„უცხოეთში მცხოვრები თანამემამულეებისა და დიასპორული ორგანიზაციების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„უცხოეთში მცხოვრები თანამემამულეებისა და დიასპორული ორგანიზაციების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „უცხოეთში მცხოვრები თანამემამულეებისა და დიასპორული ორგანიზაციების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „ზოგადი განათლების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „უმაღლესი განათლების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „სპორტის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „უცხოეთში მცხოვრები თანამემამულეებისა და დიასპორული ორგანიზაციების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
🏛️ კომიტეტები
- დიასპორისა და კავკასიის საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- სპორტისა და ახალგაზრდულ საქმეთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-04-15
ბიუროს ნომერი 167
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
J&r!,lOo
bq|:6or$qxdr 3cei6o
.UtsboCor8o AOk'rO6Cbo oDSragaragq'C0bol.,5 er erliul<'r6gq'o sr6r0J6otD6oC0oll EClrrbCb"
lry}rtiorgXq'oU 316<'1600 OgE oq,C$ou 8CO.>6oU oto0rtg" lr>Jrt6or3Sqrolr 3r6o6Eo ggqoq,gbol-r
ACOD6ob AdJlbCb
ACbq" .
,,C6&qCo,Ao 06k'r3t69bo or$s090,:6gq,936oUr qgr po,:LJotgggo
o6r6r6o'br0oCbou Eou:b3b" Lrj,;6o63q,ou 3.r6o6tso 6gq,oq,gbol.r 09g16ol-r or,:ob,rt3"
(l.to j;t6or39q,oL L$r6o6aecbq,o arobc (www.matsne.gov.ge) 17.03.2014, LJ6c6ouo6rooo
3oqr,:010100000.05.001.017358) LrjlSor33q,oL 3r6o6ob Jo639q'o Og\lo B.:0r'rgrq,c6pXL
0g0qg g5o t6gqgo jgooor:
1
,,Ag\,o I . ,,ggbogor0o 0gbo3t6gbo orEJaCAraUq,C6aoLr q.o.> qn.>llJo6gq,o
o60r6otr0oC0ou tsgU.>b3b" brjrt6orgq'r'rl-t 3$o6olr (tjcl6o6gq,oU l-t.>3r6o66qQ3bq,s) 0s663
(www.rnasne.gov.ge), 08.12.2011, lt635oL6t6q3oo 3oqo: 010100000.05.001.016497) 0g-ll
6g\,oL Jo6gq,o JUECOo Er0crUrq,obegL 0g6qrg6o 69qr.>igooor:
,,1. ggb<r3orao 00bo36Cbo or$$30u0pq,oL LOTOUUoL 0jo63 Jot<ro, 5o03q'og
3$o6o3tlo llJtsUd3q,o<r, o0gog30r Lrj.>6o6XqxrL OC6o6o6or'b9, ttt66bqmbL ,,ggbogq,or,r
(,r 0r'rCJq,rCCr,rbob r60Cr'rEC Jo6or lr.:0r6ory1bt6o3o 0p6o6l6goboU ts9Urbg6" Urjr6or3gq,ob
Jr6o6.,o 0ro3rq)ou0o6Cbgq,o Utsq,CbCboors qgr or.>gol.tggq,SbCboo. AJ6CQT Jaoti, AlL JjOL
tsCAeCAo J6qoeC0oCbo:
J) l)JcI6OoU 69l-r$10ol-r Urbgobtao lrlg6orrao6oUrn ggqpStS.rgcnU cDJEMoboL
6g0o)bg6otso ggq,gar rj3U, 0o6r$oq,9obr oooe(')l.i UJ(')6Oflq, A0xob6Cbrtso ltjrt6or33golr
l-t.:b3q,oor, 3t6o36gq,o 6$6cbo bUbcpou ts30rqp66q,obs8o;
b) org oL ,:6olt o0 ltfuq,a$ogoL aoj,rq,rfi, tSodq,oL 0ojrq,rjg3bl.r.:6 l.Djr6o3ggo0o
030oUrb3q9q,q9 3o$r 31l.>$o6o36ror, ggq,96r0oUoq,oc aoi:ob 6;6909 Eg0o3oq,g! e.)
oagoggbopsL Lrj.>t5o6gq,cnL OC6)oOcxt ortC T6IJACOCL 90 3sq'g6qgu6rgq,o qpob 34goor
6g0ob0og6o od 180 qqouEo Jgt6oopoq.ol6, 6erACq,o0 roor3qrSbc Urjst+ro6ggolr
OCF)oOo6ortC Jo639q,o Eg6oL3q'olt qrqo9r6.
6) Urj,:6or3cq,oU Oojrqrrigobob Ur3oorbbg aJ60bJecbou 6C0r6ot rl, 0rn0ltbg6g0ol-r
l-l:gJ-tg6L obeoL LrCr6otCq,mt, Acr,)g6o6oU qrqgaC6oq'96oo, 6Jbbr'bq3d)Cqlo 03q,>3uonc6o
Jo6obC6oo);
A) Utsq,CbrAc'rU<lq,or JJ6o6.,cD qrrq.o636oq,o $Xboor, ltbgq'0SogoU qrugob$LXboor
llsjs5o5gq,o0o 0ooqoU $<'r5.>qn q.or gO,rpq'3[ro 6r6rorqrgbl;
g) Ura,>6o ljJAt !bC6,Ao ACodq,Cbr a.,qCb0g oj6gU aboqr.rq.o 06o6oon
fuq:BX16gq'gbob ttoggd3gq,$9, org .>30rgogoq,96lr 3.>6o6oor qgsq-o6C6(q, 0ootxr361blr" "
0g\'o 2. 3l-t 3s6o6o raojOgqgpgb br0o$Cg63bolrorobr39
tt js6orpqoU J63toq.og66o
6oot66o 0.>ttr63gq:r63oqo
განმარტებითი ბარათი
&5AJtr,OCooon 6vr,!(,r,
"UOU"Co,Ao
60txr3li0Do o!6rECEsfuq,CCDd.,r A6 Ar,JjJ(,lAJ(r, ('fu$ot$(Eool, foUrbCb"
lDd!lr,o,3cq'(,lr 3.)ermo o8qrryco(fu 0COJ6ol, o,urt.r$o" u$tao6gqxrlt 3.$o6ao 6q'oq$ott oxg$ob
0Ctl$Cb
!) t('|aJ(r, o6Bf'ffiloor J!6(,5ob J6('lfr}5ob ACUrbC0:
.).r) Jr6o6ou JdroftlooU &rygooU ootgto:
Agbrag6gbo o,rEraCOrAUq,CCAoLr CQr eorUJm63q'o o66r6o$s6o30oL
"UOb<'lCorEo
ACll.>bC0" lrld)6cr,OCq,crL Jr6obAo 113qloqtCbou ACOr6oU cDJobrtC" Lsj.>t<r6gq,oU 316o60o
gggoq'gboU 6COJ6ot oCLrbCb" J6(')CCOob aoa$.;qpgboL aotX'bor ,,g6bogor0o 06bo363bo
cDJEJaCAraUq,CCboLr G,r (,oruJ(',63q,o od)Ar6o$JOoCAoU fuU.>bXb" Lsj.>t6or3gq,oL 3,:6o6to
113qloq'CA3bob Stlogjgob ao0t.>q,C0,). rArbor6, ,,UOboCoAo 0gkn36g0o or.:6r0CAJAUq'CCbobJ
c.or eorbJo60q,o o66r6otr0oCaoL aCUrbCo" UrCr6,oSCq,(')U JrEsl6Ao $q,oq,CbCbou
Jt6o3$$ob ogag8rpbr br6,lo6obC&Cq,or JJ6o66o r6LCAUq,o bJ63Ctol, 6s0r'rb$o6gbour qgc
g6b<'r6or3o a6bo3l6gbo o,r6rACAJaUq'CCbob \JggttoL Aopgoo[, AUgfuCq,cDJ cr,bo36oeJb
&AoAeo6r6C, 8396o otbr0g0r&3q,3g6oUror3oU ltj.>t6o5gq'otso g3o$op gog6oL 3,>q.ooL
6.>6r6dgq96oU rggoq,96q,o6ol-t ao'bg$oor. Jctldrnqr, gobogcDtso d6bo3ttr90o or$raxarogqtolr
ljrCJ6(r8cq,Cl8o caotoqr gogEob 3uqr.> 30 qgpoq.o.:6 ott6qp6.r 90 qpgapg.
.:.0) 3.>6t'r6oU JE otloolr 0ots6o:
J6ofd$ob 6ots6os -ggb<'rgor0o 6gbo36r3bo ors6.>090.>&3q'39bolt qr q.oorlBo6gq,o
o66s6ot.>6og6ol.t 09Ltsb3b" l-tj.xr)cr69q,ol-t 3J6o6tso o8q,oq,Cbob 0COr6oU o))('loJt C" 2014 $goL
5 A!6)0oU ltjt6oSgq,olt 316o6o, S3bbr0olrmbu0o 6o3orgr3U "ggbcrSor0o A6bo36g6o
o,$JACArAUq,CC6oUs qrs q-oo>UJottrgq,o otvr6.>6ot.>og0oL ECLrbCb" LtJCJd)crBCqmL 3s6o6otr
J6erCCOo,r6. rl.,CAC J6r'rCCOob Acr$16clr Ar0r'rlr$r'ld)egU 3u6o6oU Ooj0gql 69qr,:j6o.:tso, 3g6doqg
313b<'r3ot0o 06bo3696o o.)EraC0ra3q,olJ brffi)6,OCAJ0o rt6Ug0gq,o br63gto qpr UOboCcDAo
6OUt$o,Cb oJEJACATAUq'CI, bjrttro4gq,otso g3otoqr gcrgEolr Jg6oopo 30 qqopc6
6.:gtJ6qnU 90 q.oqgaqr0, 616 ggtlo bgq,b Agg$gobb 83961., cD)EJACAroCgCor btso6 Jo60rCOU
brJUo,J6 oLOo6oCq, b.>0ao\,oLorr6 qQr A|o, l))CJ6olBCq,(,0o o6$366.:6o.>b.
,:.$ 3c6o6oU Jt(mC{3ob do6oorqn s6to:
Jq6oA6Uq,o J6r'tfil$ob 6ob3q6oor UObcrC<r,Ao 06bcr363A or.:6r630$gqrol.r
LrCr6og0q,oBo U('ltsEoU 3sqrs 30 q4pqgr6 ott+4930,> 90 qrq3aq.%, 5oU 5)ao0 g3q,oq,C&D oCAol,
,,ggtx'tgofo 03b<r369bo @)6JACArAUq,CCAoUr q-os qn.>U&'r6gq,o o65,:6o'bs6ogbou tsgl.r.>b3b"
lr.rj.>6o6gqob 316r.t68rl OAq,oq,CSoU 09go6ob cDJobr$C" 2014 $q,oU 5 Ar6OoU trrCr6ogCq'oL
Jr6o6oL Jo6ACq, aubq,tso, p6dcrq.o, g6&'19o10o 66&'13696o orrbraCAraJq'ol, LOjOgLoU 0jo63
Jrxio, 6o0gqto6 Jr6o6oC6o ltggd3q,oor o09o996.: tr.>jJ6ror30q'(')1) OC6oOo6or95C,
l-tc6pbq,obb ,Uob(.lCq'o,r qgl aojtqrcj3oboU stldjo6g Jo6rorr l.rs0r6orqr3b6o3o
0qr6o0u6gobol.t ACLrbCb" UrCrd)oACq,ob 3r&'16oo1 5,:o6.:qnlr$o630gqo ggq,gbgboor,> q.o,>
ot3obggqrgbgbcror. 6.xtrqor ,:6oLr, asU s$tr Jt6qoq,36og0o, tloa oq3 oU ,>6oU o0 lr.rbgq,a$ogotr
aogq,rjg, t6oaq,olr aojsq,sjggbLr0 brjc6cD3Cqntso ACa('lLrbBq,Cq)rCg got) Cbrlo6oCbro,
Utsq'Cbraoboq,o! gotolr 6st6XBg ts96o3oq-ogb G,,) oagmtsC&')ACb L$r6<r,gCq,r'ru OS6ogo6ostX
Jd,UACOCU 90 3{'36q,J6,Uq'o qpob 3.>qgoor 69boMo3t6o o0 180 pqo.>6o Jgt+rooqnqrrb,
6o0gq,og ,:oo6q3br UJ$6)crtcq,ou Oc6oo('l6r,ttc Jo{<)3cq,o Egaolr3q,olr q-oqoqrs6.
0) lOo9fl6ob go6rnryOo ('Jrr,E"JorJO!:
0..>),3r6o6ob J{6odOoU &xeCbirs,r6 qorJrgoo6Cboo, sggoqtbCq,o br(i;gbolr
Argo6c5lrCbob $grdx'!:
$J6,acNrdc6oq,o 36ogl6ob aoqgbs .v<r o$BloL ljrbcq'o$ots(') bouxrooerb qoralo0bocDo
Urblr6S6oU 6s6ogogrL.
6.6) Jr6o6ob J6oebrf, 6rgq,C6! &,"JD(!Od bogAenqq'o 6rftrq'$g:
JrSogjgou aoqXbs rt6 ofoggL 5.)3q,C5.iJ L.>bgq'a$ogo boglg6oL L.:ts30ou>3q,o
6r0.('bC.
6.d Jre{ob J&rCdOob 6rgq'C6r bo:CXCOol, br{iggoor 6rfrq,tg:
J6oCdOoL aoeCbr r{6 o$gCab AJBqCETU UrbCq,a$otst't boUXJOol-t bs6a3oor 6r$oq,b9,
b.qp) lribCe€$oAr'lU.)blq'o go6rflrgl6o SrqKE0Cq,CbCSo:
Jr6o6oL J6oCdOol., aoq3br v6 bra(')o$gC8u ltufuq,0Sog<'rU 0o36 rbrq,o goEr6LUSo
3rq,ACA3q,C0C0oU JeC0rL.
b.3) 3.>6r'16olr Jt6og*)olt 0olsqoq6gqo go6rntgdn 0gqr669bo o0 Jol6oto6olr,
6x,taCq'or ffi rtr)oJo Od)oCq,cg06! 3dx'rfthd, S.CaCasCbJ,
ui .:613&'rbU.
0.$ 3s6o6ctu Jt9odooo, Alqrd06q,o
&'i$J60bqnl, rE U\s lDbdr
0NDUJbACq,ol, oAC6<'r6oU 6r6l$\gtffr $CUo (Jdr,6OGlo):
ri.o6o069q,o J6r'r3$Jo 16r J$cbcbl., 0Jarl.,Jbraob, 6oh:3t59\roU rb UbBD LrboL
ATCQTLTbQC<,ob o(gCb('|bJlJ.
6) 3renSou StO('tgi.Job 0oa.y6o{6.) brCf,o.)Acfr)lx'l ll")Ard,o{,C06,o3 lr0D6er6oC0orr6:
&r) Jr6o6ob,l6oftlool, Mr6o)Cb.) m6o$ABo6ol.l (rx{rCdo%Cbq,r6:
ot6
gffi .r.>q0q6696.: Ca6rcrJr36o6oll (r,6,CCOogCAU.
0.b) JJ6oEol, J{rrs,CdOoU ffi.>trro,Cbr lriC6,or0od,olx, of6r6ot.>6og00o Urj.>dr6gq'ob
S66<'rbrbo,r6 A.>3igloflCegq, grq,(rCEpJq,CDCDorrS:
16 C$o6rreA(,CACbr Ucatror0otlobo o66r6ot)OoC6tso l-rrjsttror33q'ob Sm6r'rbrl.,oi6
q9o3rg0o63e3q, 3rq'qg3&3q'Ch0b.
&d Jr6oEol, JdxrdooL aoArd,orCor ttjr6or39q,ol-r ('6abf)o3 er 0t6r3cg0brlo3
bgq,ACad'"Jq,3bC0orr6 q.> 0CorEb6CDC0ori6:
J6oCCOo J6 3$o6o,:q0q66bc UrCr6o3Cq,llu o66b6)og q-or 06J3uq0b6og
bge8gyrEq,XbCbb (,J BC(,,rEMCbCbb.
CQ)
Jr6o5ol, J6('tCCOol, &rAbq,CDol, J6,%CUBo AoeCbuqn JoElrUq,OrOoCSo.
qr.r) 3rEo6ou &rtoa|6<tr ACag0€Cbi0o &o6rftqlC U$Cql0fiRo, !6)Jr!bCq€B,gs! r6r'Ar
U4t6or.>&nt6otn ot66r6otr6or (q'.)$gbC00gCbr), Cd$Cd,Oo, rUCo)oU .)(6bg6obob 096o[39610o:
rbgoro s6 n6UgbobU.
q..b) 3r5ct6ol, Jl6rnX$6oL 8Cootlr3Coroo a<$rfiq,g otv6r6o$r6oou (A)0CUCUUq,C&ol.r)
rry('.) CdlrJC60r,l, 0gg.>Ugbs 6r96q'r0g&5ob Jt6o&k)oU ffiid,or, rlrC(rr)u r6,UC&'rboU
0X6orb39gs8o:
JbCo,o J6 J6CbC6tnOt .
C) Jr6(',6ob J6,(,t&looL, r3octdm:
lrsju6or3gq,oL Jsttrq,Jacboob eoJuJ('l6ol.t.> qg.> 3.>grlrool.t Lr3oobor Jslaoocoo.
3) 3r6<.r6oL Jfxr$loob o6(,golo(,f,o:
Urjr6or3gq,oU Ju6q'JaC6Oob eorLJod)oll qrr 3r33slrooU Us3ooboJ JoaoOCOo.
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
,,COb(,CoSo A0b(')g6Cbo orJEJACAraCq,C0Bolr.r qr qrr.>UJodrggo o66r6oScgog6olr
Egttrbgb" ls;pt6o49qoL 3.16o60o g3q,oq,Cbou ACOr6oU (,,robrbg" b.rjsdrrgq'r.rU 3c6o6o
oa Ag\TOoU AorjAgqr, @ftgqo) t{6a996o,:, 6m0gqlBog gyffir,tA6C6(qlo
Jr6r't6J6rsrdgoo, 0CGnl, mqxK,CbJ
,,aobg" 1.,,ggkngorao 0gk'r3t196o orrbJACArACgCCbobr er
C.ooJ.,Jo6Ugo
otv6.>6obr6ogbob 09urb3b" tr>jot6orgq,oU 3.>6r'6ol-t (r.>j$o3cq,oU bs3.>6r'r6dq6\m 0463
(www.matsne.gov.ge),08.12.2011, l.t6g6olr66rsgoo 3<rqn:010100000.05.001.016497) Ag-ll
ACbE oU Jo6gCq,o JC6COo ErAogrqobe3U 030q935o 6r3qgoj6ooor:
"1. g6tx'r3orto 00bcrg63bo @r6iACArACq,oU LOTOUUoL 0jo63 U\s lr,>b9q,0$ogoU
acrCrq,rCc, 6c-racq,.\J J)6o6oCf)o l.sggd3q,oor o0gcrggbu Uuj.>6orgq,rrL Oc6oor'r6ortc,
U.:t6616q,oblt ,,ggb<n3q'orr q.or 0ojrq,rjgobob r60jofu Jo6oJ LJaJ6o{,cb6o3o
0q6oar69c'rboL 6Cl.,rbCb" brCr6,o)30q'ob 316o6oo 6)cr)3Jq'olr$o6Cbgq,o Utsq,C0Cbocr,r C.or
oru3oUggqgbgboor. 6.>ttrq-o.> $olr, 0sl.r rj3lr 3g0qg5o J6o3oq,36o3bo:
!) LJer66oll ACUJbJOoU Llbg<,rbrtso ltg6oru0o6oUo g3qggfr4oolr orrEt€obob
tsg6or$6sBo Utsq,Cbr r&U, 0o6.r$oq,gobs A.r,$)U LJo6OCq) 631obt+rgbr0o l)Jj>6o3gqx'rL
IrbSq,oor, fio36gq,o 6r3t6gbo 6g6qrrlt 636rq6gbq,obsBo;
b) org oU J6ob o0 b$gq,a$ogoU aojtq,ujg, 6o0q,oU 0oj.:qr,:j99bu.>6 Ugu6o69q,o3o
890oLrL3q,9q,rqr gots 9lrlo6o96,:ol, ggq,Sbrdotroq,ou 3otoU 6,>t190X 6sp0o33gomlr
L.:j.:6org9q,ob L$gq,0gogo l.t.>bq3vtro qr odgoggboqrgU tr.:$6ror3cgoL Oc6oor'r6outc
vlrgaCOCL 30 (,eoUJ;
6) ltjut6o4gq,ott 0ojsq,sjxe$ol, lt3ooDtS 6r6obr(,caou acor6obrb 0odUrbg6g6ol-r
It.>9.>lrgt6b obeou UJCJ6o3Cq,ob 0or.>gt6obou eJ(}A06oq,Cbos, Ar6bJtq360q,o Bgqr3.>oro.>6o
Jot6obS6oor;
A) Ctsq,Cbr0oboq'or 3u6o6oot q-osqr636oq,o fgLoor, ltbgq6$ogoll qprgo$r6lrSboor
Itjut6o6gqm6o 0oopoU txrpqgo qrr g0Jeq,CLo br6roq,CbJ;
C) UJXJ6o l-t0Urbgdr8o ACodq'COJ AqfCbUg oj6glr Oboq'oqr 66raAclolrl
b9q,6gt!gq,3bob l-t.>tsUdgCq,tC, cr13 $4.>gogoq'96tr 316r'16oor qr,>q.o596oq, 0oorbr.r363bL".