„საქართველოს სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახურის 2017 წლის საქმიანობის შესახებ ანგარიშის თაობაზე"
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
✓ 82 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
🏛️ კომიტეტები
- თავდაცვისა და უშიშროების კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2018-04-03
ბიუროს ნომერი 145
📜 ტექსტი
ანგარიში
blj,:6cngqrair brb3q,O$ogn gb.:g6orb0rgbob tt,:0brbg6ob
r6516o0o
0 1.0 1.20 1 7-31.t2.2017
b
J
orboq,olro
t
g6og6pqro gtrcgt6orbogbotr pbdrgfugqrUalgr er bsto6.:qgogbolr Otsgoqr"rbo$o
ors6,:6bo3r6gboborgob gbrg6obo 6u6g0r'rlr 0gj06r b:b3q,Ogogo gbsg6orbc'rgboli b,r0trsbgr6ob
brj0or6rnbob 0cns3r6o Jt6oot6ogggor.
Obogqroo8o gbugt6orbogOob 6r690<nb b$r<>,>go 33rq,Cbrqgc'rbob, brg6orr0<ct6obo
$gt6o6ob0oLs qgr 6rqgoJrq,ob.>6ool-r, ggbo j3gg6gbol-r b.>qgut3gt6go L,l0brbgt6gbolr
ltj0oubrn0oU brrC$ou6C0obr er ol6c0gqr6o3g ggjEoq,er6qbob 6r6goolr6CboL,
Ju6lqpqrg6sqg, ob6qggbr ttg6orr0rn6obo 0r'r3qp6g0oU 6,4qrgtu figgEob 0oqrr
gttsgttrobr.rgblbg.
eqCotrro,goLr $996olt $o6s09 0q6c6o 6.:0og363bo g3r3tso6qrgbu t4gbgonU
ggqggt6q3oob 0qt6 o3gJo6gbgqo gg6ogot6ogboqu6 0ro0qgo6tt9g trcg6ofiggbb,
ltg6orcEo6otio 6gt5er<6ob0b, ggbo fuXg6gbob bJg0lrr0bcbg6gbob brj0o$<'r6,rlr,3o{6gg6o,:bc
()r br0r.rbCqCro qgr6r0ruqlb, 0.>bmb6o3o 6rbrqgSg6gbob or6reobr qpr Orbrq'lCboL Bgll.>dq,o
pgt+BgqgbrU qt r.0.
br0bcbg6o Ooj0gqggbb trsjr6cr6gq,rnb 3r'r6bgogggog6o $goboq,gbob,
bU3CF)CEo$C$otJ, $g6o$r'r6ogq,o 0cnq,oc6r.rbob, br0bgqr6o qgr CJ1jEmAoJU6o
Jogg66ooqrob, tr.:Bo6rro er br0r6Co gbug6obmgbob gtt6gfugqrgc,gob OobbCboer6
6,>0rn0qgo6,:69.
U,>bgq,0$ogo gllg6orbogbob b,>0lrrbg6o l.tj0ocEobobcb bgq0dqgs6gq,rn0b
3s6o6ogt6gbotr, re.)Aor6ob do6ocnsqn ggqrg0gbobs qgr orrgobggq,gbgbob qgrggour qgr
,3r$qo\3g0ob, bcj0os6r.r0ob qos qr,> grt6gq,o go60gbob g6orco0qroobolr, orc6l$o0og6gboLt,>
er Jmqo0oJu6o 6gog{6rqrobob J6o6goJoor.
b,:bgqr0$ogrc gbrg6orbr.rgbob lt0blbg6ob bcj0or6rnbl 0o0c6orgqror 0gb,>dqo
b,:gdrob6bob oq.og6gogo6o6g0rb9, Jtfu3g6gorlr qrr reJgColrtC, rbg3g 3rn0Jggg6gootl
gl66qp0Bo, Jr6c.r6ocn q.o4.o696oq,o tsSlrcbc0olro qcn6oUdogbgbob brOt6Cb.)$C, 6corr
0ujtro0uq,g6rqg ojbgb prggq,o brbgq,0$ogrnb g6c'r36gqro o6OC6CbCbo cas [,>jr6o49qrgrb
ooom3uqro 0ojrq,,:job gltlg6obogb;.
bc,:66r6oBo Jgt6ooqr0o br0b.:bg6o qoq gg6rq9qg0J.r gol0mbqr o6b6o6g3og6o
0gUudqrgbqrobgbob 6r63oor,:r6gbcLr, r'rJg6rgogq,o qu $cgo663r6,n tllj0o,r6obotr
6cg0lerb9bgbcb, rc.os0o,>6g6o 6pbg6Ug6ob 9g9j6o;6 0rt6ogsb, 0t6C6o5q,C6-$9j6o3g6o
brtolr 0oqrg66otgb;lr, Boqg,>g$ggb6qo qgr g$9gb,:oru0o6obo 3oo6qgo6lgooUl q9,:
lr,>g6or18o6olrro ols6JA06mAq'lerbob 6lq60r3gbslr.
3
c.JCSo6CbCE o gg6ogo6ogbo
A.
3r'r6g6q9rbm63ooro [rrj0o16obr................................
gg6o6ob0or,:6 bt6doq,r..
3r.16999oolr $obsrq0qr36 bt6doqrr ....................
joOogttro, booqxn6og6o, 6rqgo.>6ogq,o qrr bot6o6gq,o (jb6b) gblg6orbctgbr,
0.rbob6ogo 6s6,>q96g6gbob oc6uqolt q.or Art rq,Cbob 6,>36ggqg0ob $o6rsq0qg6
,.......L7
igt6bo6rq,gt6 0o6r6g0oru S9r0gr, bl0r6orygb6o3o
b,>bob q$39$.:,
obgcr60r6ooU bgq,Oobt$3qgo0obl.................
lr,rp6o
.....,....19
)sgr0orbg6o 6gbg6bgbo qrr 0r69t6osq,g6-g9j6o3gt6o brlrs...........................................21
$cqogo3g6o blj0ou6ob,>......
g$gg0sor,rBco6olro qr Uc96ot0rq6obo
or6r006o0qrerbr........
....................23
..............,....24
2
0JU3o6CbUq,o OC6oosrooCbo
brj,>6or3ggerb lrrbgq,O$ogotror3oU 0orgs6 $g6cnbgb bcjcr6o69q,oL gg6ogo6ogbotl
o3gJ,r6ol qt o3gJot6gbgqr 6g6oo6gb0o 6gbgorob ggqggttu6oob pgosr6sqgbgq,o dcqp$olr
sfilrgboO,> $s<60oqr66b. r6gl4omb ggqgg6rgooU 0o916 r.r3gJo6CAUCgo rgbrbCo,obr ()J
gbo63,lqrob 6g6oo6ob l{6cg<'r60cggt6o l6gjlrooU 0o0qo6rr6g J6og9bo, Obr<iqgo
0oqo0s6otrgo,>, o3gdo6g0pgo gg6ogo6ogbotr 0obr60o0s6orgq,o ogcoqrrgor, CJr6er6ar
qu3rggbgbo er dr6o3q,o 0cobcbq,goOob 9o6o3g6o 6oB6ocn qoti36o0o6,>6oc brbgqr0$ogr.r
gb,:g6cnbogbob b,:0bcbg6obcn3olr 0or.>gortr 6r0og333u9 6Bgbs.
er3gJot6gbgqr g96ogo6o90tg 0gj06oq,o 0do09 goor6Cbr JoeCg 96obgq,
$r60ortso6c 0o0qro6r6g $qob 22 o4bg63rqrb 6gbgcnob 0o96 o3gJo69bgq, gbofu,>qnb
6g6oo6tso 0o0bq9.l6r0r Brd$Ar, 6rlis6 r6Boqr gogg6r8goqrob bogq;bq,ob bgqrgogr qrr
Bgg6o $gg6oli cr6o 0rnj,lqr.:joli g3,>6r"16o qr,>3;3gb,> 0er3g3u. brbgq,0$ogrn gb,>g6orbogboll
b.l0brbg6o 6,>0ooggbgbb Oob bgqror s6bgbgqr $Cqlr bC6JCOb, rtxnl qprqg6o6qggb lio0u6oryrg
er t6Boq, O$OUEtBgoq,ob bogogbq,ob bgq,gr.rgubor,>6 qr3,4tsor6gbgq:o UgCq'lr Jo6o
ftt6bq96glt 6r6orq,0bc2ggqgbob $o6,>09.
b,:j,:ticr6gqrob o3gJo69bpq, ggt6ogo6ogbbC br63ocDr6Cbgqlo Jr6ogglrg6o
gboqggogb, t6o0 6gbgoob bgq,obggggbr lgb$5goo[c qru 6bo6grq,ob 6g6oo6ob
0o0r6ogqgbocn r6loBogorqrgtlo c6gjboob Jerqrogoguti COrJob6ogJSg rbo60oCq,C0b.
ry6o06gqrob 6sorgq:o 0c6rq,ooroc 6glrgcnolr ggqg6lgootr 0o96 o3gJo6g0gq, tgb,:tgcnorc$
qgr 6bo63rqrolr ttrg6oe6orl6 qguqgbgq,o ,,0r'r3l3to6grn0olr" g.$. Bgorr6b0gbgbolr 36,:igo3gqo
6r6brn66ogq:9bob3g6 6,:qgrqg60gqro 6,>0oagbo. 6r6UrJUcD6Cboor brlr6,:1.r,:lr0gq,or 20U $gq,t
o3gJo6gbgqr rgbrjlgortso 6gbgomUr er eC g,:i6o tsobr6.:6 lruj0gor br0o6otr66rnb
g6orobqrogo ,,lrco6gcr60,:6oro-trl3orn6qn6rgor.r 99666olr" fuj06c, j. b<.rbp08o 2017 $q,lob
Jo6g9q, 6og0bg6li tigbgonb ggqgr6rq,U6o lr$ogo br0lrobg6ob q.oci390cagbc6gbrtso Ogrngo
g.$. lrJgoouq,osCbuqo brb,:gcn Jg6igob 6rbb6,: qrl er3pJo6g0gqro obofuuq,oU 6g6oo6ob
g.$. Bgo$rqgbgqo drqgboti Orq,JCUcpo qgs6rgoggbob 6gbgcnob ggqg6s6oolr ors3cgcggolr
lru0o6obg6ob ts90,>q96gbq,obs0o 6cqgJrgE ob glj6gbo. 2017 $gob 9 sJ6oqb rn3g3o6g0gqo
gbo6g,>qrob t6g6oo60o 0r0t6o,Uqlo CJr6el6ar ,,6ggg6g6eg0ob" 8gC9g6rq 3o, gbo6guq,olr
6g6oo6lt bsbgq$roqgbr Bgggg,:q,,> q9,: fqSbgootr ggqgg6.:6ou0o Bg8rg.:q,o g6or-gt6om
Ugbogi$ob (,,tst6qroq,ergor obgoro-,:q,s6oc") 0lt6.4licqr, ,,liu0b6gor robgoroli t6gttJg0qn3sl-r$gq0$ogro rq)J6or" q,:g6fu.>, 616 gbo63,>q,ob 695o<o6ob 6glrgororo6 o669664oob
J<6oggbob 6,rdgogt6gbrlr qgr brjr6o3gq,ob lr,>bgq,0$ogrogb6o3o bogt66oqgr6 Oob b6ggX9
0o$$ggrl., obrbcalr 0ob6.rqg.
4
atJUJo6C0Uq, 6rg6oo6g0Eo 0gj06oq,o 3oorr6gb,: 0oporoorgbU, t6o0 6glrgorob
ggqg6.r6oc o6lr6o6ggoo6oqg6 qm6gbg bobgOobu qg,: gbobgrq,olr g.g. bgg96g6o6g6b
gg$er06o3rqr.:pj0gbb. 6rorq,.rq.o 6$oB6qg.:, 16o0 rn3gJo6gbgqr 6g6oo6gbEo, ogogosqrg6o
aob3ogolr b6t6.>6g6opq, aorcr6b eC ArCOc. gg$bgbob bg6golrgbbs qgr gg6j6qbC5g O.$.
bstqg6ob qgrg3.:, ,,b;brgo 0o0brbg6gbr", ,,tt0s6crr,:q,qrr80,)3o ggggbgOolr" gp6jgoo6or6gbt,
C.$. crrrget33ob g$ggbot Ogtscobr) b6gq,o CSCdOU6o 3o66r6oqnlr s9rAgr6Cbr
$odr0mcq696b.
s6gjbog6o Jr.rqogo3otr $6oql0o1 6c6b;boq6gq,o o3gJor6gbggo {6g6oo6g6otl
&q>tgr3 Olqlqro gobr6lrptio qrrOogoggbgq,gbr 6gbgorob g3qrg6r6oolr g96g6cqrgr6
boglggbg. r{6l40pqro 0o6199096oor, trul66l6o8rn Jg6ornqg0o, 6glrgorolr tsCeC6rgoo(.or6
Ooqgbgq,o go6u6bg6o qtb0r6gbotr $oq,Or qgg g.>jgm rybrl5gomb 9.9. b,rbgqrQgogo
boglggBo ertbq,atCboo, 48 7o (88 0oqroo6o r00 qerq,r6o), b<'1qo 6bo$g,>q,ob 6g6oo6ob
,,6og1ggtso" qgubqrmgboor 90 Vo (l210oq,oo6o .>ts0 qoqrr6o) tsgsqg6o6.:.
er3gJo6gbgqr gg6ogot6ogbbg tsgj66oqo goor;6gbl 6o9o96 6ocqrr6tr j06olr g3r6ar6o
go6sblrgt6o oJS6caogbotr 6r6bo6gogqrgbobo6ob. r0 0b6o3, 6)Arnu)Uc'rgor boq,er Jg6ooqgBo
AC Brd0<'r 6bo63sq,olt 6g6oo6otr C.$, q,oqg6gbob 6uigog6gb,: g36ro6s8o,
orgoor6r0ogbsqgCbpqo qp6u6b3obu er qgerbg63olr brbtgbco 6gbJgbqroggbor,>6
orr6r0B6o0qerbolr 3goboor. ry6o06gqro 0o0u6orpqrgboo 6o0,>6qgobq,o3or o3gJot6g0pqn
6bo63,:qrob 6g6oo6tso 6gLgq,o bcb$3o bgjgrnt6ob $rr60o0,:q.o066q'to0ob oJgt6ot6gbl,
6r'r0gq,og ,:6ligbgqro o6grn60ogooor, Egb,>dqgbggol, 'bg0r.rbbg6gbgq, UB$6ct6cl go6$lrgt6
oJgt6,rgopbEo cjgog6rqg ogob Brt6orgq,o.
o3gJot6gbgqr gg{6ogo6ogbtC eo(go oqg6rnboor Oo0oq,o$gbgqo 6gbgqn
b.l0bgq.o6o 3o66o66966o, o3g3o69bgqo 6g6oo6gbob 0b,r6qo 0oqogc6ob,>6or q.or
o6g96bog6o U,:0bgq6o $g6o63bo $c60el.>q696li o0 0rbB6$olr brg<6cofuli, 6er6gq,og
,>bo$gbb 161 Obnq,oqg b.>j,l6or33q,o[, .>6,>0gqg Qorq,or$rqg !,>0b6gco 3533rboob 696oo6olr
gbrg6obr.rgbsb. 2017 $gqrU o3pSodpbgq, g9{6ogrn6ogbbg p3s6er6oqr qgobqlrngo(6gbgq,o
r6gbgorob br0b6gor tn0bgqQ6o oq,job 09-7 qgo 0g-4 br0b9q9t6o brbgbob fi9qrc6rgog960r 100-
Sg 096o bb3rcprlrb3s 6oJob lt0b9q96o b$rgq,gbr BrrO,t6Cb.
brcr3gJ,>goo dlqgOo qr> qg guj$ro bgqrobggqpbgbolr $r60c'r0,>c.o696qgbo gocqt
sbo6gogqgbg6 o3gJo6gbgq, $9t6o$o6ogbbg 06bo369bo 9ol6o3g6rq jr6cn39q'o
0oltbqgobotr 0obr60o0,>6rorgq, cAob36o0o6r6orb, 619 orcaolrgg.:q'o 6ccal.>q96oq'gbolrs sg'r
06r.rbq,ogr6 gErt3 6r6coryg0ob b3q,0ob.:$Sqro0obotr Eglcqgq$r0o, 3.$. brbq36ob UJb6cr6t't
66onb b6rq4ggboor qgr3rggbgbbr er 0rcDo 6rorlgobggqpbolror3ob q9r3obt69bgqo
&b6eoqro C.$, 1,lt6o0g6ob 6sq.orbeoti odgqrgbc0o 6l0r'rob,>$96.>.
5
J3qlrgrg rCOUrqIC6 S6rrnbqrg0cqr 6Bgbr bco3gJ,:6oo bcirgbob 0rb$96o0 Qgbgonb
glrlg6obogbob ggqgg6cq,g6o br0brbg6otr $u60rn0rqr6gbqrgbob 0o96 g.$. brn6qgg6obcgoob
Udr6r.r6r.r J6oggUolr $st60mgb,r. bu:66.:6otsm Jg6ooqr0r O3rgornqg cB3gEl, 6r.10 tq6o86gqo
Jt6oggLto Uro3gJrgoo drqgbob 0o96 qgC Erd6o g$ggbgboro6 Js6bre c6olr
3ocx6qgoSo6gbg(po sp) 0ob6rcg obcb,>3b blj.>t6o6gqx'rlr bgqnbggq,gbolr g.S. bttq3t6g0ob
,,QCq'o0o0r0oob" qgr,,q.og0c6.lc6oolr" J6ogglr0o,,B,:ort6gg.>b".
Urbgq,O$ogo g[,>gt6orbrc9botr lrrfllrrbg6otr o$9o6019ooor, 2017 $3q,tJ o3gJo<6gbgqro
6bo63sq,ob tig6oo6olr 0o0rt6orgqgboo t6gtrgonb bro3gJr6ocr drggbob aogd) g.$. bltqgt6ob
UJt6r'r6r'r $gorob bt6rq4ggboor 126, boq,o o3gJo6g0gqo sgb$rgonb Bo8l6orggg0oor 52
g3u6o6o qr.:3sggOob grjgo oj6r 696ob66o6Cbgq3o.'
2017 $gglr 3oqgg3 o6o qgr0,>69booo 9. $. tugo666roqo-6,>Ed39bo Jg6jgob (,bgt6B,:-
6$1399o" qgr ,,o6lru66or-ogcrb,:or") q.orbg6gl, 0ob6rq obrbs3qr rqg6oqrrnbt6ogo
Oobsbq,go0ob 0o96 r'r3gJo63b3q,o 6.>qrolr 6roo6op$ 6g666rqp6o bgq,obggqgbolr
0o96 3o6gt6r.rqo6gb.:q.o ggt6oger6orbg orsgotigg,>q,o 6,:qguqr6oqrgboL qgr ,>qg6oqrob6og
boto6rqmg0gbb Eot6olr o6ggr6,lj6ooU tsgbqpqgoti.
rqr0or6ou gp6q9,l0g6ggt6o pgq,gbgOob gb90 qgr6qgCarb er q.oob36o0o6rgogq,o
Joqrogo3ob 6o66dgqrg6,>U $.>60ocq696q9,> c.r3gJo69bgqr gg6ogo6ogbbg 0gbog69bo
9o$o3g6o j$orggqrgboborgob,,bo6ccgtiobolr ggqrgbob" 0o6o$gbob tr,>3oorbtg qr$CtJCbuq,o
8gtqpq$gbo, o3gJo6gbgqro 6sqroli 6roo6o[o qgl 6bo63sq,ob 6g6oo6ott jst6ogqr
b3oqgb0o 00obqrog6 g6rtg b$8q,gbob 6r$oq,erb6o3 ;36drq3,> qrr 2017 $0qlb 0bo63cq,ol,
696oo60o (bmgqgbo: C6Cego, bg6gqru, 1663o9o qgc g6oUo) q936oqm jc6oSgqgbob
3gorg6oq,o bsobog6gbgqro ltbq,gbob 0oicu60o0s6orgq,o 66t66r.
gtio-g6or O6otsg6gqx"rgrb 6s0o$g$rq.o 6Bgb,> r'r3gJo6gbgqr rgblbgorBo ,:6lrg0gqn
0do0g 36o0oEo6g6g6o goorr<6gbr qu ;q6oq,bg blg6rorl0ot6obo bsqrsO6otfugbgo 0olngbob
l6,rt6bgbo0;.
o3g3or6p0gqo gg6ogo6ogboqrr6 0o0qgo6s69 trsg6cnbggbotr oqg966ogo6o69bolt,
Oson 0,:jbo0rqg6o 6,>6gog6rq,gbob qg,: 6gbgcnotr ggqg6ssooU 0b6oq,>6 r6gjboob
Jt6c6gbgbotrco3ob bgqrBgBqrob 0o9c6ocn, Ll:jrr6o6gq,ob b$gq'O$ogo pltg6orbogbolr
It0U$g6o 0gq0o34g rbq[6qgr,:q96oqbg r6trgbpqo 3oorr6Sbolr 0o6o$o6o66b'
1
o3pJnrfuOgqn gbo6grq,ou 636oo6otr Ac8.v6orgq,gboo 63q5Arqg(r, bCenbggq'CboU 0oC6 6gAoUQtd)of)C0'"Jqn C'0'
fD$Q3f,ob gp6(')6(,l $C(rr,b b6rg'egooo CDJrOCbgq'r, .Lr6COoU 6rmA'CEct0JOo o(9('t8oq,Csr A$bqx'rC0r,o, 5%-ob
grd)oq'&oo aCogCoou, b('lq,('} ('lJgJodlCogqr' rgbr$Conl, trrg6oo6olr Ooar6o,Uq'Cooo, 0C6O6rq"J6o bCqnbuBq'Cbot'
qscbqrrgboo l0-15%-lr
OoCd, oeC6OoBoOo6COgqn 3$o6o QlSnOgOCOoU 6,vtQCbc'O) rrtgiq-Jdrr X!6glr,o 6o0b0oU
?grg6g6b.
' ZOt6 rq,(,t, $6oq,0o ID(''JU$OCX! brtsg .>rttgo3qn CCgt" C.$. tD3o66dx'rqx','&A0SC0o 3U6C$'(Q)E
qgSh'rb" q,r .0r06r'r6,>-orgoqro6olr" C.$. JgBCOC0o &3C0qo.
('16(, -
"oPCD9)'
U
$gog<6rq or$s0ts6ar0qrobqg,: qrr 0gqgOo3rq.o ,:$3qoqg; o6go60rgosb boj,r6o6gq,otl
b$gq,O$ogo g$ggbgbt o el lrrC6cDt0o6obo 3l666ocr6gblr.
gb,:g6orbr.rgbob Ur6b,:bp6o, bro3gJs6o<'r btbob 6rb$g6q 00goq.oobos6o
Oobrbqrgrnbob gbog6orbogboll qg,: sqgs0os6olr ggqrgbgbob 0,:jbo0lqgt6o qrggoU 0o$6ocn,
0olr bgqro s6ltg0gq,o $Cq,r 0CCr6ob0ob 6s0r"rgp6gbocn, !b3r Jrbgbob869b3q, g$g9b90cr,,56
g6orrqg, sbo6gogqrgbqgc cqg6oq'lbg gbrg6orbogbolr qoEobdogbgbo[ 3rno6qo$t6orlr.
lrrbgqrO$ogo gb,>gt6obogbot-r b.>0h>bg6o ri6ogt6rqg$ ts,>droryq,o gg6g3oL
brgt6oltser6olro qgotr3gbogbou grn60,:60o (20U $gq,t 6,>o0,>6orr q.oob3gbogOoli oorbo
6rg6q.oo - 39-9, 09-40, 4l-g qgc a2-9.). I b,:OgEro XbUB0o, lr,>qpsg glrcg6orbog0ob b,:3oorbgbo
6c6oboq,gbr, ls0bsbg<6ob trJggo,:qp6o gs60r'r0,>qr6g63qo ,>3gor90b 0obbg6gbrb
o3gJo6gbgqr 6g6oer6gbtso qgr UrmJUJr3oo blboU 0o0qggb.)6ge gLcg6orbrnpbolr ;gorboor
r6l4bgqo 6c0o$36g6ob fublbXb, t6rorr rq.o6oqrbg r6bg0gq,o goor6Cbr r"rbogj$96$qg
oj6cU Oofloqgbgqro brgt6o$o6obo 0gqrorgo6gbob, cD)Erolrgdxecr0r6ggbott q.or Ubgr
OoEu$oq,ggOobor3ob.
lr,rbgq,0$ogo gbcg6cnbogbob br0ltbg6o gg6g6,>qrgt6o bggolrggqgbob 0b6oqgc6
,:ttrolr $,:093,:6o gSggbr o6goqgC66CbotJ J6ggg6goobr q.or Ocor9cA t6gr6o6gbob 0g$6o$0otl
(IPRM) gr.r60r$otr 0ChCef)gbtso, b,>qrc6 ob rjgog6cqr $rt6rq.o0C6b qgJ 0r6oboq,)3u o0
br3ocnbgbt-r
q,: o6goq9g66gbb, 6o0q,g0og er3gJo6gbpq, 6g6oo6gbor,:6 0o0l6orgb,>Bo
rjgogr6o qgc J6r.r0q,g0g6or, 0,:or 0or6oU, qgt3.>ggbgbtr g.$. Urirg3t6olr UJr6cr6er 33gonb
b6rgcAgboor, ,,bo6qg6olcr6oob Jr6ogglrb", orr3oUggcq, 6sqr.>.:qr6oqlbtbg cg,:Sgbgbgqr
Bgbqgqgggblt, g3s6co6o lrl0bgq6r'r $36o$gbb q.or c.ts.
b.r,>66c6oBo Jg6ooqg0o 6,>q0o IPRM-ob 10, brnq,o o3gJo6gbgq:o 6bo63rq'otr
6g6ocr6oU 0o0sttrogq,gboor (lrcrggqr g<6669ortso) 11 0gbgq96s 6so0c6orr. .:q6oB6gq'
0ghgq6,g0bg Ogq.o0og4.o 6rEoboqrgbmqrl h>b6o34r 0rn3qrgq'o 6o6r oorbcnto6ocbu cgc
qgrgoor br0rt6gqnlt bcj099bo'
obo6grq,ob 6g6orn60o bru6$c3cq 3oor6gbrtso g,>qgJgqro
2017 $gq,b, obgoqggEggbob J6g6g6goolt qn 0sorbg 6gr6o6gbolr 0gjs6ot0ob (IPRM)
g$6q,gb0o tr,>bgqr0$ogo gbrg6orbogboU lr,>0bsbg6olr ;j6og6o Bl6opqobolt p':
agqaogo 0oq,rJr6r3gbg0ob Egq9g6lq, 6sorrgobggq'qbg6 rn3gSo6gbgqr $gt6o$r"rt6o0bbg
20
g616o6ro Jl$o06obuBo Ogmgo 6omt66o 6og6sBSoq'o qgr 6oo66o qiXlrgt' 6o09qror':3
$q'oc6o,,Jc$oO6c'r0r" 3jm6qg.:or,,Oolraoq'o"'
U>66r6o0o J36o<nq9tso g966ob lr'>36orstsr.l6obo qgob3SbogboLr q'r IPRM-ob
go60lgob g,l66q,9bBo Egj06oq,o C.$. ,obCe" b,>9co" 33q'r3u6 drBgbs 0er0bqgu6o' ':6
o6goqgg6$gbob qt6963qro<6gbob qgr ors3oqrs6 rgoqgbob 24-ltrcr:or6o
Jogg66og6o
3rg0o6ob brtsgrqgOrca' 20u $gq,,b x5ffio "obcq'o
b':bo" 1645-ag6 oj6r 6srj6og636gq'o'
b,>bgqO$ogo gttg6orbogbotr br0lr.:bg<6o 6s6tr>3go6gbgq, gg6rq.oqgbstr gol0obb
brjr6o4gq,rnBo gg6er3sg0o6ob bsqgs633o63gbqro 0obostror$ (EUMM) or.r6,:0tlt6rn0qnbrb,
6o0gq,o6 ts j.>6or3gq,rntso 0ojOgsgo gt6cnrqrg6on bsg6orr8o6obm lrsqr,>03go63gbqm Oobo*.
0ogbgqg,r3,:qr o8olrs, 6o0 t6gtrgoob b,:o3gJ;goo dsq,gbob 0o36 9gt6cn3,>3Bo6olr
llrqg$6o633bqo 0oltoulr .:6 gdq,6o Oc6qrQocrr 6s6bcirqg6gqo ggqg0l, o3gJo6gbgqt
6g6oo6gb0o 6sbsbm{66ogqrotl 0ro6o6o6o66o, olr (blju6orggqr'rb 0o6s6rb ltj0got
br0o6oti$6erbr qgr gbry6orbogbob bc0brbg6ob 0gbrb,>Oolr q)r6tgt'rgC0o,t6 g6orrq9)
003oqgobob,: qc b6rboq,g6rnbotr 0g6st6Bg6gblEo $q,rgrg 96or-96or $c06,:6 6oqrlt
,:b6gggbb.
blbgqr8$ogo gttgt6orbogbolr Ur6bsbg6o 3mbgq,ojgob qpc6g6gq,o(6gbob J6o39bEo,
qoqg 06o036gqarbltl $olgbb bsjsdro6gqro0o 6,:g6om,:6g0gqro g<6g6ob o66s6otrgoob (JN)
qgr gg6oJob gbrg6olbogbob qgt orr6s006o0qro6oU rot66.>6obtgoob (OSCE), 66oJob tt,:b$<'rb
(CoE)
$s60o0rca6g6gcr6gbor.:6 orc6s006o0q,rnbrb. gltg6orbr.rgbob b,:0ltbg6o
orr6,r0B6o0qrobb 3u6ob bobbq,ob tr,:0l6orq,oU lrca6orstsert6olro b;tt0r6orqrotrorr6 (ICC),
6r.r0gqrq 2008 $q,ob c6gob6olt o0oL q.orbrtsrgq,3bb odogbb.
gbrg6orbmgbob b$ttbgr6o B,:6orgq,or $oorgq,o ag6ob brg6orrBo6obrn 3o0o$9$olr
(ICRC) g6oqoor o66r6obgbgqr 9.$. lr$Obdrqo 0gb3gqrrrrgbob go60r$Eo, 6ro09q'og 90-o,:6o
gqrgbob 3r"r6gq,ojgg0obs qg,) 2008 $q,ob r6ob6ob o0ob q6oL g6bo-g6q,oq cqr3st66gqr
q,l qg,lqg3pq' Jo6ors Oc'rdogbclr oor3,:q'ob$o69bli'
bu,:66u6oBco Jg<iooqBo brg6or,>0o6obco oru6$g6ob6erbob o6got60o6gbolr 0ob6oor,
bbgq,0$ogrn pbrg6orbogOob b,>0b,>bgt6o, 0olro 0;69.>$ob gc<66qp0Bo, o3gJo6gbgqr
gg6ogo6ogbbC (D trrr'rJpJsgocr brbob 6.>lr$36o3 ,:r6lrgbgq' SocDt6C0rb 66obq9'>
J,>6g6ocn6o fu3g6g0ob gaqq,3b or,:6s0q.ogbobob 3o636b, brg6otEo6obrn n66r6obr6og6olrs
qr 0gc.ooolr $c60co0sq.obC6qgbb. 2017 $gq,b b.>0tilbgr60,> Lrsgr3gJoSoo bstbg bb3rqsbbgr
0rqsgo 6156olr ogo6orqp6o Jo69bob,> qrs 0Sqgoob $,>60o0rq96g69E'o) 45 gobo$b 6rgSor
o66s6obgbr.
3o6g{6qrbgC6gooo boj0or6o0r
bu66r6otsc.r 3g6oocABo brboq,O$ogro glrsgt6orbogboU lr,l6bsbgt6o 3o6$6q9!t3g63oo,
brj0o,r6obtb $r<60r6orogqgr 3,>6o6oo1 6ror3cq,ob$o6gbgqro 3o0Jg$g66ootr grttr6gCb0o qor
sbo6gogq,gbqp,> g6bo $ggbgbob bJggb$brbgr636ob qr;o6$gt6gbgbob lgg6ogbolt
0gUsbgb Egltbr0olto
6,r0ogqg6slr, 3o6$6to0gbob 6;$,r6g0cb, r6Lgbgq'o brg6cnbggbotr
Jo6Cbob $o60bS6gb obgot90o69bsb, brbgq'O$ogo bcocggOq'ogbob qrs
g$ggbgbob,5
er
b,:bgq,6$ogcr gtr.>g6orbogbob {6ggo0ob q.o,:1g,:b, .:b6g brjsr6co3ggob Ego,>6rqXbggo
d,:q,gOob 3o6g6qgrb3C6goo, gb6g63gq,gogrb.
ggbo jgggEob bsqgui4gt63o b$tr,>bgdr30o lrbg,:qrtbb3s ltj0oc6<nbolr bcg,:6$gts
(qgoJqro0u6og6o,3gq,gg6gq,o, 3g0s6ogs6gqro, 6gqro6ogr6o,3o0g66ogq,o er bbgs),
0gqgOog,)e gqroqrobgE, ts3,rq$oo6 bgq,obggqrgbob rnr66$cng0br qr jggEob gb,:g6obogbotr
ttg6pjgg6gbEo, Oc,roJo3ob Orororgoli brbg66qro/t,>oqg0q'o o6go60sgor,
Egj06l6/6u,lg6crroc'r6 ac0gBg6o jlrgqn. 0roro 0obs6o.:, 6,>gqrg6u ojroboo6 figgEolr
Jgrq,ogo3g6, br6ocq1gt6, bc0bggt6o ql 93o6o0o396 J<io{iltrg0bg.
6,:0o$3690ob ltJ,>bgboq ArbUE o Sq"b 6.:60rgqcoboEo brbgq0gogo
gbsg6orbogbob b.:0b,lbgt6o sbo6gogqgbq.oo bsjl6o6gqrn0o Ooj0gqgo ggbo jgggEgbolr
bJg6b$t-t,:bgdpbob brqrrb3963o ttj0ot6obob, 6g60gbob, 0ror 0o96 6s0oggbgbgq,o drqgbobc
qg,: b$gcq,gbgbob, Or'rj0gpg0ob go609bot-t qrr 0goxnqgbob,
34tso6ieg 0gogo Jo<6gbobc qr,r
0rcno 3o66uj6gbob, rb69 b,:bgq,0$ogr.r o6gg6gl4bob gotu,>q0qgg6 0o0r6orpq,o j0gqgbgbolr
6,t0o3qg6cbc qg,) rqJgCorb.
3o6g6qsbgg63ooro b,>j0o;6r.r0ob 03qg6rqg 6r.rJr"r3gbgqro o69o<6019oolr r6rq'loto
gblqgogU, 6rq0 brjo6orggqro0o g6bo $ggfubob lr3g6b.>Bbubg<6gbob do6oorcqro
s0og.r63bor: jut6oryqr bcooer6lqergbr0o r6$oqgcbcaqg6o 6,:5$gobg0ob 6ry3qgb,>;
lrcg6orcBar6obro qoEgbg bcjr6cngq,ott, 6o6o66 bto0gqo J$g6oo6ob o0oaob 0gqr,>bgu
lr,>So6cqogbsEo gbq.ooOqrobob, 6.rgtig6qrnbob, go0gq.ooOobl qgr 6o3oq,ot0olr 6$g6c;
gofio3gt6 qgs 69q,o6og6 6o,:qgs6bg qgL6cboq,obsgoob 396g0ob Egj06,>, 6,lorr jggg$$o
6r6gocn.l6q.ogU cgg$o6gg66caogqro J6oggtrgbo qgr 0cnbqrgb jr6orgqro tlrto6cq.oogbotJ
Joqrut6o%r3ol.
br39cnc6o s0r.rgr6gbob E9b,>b6gqpbq,sqg, bb3cqgrtib3,: *gg6gbotr bJ6bs0b$gtfubo
6qrsg sjgog6,tq ogg6gbgb ,,3ob6oqggqro o0ol-r" 6rj6o3rtr, 6o0qrob lrr0guqrgboor.>g
36oJr6,:6qobggqn 0gqns3s0J,:6oobr q.or qgbobgo{60r6oolr 3o0Jo6g6$g0ob,
gobg6mJg6qogbobr qrr OrcpJCpqlo 3obg609g69bob, qggbg6gj6ogqro Jogo$o3gt6o
l6ggg0obl qgr [tbo6c9ogb6og-JroJgq,ob6g6o 6sgt6oro,:6gbgbolt 6r0mgC6Cbocr,,
b,lbg6ggq,o 0gq996ob Ooqgb,rb gqgogo096.
,,3o0t6oqgqn o0oU" Jo6<'rbgbtso lrcUgr66q,o 0ob6olr 0obrq$6lq ggbo jgggEob
bJ6lic0bsbg6g6o g6g66ggo3pq er 6o6o0o396 6gbg6U9bb bg6rgqg6olt ot6tqrQ
ogg6gbg6, lbot6gogq,gbg6 o<66,:6obgbgq,o qg.rbcts,>gq,ob,3o6gggoott
9r 0o3g<6doC0gqo
r6rbr0orrg6obo o66c6otc6o9bob bgq,tsg$gobtlr gc6gqro bJg6ocq,p6o qoEobdogbgbob
6boor.
Isr66u6o0r.r Jg6ooqrEo 6,>6b,>3golr6g0gq,o ggr6rq.oqgb,> gorOoboq.os ggbo $9g69bob o0
b3g6tr>0litbg6gbob ttqt$ggt63o trsj0olErnbutr, 6o0qrg6og ,:j$og6.:qg ,:6o,>6 Bc6orgq'6o
brjt6oggq,oU Sobcoq0q65 ,,3ob6oqggqo o0ob" $r60ogbl0o. 0ro 0o916 0g0gErgCbgqlo
OrdOoJr 6r0rno6Bggs 8t6rg.>ggg6erg6gbocn qr 0o0sr6orgq,os jgggsbstso $6ogbgqo
o6g969bgbob, q990o36r6ogq,o qo6gbpq,g09bob, o6\)oggggbobs !9r 3r6rn6olr
gicA6,:gbobotr $oturq0qgg6.
6oQor6gbgqro go6g6qqrtgg6gooo qobotrdogOgbob Bgq9g6oq9 br0t"roJggcDu
bcj.:t6o6qerb gg6ogrodrosbg 0oj0g9o ggbo g99696ol.r bfu6b$bsbg690ob 06qggq,obgbo,
iggg,lEstso b)rdE oc6<.r6 qru 6>,:gs6omo6 3o9o6o3g6o 64qp6olr o6gr6cbg6gigc65, C.$.
q,o0ob6g6o XbgtsCbo, Soqrogo3g{6o 6196oo,>69090o, b,>gcm6lpcrgbriogo o66r6obsgogbo,
go6qggbo, Oorbqo6ro6 93o6o0o396o qr g6gt6696o3gqo bgdrp6g0oor 0r6oJgq,o69bs.
bsbo6,rqmgbGog c$<6tg 9rgOoj0gqgbobr
qt qrgbo6go60,:6oob 6u3669q,9bobogotr
g6brc figg69boU bJgglr,>0bsbg6gboU 0b6oq.>6 09o08661 gjbJg6ggq,o Lru0g66o96oJgq,CgocDo 0C6O6,CAobr q)) brrp66oCbob tsgj06ob 06qrgq,ob,>, lryg4 bq6br 3cr63t6gggqro
orgOgbolr qgr8g8>3gbr qrr bsbo6sq.orngbotror3ob bs3gorr6o o6g9t6gb9bob Eglrrbr0ob,r<g
0o$oqggbr.
lr,>,:66,:6oBer Jg6ooqrEo 3r'r0Jq,gjbgt6,:q9 g.r6qggboqgr Jr6o6ocD 6scn3rq,oU$o6gbgq,o
qoEotidogbgbo blj,>t6orggq,otr $o6r,>g0qrg6 0o0,>6orgqr btjOouEob,rtso tst6oggo dsq,gbobr
er 0roro cAcgo6r6bgbob $9,:t6og0ob 6s0ob.>3q,g6.>qr. rl.,CaC, o0 Jo6cnc q,lbrqr696,tq.o,
t6o0gqrorr j0g9g0gb0o6 6s0oo33gort ggbo $ggbgbob b,>qgct3g64tn b,>0b.>bg6gborc6
0gbrdqo 340o6ob 6ots69bo.
bcjc6cnpq,oltr qr,> g6bo fuggbgbEo oqgg66ogogo6c0cg6o u6o,r6 Jo6gbo, 6o0qrgbog
$gg6oLt gblg{6obergbobu er gg6ogo6opqro Ocnqros6obolr bgq,gogob oqggotl
J6oJ,:6r6qtb 9$6o$. 0roo 0b6oqrr6 0o0qro6,:69 b,:g6orbggbob 6t6Co$6rq'lCbob 0oS6ocn,
6rgr6qgr Bgb,:b.:0obo qrnEobdogbgbo.
ggbo jgggbgOob bJ96br0bcbg690o 6rbbs3gor6Cbgq dsq,obb0gcU oBgEgE b,>bgq,0$ogrn
b,>ogg0qrog0,:b 0o3gcrrg6gbgq,o o6gm60.r6ooU 0r'rlrrJ<'r3gbq,cqr. bscAc94g6gm br0brbp6g0o
0ro bgqor r6Ugbgqn b,>0guq,gbgbob 6.:0ogg69boor 6qoq,obg6, 0goj06rb o6got604oolt
OoJoggbob s6bgbo lrrbgq,O$ogo Ugtfujgg<6gbBo, 3ar096gogq,, brdgg6o9t6er,
bs6t60.:6toggbq,cr q.or$Sbgbgq,gbgblt qp lr6<nt6g6ogqro 06o0g69qobob oOogjggb0o.
trsbgqr0$ogo bsogg0q,ergboU qgr0gob 0ot6oo sigog6,lqr 0o0cgo6c6gmbqgr 6g0sobr
ggbcn $ggbgbob brqgricagt6go bs0bcbg6g0ob r.rJg6,:6oggo qgr ggj6o3g6o 0gq$6oL
rqJ3CcDr-0raogq,C6ob 6o6r6cogq,gboor, brg6cnbggbob.> er o6go60ugoolr 6rgo6gob
J66g66orbg, gltg6cnbogbob tnBgbobr qp Jg6Uo6,:qroU 66r.rbog{6g0oU sOsqqgbrtg.
bg0ar.:q6o06gqro 0o8r6orgq,gboor 182 o66u6obcgor-qpc$gbgbgq,gbrtg 0so0r
b$gq,6$ogo bloq.og0q,og0rUou6 qgr0ggbs (6gbs6o6r go60s No4), bergo 10 er66s6obr6or-
10
q9l$gtpbgq,gb$, 6s0o3gg6oq,o grjgob6o3o 6r6CAerCACbotr, brbqgeroOobr er
bso0gqgornbob erb)q,o b!6obbob 6co3,>q,ob$o6gboor, 6gbu6orgob Ooqgbctg
9,16o go{3,>.
184 o66c6obc0or8o 0r6ber6goCqler b,:bgq,6$ogo broqgg0q,ogbtbor,:6 lr,lbgq0$ogo
o66$otr/og6oqgogqo Jo6olr qgs8gg0olr 0olr,>qgb,:qr ticoq.og0q,og6ob q,>63ob <6ggo0obr qg,>
broqgg6q,o b,)j0ob$r<60ogbob 3o0olro96o Eg0o$Ogbr.
b,:bggO$ogo bsoqggOqrrngbsborrb obqgo3oqrglq,pr6o qgrEggbob 0bgrfugq,
7 oorslr,:0pg tsoboJg6 Jo6bg 6c6bo66oCcgCgr E30og0gbob J6oggqry6r. 900-0qrg Jor6tg
6s6obctq3t6r 6soo-b Jq,il,o8o0o6C0gq, o6gnttrosoorboDr6 erogCbob 0ob,:6Bg$r.r6oqcr0ob
bcaoorbo; 500-9rg 0C0 Jo6lr lrbgrgrbbg,> o66s6otrgo,>-qr,lggbgbgqg6oqr$ 6,>9go,r
0gooqg6-r'r66r6otc6ogqro p,:b0s6gbr [roq.og0q,r'r brj0ob$r60ogbolro qgr ttoqgg0q,og0ob
6ggo0ob qQ,)g3ob 3gcDboo.
bsr66r6oBo Jgt6ooqr0o 3o6g<6qrr9gg63oU q.ogJr6g,>0g6g8o ArAodoCbr qrco$gt'r
bobbq,ob lr,>0s6orq,ob 11 brj0gbg. b6r.:qpgbgqob l1>boo 3,>lgbolr6gbsfio 0o6g0gqoc 5
Jo6o.
b,>bgq,6$ogtn pltg6orbogbob U$brbg6o 6s$ll3gor6gbgqr gg<6uqqgbltr gor0obtl
fuggEob gbsg6orbogbobror3otr 0rqrqn t6obgolr 0jo6g obogjggbob erggibn q-o.)
0pgggt6bgbgE, gg6j6o<'r6ot69bslr. 3o6g{6q9.:b3g<63ooro gt6gfugq,gogoL 36o69118o,
,,Ucj,:6orggqrgrlr Urbgq,0$ogr.r gbcg6orbogOolr br0lrbg6otr 0gb,>bgb" bcjr<iorggqroL 3r6m6olr
Egltcbc0obrqg, qD0g3ogg0gq, bobgq,0$ogo gl6g6orbogbo[orgob @rqrq,o 6ob3ob 0jo63
6rq,39pq, bU0ogi$g0tg BrOr6qQr li6gqrgngoq,o ts9ir$4q,.>-090o$09b,:.
Urgdrorbggbob 6.>orgsqrob$o6gboor, bcn6go3q,q3b,: btjs6orggqmBo Oerj0gqgo o0
br066ogfirn-6E CAoolo o6trgoggggboUs qg.> 6.:qr3ggqro mtvr6uEobrgogbob crJgt6s$crycpo
3r'r66t6oqo, 6r'r0gqors ltj0o$o0ob bggt6r'rtr broqgg0q,o 3t6o3jg6bbg Og6robr,
bc0t69$g9q,ro qg.) br0bge6o qgcboBbgE gbolr 6qong6g09bob $c60o90r, B9d96u, 0g6rb3c,
t6grq,otrgor, br0mgC6Cbr, olerbo(B) qgl o03r'r6g-gjbir,6oo trr6ar'rrqg0cob.
$ggr6c0o 0r956eoq,o 0o66r6opqro 6s3,>qggbob go6bg Ogc.o0o3rqr 0o0q9o6,l69obb
0o6tir6ogqro ,:6bgbob Bo6ogo6o66o. 610r'ro399ol b,>j,:6orggqro0o bbgrqgrbbg,: tt6l6gboo:
ca,rggd6gbotr 0bpt6ggq,o ggbo jg99696ob $s60o0cqr696qp0ob t6roqgg6o6ob $6qgoU
gg6qgg6go,:. obo6o, cn,r6c0g0r0gq',ggbob
rE tr>j,:6o69golr Oojcqr.:jggbotr q-o,rb0u6gboor,
ubgdrbgbg6 EgU,>6c0obo qro3g0966,:6ooU 0oOtrqgO,>li qgr o6ggbgogog0ob 6r6bm{igogqpbotr
blbuboo oorbo3g6 Ogq0ogo bso6ggb6ogoer bobccg6ro0oU.> qrr 06o0ocno 6bo36gbob
ggq,gbg6b, boqro bujs6o39q,ob 0ojryrjggborsb jo6$o690ob lr,:ggd39q,bg - 0gq90o3o
6bogt63bob 6gbr6o6rb.
11
0o66rgogqro S6r.rggtrgbob 0o6ogot6o66ob,:b, rbCaC brArngEo6er bggqggbgob
b6.>6gbocn ggbrn j39g6ob 0ojcqr,:jggbob 6cmqgg6o0olr 9c6c9c, 6o09q,cD) 6r$oq,,o 0qgoE arbb
li,: j,>6cr6gq,o€ o QrA$oS.o6Cbrb.
lr.:16616o8o Jg6ooqgtso 6s0ogqro6g.> lljst6o6gqro! 36 @oj,>qtrjg, 6tor 6o96
cgr6Cbob06o6Cbgq,o 3co6Jr6ogbo qr,>gs.oogo6gqro 9o6096o, 6t'r0qgbog g6bo fuggEotr
Oojrqrrjggbtg brju6orggq,mBo gbo36gbott 69brt+>o3g6olr 64g0ob 0ojc6oo cObsq.ogbgb
b.:66o096q6oor $g6oq6bb, ot66u6otgbcb U$CaCE Bgh>dqo gojgog6 jrn6$o5g09bb,
r696ob66o6gbg6 3o0J,r6ogbb, 6rfu3096 gojgog6 06cr0oor bgg0g36gqlgbgbti.
r0gr0uqg 0o0q.oo6lt6gmbli Og0lob,r ggbo j3gg6ob 0oj,lqrcjgg0ob bgq,Bg0$gobo Jo6gbob
3s3tso6gbob gcq.o6g6olrc er AJo b.:j0or6obr0o 0gtr,:dq,r.r 3c6clbq9r6qg$ob grC$Cbob
6r0ergqtg6ob 0ob6oor.
;jgog6rq 0o0qnbrt6gobq.o.: 3el6g6qr>bgg63ooro gobobdogbgbo bsjc6o3gq,er0o
q6og0oo $ Ogqg0qccg 06bo36gbo, 0gcaOogo bobrq6obob cE o6016o Oojtqrrjgobott
Ojcr6g o0 Jot6gbob Eglr$r3qrob 0o0r6orgq,gboo, <6o0q,gblrs6 Bgb$q,cr.: 3l3Eo6o 6rcB6qggo,
g6bo fu99690ob bJg6br0brbg<69borr6.
0glrcbr0obo 0,:Usq,gbob 0gtr$,:ggolt qpr br$s6Cbgq,o rnJgr6s$ogqro qo6olrdogbgbol.l
tsCeC6rqq 6u0oo33gor,> 0t6$Cgq.lo JrOC6o6or, 6co03q,Ulg gs6o gorjgr Uljs6orSgqcr0o
bo6cq6obob 0o6olgb,:tg. 6r0cr3q'lo6cpr 3500-t9 ACOo Jo6ob 0ogt6 goj$og6o
qpo3g0g6g,r6ooU Sc60oq636ob 9$6o.
gbug6orbogbolr ln0blbg6o 24-lt.:omr6 6ggo0tlo lbo66ogq,gbqqr j.orboqrobob,
j.jgo,:oUobr qpr j.brary0ob trlg6orltso6oUer u36etJm669botr lrsttbqS6o-bs0dgCb
Jgbjggbbg ggbo #9g6otr Ornjsq,rjggbob 6x9uq5oq,9bob 0o6o$o6o66b, 0'>or 0o6ob,
Egtr,>dq'o oJg6lgogqrsq bsggt6;qrpgbrn Jo6or.: qrl 6lolo 3r'r6$'>j$gbob 6$obr3qpbrq9.
gg6o{6ob0or6 b6doqr,:
6g6o6olc0ob $o6s.:q0qgg6 b6doq,c b.:bgq,O$ogo gttg6orbo3bob lr.>0brbgt6ob 96orgt6o 0cn,rg,:6 6r0o$33gsb $r60osp6g6tr. trr.>66l6o€r'r Jg6ooqrBo Uu0trcbg6o '>j$og6'lq.o
Og0robqgr Usg6cnl0o6oUo gg6o6olc0ob 0gqqOog,)qg g3,>qgb49o brg6obggOolr
6s6o3qp5rb qg! Arol95C 6g,:6o6gbob 6bgboU pp0aerbgb3bc'bg. 2017 $qrob 6r60':3qobl8o
B3g6U 696oo60o qg,> 0bogq,oob l$3,: fuggfubBo c6bg03qro $g6or6ob$3q'o lrcg6orbgSbo u6
fuOgo6gbgqrr. s0r3g Jgt6ooqg0o sgrgojtro6qg; b,>9t6orc0o6olro 696o<6obggqro
o66,:6obrgoolr S66gbobu qrs E,:oro 0br6qr$$369boU rjgqrobgbo lr'rjr6o69q'o0o6'
2017 $gqLr $36odrob$gq,0s o66s6ot,>go; ,,otrqru0g60.l trsbgq0$ogo6" E963cqtc
Ooj0gqgbob b66r6Cbor, 6l6c6 orrbl0gqg6r'r3g OUr"rgqroo rbrq)o 6c0o$36gbob $obs09
(.or)UCEr. qgqCourolgob ,,obq,r0gt6o btbgq0$ogo" go3oqogcg0gqr lrr0gr6ob 6,:0qgg6o0g
0o0s6ogqrgboor gj06ob bg6orbgtr. tror6o,:-gr6rgtso Ogmgo ,,obqrr0g6ro btbgqrOsogob"
0gb6doqpbo, tsgb,>dgos, Olirngq,ornb bb3rqgrlrb3r $ggc6gb0o, flocn Ern6ob, qJtJJgq,Corob
fi6gfub0o q9.:bt6gbp6g6 qgc rqg6oq,tg ggd)ct6obggq,o jbgqo Bs0org.:qro0o6. rbq,o
rq0olr,:3qrgotso 0o0qgo6t6g 3rn6ggoj6g0oU oqrgr.rqrer6og6o 0b6sgb3botrc qrr 6rom
6go6t6rgogqro bocbq:ogoc_or6 6$o0qro6s6g, gg6o6obgpgo o66r6otl6ootr
0gb6doq,9b0r, tsgbrdqror, lrbgt 3o6gq,ojgp6 696oo$960o 6,>qg;X6gggb,: Egdq,m6.
,,obqr,>0gt6o lrbgqr6$ogo", lr,rgsr6rgqroqg, 6ssdq,og<6gbb oq.ogoqro6og6 Ogtsco0,>b q.o,:
oro6l09qg6ogg ggjEogo6ogbob, Arcr, €o6ob, br"r6olq,U6o 0Cqgoob 6s0ogg6g0oor 09go
l9r0or6oL 6rqgo3rqrobcgoclr,r er 6sqrrbo6pbrU Bg6qgg0u. OrbUE o $qpbob6s6
6c6Ub3,t3g0ocn, 6oqgglr4 gg6o6obggqo o66s6obugo.: do6oorrqrcqr gr6oro0,:bB6cbo,r6o
bo0bgqg6rn Ooj0gqgbg0ob 6$bo66ogqp6oor
ogo qg,>3,>39bpgn, 2017 gq,ob g9Eq9g66or0
63o8996r, 6o0 gg6co6olr$Uq., rCOCbob A)Ebo6OoCq,Cbr,,olrq,,>0gt6o brbgqrO$ogob"
6oj0gqgboU 0orca,>t6 ort6rgrqg oj6.:.
,,obqr,:096o bsbgqr0$ogob6.>6" 6r6lrb3r39boo, bsr66,>t6o0r'r Jg6ooqg0o,
06o036gq,o3r6o q.or6o3st66g0o u6 6r6ggqgor ,,,:qr-j,:oq.o.:tr" qrt ,,or,>qrobr6b". 6sbgq,o $qroL
brEOrgq,r'lbrtso tro6ooti ggt6ogo6orbg Ooj0gqn ,,cq,-jmqgrtr" q9l16gggb,> Cgsbgltgg0gqo
,,obqr,:096o b,>bgq,0$ogob" 0gb6doq,gbob 6sqrsbo6gboU br6atg 6qgoq,r.rbsp 6udqrog6gbclt.
rgqr6Colbr qlr J)3obOrEEo g6or0.:6gorb ujgog6rqr q9rgJo6olrJo6q96g6 ,,obqrr0g{6o
brbgq,6$ogob" rqg6oqmb6ogo qrua6ggg0gbo e) ,,orsq,obr6o". gb 3g$clr36gqo
ggt6odrobggqo sjSogobg0oo, 0r0<'ro6BCr.rq; q.or 6r0qg6o0g or6qrslrb0r 6r6cbert66ogq,u
lsg6or8o6obo lr0bgq.ot6o 0olrogb9rg,
2017 $gq,lr Usjs6cnggq,r"r 6,:0q.og6o0g 06ofufuq,og$o, $o6 Bg0oDg6sBo 3o
36ogo3gq,o 6o0o$33gob $o6,:Eg sq0o86er, Xgboq,,o 3jo6qrl 696o6o9e0ob q.orgo6,r6b90otr
agqggq)obob, 9jb$6g0ob$gq,o Q) 696er6ob6gq,o ogggbob 0butrqr.>$g6ott q95
lr,>j,>6cngq,ob 0rqJcuqo 0ojrq,,:jgg0ob 6rqgo3cqrobrgoob 3ri$9b1.
6qrc.rbrq,gt6o gg6qrg66oob 0lr6lgbrq, lrrj*6cnggq:o0o 6g6ot6ob6gq,o o66u6otu6or
,,obqr,:0g6o ltbgq,0$ogoU" 0b$q.oc0$g6orc t6roqrg6obr qgr 6lcno 6ugq'969bo
06o0g6gqrogbrCA 0g0go6qrs. sbrq,6rb6qrgbo grriLr tgbsqggbgb rq6o063q,o rn66,:6otr6oob
oqggbolr Eb,>6q00$gt6 6lg6on,:6gbgb0o 6.1$66o,>6gbcbg, broq,o ot66$obu6oob
0b.rdrq9r0$g6o €Oar($oOCOUq,o q,oqg36g0o 0rcn t6o6bb $o39036' ocagoq'o6og6o
3rr:oboUoU br6q9r, ,,obq,sflg6 b,>bgq,0$ogob" tro$ogqpgbb gj06ob
go6s6bg6o
J6obqg09bo6, 613 6gt6o6oboUqfo o66,r6otu6oolr $6frg6olmgob 6,>qquc96oq'9bott
osgobggq,gbrbr qgr cos6bpbolr Oolcoqrgcbg car$gLgbgg,o 06o0369qogr6o 0gbqpq3gbocn
r6ob 6c6Jo6o0gbgqro. cj6 g6ag; lqo6oB6otr, 6o0 ,,olrqr,>03<6 bbgq'0$ogerb", bbSs
jg9969bob 0b5,>gb{9, tsgb$q,eu, tl>j.>r6o69gotso 3gr3qggb
Orq,JCUq,o 0b.:<6q9r0}96gbo,
6o0ggbo6, tr,>$o6ogbob 0g0orbgg3.>0o, o0erj0gq6bg6 gg6cor6obggqo or66r6ob,:goob
0b6oq,:6 0oqg0gqo qtg,:qpOolr Bgbrbr0ob,>q.
2017 $q,ob 21-22 6erg06g6u b,:bgq0$og.r gbsg6orbr"rgbolr br0h>bg60c lr,>pr6orEo6ouo
gg6o6oUgob, r3Ogqr Bl6;g3obr qr,r Oobo 3.>66uqg o66r6obgbggo, gg6o6rob6gqn
q9rl6gg3bolr $o6c,lg0q9g6 lrJ96r'rJg6sgor 851016r. ,:6bg0gqn o69o6019ooor, qrra6gggbob
Ootr5lr $c60oq9696ql bujr6cngggo0o 6grnr"rr6obggq,o orrgqrrbbOgbolr 0o$gobl.
bc0b,lbg6olr 0o96 6rg,:6gbgqo r.rJg6,>gogqr-bc0dg06o er brarat'rdocbca 0erj0gqgg0gbotr
ECeC6ce 0glrcdqp0gqo 6rbqgc l6ggob q0roBg6c qgr 0ror $o6,>.lq0qgg6 09bc6u0oUo
Jt69g9ft3ogqo qobotrdog0gboL bu$s6C0r. c3Ogqr Brq)sggob,> q.os 0obo g.g. qgr6olr g9g69borc6
6r0,:6orgqro tsC$r3Cbobrb qrroqg3s bsbgqr@$ogrn gbtgr6orbogbob b,:0ttbgt6otr
ot6,>006o0gqro ogJbC 6r.rqr.:Egoqro, qr,>o$6.: 4 [;0t6cnrq,q$03gq,o. orr3oqgr$ oj$s
,4oqgbgqro 0U$g6Jqto 0ts3oqrn0o,:6 Ooj.:qrrjgbb 0r.rr6ob.
0cr63o.r6gboor brA<ngq,C6oq'l oj6g6 Br6cAgob gg6o6olrggqr A6ggorc6 3rg[o69eg
09ogo bbg,t Jo{6g0og. 2017 gqrob 26 qp390bg6b cnboq,olrlrs qgc ,>b0ggob 6mo6Bo,
rq6oB6pqo Jot6gbob qr,>3r3gOotr 0ob6oor, Bl6,>r6qgr bJg6oJg6r6o,>. qrgrggbgqr oj6r 5 Jo6o.
g6o-g6on 0co6r6o 0o69o,1696oor, trJggoJg6sgoob q6<nb Oogg6gbgq,o $6oqobob
0csgcbcq? b!6eroogrq,r.
lilg6or,>Bmt6obo 6,:0r'r6qnqrgb,l gb,>q6ergl-r, 6rn0 brg6orl0or6obo gg{6o6rolrggbob qu
0lcno rq6oqxr0<6o3o 0bc<1q9.:0$gt6gbob 0o96 o66o6obgbpq,o gg6o6obgpqn
orgqr:bb0gbob Oolrc0brqrgbgq, gg,>J9bg 6$o3qrgfu e'
reJgCcr,r 06o0g6gqog.l6
bot6orpqpgbor,r6,>6ob q.ocarg0o6gbggo.
jggg6obo6ob bsgt6orbgb $s60o,lqgp6g6 gg6rn6obggqo o66s6obsgogbolr Egtrcdqx"r
0b.l6q9r0$96o g6bo *gg6ob 0oj,>q,$990o, 6o0qgbo6 lrcjct6o6gqob gg6ogm6osbg
o0goggbo,:6. do6ocorqg 090or$610o, sq6o06gq, Jo6gblr tr.lj$o69q,olr,r qs j.:6roryq,
brbo6cqogbutrortE, ob$o6o3q,o, 9o6o3g6o, 699o6o960 qQr JUgOU6gqro 3catso6gbo
16 ,lj3o, 6),)0 OC6o6otr$gq, r'r66,:6ob4og0tt 3jlrg6g0otrggq, [;j@or$er[c!o 0ror Brttorgrb
gcq3oqgbtr.
liu66l6o0c,r Jg6ooqgBo 0r0ergq,C6oEl ojfu lioj,>6oggqro0o 06brog6gbo ggbrn $gg6ot
Ooj,rq,,:jg bggqgEgor X6UBo, 6o091906 bogo,>q,g6o jbgq,gbob 0g0ggoboo rjgogG,rqr
rgr666q,gbq6g6 t6rqgo3lqp6) 0ogoggbg0lr. sq6oB6gq, Jo6orr XAUtsol, 0o0o6cn
ttb3q,O$ogo gbcg6orbogbob tt0Urbg6oL 0o96 6,:gs6gbgq, oj6r 3r6o60qrogbE obocD
6.:o3lq,ob$oEgbgqo qoEobdogbgbo.
,>Og,l0lqp bo6ootrs qgr g6lgob ggt6ogo6ocbg trbgsqr,>bbgr 6gt6o6otrggqro
o66s6oSrgog6ob 6o6900o b,ljc6o6gq,ob qcsbq,ogboo 30 0ojsq',,>jg ob6fuoU. 2017 $q,ol-t
L4
6o60r3q,o0r0o ,>q6oB6gqro Jo6gbob lrsjr6cn3gqrrntso qrsbr6g$g$ob BrCOCbo 16
q-orgojtio6gbgq,s. b$b;bg6o ArbbrJuol6C0gqr ggri.:qgqgOsb gofoblr ggr6cr6ob6gqro
o<66r6ot,:6ogbolr 6o6gb0o 0gbt6doq,o brjrr6oggqrolr Oerjsqrcjgg0o[ jg9gr6,:Bo tsgb:dq,r.r
q9.lb{6g6gbsb qgr 0u6rgt
o grjgob pcgojlro6gbob tsg6cnb36rBo oOroj0gqggbb 3.:Eo6ot_r
0gboblOobqg.
bu66,:t6otsro Jg6or.rqg0o rj6og6o qoEolrdogbgOo 0r$r6q.or gg6o6ob0ob.r qgr
Cdb$d)C0ot0ob qcaoElEbgbolr ErCOCbob q.octr.5q6C6cqg. c9ogojbo6qs g96o6ot0ors6
q9r3cA0o6g0gqo 6,:0qQg6o0g goboJg6o Jo6o, 6ro0qrgbo6 bcjr6orggqrr"r0o bbgrqcbb3c
b$,t63o oJgt6s6ogbob 6sbbodgogqrgb,ir gqroq,obqg6g6.
3o6$6$gtiot6ob6gqro 0o0s6orgqrgboo [;j56o6gqoborgob 06o[g69qro3ub
6r0cn$3g3cli $;t60cosqr696b 6gbgorob ggqgg<6rgoob 0o96 r"r3gSor6gbgqo gg6ogo<6ogboqrs6
Oo6rgoqro b.>g6orbggbo. o3gJot6gbgqr gbobgsglt sgr b<.rbg00o 8gj06oqro, brjcr6o6ggolr
6g6g{6rq56o bgqnbggggbobrorgob g3o666oq,o Boolr6Cbr t6pbgorob g9s9g6.r6oolr
big6br0brbg6gbb bu0grqpO,>b,rdqpgb br3gorc6o oJC6nOoUq,o, bu0b9qg6o crrg
Jroqngo3g6o 0ob6gbob tsgb$s0obcg 0r6rbo60oCq)o6 bbg4rcbbgs ggt6ot6obggqo
rjgogobgbolr o6ogo6gbu/o6b6g6o6gbr.
brl66,:6oEo Jg6ocoqg0o Urj,:ticoggqrcob brbgqr0$ogo glrlg6orbogbob bc0bsbg6ob
Jm6060c6o6ob$gq,0u 696$60c bn0ardocbt qgro$go liobbqob bc8c6oqob 6 brj0gbg.
0r0r6Cbuq',o erJgt6r$ogqto qo6olrdog0gbotr,> q.ot Urg6orstso6obo Jr6$6oo6g0or,r6
oc6,:0ts6o0qcr0ob 099g6rq, cgrq6g6oq, oj6,l 6g6r'r6ob0or>6 0gtrsdq,r.r 3rg0ot6ob 0jo6g
t6,>0qg6o0g )olrbo Jo6o, 6rn0q1b0lg, tsgbrdqro.:, brjr6orggq,roti gg6ogot6ooU
06t6bo00q,rq 6$ogg6gbs lig.:qgo6. lq6o06pq'o Jo636ob Eo0utio 0ror6c.or
3.>6o60qrgbq,oboor 6sorgrq,ob$o6gbgq,o 0Slrsbs0obo qoEoltdogOgbo.
3o6g6ggfio<6ob6gqo Egbudq,gbq,r"rbgbob 6l30ao0glrgbol.l 3gorboor
pbcg6obrngbob bc0b,>bg6o cj6o36uqg oc6,r006o0qrobqgr bl96cnu0o6obo
Jr6g6oo6g0orc6.0o0qgo6c{6gobq.o,: oJ36l$ouqo sQr rEtqo$o3gttro o6grot60ogoolr ormqr.
Urs66r6o0o Jg6ooc9tso rj6o364r 0o0qn6r6gobqrs 636or6otr63qr bsg6olbggbbg
6gc6o6gbob Egb,ldqSbqxobgbob 6sg0aob3lrg0r, 0sqrqro 6ob3olr bubo6lq.oo966ogo
cncaBggt6oU rqg6oqrgbob glr.>g6orbogbolr toOgOob 0ggsUgb'>, rbCAC
Urbgg8$og<'t
Jdrogbo'
lgdrrgg6ogqro obogj$gbob JrlrJm6$o$r6oobo Qt 6obJC0ob r6lqrobob
lrrog0cergbolr, 0slrob6oSo 6'r6rq96g690olr
orcooJu6o aerjagqggfubob, 6t6sq03ooro
blBgrqpbg0otr br0ergq'C6obr qr,> 6s336g0gq'gogob 3gorboor 6r6bo66ogq'qgc $3t6o6ob0ol-t
qr'>6'>goggbotr 8o0brq93br/6'>q.os0blp9br'
$o6rrq0q.q6 0gbt6doqo bJgsocq'56o
15
Jsr63ts0oob $o6$g0qgg6 0<6drnq,,:
b$gq,Ogogr.r qgr lrrbo6rq.oog0r6o3 oEtrOoOUOCb0o 3o6gg6oob $oEssq0qg6
0t6doqrc/J66g66or brbgq,0$ogo gbrg6obgrgbob b0btbg6ob g6orgr6or 06otsg6gqro3,:6
J6oot6ogggb $s60rocq6g6b. blau6o pgggbgbtso 3rnr6gggoolr s6trg6obr rggr6bg0tr
brbgqO$ogarb 6$goott6gbob JgdrbJgjgqcU, bgq,b gggobb 0ojcq,,:jggboL 0b6oqr,>6
ll.:bgq,O$oger o6b$o6g6Cbobrqo0o bqobotr qgs3sdr6grlr, bCqb gtsqob fuggEob
q9g0r'r36lgogqr 6r63oorr6gb,:lrs qgr 36obrn0o3grl $obb3qrcti.
r0lltors6, 3o6gggorBo tsu6orgqro bsltt6r'r 0obgq6bo, flglrcdq,er, bbg4r,>b$r
qgc6r8,rgq,gb6ogo erxb3gCbotr r6/qr ggbo ggg6gbob bJgglr0bcbgr6g0otr q9so6g9r69Ugbob
obogjggblt $,>66r'tq.o0C6q6g6. ;q6ots6gq,oqg,rb 6r0odqn6r6g, bbgg0$ogo gb,:g6obog0ob
lr,>0trsbgt6o 6.:6b:3gcn6gbgq, gg6rqgqg0sb gor0r'r0lr bsOrobgqrgo, 3ro6gggopq,o
erErBrUE ob $o6uq0qrg6 b6doqrrlr, ltas6r'r bs0brbg6g0lo o6OC6CLor Eggor3tr3bq,erbo!.r
qr;3o6pggoolr 6o06gbob 6$r'r3q,g6ob qr,> orrgoqrsb s6oq,gbotr qoEolrdogbgbob 0r$r6C0rb.
ll:,:66r6oBer Jg6or'rqtso bu0trsbg60r OorEblqr,> g6og6gqro .>6go3o6gg6ogqro
tr$6r$Cboob 2017-2018 $q,gbob brOojOgq.st 6g60ob 0gb6gqp0ob 2017 gq,oti Jo6mq,o qg,)
0grnt6g 6,:b66ob s66l6otgbo.
lr,:r66r6oBrn Jgt6ooq6o, b,:bgq,E$ogo gbrg6crrbrogbob br0ttbg6olr 0o96
6c6bo6gogqpbgq,o cnJg6ugopqr-b,:0dgb6ro qr ll6rOodogbro qoEotrdogbgbob 0gqg6,lq9
q,>3,>3gbpqor r6ug6oro br1c6o 0obgqg. 0uor 0o6ob, j. oBoqnbolr 0g6o6oJlq,ogg$ob
oU6ob 6roo6o11 6cger6og,>6o eCJUOr$o - 6r0r.rdrq,OocD j6ot0ob rqgbob g$gbg,
cntg66gooU OgSogoJcqogggob bca6g0gqolr o,>g0aq.oo0r6g - 6c6lt3goxlgbocD (neo
cnqg6erboo j6orr0otr .>qgboti g;jgtC, oor6Co,ob 0g6ogoJsgogg6ob 6$6gbq,olr Jo6gSqo
0olq6oqrg - b$b.lbg6gb6ogo 0qr6rn0,>6ger6oli 6,:0crgg5gboor orrqqroorrobsBo q.osb0s6gbob pc
$o6dl$cr6o 0gors6b0g0oor XbUtsoU 0o96 qnqo erqrgbrnboor orrqq>oombolr g,:j$bg, o6ob
0p6o6oJ,:qrogggob 6r06gobob 6,l6soq,90ob, 3gqr$36oli, lrJot66oil' rblq'6rb6q9gqr
Urj0gorr ()r bogorql96o qrtggolr b,>0bcbg6oU 396r'rlro - j6cn.:0ob rqgbolr gsj$bg.
$69, j6or,:0ob .lqgbob g,:j$3b$3 qgl3rpbgq' oj6l BoEr6sE tr'lj0gorr br0o6ob$t6ob
bJ,:g6gq,o Jrnqto0oob qggJr6$u0g66ob Uo$6o69q'sr-rbC6broxr6oU b':bryo-6r0ts39bo
{6jgob pgtlcdro o6bJg j$r{6o.
2017 $q,ol.r 7 aD6Ob, br6r6Cbgqo ofu6r$opqr-lrsOdgb6o Qt brb')OodoCbo
oqgEoboor 50 000 q'u6ob j6oo0ob rqgbotr
0Cqgbrsg, p6U,t3go6SbocD
Ooj0gggbgbob
BTCOtC esJigCbgqr
Q)oq)o
oj6c obg66gorotr 0p6o6oJsqro$36ob b':36gbgq'ob orr30Aq9o0c69'
16
2017 $qoL 5 cJ6oqrlr, 6.:611139o696o0 (nq)o oqrgEoboor j<6ors0ob rqgbob grjgieg
cgr3,lggbpqr oj6r trs06ot6otr 6coo6olr br0bCmbotr 0cns3r6o bJggorqrob6o, 6ro0gqr04
jt6orr0ob btboor 0c.rorbog6oq,o 20 000 s0il Cgc'rq,r6o!.or6,
$o6,lU$16 soqer 7 500 rOB qgoqrc6o.
2017 $q:ott I pgBg0bg6t, bJEUrJUCrr6CbocD qroero oqrg6o0oo j6or,:0ob 0oorbog6obs
qs cqgbotl tsrd$bC, Oboqrgbgq, qrc qgrgcagbgq, oj6r bg6qgoqgolr 0g6o6oJrqogggob
0gt6ooL ,r6jo6gjggdtobc q.os tgq,)0bg(B0q,obob tr$brbg6ob gg6obo biggorq,ob6o,
6o0gq0c6 j{icnr0ob b,rboor 0oorbc.rg6oq,o 20 000 100 cpoq,!6ogr6, $o6rb$r6.:oqo l0 000
,>80 qoqr,>6o.
2017 $qob 22 q9690b96b, XbgtsU6re 3er6gfr6ogq,o Oolrgoqggob BtCOctC
caJJ)gCbuq, oj6g6 br3rq,,>obg6oo gqgbolr ,,bobgao" $rt60o0,:q696q,90o cgr
bsg6ors0o6obo 3rgg6o6ooli Obragbo, 6o0qgbog o66s6obgb,rlr g$CgqQbCO 9.$. B,>$goboq,
0u6Bgbb. l.tgt6cno ar0tso, jt6oo0oU brbocn,>qg0gqr0r or:5b,r0 36 000 q,r6o BCreoobr.
lr,:j,>6cnggqrolt bobgqO$ogo gbcg6orbr.rgbob tr,:0lrcbg6olr r6go3o6gtsOogc3
b,l>6g6go0o 2017 $goU
I ou636oqgcb 2017 $qrob 31 qg&l90b6otJ Bso6q,oor 6r0etdoCb)
qgco$grn bobbq,ob b,>0c6orq,ob 62 ltj0g9cA, 0sor Brnt6ob, j6orc6otr ,rqgbotr
- 37, j6orc0ob
1, orcqqroorr.tbob - 6, 3o0963ogq,o aobgoqSolr - 3, tts0brbg6gb6ogo
ggq,gb.l0roUoq,gbolr 0ot6og,:qq 0rAelgC6C0ob - 4, 0oo3obg6ob rE 6lgqrl663ob - 2,
Lc0brbg6g06ogo 6gq6t6oqobob - I qp l$gr 3rcIJCCgl qr,:6r0rgq,90b9' b,lu66r6o0o
0o6g0ob -
Jgt6ooq0o 0t6rq\ggbgqob lrcboo bolrbq,ob trs0r6orq,ob Jsbpbolr6gbrEo 0o69099 oj6,l 6l
3ot6o lrotrbgolr br0ct6oq,ob al ttrj0gtg.
3r"r6gggoob $obccq0c956 bridoq,oU bgg6o8o or6r0A6cr0E'elbob 6rq{60139bob,
cn$,:0gq6r'rgg 6r0r'r$g6X6obu Qr 0oq6r'r09bob brbr06mb)Q, rbCAC, 3o6pggoob
J66g6goobs q)r 0,)ECo66lq,gbob tr,l0aCorglrcr tilg6or.:tso6olrer J6uj$o3ob 6'ltos6gbob
0os6oor,lt0ttbg6orj6og6'lc9o)r6t086ataE'ClbbLcadrorcBo{6olroJr6$6oo{6g0or6'
bsbgq,O$ogo gbtg6orbogboli bc0brbg6oU orl6l0dt6rn0qrgbo o6$96bog6cq9
Oo6r$oqgobqrbgb sq6oqo0ttro3 ()r
lr,>96orr0cr6obo qmbgbg o66$o9cabgq'
gobgg6g6gogbBo, gt696o669btso, Lg0o6r63bbr qrr trr030rt'r 0gb3gqgdrgb0o'
jo0og6o, boarqm6og6o, 6r(rl50cl9(3cl (9t bo6orggqro (dbf'b) Slsg6obogbl'
0rbob6ogo br6!Q036C0ob or6rqob,: qgr orbtq'Cbob 6r366gq'gbob $o6lrq0q9g6
bt6drnq'l
oboggooBo 0o0q.oo6,l69 Sriroggbgbob 9o6$9 qgs 6o6o jpg6gbolr 0o96
or6rqolr tsglrsdq'gbqobgbob &nq366obgb'lbors6 g6orca' br96ors0<n6olrcr
0rbrob6o3o
6ubcq.o6g6gbou
or6r0Cbob6obolior3otr bgqr ggt6o 6$lr,>3gcn6gbgqo 06o8g6gqo0r g6olg0t 0$oqg6o
or6r006cr0q,,elbrb bo6cnggqo 6cg366gqrgbqnbobr cgc jb6b gb.:g{6orbogbotr lrgg6erBo.
jo0og6o, 0ooqm6og6o, 6rgorgogqro qgs bo6org11q,o (jb6b) brg6o$66ob
J66g66or er O.>orbg 6gu6o6rgbr brbgq,0$ogo gttg<6orbogbotr 06o8363q,o316o
3er0J<nbg6gor. db6,b gblg6orbog0olr bgg6oBo 0og$ggq,o Si60tOCbC0oU 3gorboor
brjr6o6gq,o cq0oblgq,gor gg{6r'rJob ttrg6oo6tso g6or-g6on $10616o jgggsbs,>.
llc66,:t6o0o Jgttrooqg0o bs0b$96o, 6o6o69 jo0ogt6o, booqro6ogtvro, 6rqrosgogqro
qc bo6oggq:o trcgt6<nbggOob $ofu>q0qgg6 b<ldoq'otl 3$g90rofic"r6olro trr3oo6qo6r6oo
brblrob bgq,Odqgu6gqro UfUCOr, rjgog6up ,:bot6gogqrgbgr jb6b g6o36gq,o lrr0oj039c't
6g60ob o0Jq,gOg6grgoob bgq,Eg$gobrb qgl Egtlb,>0ob 3oo6qn$sgolb, 6o6o<69 g6o36gqr,
oUg tig6oobgqr qgc bcgt6orl0ot6ober per6g3bjc9.
br0b,tbg6ob o66u6otgboor 2017 $q,ob 5 qq,obb Br6r6qot jb<66 g$ggbotsot6obo
br3r,u.r6qo6rgoo b$$ob 0rn6o6o lrbqgcr0,>, t6o0gq,b6 $m60r g$ggbgOtu 96er36gq'o
brOoj0gqrn 6660oli 0gt6gqrg6olr 96oo $qrob l66s6otso $r6rqg6o69tr. tbCAC, rd6grql96o
b,r3oorbgbob 6uqgu$6oU 0ot6oor, trcl66o6otsr'r $q,ob 6r60.>3q,<nblBo 61o0,>6o,> brblol-t
ttOp0,:ro a6gggboli 6s0qgg6o0g 0g$9q96r.
b$lr$g6ob o6o3o;go3oo1 2017 $qrob 3 6og0bg6b o$oqrolrBo 6co0r6oru qro6o6or.>
ltgoo6qobcgor.r Bgb3gqp6c, bcq.o,:g brj,>6o33qroU 03brbc0ob0c bc0Ulbg6g60r ggbogqt
Js6g6om6gbo,l6 qc qgc'r6c'r6gbcDr6 C6cDrqg Cb6b gUsg6obrngbolr 0o0r6ogqgboo
grrrog6gqr qoEggog c{6bgbgq,o 6u0r.r$36gbo br6oboq,Cb sgr br0cn0rgq,er or,>6c006o0qrobolr
blg6or,>tsco6obo 3u6$6oo6gb0r 3oq6 g6orbgq,, uq6oB69li
Jgf)bJgjg%gbo
esbrbCb.
Itjs6o6gq,oU 06o0g6ggo3u6o t6oqn blg6orl0o6obo ubJu6gcbbg Qr Oobo $gCPncPn
696oo60o 0i[oqrmbolt cgr Cbrg6olbrngbob g9cdrgfu9q'gogob 3Sorboor'
Ii,>bgq,0$ogo gbcg6orbogbob b,:0bsbg6o $u60,:6gboor l66dgq4bb 0o6or3gq'o qtr
t6.:qgoo,>jgog6o 6qcrrogt6g0g0olrs pl Olbcqpbob g6r6o6er b6gfuob $o6rcq0qqg6 b6dcrq'Jt'
rq6o06pqro 0o0r6orgqrgboo, BrOs6CbUq,,o oJg6,:gogq,-br0dgb6o qoEolrdogbgbolr,: cgl
b6r0erdog0o Oroj0gqggbgbob 0CeCbrcS botrbq,ob tt0s6orq'olr JsbgboU6gbr6o 0o690gq' oj6'>
4 Jo6o. 6o3or0g3o6gbotr lrlboor r0oqCbuq,or 6rqgomrjgog6o 6ogon969bs s0g6ogog0 241ob 0g0gg9q,o, jr6bfuqn $gboor qrObrqggbgq'o 6r0q'ob p3$9i$o6o'
b,l0brbg6o rbCAC $rri0s63boor pt6gfugq'gogqrs brbgq0$ogo bctqgst6Sg
r<6b3bgq,o 6uqgosgogqro 3r'r666oq,ob bob6g0Saotr OCC6oJU6 q9) J6o6<6s0gq'
gg6j3om6o6gbcb. sq6oB6pqro botrocacbot) 6r63ocn.>t6g0ol.r 3gorboor, 2017 $cqt'
lrubgqO$ogo glrlg6orbogbob br0trsbgt60,: 6r6,:bcr66ogqrr ,,96o369q'o trl3o036o3rgoo
bob6g0ob" 6c6cbqpbggo 3g6boob SjUJqrgs$.>0osBo 6,:033bc. sq6ots6gq0': bgqo 09p$go
oJC6r0oUE
o tgql0bgc.4gq,obob, $9j6o3g6o 0o6o$o6o66ob Qr Bo61690orr
ps0gBrggbolr ggr6o gggj$orb 6,>6bo63ogqr9b'>tt.
org bb3'>
ltc66,>6otsrn
6c60lgqrobrtso j3gg6otr ArbtsOJboo b$c6orlq49c06cao
$qrob
bgdryjgg6gbotr jb{6b o6goqgg6$3bob qgr 090oDp39bolr 3t693g63ooU, Osor$g 6gc6o63bol'rs
Br$r6q.or g$ggbsoBo6obo
sgr Oqbrq.ogoB6ob Bglrudggbqrobgbolr pgOaofubgbob 0o9c6oor,
Oobr6b Ogbrbu0ob qgr6':goggbb Bo6olr
tsr6olt'rarbBOrbos6o $36o1690o, 6o0q'olt
3oo6qgo6r6oob,96ombqlogooJg6s6o9bobqguo63oca96$gbob0r6olSolrgggjoos5obob
r0uqq,gbc $u60orq696qt.
lrrjt6cnggq,r'r sj6ogr6xg ogo Br{6orgq,o olrgo blg6otBo6olro Jq'l$got609bBo,
os6lqobu q9'> O'rltq'30olt
6er6<.r6ogs,> ,,sgocgo ts3oqgggqrob 0Jrob6o3o 6o6sq96g69bob
3'>6$6oo6ob':" qgr "bo6o6gq' $g6<n6ob0ot6
6ca66gqgbob $o6,>,>q0Cgg6 6q'robsq19r6o
b6doq,ob 6gobcqrgt6o o6o3ol$o3.:". brbgq,o$ogo gbrg6orbog0oL
g0rbJobdpg0b
brgjbJg66o 6s0r6qoq,gbolt 6$ros650otr 0ot6oo 2018 $gq'b b'>jr<6or39q'o
bu0bcbSt6oU
bo6o3gq,o0,>lrrqtg0ob3o6$6sbr6q9olrlq33goolrlrr3ocnbg69catsD6oi,(r)0'b0o5boJ6
rors0q6 $ggc6'> 0ooq50b
U$rgq,gb,:U ,,Lionshield', 6o09qtsog rq0obs3q'gor g36oJob
OoEr$oqrgobult'
lrgS6oBo
jo0og6o, 0ooqm6og6o, 6rqgos6ogqo qgr bo6cn3gqo gblg6orbogbotr
g36o3r3tsor6otr
lrl0brbg6o {$o36ruqr cD56roB6ar0E'crbtr r80-ob' qgoq.oo b6o$'r6goolr cgu
b$r6gj$g690os6' ltj':6o69qo6o 3gt6o3s30o6otr
$CA6,n fu9g6gbob Egbsbr0ob
lrca6ors8rn6obo brs6g66oborr6' 6196olr
ft60o0cqg66q,o0rlrorr6, c$o0g6o 36g66ootr
obb$o$g$o$'
qu6r0,>gq,olt qgr 0r6ory'0b'>agq'gbob $q)$ob 6g6oo6cnrBot6olr
booq>o6og6o' 6sqo'>Sogqto qgl
r0Jlor6,>g9, bs0bcbg6o, 66o3s30o6ob ,,jo0op6o'
0o6o3gq,o 6olr3gbob 0g06o6gbob 6c0o6cqoqSbolr 6c%os6g0ou m6$d)g0ob
0o1916o Jr666oo6ol br js6o33q'otso'
Sg6tro6rqrg6 0o61690orr (9r08t, ln0r6oryrgb6o3o
o6go60rgoob bgqr0obc$3qgo0obr
o6o6or6o3ob"
butol' qrcbSg$u' brp6o
blbgqr0$ogo Slrlg6orbmgbob Sio6g6pq'gogolr
J{ioggbBo bu0brbg6o
gor0oblr Jg<6bel6lqg6 0o6498orr qguGSoU 3o03o696$lr'
6r6br3go6gbgq, ffiOcpqgbllr
ltr66r6oEoJg6ooqgBo,Jo6o36g0olrJgt6Uobrq'g60o6s390orsqs63ob03js6o$09botr
0ot6oor' 2017 $q'ob 27 0r6$tt
qr$g$obr qgr 0g$o grggq'cobob g9c6gfugq'gogoLr
b$c6or3gqroll
bcau6cr60qgs0qm 6qroqpbgbob brggd3xqgcg'
6r6bo6gogqrgbgq'o
bgg6otso 89oj06l llsaut6o
b$gq,0$ogo gbry6orbogbob lrc0llbg6ob 00'>6or33q'obol-r
oJg6r$ogq-$9j6o3g6o bsr6366o'
U$r6orq,oU oS6oqgogqro Jo6o - bojr6orpqrob
19
lrs.:6966o lt$6gbger0U qpsOog3oq.ogOq,o0otr lscn,>6cqrr.r 606,>6gogboor qrt .>6 brsB6or
br6r0odogbo ggqrgbuOr'rboggOr. {6o5o69 qrOog3oqggbgq,o qgs J6mggliogqro o6OC6Cbob
,r60jo6g rn66r6r.r, gbt6g63gq,gogb ggqpbs0oboqro b.:6s0odog6o, trrq,:b3g6gm qgs
3et5g6b{.orb396grn gg6j6og6ob 0jrn6g rn66s6rng0ob 0o96 0gbrbc0obo br3r6o60qggbq,er
Jt6o6gqrp6gboo qg,rqr696oq,o $glroor 0o0s6orgob b,>gpd3gqicg gr6gq,o trs6sBodogbcr
Ooj0gq.ogbgbob cac aggjg6o6gq'o ogrq,ogrq,ob qrc6obdogfuboL 6s6bo66ogqrgb.:b.
rbrq,o lt3rber60qrg0q,o t6g6gqrc6ogboor, bu6g6grob brjOolEobrtg
6xng,>q,ott$o6gbgqroc Jg6bo6,rq',9t6 Oo6sgg0ol qr.>g3otr o6bJgjgo6oti, l.lcJr6q,s0g6gr.r,
Jt6g0og6-Bo6obgt6ob, bsbr0,ltiorqro qgu blgobsbbr"r-b$ouxCoo 3o6g6oqro. bcs6g6gr.r
lrrjr6oggqoU J690og6-0o6ob66b q9,: brj,x6orgggob Jr6q,$AC6Ootr 6qgobob XbUtsb
goggq$q,op6cq9 $o6gq6g6b Oob 0o96 6$ggq,o ttj0oc6obotl b6c6ol4o336 sgr
6s6$o6,:qggbgqr $6,:6oBb. Eqmbob x0utso ggq,gb0r'rlioq,os, 0ooqolr 6sc.ou$gggoqpb,l
bo,>6g6gob brj0or6o0oU Bg0r'r$0gboU orsob,:bg qr,: tsg,>Oo$0r'rb o6o $gq'o$490o s6rg8g6gb
alt6lgdr. 6qo6ob XbUEo sbCaC ggq,gOsOerboqros, tnr6g66olr $r6gq6o6ob
66cr0g6qgrgogbo qg,> lru6966mtr bsj0o,:6obob BgOr"r$Ogbob J6r'6glr0o ()s6$0rgq,ob 6o06gbob
6r6o6goob Eg0o[3ggr0o, g,:qrc.ogbggor 0o016oolr Us6s0r'rdogbo or96,>6r'rb. bcc6g6ga32017
$qlob qe6g0bg6Bo Jt6g0og6ll,> qr 6q.oo0ot, XaUgb ltj0or6<'r0ob Jo6ggq,o 166,16o0o
$r6gq?6o6r.
bs66,:6o0o 3g6ooqg0o Jgr6bco6sqlgttr 0o6r6g0orc q.o,)ggotr o6bsgjgofrob 0o96 tlu0136
6rbbor66ogq:qg,> Uu6g66ob o6bJgjgot6g0r. o6bJgjgo6gbob g;66qpb0o bu696$oqgr6
Oobqgo tsgb,:bs0oUo o69o6016oo11 6,:6oorbmgr. o6trJgjgot6ob r3,>6s6ob l-rro69o6019oo-
ggj6oq,o6og6o qr6ugogotr ot6$tl6r'r0gq,orr AoC6 030or$0qr,: $gj6o3g6o r3r65$C6ob
qro6o6g6ob 0ar6s6g8g0o, bmqro lrr,r6g6gob ggq,gbs0oboq,o orr6r0tt6o0qrgbob 0o96
0o6g0gq, oj6r lrtor,r6rqgo lbb6r-6'>60s6$gbg0o.
ttj,>6o6gqerb brbgq,0gogo gttg6orbogbolr br0bobgt6o 06o0g6gq,o3,l6 gg{6rqgqgb,llr
goOobli b,:0,>6orq,gb6ogo 0rbob lr6gggoglb. Irl6ttbg6otr tborrbrqro gg6jgoo6o6gbob
0ob6oor,2017 $qob 6t60rgqrrb,>Bo {6ogt6.:q9 0o0qgo6ct6Sobq.or b$s6orqrgb<6o3o rj$g0ob
0g0g8.:3gbobr qru qr,>bgg$ob i6o6gtro. lrr.:66.:6o0o Jg6ooqEo 090g0s3q9r Q$ bt0r,ro3c 220
rbsqo b;6r6orq,gb6ogo cj$o. rb6g tt0Lr,:bg66s tu3got6o Joto6ol qgugojbo6r
bb3cqut$3r ttbgq,0$ogt'l g$g3030ob 0ogt6 0rn0boqggbgqr 253 tr;0r6orqgb6o3o rd$ol.'
.l6ro9jgbg.
rql-rr6ots6r3or lrcjs6rorggqroli trsbgq,O$ogrc abcg6orb<ngbob lrs0brbg6olr rj6o3ob,>
bljrt6orggqrolr b.:g6om t6[50,r6cnqogboru$ g6cnog6oro0olr 3gorboor' b,rl66r6o[o
J36ooqg0o, btS6cno lrcbr0rrtrorq,ogbb, tsgb,>brOobo 6,>68o690olr brggd3ggbg, bc0l$bg6otr
0ogdr Ogggg6bCbqrsg Oog$oquo r0r olu o0 b;j0ob 6rbboq'3ou)o3olr brlo6r'r bmqgOq'o
oU
r6llrcoqg8qo o6go60s6o3bo/0g3og3bgqgbgbo. 20lT $Cqgb bcg6oro
bsb,r0r6orq,arg0Bo 6so6icrg6c 500-0qgg o6gor60.>gor/0g3oggbgqrgb,:, gtr,>g6cnbcngbolr
b,>0b;bg66s 0ar6t$oqrgobt 0ooqc.r bcb,:0.>6orq,o qrr3o[ 26 brj0gEo.
b$gqO$ogo glrsg6orbogbotr bs0b,>bg6o l-ujs6o69q,ob 3,>6o60q9gbqobob
6co3lqroU$o6gbocn, otgobo 3r'r0Jggg66oob gr66q,g60o, gb6gfugqrgoEer br1r6m
o69o60,16oo11 6c6g0slr. 2017 $q,otr I osbg6oqrc6 31 qpgg0br6olr Bror3qroo, bra.r6o
o6got60r6oolr 6J0mcrrb<,lgotr orso0ubg tsgOo3oq.or 84 br60brqgCbr, 6o0gqrorr6,:6
q.org0rgogoq,qr - 69, 6s$oq,ob6og qgs3Orgogoq,qg,l - 3, Bg0qg6o0o 6gt6or6gbobrorgou
6,:qguo6br36r - 3 q,: c6 qg,l30rgogoqrqgt 9 6s66brqg30s.
lrru66l6o0o Sg6oerqrEo 69,:6odrgbt 6r6bo6gogqpc 6r.r6cr6g 0ojrq,cjggbob, obg
bbg,:qgsbfu.> g$6bob/ot66,:6oic,4oolr 0bt6oq.o,r5 0gOr'rbgq, 416 6r6gbrqgg0cbg. trob6g0rgg6
t6ggo0tso bot66ogq4ggboqr,> lr,lbgqO$ogo gbrg6orbogbolr lrs0brbg6ob ObCCp bsiotg (,,123")
tsg0r'rbgq, o6go60cgosbg bsorr6sqgo 6gs6o6gbc.
tq)r0o)Eg6o 6gbg6ltg0o q.os Ar$C6otq,g#ggj6o3g6o bltr
Olqlqro J6ogStroo6tq,ob0oo 6$o6Bggq,o rqpr6or6U6o 6gttgt6lro CAr
<nc6r0gqg6ergg b6,r6q.or66gbob 03bc0$oUo 0u6g6o,:q,g6-ggj6o3g6o b,:tr ttc8brbg6olr
bcj0orbobotr $r60t$Cbob Urggd3gq,or. b$ot6gqr ,>0ogo0, gb.:gt6orbogbolr b.:Bltsbg6o q.ooqg
gg6cqpqgbsb gorOoblr re)r0o)E36o 6gbg6lr3bob 016o13o11 3oq,o6o3rb, lt$o6o q9.>
CBCCOUd,o 0g69a096gob Ur3ocobgblr. Urbgq'0$ogo gbrg6orbogOob gb63fu3q,gog.)tso
bs3gorc6o $acT.q,o Bgrjgcn bb3sq,>bb3.: .>3,:qg0og6o 6rbrolq',c0oll 6jo6g 6,tq'ogo6ogt6
3rq6gblr, 6rn6q,gbo6 3gonqrbo6q.oobog6tqg qgr O,>q,>q,o J.:bgbolr069bqm0ob 66d6oboor
$6gqrgbgb 0,>orb9 qgs3otr6gbgq, Jdroggbogq, Oru3oqrgobgbb. tnJ36u$ogq'o
orsbu0t6o8qrgbo, r6sqrogo3obgbo, 6r6o0dogbq,3bo, qo; q)r B,)6uqlo Eg0cca6gbq'o0c,
bBg.rq,er et Atqtq,o 66oq,olr 0g6gagfu0o goggq,pqog6rq.o gqrocgSL drqrobb06,>lr qgbg6
lrcj0or6cob,>0o'
$Xg6ob gbrgt6obmgbolr gb6g6pq,gogolrsor3ob br$Cgq,
b$r6or36q,r'rL brbgq,O$ogr'l gtrrg6cnbogbob bu0Urbg6ob J6oo6o$5$o,l lrcp3gogbo
Ooboqgr, 0.:om 0o6o3o6gbs qgs 3)6oC6gq,o $o6bgq'ob bgq'tsg$gobu, ub6g
3cq69bob
Uc0tr,>bg6o 0,:jbo0lq,g6rqg Sqgoq,erbb Jr6oggboo6uq'o 3cq.o63bolr tsg6$Bg69brb'
qgsb.)jOgbob crrs6,:b,:6o 0gtr.:dqrSbq,rnbr ,:j3or 3,:6qgoAcOCbL Oron gr6o363boU, 3o16o396o'
6gqro6op6o og 6g6qgg(6gqo 3go66oq'9bol-r Oogbgq.oogrqg' r0rbcr'r6, orrbs0B6o0ggbo
gt6p6ggq:gogoq6o .>6os6 UsotlbccAo b,>Ogtslr'r Jo6r"rbg0oo sgr ECI'rOrAobo bo6orqg6o
Jr3ggocn.
zt
2017 $q,ob 3l q9690bt6ob 0qr6o0l6gobocn, g$ggbs8o qprb,)j0gbgq,o,.r 6,>oqrg6erbr
0grca6gbU 3339 6r'rbc0bsb36gb, Osor Eo6oU 423 j,:q,oc (12,6%), 3cqnc6o br0bgqx6o
0ol*0brbg69 - 419, bogo bgq0ggt6gq,gboor (0gs66rfi9B9) - 214.
h:r66c6o0cr Jg6ooqg0o 6s0rngq,o6gr lt0bsbgt6ob bolr6g0,:tso goro3ob,
qgobgoJq,obg6o 6ot60gboU qrut6qg6ob, b;0ti;bg63b6o3o 0o3rqrgerbgbob r6r19<6ogs6o
09l6gqp0obu qgu 3s!6369$gq, 0s6orybu$o6csq0qgg6cr j@gqQg[ro,) Brqrg$olt gsj$gbo cas
0r6br"60oCq'le; buorr6,>qro tigu6o<igb,>. 6;6bot66ogq4gr 283 bc0ttbg6gb6ogo 6g0o$09b.: qrs
Bo0brqgbgq,o q9rli669bob buggdggq,gcg bubgq,O$oger gb,rgtiorbr.rgbob bc0b,lbg6ob
0rabc0Usbg6ggbb tibg.:qgctrbgl qotiooJqro6gt6o 6.>qg,>gqo0olrorgob qg,:g3olr6ucn 202
qgobooJq,o6g6o brbqrgqo (0oor 0ot6ob, br0brbg6oqg.:6 c.ororbog6s - 8, or,>6,:0q99boboqrob
Br0ojggoog0r - 3, lrctr6o3o br$gqgg6o - 13, bsg3gqg6o - 26, Egbotsg6c - 14 qgr 1.ts.).
lr,:bgq0$ogo gbrg6obogbob br0b,>bg6o 0gq90$,)s9 9ct6g6sgb or,r6.:0ts6o0gq,orr
S6oggbogqr b6qgr-6r63oorst6gbs9rg, ors6r0gqg6o3g b6s6qrr6r6g0ob €glrsb,:Ooltqg 0ror
brer0bJqCbrtt ()c Jgrq,ogoJrgoob r0lqq,gb,:bg. qqgolto6ob br0lrsbg60o Bgj66oq'or
$Cq,c D0ooq,Cbgqro Jot6obu oOolrcor3otr, 6r.10 0obr0lrrbg6ggbfu b)Ergoolr6<'r6 tr,r3gcnc6o
J6oggbogq,o g6r6-tsg6gbo qgs g96r'l gggj$o$rp 6.ry03qrgqr696 $gg6ob $o6,:ts9 0q.o5r6
6i0og3gg9bb.
2017 $qrob 0r60rgq,r'r0r0o 0olrs0Lrbg6gor 0r(tAb,)(rCbobc qgc J3)EoBoJrOoob
ra,>qq,goou 0o$6ocn, trujrt6orggqrob gliry6obr"rgbolr br0brbgt6ob cn,:6,:006o0qp6o
0gq0ogXg 0r.r6s$oq,gobq96g6 bJggorq,g6o Oo0grrqrgbob lrb3uqgrbbgs
J6er6t6r0gbBofu$,r3qpbgbtso. 0,>or Bo6ob, rnJgr6c6ogqr 6r;r6t0B6r'r0Cqlor bJCgorq'}U6o
0r'l0brqgbob, 6g6bq,lrsb6r'rqo or6sqobr S95 tlJC3orq,U6o bstsgrq'gbgbob 6,l0ogg69bob,
,:6go3ot6pggopqo bu6g66ob os6rAd6oACqror 6sqgr0ic,>qggbob ('r L'rbgq0$oget
glrcg6cnbogbob b$lsbg60o ttOgtscoqg 0oblqgbo ()) Ooqgbgq'o $36r0c99q'9bob
UJggorqrp6o Or.r0tcqrg0ob Jt6o66$900o.
cb6g ltjrttorggqob L>bgq0$ogo gbrytiobogbolr br0bobgt6ob lrJggosqg6o
edg6r6ogbolr q99J,:6$r0g6$ob $oj$o3gdro 0erOiorqggbob brt'>bg, 2017 $CqL
6c6bo{66ogq,qr 0olrr0lr,>bgt69or 56$o$C6et6otr6gq'o c9'> 3o6$6$3t6ot6ob6gq'o'
lr6roJg6or 0o09r4ggbob qgr brqr0g5rs.oCbob trb3sq$b3s 36o66sBg6o'
lLtggg
Ucbgq,o$ogogbrg6obogbobb$bcbg6oU0ob.>0brbgt6g90orj6og6.>q9rt6oc6
Br6orgq,o Jr6g6oo6o i6g63bob 0bc6qgl$36oor 8s6r6g0gqr ll>b$':3qro 3gt6bg00o'
2017$qloU6c60rgqobsBolrsj$ol3gqrolrtl:bgq,0$ogr'rgtrsg{6olbogbolrb.>0trsbgt6ott
bsgqBob
bbgrqgclrb3,) cgcbtgogotr $,>60er0rcp656qgb0c 0o6r$oqSobr Oooqgb'>Bts-ob
g6onS6orobob
b.>bgqO$ogo s6$o6,>{63o$o3gqo Qr t'u0s6orlq'qgr06r3 o66r6c'rgbor$
tlcA6orr0o6obo bog6olr (lNL) J6o66s0ob g.><66qrgbEo arttr6s6otg0gq, J6oggllogqo
0gb$q,gbq,obob 6.r63oor,>6gbob qoEolrdogbgbBo.
.rtsB-ob bJggocqgrtro oJgt6rgogbob 66x'rJgq,0s br6qrq,o0c0 (SOCEUR), g6cno0q,o3o
lrJggo.rqg{6o oJg6.>gog0otr g6o3g6lng9gors6 $SOU) 96o149, ttjr<6orggq,otso 610 6orr o6o
06oEg6gq,o3o6o b,>b$rgqm qoEolrdogbr, 3gt6doq9, oJgt6rgogqo q.os0060gob 3g6bo (2017
$q,ob qq,obo) sgr bJggorqp6o oJg6r6ogqro drqgOob o6696<6ogootr gg6tto (2017 $gob
bgjgg0bgd,o), 6o0gq0og 6cr6r$oq6obr Oooqgb U,>bgq,6$ogo pbcg6orbogbob lr,r0brbg6ols
qgr cDrgqg,)63ob bc0o6obgt6oU $r60o0.:q696qp00r.
gb;gdrorbogbob b,>0b,>bpt6olt $o6109 6qr6rt6o .>0o6l69bob lg6ogc6o
0gbttgqrgboborgob, 0rqcqr3gsq,ogo6og6 Jg<6lro6cq,or,:6 g6oruqg, tggoqrgbgqror ltorr6rqo
0.:6g6orqrg6-g9j6o3g6o b.lbolr .>6bg6obr qgc OgqgOogo 6r6rbqpb. lr,>6616o0r'r J96ooq90o
0crg$gcl brgCqlC b$sgq,gboU b,rgrob oEE6rbO6UdOC6), lrcq,r6 bol-t$g0r6g6xp
0o0qgo6r6gobb br0bcbg6ob bJg6orq,g6o q.osEsgoggbotr oro6r0d{6r'r0gq:cDr OrdOoJU6o
0o0$,:qggbtfurq$tucggbr. .:U69, bboJ ttj.r6orgggolr o3g6r$ogq,-O9j6o3gt6o brs636$rob
qgsOrcg3oqggbq,mbolr bct6obbob sOsq,qrgbobr er 0gggC$bg0gq,o gg6jgoo6o6gbob
ptt6g63gq,gmgob 0oic6oor, 2019 $gqlr gsb6gq,pgbs sbcqro sqr0o6ob66r3ogqo 036obob
00g6gbqrobr.
er
br0bcbgt6o 0m0rgugtso6 o6ggbbog6,:9 6u66d9qgbb lrcaSorr6o oEB6rbO6CC$CflCcSo
tr6gqrgc'rgub orbraCq.o6ogC b6sbqgrt66gbob
0,:6g6olqrgt6-ggj6o3gt6o
brtob
Sglrsbl0otr:q.
2017 $qrob ltbogaggo Urbb6S0oor gbrgr6orbogbob bu0bcbgt6ob 99o6o0o396o
q9J,rr6g.:0g6gob 0ogt6 6cgodrdq.o,) 459 bgq0$6gq'9b5, l)$C6orr'l qo6gbgqgboor 24 lll 447
q,r6o. trus66r6o0o 3g6ooqgtso lrb3,lq,>bb3r br00g690q,o-b,r690<n6$r'r br0gBuogbob
tsgbsb6gqrgbq,cg lt00g6gbqro 3rn0Js6o30ors6 1690 785,37 q'r6ob po6gbgqpbob l8
b9q0g6t6gq,gbr oj6,> 6cgot60Cb3go.
2017 $qoU Usbogag$o brbl.r6gboor 6$ogb,>cggbgq'o ogo 305 OCEAC6o, BrOt6ClCq'o
gg6qg6gboqu6 bggEg66gqpbu 6rgar60qr 247 J69$96q.ry6$ot6' 3qr9j$6o6gqro
ggEqgfrgboor qg.t 050t6$o3Cbgq,o gqrgj$6o6pqro OCEqQC6COoor 6rgo{669bgq'o
bgq,0$d€q,gbg0oL Oobgqggoo CB<nEerAorA ECrqg6o6r I 233 003 qrs6o'
,:6rqro$o3g6o brjOo$obr
bcbgq,O$ogcT gbrg6obogbotr gb6g6Sgqgr'rgob 36o39btso br6u$Jccr'6cboo'
qcuboo o69o6013oolr gqrobr, Soorrt6Sbob Eggsbgbr'
qodrgbpq,os rdou5E,,c6, Sr6o6bgbbg
ts3qqg6jrg
bcg6orbggbob c6sq,obo Qr aer3q'gfubolr b$o6o 36o66oto{6gbr'
23
er6og6go69bgq,o r6;qngo3g6o ltj0or6ccbr odqrgg,> xggggrgg6o 0ojOgq?gbol-t
U66,:6g6ooti 090gts6g0ob 0gb,:dqp0gobrb qgr 6r6bobq366tr lrs0lr,:bg6ob gggjgos6rnboU
b,:6olrbb.
lr,:0bcbg6olr bco6gor60caoo-rbrEoOoJU6o qggJu6g$g66o, g$ggbob tso66oor
6,>p0pobgbgbgqro 3<nrn6qgo6r6ootr Jo6obgb0o, rbqggElr eor q)r gct6gqro $gr<6<'rgbosgs6
0oqgbgq,o o6go60caooU boU6g0r6ot4orlr, qgc0gBsgc0,:lr, gsiggbob EggrUg0.:tt, &gg6ot,
gbcgtiorbogbob brg6or.r 0q.o6o0s6Cobob ,>6,>q,obtr, g6o36gqo gtr,rg<6orbog6olr
bcaocnbpObg lt0bcbgr6ob bgq,Od$c6gE obotr qg6r'rgqr o6go<60o69brlr qgr Eglrrbs0otto
qgm3p0g6$g0oor gt6gfugqrgogrb.
rbrq,o$o3olroc 3<6oggbogq, 6t6goort6gbttt q.or 3sq.o6gbob 33sq,ogo3r6oolr
r0rqq,g0cbg 9rr6gfus tsgpjg6,:qo 36oggbor, 619 0916 brggdgq,b ggt6ob gbug6orbogbob
lr$tr:bg6ob S)F)ArOCbUq, 0gBuo0rb rbq,o sgr 6<6dgq3rq9os6 J96b3gj6qc0o'
r6cq,ogo3olrgbo 6gr6gqrc6gq,lr() brqgo)b ltb$6q'o 3g6bgbb Qt Brd)oouEl6o 16ct56
lrbgrqsUb3,r brlr$rgq,rn J6o66u0g00o lrlg6ors0rn6obo Js666o<n6g0olr qgrb0s6gboor.
bro6go60r6oo-o6rqogo3g6o 6g6qgoU fuUsdqrgbqrobgbo 3oqg6 ggt6o gc6oxo3q.o90,>
g66oJgq, qgr $gr6o3gqt gb,>g6o$ogbolr trgj$ot6gb0o tE)q'oOoJU6o OgEro0oLt
bJg6ogo3ob 6c66o6ob,: qgs Sgbog6o br0o3q.ooq,C0oLr 6ctor6g6oo' uOcag qr6otr, qgoqgo
gg6rqgggbc Aor0o0c g$ggbob 6c6gor,:6$bgqro rbsqrogo3gt6o {igbg6bgbolr sorSobgblb
J,l{6g6oo6gbor6 0}oqg6o orl6.:066r'r0gobolt 6toor'
g$ggbrcnrOo6obo qrl brg6orr0o6olro oll6r0i,6sl0q'at0o
$g96ob gbrg6obergOob 3bdrg639q'gogolr brj0gBo 06o8369q'r4r6oo
g$ggb,:ofirn6otn q.or ltg6orrBo6oUo orr6$ii6er0qrobolr 6rq60r39bu' bsbgqO$ogo
gUrg6obog0ob bc0ltbg6ob 66dgq34.oos6 0ot,:6lr $ur60r'r'oc96p6b 0bogq'orn
gltg6obcrg0ob bob$g0ob gc'r60o63b,tBo UcaSor6o $Sqroqnb 0CO56t' 64 lt6:gq'gogoq'o
g$ggbro8o6obo ql 0$oq.ot6o bca6oru0o6olrco ors6s0B6o0q'oboor 0oog$ggr'
bc$6r<6o0o Jgt6ooqtso, tt0l.tb3<6o 0$oqr6oq orr6'>086o0qm0q9c b')bgq'O$ogo
p'> lru6gBco
g$ggbg0cnr6, 0o6,:$oggro0qgr l$3rqgstrbgr g$gg0loEo6obo Urblob' 3r'rOoboob
bsj0or6obs0o. lr,l0tr,rbg6ob gjl$96{9bo rj$og6uqg r6oc6 8'r6ogqrg0o
l6gggbob
$g6o6ot0olrqsgo6.r6lrSbolrucguggq,ob6solgoxiSbob{6ob3gbobtsggrbSbot-rq9o3p0g6$oL
lru0g0co xbutsol' 05Eco0$o'
tsg0gB.l3gbob 0o$6oo tgj06oq'o g$ggbrortso6ol'ro
0r6o6ob 396g6tso lr,:0bsb360c 6r6brbq36r 03q90%o
36orobq,o3o bugrq3ro oJg6r0ogbolr
6o0gq,o6 3oaJ3$gbgootr ts9lrcb$ot$q9' Br6orpqroc 496$6otr
$r60t'r0uq96g6gqro/gjbJg6$o,
orl3qr'r63ob'> (9$
llrj0o,:6robrBo. ur0bubg6ob $s60o0rq96g6qr3bo 0o6r[oq'gobq9636
24
glrcgt6orbogbob Ugg6er0o 6r0r6orgqr g$gblotsr'rt6olr X6or.rbqrq $36ol6gbb,> er brb$rgq,m
qo6oUdogbgbEo.
bg6sgg6ogq Jr6g6oo6gbort6, 0g6ob,r6 jmg69bor.)E qor b.:96orstso6olro
rn66r5o$t6ogborr6 orrbr0tl6ro0qro6olr 6sqt60,:3gbstr bsbgq,B$ogo gbrg6orbogbob
br0Urbp6o 6u6lt3go6gbgq, B6ots369q,o0cb .:6olgbb. !,r@[rbgttro rjgog6rqg
cDr6rA06o0q)obb brg6orstso6obo J;t6g6ootlgborr6 r.r60b6og eJ A6r3rqAb6og gofi0rgtso.
2017 $ql.t, I o$gt6og.r6 2017 $q,"b 3l
qr9690b6,>0q99 bugt6cnc8o6obo
3rt6g6oro{6gborr6 rjgog{6o orr6u086o0qm6oor 06o0g6gq,c}g}6o 6,rboag0o 6Jq.ooo(gbr
b$otiorqrqgrggoo e.) glr,:g6orbogbolr bggt6<"r0o or,:6o006o0qm0olr b,:0rt6oryrgbt6qo
B,r6BoU 6rdqrogt6gbob 3go$ocn, lrrj,>fior3gqob b.:bgqrO$ogo glrsgr6orbogbolr b0brbg6ob
oEogocgogoor, $qtolr 6r50r3q,r'rbsto 6rgo60ql 4 [tg6or,>Eo<6o[o 0goro$bflgb,>, 0ro 0r'r6olt,
,,bcj,>6o6gq,olr 0orr3t6c.r0rlrc er r0t}-ob 0cou36r.rblb Botiolr 6g6o6ob6g0ob tsg0er$Og0ob
o69o6016oo11 6o6gqrob Bgbrbgb".
tr$b,>bg6ob 6b6oqgcb q.o,:0p0,Bqgl/63c6ot6gbr 6$bo6gogq4.or bbgcqgrUbgu Uggttrotso
o6o6o6gbgqr bsg6oru0rc6obo 0gorbb6gbob 106 J6ogiglr9. ,>q6o06gqr J6ogi6gbot6
qgl3rgBo6g0oo 6.>6bo<6gogq',qg.> lr.>0s6oryrgb6o3o ,:6.:q,obo qrt 0ror0o Ucor,:6lqgoqr rob.>bu
lt0brbpt6ob brj0o,:6obob Oo0l6crrgqg0gbo qr,: p$ggbob bgqg3t, 0ror 0o6ob, b,loqgg0q,o
o6gortr0s6oob 643q,ols sgr o60b6o3rqg qrl63o[, q.,)br6rgE ol,
$o6usq0s996
bt6derqrotr/tr;0r6orrq,cgrggoor tigg6o6o oru6s0ts6o0qrobob 0gbsbgb, ,rlr939 0o66lgootr
It3oobgbbg, orugqgog3olr bgg6obs cgr brC6cDrBo6obo o66r6o9)s6ogbolr 3ol60s$Bo
orr6r00t6o0qrobolt 0glrubgb qr s.ts.
brbgq,o$ogo gbrg6obogbob b$blbg6o rj$og6sq.o orr6u0tl6o0qro0lt
ltjr6oggqro0o .:36:gqgoggbgqr lrb3.lqrtr$; j3pg6oU gltg6orbogbolr r$rtggbo$ qgr
qoJqrn0rgogt6 $r60o0rqg6gbqrg0orr6. cnl6,>OE6r'r0qmbob bbg6Cbgq'o CBCC$Ud'o
09jr6ob0ob 6r0og36gboor bob630s636rqr 0o0qgo6,>r63obb ry6o063q' fuggbgbot6
o6go60,>goob 6rg3q,r qgr trbgxg$bgs brb$sgq,r'r 3p6ttgbobr qgs b30o6,)630ob 0,ror 0o36
o66c6obgb,>.
b.lbgq,0$ogo gb,lg6orbcrS0ob br0blbg6o 6,>6bca3or69bgqt 06ots3fuq'ob'>ti u6o$9bb
$g6o3oti 066ogbgqr 0OrOCbcDtE Ju666oer6gqr g6oog6orobgblrl q9'> or'>6r0ts6o0qrobrU'
b.>ob$gtvro$j6ogr6sq9olr6c0B6cn0qro0blE0-obbrgq,Bolrols6bb3Jqg.ijbSr9o60r$0oQJJUaob 6l0odogbob ggqgg<6rqg6 bog6oborr6 (FBI) gtlg6orb<ngboll.> ca'> $g{6o6ot0olr
o66b<6o3o orsbs0tl6o0qmbob gr{66q3bEo'
$o6c,lq0cag6 bt6doqolr br3oorbgbtso.
ggc996rqgt6o bog6erb' ltbgqO$ogo
6r6lt3go6gboor sqbs6o06l3or rUd-ob 6c0odog6ob
gt6oroS6orobolr
qgJ,>dr$$g6$ob, r66o6rdr3ro6oJuqo (9r brAr6orErQr00rg ot66rb('Igborr6
orr3q'or63ob
brg6rocEo6obo bog6olr (INL), r08-ob orSq)r33ob c93J'>r6$s0g6$oU
bogt6orbggbolr tsg06ot6g6ob lr,rs6g6grnb (DTRA), gjlrJrnt6gob 3o66t6oq,oU,> car brbqg<6otr
gb,rg6orbogbob (EXBS), ors3qg43ob orr6,r0ts6o0q,o6olr ogotrolr (ODC), .lbg6g, bb3s
J6o66.>0gbott 6b.:6qt$g6r br0bsbgt6ob cn$$tl6o0gq,ors J6oggUogqro Egbcdqrgbq,obgbolr
pdqog6g6ob 3gorboor.
It0bcbg6oU $r60o0rqgbC6q,gb6r rjgog6o 0rc6t$oqr3obr 0ooqgb, r0tl-tso 6c0rt6orgqr,
ltjlt6orggqo-sEts-ob b66.:69bogqgo Js{6g6oo6obob js66oob 3oOoboolr ors3qgr6golrs q.oc
gblg6obogbob U,>0gtsco 2g699o11 6rqsq,o qgo6otr tsgb39qg6utso.
go0Sggg6goob Bgtlrbr0obrqg ltcbgg0$ogm gttgt6orbrngbob b$ttcbg6o
Oo6r$oqlobqlr br6;6go qgc glng6orbog6oU Joqrogo3ob 6q,o0,rq1gttro b6r6c696ootl
gr66qrg00o 936o3,:g0otior6 orr6r0tlt6o0q,o0ob 6cq60sggbob 3gorbocn 6r6bo6gogqtp0ggr
qo6obdogbgbBo qgs Bs6orgqn oger b,>jl6o6gq,robs qr,: gg6o3rg0ot6b 8rn6oU lrrgo9co 6ggo0olt
q,obg6,rqrobc6oob br6oj0gqgo 6960oo1 6sogcqotr$obgbgqr rigqgrbgbBo' bc0bsbg6o,
3o0Jggg6goob Bglr,:bs0ob,rqg, 0o6l$oqgobrb oqgbqgo g36rn3lg0o6oc6 .:lrogo6gbob Bgbcbgb
0goru6b0gbobu eJ rbo3o6Cbob qgqob $9116o6o11 6rbbrot6gogqg0olr gt6o36gqro li$ojOgq.oo
6g60ob o0Jq,g0g6gs6oobc qgr brcDrbrqgo q9o3g0g6ggbob, Or<n Bo6ob, gg6m3catso6cnr6
rbo6o6gbolr ,:bcqn qgqolr $916o6olr J6ogjgolr 090gBsg9bob 36r1391rtso. ls0bsbg6ob
$,l60o0rq966g9b0r cjgog6o 0o6,:$oqrgob,> 0ooqgb Lr,>j,t6o6gqer336rn3;30o6ob
b66,t6g6ogqro qgolqrrn6ob 3otfugq, ts9b39q6,>Eo.
c0,rbort6, 06oBg6ggo3s6o 6s6oagbo br(gro(Qbr gbcg6orbog6otr,: qgr $96o<6ob0ob
$o6rcq0qg6 b6doq,olr lrgg6oBo bcjr6cr6gqrob,> qru gg6oJoqlr tsort6olr orr6r0E6o0qrobob
6c60$3oggbob 3gorboor. Sg56rtscgq,cDr6 btidoq,ob bgg6o0o 6,lgo<60qqc ,,bsjc6oggq'rnbc Cgr
6{6oBotr Joqngoob bc6bcbgt6b Eot6ob oJg6r6ogq,o qgs b6t6r6Caouqo crr}6r0t}6o0q,o0ob
tsgbcbgb 8gcnc6b0gb".
brbgqrd$ogo gbrg6orbogbob lr.>0lrsbgt6o Br6orgq'or gbcg6orbogboU bgg6o8o
06rgrg0b6o3o o)r650d6aroq',mbob g(Yr60t$gbBo. brc66r6o0r'r Jg6or.rq9tso, lt0brbg6ou
$,:r60o0ry66q,g00s 0r'r6,>$oq,9obr Oooqgb ,,obqrr0p6o brbgqO$ogolr" $o6uq0q96
b6doqroli 6go0ry,gt6o 3ouq,o6oolr g,:66qrgbEo 0rAr6orgq'] cj$o3o0gbBo. CBCC$Udlra
obgo60r6oob 6.:63q'obs qgs brAt'r0qgoE'Cbob
6r0crogg6gb.> o6gg6Jeqrob 0gbrdqpbq,oOgbo,
0ltoJ6Cbob orgrq,lrct6oboor.
b.:0b$g6o B,rt6orgqros 6g6o6ob0olr J66966oob Bgbsbgb gS6obsblob 3o63966oob
qgrA)OC0ooo r.rj0ob ttgpd3gq,bg Bgj06oq'o 36o36gq'o b':3o66rj$o 3o63bob 2'V7
bcblob
orr6r006o0q,o0ob jbgq0o. bs0brbg6olr 9jbJg6,$96o 0o6':$oq'9obq.o696 6t6o3ob
(CODEXTER) g':66qrgb6o' 6gt6ot6ot0olt
6gr6odrob0ou6 b6doqrolr gjbfudr$ors 3o0o$g$olr
q9o3g0g6$gbob Eg09tsu396ob Jt6o35bBo'
$o6uq0qgg6 b6doqrolr bgg6<'lEo b;g6orctso6obo
b0b,rbg6o Bc6orgqn ogo ggom-tr g.>66q5btso $3<6o6o9c0ob $o6rsq0q996 b6doqob
Juolboo cl6br6obgbgq, qoEobdogbgb0o.
br0brbg6o sjgcag6,:q9 0obs$oq,go0qgr 6r6r.l-b)dr6or39q,ob s6bgbooro Js3g$olt
(SNGP) o0Jqrg0g6gs6oott J6o6glrtso qg,> $qrogr6o 36o36gq,o J6cn66s0ob (ANP) gr66qgbtso
6s6bo{6gogq,9bgq, .>jgqr"rfu 6tso.
6196o-lro116 orr6r0B6o0qrobolr 3gorboor, bsl66l6o0o 3g6oocatso, tt0bsbgt6ob
3o0fugg66osb 0o3gor36g0gqr bs3ooftgbgca 6g63qr.:r6gq,rs.o bo63oggq93boq,r 6rg6o-b
gBoB{6erg0otr b>b}erU 0o96 6,r0mgg8gq,o {6gboq,ggog0ob, p6g6cqg6o 0qrq6olr 0o96
0oqgbgq,o qr,> bbgu 0gttbr6obo qgo3g0g6ocbob 0cb$rgE's/16,:qrobo.
27