„1995 წლის 24 აგვისტოს რედაქციის „საქართველოს კონსტიტუციის“ 2004 წლის 6 თებერვლამდე მდგომარეობით აღდგენასთან დაკავშირებით“
📋 განხილვის ეტაპები
საკანონმდებლო წინადადება
ბიუროზე განხილული დოკუმენტი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-03-04
ბიუროს ნომერი 150
📜 ტექსტი
საკანონმდებლო წინადადება
a
Z[Fi..
(,rfl),
1l;'tr c,) i) J K) (D 3 b r-n o 3 lS, i>
.) t'r 1ri, cr $ o..]'.') d, ct Gt t\.\ 6 o'tr.> (:.i ().> cv).\
-/ A ".JR()b I'r''<!_ I
11:_r,,1;1_l
(71 (r) ( r., [,.'; i'r.-
j< oa
b515[)
_9--/
IV, 25-O2
")B5RO5
ts4a6C)
o4\1dr3;qrr 2or;+\' boa5(?,
ol)g{a
(r3-(r3--i(r;
25
bs3r.r[i$rJ$c.r oIi1;r,rdril.:1;o.>: Ol],iI.: 5 (91)
I r.r
J,> 6r
or
3 gK,
gobg;: info@ufali.ge
;),rr.,.
t, r I
crr6oggollo,
3'3tror5o I A/6.
II .1., 6. 95
(r)., [O-]2 | 263-63-36
r,) ; 6 q,>3; (r $ o Ir <r r.: il :r, q, t' 0,> (o ;,; b
d,>1)r,r6 R5300 iJtr'J'ii5'iliJO,r{b!
r
11
lr.>'bcr5;q,r't;;A(oo;; qr.: .)r'tq,o$o,1';16 r,t6ri5,>[,o'1,,)(]o,)(r))
gl 0 (D (
i,,,: ;; dr <r o,: [i ;y r],;,,'11'1] R )lr tr.\ b ll
'l'l
".j J,rl 0.\ ti I [ ) r ( ) b ( ) t).\ r/r 0) R [Jlr"- r
r
J
{
1
RO5 A0AJd,()35
r\.:6r'r[,r'r IC5UOO)!
200.1 \r. 6r,rgfld;1(,r'ih ;;.\r. ;1,>(rq,gAotr (,r;;;1e)gl.J(i()otr 6'l,o<n l,,1q,rrlr,;;ilgl;1,5;'ilo iL,rtr,;11{l,il.)
,,lJdrOX)5(i0 6.\G(Xr)6.\s{i160 0(Y)t}dr5(r)dOtt" Jr,rgio1.y,,3';16ri}.: i',';16q,[h. 2004 \,'. 6 or;;i\;;(,r;1r{oA,,)6
iI,r;1r,r91,;d';;r.o, 8;1,noq,';(,r.>q pto\l1o 1995 \i. 24 ;i,3otrgolr Sogg<\,,1q ,,tr.>;1,>(rrnilSgierlr
-
,1r,r[,lr6rr6;',111rr.;'iIr" tn.>3,rl.ro 3o$(rcr i.>(o6-yo';5q,rt o563(,r1Lgi\o1-r 5.>0.>rn3ssiotr\lo6;1i\;)(,
91, ;;
Gl],{o-
r\.:ur,: 1,,.r [i t,c, r(.r 1.';oIq 3i\;.
;qlro'il6'1r{olr.: 1_,.:3er, j331,>ti.>'i}o ?gJ86o9lo 3do33 Jerq,o$o,;';dro gcr6olr i;;ilrrb\]r';(1;6,11,
0rr'l,6orn, ,,bJd5r1ro)[i[),I{(ttr JJd,s{JaJ6O0b l,rC0t<54066OtJ" 150-;; [J';lt,slrrti 'il;;L.:i\.:['htr.>q,,
3oi',i).>r7r,rr,>;1rn \:'rr[i.:[]q,;1i\.:14;1 - lr.>,1.:Fro[rBq,.yAgi,t,r \rrr6.:q,,>g,;;/)o(r). g),\ \r.:ririlgr1,,,,q,1,,;1{rgr,;.>[,r,r[i,)d,ro;;11;lr: ,,199-5 V. 24 .\i\[]Otit-5(Y)tr rrri)t9.\ilG0Ob ,,tr,\ij,)6,O)iJ0Jr{(rtr ,J0)(,tr<bO<irr'i'l(,OOtr" 2004
\,'. (r 0)l)d[)FriJ{r{.\Aq[) A.qi\(r)t)Jd)ixr)]0U) )RrRbt){i)tr0).\6 R5.J5il'ilOt/ri)}(X))".
t!5t,.\t4O)O:
l. ,;.:[,r,rli,)('ro;;Jgo: ,,1995 V. 24 .\b3OtrO(Y)b riri]R.\dGO0b ,,tJJ(JJd,o)[J[]tq(')tr J(Y)6bt50(5'll(i(X)t)" 2(X)4 \i'. 6 0)l)l,lld)iJR.\ilql) ARh(ri)Jd)0(r)d(Xn .\RRi\46.\tr0)5ti R.\,J,\iJ'il0r4l)d(X))"
_ -1,,,,.
()r)'
2.,.[ior7ril.>()o'ilgi)o.:;l(;;1r\olr'i];;lr.:1,;1i\" L.:;1,>drrrrS;11ll,r,rlr 3,:[rlr6,rlr'il;1[r.;i',,.llrrlr..p []t,r[]'li.>(,,1i',',1K,o lr,:,1,:[,r,r6[Jq,1],gio \lrr6.:q,.:q,;17,,rtr - ,,bJ(itl5rvr<5[)]0O)0 i\514.\O)0" - -5 Ult
,i.:6o11o lr1.;38rrrn,
I r,>,1.. [,
I r.>' b t' t
i,,.>
o 6 I q g d q o $ o 6,> q,> q 3 ], o L,>3 1) r'r l.r ur,> I r.r b g 91 o cn
q, t' I ;1 B (o t I
3 J .] ol tq o $ o 3'X (o 9 (o 5; 6 o
11)
0rJ6<l)0r61;dr,,Q?iROt, lrJtrCR0O)
UAJc{0J 83C60 b0A560RClr"-t,
Obc0,{ (bc,I{J)
bJo336o
tr)rrli,JJ'it[J0s{0
t_r
;J s b ob 0 e 3 b w_SoErsposq€bn
3tbcn536r.rejgo
brjr6cn3Cq,sft 3rbo6o
"
I 995 ff . 24 l63ob6 r'rb 6gqrt j6oob .brjt6cn3gq,eill 3c'rbb6o6g6 oob*
2OO4 $. 6 orgbg6gq$qgg 0qr6o0t6gc'rbocn
rqqr6gbsbor$ qrr340o6gboor'
olr3o 1. brngtqro qrgbgq,gbt
0-.1bq,11 1. 2003 $
C
$ 3r6qggbob 6g3c.rq5go;qr $c"rq3b3q,o b,:b3q,0$ogc'r
5tqrrg(rotqr3bott g%oo bgqroltggq,3bsbo Oc'rbgq.,o ,,36orotbo 5;goc"rbtq,g6o
ilc.rd6,><nbol,t" Jcnq,ol)o3j6ro g3Sqrob 0o3(r 5;gs63b3q,0t llt3c"rbbg91),1199o (ngger(nO.r0
Sqroqe3bo'bol5o Oorggbs js6ogc,o btbgq,0$ogrnb l-rs3tbcn60ECbqm bq6g3b,
cDrgo 2. do6ocnrqQo qQ3bSq1bs
0'1'jbq',1; 2. 2004
0q.b 6 or3b363E,oqr,>6 Srbbcn6rgocqcb'Jgo 3.9. br3erbbgo636oc"r
63gm(n0t 03g.lbqg3b 6c'r5rn6g qgtbr0rgq,gb6o3o, qg; g,:0c4b;qgqggb ogo g3tbcnbmqg qgr
broroq"rqg.
t)gbq,e 13. rqEptl 1995 $. 24 r6ob6cnb Ooq3bgq,o ,,b,rjr6ro33q,crb 3r'rbbgogg6ooll"
tir3qr.:iJgo,: - 2004 $. 6 or3bg6gqrAqgC r6bgbgq,o 0qr5c"r0r6gcnboor.
2. 3r5o5o r0r.rj03pp3b g;0ofugg53bobot5;p.
3rbc,r636ergjg ob 136o16o
lr,:.3r5rn50qs0bq,r'r (jobrqgrqg3bob - 3;5obJ6c'rCCOo: ,,1995 ff. 24 rg3<>b6ertr 6Sqgljgootr
,,ltjr6ro33q,rnb 3obb6o6ggoob" 2004 $. 6 o4b363q,r0qQg Oqg5cr0rdr3<nboor reqQb0Srttosb qgs3r38o63b{)cD", 136c'r6o:
- 0otr3oq', IaoE,r] lnq5r03r)()o, ,,bJ0J6orq,o;Scnbob rqqrg3Sob 3.13Bo6o bOl 3(nob;:
-l?lJq,o.r PrpSo bo8.r6orq,g"-tr qrrb3s6ob ott30aqrc.r0s6g; b,:9;cr5tq9c"rgb6o3 eJ
Jog,o,1,rrr5 r'16SrSotrtGoJorJ 5136rcnot53bt: ,,UBq,ob lrttrgq,rvov 'il?l)E oJ B3gbo
tto0.roxrg,3"-b Ir3o33 6ro ;
1
- arq,0('lo 0$gqpgq,rdC, ,,b6Uq,osE btjs6or33q,ob 36cn35gq,o bbSotr 3c"r0og3go"-ll
rn,r30'y,qgcrOr(r3;
- <-o<x3er5o gq,olrb;6o [qrot3c'r5od3], ,,l.l6gqrotqg brjr6or3gq,c"rb $floqgr 5oo(ngolr
[r,:qgf'.rrltscn"; or;301qrc'rOs69;
- ,:3<lrbqr<)q, oobCqoJSo, b6rgqro,lqg b;j;6orpqrcntr ,,b,rbrtq,bc.i qo5(ri)t'bo"; orJb5cnJ305qgo0,:("rg;
- bg6rgo tllStos, ,,ob36o3q,-3.133;trog6o 0c'rd6tcnbl ]gc.rbqgoqgCqoti g6c"r353q,o
qr,rb3r6o"; or13026qror0r63;
- 0<>tr3oq, tbqgq3qrrdg, ,,g6orb3qrcn363b,> br%cngsqrr"r3bolr Utsq:CbCboltlot3ol-t" or,l30'5qr<n0.:69;
- ?OArqt ao;fot, ,,lrl0s6orq,o,rbr.lbotJ lqqgpSob 3,:30o6o bfl,l 36obl: UB5E or 8336o
llo0r6<nqr3"-tt q"ltt,3,r6olr lrlbcq5rqrgr3b6o3o 6qro3r5o;
- orr>5loob bsori[oqro, ,>6ltt,>0orr136<rbol cl6Ssbo%sgrlr ,,o)J0)("rot"r5<>"-b olr5,:ors30;4qgrn0,:63
- E,'r855 btlsJg6odS, r6sbr0ort36r'rbrn cn66;6obsgo;,,ob36o3{"or,: 3r30o(no"-lr
on1;0;1,qgc,r0s63;
- r6gqgttsBoqo 6rbt ,>6rllr.r0ot36cnbcn cn65r5ob;go; ,,0sbqgoqrocq5o"-b ort30Hqgc'r0s63.
3rbrnbJ6ogjg olt o6ogor g o6o
br.;,>5<n50qr3bq,tn $o5;qr.:qg3bob - 3rbcnbJ6c"rCCoo: ,,1995 V. 24 rg3<>b1)orb dr3arrigootl
6 orgbg63q,fqQ3 0qg5o0r6gc.rboor
rqqrggbttrorrb qgs3r30o6gboor", oSogotgc.r6ot - bs%c'r5rEc'r3b6o3 eJ Jcrqrogo3g6r
,,tn;frfior33qob 3<nbb6o636oob" 2m4 $
<n6gl5o%.l0o5olJ 513(ncno;59b;: ,,ggq,olt btb3q,oo U?lrq,or Pr31;56 [lo0tfrcnq',g"-tl
It.>tr19,1 11;, ttl<>6<19o115<t3rn X'du'Jo]o:
rbqgpgq,$g 0obgoq,o [0r'r0bt56gb0qo], 163qg.rB3oq,o 6rbr [0cl0bbgbgbcqn],
bros03oq,o oobsoro5o [0r'r0bbgbgb3qro], b3grB3oE,o q,Jq,o, b3od3 3rn3(no, gc"r5qrodg
.:55o [.1s3<n], qros3er5od3 geoo'bbr(no [0rn0bbgbgb3q,o], 36j3,15od1) 5sbgq,s, 3gtsrgg6o
q,oq)J, oJbo5|3oq)o flsblbr, ort$orCI3oqro 0r66tqro$t, obaboJ ErCoqJ, o<rlrgqresg6
2
)BotrbeoE o [0er0bb35gbCqo], 3c'rbrbod3 qCoq,s, qrr.r0odg crrt0,>6o, 0r0sqglts3oq,o
003q'lLqg., 0sdqt6tts3oqro 50qn, Ogqrjsdg 6,>orgq,,:, 03gs6od3 q,Coq,r, 0]|3qQgq,$3
1;tq,,i;(ro [0cr0btt35gbCE,.r], cnqgo03oq,o Otbsbr, 6r%0td3 Er%o, ll.:q,3r036g,o fle[36q,6y
lb0E,rl [0er0bbg53bCq,o], lnlEror b36go [0rn0btt3bgbcq.,], bob;g6o q,cbr, bc"rb3br83oq,o
0t5;5t, jl0btdg q,or, E;oro6ots3oqro elgooo, tsg65gq,r03oqro bggsSo, gs6r6go03oq,o
,Jq,qer5r"r("r.r, gtgs63o03oq,,o 0Ce0s, B<ntr3q,o q,33s5o, Btr36os go>3('ro,
l*.lsSAUt 0%ot,
tr.rl|,>Jg6ot)3 qn33r5o l0o0blt3b3bCq,.,l, bdro33qro 33,>636ro53, Xsb3q.,od3 3j3cno03,
5o1J os qgotbs,'5ojos orgb go%o,
lojot 1g;Orq,o [0cr0bbg53bCE,o]
.
q036or0r bCqo 0rn6o0s6orrnor 0r6oCb3q,o brqQr$$36oq,gbotr 0oo3bs0o.
3
corb16olo
br3$<r60qgCb q,s) Sobrqrrqr gbob
3,:br"rbJ6rr.rCCOo: ,,1995 $. 24 t53ob6c.rb 6gqrsj6oob,,lrr;1,:6rorgCq<nb 3r'rbb6o63goob"
2004 l). 6 or3fu53q,r0sgC 0qg5c'r0.:63oboo rqqgggbrborsb qrr3r30o63boor"
6s60t6ggbooro br6roro
,,{-,rr3o b$6lgsqg3g 16 ob2g3bt bcr6rq5o btj03,
rOoq)erO fuqgr3b 3rgo bcr6o63bob Brqggbrlr"
[gq,3trorbg3 8,11]
1995 $qrob 24 rg3ob6r.rb 63qgtjgoolr,,lrl;fr6o3CqotJ 3crbb6o636or0o" [orboq,obo,
N"786-6b1, 2004 U. 6 or3b363q,$qgg 096$oq,o ojtu 6 g3q,oq,Cbgbr, gbg6o,::
1 bsj,>6o3Cqc'ltJ 1999 $qrob 20 o3q,olrob 3c'rbboooU0o36o 3sbcn6o Ns2221-bb0l,
t\t,ll5(42), 28 07 .1999 $., 03b.169;
2 brj;6o3Cqmtr i999 $q,ob 20 o3q,obob 3r.rbb6o6u0o36o 3rbcrSo Ns2224-blJ0I,
N,35(42), 28.07.1999 $., E3b.170:
3. b.ljr6o3Cq"oti 2000 $q,otr 20 rJ6roq,oli 3c.rbbgog36o36o 3sbrn6o Ns260-blr0l, Na15,
25.04.2000 $ , 03b.36;
4. [tsj;6or3CE,c'rb 2001 $q,ob 30 0;66ob 3cnbb6ogggo36o 3sbc"r5o NsB26-tJIr0I, Nn9,
10.04.2001 $.,09b.33;
5. b;jr6orgCqlr.llr 2002 $q,ob 10 cnj6r'r0b6ob 3c'rblrgogggog6o .pbc'r6o Nr1689-bbAI,
Ns28, 28. 10.2002 $, ()gb. 128;
6. brj,l6o3Cqob 2003 $q,otr 23 qq,obob 3c'rbtl6o6UOo36o 3,:5r"r5o Nr2597-bbAI,
Nn23, 12.08.2003 $., Ogb. 168.
2003 $. 5er30b36CIo C.$. 3s6qg3bolr 6Ca.qUOoob g%oo b3q,ob3ge3brtso Or"rbgq,0.l
J/a ,,3(rorotSo 6,:gooblq,36o 0c'rd6;erbob" Joqrogo3g60,> 536p0s, 2OO4 $ 6
or3b3('r3q,oqg,rb 0rngc"rq,3buq:o, 0gorc'rqg36rq qglo$go - 1995
$. 24 rg3ob6cnb 0oqgb3q,
,,tnj.:6rn3gq,ob 3oblrgog36or0o", orr3olro 3o$6cn Jt6gogqro ob6g6gbSboll
gr0tor3sq,otr$obgb3q, ggqoqCb;ors grbbc"r6gogqr3bs.
336dcnqg:
200a S3q,b Srbb<n6goCqqQr 3
63q,oqpb;:
1
7. b,>js(r<n33q,ott 2004 $q.,ott 6 o3bSdr3qotj 3nbl-r6o63gog(no 3;5c"r5o N43272-lJbAI,
Nn2, 07.02. 2004 ff ., 09b.5;
8. ttrj;6ogCqc'rb 2004 $qrob 23 l36oq,ob 3c"rbbOoOUGoU6o 3rbr"r5o Ns6-bb0l, Nn9,
03.05.2004 $., 03b.39;
9. lnj,r6o3Cq:otr 2004 $q,ob 1 o3q,obob 3erbbgog3go36o 3l5cn5o Ns306-bb0l, Ne16,
04.07.2004 $., 03b.54.
2005 $gq,b grbbrn6go3q,qQr 3 g3q,oq,gbr:
10. trsj,r6o3CqlmtJ 2005 $q,ob 23 or3b363q,ob 3c.rbtr6o63gog6o 3sbrnSo Nr1010-tJbOI,
Np8, 10.03.2005 ti., 0jb.57;
1
1. brj.r6o3Cqcrti 2005 $q,ob 23 qgmg0b6ob 3c'rbb6o6ggo36o 3sbc'r[o Na2494-blrAI,
N,l, 04.01.2006 f., 09b.1;
12. li.lj,:6co33q,orb 2005 $q,ob 27 qg33g0b6ob 3c.rbbgo63gog6o 3rbcr5o Ns2496-bbAI,
N'1, 04.01.2006 $., 03b.2.
2tn6 $gq,tt grbbr'r6gt>CqlqQs 4 63q,oqpbr:
13. brj;6ogCqmb 2006 $q,ob 27 qggg0b6otr 3c.rblr6o6g6o36o 3sbcrtio Nn4133-6b0I,
Ns3, 11.01.2007 $., 09b.44;
14. bsjr6ogcq<'rb 2006 gq,ob 27 qg$g0b6ob 3r'rbbgogg6o36o 3rbcrbo Nr4135-bbal,
N,3, 1l .01.2007 $., Egb.46;
15. lisjr6or3Cqcnb 2006 $q,ob 27 qggg0b6ob 3c.rbtrgo6311o3(no 3,:596o Nr4136-tjbAl,
Na3, 1 1.01.2007 ff.,63b.47;
16. ttr$6ogCq:r'tb 2006 $q,olt 27 qggg0b6ob 3r.rbbgo6g6og6o 3rbc'r6o Nr4137-bb0l,
Nq3, 11.01.2007 9., Ogb.48.
2008 Sgq,tt 6.rbbrn6rgoCqqQr 4 g3q,oqpbt:
17 brjr6or3gc"<nb 2008 $q,ob 11 0r66ob 3rnbbgogg6og6o 3rbc"rbo N'5833-trtJ0I, Ns3,
13.03.2008 f,., 09b.7;
18. b.:jr6o30q<.ttJ 2008 $q,ob 12 0r66ob 3c'rbb6ogggo36o
3.:6cr6o N'5853-btrOI, Ne3,
13.03.2008 9., 03b.8;
19. lt.:jr6orgq'mtr 2008 Sq,6b i0 cr1J6er0b6otr
3c'rbtr6o6ggo3(no 3lbc'rbo Na343-bbAI,
N',25, 211.10.2008 9., 03b.164;
20. b.:jl6og0qcrb 2008 $q,ob 10 crj6c'r0b6ob
3c.rblr6o6ggog6o 3.ibmbo Nr344-blJAI,
Ns')7, 27.1 0 2008 g., 0gb. 168;
2
2tn9 $3q,tr Srbbr"r6go0qqQr 2 63q,oq,gbt:
21. b,:jr6o3{lqmb 2009 $q,ob 2a b3j630b6rob 3r.rbb6o63go36o 3,:5rn5o No1674-bbAI,
Ns29, I 2.10.2009 S., 09b.157;
22. b;jr6ogCqlc"llr 2009 $q,ob 2a b3jg30b6ob 3r.rbb6o6ggog6o 35bc"r6o N,1675-bbAI,
No29, 12.10.2009 $., 03b.158.
2010 $3q,b gtbbc'r66oCqCb3q0r b,r3r'rbb6ogg6ogr 699g16010 oroorjOob do6ggq,rqg
CIgo63rq,r 3r'r6b6o6g0clcrol Sror3sq,ob$obgb3q,o brbgq,ob33q,1.) 3366o3sq,<nr
36<no3(lobt^o,,5$5,r. (nr-16cl6rg 0c'r53brb3b3b;cn, 3tr flJJblb.35rg,o 30btb363bc"rqgs A.
ll:.:.p03oqrolt Jcrq,o6o.1go ,>bJs63%'tr3 36gEog6-Oobobg6ob 6:5gr)o Ocnq3r$3c"rbolr,:or11ob 03b.:bs0ollo Jo6crb3bott E3 j05stt.
0. ttrr3s03oq,ob b3q,0dq3r63q,r'rboo) 2004-2012 $ $ flc.rjfl3qgo qg;06r0sp Sr.rqrogo-
3goo 63go0ob 0o36 0gj06oq, qr;OsbobagbUq bs3c.rbb6oo33oc-r b,>0r6orq,gb6o3
tto36g30o qrsqg3bocno brq,,lSbob ,:qqg66ob 0ob6oo, s0 gglJtr3 crJgo0,lqrg6 gl0c"rbl3-
qiqg b3Clrsbgbs 1995 $. 24 t6olt6ob 0oq3b3qo ,,b,:js6or3gq,cnb 3<nStrgogggoolr" o0
6gqg,lj6oott ,:q<pg35r, (rc'r6gq,o6 2004 S. 6 ;53obcn0qr3 0qg6m0;(n3crboor 5rbq,qrror
prgojboo3b33q,o.
BJ33bb 0o96 ,,ltjs6or33q,cnb 3sbc.r5o"-b gr.r60sg0o $r60c.rqgg35oq,e l63sbc'rS0qgCbqo
\)obrqo,)e3bob 5ttor(r3bolr, l6U 0olro - bl3tbc'r60qggbqr<'r oSogo,lgqlqr COCgntl
030ob333rtso, Oobrq3bo brqQr$$C$oqpbob 05o036gq,c"rboqg,l5 6r0r'r0qrobr6g,
Oobt50g$coSoq,tqg 0o63185or. 6cq0 3.:6q,,:035gob 0o96 ,:p6ots63q,o 3;695J6cogj6ob -
,,1995 tl
24 sg3ob6<'rb 63qgtjgoob ,,br;ls6<n3gqob 3erbb6og,g.l1yooll" 2004 [, 6
o3b363q,$qQC 0qrgrn0r6rgnboor sqqrgSbllrorrb qrr3r3tso6gboor" - 0oq3b; 0c.rbqggb,
3rnbbgo63gootr Ogbq,o 66,11 -b 0erorbccaSob 0gbsblOob,:qg gror3tq,obflob3bgq,o
,;erbb15og36o36o E3orsbb0gbob" gcn(n0tgBo; f,rc'r0qrol-r otrbsb0tE.tg
- ,,3crbb1)o1)36<>3(ro 03otbb03br q9;063oggb3E,tqQ oor3q,3bs, ol,J 0,ltr 0br6tl
q9r3$3rib Jr6q,t036goti b6gq,o 030lqgpbq,c'rbol-r bUq
0r.16r br0o Ogb3o)Ceo,..
3
3$o636c'rgj6ob rg6s!6o
b;.3,>bcr50qg3bq,o $obrqg,>pgbob - 3,:trc"rbJ6cnCCoo: ,,1995 V.'24 rg3ob6tnlr 63qgrigoott
,,ttjr6roJ13(,<rb 3orbb6o63goob" 2m4 S. 6 orgbg63q,r0qQ[] 0qrgc'r0r6ggrboor
r q qr 59 tr r b cn I b qr 13 s30 o 613 b o or ", ;3 g c.r(n o :
- Oobgoq, [mq,r] brqUr03oq,o, ,,bJ0r6orqrosbcrbob rqqrggSob 3130o6o bO; 96ollr:
'llgJrqno) Pr336o bo0,:5orq,3"-tr qrttt3t6ob ot.>30aqrrn0s6g; b,r'ber5tqoc"r3b6o3 e5
Joq,ogo336 rn6rgr6oblGo)olJ g.136oror53bs: ,,U8qol, btb3qroor fBJq,oJ 83c6o
bo0r6orqrg"-b lrJ o336o ;
- nlq,36o Ol|3qggq,$!, ,,b6gqro,>qr bsjs6or33q,c"rb 36c'r35gq,o bll5olr .3cn0o153go"-lr
rn;305qrrnOt(ng;
- qrot3<n6o gqro'bbr6o [qrot3r'r6od3], ,,lr6gqrorqr b;jr6or3gqrc'rb $Oop,: goe'r6goll
b,rqr6<n0c,l"; orr302gqgrnO169;
- t3otbqroq, oerb3q,or6o, lr6o3q,otqg btjt6cr63q,mtl ,,l-r,rtr.:qrbcn qg;6b;'bro"; ort6,:orJ30'5q9<n0r6g;
- tl366o b,:1.>or, ,,obg6o3qr-3t33rbog6oo 0cqd6tc'rbr ]gobpoqgCq.,otJ g6c"66gqro
qrlb3l6to"; olt30aqr g10169;
- Oob3oq, ,l5qgqgq,rdg, ,,36rorb3qrc.r353bs lrtbc'r5lqocngbob UtsE,0b0botr,:or3ob" or,:30;1(otn0r63;
- 'K)Arq lojol, ,,bl0l(ncnq,o,:6r.rbob tqqgpbob 3t30o6o b0; 36otr;: t)Brq,or fu35o
bo0l6orq,3"-b q,lb3l6ob blbc'r5spcngb6o3o 0qgo3l5o;
- <nobJorob bxlt03oEx), r6rbr0olt3(nclbc.r c'r6g.:6obr6os ,,otJ0l(lom5o"-b olJbJolJB0;1cornEr63
- q,agJb btlrJg6od3, r6rb10or,>36r'lbc'r r.16616ob16os ,,obg6o3q,os 3r30o(no"-b
cnr305qgc'rOr63;
- r6rgqrr0goqo Ssbt r6rbr0ors36<nb<n <n6g,r5o%;gol ,,0Jbq9oq,r)(")bo"-b otr110lqgol0rdr3.
4
3rbm636crg jgob o6o6 olg rn6o
ln.;.i5<,r50qrgbq,o $o5;qglqr3boli - 3sbc'rbJ6c.rCC6o: ,,1995 V. 24l53otr6erb 63qrtjgootl
6 olCbC63q,t0SQC 0qg5c'r0t6gc.rbo<n
rotr>5gbsltotb qgt3s3tl<l6gboor", o5ogorgo(nos - Irsbcngtqrc'r3b6o3 eJ Jc'rqro$o3gdr
,,brjsfr<n3gq,<d1 3<nbb6o6ggoob" 2UJ4 S
rn(;r5.>Socb.rGoJolJ gsg(noro;b3bs: ,,[)?]E,ob ltrb3qroor UtsJE,oJ Bp6o boflr(rorqrg"-b
brb3q,1;sD, bro5ogorgogo Xbutso:
rb<.oqUq,rsd3 OobSoqro [0cr0bb363b0E,,r], ;(,r3qgs03oq,,o [>;5s l0r,r0trb1153b3q,,oJ,
blor03oq,o oro5,>oro6o [0efbbXbgb3q,o], b3gl03oqro q,rq,o, bgod3 3o136o, gcn6qrod3
rbgo [3.r3c"r], qgot3er6od3 gq,o%bs6o [0r.r0bb36gbCqn], g6$,l5od3 6;6gq,o, 330sgg6o
E,oeJ, orbo;'d3oq,o Osbrbr, orr5orCI3oq,o 0r6grq,ogs, o55boJ q)coq,r, oellr3qro;bo
r3<nlSqEroq,o [0el0bbg53bOq,rl, .3orb;bodg q,Coq:r, q,mAodC or;0r(io, 0;0;qg;03oq,o
0339,,11qro, Osdpt(nt03oq,o 5Cqo, 03q,jtdg 6ror3q,r, E3g,:6od3 qCoqlr, 0$gqQgE sdg
3rq,36ro [0c'r0bbg60bCq.,], oqgo03oq,o 0r6,>5s, 6.:b0rdg [,>bo, brqryrfi3oq,o flob3oq,o
Ib0q,rl [0er0btlgbgbCqol, br;glor bg65o [0r'r0bb353bCE,o], bobrg6o q05r, bgl-r3br[3oq,o
0strcbs, iJt0bsd3 q,or, 0roro6o03oq,o eJ3ooo, ts36pq,;03oq',6 b3g.rbg, 13.:g169o03o9"o
ilq,gcr5ofr), (JJbs60o03oqro OCeCr, Bob3q,e q)Ca;5o, Bb3go,: 3o136ro, .hlSgUt 09ios,
b$$116odg q13.r5o [0el0bbgbXbCq,o], b6o3gq,o 931996o63, at53q,odg 3j3oro0g,
14ojo; eorbt, nojos og55o9co, ;Eojos 160,1q,o [0er0bll3fub3E,ol.
qO3r,ror0r tr1;q,6;0ergo0t(looor Otfiorgb3q,o Arqgr$ffi3ooq,gbotr 0<>o3b.l0o.
5