„სამოქალაქო აქტების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„საქართველოს მოქალაქეთა და საქართველოში მცხოვრებ უცხოელთა რეგისტრაციის, პირადობის (ბინადრობის) მოწმობისა და საქართველოს მოქალაქის პასპორტის გაცემის წესის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „საქართველოს მოქალაქეთა და საქართველოში მცხოვრებ უცხოელთა რეგისტრაციის, პირადობის (ბინადრობის) მოწმობისა და საქართველოს მოქალაქის პასპორტის გაცემის წესის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „საკონსულო საქმიანობის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „სამოქალაქო აქტების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 63 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 65 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 87 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-05-07
ბიუროს ნომერი 176
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
lrtCr6o€CqxebJsec6o
,UlasrClq'rC(, rdocbolj oglrlbca" ljqCid,oacq'ou 3r5o6ao $q'oq'c&ol' 0cor6ol'
orr<'rb.>tg
Ag\,o 1. ,,Uraoj,>q,.>jo rfr)3boL tsSUrbgb' Ll>ju6or33q'ol.r 3r6o6oU (bcjr6o63qx'rtt
UJJ$o6aec0q,o oJ06c (www.matsne.gov ge), 28 122011, U:696o\J64oo 3oqn:
040200010.05.001.016538) tsC$r6oq' oC6rb 036q-o35o g3q'oq'3br:
I . Ag-3
Ag\'oU "or" CSC|]'JECOo 8iAs,Sl('obqXb 03AqgXr6o 6tgqrj6cxror:
,,or)L,>0ojsq,.)jo Ji63ooU 0o6.>656ot brtrr - Ula(,CJq'rC(,l rCOcaoU 6c6oLo6'rooou
o6,6r6oCbou 0o96 c0 316o6oo1 6uor3sq'ob$o69bgq'o 3gq'9br6olnq'9b3bol-t
oCACbrA SCCA6oq'
6.>6bo6gqq,3bol-t 36x'lOCbSo o6got60.:gooU C.orAUArSCboL
0obq356ot 3t+oobgocrb.>i'
2. Ag-a ap\nL:
r) Jorfu0q,o &gff$ob ,6" figJ36fl3n EcAogrq'obQCb 0C0AC6o 6Xqrsj6rnor:
,,4) q6q,X6o636gqro ggq'C0rAouoq'C0olr gu66q'300o - lli95qgr6br6Co)
lJJjr6o6Xq'<,rL (rnq,(')Ar0r',J6,o $srtr6odrq636q'obJ, A3U>63 ltb3q'd$ogol)
tsCdA6oq'o l$CJ6(,'3Cq'oU o6$3t63ttor> Ualgor p>
pcnq'rn0.>gogr6
$$0oduq-o636q'obr0o
Ur3o6Ugq,r'r qgr$5Lrgbgq,9b.: (ts5aq.o6oa - br3o6lrpqT n p>$CUCbCeCb");";
0) SC-4 ,l.Jqoo BrAogrqx$QCl, tsCAQCoo 6gquj6rnor:
,,+. trr3.,Otrgq,., q-o.>$3trgbgq'CbrA ASodq'COu 6r6rbo63o3q'oU
$ Q3\'oU A3-2
Jg6j6oor 5cor3rgotr$o63&3q'o Utsq'CO)aoUoq'CACAo >6 u0 ggq'30u0ol.nq'gbrot
Ur3oblrgq'o oro6':0qpSbobolr
6r-ouru.o11"3ecte49 ltlo6ro grqJsJgo 0oj03q9363bo
j.,A.,U-g.,t,
og ll>js6o63q'ot.t
ACq,CAo6C0-Jqn ggq'36$oboq1bob gr6r6qrgb0o,
rb tsCoJobOCAoo bb3r 6JA v+r s6olr
q93q'96o69&Jq'o
6.ro8ryou$o60ogq,o lru3o6lr3q'o qpr$3l4bgq'3bol-r
t-rugOor>a-oOotx't Ugq,aCJ6,"Jq'Cb.,o,
ggq,Cbra.U"q,Cbgb"U gu66q,5bo, Aroo Sr6bo60oCE'3bolr $31rc CQr 3rsQCbo
pc l.r'>jrt6or33q'oU
fr6"fritqo9o" LrCr6ol3cqxrb trs5.:fto lr.>jfuot oo6ou66our
oglg6ooU 0o6oL$6olr 56on\'r6o b6d':63bnor'"'
3. 23-g &3\nb 09-6 &36j$o B$ogoqrobqXu 09AqgC6o 6CQrd0ooo':
,,0. trt3.> r-riugq'0$ogotr 63563gobotlr qgc ft6g6pq'rnbol-r o66$ot.t 0o36r
l-r.>3o6Lgqx'r p,rS3bSagq'3oolto4oU do0r6ro6ob 090o,b36$o' ArbrA0bolj
6g5o146r>6or bo6ooCq,(,!0r JA SrbslboU 22-5 A3\roor 6^:or3sq'ol-t$o69bgq'o
Jo6obCbou D6t CboboLru.".
a. 27-g agbq'.,U ag-3 &05*5rl Braos,lq'ob(o3b B96c-{6o 69qgrCoff'o'r
qgs ljrj56)C',3Cq'ou Ur6t6Co UTCACo'r
,,3. Usj.:oo6Xqxqb oCljOoO(r,U 0o6ouJlrntt
0o6ou5r6otr g6om\,.,3o b6dJ6Cboo 6ro6.:qrou$o69bgqr 030o[336rtso
"'
696o1-166,16or tsgodq,3br 6c6b('rr63ogq'qglr Jot649o 6o0tlob 0o6o]3boU 5r63ts9
5.6a-9 ag\,oU Jodl&1q'o JU6COo Erac.rulqrsQgb 096<936o t(Epri0'mo:
,,1. Uft3q,$q,o3r6 Jor6b 3gq'30.> sj3l-r lt3gorrr6o l-r363oq'oUs63bc) ts3o63rqx'rLt
l-rb3.> t<r$ .:6 >fnU q9up656oq'o ";
or"3
l.rsbgq,o abcrq,oqr
q.ocbrq-ogbol.r
3,16o6oor
3r6o,b3q,,
ffi!56lrlb 6r&36j$o:
qgs6r,Job
0g0qeC0o
6. 98-g ag\,L
,6r. 2014 Sq,oU I og6ol.,raQC bJ6br'l6gqq,3bgq'o Urbgq'ou ACo3q'r stl bqgpr3ll
r0 316o6o11 5a-3 ag\'ou 3o63cq'o JcbCCp(,' 6ro6sq'oU$o63bgq'o $gboor Jo6ol.r
l-rrbgq,oU Bm3q'oU ggqgbrb ".
Sg\'o 2.gU 3s5<'r6o, 611149r Jof,3Cqo A3bq'ol., AC-5 Qr AC-6 JC6COCboUJ
$oj0gpeglr 5s&'r&g g630obot.>6r33,
Agbq,o 3. rO 3.>6cr6oU JoS33q,o 03\'oL 63-5 qp 09-6 JU6COCb" u0oj03qq6l.t
2014 $q,otr I o36oLL.
lrsj.rOo&qx.tl, Jlr{boqr966o
6oot66o 0,>rtr639qr.>03oq,o
განმარტებითი ბარათი
6,:60#1630ooro brt6som
tCogbob Egbrbg0" lsC.t{6o3cq'r'rl, J!6ar6ao 6qxq'30olt
"b$elCrq,tC<n
6X6r6ob orr<nort0" br j.:t6or3gq'olt Jr6(,)6ob J6('lCdOtC
to6.>qr) o6$'tr6or 3re'$JfnAl$ou Agbbg0
).r) Jc5el6}9(,le|(5ol, AoRobol-t &rtCto
l-ruj':t(ro63q'ol-t
3.ro,io.;o.,g66"t a.,qc0" dcx6oor49sq.o 6.>6Jo6obg0gq'or
l.trlo6o qo6obdogbgbou 6ror6Cbob . m6(,JUq' Q')
66x,r3r3tso6ao o66366r0ooLrrd8oL
iigOJrA.O.,U. l6o6c-os6$9bor$ ttjo6o6gq'oL ll>6'r6orq'3b6o3o c.or oEUOoOCOoC6o
Bl6Bo3boU 3obtnqoqr4ooU s33oq163q'oboot
.>)
r.b) 3$<T 6J6og$il Ao$16o
o6$g66sgcnb do$6oor
3uS.O;O.366"t 0o$$or L$$o3gq'olr 536x'r3'40odrBo
l-rr3oj03<-oo 6360olr g$6q'3b6o
6o.,3,rja"o-ro rr"3o$<'r 6315o0olr q'obc6)q'o$rooou
iJ36-39q'.1., AoC6 )QCAUq,o 3rq'AClCq'CbC6ol'' ACUf'Uq'CAob g9ct15639q5ogr'
Srq'eCbCq,COCbo g3rOA"f'ACOJ 56o3o3tsot<rotr &ggb10to
"OU"uUrq,;
fri"O-SCq'.etb erl-rgq,o br$6dA3q'oU 0oj':q'rfuot qg') l$C!6o3Cq'oao U6DOULoU
Jot6oru lfryq5<ogoqo ocg6$ogoSo6gboL 0ot6ocn
a3"ro9 a.3itq,iCc"ro.,t,
"oa3.og
UDo(-oC6Oogo35Od'r at'rbr3CaoU, lsb3q'oU 0963q'ob ts3$qgp3olt
ai-" go- gOt-6.:OUur:gO.tt.
rCOCbob
:ooobjboU
s163, 3rbo6JfroalooL Aobr6or ,bro('lClq'rC(')
agu.:bgd" uo3Sogq'ot, 3r6o6oL orgJcugo 6o669bou "b!3ro6buq'cr U'rj0ou6obob
air-t"u0o" rl$ir-$q'ol.r 3s6<'r6ot6 aCurbraobslbrao ao83r6r qgr lrtq3'r63or
fr"+olO3e,.r, L.:3o6Ugq,o q9.>$5bbgq'C&'U 0tCto' q9cg'36ot63bgqo
g[q,ffi"U.q,Cb"l, irdr6q'Cbao Ar6tJrtx' r'OoCq,Cb3q,o bgf6oUX0ob JfqpqryfrSbob
oJOoaobJ3oJ.
!.b) JJh6Jdrofrbob dodnd,lQrr r6lrl
a.3a3q. t694-osjgooU o56rbaJqo, bb3q'ol.r 0333qrr tsgb>dq'3bgq'ou
3rs.o"f, -rrgq"q'"Uta0atr',
go33q63'>5o a0\gpgboL 6J6Cac rLcoo
6rba0;ecbqol,
ar3iq,"-frtatr-rq,90o%o rr36gq'o6'CbJ 0J&ffi(')bcbuq'''r oa 0r6c0c)Cboo' 6'c)0
rD3L>o-]gq'.a" ,:ooob oc.oc6oogogot6g0s b<'rt66ogq'q93b 0ol.ro g6o3uq'pt6o
- Jo6rqrr 6oA6ob ljrtsCqC(,$C C''UOor' g3t6o3r30o6oU 6o6
"<gCgO,;i;J"Oo"l,
l$bgq'ol.ru qpr
6>q95>6
63>6otr 6co3q'J cCacaecbva'3bs ts3jrqgq69bL'
i-ffiqaa" *,,t"f, a"O.-.rag Lroq9356ogo34cx'r AoErOCAU $r6'AorQACbb llb3q'o q'or
jmg6C0tso Brl,Uq'o ao}tq'rCCCbob oQC6OotsoOo6Cb50
63.frli9L.>4.>aou{,, .>0
tO6npq;A3b" ai-" 63f3a"t.: q-or l'rbCq'6ou LrtsUdSCqbC' 6)r('brb C36oJr3Ao{6oU
aoCJq'rCC6boU Jo6rc9 6oAC6or6
96o"UrUl!a9"g.gaL .:o .;$or $3qgoAi [rrCr6o6Cq's]U
Usjr6or3Sq'otr
irargA."Ci3q, fu6,lr.S.rq'Jo 0obrg303borr6, 116 bgq'U 33q'oU
Cgc;6&a".r;6,"1,
Ac.rCrq,rColl Urbe3rF)$C BCAr'r$ACboUrb aou Lltgq'gogoq' oQ360otso0o6Cbil'
or5$arp, Jo6otr 3gq'90.: or.r3ol-ro Ugn<6q'olD0Xbt6, 0t6'l3rqiu6
JJ6(,bJd)odool)
tsgoo3rqob l.r.>bgq,o, otqpq.oSbJ. &x6b Utsq'Cbr al69bs ot3oljo bf FAoq'obJAC06'
3Xo63,>q,olr lrsb3qo aboqoqr C6)cDbCq', U6,Uq'Sq'o3$3bolr 0oq$33o1-t 096q-oca
rp6o86gq,o 63q,oq,Cbr 16, ECSeCeJgU rbrq'o $Cbol) 3CU$r6oL'rp, Urbgq'ol.t 6363q'oL
oo Jo6oi ggq'3brl-t, 6<'r03q,orsg M 3s6o6olr raoj0SqpXb.:6q93 C$c acoSq'oq'o
3jo6qtor ltbXq,o.
,,1-rr3o6bpq'<'r ltjaocboboLr aXl$hb" l)!jJ6o6gq,1'llr 3$<'16olr a3-4 ogbq'oL
bggdgq,'bg, Ur3oblrSq'o l.,rCa.,r6obJ lt3r'r6Ugqx'r ar$cl''c&Uq'cbcbobr c-or
Lstt3u66rr63o, lrsjr6or3Sq'ol.r Ao\'t'raroct36,o h6aoAr(lbC6q'elb0bob 6r6qrr
8godq,6b.r 6r6rbo66o3qnU JIICAC O3lrsfu ltfuq'0$ogoU Ao<'oArOo'Jf)
oEJC6CUg'J l-6j6or0 rq6o363q'ol-t
$r60o0rq,A0bq'ob.)6o AXj06oq'6.r bJCvr,('BCq'(9U
ggq'36>Sobqpbgbot-t
6"-3uq,.,U$.,oCb.o, JJ6er6oo eQrQac6oq'o acq'mo6'cb0q'o
6$0rbo66o3q,5b3q' qpr$gUgbgqpb4g ll3o6Lgq'o A)$CUCbCq'CbCALr Qr
lr,>9cq3y6gl69or lt j.>6or35q'oll (rnq,oaro€6' $ufioarQac6ql'rbCboru6 gdouqr
0obl-rg6ogbgq' oj63b.r L>j,:6r63qx'rb o66363Uor> bXj3o,:'
g:66q'XbBo
Jr6oE36)odOoU olrbrMrq., ACSC6d9&JCT' 3gqr3b':aoUoq'g0oU
brtgu66.>6r3or ltj.>6or33qx'rl-r QoJq'oOJO.'"J6o $otffio0'>49696qmbXbolr qlr
Ur3oBlgto qgs$gbgbgqpbXbob aoC6 SoEJ6COCq'o 0oorbo36oL qgu30sgogoq'XboU '16
oJr'rbrtC 0rAr$$C$oq'C0oll aoQCboU
q9.i3aJg.goq,Cbrt3 Ur6oU
"da"b
ggqgara.fr.q'3a" aoC6olCbr v6.> 3$o6o11 6ct66ob, r6)aCrp JJ6o6oU. UrtsUdACq'tC
o*.orur*"U.:jr6ror35q'oLlt5>63<'rLrj0gorac'6oLo5our(QrbrCr6s8Cq'(llt)
i5l6o6oob ao6ot66ob 36om\'o3o b6drbcboo raruor6' Jr6cIbJFx'cCOob orbrbaJQ
r.r"]uio65q,.l., UrAlr6Cs) U)CaCor ao6oUO6oLJ pr U':j'rttror3gq'ol.r ogb6o6ooLr
0o6olr6r6ob c6dxrbq'.,3o bfid$3boo 09lr'>dq'gb0q'o 0Jbecar l,))'bqgr6)aJ6'c(,'
b$v6o6gq,r'rL (rnq'r'rar0qCdr, $.>6l0o0>q636q,ob90oUr q-o') b$o6buq'rl
qgig3frgAgq,Cbgb"t
"
ol.r $r,> Obcrqxrqg UrbCq'A$(gr'r L363ol.4bol-t 6r63oord)CboU
5gq'9br0oboq'9b>or'>
Utsq,Cbraolroq,caCaob, r6r09qg td
6"0[it'og"oqgoq,tQ lr.>]o16o orgJcUeo &rja9q'cb90ol' 6r6bo6Sogq'50olt
rr.6!06.r,
lgq,CbiOoLq,COoU qggq'36o6Xbr. t46otq6o063go $qoeCb1b"o
itOUOgCqg.g"q,o oj63b tr.>\3rr66sr13o l-rrj'rfo3Xq'rnl-r Q"Jqx'aJOoC6o
llb3q'O$ogo
qgr$SLgbgq'SboUro'3oL
lt.>69ft1oU ggq1br0ouoq'Cb3boU p3q'g6ofr3bob
$".:6,Ao0oc..6116q,ob"Us Q.5 Us3o6lrgq'o
rrgo3.frgai-rf, i$3oor>630olr
qg'r q-ooJqx'rdr6ogt<ro
aCfD-agCOq-Or br5XESob 9o6r0C a('&6o rAerOlbCOoUr
qgr$3uC0gqdCbotJ 09Lrdq'3\'o63boLr
ntoa.?"c-.6Cbq".aCb"rrrui3oObgqx,
6r-g"q,.,t [i-rOgO.o, - 0.>6rq'oorrqg 03ll:dq'Xfuq'o brbaCbr Ugq'CbrAoboq3boLt
qggq{6o6,Cbs oaol.t 0ob3q6oor q.orJJAtoSCbUq'oJ c'}J J6r Jo636)COUq'o Lr3o6lrgq'o
*rgruiqc*rO" uJlbcbool, aslbrGiaor cq,do6'etqcq, br'bruorrE
iCa;rq ts-6gq," $gt-r.,o, qrnq.a,56o36o S>r10r'r0'>qr66qx!bCaour qr': lt3obllgq'o
roslrorr6'
- "bJCJ6s'3Cq'ol''
*fCUrUr*rOC*U"dr3ob
"fr"a"O"\)6ou Utsq'CbrAoUoq'CbroJ QCq'Cbo6CbJ
atu6og6qerbob Lrg66otso 0oj03qn lrrar6o lru0r6orq'olr
.]fr6.6"'"fl
.,iaiq-."ngq,n ano.,U I Lr0oj.:q'rjo 639LO6ou Urrac60ou ao36 lr'>jr6or33q'oL Uu6r6go
t'Jjagot l$0o6olrrJ6srl., br3c}6u0q,(') ors6.>0qgCb('$ou Jotr{bouror3oU q93q'g6o6tgbgq'o
gg{3a"a.fr"q,3b"l, 6s6b<'r66o5q'3boU $gbotr q-o063og0ob ACbrbCb" . brCs6cr4Cq,<'tL
rr"ri,"oj. rr"3a3-i a"6;U66ol.,r qgr LrC!6cr5Cq'olr ogl-r6o6ooU 0o6oU$t6oU 2010 $q'oU 15
.36.aao.,t-r N0228-Ncl88 gr+ooQo3 66dr6COrAo tsol$b$oUo $qoqCbCbou 0CoDEr
o696a3&.; 3s6rnOJog;Oou JaoCaCACboQrE.>tir 363o16911 2 oSoL 3rqrJtso'
b) 3r6o6Jrrn'rglrJou AoErSrC(rr, q'dt*Co,C05
O"j 3tS",SOO.6yf, aogCOrtotO qr3')S0o6CDoo''>g6oq'C0Cq,o bv+D60otl
qrgo6.:6l4boU Sgotrx't
--
$rOa-oq,A36"q'o 306o6.)6o3jr3otr
era\)C6c,oo bJblr6CboL, 6JAoUotsJt.
AoeCbJ 16 o$3$U U$3q'a$ogo boUXCOo('rE
b.b) JrEoEJ6t'rCdOoU 0r3q'C6r bqCXrOoU U'$g0obrgq'o 6r$oq'bg
Jr6(')-bJ6o&loob 0oq3b 6s3q'96sb
6"$"qq:C.
16 A(').'bQCbU bqgaX$oL LutsX&'rl-t'>3q'o
b.S) Jr6o6$r<,re}5r,l., AiBq'C6., bo3rgg$ob brdD6ocr' 6.>B'q'$C
3tO.-fm-66"f, a"qCbr b!3q'C6rl, .lte' A<'rrb('CEL bo"JXrOoL
br6rl3oor 6r$oq'S5
0.e) lrlbCq'O$otsolJ rbrq'o go6rnrgfOo 3lqlN,Cogq'CbC8o
ors6rb0>q-o, l-r$3q'0$<rgoli rb'>qro go6r6ugt6o 3>q'cg3&3q'xfu bo
3"s-.0.:o.66"ri
16 C.loL6Cbr.
6.9) 3.*,r6l6xrgl6ou Oolrrqx'rqrfuq'o $556tJgd'o AgpS63ao oA Jod'ol oAoU'
6r'raC(,ot OoA!6orrO Cd,6Cq'{gC6r JtSo5ffx'tehol' AoCACN'COI
W6r6UC6 ACACACbL 16 o$3C0b
b.d 3r6o6lr6ogky,s, q-o.>qrACSoqr, 6'><9rL*rqrf', A<T lrrat6g0q'cf' J6 Ub& l'$ol'
0wl5bobqCqx, s,qoC6clDt qs
"-
erqgEobol, Ar6bs$q3dr,u Jdr,60o'lo
3tOii'.:t.96jo 16 sqr536L 64rsltbrqgl-t, 0olt363b3q'b $
l.rb3> ttbolr
bJeJlrrba0qu.
d 3.>6<'r6irrx'tgloolj 0oor6o,C6! lrt(t
(,,r0('l6'dx,l l'jJ8i6'o,q'Cbt6(8 bOiSQr6OCDo')b
6.rj 3.:6<'r5ldna|3ob AoarduaOr Sgfx'I3€0odnl' Ad('dOrUCDo'56
qot6Al$o39bu pJ
3tO.soo.a;6"f, aoqgbs .:6 9$o6ruq0qo56bs 6r6o3u38ot6oLr
63go0ou q,o63rirq,o.b4ooLr 5,0oj63q.oo 6560o1,
3au.>b[6gas 9316o3.>30ooo16 l'3o$o
gr,o,6!gbA" U.3",.,%Cq,-1, AoCd) JeCEPJq'o 3rqqgSbSq1bgbob B9ll63q'3brL
6.b) JJ6oEJ6oCdOoL OoAid,oCOl UJC6o'50e6ol'<'r otrr6':6obrgoCb0o
brC.ld,o,3Cq,cil, fCS6,crbttor.>6 q.or3r3Mc0"Je Srq'QC0CqCbc0(,'!6
-
3"f,r01O.,336"t 0rx-16u 16 C$o6rrpA<-o3bCbs bsCrScr6Cq,r.lL
3q,pg&3q,0fubu.
lrug6or$o6ol.x't
r'r6Ab6(8 ('r aOr3'>q,0bfx4
0.4) Jr6o6Jd,o0*Job AoArd,orCb UtCrf,o4Ce'c'll
!6:
bCqE$6r,Jq,COC6<t
-o6db6o3 q.os 06u3rq'6b6o3
3rO.,Olo.,936" 16 g$o6orq0q66gb.: UrCr6C',3Cq'(')U
bgq,8Xlrtrgq,Xb3bL.
p) 3r6o6.ldx'r0doob A<,EtrQC6ol, J.(x,OCbAo &'q&Jq'o Js!6bUq,0DGoC0o'
Usbgq'6B8('), '>fislsbgq'0ftig<'r s6/qgr l'!cf'o'5ad6(l)(,
r,
A
oOAs6o$rOoycgr$Clr3bUq9br, CdbJCf,OCb"' 6ltnaqC86J6 0e6'>$oq'3ob'r &nqgL
y6bgbo6ob 360o,b3gr3o:
-J!6o6J6oCdOob ECa0ts.>3g&r3o, rUgorrU0r'rftr4-o30l3o Sobr$oqpcrbq-or U;js6or33q'oL
SJ6(,bJ6(')cCOoL
"e6"ts6cq'"
IJr6o6oLO6o. J)6o6J6oftloou 6rn0'b4-oSbrBo CiLJC6OCbb
lrrCACoJ
Urr6C(')
Ao6r$oq,Cobr J6 A.,"Jqoro.
ofur6o$r6rr (qgr$Cb0bgq00"U)
A.6) Jrftq6Jf,oeloob 8CA"JA€C658o A(')ErF)q'g
svq.: gl,J3r6l5ou SgRJrCbr JJ6o5J6,oeboU aoa!6o', rl'Csnl' r6'UC6(,|bd-' ECaob3S!8o
rL3on 16 .>6U3bobb
C) Jrb('t6if)etCdoou
100ct6(,
bJCr6,o8Cq'<'ltt oul\)oo.rlU Urac6ouo6<l
0) JrE(')EJt oCd)ott o6ooo\Jr6''
brjr6or3gq'oU 0oru36obr'
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
oCl$bCe' brC.v6oacqx'b 3r6<'r6ob oa agbq'ol' (aUbq'cbol')
"ljraod!q,!C('r S006C,11
A'ICACAo Udr3q,o 6rCetC6rlr, 6c,ACq'Arc (fxnaggo*t) SrasxgOogoeo
Aex6ob, bAC6! AoLo (aior,) rAeryCbr
3$<,16lo<,rg[oor Agqrfl O,3q,q'g&r, A!o,
AUbq" 3. OC6r6o6or! 0r6A!6xJCbr
$ 3r6r'r6oL 0o$63boUso6ol.r, ArUAo 6rtuUCECbJq' OC(troECOL r$b A36q66o
A6o83bCqxrbr :
r) Lrar'rjrq,sjo rCOo -
ra Jr6obc'o ar rq'otr$o6905q'o '€6)oQouq'o
A6oAgbCEx$oU 0jo63 gsj$o: $AiACOr, 0r6oboU q-ou49696r, ts3oq'rqg r93s6>,
bQqnb r6/qt 6.:6oU tsCggq'r, Av6('r03rqCbr;
3oO$oEgOs, 6JECo6$oECbr,
b) l)Jaojrq,cjo rJOoU BrEr$C6o - o6(r8o(Orqro6o !QAo6oLO6')OoUq'-
It0r6oq,gb6o3o $6o, 6ro0gq'o6 l(gTUOCf'CbU Ja JJ6o6oo' 6rcr}3Jq'ou$o6cbuq'
rur6opqgq,o A6o%69qx'r0ol-r Ojofu guj$L;
6) ljJaoj.rq,$o rfi)oU 636otr$6r4or - ltbgq'a$ogolr
f,"t"$rr
ofu3t13l-t36op'>6 6$o0q-oo6rti5'
:.,O"ti 3"f3OOqn qrs Jotirqn r6rJo6Cb6r'3o ggq'SbgboU c.or6ol-t
5'oc56.d, ra 3$rn6oor 6sor3rq'olrffiSbgqro
q36npo3q'o 06o0369q'oboU 0jo69
tsrCoolj 6C6o\56r0or;
q.o) trsaojrq,rjo rCool) d)cbo\)6rocnU ao$&'lb>
- 3gq'gbraok)q'o ottr6':6r'rb 0q6
r.,ia.3tq,i3. t36nt a"ot$oo"t ltggd3gq'$3 orocaogo c-ooJc0c6oo' d)oacq'oo
rer\5g6Cblj braorCrq,rC('l rCOoU 606ot O6roorL;
sj$ob 816>$368o
C) Ogq,oq,Cbs ltdoj.ry,.>jo rrJoL Erbr$C6Ao - UJ6oj>q'>j<'r
J6U0&CE o 0o6.>956olr )brq'o ac16Joca"o' tscoo('J;
3) Agb$ofubr lr>arnjrq')C<'l .:i6ob B$':$oCrBo - braoj;q">jo
>i6oU 8r6'>$gt60o
cr6l-r3&gq,o ur6.:Lr$o6o 0o6.>656olr b$(')6,o ao6r0C0oo' ACo3g);
i5) cqra.)OcbJ lrsar'rjrq'rjo rCool'' BJEr0c6ao - l.taojrq'rjo ri$oL B'>6s$3t1tso
r6bcbUq,o r6rl!6gq,o a('t6rocoolj tcALcbU
or) ltaojrq'rjo rCOcboU ao65oCacD> b'>$r - ttjs6o63q'obq36opr)"Jq'o
""J''Oooff'b
U*oO"tr6Oofr aafora0gt'raoU Ug06o0o 0oj09po ttl':Cn l.r'r0r6oq'ou
,;oooU : l-rsb3q,a$ogo UXqoLga"b 6rfuootfigbob L$M6O('rt" 6c}o)6ocl'cbolJ) cpr
U.>tpg$p69J L+o-acqxatl qxnq'oaDo'PJ6'o $s66oosq536q'obxbou': QJ
b"3.Ttryq-- g,>9 jhogq,CbcadJ aoc6, s0 3>6o6oo1 6r rgot'$obc}Jq'o
qpratt8rgc0oL'
ueecbiillr"q,icL;r, 6"0&rfu"9q'c6"U Jdx"ocLBo
agqg36uqg ag6p6oq' 0o6rgg0os cf'ombq'rx'lbr;
o6B.'r6'aroff'U
o) bra(')Crq,rC('} JCOcbob ao6rGlaor cefilo6('l6uq'o b$5r - cq'cCo6x')6cq'o
tscl6ooo) r6LCbUgo Uuaojsq,rjo rdoCaot ao6rOC0cDJ
brtr rE AoUo 6r$oq'o;
3) br303o - Mo, 6oaq,ol., 0o0u9orr6 tx'I6oocq'(,cbr QJbrQcaob, oJaoboU
(,rABC6( t ,rb a3oq,sqr .>6s6oL 6C6o\)6r0or;
q,) qp6.rq,o9:sgor - Lrot6,>9o Stsq,CbrAoboq'Cbol., ACoEC UrbCq'A$ogo c'r6bJ6r'rL
aoc6 Ur&Jo,tc r6,l.,cbUq'c, bgq'ao$Cd,ott 6ra(B''q'o6oL, bgq'dr.Ia$C6o Jo6'oU
ggq,CbJAciJoq,Cbou, bClAnU 16 AOrAJob rSctCEOoJUdx$oL Qr('it'OUOCbr;
0) .:JoU6oq,oor Arao$aCbJ -
,CgboCorob ogo0orq'U6o qn3g636$36otr
q,g6,rq,o'br6ool-r 0oo$o36ol.r OJUCACbot, ts3ltb3b" 3c.>6ob 1961 $q'ou 5 oJO('lAbF)ot,
ACoEC Urb0qtrSoAt't
3obggbgrrrtr trggdgq'9:X, lr.>ors6.>qxr flgq'Cbiaeluoq'Cbou
o6616oll dqdr b}Sor$g .>l6li9bgq'o bcq'acr$Cd,ou 6r0q6oq'oboU, bgq'ao6$36o
JortroL ggq,9b$obq,gboLr, b3$c.ool-r rb
SOrAJoL €cr,C6$oJg6elbob
bfu q,0$o.go3br+rqo QrQrt Ococbr 6rarf,Oo0clcq'o $cu"o''
&cbqn 4. Ura('tdlq,rC(,t DdOcDoU 6coolrod)roffl, ('t6a!6(,c6o
1. lt0ojrq,.:j<'r rCocbob 6,c6obo6roff l., od)br6ocaor:
u) lrjulo69q,ob ogU$cl13cntl L,rAo6ot O6,<ot, aAs6o6Cq'oboll lr396oto 0oj03po
ltg.>r6o tr.:0r6oq,ol.r oS6oqngq'o Jo6,o
Ir.>69fuo (ts3\6o0 -
- UrbCq'a$ogo US63otrgbolr 6r63ool63boU
lts6966o), 6.ACq'"O orr3ob 3gq'3b$olnq'3fubb
Jbo60oCq,CbL OC6o6t'l6o3qn bsAlsbg63bolt AC83C<n&'q';
b) c9CqCO"6,CbCq," ggqrgbs0r'rLoq'gboU g>t66q'gb0o -
l-trbq3u66r69o;
u>j.:6ro6gqxrU eoJq,sraroo36o 0Jdra(,ar(rdcbqmbr 9c lj'>3o6l-rgq'o Q)$cl'c00q'cbt
(Ag0q'AoA - bcao6lryq'o qgr$9U9&3q'C6r) ;
6) qpq,g5ofubgq,o Cgq,CbrAouoq,Cbob
gu66q5btso
- 6oO)6oUUo'
2. l-taojrq,rjo rJocbob 6,c6obo6,roooli o66u6('}orr ggq'c0raoboq'cbcbor:
.:) q.o$>q-og6ou, a.taobou QrQac6oL, a3oq'sp r6s6ob, jot6$o63bot', 6rbCo6$o6Cbou,
ltbgq,ol.r s6/qg.: 63lr6ob Sgogq'our <9u 6s6q9.>63rq'36ob 6r06ob06r0or;
6) b.>oojrq,sj<'r sjr3otr tu6rffi0o 03q,ogc6ob, agbso6cbob )6/cQr Qr0roc6ob
AC0D6);
5) lt3oj.>q,uj('r rjoob bcE'rbrq'o 6g6olr366oc;
e) (,rArqoC6oUJ CQr 056(,Jmrq'Cbou Uraojq'rjo rCOCbot' Br6r$Cf'CboU b'>oroq'rqr
OE('tbJ;
3) €doqrl,Jq'o a6o0363qx'r0otr 6jo63 ACaQC6o
C.)) io6oL 0r6$gCq, q6oLr
grCOCboU ArA0C6r:
qgr 3oorr63tr.>8o qorbr(PCboL ts)COoL Cgr(EC6!;
g.b) Jc)(rnL 5,>6336q' qx6obr qgr 3ootdpb>6o 6.:6rQro3{'Cbob gr*5ob QJA0CET;
3.6) Jo6oU q.>b.>qgboL 6C0ouiJ6r3cnb
3.q-o) Jo6ob 6rdrq9$3iq'cbol.,
grCOoU arqACEU
6,C6olJ()6,Joff'b g!,})ob q'r(6C6U
g) U$oj.:q,rjo rCOoU 6C6oLO650.r,b a(osA('taobr CQr LrA(''Crq'rCcI )rJoU
696ou66r0oob ACUrbCb Obobob 6rOCAr;
$) UrAoCr<')Co rCOoU 8!6r$C6ob AC6rhr;
q,)Ur#6c,aCq,ob6ojq'r$tg,ltjodrorgq'oSoboroUuolj0jo69aojrq'rfurcrbol-t
$ajo63- Jot6tg 6ro Uilbe8r6oviCo q9')Urjo6'$o63bq'sqo jotvr$ofuool-t
q.orarO6,3.q,CbCqn Af,3acr3a3bob,:6rOUgberbou ACbbCb O6obol' bsOCAu
o) u0 3r6<'r6oors q,r tb3r bra.foqpAr6qo JCOCoo(,' 6ns'3J<'olt$o63bgq'o
gggSbs0oLoqg03boU 6u6k'r63qq'5br'
3.1t.>69ft5oggq10.>0r'rUoq'orqg'>>&'r$0oUarA,iJocUaotragda6raAgU'>ju6o6gq'oL
Uo\)CArtu LrAoJr<'rdo rfr)goou l85rx'rao 6'>6q39&3q'o
U"a.,O.,t 6o.t
"Cq)"0;
r[aJo"rr6org"gq,-U.>0.r6oq5b6qo .:j6c0ol$ ar Lbgr (x'330c66c0ob JJq'cbo'
4, ll3o6Ugq,o (,rSCbCOOq'COr rkr6gogq'90U JA A3bq'ob a3-2 &36j$oot
l';3obugqm or>6>0p9&'r6oU
Arogrq,oU$o6C63q, 33CqJ URq'CbrAoLoq'CbrL
*,f,"frra"f., eCq'CAo6,C0Uq,o ggq'C0laoUoq'Sou gr66q'g00o, oa3 t$jl6o69qx1l)
UgOo,sa-"Ont. bgq,0g66gq'3boo, rE 33ot6b036oor lrbgt 616 16 )6oU
gtsq,carAcluoq,coou 5gb<'rr16o9q'xbol, $gLo
tsJf,bgcb. or6ot rt(n360b! bJJv6oBCEx'lb l-r'>6>fi3o ttj63ot
a"
;6oUJ6,;G Ar UsJr6o83q,ci, crJtiooO.nt Ao6ol.,O6oU C6('x'rbq'€o bdJbC5oo''
6.>;3uq,ou$o6cbcq,n, qcqcodo,c6cg"
-*cd;rau
5. 6<.rgt6ogln Ctsq,COJA(,Uoq,.,! .>0 3$o6rror> c9': cryU$ogootr Ao6obo6ot'
arfio690L ogr,S616"q," $glroor 6,>6.>tx'r66qqmU jofrftr630oLt -q9;^6':6jo6$o69bolr
Ogb.,lJtO"6.,u A! 6rLOCl, JA Ur&'rCiq'rC<'r )COC0oL 6C6oq)d)r3ff'U aoS0ob30o'
&Jbqr, 23. cglDrA0bd, 6C0d$frrodf, orrobrto lrlAodrq")do SOCEd' 6C8dr0f'''Offfr
,.,(6tr&rtlo,€rtu So8rtroEot, g!q'q'Cl0q$.)
f . <oaXnOcrfi rfu6olrJ6sgrnU o,rr'r6!$C l.,5Ac,irq'81 vl)6boU fur6obgarrg'r'b oC6'$<'iror3ol't
AoAr6<rBoL Or(!E'C&J(,CBT $oLf,Cor,o,:
r) Lr'>0g(rBo&'r qc$3lr3fuq'c6ob bcefdeO$cc'U 56 aou Aoc6' Sq,cbraeiroq' Jr:dit' org
6r3a3o ra er$CucEPJq,cbrao arobraJ;
b) JoCir, 6,('laCq,o0 gtsq,Cbr&rLoq,or b)kl0b QrbrQCoolj oCLrb3b t-r'>03qn6ob('r 66c'rbr, 0':66sd
0C,.i; 36onC6ox'$rAo $6 C6cn ll,aC(ngo6cl q'rfobCAUq'CAruor6, o'g A!6
"ag",gC6.
"O
Or3h"fr qoq.oJr LrACgAo&' qoTftLCOC(,CAoU o$Jo' a6c'bordx')AouJb &3$or q''tMr6Cbri
rq6oa6Uq€r Jo6CMr rr'
6) brg63oL fl&.lbCq,lr, oC sd JgEjJoU ,,r" qrr ,,b" $gJU6$CbAo
qolobrAr LrAC(rr6obr'r
O*"O[*rf, Oaa3or-r p.rOJq,C6oL Aglrlfua, r6fuo69 oIC br303o
6s60oL
cgrn3i3a"Ue,C8.ll aroC- p.$q,Cbrlr Adri$ brAJSnOotu q*-l'
ggq"Car&rlr"$8"1., 6C"6C Jo6oL QJbAr6C0ol, brr63p3 16 Ubgr l.tQq'Eft6o3o;
A) braSC('lbol., (AC6,.nlr) 6,PJ6C&Jqb, o"J 6r3b' qor''6rAr LfC(n0o6o-q'r$3bC&Jq'C6olr
AJr'6C
O*- E**Co"i AC[,sbCb LrAC(r6oft'r ge'r8ob broCOoU Ugq$r&dr'{'3bdr
')cts'"|')
q.osbaJ6C6ol, D6C&J;
m56JfuCqx',6d, (j6'A,re')L 16 L$q'ftf'A'cqm brjtur6<n8oLt
C) AflJ6,3C(9Aol$ A,r
Jd)
q.or$3b38gqfbolr bCq€dq3r63q'L, or3 JoClrl, r6r'aq,rl-1.'
QlbrQCb.>3
irSarU"iO"Cq,CACe6ol-to
oagoglb
:6
sQbrt6qoCq'oJ
sE
ofu.r&'rU
s0
erSCbCeCrC$oU
io"r., O36.f.,6O.,agogq.,
Amrrl3Srebot$ q9.) AWrJS3C$,bob CaC0'
2. ra a3\,oLr .:oo3gqr, &JH)ob,r" qor,0" fuclJ€Oc0a" "q6'ftS J''d'cbb ar6tacSol')
o36o\5-o.4-.,olr ourolt3 trsa.,3.:q'.tCo ':'j330oU rfu6olgr6':6rmlr or6j'$<'rlr6olt aoar6oSoL
g"qAfuq,Cb" qbo, oa"U &I3bJ(,l,3rQ, ACJl.,6)iJq'CbC6 o13 r5s 16 Sr('QC&J(t0rlj lihJ
Jo'@.
3. cA &3\'oU Ar)(r€gqr) Juqo|(}l, ,,i' qu .0" $9&3E]1900o rq6o63qn Jo66bo
q.orbsp3boL
|J5adrq'tC(') rCo0bol' F'jcaobof'Jornb (')65':6<n! aoa56or3c6 ra
3fruif, i+-3 a3bq,.,o, arabckryo fuUoo, 0r303ol, QrbrQCboQJE 5 U':a30icr eaoll
fu6d,(f"o'-1, -r'*itg
3sqr$o.
tud3Cer'&$ o6p5l-r, b$Qft6'Q3ex1 U{Poi&rboll
AmFl3grr0olrr G'r
-ern3UCa"fe'Co* bCdd$J5C('r'
G'5 Na60eraou (AC6'ool'')
A.5tu#;o";'J0Cqifaggcq;g.-ir&,C"q'rC. qggaou q6oqy 4rnll o66:6ob aoa56)ol)3!6. ra 3':6o6ol-r XII
rr46rt1y5r6nol.r r6'rd'LC&'botl ox.Bs$C 16
-rg;' p"QAC6.rqn $3fmor, qo\6OoU
rna"re"O.f,"- cgrVCiCUCq"Cb"t 6.rqor prO{,C0'fJ A3U>bX0 l':Agqrr1;'6<'r 36<rboL 6r690olt
ggqtbi6",l.,.e3b"l, a3.q ,}ol6"t qrb0lfuboU NOCAC bl3fu"U c9r6''G60ob oJro0JtC
4
.
8cog(')&,Ar6 1 o3oL 34-o.rtso.
5. b,:303oL eranag,o lsaojrysjo JCOobdr f,C6o\)f,Jorrrlr ofu.:6<'rL \A3oU q.o)brAf0r'l'
1 or3olr 3rqrBo arorQCboL tsctDbCb
-r.ost! a"aro-,r3lj br8%oL <g.>6xp0bo<.o.$
LJa0(nooh Offi,U SyT,QACEoU A0Jdqlb<,{'Bot, AC6o'b3$rAo 6r3qlot' &(.lbCqr,
Lr6sd.lq,rC<'r v56O.,L O36"q3O{rrrU ofurEr' ., ffi.lf)o'r3L '>6 3r6o6ob XII orr3oor
q.o,r(9bC6oq'o $3tloo.
6. bbar l-r.>b0q,AftB('lu AJCir,3c(.l6otr') Qr At60foC(xe8d er6':Anu AtsOo6oU ACAcDhSrAo
Ucao6-Lgqxn- b"fC[COfe,COt qg$rq,CSob r6g6o\)r6q;o,rL rtx'6go9q'Cbt] sd 316o6ol-1 22-9
aCbq,oo, 0r(,,3rqr)lr$ofu6gqr) Jo6,ctac6oU J6'ljc0(')0d$lj'
a3\n 27. .:oo.rqn 6(,ffir ffiolCUJ
1. 3()6r(r) boACFr) r6ou Jo6ol.t g6oJrq-J6o Lr.,aCSOogoJsO(xt A(rbr006o, 6oAq'ob 3C$q'5
jqmUS6S&Jq'o
qorgts3CbCq,oJ, Urllv,oEJq'(')1j Jre')6A(0b(xtaoo' Jof)a$(tr' 0roA
a3Aorb3g6C6ou 65f,Qr.
. Jo6l.r J.,65(r, ffiCF- C6"JCB" Ar&>(Ob.,[i fu6olrgr6caooLsb Ar ,,1.'r#6'jotCqx"L
&rC.)q,rbo,r ar lr5C56q,€Cqx''ts(, aou'Id53b 3otx')ce'<,'s 6)caoLof)ro@l', 3()6J(x.l6oL
ts95$c6"
2
1a.orffia"r.,; a'garo"r.,.r p,> lsyo,ocq'r'rb acdrq'rCob J$Jo6goU Dgcaou $,UoL
rr"+o"trg-r, 3s6r'r6oor 6.r6ltfug64q' a'Jao,hcacb0o J'i6JQn &'a6ob ao6olXboL $3Uo
6.:oobc\3rfu4'r lJ}Jsoo8cq'c]u €\)og'r'U
ao6rr'OtuJ 0{t'dr6c&'o''
3. bju6o,3cqx'rlr .},Jt OoOooL ffiobo6oLJ p.r l*Jr6o3cqx'rU ljrbr6C(.) brCACo)r Ao6ol'ro6oL
q'rfol,Cfuq'Cara
C,t","bq.; b6d.)536oc', 6ro6sq'oL$ow0q' fuao,b&Siao Eb>3rrbugqx'r
qgrara3d"l., OCS"664or tsXodq1b.: 6$sbrnr66qqrrU Jnr6rqn r0t6oL ao6o]3bob 6rt6343'
0g\,o 64, l$bgq,olr5 A.) 63r6ob ACOS(rt to6<'t0C0o
1. l.,rbcqob aco3q,r scll)dq'c0cq'or a$aobrac0qntr t'Ufr3oqdt'}ac66''
2. Jd6l-r fogdq'or oc.agrqx'U a$rr) c,! &r,eou:
,>) Jorrrcg!3o6,o rea)grq,o
q)ol, EJo,CbrSob &3vrr,;
b) et5Cq'dD AmEd,CEPJqr' &jsd,o;
6) grj6o0drogo reft6QCq'ol, 63!6C);
A) €rfuoq'CA(,ob b3J6o;
c) affiRq'oL $16r,;
s) Lbar lrlbce€S.aob Utse'cbra')llr,q'o cIc,&&"L aocd' aot'oBoL
ado358aq'o 616o'
3. ra acbq'otr 09-2 ,)36jJoU ,,3" &c&JBOo<n arourq'crJF'6coUq'o J'xffi'lr J6'h&qbol'rL
(,'3 Jofr,l'' qorBrQobou LrAoCJq'lCo tJO'
63n6ol-t dCogq'" a3ltdqIfuq'os,
O$"f,,fO"oCOgq-. UJC5l6cr,SC(mtso Q5 LbOJ bJbCq'AS(B(9l-r ggq,cbJArirq'o.('}C'3r6(,t' aoCd)
f.*,"fl(,p"t Ub3" b3!dd A.6oJC6oU aCAAJA A16 &'oJo3r l,|JC56cr,3Cq'('|lj &')Crq'r&r.)6J'
"a
4. 83rf)ob Acog(,! Jrcao 6cLrdq'cbcq'o5, or3 Jor6L bUOL ar.)Q(.)b brJ0o,56)o Qr AcUqq'ol''
6ro!0"r., 6.3o--s9bot.r 03rp36.rq tuqcbuq'o b316.,, (o$6c},J6(')l' C(')6$o6Cbroqocqo 6316(,
.$ iq(re6o&rl, oll()o6.',Jqx, 0356o.
aubq,o 98. 0J(r,('corg5('o Q,cBCecDiEo
. .>0 3.r6<.r6ob TA"JACQCOTAAC tgq'AC6oqr) lti@.('ril, sj6oU Es6r$3t+roU o6o33
1
cabcaJe,rf.os6!bv(,oc}06o(rr3qr,drqr,uaJo6c5'u)asdretJc,r'J5oUB56r$c6oLc'j6
ao6'43fu6oUor3olt
3itfu.4""ofl a"oa., ac0[,5bra1bol., fuacr,qcar8o c6'o'-cl6crrr cotcaJq')6ob
cx66:5o'
jl"Or6ifrn a"q"U a.S"JCboL U$oobl, $$COU lrl0ojqrrjo viS3Aob 696oU6t6s6rnlt
2
. 5A AJbqob J.trECq\1 J"J6C0oo, ArQ606oqr, ftljoo' l.,)&',Ci(,rC(.|- JCOolj 8!6r$C6'ob
Oraqp3"g-rA a.*6S"U tscadq,c6('('taot Qaor$6$o Utsq,COiAc'U(,q,o c)(''br5(''
5(.obc6l')
ig..iOcofiogq. lor+nU t,$obr<.oc6oU tr.:grfucqft3, J56ct6oo QrQac6oq'o Scuoo
rrra"+q,q+. *fd O36o\)6rgml, c,'J6o(rl9qn ffid36Cq'o6ou aC(',6C ts$Jb'
3. lr5&'Crq'rC<, dOc0ol., ffirocaolr !(,do(ffiUq 65trao Qrouq" 16 3s6o6olr
,>aojaxqgSbraac tsga.o66oq,o lr.:0ojrq'vJc'r rjSol-r Bi6r$36oL sLrq'Lr sj3l-t o6o33 oc6oQoUryo
dsq,s, Cr.4 sq6o63q,o Brbr$C6oL AOQJ6lr.
4
. or3 r0 Jrh6ob rooCaCA,CbJaQC Jd4lo Cc6F,6C6ol, AC$$COolj 0r6'jCAC bC(€C(')f')C(g
qeiC-;S.,6er, Ar&,6 $116! J'16,$o6CbJAo Aufets aCUeqY)r Cc']<r'rnbqr'3o 0oob<'r36oor 0son
Jr"f"g3*b$t3C6.qsq.o Exror3q1br &,O('Ca&'r ia'j6'F'63bou
6Caob$6'r0rnU (xpc-os6'
5. 2006 $q,ou 30 or636rsaQ3 rrD6olrJrturfublq'o jerOft6g&'1'j UsA('lCr('vJo ':$JoU 8$>$36o'
r*'ra3q'o0 v6 6coor3L aowc(',r bcq'atl$c6'J', 85odEq{br 6ra(B.q'rq-o'. or3 arLtso 836$oq'o
,a riir., ia.fr$-oi a"6.\rCaCSo s/p.) pv6e8CtJqr) 16 rd'ou Cc)6'$o6C6oU 696o1.r6t6':6rnLt bbSr
Scllo.
6. 2009 $q,(,b 1 13fl3340'rr.:aq0 fuabl6()q'o l,rac$q'rC(9 J*)oU Br6r$c6.,' 6(,lac('o0 16
6c0*no'
so"L, q,"erli)Uoc&Jqo 3gq'c0rao!.,q'o Jd6oL bcq'a.,hf')cro syqor acbs6raouo
Br.o}3eaE 6"aa$"(''t*,- t}J aJbh aJoi5oqo ':16 rr6olr $6'ir$ol6o &'6uacbo r6/cpr
S-Cbry '>A 'lg6$3ob
a.',6dttq. .o=-"Oa., r.,"ar3"q'4. vj5oL c45o\)6>6rrrr
Ao643AX&lo;'
oa
8r6J$C6tC,
)COob
l,J&'rCrq,Cit'r
t'CaCA;" 16 36,oCq\ACbr
lnaq'oL
6'c6ol'JoF)ot6c63q'oJ
l-ltwfuc(,tc
a6oq6cq'o0oL &Jo63 g$5oL aJ(rdcSoL
L$orCrq,r.Jo r"$rtu sbrq'., BrEJSCdr,.
Lh'
€;"eruq-
7. ory q.osbspc8oL J6 6r6armrq'c8ou [r.)&"+5q'qio vJoob BJErSc6tso aoorro{b3q'o rt6 s6ob
436.f1it0".1, ol6.,eo c-os Ub3c 6bnor aoUo arQ6JEJ tscadq,cbcq'or' 636ol4r6rgooU
or6oqre Aoo86Car, ECLs6rAoLr(,, br3%oL QrbJACbol'' J6 Jo6oL D6Qrg35q'C6oU orC)oQo'
CU SrUo ;6,0c(ta,ral
sa 3J&,sot-r sae6qq,c0raaC OC(9ACF(q ar&taC6ol'r Qr sr5aJo3rcXod
U.fu rq,r"F ri)c6ou Er6JSC6C0tc.
8. 2012 $q,ob 1o,c0c6€q'raa'c ljr$6, Cqx')lj Lrb!6)co lJCac(,']) ao6oLo6ar qoJ
l$$rd,o3Cq;b o"Jroqlmb ao6ouo6ar Cd,o,stBqryJo bad"qY Arbljrtq3ffi LrJAC60ol'r
a"Aa iiy"St 3q- o,r6rAq,6&q6ou J.tt(,ous olr q'Cq'CAo6'CeJqr' Cgqf,ai6otloqf,aol'
6i6k'frgoCq,C6ob $3Uo e.>
qggq16o6C6ou gDl6Aq'C6o.
9. 2012 $q'oLr 1 cncbCfuq'ra(,J brJrf,crl3ce'arL, ad'a'laou, Xr6a6o'cqx''5obJ q> Uq3o'>qtcfto
b6'jdi6Caoo'
q943oU an&t6fn" q.or Lsjyru8Sqx.rb o3llysrnb Ao6ct'06tu {:i\T"
lta3pogcfto
6SUrt(3,t.6 6i3a3ob q${rJoolrr Qr Jo6oU Srl6AA3rq'C6oU fuLrbXb
[f"rO3OoU o ]3otqlgbo, ard,o ACQaCEol.ir Qr 6.:6t46ob $3l4bo'
10. 2012 $qr,l., 1 o,COCrr€g'5a(,C LDCr6s,3oqxrl, qJl,Jooff)lj A'l6ol,J66r 5$t6Ufu3q's(,b JA
er6,A$oUqr) yJJCMT SrA''OCA''
Js6(96oo, blo,Or('oL$o6Cq3('o