEo q.orbsja3bgq, rqrr0or6orr 6rnqrgbmbr, tsgoj06r rb,:qlo lr$63j$3t63q,o 56orggq,g6o3. 5sbpq, $q,gborsb Egqrr6gboor 3rc.r60rgqrr Uljr6ot33q,r'rb bsb.rq,bn qrr0639qrob rJl6r6obor3oU Eo0l6or3or6obotr 6ogb3o'a 2009 $gEU "brjr6orpq,ob l-rrbrq,bo qrc0g6q,ol,t E3l-tbgb" c'r66rbpq, 3r6c'r60o 6r6br-r6gogq,9bgq,o g3q,oqgb3bob brggdpq,%0, b;jr6o6gq,r'rU l.rlbrq,ber q9.r069q,tt Q,rC3rE ) 3.:36oro.:63bpq,o g69bol,t r.r6gr6ollrgooL $sEg6obr qrr bb3r llbgo3o, .r6;rqgr0or6g6o rb qrr0r0go6gbgq,o 0aBg6r'rboLt sb l-r.rl-ra3q,ot-r go6uq0qrg6 3rn6gg66oob Br3Uq,,0t0U6o crjOocn g.>or3sq,ob$o69bpq,o 369g96goot-t 36r.r36gqo 0gj$ot0oti ggbj6ogbob ts3L6gq9b,:, 6rEr6, or,rgoll 0b6o3, 6r0ero$3or rJt6r6tso qgrbrjOgbgE, rqrr0or6ors 6roqrg6erbolr %6qrr. 6r6qrt o0obr, J693g66oob g6r'r36gq,o Egj.:6o%3otr 6sb.>dq,o969bq,rq9, 2013 $gq,tt br jr6orggq,c'rl-t Urbrq,ber qrr06ggq,0; 40 qr;0rnggoq3bgq,o 3iltJ96go ts3s6Bor, 6c.r6gq,orr tr.:j0o,>6erb;b b.rl-taXq,.iqbt6gq,gbol-t qpr$gbgbgE g090oU 0o6oq1r.r6o65ob 3porboor lrsjr6orggq,r.tl-r bsbrq,brn qgr0g3gq,oU rJs6rgo 9c0qr.lObgqr3ggobl.l. ,,q.ool.r36o0obtgoob 6gq,r gr.r60ob rqarngb36ob Egbrbgb" brjl6cr8gq,rnb 3r6o6ob oru6rbasq.o, btjr6cn3gq,erl-t b.>brq,brn qr.>0639q,o 2014 $q,ott Oroboqr$ rUg39 rbc.r6gogq,gbb qntr36o0o6,>goob $Cqr gr.r66ob .:q8ergbgt6ob.i er or.r6rl-r$ert6r'rboLt gt6g63gq,gr.rgot-t bl3oorbgb%g 1 2004 pgq,l., U.ijr6o3gq,c,rb b.ib.:q,bc.r q9.r0g3gq,l-t 5 6g6oo6rqrg6o 6r$0p6g0pq,o 3gr3qpJ. 2014 ggE I) Lrjr6or3gq,erb brbrq,ber qrs069q,b 6g6oe$pq,o ergobo 6rbb6oq,o ui3b 7 696oo60o. 6r6qgr ,l0obr, 2014 $qroqgr6 brb.rqrbo qr.r069qrU Us3o66rigo Jo69bo 3gr3b 0gUgortso, 6sq,olr 6roqr6br qr.r gmortso. '1200i flpq,ob 1 or636oU 0qr6o0rt6go0oor, bsbrq,bo q-or0gggq,ob $16.166o p.:Lrrj0gbgq,o ogo,14 rqr0or6o, 2014 $q,ot-t I o.l636oU 0qr6c.r0r6go0oor 3o, .:J.l6.lgtso qrrUrj0g0gq, orr6r006o09q,or.l 6roqrg6c.r0r 91-Oqrg 6.:o$.16q,r. grbqrergl-t 0oO.rgrqtso, 2015 $qroqrs6, o696090.1 b,:36,16er g6cogpq'ol-t 117 orr6.:0ts6r.r0qrr0qr9 6.r9c6qrs. 3 0r6.:q,oorqr, 2013 Sgq,b 0goj06i 6g6q.o9tlgq,o ors6tb$ot6<'r0ob qr3Jr6g$96go q-or 696o<'r6rqrg6o Ls00rior3gq,o, 2014 pgq,tr tJJ6r0b erC0rOr r6rqrogo3g6o qr orrbrL$r'r6r.r0ob qr9Jrt6g,:496690o. r0rp $gqrl-r 09oj06r brjr6org3q,erL brbrq,bo qrr0gggq,oL 068939q,ob 00i0o Jo6gq,oCgp{6 {6g5oo69b0o ,:qrs0o,r6ob ggq,Sbgbob Lr3oorbgbtso. a brjr6or39q,ob brbrq,bn qrrOg3gq,ob 16516o0o, ,,brjr6o69q,c'r0o .rqr.r0o.:6otr ggq,g0.rorr qrr ors3obggq,X0,:orr qrrg3oU 0qr6o0r69obob ts3brb90", 2013 $gq,o, 6. 7. 3 959qr$bgqr39q,erbrb, 6.19 tl.:bcq,bo qrs8oggq,ob rerAorbU6o er 0t0C6orq,U6o 6gbg6Ugbob %t6q.o.:tr Or'roorber3b.5 .:q6ots6gqro 3r5o6ob tllggd3gq,lca, 06ots36gq,og6sqr gr6orr3qrXbs o0 Jo6orr $69,6 6r'r8gqror,: lrrj0or6obrbr6 brjst6o3gq,r.rb l.r.:brq,brn qgraffiCE o U$caU 0r'r6oger6o66b. 6r6qrs r6obr, gr6rtr369q, J36oopEo l-tb3rqrrbb3.l b.l3r6a60qrgbq,rn .ljggbtso 6rbbrn6goSqrgbgq,o ggqoqgOgOob,: (,r eJOrOCbCOoL OgbrbrOobrqr, tl.:js6or39q,r'rl-t Urtrsq,bcr erAOBCq,lo $r60r.rqr6g6oq,ot rb 06ots36gqto3rb 6oq,U ,rb6gqrgbb 0t6r3,:q,t6ogbog,>6 g$60lor,:tsr'r6ob qrr brlco6tqrergb6og 3er0ol.to3b6o. rn6g,l6gq,o Jr6rr6ob tsgb.>6.rEob.:qr, b.:j.rt6opq,r.rl-t l-t.rb.rq,bo eraogCq,otJ rJr6rotr bgq,0dq3r69q,erbtl L,:jr6og9q,r.rU brbrq,bo erag3Cq,lob 0rnrqr6oq,9, 6er0gq,o6 tltjr6or3gq,rnb b,rbrqbgr erQ633Erob .:6gmg6ob Jo6erbgb0o, sll6g sll6gqrgbb $.:r60r.r0.:qr6g6gr.rboor ggbjgogbb. org06r, brjr6orggqr<'rtr llbrq,bo qrs063gq,ob BCbC3oCbotJ, OerjOgqrgboU s63rq,ob, Ug6gjggt6gq,o gt6orggq,gbotr.r qrr JJr6rOob crrrbJAts6o8CE cnr 6ogbogr6g0ob, rUCaC AmCrq,JCCcn.r Egr0r6o3o,>6obob 06ots36gq,r'r3r60t %6qr.r0 pqoll $gb6o6Bo (,r!UC6r b)Cr6ol3Cq',c.rb brbrE bcr qg,)A6gCE ob rJJ6rOob b9q,0dq3r69q,rn6ot-r bidE oC6Dbotr tg6og9bq,ob.l. 396doqr 3o, brj.l6o6gq,ob Urbtq,brn qgrag3gqob Jo639q,o 0r'rrqr6oq,ob qrs 0orqg6oq,3gbob o.:6s8qrgbobgbot-t ts9j66.:. r.b) g,:6a6J6a3j6ob 0o'bs6o brjr6cn3gq,erb brb,:qrbo qr.l0g39q,ot-t ggbjgogbob, 6ggoc'r6rgg6o pcgst6gob J6CrE oL5 qr.l r3,:6.:6otl or;6r0tst6m69q,cn.r 6ogbergcbgboli, rblqro U06Cd0U6Cq" 96o4gq,gboL 03jObot-rr qrr 0r'rjsq,.rjgcn,: 0rn0u6cngo.>6erbol-r 06o8g69q,r'rg;6o S6qroqr,>6 0rAmAerob)6C, JrbrnbJ6ogjoob 0obl6or, l.r,:jr6or39q,r.rl: brbrq,bo qgracgcq,ol, rJr6rOob bgq,0dq3r69q,r"r0oorc qrr $r6Er'r0rqrgg6ggrbooo gg6i6ogbob brdEroC6CbJ, Lrjr6orggqcrlr blbrq,ber eraogCqol., Eersqrgoq,ggbob orrbrOqrgbr.rbgbob E9i06ob 6%oor. Jr6o6J6clCCOo rbg3g 0o956rp ob.:b.>gti l-tsj,:6o3Cq'>r'rlJ brb,)q'lbr'r er0ggCq,olr Jo63gq,o 0rn.>qr6oq,ol.r olrbr0(,Jbolbob 630r.rqgbrb, 6o0gq,og gb9q,0dggs69q,9bb brjr6o3gq,ob l-tbrq,bo erAg3Cq,lob rJr6r$tr er 0grb6gggbb brjr6a69q,r'rU brbsq,bo erA3gCq,otr 6r.r3.rq,grnbrb, 6obo flEE Cbraoboq',Cbob 6rb3got-r 16 grer0eC Bgg$ggob ts90cob393,:tso. JrEmbS6clCCOocD Jr$C bgl;6q9gbr b,>j,:6or3gqcrb bsbrq,bo qgJA33Cqlob ggq,96r0oboq,90,:, E9j06rb brbr.r6tqr<n9b6qo ttblc'rgbo 6$br3po69bpq,o l;.:ber6tqrr'rgb6o3o 06o6gbgq,r.rbob 0jo69 U,:3oorbg0bg. s.6) 3; 6a 6J6ro2jQolt tdbo JrEmE,l6r,lCCOocD bqrgOr brjr6cn39q,c.rb brb.lqbr.r erA6gCq,ob 3o633q,o flersqr6oqrob o.:6r0qrgbq6ob 09j06r qg.r brj,:6o39q,c.rb [r.:brq,br.r qgr8g3gq,b gdq,6r tsgbrdqCbq',s]br, qrt6o8br.rb 0r.r.lqr6oq,ggbo bslot6r.rgbop;6 ArAerAeobr6C. 3.r6er6J6o3jgoo o0oa69b.r b.:j.l6or3gq,r'rb btbrq,ber erA33Cq,otJ Jo63gqro 0r'r.rqr6oqrol-rr qrr Eerrqr6oq,pgbol_r ggbjgogbo. p6derqr, 6gq,oqrgb3bob oJ6tbA;e, 5 o5pq,ol-tb090.r bsju6o6gqrc r brbrq,bgr qg;ag3gqroL .rJr6ro0o eraroCoooo q,CJr6Or0C6Oob 0Xj06r. 5 "b,:j.:tlor39q,ob brbsqrbcr q's003Cq,ob 0gblbgO" <'rt66i6pqro 3r6o6ob brypd3gq,,bg, bsjrr6o6gq,ob b.:brq,bo qr:069q,o t9q.:0bgq39q,r.rbrU g$93b .16,: 0berqroqg ,rqr0o6ob66r6ogq,o, bubgq,0$ogc,r b;q,oLggqgbobr p.r sqr6oq,cr06o3o or3oof0r6or3gqrr0olr o66.r6og0oL, bralfro pr$gbgbgq,gbg0otr qr,: or6r0qrg6erbotr Jo63bob, r6r09q, .;g69o39 9o$o3g6o qgr og6oqgogq,o Jo6g0ob Urj0o,:6obrl_r. 4 brjr6o3gq,ol-t lrcbrq,bo qrrOg3gq,otr 3o633q,o Egr.lp6oq,9 gbgq,Edqgsbgqgbb tlrjr6opq,air L,sbsqrbr"r q.orQg3gq,ob cJrtir6b qrr Lr;jr6orggq,ob t-rrbrq,b<n qrrflg3gq,ol-r ggq,gbr0rnboqgbob 6.:l.r3q,ob rb Br(,raeC tsg$g3ggotr tsg0orb3g3rtso, b.:j.:6or3gq,r'rtt rbrq,o brbrq,br'r q,rAggCq,ob r6BCabae,C, Egct-t63q,gbl,t Ooti 0r'rg.rq,gobsb. L.rj.r6o69q,erU bsbrqbol era33Cq,ob Aocq6oq,990ob 6r<npg6oboU qr.; UBq,CAiAslboE Cbgbob 6r6lu9eq36r 0rnbqrg6.> rJr6JOob qggbgqgbob bqgd35q,9r3. 0r'r.:qr6oq,ggbb Eo6ob gpbjgogboU 6r6,>$oq,9b.: Or.rbqrgbr er brJ36r$r.r6rn bgg6r.r 6r6obr!rqg69b,: brjr6opqcrtr brbrq,bn erAggCE otr brarfugC6oq,,CbocD, rJr6r6ob qggbgE gboL 0obgq6oor. brjr6or39q,r.rl,r l.isb.:q,bo erA3gCqotj 3o6pq, 0<ntqr6oq,gU, oUg39 6r'r6rn6g 0r'rrqr6oq,336l-r, erboEbrgb qlr cr,JErA(,CberboeJ6 6,rror.:3ol-tggq,gbb b;j;t6or3gq,rnb b.>b,>q,bcr qrrE93Xq,o. 3.:6obJt6rn3jgoo rbCaC %Ul.,OACbr b.>jrt6or3gq,erb l$b.>q,bc'r q)Jao80q,obo)gob 0o6o]gbgq,o ggq,gb,l0r.rboq,3bs, 6gj06rb U.llcr.r6sqr.rgb6o3o br6$ogbo Ar6tJr.l3o,6Cbgq,o l.tlrrn6rqxng06ogo 06ots369qrobob 0j969 b.r3oorbgb95g. a) 3fin6&ftrqfgob goSr6Lg<6o qg$rbuorCbt A.lg;6cafir*og@olt @$;1nil6 g,,D;AWWtAoo rygctq1oXgn O;t+agMr q,rgo6t6btbob fg.t&r: bbgq,O$og.r bogaS$o 0.Q S;dct$etgftgolt glgg96"t &oAMAolt b:AXeil,:ggm 6,:fttq,bX: 3$r'r6J6ergjgot-t Ooqgbt 6rgq,96.rlr 16 Octbqrgbb bogXl6ob brts9Eerb,>3q,r.r bc$oqrlca. 0.d Jtffi)dofrloob AqqAfit &oAAOob bttiag@> 6ofoq,bg: 3rbo6J6ergjgolr Ooqgbr 6r3q,96,rb Or.r;bqgbl,r bog26ggoLr brtia3oor 6r$oq,9ca. 396dr.rqr, brjr6or3gq,erb Urblqrbo qrt0633E ob JJJ6TOoU bogyp6o g,:o'b6qrgbr 124, 900 (rbr3p.:r'rorbo sorrb 6t6.i.:bo) qrr6oor. 0. g) b,: bXq,fiig a b rfu,r; gdt6b 7dn 3.:6or636crgjgol,t Eoqgbc 16 oorgrq,ob$o$gbb $b9q,0$og9b 0ogt6 rbrqo go6rbbg6o 3rq,qgbgq,gbgbob .rqgbctr. 0.9) g,:ea$eog/Qolt A"br<,,,ry6pn grrd;@tu ANtfiJ0o o0 iottoxaSob, eoAXgox fuA;6at6 stfo0gK06t 3,t6o$t6(Wl0ob e"dAW$t, 06)9lA,zefiagfuootgtrgtp&rgzl Argttbtdtgrllr, Azb,tSfuSgnb,t6b$t lnbolt 6an&:@) orygSdo b 6rdbrbg0t6ob fu bo (i@.rb) : 3,:6c.r636r'rgjgol-t Eoqgbr 16 oor3tqrolr$obgbb 6.:qrr[tb.:qn[, 0<nbr36gbq,6b .:6 Lb3.: l_r.lbol.r ArQrLrrbQCE',otr qr,>qrgg6lb. $ 3r6o6Jt6og[ob fuAr6org0r b{6orrBeliobm t r0r6olq{06o8 bQo6qor66C6orr6. 6,1 3;ffi)ttuglQob etAadagbt fi6qtgMob gxafuboiltu 66: 3r6rnbJ6ergjgob Oopgbr .16 ggo6,:sq0qg69br 936r.r3ca6o6ob qo69jgq9bb. AoAttuX ; bcXtuxerdnba a47rtubgog\Ao WdoACq'olt fXgriadsbatd qlrysJtu@gK, gtqKAWE C0eA@t6. A.b) it1odtt*ryktob 3.>6c'r6J6trgjgo 16 9$o6.:.:q0qgg6gbr ttg6orltsr'r6ober crt66r6o%sgogbEo qr.r3.r3tso69bgq, 3rq,qggbgq,g0gbb. l..rrjr6or39q'rnt-t $936obsbor:6 6.fl g.t&a[)r6agfuob Ao4r@t ltttsloltp* aAmq 9: aaA,:qOOt@ bXg'0X16gq'X6gt0o;6. 3r6o6J6r.rgjgo 16 g$obsp8qrg6gbr brjr6or3gq,rnb cn60b6o3 qrr 06r3rq,0b6o3 bgq,6$63E'3b9bb. qg) 3r6oEJf)s\rd$ob A<,rAtrq9C6ot JOo6gbSo &,eC03;qlo 3ro6bgq,$o6ogbo. qt,:) lt:bXqfi>ga ;A;b;be<fitga t6/gt b,:gtfo)tflatblta orfu,:6ob;6ong,:futt*AqO0t, ,tlrC@ob lr6bX6et6ob edXfigr$e\o, 6aqAbA6O Ao1tfrrgyr\t ang,Xb 3,ffilt*ogPolt 8X8A a3gb;Ao, 0XdotfuXgfio: ,:b3om 16 r6bgbr.rbb. g,.O) g;ffi)t*Wbob 0eAOA;SC&iAo er6rfrry3 ofu;6ob4dtb (g,tfCbeACKABoA t6/gc gdM7@ol) agg,tb@Utffirt6(Wbolt 0o0tr6ot, tlryoob,tt6ltX0oaob AXAotbgSrAo: stlgom s6 r6bgbcrbb. 9 Q g;e*ilarofi6o b tg6anlo : brjr6or3Sq',oL l-t.lblqbo qrsE639q'o g. @ S;dafietgpolt o6<t6o,gor6o: ´ ０ o0 03bq,C6ob AojAgqrr 6Cqlrj6or,6tn0qt08o6 StdE<'rq'dC6oq,cr 3r6<n6Jr6tnql6oor Egqrob caq,oq,car A"Jbq,o 9 1. b$s6opq,r'rl-t b.rb.rq,brn qgrOmgq,t ttjr6o3gq,ertr Jr6q,raC66o o6Bg3U orc6r6qrgbr"rbobg Egngo brj,:6orggq,rnb Urbrq,brn SgrAg3CE ob 3gq,gbt0r.rUoqgbob 3rqrob 6rbgE rAaC .:6.r g.:qr69l-r 60 qrr 3.:qrob 6rb3q,oqrb s6.: g63or69U 30 qrqob.r. 2. brjr6or3gqnb t-t.:b.>q,bcr (,rAGgCE ob ggq,gbr0oUoq,gboU 3rqr$qrg tsg$$ggob tsgOorb3ggrtso l-tj.:6orggq,c.rb J.r6q'o096go br jr6or39q,ob sbrq' brbrq,bo arfiffiCq,lb otiB6[ b.:j.:6o69q,r.rl-r 0r.rj09q9o t-t,lb,>q,ber q,rAggCE otJ ggq,gbr0erUoq,gbob ts9$6ggoq9r6 16r U6gor63b30 qrqoU,:. b,:jtt6orggqrerb JbJq,o bbbbqlbs) CgJQgACq',otJ .l6Bg3s0qrg Oob 0r.r3rqrgr'rb,:b rb6gqrgbt_r t_r,ljt6arpqroU Er"rj0gqgo t-t.lbsqber era63Cq,lob 0orqrgoq,g. ,:b3or 0gEcob3g3rBo o5o U,:669bq,r.rbb b,: j,:6ar39qrr.rl: bbrqbm qprag3Cq,obro,gob 0o6o$g0pq,o ggq,gbgboor, b0rt6orq,g06o3o br6r6$oC6oor (,r bgq'E33bgbq'c'rboor' bsjstTotgxtq,r,tb 2010 flqzob 21 ogqobob a66s6gqo 3.t6a6o Nc3565 - bba I, I{e46, 04.08.2010 ff., AAb.278 Agbq,o 26 l. t-trjr6o69q,r.rl-t brbrq,brn q)rAg3Cq,ob b,:j8ol6r.rbob gb6pbpq,brgerg;q9 oj869bs tr.:jr6or39q,r.rl,r brbrqbo erAo8Cqlob 131610c), 6o0q,ob UO6UCOU6JIJ, ogtsrobob $3llb qgr rn66o5o9cabst_r 6rbUrlrqg6.:31l tt,>jr6o69q,otr brbrqbo er8g3Cq,o .:Jr6r6ob (,C6uq'lCbool. l-r,:jrr6or39q,r.rL [tbrq,ber qr,rOg3gq,olr rJr6r0o aoj09q99bb l$j.:6or39q',ot_r l_rsbsqbr"r erAog0q,ob Lrbgq.,oor qr.: Oob 0o96 brbtrrC5eg6UE o Ugq,gb,:0erboq,gboor. 2. U.:jr6or39q,r.rb Lrbtq,ber qgr0mCq,ob l.lrQ3U*'r rJr6r6t1 bgq,Qdq3rbgq,gbb t_r.lj.l6or39q,r,rU Urbrqbgr erA3gCE otJ 0r'r.:qr6oq,9, t6er09q,tt6 orr6,:Eqgbc.r0.:%g 6o06r3b q.: ,:orr3obggq,gbb b,: js6ar39q.,r.rU l-tsb,:qbr.r qrs069gqo. 3. brj,>6or6q,r'rU brbsq,ber qr.>E639q,ob 0r.r,:q6oq'9%9 3r6g9q,p90r Urjr6or3gq,r,rb b.:brq,bgr qr,:0gSgqrotr.lor3ob r0 316('16oo qr.rqr636oq,o orrbr0qrg0erb6qo 6ggorrgtrg0q,r.rbot_r 0r.rorbc.r36gbo. 4. brj,r6o69qob l-t.:brqbo qr.:ag3gq,ob rJr6rilor.rb 09odq90s 09oj06,:U bJggo.:q,ob3bgq,o 6r.r09qor.r b66pigg6,:b, or66,:6ob3b.:b, b.rj0or6rn0ob 0o0,6orgq,9bgbb, OgBrobob 6g6g6gbo, $oULr qg.r bb3i Ur3oorbgbb 6r6l-r.rbq36caL brjtr6or3ggob b,:brqrbo e,rAggCq,lo. b,:j.:6ag2g(tb 2010 fqoob 21 qq,oltolt ar6gs6ggo g,tda6o Ns3565 - bb?I M6, 04.08.2010 f., Agb.2ZS Agbq,o27 1. b.:jr6or3gqr.rl-r b,:brq,b.r qr.:0gggq,ob Or.roqr5oq,g eJ JJ66roou orr6r0ts6r.r8q9bo, .:l_rg3g l-tJggorqS6o Jt66966ogq,o XAUBob gg69bo r0 3.:6<"r6ob Eg-18 qr,: Eg_19 Q3bq,gboor Erol3rq',obgo6CbUq,: UBE CATAc'rboq,Cbrb rb Oob 6.:$oq,U rbr'rt6gogq,gbgb Lttjr6co3gq,rnb Ltrbrq,bo qrr0639q,ob bJg6orq,p6o 6$0g69boor. 2. .rE Egbq,ob Jo6g9q, JU6COAo rq6ots6gq,o ggq,g0;0r.rl-toq,96ob 6r6bcr6gogqgbobrb b39gorq,g6o 6$&pfubotl Ojr.rfu Jo6ir o0 grjgob 6r0rn, 6rn0gq,og 6sb 6ubqrgU, UBq,Cbr rjgb B336gbr 0oti33b flbr.rq,nqg b$r6or3gq,ol.r brbrq,br.r qrrflg3gq,o! orr$bflrnboor. 9l-r ggq,gbs trgOcror qgrbrbgq,gbgq, 3o6lt g6.:6Bgbqrgbr Oobo ggq,gbs0erUoq,gbob tsp$$ggob 890q996r9. rA br3oobo56 qrs3r3tso69bpq,o $g6oqrgrbooro O,:b.lq,ol-r qr.lg.lqtqgbr 0godq,gbr Obgrqx.rqr l-tsj.r6or3gq,r.rl,t btbrq,bo eJAGBCq,otJ o)Jbb8(.lbocrr. blj;t1otggqab 2009 fq,ob 16 ogq,oltolt a66s6gg,o 3l6n6o Na1462 - bbA I' Ne2q 28.07.2009 ff'' 09b.90 8