„უმაღლესი განათლების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📄 საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ (63 KB)
📄 წერილი (41 KB)
📄 წამყვანი კომიტეტის დასკვნა (700 KB)
📄 საქართველოს კანონის პროექტი (50 KB)
📄 განმარტებითი ბარათი (126 KB)
📄 იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება (364 KB)
I მოსმენა
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-04-29
ბიუროს ნომერი 172
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
(l
b))h0l3l0[lt)
))hcial60ll
--
t,Jdi6Ulililqnb JJdqiAil60lll, bIIdnb
aJqtEUSilOlqtbI 6n6iltoIrqI id0llL
J.6t1ild0llL AJ6bflqtflL Jdnt)ilqXdllL
q)EJtbIL atLilbilI
29 .rJr6oqo, 2014 g'xqo
t$ t72t3
tgbubnd"
tr,rjr16ognq<ob 3,:5<n6oU Jd,s,0JO"
"23.:q,qnb" 6,>6,:-qgb"b
lrqfrt6o62qarb 3,:6o5?o g3qoq3ilot ?ng;5ob o,,:obutn" (N07-3/329, 21,01,2014)
5.$wrqXloL, 066oX6glot.r qr 3Xq$Xt6ot
3o0o$X$o
[ia$]i5 Jo&$COtC - 05 05 - 20 05
rrbsJ J-foococrc - 05.05 - 13 05
litoitt)il'o ihlot&n' Lnpinirqa, ar.1nqo
t4.05 - 30.05.
.jg i)6rnitt! LA\nil,\ n,t
6lq<'ittl) lr,\it,,n',,i1\a. o,\nt,\\)
o.r3q.r63olt qs Xto?6o3}o1r 3o3o$3$o;
1rogo5.r6lro-t$oX33$o 3c.r0o$3$o.
,Jot*ltitdiio, 6oain::@,\ \",t,fi6-, Liil"p:'r,iwa^
L.:j.:<6or31q,r'rL J;t6q';3X5$oL Bo16r'r .:q635tr:
L J.rt6q.>365$oL dr.rAoOC03Il,.) q.: tro Jr6q,s3n5 gr.r gtrro J13ol6?o
pro$.;ol..r 5rnr63; go2qo j1)ob Jr6r'rSJgoL g,>5Lolq 3.>
LS jrr6or3 gq,ro
.>
tr.>
j;t6or3gqob .),',6q,.:3X5$o tr
oro335po3;r6oL .)or63;1q'o 3osq,6oq;1
3.r6;6;,yod.;l,od;
წერილი
(fit \IN bJdJt?,03Cseglb )J6sQJ0CEt50b $C360
u)J)hol3lcflu
l)hc)41600
-
1.,.!C.rf,or3Cq'(,b 3r(c,q'!AC6oob
lrsotrrAr6o$Jorm qJr6,ODogfuolr gg6(9lrb
j'>q'b\Y"6 co'ctt' l8o')6!odgu
drq,6tds6ot corcl6,
Usj,st6opq,ob Jcn6UOoOUooob 67-9 Og\,ob Jo66gq,o Jg6jgobr er l.JrCr6o30q,ot)
JJ6qJ0C6OoL 6Cbq)rAC6Oob 1a3-C AUbq,oL E3lrcbraobsqg l$3r6o60q.ogbqro o6o0oJO%oU SCUoo,
gsdrAo6o1.o66or l-tcjr6o,3cq)(,t, Jr6o6o[t J6oCCOU
6CUJbCb" UJCr6o)ACq'(.'b
"Uareq)Cbo Ar6rC,N('C0oU
3s6o68o 63q,oqpbol.tACOrbob ol(')br'bC"
6orbo3or 0oUg3or 63Urb.>0oUo 0b3q,3q,rra.;
JJO.)3otJOJAoo,
Jr6e,)0C6Oob $C3ir,o
.,
UC6ba) 610()16.)
წამყვანი კომიტეტის დასკვნა
6565m興 Obob, oo060040bObδ Rδ
証 聴
3■
b)Jゝ 033Cmb
3)hC)0350n
―
RO■ 60b8円 000000
証′5ケ3
/び
る 〃形θ
'´
brj.:t6oggqr<'rb 3r6qrr0g66o! 0cry{6<nU
6r6sorqg0ob, 0g66ogt696obr er JUcpOU{6ob 3o0ogggob
qgdr$6r
$o6r &n$g6ott Jrd,q,raC6o8o O$brbnq3Cqra $.r@agg"cg oA 3,:6<n6Jrftng*)€r,r Egbbob
A,:6brt$6ot, A$tbgb, ftnEXq'orr 6r6brqjob Jtfxr6C(43F,otr SJS6!.JqCfu fto$Eg$o$rryo rE
0o$,:6tlgpSe6q,oc.
Jsrao$COAr 2016 $qob 28 6rng8096ob l-rbqrn0rbg 6r6oboq,r $16r A<'r$3ggob ird,E qEOflo
6^t5bcboq3gE rA $roe6gbcrq, oa 3r6<n63<t'ra[orr 6gbbob 6,:0br\g6ou br3oorbo, 6xn0gq,or
6rbboq,0ob Jfx"OC(U6ob 6^s6{6dgqp0r 0tr6tlg$o6oq,rq $ Ao$rb8Xg$o6qr.:q Ao186or. 3g{6dop:
l.Urjr6cn3gqnb 3r6r'r6oU Jt6er3jgg0o: ,,ttjr6cngq,ol.l rqr8o6ob66r6o.,3q, b.:0r6orrq,qrr6rqg3ur
3oqggjbtso 6gq,oqpbgbob ts96.:6ob cnrobrb3" qr.: ,,613q,$ol_r 0gbsb3b" brjr6or3gqr.rb 3s6rnb6o
6q,oq909boli tsCOr6oU ACbsbCb" (07 -3/12, 20.11.2012)
Jr6n636oCCOCbb3 6sbboq,3ob Jt1o63q9g5oU 6s66dgqg0r 0o%s60Xg$r.r6qr.rqr 0o63sB6o,:.
2. I-t.tj.:6or39qx'rt-r 3s6o6oU J6r'r3jgo ,,g0ryqpbo 6r6roqrgbob B3UsbXb,, lr.:js6or35q,rnb
3r6o6tso
6qnq30ob 699.:6ob orrobr$g" Q7-31329, 24.04.20L4).
3,:6rn63t6otkJtg 6r6boq,gob J6e6gq9g6oU 6.>66dgq,3b.: 6ot,:6E33$o6q.:qg 6o69186o,:.
3. brjr6orgq,crU 3,:6rn6ob J6rngjrJo ,,J6oggbogq,o cDCrO(6Cbob Bgt_rrbgb,, L.:j.:6orgXqx.rb
316o6$o
6qoq,36ob 8gg.r6ob or,:r.rbr$g" Q7 -3/321, 24.04.20t4).
3r6o636ofilo%g 6s6boq,3ob J6e6gqpgr+roL 6r66dgqp0.r 0obs669g$o6q,rqr 6o69186o,r.
4. brjr6o6gq,ob Js6q,r0g66oir qr.:qrp6oq,3boU J6ogfi1o ,,Arnq6oboU
b.rgqr6oUot-r gd33qlCli" b.:0or.r0rqr6er 6r+rg$gqmbob
Q36ogoJrq,ogggotr qrrbr
JUpOU6gqo 0306oqg6grn0olr dCtq,SC
brOgtsrogbolr ts3Bgr6gbob or.>cr0.>bX,, e7 -3/ 403, 22.12.2074).
qg,:qg696oq,g0oU J6rngjgbg
6r6boq,3ob J6o6gqggdolr 6r66dgg,9bs Oob.r663g$o6q,rqr 0o69,:86or.
5. brjr6o6gq,ob 3.:6o6oU J6ogigo
,,0rg$gg0q,e0ob E3l.r.:bgb,, br j.:6cn33q,rnl_r
ts3g.r5ob orrobrbg" Q7 -2/289, 26.02.2014).
3r6rn68o g3qoq,gaob
3.:6o6)6oglgbg 6s6boq,3ob Jr6o6q3r6ol.r 6.:66dgq,9bs Eob.:68g3$o6q,sq 06;0g18661r.
4600, J. JXo,.rouo, o. rd.r?odoli
5.r0t. Jti26 trojo6o,gSqrr"U i.r6qr,f66goL U,rLoUq,l
g6q3go6o: (995 32) 22Bt6iS, lqr.gotg.r: contact@parliament.ge
6. Lsjs6orgXq,ob 3r6o6ob J6rngjgo ,,bo6rqro arbroq,SboU Bgtr.:b0b" b,:j.:6o6gq,ob 3rbrn6tso
6q,oq,X6ob E9g.:6ol-r orrobr%3" (07 -3/502, 27 .10 .2015) .
3.r6r.r6,36er9flgt3 5s6boq,3ol.l 36oggErg6ob 6r6t6dgq'9bs 6oirs6ts3g$o6qrrqg 0o63186or.
7. .Urjr6orggg,r'rb Jr6o6ob J6o3f,)3bo: ,,tr.>bobq,ooorx3o l-t.:j0ol.l ts0brbgb" blj,:6o63qx{1 Jr6r.t6Eo
6q,oq,gbob Eggr6ob orrcnbrtg", ,,J6r'rggtiogq,o orSr$630oli ts3brbgb" bsjr6or35q,ob Jr6o6tso
6q,oq,g6otr tsCor6otJ orrobrbg", ,,3gq,6g6otl tsgLrb30" brj.:t6o63q,ob Jr6crbEo g3q,oq,gbob
ECOrbob cDrobrbC", ,,JUqOU6Cqo 096g3oqrt6go6ob tsgbrb3b" Urjr6orpqxnL 3rbm6Bo g3q,oq,gbolt
Eggrbol.r orrr"r0s%g", ,,0gb3g036oL 6gbrb9b" Urjr6or3gq,r'rL J$6crbBo 6q,oq,3boU ACOr6ot
or,:obrbg", ,,Scr6sqgo 6r6rorq,gbol.l tsgti.:bgb" t-r.>js6orpq,ob 3r6o6tso 33qoq30oti tsC6rbotJ
orrobs$g", ,,J6cg3t-rogq,o br6ro,q,C6ob tsgtrrbCb" ttj.:6o63q,ob Jr6o6tso 33q'oq'gbob tsCorbob
cn,:o0r$3", ,,g0rpq,3Uo 6r6rorq,gbob ts3tlrbgb" b.:j.:6or33q,r'rb Jrfm6tso gSq,oq,XboL 0CO56oL
orrrrbrb3" (07 -3/603, 19.07.2076).
Jr6oEJ6o0dOCb$3 6r6boq3oU J6qppgtvrob 6r66d3q,3b,: Eobr6ts53$o6qrrqg 0o63186or.
3o8ogggL 0o.:ts6os, 16o0 ory Js6q,r6g6$ob bo36o 6roo6sqroli$o63bU ,,C6oor6o
6r6cmbsqx3t6o 0rnd6robob" $obrqrrqrgbrlr 0sor 0o36 o6o6oo69bpqro 3!6o6J6oCCJCbotJ
0r6boE gotr J6c4pc9A6ob 6r66d3q,36ob 0o$.r683$o6oq,rn0ob rb 8o$$39$obq'r'rbob orsgrbs%3
ArAr$$COoq,C0oU OoqgboU 36oro 33o6oo1 6.rps3rqr30ob ts3Lsbgb, JoAoOCOo 8t,:Cg r6ob $90<nor
rq6o86gq, tsr0o6ror3.:q,tso 69-2,0g-4 q.or aC-6 Jrbm6,36r'rgig3bob orrerbrbg Oc'rg$gob 6r60go63boon
6bagq,r'rbr.
Jr6o3obgg0oor,
3oOogggob orrg&5qm0,)63
016o10 a,:Eo
საქართველოს კანონის პროექტი
r&'d)o
t rds6<r43ex'fu J$"6o
,Uorq<'Clr, 0,$0dlq,cefr&$rbcD" u+fd8o(x',l' Jrffi'
$(,({'Coob ACCP&'I' oiDr$C
S,Cbqr, 1. "UarQgJh D6to{'ct.lr A$tbCb' t$dJ6oBC('ob J'6dd,,
(U+f'o,83(mb
t$3ScSaq,CDg', 6rOE+ to.Ot.2@s, &Jb. 4).
L J.)ffi) AC-6 AJb(,ob &r,(,30q, fuEIJU ArCArL)('ir a3aq06o ffir56bou "6'" CafgOCO"'
g0'>qqfuo
,,A') lqC.rrtd4Cqmu orr3pqgoLr b$.,64f,c|t $rd'jQsr6Cbocr' A)61$$$d'r3L
U:E)o3qx')Q
fr.O"SaS""q,COe. Arfulro&'Jqdob trjU(,Cq)o'}roBob L$caqnlr UrgrUS6ob
fnaU$gf- Mlr"bJ6,"l., &3(,r,1, FJtJr q.o't &6c'l8rltJ' TAAJEb U5AbC('6xr Ural$hcroU 6s3qnL
Usrggq*"e tr.ruN'6$.ao bJwr3qx'r 6rr'r6oous qr Lrsfuq'a$ogo ltl-r$caqm ura)6ouo6'('l s6r60lou
ql.>go6t6bCbou A<nffiqx'rbrU."
2. alc &Jbqr'u J.rBJqr, }JEj3ob "o" &3"lg6Ci[ ('J0OJ(J(,U
acaQoao a'SJst6lmLt "or" S5J36]1o:
l'jO3('C6Ol.''
UAreq'Cb"
,ot) lr:jsraro&qxeu gdrqq'dro l$6$ac6wryCbqx'r q'r$CUCeJq'CboU
aJboLo6Jo!6ou)
(6JJJq'J3r)oJoob
J6
aj6!o{t6ob fubouaocf, l,,JBcb36,$c, L$J3q'ob U€JtJUool,
Ur6ro3qxre &'rd,b(,3r'|l) LJAbC(rm L5a.,JbJ6''lJ 8r3q'r'"
3. 3$c6l-r prX0.rynL A30qp6o Bo5$6lrrb 89 AJbq'o'
6o'ecbot'
,agb<,o 89. trOUKecEOorCrEoU S0rqqdro p6!(,'q'c6oL
bcq'aJ$uobob aoEobdocbcbo
rJl"JJOo&qxrl, AoDdrxrbJa aJ.fue{s'I, SBregU" bDDbAr6r(,{'Cbex" Ar$Cl'JC&J('C6olr
rr,fgngcsOo,w,a"u L$s3gnl, U5gsbr6ob Mwqx"a t''5ab6x6o brarrhfnl' srSqnb FJII'' a)
Jo6,ory,."
AJbqr,2. Cl, JJ6o6o r6edAC(xI,Cb 2015 $qr,l' Jr'6€cqr, orfutrnptS
UJClr,o,3Jqx.lb JdEto(c6oo
6rxn66o 0n66$q,r83oq'r,
განმარტებითი ბარათი
0TEAJ6OOE(E)(, DJdrsr)
.IpJ('q,clb S16r0{!6(tl, A.J!bCD' t rdrt6o,g0qFlt J$offio o3q'oq$ol, acoa6dr ACtr$CD'
l'sCrdEtCq'cll' $6('6afi J6e')dotC
,. bcrt}(n o6BctrJ0or Jrbc6JfxedooL qbsbCb
r.J) Jr6o6Jttu'ftl.Jou A.,eC0ob ao$Cto:
UAr('q,cL.' Ar6.,oKdob UtsC6etao 16 r{r,tJCax.,0l, tr$J3qrf, UrgJt UC,olj Alerb(rtu ar6(,r
\)3(9C6006obro€o rq'OC665OqC('o ad.!6o$AJAo 6cors 3ftrn6 BgLsbraolJo Ar6roq'CBolj
0oq,56s. r6.rm qx<n'rlr q,JJbqmC6oo, 33 000 I,OUQCEOU bSJgq,(,L l$tsJjgr r brerUbecqx'ooL a!a"
6CBC6€&Jqr, qbu bogq,Jq)ob lrj$glro.
r.6) 3.:5c6J6<egbot Arr$16rt:
J56oEl6xr.dooL &RCoob aob6lJ Sn66cbeAJEb bOUACEOoBolrroUol, arar()Cb.,or) booa.I3(r,L
tuoCtu, 610,r AJo &Jdq,cr6 lr6JqrRrtr,3$o $rQqdh A!5l(rt'c6ob &xlCbr U$AqY,tJ tJJgrlj3fdr
6!erb(r,1j l$6r$q,oA.!b5q'a.ttc,(doL ardre,.tCCotf,$o oA.,(,tsC660bol, JCq'Ogt6oU .fqq'34.:.
orsS$gqx6o3C tuh('aF,ereb gldC6A0bql3(to &6.60o,1oU 3gq1636olt p,t 6(')g,tq,C('0CMr
g6,(,r,.J(6o6oar(r,o{0d, lyffiotsomb bCq8Cfualdt. UcU3qtrftEr'rlroB.lj ffig6Cq{''3r6or bcq'.l
ACAfu(.ir .tr mq'OUi+r,L i9.$9t66rb, 6xr('Cl.,5o CaCg6ollo,3ob, lDtr6)(x'CHr
DSCJq'
b$l-rrbgt6b Lrsfuq,a$ogob abi6oa.)E refrb\)3oo qgqrl-tgbc &'itpgU
"l.,
J.0) J$c6JdrrJbob dod,o(,,J(n Yr,Uo:
J5&e636<'rfrIJoL rr,UU Srffcr{.o0C6ll \)UN'CfuOOAr b$.>gq>oL l.irgsL36oU pq.os\nL ll$s6qrrp
J<,Ocd,6\).FJq,o Lr&Jpq€&,o, acdqr,6 SarK'cbo a$roPc0ol, &)Qcor.
b) J.ffiJtrx'rebdr tso6$Ug6n A$re3orCbr:
0.r) Jr6cfiJ6('l.JbotJ &,qCBJrCr,rS eJJlgffiCb.,o,sgooqIoCqio bJdTXCMJ Artso6$U36oL $gJdxr:
q€obr6hool, $Srtrx',I, Slfflr.)(Erdo6tt U5b0q'60ogt, &Uxcoo.
b.6) 3,:6r.rBJt6og|9oL 6,r3q15c Aq3196oL bE3&'tur3q'o 6s$oq'b9:
JJSaEJfx'lfilJoL &'e,CbJ 6^'3q'c5,)b 16 oCo6o0bb boUXCOotr l)r8C&tl$3qxt 6r$oq,tC.
b.b) Jr6o6J6oelool., br3e'C6r ooUftfoolj br6x3ob 6r$cq,t3:
ft0*$sO tsUlqtftge &13130r4gi6 Alac'Utg,.lgo o.:6b3Aob AnffiqxtaoL q.o.rqra36o
a0Jdq'coCq'r,5, 3.5rrcr6 ficq,('J F6sUSrtr, 0r6dntqB(cxlb 6,raAC6" \)UeC60o ol$6,60bq'c6u
l.,Srgq'ob UlgJrgf)ob Are,rb(rir .:q'OC66J()qJq,o EdbSobAoo.
a.a) Llbiq,aftar'll., Jb.:q,o go6r6bJ6,o 3selacbge'cbc6o:
J56o6J6ctbol, &{CAr !t6 no6rqr,lr$(,6Cbb t JbCqifrRr'lt &'CC, rbrqo ts(656|J3irr|
35qreCSCq$C6olJ reCbJlr.
6.C) Jrffi&rxeftlijoo, &nurqxX60qn $!6r5ljUir,o AJ(OSo oA Jc6orrr3ob' 6cfCq'or Aoar6(',
O6OCq'(OEI Jr6c5Jfx.rJb.fr atlfpC0'):
Jb6('rbJd,o.Jbo $, r$)furCbl, gr:OSb3O aqraoArf,il'SJr'
b.3) 3r6rn6Jt6r'rgfl)oor a!aa06.,('o 6{'Jrrb<rfr, arurJ6Cbqrtu c6 t.tb3.: ltsbob Sr(lJ,rbQcqr)l,
cNcE"0ob Ar6lnta3f,ol) fttl() (.lt6o0goJo):
3r6<e6Othgky,o, "6 bAC6" SrQJrrb{nL, acruJJ6C0ex'l,
0r6L5t$drr.
16 Lb3r brbob 6,49,rlts\6qnb
lDCd,Cr,.f,'l(rr,lx'l Urat6,o,q'C8'6,.8 UtiDEAJ(('00bo'r6:
A). Jr6c,SJrxr.Jbob aoA!6orCbr
6.r) 3i6<'r6JCxo.gl5ou 0odv6o,Cb! C06x''JJ30o6ob (n6doo3Cbo,56:
Jr6c,6J(qreljo v(, CB$sreAA,COCbi mdx'lJ€Podr,b And,frrj.'3001j
c,6P6o$r0.YJBAo br},6's'33q,ob $Sgtrnbslo':6
6.0) Js5t'r6JScral3ob 6o616o40r br36o!&r6olx'
er.3sgffiCDPJq, g<,qrxp Jg[Wot6:
Jr6('53{tsr$Jol, &eC6o(',56, $.fft'nd635r l$C6,o,rffir'lx',
gCa&q6Jbo,r6 erJrOAd6JbCq'o 3JqtA0&Jq$C6o.
b.d $&r6J6,(,dodr 6oa!l5o$r lr.rCr6,oBcqx'|l, ct6,ed,o3 Qr
etqr6otJooCoth l$jol',o)3cqx'lu
aC,An'frf''A brqtXl6JqXOC6o'J6:
JrffiI6ofrbou &{Cbr 16, CB,6T.QA(,CACB!
c'(r'Ab6'A ('r A6'rgrq€b6'o3
hq'&J]6I3eCbCEb.
a). JsffiJrx't$Jrtu Ac'6cbr(E0dr Jfx.'OCbAo &RC&Jq,c, JG6l,3qUJooCbo:
p.s) l$b3q'a$(Ro, n6rlrcbSq'Oftrgo Wq'r UoC6cn$o6olre c66s6obs6o/prfuL363q'38'r'
dlrJCC,OoSo, 6,(.jAq'CMJO ffirF{,c('lbr
&r,qCtr 3r&'r6&rx'rgl)ob A3A3arACAJtso, rbComL r6l'rCao6oL
aCOobOS tso:
rboor) J6 r6htx'rbu.
qg.O) 3ScSrrx'ra!5d QOgacaCS')Eo Ae6r$oe'C et6ArSotrOrnt-r (qos$Clr0bo('00oL) r6/Qr Glrlr(ilJolj
aC$b3br JiSr'SJdx'rJboL ffird,ol, rhort !6hD<'r8rt) A3ao,h3g5ao:
JJCCrr, J5 r6bCa,(r0L.
C)
Jrffi36x,.dj rgodr,o:
Jn(,q'racfu'.f, Sc06o - t c6a(') 6njor6o
d Jr&'$Jt6of,k)ol, o6o0oryr6o:
J5Sq,Dacqjob $cgf,o ' l.,c6rao t6\)oJ6o
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
aJbqrtr (a3b('c6(ir) &rC8c(r, l&g(r, 6,ca'doo5, (ffiJ(a(,o (c,s,6q,cmd $rf,&')(roc6oqr)
$6dJ6(,eI}E ACArf,
a3bq" 6. b.:js6o59q,crb aoJ3l5o6ol., ggq:3br0oltoq'96s Ca"gg3ll" 6.>6lory3bou
lg3tvm0o
1. l.tj.>6o43q,ob 0ors3t1o6.>:
r) .>bo66o3q,3bL ltbCq'a$ots(9 JoqoOoJ$ g04q'3tto 6.>6rorq'XboL Ug36o6o;
A) tDj>t6o6gq'ott Arbroq,Cbobr q,r a36oC690ol., Uu0o6o\)6rob $.>tiqr5o63boor
ra&loocat brbo(,asog('l Urlt$r3q'o b6r6oot r Qr lr,>fuq'a$ogo LJLSTAq'(') lr'>0>6o\56o
Arlogqr'lb0blt q.or rnqr36<'rbCb\i ?'o4 249 N t t6t)
A6D6Oot, $q,ou6
al; Ur3.>oo6gq,oU 6rbrorqlbol-rs Ar ac06oC6,Car;L [r$o6o\56roU $.:6qe6o6Cboo)
go3cq'$q,o06r(, radloocab careqClm lt'>&64,$JoK'caq'(, arSCUCa^'Jq'CbcaoU
arAoLOf,rOUfroU Ur6s60s6.rorq'9\x'r Jt6cr6t6r&3qr aoA.>6oryq'3bgbL' Aro 3ra6oL,
J6oo6oOCOgq, Ur6r6Ar6ro,q'CAq,o J6ro6tlr63qr AoAr6,Cr!'Jq'CbCbt , gs lr.>bgq'6$o.go
IDL$>3q'tn ll>tu5o\)Fx'r 66>6$oL qgugo6s6lrgboU $qrry6 Ooggq'obrl.t r6i$oq'cbb
or)<,xrCoq' l$6J66)6roq,C0qx" Jrx'r6t6.>Agq' aoastlo8qpbul.ts (,r J6oo6oOCOCq'
br6rbaJ6oo,q,Coq,('l Jr6o66sdgq, Aod.>6ro)"Jq'CbJu tso6olr Jt6oo6o$3$3q'
Ir6r66.>6roq'g\,o Jr6o66.>Agq' A.,Avg<r,Uq,CbCAtC Urbgq'0$ogo brlr$s3q'o LrAr6ol.,O6o
(22.03.20t3 N3u)
66,160()1j J6cBCE)Uq'o Arfu6C0q'C6oU 6JErSq'CAocD;
d) rAeryp0gqn.> (t7.06.201l. N4792)
03) r8<'reCb.9q,or (17.06.2011. N4792)
a) lsCv6orO6g'oU &bJoryCaoLr q,r aCo6oc6,Cbol., Uu6o6obgrx'rU $.>6lq96o630oot
J6cI66'rAstC Br6oObJq'
6s5b$p3r6r3U r3r5o('o$J0uq, Uareq'CL UrbrmrSsorq'0oq'o
l.,OflpCq5o,r lxjoq"3r6o J6cr66rAoU tsJd)Aq'Cbao Lrfuq'a$o3o UJU$JBq'o b6r6ood)
Cprgobrbl.,CboL r,rq,C6or0rUc Qr Jrllrlob3btt l.rrbSq'0$ogo U:U$r3q'o S6r66Cbotr
6r) lrj.>6ro6gq,<'rU p6.>orq,9boL: qgr a66o3630olt Ur0o6ol.t6t(nU $6q96o63boot
radlooCaL bBrq,r3d)o\)ol, Us6r60,:6rorq'3\'o J6o66r0ou6$ qruaog3oqQgbq'rqo
a.>bgs3q,Cbq,oL do0t,>q6bob bs6r6&6.>orqft,<n Jfxl66rAr$C B.:6rogbgqt 50>qq'3b
6,>Srorq'CbL aC(nfu Jort@u psgo6.>6lrgDoU &'6Uqxrbrus CPr
(,(,C6('la,Jli; (ruu 2a/9 N 16I t)
6r) L.>jr6orgq,ob 5.>6rorygaolt qru 035qt6Xbol-t 1j)Ao6.,bOd)(1U $u6q.o6o6X6oot
bo6rqgo c6r6Cbou
6r6L,Jtqgr6r3U gttron.rEo 36o363q'o braooc.ocbob akrq'oqg
s$gt66.>rr1s6gq,C6o3r6o, Lo0bgrcrS&'r3r6o, rgbo$gdr36o3.>6o qu olt3635o3r6o OCUOCAob
agq,ydc0ou b€cdocq'$c Er6oobcq'o "a Uocac60cbol' Urb3q8$ogo l-t>l-t$r3q'o
qgr o(-oc6obrt , 6oaq'cbo0 6rpor6 j>ttrorgq' 3613o
66160()(r) (,rtsobr6L3boL 0e413q'obrl.r.>
&'ratJeCboL 1j!A)ffis6.>orq'96q'o J6o66 rai), ()z 11.20@ N 2o8)
0366qtfu0o1 ttraotnbo6(.lb $>OqSo6Cb''o'
O3) lDCstrrcDgo(,olj 0r6ro{,CAot'.) c-os
p6ls$g6r.>3U UAreq,Clto Lra,:64.:6rolq'3bqx'r A!$CbCfuq,CbC6"b Ar6o\)6rOU6oL
b6;60.>6.>oq,90q,o J6o66r.>6r$3 Br6o6bgqm 0)AobO5r6OC6oL l.roSocq'g6o J6o66r$ol.t
bru$!3q'o l.,Jar6ouo6o b6r6ooo' ('Jgo656bCbot' clQC6obrl'5 qQJ
tsJiAE)CAAo UJbCq,a$og('l
Urb3q,A$ogrr ljru$r3(,(') l$3J6o1j66<1 6r6s6$3bol-r qugobr6ltSbob $q'o36n
&.,,t
ac{Juqx{oL, 16r SACOCU 10%-oUJ; /rtr220l0' Nato)
"&il,
U6tSqCl" bi6rd'q'C6ob
64; 6"OtDtq06,"3U U3bt'r *CA6"L Ooj>q'sfi3boU
lrcg6orr8<'tt6rrln 03or6M90ob
qoS"5;OttCO"l, .qgCE-aib., CQi J.,6,<'rbCbU h:j'>r6o63q'tdr
J6o6tir0oor;
U-"g-Ca&lq,-t3 s6 6r1grq'69bol.r Jr6o6SoJoor s6 Lf36orq-J6o trsb3q'O$ogo
(5.U.2013. Mt8)
p) l$jsOor3gq,ob 6r6.)o{'CboU.) qgr aCO6oC6CAob b;0obolrrJttu'rU $sttrqg6o6Xboor
Jo6'lj 16 JC6'&') lrs6>t5orq'olr J6rbrAC$JtrCt'r
,g3dSCbU U"ivt. U.>6rr6orq'ob
ti-";.iacoo.rcel qgrrrrqrl"3q' &l6u 5Osq'q'glro urasffi)6r<r('cbq'r.l(t7aJ$cl''cbuq'cboL
M.2011 NaE2)
fi6o6glrou a'rlo3goob aotrEoo (or rAdloggbU aoU qr6o96oor V}bq.iA.rtr;
qor )aOJq}cbU 0olr qgc&cq'cbru; dz M mt t N4792)
9l 3ao"r, ogac6,)o,J UrbS{el.,
rltfr-nce'-rl q,r3Qro3ol'' lt6o6ol$6rou $l6q6o636oor ry3d6xbll bsar6o
Jo6b s6 356dcr lt0r5orq'olr r6ulrs63$r603rr (r6'rJoac6oo'Jq')
fDa.6Jrq,.l,
"Uo"a"gq'
qlr$CLCagq'Cbot' l"J"Ogl'"t'
€6"r$;alq, ait r, rr"afubo. 3Orqq1llo lt6>60>6roq'CbqT '
N1792)
ar.r)oa&ou ao.b6co Qr raOJooCaU aou q'6x'3aoor $Slxgcasu 076mtI
rr"ato. l-l>&>to'q-tr oUo"q-oocq'o JotvroU - lti:q3ro O6tEl'Je,6Ool'' l''lJac6orrll
ogrrroqrr,3qr 3ot6lr Lro\3ro 30uqq'9lm
ftoq96oo3OL rggd63ab U;aGo br0sr6oqnb
qgiggfrx4q'ga"u LODOUI,oU &"&Scbolt 6otr6oor q-os r0$.p196b aol-t
-
ii
ij
;a,**rt;*ra.(,6,(1Cbo(,, $CUAC6rL. ea022012 N57t8)
- "o,) r-ujsoi39q'.a1., SobJarE llrCa0<,'r l''rao6ouo6'olr $r6q'5o63boor lr'r jst6o63q'olr
Usjlr6o63q'<'ll' AUU *rQCAos)
ao6"6.>O ltfr3o,cirr6o6oU6,6t'ru $r('CAorU GCAA6oA s5o]90u ggq'Cbr0oboq'C0.)t,
bOJOUlrol., 0oJo336oU Oot
6.:6oq56oU bu6ol-rbob 6rfu ootrt6Sbob 5t6o3
f<nl' I otEJoA,r6)
I trnbc00t6oar6)
Z. .>acxf0Ugq'o! (2 t 07 mn |8528 raojac<\4t 20t0 f<nt'
AUbq,o 43. UOUACEOob Ugq5fubo
ltSgq[fuU gsq'C0r sCaU:
.l) &xa3ol-r bulobbo$o 6rbroq'96r;
1 .
b) Ar)6r$oq'Cslbr aooqou aCOEoCdPJq' $(,CArAo;
qgr
ga"qq,ju., Urb)Ear6.)<r('cbq'er qqc$gLc0gq'cboL $SUcggboor' ts-o6r6u6r$3borr
6!
Jo6obcbao oLrr%cbe'<'rtr 30oqq5Uo
*rrrq,3a;;-"**66rq'o $31-rror or6!br6
aJOC6oJqPJ6'-6CC6omFrr' Lubo0qtmorSo'
G;At6:.rq"CbC". tr$9uga3q'Cbol''
lruo6got60r6oo qrs Lrb3,r Us0grq'9bg6oot;
N479)
Q) lAoeCqCqnJ (17.06.2011'
Jo6,<9$or(,o qor oJ6iu$tr6o'>rB$fuaoL l'ugcdSca'bc' tsJ6rcqo
3]'rng.ffi".,
3g6]oUgr<roor .>o68oolr Sr6ts
o3oora0.:rrro63qx'r0.>0o, rl.tg33
dodroor4n llr6r6Arbsorq'Cbqx'r C6'(17 M'm) I N4n2)
Ir6.>50,:6roq'30qx'r qgrgSlrSogq'Cbob $CUQCbob ACUr0rAot'(o;
B) orgoLugq're eJrgUd6ou r6/ar ar06slor6acb bOUaCSOc6, r'r6ar6otroocbao
ot3ollo o6ggdrSLSbob 63lsb.>0ol.tsq;
$) orr3ottggq,,>q-o 6,:3rnb1)ob b.:3gco,>t(ro r$6m er (Dl,JAUo,CACq'o Ur6o cr)#Jl) .€
6r'r33q,bsg bor,r3st<nAC6 brb$r3q'o J6c$Cl.,oL Ad(r)656C(,boLJt ;
or) l-tj.x6o63q,ob 3s6o60qgg\'oboorr C.oJ aoAeCbo CAJgq,CLo brArmJ6Joq,Cbq,o
q,r$gu3&Jq,Cbob SCbACAo(,, 6rbUr'bqBd)gq,o $gboor lr$u3q'3boU 09o69 ggoqr.r6
6re4oqoCL Ubgr U0req'Cl, Uo6u60.>6'>oqlbq'ro qor$ClrCbgq,Cbrtso, bx'rq,<r ltbgqO$ogo
qrsgo6s6USbob ArerOJboU $31-tU 5,>6lDbqgtr,s3L L.r jrt6orggq,cnl.r 6r6.>oqr96olr q-os
dg6ogfrgboU 0o6o\5(rot (22. 03. 201 s. N38)
oq-oCDcD,) 6.5$or6CA,5t3,
-11 trs3rOo,39q,ot-r 6r6roq,3bol-r.> q,r aCO6oC6,CAoU 6o6o\)5otr 6r6drfuAoor
AJA6C6(eo $3Uoor 6rr-or3op3L lq.> ga.:q,q,gbo brbrffir6roq,Jbq,(') AJ$CUCAUq,CboL
6r6o\)t6q)g6ol.r tt6s60s6.>orq,gbqx.r &<ro06rArtrC; Ur6Jbarbroq,Cbq'o J6o66,>6gqro
0o0rtrroryqpbol.to6ob, 6.:o1 3o6oll, J6oo6oOCOCq,o ll>5.>60r6.>oq,3\,o Jfn56$gqo
6o0ururyq'g0olr6ob, 6.$ogogoq,o Lrbgqfftrgct lr.>l-t$.>3q,o Urarbo\)6o A6)60.,lj
q.orgo6r6USoolt [q,.Ic6o aoooq'oboL b{rF,oAJq,olj Jr6(1mACAqx$.,o, 6s6L.>bq36r3q,o
J6,rOC6OCq" 0r83X69QoL tsJ66q,Cbao aoJogbgq,o lsbgq,6$ogo lru$r3q'o
lrs0r6olrg6o bd)r6oo 0r(-01()016(,lj 0r6oL6t6.gg6ol-t Lb3r JJtiC(r)OCb.Jq
Lr6r60r6rorqftx'r Jtio6rtr.>6r$g 6Jeru3q'ol.Db, ory U$r3q'ott 6r.r56d3q,gbL o6.>39
br6$0u6roqft ,o J6o66r0gq, 0o0n6o4q,Cbr'bC rE Jd)cxD6oOCOgq' l-r>6.>66r6.;oq,9bq'o
J6o6t6.>09q, 0o0,:6o9q,30.>$9 o0 gOryq,3L Us6.;60s6.:ory,gbq,o pr$9Ug0gg3b.:tso,
6oagqrr6 JA JJ6(,6o(,, q-osq-o636oq,o $3boor 6r36on.>fubgqnr 36orr.rb lr.10.15o\16ro
It5raq3qx'r jbgq,Ao; e2.03.20t 3. Nffi)
o) ll:jr6or3gq,ol.r Jr6o6A(,CAq,oboUr CgJ g0tqq,gl.n 1t6r60.r6.>oq,3bq,o
er$CUCeCq'C0ot, $CUq,CboL BXLrbrAoLre lr.>b3q,0$ogol-tp6, gaupq'3lro lr.>6r66$.rorq,gbgo
q-os$9tr9&gq,CboL6s6 .>6 Ub3,: $gr6,cr3boqrr6 0cnqerL LgcnS6qns, 9o6$lrg6ro 16
a\)g6orqt{6o esbAvr,CbJ, Lb3r bJbob ACer3Jq,Coo;
3) so6Boolr l$6$0r6Joq,Cbq,o ,16)oA6ra s; (tAN)U9 N 161 1)
q,) 0o6.>$oq,9obr dooqolr o6q-oo3oq6r<pJ6o UrArffiJ6Jo,qgfuo Jtlo66ru0ob
69090.>gbr3o; Oau.2u9 N 16tt)
a) JC6.m(tiq,)e aobqn6oL r3iq.o3aq3rio Jgtlltobrq'oU 030robob 03grl4bu
6) 6r5.:bo66o3q,oU Ja JJ6o6ocDr qg.> l.tsjc6or33q,r'rb 3.r6o66qgbq,r'rboor dolro6oL
Ao6ol00Uq,o Lb3r Ugq,CoJac .('CorI
I
. ol,3 g6.>qq,3Lo lr5.>60r6.>olq,3\,<'r Ar$CUC0Uq,Cb) q,o33oqn6g&3q, oj6r
Cgq,CAr6o6r6gq,ol., 6.:6lt$p3t6oU pt6g39, g0sqq,gb0s lt6.:66o6uorq,3bq,o
q.os$3L9egq,COJA e4J6,ar r3$r'r6otu0or 16 LJ6JEArEro,qCbq,o J6oStirdr oqr6
bcr6rgoCq\9Cbr, ITJUCQCSOb 0o6oqxrbob ggq,Cbr $r6,AcrC0r'lbr rd qrr$gl-g0gq3br8o
b$,r3q,oL JpfrmqnL bu666dq,qcrbob Oogbgqu3sp. (17.06.2011. N4792)
2. rAarygbgqrt (17.06.201l. N4792)
3. 90.:qq,3lm ls6.:66rbroq,Cbqm AJ$C1.,3&3q,CbJ Agtqgq1jq,o ts3L:dq'3\x'rbSbob
ajo69 ltggqg3fugAobotoL c$gug0U Agqs3rorgbU 0.>oro b6ryq,golxr3.>6o Ar6Jo,q,C6oLrogoL
roooq,CbCq,o Jodrobgbolt aCbrCa6Cq,re, ttrro 8J6oLr$e36Cbr ltj.>6or3gq,olr
Jrb('lmeCbq,oao(r) er Uoreq,Cbo UJbJEAr6io{,Cbq,o Ar$ClrC&Jq,C0ob $CkSCAn-.
(r7.M20 . N1792)
4. ITJCAC6OoU aogt<r r3.>qgg&r3t<ro JC6Lo6rq,oU o,JEeJbSf)Cboo 6r6oorjagq,o
Jotrrqn o6got60.rgor, JLSC o6go6Argos lts3gor.r6ro ACbCqjq,CACAob, 6$6C6ol.D er
&rqto$oJ36,o Adt$.:AboL Agurbg0, tudCqqf .>6 gr6rlr3fuq'ol.r6olr g6cr\,o 6.rbqr
brb$u3q,o J(r,sBoljob aoa(r,6r6Co0ouru, 166go69 o69o66.160r bOUq,CEOot A.)A160,
q9ol6o\,obgt6o qo6oLdogbol-t 6J(jr6Cbob tsgl-t.rb3o 3ofuoqrg60orq,C6or, br6)er oA
030ob6goL.:, o6 .:6LX0obb lggqggfuob 6C0r6cDgJ, 16 46o6oUJ6rgoolr 3.:6o6ogt6o
o6OCf,CLo qrsog3slr lrb3ol.n gl-r.>gt1ortxo30.> q9.> 3$o6oor qrs6gq,o Utsq,CbCbo.
o6groffr3oJ \JU<pC6O"tt s3XgC0o.J6,o 6oUS6Sbols qg.> 0olr 0o0.>ttror q-ooltgoJq'o6g6ro
qo6oUdoSbgbolt 6r6r6Cbol., 031l'>fub g6qru o6sbX6<'rqpb AT6OTqJCACAUqDA. b6gACb6oll
tsglsfub o6gofr04ooU 0g6ob3ottrb r(6o5oUo6r0or gJ<,eCbgq,or ob3q,0dqg$gq,ou
b.:jr6o'39qx'rb t('r6sqr, r(t6o6obo6J0.l3q)o J('lACjUoo, ArgdCSoqo $glxror.
5. g0rqq1u ll>6r60.>6.>ory5bqxn Ai$CUC&Jq,Cbrb 6d)<'Cbr ll>3gorc6o
ggq'gbu0olrq,36oUr er ar0C6orqpJ6-O3C6",ru6," Artob oAU)6)Je 6.>0o53fubr, 6.:0.:6
ts9odq,30,> 69j06rU 696'bg6olr ps$3Ugbol-t l.bg6orb3 $ ts3$qgqgol-t braobrogot,
or:3obggq,9b.:, 6$4pr rar3C aUbq,ob AC-7 JS6jrJoor 6;or3.>q,olr$c6363q'o ts36oD36olt.:.
6. gAJQ,q,ollo tra5ffir6Jo,q,Cbqx, q9s$gbgbgq,Cb.) Brq,ACoUqr)r gt6gfugq,gob
UOUAC6Oob 6oq6oU lt0,:t6orq,o$o a3grlr3br, tlolo3oltg ts3o09ts,:3cbl-r l-rsor,r6spo
&r,(',OC(A6CbL.
7. UOUACEOoL AoAJf,(r, (nb0oJq,o6U6o $J6fogbs UEer ogclu qgol-tgofuo6gt6o
ACodqlCar 0r6bo60oC(leCb a&'rq,oqr g04q,3ln
b{gr0A(,tolj J6x'rJt'rt6goggo
lrs6r60r6sorqft,r'r qr$gu3fuq,gaob $3\6boorr eJ Ao6rbr6r$Cltoo 5.rcr4ry,oU$ofuegq,
Ar
ts30obgg66o er Aro,Ar(,oU$oECbCq,o $3uo(r,, c0 3.>6o6oU 6ro6rq,ott$ofu0oor qg,>
UrA,)d)o{,.,r6o &6(')OCQ.CFr,U 6$(,or. ga.rgq'3ln L.>6$6u6.>orq,3\,o qr$gttgbgq'Cor
3,:qa6&3q,or agcag8.rcrlt UOUac6Oob gor,3ol-t 3oqg!|tluo, f)oacq'oo dgltdq,gbgqor
JSClrCb('CU 03$qgq6sl.t bggpgft)ob COCgrtC, o,"J 9U qt3.:30o630ggos
lr.:6.:60t6,>orq,3bq,r'r 36o33lnU $J6)0rl6ol3rlrq,r6. 30cpq1Uo 1t6,r60,:6.:oq,96q,o
q,r$9LC&gq,3bc aq,ACeCq,oJ AC$.>q136sqp 5JEL.)tq36oU j693otr SgUo, 6ro03qog ogg3L
g,l8oJq,oBc6, JrbJbob06g\x'rbrb. (1z6.mt I N4792)
8. \)gqp6goL AoA16C,, (r,b0oJq,o6J6o S!6&'robolj Ar$gCbs st<r gbqu \gqr.r3p3tr
lrOUc.rC&J"U Utsq,Cbrb, AoEJF(,C<'tbr Aooq<'lu brb$r3q,r'l Jt6og3b0o, 0r6er Care,q,Cbo
1.r6060,>6.>oq,36q,o qrr$CbC0gq,C6oll $CbACboor: qgr tso6r6.r6.>$glroor 5.>or3rq,oll$obg0gq,o
ACao,bgCaCbobr, org 3b ttgt6olbgU gB6oU Ub3oUo ggq1630oL, ar6ffiorgq,<'Ool.r,
l-u6$0r6rorq,3\,rn q,r$CUClCq,CboU br3gox636oU.>
UUrg6ob<'lCA<rb q.oqpcL.
eJ
\)CpCEJ"l, 0odrt6or qnl.t6o\,oEgt+n $.:66ogboU ttr3oorbu $SACOL UArq,q,Cl.,o
l.rr6,:66rbroq,3\,o q,J$3U9&Cq,C0.), r6o0q,oU $Cltp0b-
6r6oLDtg3t13b.:
aleJSSSCOoq,CAob aoqXbstg Utsq)CbJo(,lxq,o ot66o6cr. lrJgqrg6gL ggqgbr ,rj3U,
p.>3U$t!x'rU oru3otn brdAou A)bb.KBrb. dz6.mt t N4D2)
9. qpottoo\,ofuOo fr6,A('lC6ott 6o6b<'r66qq,30oltL UOUAC6OL ggq,3b.: .rj3U:
(t7 6.20t I N1D2)
r) $36oq,oboon gotlaoor aooqolj Arbreoo,Cbgq,o oJCQTS$COoq,Cbr 0olr 0o6v6or
(,olr0.nq,o6U6,o $r6,AcrCbou Ar$SCoob ACUrbCb;
b) qg.>31-t$6nU AoUO.rlqbBJ6o g.>dtAoSAob br3ooDolr 5rbbog3slr p.r o111669\,oll
ps63oL ggq,gboor;
A) Aor0('le(')L UA"egClr. bs6s66u6,:orq'9\,o Ar$Cl.,CbCq,CboL 33b.:6.:0oU ofc6s6ob
oru3ob fuq'or .>t(i4bgq,o o6got6ds6or qgr A11f qlCACq,CACao;
e) Ao6JSoq,Cr'tbJ 0ooqoU gdsqq,3ln l.,r6r6Ar6ro(,Cbq'o qgsgsLgegq'C0ob
0gb.:Os&rtto crti6.>6ol-t 0o96 doJogbgq'o Ofu o63bgq1fu 6oL 6r0o33q,Xgs0o;
g) Oooorbogob, OoL 0o6.;6o pd4o.lqo6gdn $r6ar'rCAou Lr3oolbo 6.:6boq-gq:
oj69l-t Lra.rttro lrbqgoOrtg.
10. qnl6oJqrl636,o $.>60o30o1-t br3oobolr 6r6boqBoL$ AdlqlCbolr g3odun ,>$6lr
66rq1ACboL 6b.>6gl-t. (r,u0ofq)obu6o $.>ftAoX6oU 6s6bgr5gqq,gbolr Sglrsbgb
0r(,r$$C0oq,Cbr g6qgc ogolr erLJbUoCAUq,o qt g6gstlg&'rp9b lr.: j.>6or33qol.r
3$o60q6\,o0oor qt g0sqq'3bo t rbrffir6r<r,q,Cbq,rn pr$SUgAgq,gaolt $3lr\-36oor: q,.!
0o6.>6r6.>$glnor 6;oArq,oll9.,6CeCql., $Cb.,<r, AoJoOC&C<' A&oOC&Cq'CACA[,. gACq,,)
0OJo3C0lJq,C0J, 6,.ASC6"O (rtll6oJqrlEJ6n $rtrE<rgboL Lsggd3Xq,or, g6pr
6.>0oo3gq,oolr Careq,Cuo bJbr6Arbroq,Cbq,o qgr$3l-tgogqlboL BCbrbrAobar (')6br6(.tA.
(t2M2011. N1792)
ll.
I$UACEOL Ugq'Cbr rCaL, LrLrAr6d,qi(.lBo 6sttBq6<'rU gdrqq,3tro
l,rormrE>(,,q,Cbq,('l er$CbC&Cq'C6(,U 6o3t5 aoU 0odrt6or 6ca13bggo ArArS$COoq,CbJ.
(t2N.2011 N4792)
12. LOUAC6OoU UOTOCUo $g(,Cbr 63Lt$.r0oUo lr.r6.r66$rorq,Xbq,o J6o66rAoU
qgul63qgboLub 16 U0r(q,Cbo Ur6.>60$soq5\'o qu$3U30gq,X6ob $Clr<g3b"-
bioBJq,ot $oECbCq, t b3! aCAcDb3SC0a.,.
t3. ArOoK,A.r(,oACbq-JOo ttcq3cootA3$$Cq,<n CAWgCll" Lr6rmJ6roq,C0q,o
C.or$Cl.,C0Ue,C0ol, UOUAC6O" .>6r bu66\nbll rA AUbq,oU JoqCqlo J"J6COob ,,C" agr ,,4"
[bCJpJ6jOCboo, 6.ror3rq,ol-t[o63bgq,o Ugq)CbCboo,, Lrb3q,6$ogo l)ru$r3E ('| 66r6OoU,
.>663o69 l-trbgq,d$otso Urtt$Jgq'<'l lt6r6ol-tg6o 6t6J6OoU a.{C6oLr q-os 0oboqrrnboL
UAq,C6oo,. (28.12.2012 N 187)