2016 წლის თებერვლის თვეში განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტის მიერ გაწეული მუშაობის ანგარიში
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2016-03-02
ბიუროს ნომერი 381
📜 ტექსტი
წერილი
llll〕 瀞花 6s6SmR330し ,0006006030b RS 3■
こ
RO■ Ob 3m0000oo
3)hCヽ 0360n
放 々′
・の2̲′
皮′
̀′
lsjl6cr63q,erb Js6q,r036$ob ltser66s6olcs6oo
qgr3r66r0g66ob 3g6r'rlttt
CrE'brOrnE 3o'1916 b3or6rodSl-r
jsqbsgarb<n 3or35,
6o6irs36ocn 2016 $qob orgbg63q,ob or3gtso 3o0ogg6ob 0o96 brSCUqo 03tssrn6ob
s66s6otsb.
qrr6r6om:7 gg6O.
Jsgo3olr6g0oor
(j
o3s63 3oqgt6rdg
3rn0oggrJotrorr3026qgrn0,>63'r\
-_y
4600,J.」 ■0・ OLO,0・ oる o■ oOob 6● 0ヽ
o00600b boし 。しRo
服 26し oJ5̀080'マ Ob 36
'や
00R3806● (00532)223:670,OR.■ oto,COntact@parliament gc
ანგარიში
bljr6or3gq,e[ Jr6qrr0g6gob 6r6rcnq,g6olr, 0g66og6gbob qpr 3gq,lgg6ob
3<n0oOCOob 6og6 p$ggqo bsj0or6rnbob s66s6o0o
2016 $q,oU org6363rqo
Ls.:66t6o0o Jg6ornqrtso bljl6o6gqarb Jr6q,rAC6OotJ 6rbroq,CboL,
0g66o36gbolr,r qrr 3gqrgg6ob 3or8ogggo sbr.r66ogq,gbq.r b.rj.r6orggqxnb
3cn6b$ogg6ooor g.:or3rq,ob$obgbgq, b.:j0o.:5r.rb,rlr: ggt6gfugqrgergqrs
tt3t6rn60qgbq,rn tt3oorbgbol-r Oor09csqggbob bgq,Eg$gcnb.:b, 3rn666rnqrlr fl$mAr
J.:6qr.:6gbgob 0o96 Ooqgbgq,o br!_orSUgCOoE gbgbob.r q.or tJrJr6obAqQSbqx.r ,:jgg6otr
fub6gq1b.rb, ts3o0gErgbq.or bs3rq,qSbgq,rn q-o.rtrgfubb 3s$cr6S6crgjggbb; qror
Jr6qr.:0g6gob 6ggq,r8g6goor 6.:5brtrq36gqr tl;3oorb3b'bg.
br3r6o56q.ogbq,oLr jflos$grbr
brj.:6orpqrrnb J,:6q,s0g6gob bog6ob arer$U3c$oqlcbool br6ro;q,lcboL,
0366og6gbolrr q9.: 3gq,gg6ob 3cnOogggo 3 3sbar6J6ergjg%g 5.:6ob.:bqg6.: $r06lb
3m6ogggrqg (1-b.tj,r6cogqrertl 3or.:36rnbotr o6o9o;9o3.:; 1 - 3.:6q,Mg6gob $66g6otr
gr bgbgqorb er 6CeCarb grngbrdob o6o9orgo3.r, 1- Js6q,r0g6gob S66ob g6oqpob
bsg3;6gqodob o6o6orgo3r).
3rnOoggg0; tsgo0g0s3.: qQr $r64robobr 3 b>9.:q,q6bgqxn q.o.rb336r Jr6q,,r0g6gob
636qr;0g6goor gror3rq',o$o63bgq, lr.r3oorbtrg.
3. lr$3r6o8rn JS6ornqrtso 3o6og9g0r Brs6r6r 5 bbqgrnOs.
4. or3bg63q,ob or3gtso 3rn0ogC0ar Aorbsgo6.: 2 bgq,066gq,gboL 6rgogo6o6gbs.
5. orgbg63q,ob or3gtso 3rnOogggtso 6g0rn3oqgs qroqro 6xnqrg6arboor lr.robgrc60s6orn
brbororob 0rt-rrq,r qrl 42 Ornjrqrrjob $36oq,o. ggCqr AJobrEb 6:361 Jsbgbo Qr Asrb..o.)
0gbrbrOobo 6gr6o6gbr.
o 3r6obJ6rngjggbo, 6r'r0qgbtg6 6s6sory,gbob, 0g66q6gbob qg.r 3gq,gg6oL 3cnOog3go
6r6obrtq3t6r SrA$56 Jc)SoOCOre
1. brjs6o6gq,olt Js6q,s0g6gob $66ob g6oqm6 brg3r6gq,odolr 0og6 Ls3rber60sgCbqc)
o6o6orgogob $gbocD $r60r'rqg6g6oq,o brjr6o6gq,r.rl-r Jr6rn6otr J6r'rgjgob ,,0rg$gbq,otr
0gltsbgb" lsjrt6o6gqmb 3r6<n6tso 63q,oq,9bob ECOsEot ECtrrbgb" (07-31515, 25.11.15).
$r60rnqQbC6oq,o 63q,oqr3boor, 06Bg3gqrorl lrtblrnbror3ob qg.:3ob6gbgqro flrn3tq3r'rb3bob
6l5lr.:bo66ogq,3bqrrqg 5tOoLt,:gogo orr6bt, 6;63q,rqg 1,5%-b tsgb.:dqrgbgq,o.: ts3lqg66qggtr
b.:bm6.tqrn366ogo Erg$g3bq,ob l$.r6ob ggqrg3oirootr,: qrr 6.rqroolr bogaS6ob 3%-b.
r6)bor6, lrsblob $g36gbobsor3ol-r 3o6rnt6r6olrorgob br0orgr.rgoq.lo orbbr 16 Uber
rqC0r$Cbrnq.oCti bogaggob 2olo-b, 6s63qr.>qr 1%-b,>. Jrbr'rbJ6rnCJ6olr do6oorsqro .:6Lo.:
L.:'bor6sq?ogb6o3o Osg$ggbq,ob r].rt6oL ggqrg3otroolt qr,: 6rqroerL E6Bg3gq',orr tr.:blorb
$66or.: 6r.r66rqg6o gg6jgorn6o6gbobor3ob 6gtrtb.:6ol-ro Jo6rnbSbolr tsgj06.r, Osoro
Ocr3rqrgobob.: qgr Jrlr3boU06gbqrorbob tsgbrbrOobo gobsbbg6o 63bg6boor g9c6gbgqrgrng.:.
2. bjr6or3gqrnlr 0<nr36<nbob 0o36 br3r6cn60eCbqo cl6cl0ct10cl9cll, $gboor $r6&nqg6g6oqo
brjr6orggq,c'rb 3s6erbgbob J6r.rgjggbob ,,br6ro{,lCbob br6obbob 6r6gocnr6Xbob tsgbrbgb"
brjr6o6gq,olt JJ6r'r6tso 6gq,oq,g0gbol-r ECOJbob orscrbrbg" ,,9crn6rqro bJEJcDE',Cbob
tsgltbgb" ltjr6cnggq,rnlr Jr6cr63o 63q,oq,gbgboL ECOsEob orelbrbC," ,,J6erg6bogq,o
6rbroq,Cbob tsgbrbgb" brjs6orgq,r'rb Jr6rn63o g3q,oq,gfubob tsggr6ob cDrobrbC,"
,,g6lqq,gtto brbroq,Cbob Egbrbgb" ltsjr6orgq,rnb 3r6<n6tso g3q,oq,Xbgbob tsC$r6ob
otrrbstg. (07 -A $1, 18. 12.2015)
3.:6erbJ6ogj6or SrJCOo 0otr6rqg 96,:qq,gbo bs6s66.r6rorq,gbq,c'r qrr$gb3bgq,,gb3botl
.:36o6ob,:6oob L6sbq.o,:66gbob b66,Ud$fl6ob tso6.:.:6l,tcrb6o3o grqg.:bgqg3.rb er
r36r"r6obr6oobr qgr r363qgo$r0ooL J6r43q.og6gbob qrrbg$rL ottbr3b, 616, orr3olr 0b6o3
brbrcDECbob b.:6otrbol-r brbgocDr6CbotJ b3q,tsg$gerb,:b 38b.:bg63br. 6ob3g orj0oor, 6gqroqtgb,>
blroJ - brbroE Cbolr b,:6olrbob gs63oor.r6gbolr 36r'r36gq,o 666t6otr Ar0r6o3qr
gg6j6orn6o6gbrb, LtSr68s6sorq,gbq,rn qgo3g0g6$gbolr 6l0qg3oq,obob qgrqrb6g6gbob.: qr.>
br6roq,CbotJ .:qor6gbob J6o6gL36ob br6obbolr 6rg6arnbslrgbsb bgq,b Egg$gr"lbtJ.
3. lrjr6o6gq,rnlr Jr6qrs0g6$ob $66g0ob: &lr bCbCq,orb, bCQmrE ggrgbrdotr Q)r 11cD56
B6qgoq,gq,olr 0oX6 br3r6rn60sgCbqo o6o6orgo3olr $3bocn $r63r'rqg6g6oqro lrrjr6orgq,rntr
Jr6o6Cbob J6r'rgj$gbott: ,,rq6ggq,o CQr bJoE rAQCq,o rptr6qrobr Q)r b565oq,Cbot
ts3ltsbgb," ,,brn6tqro 6r6rorqrgbob ts3brb3b brjr6or3gq,rntt 3r6rn6tso 63q,oq,gbg6ob tsC$r5ob
cnrcrbrtrg" ,,brbgqr0$ogo 35ob Sgttbgb" lrrjs6ot3gq,rnb Jr6er63o g3q,oq,3fubob tsC$56ot,
corerbrbg; brjr6or3Sq,ert-r rqr0o6otr66s6ogq, b$r6orrq,qgs6qgCaior 3r'rq.ogjlttso
6gqoqgfuboL Sggrbob orrobrbg," ,,br6CAob q.ot63olr Sgltsbgb" bsjr6o6gq,c'rb Jrbr,6tso
g3q,oq,gbgbob 0ggo6ob orrcnbr9bg" ,,cngo6orq,g6o ltgsgolrgo3ob tsgbrbgb" brjs6or3gq,r.rL
3rEerEEo 6gqroggbgbolr ECOr6ol, orsrnbrbX," ,,brjr6or33q,cnb ttbogaggr.r 3r'rqgjbtso"
63q,oq,gbob tsggrbolr orsrnbr9rg,",,lnjr6or3gqrerb br6rqrrbrbrqrrn 3r'rqggjbEo 6gq,oq,gbolt
tsC$t6ot orrrnbrbg,",,ttbs6d6rn glsg6cobrngbob tsgbrb3b" brjr6or3gq,r"rlt JrEr'rEEo
63q,oq,9bott tsC$rbob orsrnbsllg," ,,brbgq,0$oger 3rn0Jg6lt6oobr qr brbgE A$ogr'r
r3rq.og0og6o b6oJ36qoob tsgbsbgb bjr6or3gq,ob 3l6cn6tso 6gq,oqpbob tsggrEott
cnrcrbrbg," ,,brbgq,0$ogrn Jg6boob EXbrfub" lsjr6or3gq,crb Jr6o63o 63q,oq,Xbob Eggrbotr
orrrnbrbg," ,,bJ<n6gob tsglsbgb" tlrjr6or3gq,r.rb Jr6o6tso ggq,oq,gbob tsC$Jbotr orscrbrbg,"
,,tsjs6or3gqrerb Ernjrqrsi3ors qgr IrrCr6oSCE rn8o 06bo36gb g6br.rgq,ort 6g6obg6rgoob
Jo6sqgerbob (bo6sqg6r'rbob) 0r'r$0r"r6ols q.or ltjr6copq,erb 0<"rjrq,rjob JrtrJer66olr 61990ol-r
$gltob Egbrbgb brjr6o6gq,ob 3r6er60o 6gq,oq,gbob 09g16oll corobrtg," "tsgbqgq.ogq,o
tsgbrdqlbqx'rbob 0jrnfu 3o6cor lro6orq,gr6o qr63otr Egbrbgb" brjr6o6gq,rnlr 3r6c'r66o
6gqoqgbob ts31)r6olr orrobr9rg," brjr6cr6gqrarb ,,$ocogq,o 6gbbobr" qs ,,$oorgqo $o66ob"
ESbrbgb" br jr6cr6gq,rnt-r Jr6mEEo 63qoqgbob tsC6r$otr orrerbsilg," ,,16 jr6or33q,rntr
o66.rbgq, Jr6ar6tso ,,rq6oqrob6o3o o3ocDA0J6o3gq,rn6olr 39q6jbo" 63q,oq',gbob
tsC$56ot cDrobrcbg" (07-31532, 23.12.15)
3.:6rn536r.rgjgorr J,:3COo, 6rn03q,og 6rg6rnb br3ts3or.: ggq,gbgbob 3r'163366or%g
qrsg6qrboboor EoE9crqgq.o.:, b3rnqr.:Oqggqr Ar$CtJCbUq,lCbgbtso bob6g0g6o 63q,oq',3b3bol-r
6l5bo66ogq,gbsL ob,:br3tr Ootr5,:qr. aqCAaC .:6 s6bgbobb 96oro16o U;0,:6orq,3b6ogo rd$o,
6r'rEgq,og tqro6ggq,o eJ lr3rqq,.r0qggq,o Jqb6eotrJ eJ 6.>6,:orq,gbob tJotjOCAJb
qqrr6CaUq,o60btr, 6s6q9.t ,:qrgoq,rnb6o3o or3oor00.>6or33q,rnbolr 3crqggjbtso 8.:6r$36olr.:. .:0
6ggcn60oor rq39c6q.o3q1bb gb6g6qg3b;or Jgqro.:6cn6ob b6s6gbog. 699o66oor tsgOrnqgolr
rg$r.r6obCbob bob6g0.:. 9lr o6rb 6ots6r3b, 6rn0 gpq,r q9;$gLtgbgq,gbr qg.: glr gbgb g3g 46drn
b.:5s-brggbbsg, 6lo3q,ob .>3gr"r6obgbol-t J6og3trt-t. tsg8rnqob 0rn6oggr6o66ol.r qrs ts3g.:bgboL
g6onr6o botl$CAr. g6qrs ogob o63q5bos er orrbrb56o b3qr6ob,:$3qrr.rEr.rbr g3gq,s
bs3t3obor3olr. Jo63gqr,:qg tsgOoqgob 96oro16o Ornbrggflors br'bs. gbq.o5 ogr.rlr 96oro16o
b6sbqr,:66o, 6r'r6rn6o gbqr.r ogrnb o6g6rl6t6gj6gt6r, 3gbob, 3o5og6ob qrr sq0%6q.o3qrJgq.os6rn6ob J6rnggbogqro tt6.>6qt66o. 3;6cnbJ6ergjgorr JTJCOo 6,:3ts3or.: d,:qr,:qr9b6o3o
6r6g6rnL6l6 q<or6grbr3 oor3rq,ob$obgbl, J.,CgCa 36oro borbqrg.: b3arq,t0qgq,o brbroq,,Cbob
cr6b.rggtrg6o.rSo lrob6g6s.
. brgsqsgCbuE rn qgrt $6Cbo
l. brjr6cr6gq,<nb 0orsg6erbob 0o96 br3s6o66qggbq,er o6ogorgo3ob $gboor $r60erq.o6X6oq,o
brjr6cr6gq,erb 3r6o6otr J6ergjggbob ,,6r9$gXbq,r'rbolt Egttbgb" brjr6or3Xq,tntr 3rbrn60o
6gq,oq,gbob tsggrEob orrcrbrbg" es ,,CE CdO6,oEUE o 3er0g6o3s6ogbob tsgbrbgb"
brjr6o6gq,ob 3r6o6tso 63qoqgbott tscorbob cDrr"rbrb X" (07 -2/ 439' 3 l. I 2. 1 5)
3.:6r.r6Jdrcrgj6ob 0o%r6os 6gq,goJq,gjJq,r6go6ArbC Org$g3bq,rnbott 6,:366q1bob
636gqr;gogbob 6rbbsbq36r, 6sors orbrb6re oj63tt sQroUqo 6er6er66
A3q,goJqljJq,rggcr60ob 0gqrobSq,ob o66g63tro, .:bm3 0,:g$ggbq,3bob qg;0rn0b0.:6gbqrob
o6$g63bo, rb63 O,:g$gbq,olr bsbgq,0$ogrn g6s'bg 3,:g$ggbq,mbob bs3oorbob 6.:6l.rs%q36; qr.:
L.ror30o Arg$g3bgq9cA r36rn6o'bs6ooltb brlo6rn tso6u6lx.rb6o3o Oororbo3Sgbot-r qrsqr66.r.
^
3
6rgogo6o6gb.r
1. ltjr6or33qxnb 0cnr36xnbotr 0o96 6rgogo6o6gbobsor3olr $r60rnqg6g6oqo,,r0g6o3ob
0cc6o4bgq, tsODOCbtrr qrs lrsjst6o8gq,rnlr &n6olr 6r63oot6g6otr 0o116o11 8gbrbgb tsgcnrbb0gbob
,,q.o36er36rgogqro 3<n666arq,o qrr bsq,r6lro qrr s66r6o83rqacbflqo 00r6c4gq,r'r0r" (074M3,20.01.16).
tr.:j;6orpq,ortrs qrs .r036o3otr tspt6orgbgq, EOTOCbL tsr'r6ob ,,q30rn36s6ogq',o 3ar666r'rq,o
qr brqrrbbo qr $6lt6o03rq,eCb3eo 00r6o6gq,crbr" ttg6s6grn ts3orl6b6gbob g.:t66q',3btso
1036o3ol.r ts66or3bgq,o ts$r$gbob 0o36 r63t6o3ob ts66cogbgq,o [OrOCbob l536cortsrn6olrgr
6r63oorr6gbob bu5g66erb (USAID) Og83grnboor lrrjr6or33q,r'rbror3olr Sr6rngrogoqo oj63bs
6.018.000 1ts0 qoq,r6o 66s6gol-r trlboor, 6r'r03qrog .:11333 63lr,rdq,3bgq,ol 6lo'b.:6qtrnlr
(25,087.767 s06 qrrnq,r6s0qrg) sE E30go6q9L. b3q,ts9663q,3bob ts3b.:br6obrqr, trrjr6or3Sq,rnLr
6b6oq.or6 6sor3rq,olr$o63bgq,or 2.006.000 J00 eolE r6ob oqgbrnbob (0ror trn6ol-r
r6J8Uq,rqgo lrsboor) ortbs0o6;$oq,grnbl, 6rn03q,o6 ts3sC.o66b 56s6$ob orl5botr 36or
0gb6gqgb !9r 6oACq,oG USAID-ob Eog6 66r6gob orbbotJ 6rb6qrsLor.:6 rE tsgEGo6gbrLorrb
96o149 tsgb.rb.r0otr.rq tsgog3q,gbr. J6ogj$ob 6oicr6or, brAlo6SJE C, 0r'rjry'rj6bob
0r.rorbrn36ol-r 0gbrb.>Oobo q.o,l gggj$g6o 06.:6or3gq,rnbol-r.l q.os Or'rEbsbg6gboll Oo$cnq.ogbl,
3tbrn6ob ggcg6lgtxnbob q.or0r'r33oqg363q,o, orl60o0qr3363qo qgr J6oggbogq''o brAtngCbCbs,
3r'rjrq,sjpbot-r 396r"1 Oggtq Br6orgqrobs brtrrngrqgergb6o3 lrrjE33btso.
S6oCCOob gr66qr3btso qr,r6360oq,or rj$o3r'rbgbo ts90cro36o b.:Oo 0o0s6orgqr3bocn:
o 3rbel5olr gb36tgbrnbs qrs tqrr0os6ob Sgq,gbgbo
o q-o30er36r$ogq,o00r6or33q,rnbl
. br0cndsE .rCo blbrn6tqrcngbr
Urjr6cr6gq,erb 0cnr36erbob 0o36 6r0otso0o6Cbolrsor3ob $l60<oq636oqo ,,r0C6oJob
tsX0t6o[bgqr EOrOCblrr qgr lrrCr6crgCE grtr tso6ob brbgocDs6Cbob 0ob6ob Bgbrbgb tsgorrbbOgbott
,,o63q,3bog6o er aeb6rs9o &lo6tn0o3g6o b6qPr" (07-2l44l, 20.0l.16).
brj,r6or33qrr.rlrs qrr r0g6o3ob 0g36o4bgq, 0grg3bb tsrn6ob ,,o63q3'bog6o qgr Aq.ob65q)o
g3orber0o3g6o b6qgs" 6r63oorr6gbob Eo'b6ot-r tsXbsbgb L,:66;6$rc 33or;6b03bob Br6Aq,,CbAo
s0g6o3ob tsgg6or3bgqro 0OrOCbob 0o96 .:6g6o3ob ts336or3bgq,o tsOr6Cbob lrsS6orrtsrn6obrr
brb3oor6CbotJ brs6g66rnb (USAID) Ogts33arboor brjr6or33q,oLsor3olr 6.:0rngogoq,o oj69br
13.109.635 s80 qrr.rq,s6o 5t6l6gob brboor, 6rn03qro0 rbCaC ts3lrldq,3bgq,o,r 6.:ob.>6qrcrlr
(44,250,436 ststs qroq,s6r8qgg) .:6 tsg06o6C.o3b. b3q,ts66gq,gbob 6gbsbrEob.:qr, bsjs6ot33q,r.rl-t
6b6oqrr6 6ror3sq,olr$o63bgq',or 4.369.879 .:ts0 qroq,s6olr grqrSbr'rbob (6lor tsrn6ob r6sBUqx.oo
ltboor) orrbr0rnbr$oq,gobs, 6cr0gq,og ts3,:qg66b A6r6oob orbbob 36o1 0gbsOgq.ob qpr 6g,ACE o0
USAID-ob 0og6 561615olr osbtrob Arq56erborb 16 0906o63b.>Lorr6 g6orsqr tsgbsb.:0obsq.o
6gog3qtgbt. J6rngjgolr 0obs6o.r, g3rn5er0o3g6o 0;6or3ol-t (,J bgqr0dq3.r6gq,r'rbol.r
6.:g0arnb3lr30.:, 6q,rnbrqryt6o 6o9c6glr b0rber60Cbolr brgrn3gq,orro qr,:636g3r, b.:Oojcbg
bCdOc!6,CbAo 3rn63gt6g66gr6osbrnbolr 6s9c6qr.:. brj,:6or3gq,r"rb bg6gb6o3o 6Sbg6bgbotr
CBCCOU6Ta 016o13r er
Arerq,o 3er8Jggg66ool.r 6.:b.:69cA rn6og6go6gbgq>o [rflgfirc'r
sq_o6oq,3bob 09j06.r.
J6rn3j6ob Br6bE Cbtso qrr6S6Eoqro .:jgo3rnbgbo tsg8qrg6o 0o6s6orgq,gboor:
o 3rnbgq,ojggbob 0gObgbgjgbr qr ts36o59br
o 6tbtoqrgb.:
. obB6rbO6UCOU6r
o ltgrBErolr0gg66Sr'rbr
o 3g6dcntr3jgr.r6otr3rn63g6g56g6r6orbrnb.:
o 6s6g0rn.
J6gtg6g16oc
1.し o55ら o6o3o
306oo"Oo 300000030 000'90 ,3o響 Oo6ob b065o0600b
0306b∞ し655bo響 3。
Q0300050ob b50【夕。
60bb ゃ。 0069∽ 。 や。
630b 005oし o66s,OobOoΨ
´ o6か 000 6δ 5oo響 060し
0005o060も 。
し
。や。3つ ΨOり 60bぶ延hёょ箕上し
bqP00SbO Q03っ Oδ 00。 し65δ 65o9o3000500,
6000Ψ 00
し
906ob 6o5300。 60も 。し もあ00Ψ 3。 QO。 5 bO● 3δ し '5600δ ●605し
3つ 響0つ
,
qpoo5 05o0350Ψ 355oo, 6δ ∽o
δ
∂
Oや 66δ 90 も
。
5300。 6050b 035響 し
5%60b00 o」 5oし ら
め%600っ Ψ0 0し , Φっ 65し o30Φ O。 し
60b しoOo5oし 06ob 00b05 00し 0 ∽」
し
oOo5obOぐ ら
0, 6。 し っ595 o3000も ΨOし Qδ 6。 。
Ooo,
し
し 36000し 8o oJ00o6。 9 080 8δ 6。)0響 。 6。 5o∽ 響0う 。
し
06。 00600し 00000530。 。
000い 0605。 し
。9δ 30ぐ 0つ 60b30000000
じ
∂
δ
005ob06ら の3201459oし Oo00くoも 00b%0● 。
。
0'80 0oO。 06δ
0650o600し 00し δ
つり
やし
30。 ぐ。
6。 し
の30bδ 0 03603。 3006し OoOo6oo 9obO。 606。し
の30b6%。 833Ψ 03。 し00」 05調 o し
o6。 Oo600b
0009853060し 36o00し 30 3つ 響0つ 60b し
6000b9605響
δ
5
9b
b506o』
o6oし の
00∽
9060し 'δ
30600δ ∽。
506(》 b9 856。)つ 響5o o03505 9o3qP00500o60 30630し oし ,δ 6。 し
δ
8oo36∞ 60
0」 し
OobOoqP 6o
6。 30し
00し b%606oo, 655bδ boqP30qPo o00。
,
eJ
b.:g6orrtser6obr.r ar66,:6o9c,:6ogbol-r,
rbCaC bb3rq.o.rbb3r g$g3botr
$r60et0.rq6gbq,gbo. b66.:g36oob 03br6gtr3gbq,rqq ts3ojEbs g$g3brorrtrn6obo 3rn6obor.
Br$r6er 6r0qgg6o0g b$gtssr'r Egfugq6,:, brnqro 8goorbg Lt0gtssrn 0gbgqrt6olr tsC0qCa
ogo $.r6gqr5o63br 0ors36rnbrb qro,rll0g3ogCbqre. b66.:6g5oolr ts3Ogts.:gbob 36rn3gl-rol-r
do6oorrqro J6o66oJ36o 3ggd63b.: bsas6rnrnb;lr, 6.:0$3o63sqxnbrbr er
B;6orgq,rnb.:l-r. l-t66s636o.:bg 8gtsrr.rbob tsCqgCbssg 0oqgbgq', ojbgbr cn6o q.or.r3g6g6$o:
3gq,gg6ob 66dgq,3rqos6o 11661635o.: - 2025 gq,.:Aqg q.r b6t6;6g5oolr 5r6bcn66ogqlbob
0r.r3q,93.:po,r6o bsOcrjOgq.ocr 5966.: 20 1 6-20 1 7 $q,gbol.ror3ob.
Eυ
2. brirrn6sqgo1b6qo 0g66og6gbgbob brtrft3E er 6g50ob 6Xgobootr ts9qg6gbo
(qr$gOoon brBCbU6o) - br6boE gr
ttbo6.:qprngb6o3o 6g66og6gbg6olr 09b$r3q,s 06ots363q,rn3.:6os OoL$s3q,otr Jo6rn36gq,o
6.:6goor,:6gbotrorgolr, 0o[-ro qo63bgq,gbooro lrotr6g0ot_r 9o68o1636olro13olr.
brbar5rqgogb6ogo 0g66og6gb9bol-r tsgtrSr3qrotr 6iloo Erntr$r3q,g 0go06fubb r.rxrbbC,
U0UrE <.t bs6CAclbr er t.rr6Ec'lbq,,rnt-r bg6gb6o3b,: oU JUqOU6gqr 3g06oq6Crnbr.bC
9c636gob .rg6oq,Xbqrobrb, rerAor6ob bo6o6bq,olr, qo6b3bobs er ggqlbgbob
Jt6o3otr6g0.:b, orr6.:66dbmb.rl-rJ qgr Eb6g63gq,ob,:b, b$tsobq,rnl-r bog3r6pqb,
br016orq,o.16r'rbrbr q.ol 0cnjlq,si3ob6o3 lroE.r0sggb, orr6rb$rn6rnbrlrs qg.l ts30$gbr6gbq,rnbsl-r.
bsbrn6rqrngb6o3o 0966og6gbgbotr tr$r3q,gb; Oolc6rqro olrsbr3lr:
.QoL$rgEobor3ob 390.:696o qo6gbgq,gbgbob, b.:E8obq,rnL, 6olro Jflq,Og6obr qgl
ob6rn6oolr 0o016o Jrntrogog6o er0olJoq.oCb3q',gbob Bs0cngrq',obgb.:l-r;
. flr'rb$tgE ob Jrn66ogg6o, 96r,16og16o qgr tro0orq,C6o 6.:63oor.>t6gbob bgqEg$gcrb,:b;
. tsCSrnd0CqgCbooo er 36ogo3gq,o r956cn363bob 5rOor0gtsr3gbrb, rq8rnBgS3bolr; qrr
l-rosbq,ob dogbolr 0o0l6o eJeCboolo er0rnJoqgCbUq.lgbob Br0orgsq',obgb.llr;
. 0ob$.:gq,obo3otJ c_o6rnbr er bog60C8o m6og66o6gbob, g.:j6gbobr qr Or.rgqrgbgbob
o6gg6J63gr6oob, or3,:qbrBo6rnsbgbob ts3j66ob; er 5rOr'rg3bgbol,t, ob6er6ogq,69cn36rgogqro 0rn3qrg63boltr er Jr6obboAog6gbgbob qrsq.oSX6ob bJ36ogo3g6o 96.:6
B36gbob 6.r53oor.:636rb;
r 6r.rb$t3q,obo6o[ lrrn6otq,g6o g6,r6gbolr (3oro3olr, g3rnqrrc6og6o $o66og6gbolr,
0g$r60gc,rbob, l-rs6r66gbor boggr6ogbtso 6olr3ob tsSgrb3bobr qrr glrsg6orbrnqr EorjOgq_ogbob)
6163oor.:6gbrb;
o 0ob$,:3q,olr q.osb8r6gbrb b;6gs6rnlr
C6o 0orq,or6r'rbrqr rqiOrbr (,r 0o0qroobs63
J6r.6gbgbtso l-t.:jlt6or3gq,r.rb .lqg6oq,ot-r brbbrbqg6rfio.
brbboqBi
1. sl-r6g lrsr66s6otscn Jg6ornq.otso 3rn0oggg8r 6,:6oboq,t b.rjr6or3Sqrob Jt6q,t0g6golt
orr30aqroo0r6olr br6r.rb qrrgoor gltggr83oqrobs qpr JerAoOCOob bsbgq,bg Eg0r.rbgq,
b.r6cr6 .:6ber6 bsbgbsqn.rb $g6oq,o, 6rn0gq,tso6 rg6rn6o b3orgrbmbb, 61.1A
b;js6or33q,cnb 3rnbb6o626ooor qgrqr636oq,o 8396o *3g6ob b,:bgq,$rnq6b,:
,,brjs6orgq,ro" -
rbcaC qrr06oq6qggb trsg6orrtscn6obrn g6orog6orerbgbob
(cr66.:6otrr6ogbott) q9o63'bg.
3er0ogggOt bbqgrn0s9ca brEoboq,r br6rn6 .:6tro6 btbgbtpo,tll $g6oq,o qrt
0o9rr6Eg$rn6oq,sqr 0oo86o.: 6g3rn036qgrgor 6rg$or.rb r36cr6ob 0o96 qg.:tr6gq,o lrs3oorbob
6;q9.r$63$;b bljr6co3Sq,orL 3rberS8qSbqrnboorr Q)r lr;36or.:0rn6olrrn 6er603boor
q.orq96g5oq'o $3bolr ts3b,rbrOollqg.
3rnEogggds sq6ots6gqo $g6oq,o br5tJrboE gCqrqg 5rqg;g6br36r brjr6or33q,rnb br6r63r.r
lrrj0gorr b.r0o6ob66ob.
´
b
.
l.,rCbCQrAb3SQgCE rn brCAor6obr qrr rjgoggrbgbo
6ort36rnbolr obo6or$o3oo tsgOrnt-rgq, JrbobJ6oCCOCb.bg Ogtslorbob Jg6ornq8o Jc'lAoOCOo
bob6gdr6g6rq rggrnbqp.5 ts3b3gq96gbt lrs6o6otr66rnb gr60r'r0.:qr3g6qgbor.:6, 3g6doqp,
brbrcrrq,lCbobr qgr 0X66og6gbob 0o6obg6olr 0rnrqr6oq',g3bor.:6.
JrnAoOCOo ,:66dgq,3bb bs3r'rbbgqrglgoor tsgb33qr6gbb t_r.>0g66o36rn $6ggborr6, Jr6q,raC6$ob
A9CJUOTOCboTE qrs ;6,:l.rs0or,:36rn6o rn66.>6o'b,r6ogbob $s60rn0,:qr69bq',gbors6.
rl-tgg, 3rnOogggob orr30aq.oer0.:6g qt $336gbo b3qggboqr6gb Ernjryr.:fugbb 0loro J6rnbq,30gbot-r
0rnb.:93.:69bq,,rqr.
7