„საქართველის ორგანულ კანონში „საქართველოს საარჩევნო კოდექსში" ცვლილების შეტანის შესახებ"
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ ორგანიზაციათა გაერთიანების „ზვიადის გზა უფლის სახელით“ მიერ წარმოდგენილი საკანონმდებლო წინადადება „საქართველოს ორგანულ კანონში „საქართველოს საარჩევნო კოდექსში“ ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს ორგანული კანონის პროექტთან დაკავშირებით
- საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ ორგანიზაციათა გაერთიანების „ზვიადის გზა უფლის სახელით“ მიერ წარმოდგენილი საკანონმდებლო წინადადება „საქართველოს ორგანულ კანონში „საქართველოს საარჩევნო კოდექსში“ ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს ორგანული კანონის პროექტთან დაკავშირებით საკანონმდებლო წინადადება
- „საქართველის ორგანულ კანონში „საქართველოს საარჩევნო კოდექსში" ცვლილების შეტანის შესახებ" (ეს პროექტი) საკანონმდებლო წინადადება
📋 განხილვის ეტაპები
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2018-01-29
ბიუროს ნომერი 127
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება
af
l$j.lt6o4gq,ot Jrt6q,$g66otr bogt6rnL
b)i)hot3lcrrt
)hc)al60n
0rqrr$UgCOoq,gb.:
,iFt27/4
2018 ftq'o, 29 o$gyio
UrjrtrE6gqx' ., $f,e,rAC60r,t fu6qtr63&3ott l5CC Agbq'(, A9-4 qt 0g-5 J"JECO0boU
tr€CfuCe,tC, trrCrd,oBCq'ot, Jtt6q'raC6oob &rC&t )q,60dr:
qt!6lqxtL t rdidoACqml, li(6q,laCqjou c,"Jf,l()(q0q' b3<to,bot 3ctro696lt 0)6ob.{xtL
br$o6rqx'r3bt6q (tt &tq,oOoJUO ('l6Ar6o$)ooltDi 05C6ox,.)ECbot "$Soi(r,b 6tr ggqnb
UrbCqnor" AoC6, 0rl',ac4'.dg6<qn l$gr6<r68qrg0q,{t F6tqtq6br "t:rirf,o6Cqx'tl, d(,O!EJe,
3s6o50o .l$d.:tr,C,Bgq'srl, t$.:OgCSEct 3o(tftlt 0o" OSq,oq,Coot 0C0,r6ol, o3l,rbcb" l$drd,o8cqml,
ofuo&gq,o Jr6o6ob &qo&horr6 qgr34k6C0oo, (NZ8; 22.01.2018) AD S,)qorS$C€rq,CAob
or.Frbrbg l6&'r&'ru t$jrt6o6gqmb Ji6q,rAC60ot bog(tolr.
o
br$froAgqxdr $d,q,$366oU or3fuqxrAi69,
&PJd,ol, Lb(mAob crngAX(x"AJtr,C
--r'. /'"A//(41
წერილი
tr; 1lc.r6orgrogd<6 og rgo
Jroq,o$o32t+r r.r<65o 6o'bo13ooor.>
5sg<6oroo6g6o
,r%SlIiglII,
Arlrt
,dJ60,3CR0 C60t
abJ - ddftr5[tu o$JJ,
33qou5o 6bu 5gst6-
g0obrq;6rr4q33;
S fl It
il
tIr ililruqnt,
=l
lt il 19 ;1 l;tr" qu"qq6''auL":;'.
?
N:2Zg.la.! zz orbr.>6] -zora q. ii"x 6tuhl1
lrs;r'rSgsjgo oSgtot60rgor: orloqoLo, 32bo.>5o | 3/6, II 3., b. 95
00R., 5 (91) 63-63-36; lO32) 263-63-36 6q. gt'rtrgs: info@ufali.ge
boJ.>16m3Xraolr J,>r6q.:035goL,n,>305po0rr4Xlr
d;go5 0t6JJrll0 dO)a.\b0dlllr!
L.>$r'r 1;po1}t4o3 q,,:
Jrrqo$o.y3r6 r'r65.:6o$r13o.:urs
5;X16oro.>Sglolr
-t30JR0U A$J - AtsROl, l,5b0ROO)"
RO5 AOA56o)3J
6.:gcr5o O6JdRO!
3b0qAdR3J60qOd0 6J, 6r'10 brbnqO$ogo Lrdolj6Sgo trrtLrt6glo r por4roorS.;p
6.:0r'rln66dotr 8o$6our, qr
3436R5Ob0() 6J - ,,tr.:Ju6or3gq,oL J,:6go8gSgotr 635qs335goL" 150 g Sjtqoor
3rEtrrl,q36',1q, 3gq3dXllL. 3o53o6rncanr $o5t8qg}l63 - trr3r6o63p36qe, $o6,:q,rq3door,
pr $',:r48o6opgX5or ;.:5r'r5Jr6r'rX j6L: ,,bJdJr6030ROL ,i.\6060: lr.\dJd,030{rlOl, Od,bJ6Uq
,JJ5(r.)630 ,,t JdJt4O8CROl, lrJJd'60360 JORAitlrtO' ?0b)O)50 03R0R0b )6Ob ?AbJb0b".
RJ65r40O:
l. ,y.:5o6J6r'r1;Jgo: .bJdJ<4O3CROb JJ606O: LJdJ603JROI, (l)64.)(,AR dJ6(l)6€O
,,1,)dJ6o)30ROl, l,J.)66a360 d0q0db?ff' BOt J.5J60 O3R0R0bC}0L 'ilClrJba}" - 2
2. ,,5r.r143r$o'5q'o rj$3bob ?gLrbgb" bsjrrrrrn3Sqotr ;.:5o5otr ?1tr.:ds )oLsp 3r'r3trRtAflRo tt;t5o53qnlq'r'r [o6rp;1qg]oL - .AJ5AJ6.5C]0OO ]JI6JOO" - 5 63.
Jsgo3oLgniJorn,
tr.:,1s5r'r53p;1dqo $o5sps19;Iotrl3grrt6rns
lilto6,:qrrX&4o3
rqo$o;3<4 rnt45,:6ot,>6o.>or,:
${TOJICOL b%J - A"Js.lOL LSblJrr{Oo)..1
orrg05qar0,:14X
s
n\)i
30bC()R (ACRJ)
bJRAJBSORO
საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
brJ$o 60coobq,rn $oEro?rqQobr :
J,rbr'l6J6rnOdOo
brjrt6o6gqtnb 316o6o
brj,:6or33qoLr cr66r53qro 3s6o60o:
,br j.l6o6gq,mb bu6BX66o 3erq6fl
ln"
33q,oq,Cpob 0COD6olr tsgl$bgb
e3bqo 1. brjs6orgqrefu odr6r6gqr Jr6rn60o .brjr6o6gqcrb lru68gbtn 3oq6flbo.
(l-t,:jl6coggq,ob br3r6r'r60qggbq,cn 61963 (10.01.2012, [sr6g6otr66rgoo
Joe)o: 010190020.
04.001.016032) ECOr6oE, oj69b ts30q66o 6gq,oq,3br:
43-g Ogbq,ob SofBgE o Jgbjgo Er0ergoqcSq$b tlg0qg5o 6gqgtjgooor:
,,1. r6Bg66gb0o 0er6,:$oq,g 6sq'ogo6q3r6o bs6Bg36rn lgbogjgo (,r6fim6Cb0o
QrAr'r11loq.o6bE
qg 6r'rbr$oqg 33sqrogo6og6o Jt6gos, 16 brs6Bgg6r,r bqrer3o,
6er09q0og 6sgtcroorbgbgq,os 0o6o0g0 36on 33rqrogo6og6o ji66or), ,:g16g6rg9 otJ
l-tut6Bgg6er bqrn3o, 6<n0q,ob 0g0rqrggbqr<nb$og 16 tsgqnb r66gfrcno
3gtqogo6og6o
3,166or, 0166,10 OrbEo 6rg6oro,:6gbgq,o Js66ogbolr 0o96 berq,6 brJr6rq,t0366r,r
16
berq,er 0gSogoJrqoggggbob cr66t6oors J6<dot66ogq,o b;,6866er lrob6ggocn
BrOr6C0Uql lsg6cner r6ts66g00o, g6cn-g6ofio 0,:o66, Ooq3biyqro bOgbob
a,:flo
l6B66gbtso 0e6rgoqg r0o06tsg6ggo.l b8gbob 306-or s6 3olo_tg 096or, r6Bgg6gbob
SQeCb brerq,jec er
llgb6r,r bu6Bg36o 3r,r6olrogbBo $ut0rn0,:q.o6g6qrrnbob
3$6g6ggqttgocasqg qrrgobrbt6blb Oooqgbb ge6gqr brffiB66er gb,6S9 100 qrr6olr qgr
getpqr br6B66rn oqit3 150 qrt6otr oqrg5r.rboor. g6oro b;:6rtsg36o
gb6obogob
brA(ng(')SoE)o cDrbbr 6rog30s aboq,crp rA b$6Bg36r,r gt,r6bg
er6ots60E,
$,:60ar0,rqgpfu qtg gs66<,r0rq6g6qgbbg).
Ag\,o 2. gb 3$er6o r0oj03q4.ogb 5rAo&gg6gbolrcn,:6r3g.
L
Jr6(')6l6(nCCoob r3o('t6o
bs3t6el60q-ogbq,er $obrq.orqgbob
- Jr6o6J6mCCOo: .bsj.rercr6gqrol-r 316o6o
lsjx6or3gq,ob er66rbgq, 3r6o6tlo,,brjr6o6gq,ol, lnr6Bg6o 3erqQSjbflo" 6gq,oqpbob
tsX6$ob 0gb$gb" rg0er6cl:
- 0ofuoq, [acc,r] lr$EUtqloq,o, ,,br0r6orq',o]6obob reeMbo J 3r3Eo6o bOs g6obr:
UEIE oi fug6o bo0r6oryC'Lb qrb3r6ob ort3&6pr"r0r6g;
N28 bsr6B66rn 6rg6ororbXboli:
"b3orqgob
g$s - ggq,olr brb3q,,-ror" orl302gqrrn8l6g;
3rber&36crgfr 3ob o6ogorger6o
ln3rber60qggbErn $obtqQ4Qgbob - 3rftnb36crgd$o: .bqjr6,q3gq,ob 3r6efio
ltjr6cr6gq,ob ot66oF3q, Jr5cfitk "b$l6o6gq,erb lm6Bgg6o 3erqggjbflo" gq,oqpbolt
fug$ob A9b$30', obogorger6or N28 br6B3g6o 6iC6oo56Cbr: "qosqQob 6$r - Sgq,cit
br\q,o', brobooot0ogst x0utso:
t6UesBgoE o 6tbr, brot63oq,o on6lcno6o, blor03oq'o lrerq'r'r8rrbo [0rn0bb3fub3q'o],
bg5rtsgoq,o q,sq,o, bgodg 9o136o, 6163r oro6lorobo, 6r'r6q'odg ,:t;6o [3r3r'r],36i3$odg
6lbgq,o, 3g0o6g6o q,oq-os, orr6or03oq,o 0rbrb,
or,:6osB3oq,o Ar6grE cl6r, oJColsdo8goE o rq,gjbrbqg6g, 3obtbodg q,Coq,s,
3oqggq,rfl3oq,o 6t$r, fls@rqgraooq,o @g3qryqpo' 0rdqs6sB3oq,o 6gq'o, 05q,j,rdg 6rorgq,s,
0gg,:6od3 qlgoq,J, brorgq,rdg bgg$o, rnq.oofi3oq,o flrbrbr,
6rt0ldg 0sbo, blq,gr63oq,o 6ob3oq,o [8Cql5] [0er0blt369bgq,o], bralor 11966o,
bobrg6o qtbr, lrertr3bsts3oq,o 0,;6sbr, jr6brfu E>ot, jcrtsr,ltsg6q,6 Cql6flX5,
0xno6o03oq,o qrr3ooro, ts3665E 503oE o bgr5r6o, B$obloJ 65Albo,
BrnbSq,o q,g3r6o, tsbggor 9o196o, btqpr0o 6,:66otl, b6o32q,c CdsOC6obC, XoCoJ
qQobs [qQorbr]...
q0X6cnfu bXq,o 0cr6o0r6orror fu6o4bgq,o Srqgr$63$oqlbolt 0oqgb$o.
2
განმარტებითი ბარათი
(o!E!6o)o
br3r6o60qr6bqxn $oS4QrqQgbob :
brjr6o45q,erb 3r6<n6o
b,l
"lt
jr6o133q'ob o66l63qro 3rbrn66o:
jr6o63q'olt br;f1fu 36er 3erqg jln"
o3q'oE,cbot' 0cor60b aSbrbgb
6r60r663boon br6xno
orrgo Jo631qto
$o6r0qQgb6g trs3s6o60qggbq,cn $o6sqgspgbol-t OotrrSor
sbq,Xbg6,:qg
qqr6CbUEo6qQSb l-r,:jl6ar33qlrntso 0oj03qgo Jcrq'o$o3g6o 6r116oror63bgbolr 0o36
brnq,jo qQb tJrflbbsr brfB66r'r 3er0olrogb8o $r6q96g6oq,o q.o$33o63gbq,a6oL
qgrgobrbbgbob $gbo.
qepgl, 0ojflgqao Jr6o60QCbq,clboo- Qstso6rbbgbrtr qe,lS3flpgbr'63bgq'o b66Bg36r'r
bflbogC6Cbob 0o36 bsoq,jo er brflbEr'r l-rs6B336r'r 3r'r0olx'gbtso $s6q.op6oq'o
qpr0go6ggbgcobo, Osorbg qQr3ob6Cbgq, gdrcnLs qrr o0,:33 0rn3rq,imbob 0gl63qpbr0o
bb3rqgrbb3,r r6r$qrg63brb oqgbCb.
$6derqQ, bsjr6o3gq,cnb o66r63q,o 3,r6o6ob .ltju6cr6gq'erb
bu'6ts366er 3erqgglbo'-lt
431 Egbq,oli orr6,rb0rqt:
1. r6B663btso 0ro6r$oq,g grq,ogogog6o lsr68336r'r bgb'r3j6o (r6B6fub8o
era(')UBoqQcbq'rqg 0er6r$oq'3 33lq'ogo3o3ttro Jr6ooi, 1663o39 bu6B336r'r bq'er3o,
6er03q,Bo6 6t36oros63bgq'or JgrE'oBo0og6o Js66ol), qrr - ob bu6ts66o bqrer3o,
6er0q,ob 0g0rq.op6q,erbrtsog 16 tsgqgob 16636ocl JSrE'o3o0o3r6o Jr6$os, 0':66s6
Oslr8o 6sX6oros6gb3q,o Jl66ogbol-r 0o96 berqror b3r6qtli)g66rn 56 berqrrn
AflboooJrE,ooC6Xbotr rn66rberor,: .)6erJo66ogqro bu68336cr ttottgS0oo tss6s69bgqr
lr,136oro r6Bgg6gb0o, 36or-36o10o 01o63, 0oqgbSq'o b0gbob Hr0o ':68336Xbtso
0cr6,:$oq,g r0r'r06ts5pq,ol b0Sbolr 3olo-or rb 3olo-b3 03$o':,
rdrB366g0ob qQqgl, bvnE dar q?s lt3bbst bu6B336er 3el0olloXb8o $r60er0rc96g6q'e$ob
ub6*aFacqbrs.grQ gs!3cE, 1616866o gbr5tc 100 q,l6olr Qr gs8cE, br6B66o
srydtC 150 q,s6olr osqXbaBoor qglgoErbl8brb 6ooqgbb; boq'n
L
2. o0 bu6Bg36o bq,<n3obror3ob, 6cn63q,0o6 2 tb 2-b3 Eggo 33,:qogogog6o Jt66or,r
6rg6cool6gbgq,o, ge6gq, l$168996o UOrbtC 150 qrr6ob q)t UsBCq, bu6BXgber C)E,C'bC
200 q,r6ob oq66esoor qogob$bgbs 6soprq,olrgo6gbgq,o.
qt gb bqQgbr o0 go6tg, 6oq3br6 t60crcn 0rog3r6oqro ot6o3C ar(SCbo6oolr lrst6Bgg6ar
bgbogj6gbob 0o96 ,:6B66gbob qqqgb tr:cryjer q.o,: brgbber t-l>r,6Bg36o 3erOolro3b0o
$r6qQ6C6oq,o qQr0$o6gCbq,C6o, brjr6or3gq,rnb o66tbgq,o 3r6rr6ob "lr$5so6gq,erlr
bu6B66<n 3erqrgjlto"-or 6rbbrtq366q, - rbboggggdrrqg g6orlr qrr o0r3g UEqlCbr
0o3rqgobr$g qQrggdbgbsq, brj0os6obdr ,rb63qpb36 [ob. Ogbq,c 42].
rybo8bgq,b g0r6gb,: olrog, 6r'10 grrgobrbbgbob raeraor6o $gbo [oroorerggq,o
cQra$o63cbE obrcn3ob 50 q,r6or6o bb3srnboor p,rgob,rblrgbll o$ggb bsbgq,0$ogrn
brbogag6er brbtl6gbolr r6r0r6orq,bo0og6 Ar0slg06Cbrb. rbg 0r6rq oorrqr:
6r'r6rn6g 0r'r6gbbg6gbro, qgqgob,ro6ob r6bgberbb 73 Lserq,jrr qQ,) 3644 Lrgb6er
brs6BX36er 3<'r0obor. tsglr$,r0ob,tqr:
- o0 brs6Bg36o bgbogj6otrso6olr, 6<n0q,olr 0o96 $r6pp6oqr qgs033o63Xb3qrcnr
tl6m0ob sltbs$qrg6gbq,se gsgCqr lr,:,:6fu36er Sbrbtg 100 ,3r6ob SQb g1n3Cql
bu6B936o erq,CtX 150 qrr6olr erqr3brrbocn orrbbol-r 6l0ergergu 6r'o6lq'ob$o63bgq'o,
l-rsb3q,aSoger bogaS$oqrb 36qgr 5caemgob: 73 x 150 = 10 950 E)r(io; Qr: 3614 x 100
:
3&{ 400 q,l6o, ,:69 5sd0o: 375 350 q,r5o; betq,rn:
- o0 bsr6Bgg6er bgbogj6obro6otr, 6<'r0q,ob 0og6 $rdrqqp6oq' qgl06o6gbgq'or
06r'r0ob rbr6rsqrgr6gbq,re go3Cq, bs6Bg36er gbrbsg 150 t3r6ob cQr gcISCq
lsr6Bg36o oqjbg 200 qr,:6olr rnqqg6obocn or,:6bolt brar'rgerErr 6rcn3rq'olr$o69b3q'o,
b,:fuq,a$oger bogaSgoqqrb 36qqr 6,r0c'roggrlr:73 x2C0 = 14 600 q'$io; qrr: 3644 x 150 =
5,t6 600 q,,r6o, 163 atOdo: 561 20q,r6o;
sBeCbre, r0 3r6g6er6ortso 0ojg33q,o Obrnqroqr g6oro lru6B336cr bgbogj6ob,:cn3olr,
brbgq,asoger boglp$oqQr6 bgCQ0g6X? gbqgr qglobr6acnlr: 561 200 - 375 350 = 185 850
q>r6o.
2
<b30rnod0gqroqQ$
5,r6erdqro6l63, $o6,:0qQgbr6g lr,:3$rn50qQ1pq,rn Sobrqg,:qggboco
Aolsgrqsrnbol, 63qroq,Xb,r 06oqggl-t brbbrboE3gE o 3rbobolr 43-g i)gbq0o [" bu6BX36cn
l-tgbogj6ob $r60<D0sqQ0Cbq,ob qrrgobrbb3b,:"1, e)r Oobo Jo6ggqro Jg6j6o
tsr0ergtq,obq.ogb tlX0q.oX5o 6gqgr jgooor:
,,1. ;6Bg66gb0o 0rnbr$oq,g 3grq,ogo6qg6o ltr6B3g6o bglogjgo (,:6fu369btso
qQraoUJoQcbE,rqg 0e6.:$oq,g 33sq'ogo6o36o Jr6Oo;, rb lr,r,:68336er bq,o3o,
6er0gq,Eo6 grg6cnosbgbgq,or 0o6o&Ja 96o1 33rqogogogtio i,:66os), 1669o43 olr
bt,:6866r'r bq,r'r3o, 6rn0q,ob tsg0tqr6gbq,r'rb$og ,16 ts3qQoL, l6ggtion 33rq,ogogog6o
Jr66or, 0166,:0 0,>btso 6rg6omr6gbgqo 3r66o3bolr 0o96 boq,,n b$r6q,r0366er rb
boq,er 0g6o6oJrqogSggbob rn66t6oorr 36o,3r'r66ogq,o b,::68336o bob6g0oor
Br6r6gbgq, brg6cno $Bggbxb0o, 96or-g6o0o 0ro66, 0oqgbgq'o b0Sbotr arEo
r6Bg36gb0o 6erbr$oq,g r0er66Bg6gqrcnr b6gbolr 3olo-or rb 3olo-trg 036or, s6B3363bolt
AeCl, l-r.rerq,jrn qQr blgbbr'r bu6B336ar 3erOobogb0o flr60er0rp636q,obob
gfu6gfugE brgog4.o qqrgob$bgbil, AooqSbb gr'63q' br6B66r'r 3i)rbbg 100 q'l6ob q.or
gr'6gq, bt,l6B66er oq,j$0 150 q'r6ob erqrgEoboor. 36oro b56B336cr 3b6obcr6o[
6t0rngogoqro orrbb,r gmg3Or Obmqrerq.o r0 bu68g36r'r 1lb$trg q.o$o663q'
$160erO,:q96963q,t3 ($r60<'r0qp6g1bbC)".
o4o 0go69
tsp6o Jerq,o6o3g6o er66r6obtgo,:, brjr6or3gq'<'rb Serqo$o336 bo3669Bo Ornj00qQo
otr g6orspg6oro 6rg6omsbgbsr, 6rn0gq,og Jerq,o$o336o *Jgj$ghob Sr6rqtq'g6rqQ,
ttjr6ogq,r'rl-r bgq,q6 Oolrorlrorrb qQl3r3tso63b3E o o0 lr,r3oorbSbotr 33ql3oorlr
qgr3l3gbgq,o, 6r'r03q'og beryo gr0ol-r org0r6o3ir Cb0br'
bobq,og6o 0o6ots6gboqgs$ 6l0o0qro$l6r3, rfulfl,rqg, B66b c4rq'$o$ 0o0q9obl63rnbtr
boq,er 5r0ob g.$. 0boq,xbotrggq'o cor8o. 3b gB,)6JbJ69E'o oogrq'ol$obgbL, 16': 0r66et
figgbol-r $o6rts3 0q6s6o l-rb3rqrrlrb3r bs6ol-rbob 0jofu ,:0,: org o0 J6erbq'30olt
6r0ergq,gbrb, r6r03p 0soro 0o53r63bob Jo636COUq'o 0gjr6ob0obr org Ooqg3q'ol-t
tsg0g06gbrb.
6ro5r'166 0o6gbbg63bm, brjr6o6gq'(Y)b 3c6l$o$36oocn -,,ltsjl6or3gq'olt
3r6q,$g66o r6ob SXg$ob g0rqq6bo $,r60o6rqQACbE grbooro cr66r$er, 6rn03q,og
3
rber66oXqrSblr br3t6o60qpgbq,r.r bgq,ob3gq,gb,rb, 6s6brbq36t3L fuggEolr l-rrtsoErrn qrr
ln6r63<n 3roq,o6o3ob do6ocnrqr 0o0r6orgq,gbgbb, 3er6b6o6grlooo, Arbbrbe36fE,l
Br6bE CbSo 3rn666r'rq,b 3$g611 0or36erbob bsj0or6ob,:L qrr ,:brn66o3qpbb bb3s
ggq,gbr0r'rboq,gbgbb" [EJbE o 48].
t30rno{63qroqPsb 6r0er0qo6r63:
3oo6qrob$ofubo t6r 0s6br'66robggq, 0o6ots6gbrlt: ,,6o0 16 tk'6bgq,ogr3o er 16
Ogorj3r 0toror3ott, t6 gj6gbo(,ro 6r're6r, rbE J Jo J6J rd3o 0og6gbr ol13cl16olcl
Gst(.o3olrro8ob" [ocrrbg 15,22]; qQ.)
3gg6qftnboor 6r SrgE C 0r6ojgq,ob ts36r.rbCbsb: ,,... 6sbrg 36q.or oj6e4g3or, tJo6gSoo)
cn3 l-r,>jOocn, oj0crqeCo, Orb 3gq,cil ogbgb brbXq,ocrr, 6rcDr 3flsqrq,obQScD floL 0q6
q096cnb q.ol 0l0tb" [Amq,. 3,U],
brbr6tqgergb6o3 eJ Jslq,o6oJg6 o66$oblgororr 6r36onr511br:
"b3orqqob 6tr
-
Utsqob brbgq,oor" 0rn0t3rq,o bUbeo, 3er6b6o$33oocD ar6llfl,Q36Uq'o Sgqrgbs0eiloqpbobr qrr bobq'ooor 6l0rn333oroq,o - Oboq'gbob33q'o COJ"rob 0crorbgr36sboqgr$
BrAr.rAlpoEr6C, $o6,r0qQgb,)d)C br3rbsr66qQgbE er $o6sqgsqg3brtso 2,orr3rberbcn, B66otr
rt6ool, *CC6nb $o6,109 0q9gl6o 3r'r636gq)gq'o br3ocnbolr &r53r63bob tsg3bCgq
03jr6obOl-t.
r0,:borr6r3g, gr66<'rbqdr6bo 6r, tftnO, qQqgob 0Q6o0s63r'rboo, 6.:q.o,:$636oq'gbolt
0oqgbob 0cnr3r6o bg63g$o orjgEo 3oq'o$o3g6o 536qgob bgqrtsrt, ,rE g$rJtg fug6o
0o$r6os: 6e6oq.o3o er 6oorb6ror; 1689315o - orj6g6bgrl
er br'rq,srlr, OcnbqrarXbgq,o 656Joob3ob qgqob $obr6g cerJsC, oloolt'tcUq'o
B3g6ors6r5ob grq,qggbgq[booo Oobooqrrb 6r0o0q.oobs6g, br]o6er ;grbbogqSb, 6rn0:
,nlcooq, 3r6b 3goroq,o b,:g6aolr6$ braorcab ScooE o, sQr bar,ioo 3s3b bottre4}o
brgbaolr6tb 6,16ro.:$lr b<'r6el5o. bcrq'r'r 03 6ggb6Sboco cnfu36: 9e6gq'o SClo
bogg3ob,rorgol-r, 6er03q,br6 ogggo,rb 3196o, Jrtrgbb r6gbgb obo6o 6,r63oob3ob qQqgb.
3obroq.or6 tsg6o bo66gbocn 6r6r6cnq,qqgbo,
Qr BC6qC bo$ggbocn 2,,:6o3oorbgbo' [0rcnX
12,35-37).
aC, g0g6crfr Ael66go, 0t6or0bgq'o r6fiX6r5ob 6s3gopbolt 3616o"'
4
JrbobJd,oCC6olr r36cr6o
ll3r6<n60q9gbq,er $obrqrqg3bob - 3,r6rn63t6er3j6o: ,,brjr6toggq,efu 3r6er6o
brjr6cnggq,eir o6p63q 3s6o60o ,,brjr6cD6gq,ob bm6Bgg6rn 3<'rq.)gjb8o" 6gq,oq,xbob
ffirbob fulnbXb" r36rn6o:
- 0obXoq, t6gq,ll lrrq-Jr%oq,o, ,,ltOr6orqrosbcrbob sqqQ0C6oU 3l3tso6o bOl g6obr:
fltsrE or fux6o bofu6cnq,gab q,sb36ob orl3&aqgo0,:6X;
N28 bsr6Bg36r'r 6rg6ororbgbob: .t3olqqolr 5$0 - gggolt lttfuq,oor" or,:30yqrm0r6g;
3$er$6rr9fl6ob o6ogorgo6o
l-rr3rbe60qggbq,rn $ob,rqrspgbolr
- 3r6obJ6er3j6o: ,,bqjr6o6gE'ol, Jr6o6o -
brr6Bgber 3oq6jb8o" 63q,oqpbob
"blju6cr6gq,erb
0gg$ob Egbrbgb', o6o6orgo6or N28 br6B336rn 5rg6ool63br:
65r - 3gq'ob
l$dr6o6gE stb er66,$gq, 3sber60o
"tgo4gob
lnbgq,o", ltlo6o0ot0(l"Jc) X83tso:
t63er0goE o 6,rbl, bror83oq,o oro6lorobo, brolB3oq'o lrerq'er0o6o [0er0bbgbgb3q'o],
bg6r03oq,o q,rq,o, bgodg 9o36o, 6163r oro6lorobo, 5cr3q'od3 s65o [l3er],g6i3r6odg
6,l6gq,o, 3cBc636o q'oqgJ, crrJboJ0Sogo a56JbJ,
cnr6orB3oq,o 6,:660q,o6t, cnrjortjoo3oq,o,:qTjbrbqQ63, 3e)blbodg PCoqJ,
J<nsQCqr;BBoE o 6tbr, 0s0sq.o$3oq,o Omql.JqQo, 0ldql6sts3oq'o
bgq,l r, O0q'jrdg bsorgqrr,
0ggc6odg qCoqr, 6so4q,ld3 bggrbo, r'rqQo03oE'o 0l6rbr,
6s$0rdg 0,>to, brq,gr83oq,o Oobgoq,o [0,lql] [0<'r6bltg6Sbgq'o], braror b366o,
lrobrg6o q,Cbr, lrcnbXbr83oq,o 0rbr6r, jrObrfu qor, jerBor63oqo cqa0xs,
0lom6o03oq,o qgu3oon, ts3663E'l03oE'o b05,:6o, BrBobror 6'r8rbo,
Barbgq,o q,63r6o, tsbg6or gcng6o, brqSr8o 6r66obr, b6o33qo 36r6g6obg, aojor
qQobr [eorbr]...
5