2014 წლის დეკემბრის თვეში ევროპასთან ინტეგრაციის კომიტეტის მიერ გაწეული საქმიანობის ანგარიში.
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2015-01-22
ბიუროს ნომერი 242
📜 ტექსტი
წერილი
`
κ
「 \
評
奮
08
0さ δbmS6
06006̀δ 000b30000000
mb
ゝ
‖
:]揺
〕
椰
4600, 100]001,0.
R0
〕
()̀め 、
0わ さ00001, 60a8 26
2■■
̲■2̲̲∠ 2̲̲̲̲201'
Itjr6cn3gq,ob J56q,raC6oob l.,ro66r6obs6oo qrgJr6$r096$ob 3g6obb
Crq'bro('l6 coC6 U3orbrodglr
SΨ 650∞ 5o O∽ 06,
」
p6%。 35o∽ 2014,9ob Q鰤 066obの 3夕 003鋪
00。 5∞ 6oし o6616oab.
。
」
6碍 3つ Ψ。し
qrr6c6on: 8 6g6q-oo
J.:go3ob6X0oor,
`
〆
J('tAoOCOob oru3E1qrn0r63
∽δ
5o50066o000b30000000b0006
ანგარიში
^
・ ﹁
l$rt6o69qob Jrr6q,r0g6goU ggtvrefslD.:6 o6gX664cnb
3o6oOCOob 2014 gqoL q9gg069r6ao
pgggqo loj0o,:6obob 16616o8o
l.
lt.>3r6o60q9\x'rb,:j0o.:6<nbr
1.1. 2014 $qoli q9636bX60o 936cA.rbor.r6 o66366rgoob
3oEogg6tso 6r6brboq3Sq,rqr 6gEo3oqrr:
Sr&cd)bagfu9j6o
r' [r.:j,:6orgXq'arb 3r6o6oL J6o3jgo ,,gqtjg6o36g6b0oo3olr.: qrs bg6gb6ogo
Lrjr6or6q,ob 3r6<n6tso ggq,oqpbgOo! Eggr6ol_r orrrn}sb3.
6,:bob B3l_rrb36,,
fu q,AAl6Aq,gACAo, A2ot:6bAjbgAo
/
,,or3q,or6o l-rr66r6L3o6go br8gsqgbg0otr.:or3ob qr.: o0 go$goboq,r,rbgboL qgr 6,:$oq,g0ol-r
Ur5690ol-rsorgob, 6o8qgbo6 BgLrdqpb1g,o.r qrgCbs$tr .:6/q9r
6r0rn6fu0gg oC6Cb or3q,or6
tn66.:6bJm66o Urtsgrqpbgb%g, g6or6gr6m3,:6o gal6o3g6o a"ggOnq,.bClnu anqgb"b qgr
rA 0o$36oqofubot_r ttggdgqbg br6CAOq,o r.rgogo,:q,g6o q9$g3o6boU
g6cnoX6orrqor6gboL io6rn0gbob 03tr.rfub. tsgo.r6b69brbor6 0396or9bob Agbcbgd -
r' ,,UJCJ6o,gCqerb qr.: Urg6or.r8o6olro 6.>69oo11696ol_r sbogor6otb (IDA) E.r6ob (o6o6r6ooLr
qg,: doSoti b$r6ob
6r63oors6gbob J6ogjgo),, qprgo6.r6b30ob b3q6g6gqrgb.:.
r' brj,:6o66q,rnb 0or36er0oL 0o96 6,:6ogo6o630obscn3ob
$.r60oqgg6oq,o 2014 $q,oL 24
ttgjgSA0g6b bgq,0r'r$96oqro,,or6rqoor g,:$6er0oL b3q,B66rgqg6.:.,
/
,,33t6o3r38o6b, 6rn5o66 q9r'r6rn6b, li.:j.:6or3gq,r.rU, 6r,16r.166 0g63go6or6b q)r
ttjr6or39qefl1 C6crA&Jq br63U, 6o6r,169 0g6ggo6orr6ob
9o616l_1916 i6O6U A.Ont
,,gg6r'r3rgtso6ob 6r36m-go6r6bg6o qrrb0t6gbl lrsjrr6orgqxnl_ro3ob a6 Aoq,c,er6lg6oAq9g.,
g6on36or6r69bob 0g&'r6s6qgg6o qrr,,66o3r30o6b, 6o6o69 Lgbbot --6,5Amair,
tr.tjs6or3gqob, 6o6o66 AUgUfufuq,U qq.: Lrjrdro6gqrrnU gdog6gq, b.:63b, 6r,r6ca66
OLgUbgbq,ob 9o6,:6\36 r6X66b 6rn6ol-r ,,0r36o-go6,:6bgOo qgsafjOr Ur3sOorggE.llcrtoL
bgLboL b3q866gqrg0r
r' brjr6orgqxnb 0orr36o0ob 0o96 6rgogogor6gbob,:or3ob
ggqgOrorr qrr do6ocnlqr co.:3ol_r3gqg6ro.: qrs63ob
0Sbrbg6 09-15 crjOo"
/
$.r60rnqg6g6oqo ,,rqr.r0or6ol.r
3r,r6gX66o.rtso ggq,oqgbXbob ECOr6ob
tlrjr6or3Xq,r'1b 8orr36e$oL 0o36 6lgogogor6gbobsorgob
$r6goqgp6oq,o ,,rqr.r0osbob
ggq,gb.:cns qrr do6oorqr o.:3oU3gq,gbccnr qrrggol-r
3ofu966ool_r 09_16 ojOo. qr 0.:bor,:6
qr.:3r3tsot6g0gq,o l-r.r3,:6m60qgbqo SrJCOo
1.2. 3rnEog3goL bb(maCao
> 2014 $q"b 8 q96XAb96L 6ro8s6cns 336eBrborr6 o6gg66r6oob er
lsgr63r,r
S6orogt6orobrcnr 3oEogggSbob 6.:g6omr6gbgq,o l-rbqrrnfls, 6o0Xq,%g6 @r.r$gpq,o ogcn
brjr6orggq,rntso 336r'r3r3tso6olr $r6Eo0,:qrgg6q,r'rbob b3q,0dq3r69q,o, gq,Bo or6ots
396016o. Lbqn0Jr rbg36 q_orgb$r65g6 3r'r0og3g30o1.r, g6rj6o3bob orrg61qm0r633bo qgr
$9363bo. Urjr6orggqrrBo 66r'r3r3tsor6olr $r60er0rqg6g6q,r'rbob sbq,rqr qg$o85gq,Or gqB0r
Urjr6or3gqxds qrs 336o3.:36o6b Brn6ob g6ong6orrbgbolr 06ots36gqer3r6 oL33jggbbg qgr
Lrjr6cr6gq,r'r! 336rn3s3tsor6or.:6 o66365s6ool_r Jg6l_rJgjgqXbbX obrgb6s. gqBoU ofOoor,
g36o3s38o6o rjgog6rqg g$9r6b 0brr6b Urjr6rorgq,rnl-r .:[rrgo63bob Egbrb36 Egcnr6b036otl
o0Jq,g0g6gsgoolrr er 6r6(goJrgooti, rbg33 3o%ob qo6g6rq,o95r0ooL br3oobtso, 6.16
06o0369qxn3r6o CO$o! m6s,JrLrcor6 o6g966.19ool_1 6bs$g. lt0o $q,ob Al6argq,>r'rbrtso
g36rn3.:3Eot6o bsjr6orpq,r'rU 100 Ooqoob 6r6er0qrg prb0.:63brb 6s0r'rgggrgl_r.
!
2014 $q,ob 9 qg6g0bg6U 6.ro0rt6orr l-rrgo6rbLrn-l.r6ogyggr.r, qr.s66rn0do3o
13rn6rn0o3ob qrr
6r'16o0o396o 3r'rqogo3oL, br6r6go g6omg6cnr.rbro! er Ca6nJrtro.:6 o6gg66rgooL
3o0ogX63bob 6rg6om,:6gbgq, bb<ma,:, 6er0gq,%96 ,,Cq,CCO6srC6C6boobr qr.r bg6306ogo
6s%oU tsgbrbgb" L.:Cr6cn3Cq,r'rb JrErnEBo g3q,oq,gb3bo 6.>6oboq,gl_r.
> 2014 $q,ob 11 q96gAb36b 6ro016or.r brjr6orggoll Jr6q,rAC6Oot er6bslb6o3o
g3rn6o0o3ol.t qr,: 33obrr0o3gr6o Jrnqo$o3ol-r, b,:gobs6Lo brbogag$<n, 6g6oo6gq,o
JsrE oOoJoLJ qgJ or3oof0.:6cn3gq,r'r0oL, Ur6r6X<n g6ong6oxnbscor,
336oJrLor.l6
o66366r6oob qg.: r66s6gq, Us3oorborr 3er0oggg36ob ArC6oor6C0CE o Lbqrrar,
6o63qbX6 Urjr6orggq,oU 6orr36obob 6o96 6.:gogo6or6gbob.:or3ob $l60rnqr6g6oq,o
,,trcjs6cngqxn!5 qr.l Ur36orr0o6oLo 6r6goort6gbolr .>Le6orgo,:b (lDA) tsr.r6oU (o6o6.:6oolr
qr.: Oo$ob b.:b6ob pbgoor,>63boU 36r.raJgo)" q.o.rgo6r6lrgbob bgq,Eg63qg6.l
6r6oboq,gb.
> 2014 $q,oU 19 q96g0b96tr 6ro6.116orr Jr6q,r096got_r OC6oor'r6o3q,o 0orq>os6oboL
rqqg6X6oL br3oorborr qgt6ogbooro 3r'raoboob, Ar6rcr)q)Caou, O366og6gboLr qgl
3gq,ggr6ol_r,
b.:6r63rn g6on36ombrorr, Sg6rnJsborr6 o66966.16ool-r sgJ eortJ3o6obt qgr
Jl3J;boot
tr.:3oorbor.: 3r.rOog3ggbob pg6omr6gbgq,o bbqroEr, 6o8gq,bg6 oOLaXq,gL Eoqr,: jr6oq,olr
rn3gJo630gq, g36ogo6,:bg - (neo er J.:6r6.r q>orb3ob, 0qro6,:63 g6o6gU q.o,: jb6ott
b3r.rbgb6o js6oryq,o JUqlO36Uq,o 6606op6rgr.rbob dg6q,g0ol_r q,r 0roro116
qrr3rg8o6Sbgq,o J6obq,g0gbob tsgbrbgb.
> 2014 $q,ob 23 q9gg00g6b 6.roEr6orr bs6.l6grn g6orog6orobror.:, og6oqrcryq, L.r3oorborr qrr
g36rnJruorr6 o6gg56sgool_r 3o6oggggbob 6.:36cnor6303q,o Lbqgerar, 6r,r09q,b06
brboboE Ctr lsj.:6or3gq,eir 0org6o0ob 0og6 6lgogo6o6gbobor3ol-r $.:60r,rqr5g6oq,o
,,996o3.:g8o6U, 6o5er6g qrrn6o6b, l-r,:jrr6or3gq,erb, r6rn6rn66 fu6ggogo.:t6b qrr [6jl6or3gq,rnL
C6elBSUq, br63b, 6rn5o6g bX6ggo6or6ot_r gobr6lrg6 .:gg6i1b Er.r6ob ,,Ca6sBrgBo6ob ar36<'r-
go6.r6l-tg6o qprbal6Cbr Lrj.rr6or3gq,erU.:or3ob 46 0oq,cxn6
Ca6oAq9C,, g6orogr6or6r6gboli
0g0r'r6s6qrgEo" qr.: ,,336rn3sgBo6b, 6rn6rnr6g LrSbbob
6.:06g0b, bsjr6orggq,rnlr, 6r,16o66
Atr3bbg0gq,b er LrCr6c%Cq,ob g6<.r35gq, br63b, 6er6cr6r6 0[gbb96q,ob
[oOiSfrgO r6fgU
tsot6olr ,,0.:36o-go6.:6Lg6o qgrb0r6gb.: tr,:js6or33q,rnbror3ob,, Lgl,rbob
fuq,ts366rgq,JAgbo".
2. 3el0ogggob orr3Qgqm0r6ob 0gb3gqx69bo qgr gobogg0o
2.7.2014 $q,oU 1-2 q.o$gabg6L g36oJrbot5 o6g966.:9oo11 3o8ogggob orr33aq9er0.t630, 3oigrn6
qrerq,od3S lr,:36gbopg6gcr g6oo3ob LJ36orq1gt6o 0o$3c9oo1 936o3.>3tso6ol-t 36<n36gq,o
3s6q,.:0g6g60ob m6r.lJuq, ltsj0gorr 3r.r0ogggg0ol.r 3r.r6gg6g66ooL (Conference of Parliamentary
Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union - COSAC ) Jq,36r6gq, LgborEo
Oooqer 8r'rbr$oq,3r.rbr, 6o0gq,og o$rq,ooL q.o3prjrq',rC 6oddo, 63bJgbq,o3ob l-t36.:66o 6.ro016orr.
Jqx6s6gqo bg).loob qgqolJ $9b6o60o ogrn tsg0q.o36o Lr3oorbSbo: 66r'r3ott b936<'r36gq,o
p30r.r36r6oob 0o0r3,:q,o, tl$6r$36or ,,936r'rJr 2020", 336r.r3r3tso6o[ 6q,r'rb.:qp6o 6mq,o qrr
gg6oJgq,o o6gg6t6.rgooU J36bJgigogbo
er
gg6er3.:36o6ol-t Joqogo3r
b8gq,orrtsg.:tq3ot-rJo6gorrr6 qrr rqOerbr3qpo g3t6roJ,:l-rorr6, t6r6 5r6br3gor6gUgq, 66ots369q,r'r0rl:
l-rdg6qgs qsrboLdogbrb ttjr6or3gq,erU X36oigqn o6gg66r6oobsorgoti. 936<n3.:gBo6olt b.:0gtobq,o
Jgrq,ogo3r%3 0ba3q,r'rbol-r.:L 3oigrn6 qgr'rq,odgO Lrogg3oor 0o0r6cnr 3r.rtlr3ol-r 3q,96r63q, LbqEn0rb
qgr gs6rq9qgbr 6u0.:b3oq,r 936o3,:30o6ot-rr Qr LrCr6o3Cq'ol1 36oro36cogrb3b0o 0oq$33q,
E6ots36gqxn3r6 36er66gblrg, Eror tsr'r6olr ,:Lc6ot63boL 0gorrbbESbol-r 6rgo603b,:bX, Oob $o6sL$s6
r8oj03q.qbrt3 er trC36o Lrb3q,6$ogogbob 0b6oqrr$ qr6r.rgq,o 6r$ogo3sgoob 06ots363qobs%X,
3obol-r q,o0g6rq,o%r6oob t-t0rnjO0qro 6g60ob $r60.lggboor 6,:6bo66ogq,9bob 36r'r6L%9.
3r'r0ogggoL orca&1qro0r6g0 .:bggg obrpb6r sqOr'rl.lsgqpo 3r6$6cxn6r'rbob 6o6ob Eo0r3rq>o
brSogob 06ots36gqr.rbrtg, 6ro6ot6g l-rrjr6orgqxnb g36er.)gq,o Jg6tr36jgo3oL qgrgojbo6X0ot-r
brg3gorgbrn Egbrdqg0qobrSg. rqoboffir ti.ljs6orpq,rnl-t d.lq,ot-rb06r 6Sbgolols6 g6omg6om0ott
6ot60,:q,obXbob 3gcnbocn, boq,er 6gbgorotr 0b6oqgr6 3o bJo6ol-tJo6o jOgqggbgbo, Ero 0o6ob
r.r3gJo6Xbgq, rgbrS3ororrb ESorrbb0gbob 6rgo6Egb.:. goigrn6 qrnq,od3O gg6,:qgqgbr 6sr0rbgoq,s
bjr6orgqxnLr qr.: g6ro6otr or.:3qr.:6gobp6ct6or6obolr sOrqqgbolt br3oorbtS, 6rn6er66
g06o036gq,rngr6gli grjgo6SS 636ornb8o gb.:gt6orbrn3bol-r gir6g66q,gogob,:orgotr. g36oJob
Jr6q,s0g66.r6orr g.>6ox'r rgqroggrt6o,:b JoACg C6-bCg 6rbg0r6gs, 6oE dq,og6o,
qgg0o36rgogq,o qr 3g6er3gq,o brjr6orpg,erb ddg6gbqx'rbr rt6oLt Oorgqro 6X6oo6ob qrr 0ror
tso6oU 8gba03q,o 6gL3onb gLrg6orbgrSbol-r g6or3t6cno 616160r.l6cl. Jrnbg36g66o,:L rlr33g
qgrgl-t$6r.r g36oJrborr6 o69g66r6ooU 3rnEogggoL rJr6gob orr6r0ts6rn0gq',o.
2.2. 2014 $q,ol.l 11 qgggabg6lr gg6oJrborrb o6g96616ool-1 3r'rOog3gob corg0aqr<n0r6g 6.rg6r.rL
brb3oor6Cbou J6o66r8oL 3er6bgq,gr6gb, b9q"6oob Jr6q,rEX6gob gogoq, 3o6g-bJo3X6b q,r'rqgg
Arbcrb$b Egb3qrr, 6r.r0qob 3o$ogob 0o%rbb tlsjr6orpq,erL Js6q,r6g66ob J<nAoOCOCbob
0gtsrrnbolr 6sg&lobgb3br(bX 6$r.r0g5qg.56ogbol-r 0o0trqrgbs $s60r'r.:q.o66q.o.:. brgbr6o tsXgbcr
3oOog3gob brj0or6o0rL, rtrr'6o63bob 6gorr6b036ob o8Jq,g0g6g.:goob J6e63bEo Lr3rbo60qgXbq,r'r
q.o.: rq0rtl63q,5b3q,o bgq,obggqpbott 3r.rrn6qgo6r6o.:L, ttJ.:6q,r0g6gr.r .:bogo6gbolr
3er0ogggob
tsgj06rb qgr bb3r 06oBgbgq,ogr6 br3oorbSbl-r. b3qao3q,fls gjl-tJ36gAr rq6o85s, 6o0 996o3138o6o116
o6g36616or $rt60r'uqg66L 6trb brjr6or3gqob g3gorgLo 0o0rgq,ol-rr66.
2.3. 2014 $q,oL 17-18 q.ogg0bg6b gg6er.Srborr6 o66366.:goob 3o0o6X6ob ors36aqrn0r6g Ao$ooocn
oOgerggboqrs lsg6r663cotso, j. bg6.:bbg66Eo, brqrrg ob qgrgbS6o tlrjr6coggq,erb qrr 66rn3rg0o6Lr
tsot6olr b9q,0rn$gt6oqo rbo6o6gboU tsgorr6b0gbob g36r'rJs6q,r0g6goL
0q6 6r6ogo6o6gboL qrr
l-tsj.l6or3gqx'rL tsgbrb3b 6g'brnq,Sgoob Ooqgbob J6r.r6Lb. 3oj6o6 qrrnq,odg6 rtrg3g 6sEr6orr
LrjSor6o tsgbpqp69bo 66oJ,:ttrq,s696gob qggJggrOCbo;r6.
3. g6ongt6ombrrq6,:U6gq,g6Cq,bgq,obggqg6rbor,:6
a qgcJcoaS6b 3r'rOog1)oti rJ.:6.:eob or,r6r866cn05q,o q9.:3bg6o
:'':
?014 $q'ob
lr.:6169o rr.:jflgcns
U5Ao6oL$_6r'ltso
Ur3.,bo iggo0oL q,obg6rq,ot.4oob l_rs@ojQgq<n
6r0rr6oryq,
-orsor0.,6t6g60otr
o0Jq,96g5gr6ooli bs3oorbgbbg.
tsXb3gqr6.:tg iSU"qUq, oj6s VtAp-ob 09o69 g.r,boco
6,:ogcqobgo6g0pqo 3qpg0Sq,gagoobs q9" 6-o.3.dJ..U i6r,r096q.or6o3bj tgriogq,gonf,
0qr6rn0r69r'r6r, tsg0g.:bg0gq,o,6otrgbob
3otoigboi.:6 [,:3s30o696gq,o br3oorbgbo qgr J6ro66glrob
rObrbggqo 0cr6o6o .:66r6oEob aoft.:q3bob br=3-o-bn. - " '
3.2. 2014 $q,ob l0 q96gab96b
g<r.A-oOCOob rJr6rgoL or,:6r0B6rn0gq,o brbgg06o ,,otooq,obo
0'tt6-orng8o" qg.:9Lgt6o 0o616.:6 tr-riac;;- braooou[oerl-r
rn66r6osgboor u,:3o%er 69go6ob
q,obg6.:q,ob.:goot_r Lr0oj63q9er p60ol_r o6Jq,90366,4o=oL
U.:3oob30%g
6-.ra.O-gqi3.Ogg6g66orb,
olapeb-co 6,r6oboqgb b.:3ober 6ggo6ot, q,n[gor[ntr6oob
tr.rEerj6gqgo 6gg6ob Lr0o6obg6r,rb
3r'r0Jgg366o.:6o tsg..:3rq,o Ur3oorb0.o. t ranO"Ulo.i
$r6&,r0,:q9696q,gb0r $r6rqq6o60tJ
J6gtg66r6ogbo Etil-tr Eo9r6
0o66sgcrrU, .:q.or0o.r"6g0oo
3g6b.r'sqp6o 0cn6'>6g630oL q.ru,nt r q,.:
cnsbr666o6qx'rbo' 33o,uoor
EggoorbgS0U.
3r$6er0ob $o6.:,:q6qgg6 06derqoL,
.rgg6otso l.r36cnrtsrn6otro
'.:0sior.rq,erogoo
bror6cauE,,o 63garr0gaolr
t3[it3a qJ-pJ.rl-rgbgti qg.:0tr$6gor
3.'3. 2014 $q,ob 15 qp6Cafu6!,.3oAoe3gob
rJ.:r6r6oL orr6c086r,r8gq,o qgrSl_rg6o bJo6gobr qr.:
rb.:q,6rbqrobob l_rrjOgors ln6o6obo6r,rBo
6r6,:6cnp{ Egbggqg6rU, r6rn0gq.,bgg gg6r,rJo! brb}r.rb T_
RV 0U<o0og0oj09qro 3oOogge_ob
]rn" frojsgga, .paiOcO.ri er06JnmaSe,n
^or,r3aqqo6r63i
r66c6otso (r.:6X3o0g6qr.r6ogbo g,:6&nrq96o6.r.
ar6
li,riopu"i C#*ntion on
"G#,3r.,Og6O6ortg
spectator violence and Misbehavior at Spons E.rr"rt,
iod in panicular at Footlar Matches 19g5),
6r$ogqor6364
0obq93b l.r,:j.rr6o63q,ob Jr6q,r0gbgob a.,gO.
3.ogoOoo.j
tr.:jr6cn6q,rnb 6o316 b5q,o$g6roq,or,_ Er6ir0 or6"gl[io9agq,o
16 r6ob 0136o qr.:gg60oqo
6q,oq,30gbob tsC$r6ob 5.:Ocn. brUbr6o .:U69 OpUo
3rOr,,Saq3iq,.arao Bgfr.rg,:6 OiloqCaCaU
bJo6g3q,o qrn6otdo303boL, s96.t,
_-,rrlrgbl-ba6!-aq,.69A.,fJ 6$r$oq,g6ob, goqrgo3r.r6g6oqoL
tr.rtsg,:q,gbg0oL 6r0og9fuboL, l_rg.:qrorn6Sg
[tO6.f, Uiela.r, qgr bb3r 06ots363qog.r6 bggSn,gb8o.
.:qo6oB6.:, 6o0 66ots369q,r,r3s6or
Jrnerr6qn6r[".f,
B.r8crgsq,obgb,: qgr trb3qa$ogo
6g60oUr q9,> lr66r6C6ool, tsCOUErgCAr.
9i'Y"b
:)fur
lii.i96.f,
3.4. 2074 $q,ol-r 15 q9g96bgr6L-3r.r€o$C6oL $r6J6ob
orr6.:00r6r,r0gq,o qgrgU$6o
qg.r
ca6oroq'r6ooJgo bo6r*5!1908o o6gg66r6ooi tr.:3oorb300o tr.rj.r6or3gqob 3g66Jgq,
urbgq,agog.r
Ao6ob$6ob .:Jsr6s6otr brj0or6o0olr o6o
GarOoAo"b.r q,s Amargrq,o
$qir
J6oo6oggggbofr
$q:ob
J65b36g.:6orU, 6r'r0gqro6 J6rna)6oL
.L,:j.:o-pq:.f, 0orr36rn6.r qo.: 00.:r6orgXqm0r,, g.:66qg0.o
6ro0r6ors. q.6oUdog0otr Br66<,gb.o rr.:3a".:6,io"L ra6io.,a., ,116 grolll6nor
i',your qp,:
g36er3.rgtso6ob BgL,:bgb bro6go60s6o",
69OjOar.
3.5. 2014 $q,oU 17 q6g0bg6lr
glAogggoL rJr6r6ofr orr5r8tsr6o0gq,o qgrXLS(6o 66r,r3gq, qgr
gg6rnr6q,r66o3gr6 lg6gdolf630tso o66366r6,i,)t
t.,r3.,oDqbtso L.rb3qffiogm 0o6obg6ol_r
rJ.:6.rgob gg6o3rgtso6olr q-o.rb6r63bot_r-3cn.rift"oOrioob
q995,:O6r0XEgoU 0b.:6pr6$Xr6o J6ogigo.
qtrbp6gob g66g0rn6orlr, 6.03q,o6
6.ia.3q.,iiara., 0o0qro6r63r.rbqrr gg6o3rgBo6ob
{ nd.3rr6ing{,,rt
qt':9o6.:6t50oo. J6r'r9i6. sbo66o3qpfu,>
3raus.,, ui.,_"r"oy.Liil agi,,ono.r,
0er6r$oq36bl.r $,:69q6o6ro J63$g6gr6ogbo J6rng$gol_r do6oorqro 0oq$63bob qgr OoLo
6r6tx.r66ogq,gbol.r ,3r6q3gbtso Eoq00gq,o 6.:&,6qroqgbob E0brb3b. 3.a"4[g"f, .:J.rr6r6ol:
cnc6rE8t6o0Cq,o t_ro$g3oor 6r0r.rgoqr.: b3tro.:lrg ,,m6r.ro66g66ig""f, ;t"aXfr"f,
6s66rdgq,gbo
b.:J.rt6q,s0156o qrCaoJ6rgoou Jo6o0gb8o" qr,: ol_rrg661
66r,ro6g966,19ool_r bgq,ag$gsrboi 0ob6oor
brjr6orggq,r'rb Jr6qrs095g6o 6o6q9o6.:69 qo6oLdog0gb%g, gg6erJrbco$
"O696OqlooU 3o0ogggolr
AoC6 tsr$r6Cbgq, qr.: qrr6gg0oq, t_r.l0gBrerg0bg.
3.6. 2014 $q,ol-r 19 q98g00g6tJ 3o0oggrJob $16.:6ol_r ors6r006rn0gq>o qgsgtr$6rn brjc6or3gqotr
X36r'r3.:g0o6Bo o6gg56r6oob 3oOoLrootr bbqrrnOstr, 6rn0gq%g6 6.:6oLoq,9b itro6o6g6otr
6968ob J6er5flgo, DCFIA-IJ
ts3tr.:bgb ts9or.r6b03boti 2014-2017 gq,3bou brOojagpo
6960ol-1 6.r6boo[o9q,9aob ?{6r.ra,:6goa.r,
336r'13.:38o6or$ b,:3otr'r 6Xgo6olr q,ob35.:qoSl6oob br0erj63q.oo p6aoU 0gn6g grtol-r
oEiq,96X6gs6oob 6qr6r'r0s63rn0,: qgr br6trrkD6ooCqC0Cqo qrn6obdo9b30o,
66r,roO6!66r6ootr
Ur3oorborr 3oQ36o3r6oobr qrr o69r'160,:6ool-1 03bbgb brjr6ogq,r,rL 0o,:g6rnbob 2014_20-li
$q,gbob
L66r6g6oob 2015 $q,ob trE.rjogqm 6g60ob J6.gigo qrr 0oob0o69u o6g.r60s6or gg6r'r3r3tso6ob
qrrb0r6gbob 2015 gq,oU Lr6oj0gq.oer 696Eob J6orn6ogSgSboL 63brbgb. Ubq.or.rarbg .:tri6 .:qoOoB6r,
6r'10 2015 $q,ob o163166o q9s5g50oq,or g66er3o0o!r6 316o[
3obo1)o br3rO%gq,.e" Cgr
6o0qro6,:69erbL 3olrogob Oob.:Otsqrg03qo brOgOrogbo.
tsgor.:Eb8gbolt qrr st-r<ngo63bob qgqob ggb6o6oL 2015 gq,ob ttOerj0gqm
4. U$56q'5AC60oAoJq,<'r8r6ot,lsg6or.:iknr6oLogrv1g)ogr6om6gbo
4.7. 2014 gq,ob 3-5 qggg00g(6tj gg6r.rJrbos6 o6gg66r6oob 3rnOogggob coca01qnn0r6g
brJr6q.l036go qrgq,gp6orlo.:6 g6orsqr U:J.:6rq,raCl6m orr6.r666<n0qobob J6o6r6rEoll
g,:66q,96tso gol5o$oo o0gogSbrnqr,: tsggqggcn0o.
3o$ogob g.:r66qg0Eo 6ro016orr tsgfu9q964bo
tsgqggcnoL gOrqq,gbo l-r.r3.:6o66qr36q,r,r o66"r6ob 6cr6o6g g0r6,:3q,glrnboL aalO-3gq,n
3o.:q,ogoob, rbCaC a06o63bobr8o tsXas3rq,o g3Cqr LsJr6q,r6966er g6rj6ooob
$r60o8sqggbq,3borr6. 6gbgq6g0tg 6br6g6b0r obrgb6gL tr.:jrr6o33q,oLor3otr aOo[gSgq,,.,g.:O
tr.t3oorb3bt3, 6.:6oboqpb q_og&n36rgoob ts3gqgr6o O<nqgXq,o qrr ts3Xq3orob
66rn3,:38o6Eo
6r$936o$g0oli cnr3oligbgr6gbg0o. go$ogoU g.:r6gqXbEo qgq,.:6r6oob $CSO&o Ag$qfub
E6qg3orob tr.:6.r6grn Lrj03or.: Urao6ob66r'rtr rq8.rl-rrgq,gco
66o3ob qg.:fj,raXO6oU gg6obb
b$3gr6 6gqr6636lr, rtr963 9$3o36 tr6o33rnq,0o[ 03r6ootr qg.r j.rq,rj Urq..n6rq,"nfr ag6o.:16 qr,r
tt369bpq,r'rb.
4.2. 2014 $qroU 3-6 q96g6b36l-r 336o3r3Bo6obs qr 6,:96r,rU 6.r6goor.:6gbol_r J6o56.:0ob (UNDp)
J6r.r9i6ob ,,b.:Jsr6q,s0g6go aQCAoJ6JOoob boLgg0ol.r gs63oors6g6r b.r js6o63qxrtso,.
0br6qrrlg6oco
6g6r'rJ.rborr6 o5gX66s6oot-r JrnAoOCOoU rJ.:6.r6oL orr6s066r,r03q,o t.:3,:Oor6q,r,,L Jr6q,raC66ob
L:brn6rqnngbcbcn.:6 g6omg6ombob,: qr,: o6g.r60r6oob qqCJs66JAXEgob or.:6r&l6rniq.5bors6
g6orrqg o6goggboqrr b<n63,:gool-r q$qgritq,rj tr66gbtso, bsqrr6 bo63rgootr
Jrr6q,.r036gol_rr qr
Lr6r63er l-rrjEgcnr bJAoSob66ob g$&,rArq966q,jaai br3.rOo€gE.tr-qeCq,Xgr0njr
b.l3gors6o Er&1q.ooq6b.r 3r,rQ36o3s6ool_rr q.or t_r.lb.r6rp.3a*crrlS goL"lool.anfr-irgrr-Ogf,
3]gcrrUc,or.
qr3q,g6r6oob $3g69bo 6.:36696 brn6grgooL bs3,:6r,r60qrg6q,r.r r.r66r6r.rb
Lr3aosOoarb, ArJi Bcr6ofr
bo6g.rQooL. J.:6q,r0g66oU brg6orrBrn6obo g6orog6orrb.rot qo
g36rnJgq, b.r3oorbcns rJr6r$ot,,
gSld?q .b.:3oorbcn,: 3o8og3goU qr.r 3g6oJr6q,.:ag6ilob EgLifub Ur.,sg.ioa,>gn. 6Eg6oL
"
brj0o.:6oboL do6oorqr 6o0.:6cngq,3bgbL qr,: 6ro1 6o96
.:Oo6g3[U.
6r6bel66ogq,9agq,
4.3. 2014 $qob 10-12 q.ogilabg6l., g3t6er3r38o6otr.: qrs 6196r'rl-1 6r63oorr6gbob J6o66r0oU
(llNDP) 36r'rgjgob ,,lr$,:t6q,r0966o q9X8o36r6ool-r bobg3flotr 6r[goorr6C[r Lrrjr6oggq,otso"
0br6qrr$g6oor Sg6o3rUors6 o6gg66.r6oob 3rnEogggoL JJr6rOol, cDrbsa06maCq,o brjr6o6gq,r.rl.r
3.:t6q,s3g6goL br9cgr6rqro3brlrors6 3t6orcg6ox.r6ol-r.l (,r o6got60r6oob e,CJr(6OraC6Ooti
cDrErAts6oAE Cbor6 C6or(, oOgoggboqr.: 3b6r.r63orob aCAbCrE lC OrE rl60cl, L,:qgl6 gtJgrnbColotr
Jr6qrs0g66obr er J6CAoC6-Ao6ot.,O6oU rJr6rOoL gr6dgr8.rq9p6q,gb6.r l.rsjr6orggq,ol-r
qrgq,g6s6o.lb 6sg%ort6gb l$3go116o brA('tGq)oq,CAJ 3rna36o3r6oolrr e,J t.,J%m0recrCbrt.,cr)J6
g6omgt6ormbob Jpobool. eCq,C6r6oob $669Ao 6,:96696 gL6er6gonb Lr3s6o66qggbq,r'r o66s6ob,
Orcn Bo6olr br6r63o g6ongt6cnobrors, 66etgq, b.:3ocobcnr JoaoOC$CbotJ qrr gg6r'r3s3tso6olr
EgbrbXb ttobgo60.:6cxn 696g6otr U.:j0orbr.rbrb. q.oCq,Cbr6ooL $6fubo rb6g 6.:Xg6X6 tr6r6Xo
tlrjEgor.: Lr0o6ol-t$6otJ q.or o6grn68rgoolr orrgol-rggqpboL, gb.tg6oberS6ol-rr (rr Ur0r6oq,oL
g36oJgqo br,:6X6gorb J6rn3jggbl-t, 6er63q,ors 0olrr6os g36rn3r3tso6ol-r ts3tr.lbgb o6got66,:gootl
b.:%o6rpogbobror3olt Oo$erqg gbr.
4.4. 2014 $q,ol-t 15-16 q.o6X8fu6l.r, L.:jr6orgq,erb Js6q,.:0g6gob g66oJstor6 o6gX66r6oob
3r.r0ogXgob orr3&1qro0r6g gojgo6 qnnq,odg, 3r"rOogggob orr3&1qggr0.:6o! Jo66q,o 0c'rrqr6oq,g
q,6r6 bg6dg6oBgoq,o, 3oOog3gob orr30aqr90.:6ob 0<nrqr6oq,C Jrr$r bs6.rorrts3oq,o qrr
3r'r0og3goL r8s6r6ob or,:6s0i6rn0q5bo ogo6osqrg6o gobo6oco oOgoggbrnqgbgE q,rOAooL
qrgqrrj.:qr.:j t6o5,:Bo. go$ogo q,JOgoJAo Lrr$6orpgrgrll lngq,Bob o66r6o$gboorl q.or
ggt6ct3r3Bo6oLts qgs 6r66ob 6.:63oo11696ol-r J6r.r66,:0ob (JNDP) g6orr0q,o3o l-rrJrt6q,.:036ger
Jt6oSjgob go6.rbl-rg6o 0b.:6qr.:]36oo tsgqr6r. go$ogol-r gr66q,gbtso 6ro016o> 0gbpqg6gbo
q,sg3oob Js6q,.:fu6goli 3o6g-bJo66or.:6 6g6qgrr6b qrrSdXborrb, 66r'rJgq Lr.:j69cor 3rnOogggob
orr30aqo0l63boJ6, q,mq,ooJ Bo6rbgt-rorr6 Sgr tJrbr6Co g6cno36orrbsor5 Jo}AoOCOCbob
cnr30aqm0r63Uo.:6, rnor6b 3rq,6o60bors6. tsgbggqr63bo ,:bg3X 6ro0r6ot 3q3orr0o, 619g10o qgr
brq,Ooob $X96gboU rbr6bq>g.:tso q',r63oob LrJr6q,$366er qrgq,36r6ogbob g3g6Xborr6.
ts9hgq96gb959 6r6boq)'Jq, oj6s l-rrjr6o5gq,ol.r cgr q'ro3ootJ g6oro36ombSbob E6ots369q,ogr6o
.rliSgiggbo, 6gtlgcoob ggqr36.:6oob 36g9ropg6glt qr.: sgbr%gcnol-r AC€rCOr'r 6ggoEot-r 09o1196l-r
tsr.r6oU 2014 $. 24 6rng0bg6b bgq,aogg6oq, 3.$. ,,0r'r3rgtso6gr.rbobr qrr b66r6ggogq,o
3r6g6oo6o6ol-t tsXtl.lbgb" bgq,03366q30rLot$ qr.:3s36o6gbgq,o Lr3ocobg[o, 2015 $q,oL lrolitso
6o6$o qrr6g66oq, rqOrnUs3q,gor Jr6g6orn6r"r6ob brOogobro4otr Otrqrgbr qr,: g36.:o610o
s6l5bgq, 3oor.r6gbs. A3$gqx630oL,:b 3ojgo6 qroq,odg0 bsjs6cngSq,erborgob 6o6ob L,:6o6ot-r
06oEg69q,r'rb,:$g 6uEsb3oq,r gg6,>q9qCbr. Er6 oO3qro ara11oC3r, 690 b,>flogb3 Or'rbqgSbr
tr,:j,:6or39q,rnb.:cogob 66r'rJpq,o J36rtrJgjgo3otJ r.rgo6o.rq,g6rqr 0o6o$gbr, tr:jr6orgqx'rLr qg.:
ggt6o3r38o6b ts<n6ob p3obrn 0o0oti3q,ob 0gbrbSb grqgr$63goq,3boU 0oq30.r qgs gg6r'r3.r3tso6ob
$m6o fu3g6g6ot 0o36 rLr4o6Xbotr ts3bsfub 8gor.:6b0gboU r6ggogo3r6ooU J6o63t-rol-r q9.rBjr69bs.
q,sggoot-t 0b6oqg.:6 6q,.:3 q9.:gojl-ro6qrr brjr6or3gqob g36oJgq,o qrr 66r'r.:6q,r6go3g6o
0ob$6rg3bgbob 0b.:6qgslC6r qrs b.rjr6c4gqoUcogol.r 0b.rr6q9r$3r6ob rq0ots36ob 0brqrgerg6r.
3o$ogoL gr66qgbBo qrrg3or8o [.:jr6or33q,ol-r brgq,BgrL, q,rg3oob L,:g6orr0o6olr.r
g6oro36coobrorr o6L1)ogggoU,: (LIIA) qgr 336er3r'r0olrooL rn66s6o%gboor 6ro0.:6orr SgolrJUIJor
orgEsSg: ",:q0ob3q,3orob Jr6$6oo6obotr o6o6o,:$o3o11 6r63oorr6gbr: q,J$gootJ, 6o6r,169
3g6ob.:blcnlt J6gboq9366o jgggEob 0or.:3s6o 6.:0o$33pbo". t_rrjr6orgqxnb 0b6oqr6 qrolr3gbotr
UJo3g63bo og36C5 g36sAJborr6 o6g366.:goob 3r'r0ogXgoL orr30aqrrn6r6g
BoCOrn6 qrrnqodg qgr
Oob 3o63gq,o Ecrrqg6oq,g qggr6 696d36o03oqo. q,,:g3ooU 0b6oqrr6 3o Jr6q.r096goL b.:6.:69r,r
g6oro3t6cnobrorr 3o8o$g$oL or,:30aqrgr0.:63 rno,:6L 3rq,6o6tso qrr qr,:$goob tt36orrtsr,r6otx,r
g6oog6cnobscnc o6bgogggob $,:60oErqr5g63qo qgo.:6r Jogoo83o6s.
JcnAoOCOotr rJr6JOoU orbJ&l6rnAqlC0ar
q,tr6gog6o Ararngeoq,lCbob brisor6CAob Eo%6oor
J.r6q'.:3366ob
E)rogoob
66r,r,Jgq, brjagor.: pr l$6r6.,3c, gdongr6ox,rbrcor
Jc'taoOCOCbob, rti6g q,.:63oob tr.:6r63er b.:jE3orr brao6ob66)crb cr,;6rEts6er0q,gborr6l
tsgbgXq.o(63bo 6$.:t6orgti
5. grl6omX6oro0.>br&nj.:q,rCoer}rg6orr0or6olmo66r6obr6ogborr6
5.1, 2014 gq,ob 1-5 q9x3gOAg6L gg6erJ.:bors6 o6gg66.rgoob
JrnEoOCOoU orr6r866r,rEqpb0s
do6r$oq,gob.: Eooqgb L,:j.:5o5gq,r,r).1 r6gger60g0o! ,r!r,r6o.:gootr - - (GRASS) Jf)oCCOolr
(brjr6o6gq,ertso 3g6oJgqo &nqogo3oU 0.:3oer6q9o6gbgq,o 0oqr.: o6trgoggg30ol_r
6.rdqo363br
3o6966rq.ool-r fuXg63botr 6rArngqgoE CAob br%or6CbocD) Er6bq,CbBo
6iarOryq,- lrtr$,rgq,o
gobogtso g656gorUr er bq,r'r3s3CcDtso.
AjU3gqgOgO., g6665orob
3otogoL g.:66q,9bBo
Ar;A16)crrr
(,r bq,o3r33orob brbXq,0$ogo o6trgogggSboL 3g6er3l3tso6oU
frr3n-qOtg 1o0g8r3g
b06,CCOUFl3qlo 9r6or3gq,9boU gr66r,ra,:q6g6q,gbor,:6, grngoq, ors6s6q9Xar,,bot AoOgborrb qgr
gjbJg6ggbor6. 0ror brC.u6orgCE tnb qggq,g5,:6ooL
$6fubU 6rg$o$9L 6r0<ngq9oq,9br .rtxn6o63boL
EgorsbMgbob o03q,g6g6gs6orUor,:6,
66r,r3r3tsor6or.:6 q60r qgr grn3q,oll0r'ra0ggq,o cor3.,Uggrq,o
ti.:3.:$6cr bogr66ob tsgbrbgb E3ors6b06brLcn.l6, g6er36gqo
3r6er66qg30q.,r,rbob
-336rn3rgtso6ol_r
-!,:rgojbo6r3l.r
qr,:rbq,r'rg6ob
3r6er60qrg0q,er0rlrrr6
J6o6gbco.:6 q.oi3.:3Bo69boor, ,:bgg3
bsjr6orgq,oL 0bs6qg.r$36.: $6crJUq qr
t46gi6gOXaan
6O",r6q,,:Ogop6
nbfu6Or0nnt
6$,:bg.
5.2. 2014 gq,oU 8 q9gg0AC6,tJ, t rbOUAdm ,,69qgob.6 6q1g o336o.rtso,,
g36rnJ.:lrrr6 o6gg66r6oob
Joaoocoar ggr6er3r30or6o.r qp,: 6rgtl.ru 6ssgoor,:ojaob -.ro.6o.:d,itr (uNDp) g#..q,ogo
l-rs}6q,,:0C6go J6rnSjr)otr 0br6qr.:]g6oor 6iarO-i tr.r0gtsrrn ts9bggp6r b.!,:6cr6gq,ob
Jr6q,,:6366o1i 3o6o6gg36ott ps 0org6obob giOamasqgmOq,gbot_r
0rn6.:$oq,3rnboor, 6er03q,bg6
6r6boqgqro og. Sg6oJsborr6 o66966s6oob 3r.rdo6ggou io-ts-zoto gq,3o.,L ria-.3axq.
6360rbor6
qg4sgBo636gqo U,:3oorbg0o.
aoq.ogOi[o* gg6q96g6 rg,:6c,46q,i1-ii:O[.:aXo6orr
^Bgbgqg6rt_r
Xg6o3rborr6 o66366.r6oob J:a:qcg:tJ
orrqaXqS.ar6,c, 3J36.o qg.q,nag
q9,
{J j3or3.galo.,t,
"Ar5960gofr,:
g.:g6rnL 6rbgoor,:6gbol.r J5o66r0ob (UNop) L,:ii6q,,:a906.iO.66"f,
L6Or$g6fuq,.
q'.r_ 6.:63oorr63boU 3rn6Lgqg.:6eo,
ts$3Xqgo.:bX
.&6oggbo6n ,qgia q,rt.!tr3",
336<nJ.:bor.:6 o6gX66.:6ooL .3rnaoQ3p* ttlo6rngbror.r ifrq,obotr Jnin-rqg
U*UrO9OO, lUryOO5.
6.:o016orr q.ool_r3gbor .:lir6o6gbol-r Ag-rmagaa, ia.q,9OgS6r0or-i,o,rd "
[s3r'3,nqOno
rgOrLdpq'5b3q'o qr.: l.rca'6er66qr96q,o
-o.aiqali
3ocn6qro616o,:b3.
hq,oLggq,la"u 66a9at! fuJai,o usja.,.:o,ial, gsx36go
5.3 2014 $qoll 13 q.o$g00g(6b, b.lppA6,n
,,6Xqrol_rr.r6 bq13 o996o18o,, 336o3r3tso6ol_r,: qrc
6.>36rntr
6r63oorr6X0ob J6cng6r0oL (UNDp) C6orobq,qo ti.:i,iq,,:agS6.,*.6j.b 0b.:fus$96oor
alolso3 tr':.gts':rn agbgqr6r xgocr:suorro - o66g6or6oob 3er0ogg6ou cnrg&1qr.r0r6ol-r qrr
cJst6.:6ol-r or.:6r006er0qg0ob,
6r36roU
gjbJg6gotr q.o.r tr,:Jr6qr.r0X6go
-6,:fuoo:,:qOi[-;oi6or0ob
e,CaoJ6rooot 6rdqq63bob Jlat6lrgo!
ag6CX06otJ 0rn6,rf,oq,Xo0oo. Bgfu3q96rbg
6.:6boqgq,
oj6,:3rn,og3gob..:$o6rngbrorr tsgg,:LgOoL do6-oJsqgo
a.,66gtgbo, arggg, UErfuinL
6iOioo,.rqaoU
6gg6ou 3t69b366r0or er Egqg6.r q.ootj3gb, 3.a,i636,ifr"fro6roCboUq, br8r.rjagqgo
6g60.:l_rors6
qr13,:30o6gboco.
6.
l.rsto6.:qrogb.:lor5g6ongt6om0r
6.1. 2014 gq'oL q9&lC0bg68o brjr6or3Xq,ob J.:6q,r836gob 66rnJrtror.r6 o6gg6r6rgooL
Joao$C$o jr6orgq, 03qnr brtsg.rq,96gb0o 6g6gq,r63q,re r366gq,g6qg,: o6ger60.r6o,:b
3oOoggQob qrnbobdogbgbobs qg,r 3obog3bob Egbrbgb. o6go60r6os 3r"r0og3golr rj6o3erb5bob
tsgl-tsbgb or.:gbqrgboqr,> Js6q,,:0g66ob g5b-63gq9r6tg q.or
JmaoOCOob Facebook-oL
AgC6S9bC,
6r.r0qoL 0!6rbq'Cbr0 go3gqqqog6rq bqrgbr qrr 3o8ogggob Lrj0o.:6rnb,tborr6 g6orrqr
A60Cq,49C0r o69r.160.:6o1 66r'r3r30o6oU Lorbq,3g0ob ts3tr.:bgO. JelAoOCOo rbCaC
grnpq,6o6ggq,rqg r366gq,9bb 3q,9j$6ofuq, bogqrgggbU ,,ggr6oJob qr6<,roor,,, b.rqgr6
3gt6r.r3rg0o6ob 33o6ol.r g33q,.:bg 06o63fuqcr3r6 0ergq,g63bbgr LrcA0r6o.