„ამნისტიისა და არადეკლარირებული საგადასახადო ვალდებულებებისა და ქონების ლეგალიზაციის შესახებ“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„ამნისტიისა და არადეკლარირებული საგადასახადო ვალდებულებებისა და ქონების ლეგალიზაციის შესახებ“
- „ამნისტიისა და არადეკლარირებული საგადასახადო ვალდებულებებისა და ქონების ლეგალიზაციის შესახებ“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის საპროცესო კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს საგადასახადო კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს ადმინისტრაციულ საპროცესო კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „სამეწარმეო საქმიანობის კონტროლის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
I მოსმენა
✓ 22 ✗ 61
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-02-05
ბიუროს ნომერი 28
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
b0d0(Y)0)30~<'1b J05<'150
0850booob0 <J!0 0(Y)0<J!OJ~0(Y)0(Y)OOJ~0 b0Q0<J!0b0b0<J!<'1
30~<J!OOJ~ooooob0 <J!0 d<'150oob ~OQ0~0'b0GOob oOb0bOO
&cJb~o 1.
J:>5(Y)50b ao'b:>50
1. :>a J:>5(Y)50b ao'b:>50:>, .j~a:>50'baob .3M05Go.30C!?:>5 o:>a(Y)aC!?05:>MO, OMmXOM:>C!?O
b:>bo:>mob o:>5b:>J'CJmMOo~~0 C!?:> C!?M(Y)ooomo ~(Y)50bdoooob b:>bom:
:» oa .3oMm:> bobb~obb:>a:>Mm~00M030 .3:>b~bobaoOo~(Y)oob:> C!?:> b:>b'XO~ob:>o:>5
o:>m:>30b~'(3~00:>' M(Y)a~OOa:>G C!?:>5:>(b~~0 ~:>0C!?050b b:>ao\7:> Ma O(Y) C!?:> OJ(Y)5(Y)aOJ~M
b'(30M(Y)00;
0) 00'CJbM'CJ~OOO~o b:>o:>C!?:>b:>b:>C!?(Y) 3:>~C!?00~~00000b:> C!?:> d(Y)5000b o:>a(Y)3~050b:>
C!?:> :>bomo 00a(Y)b:>3~ob (d(Y)5000b) ~Oo:>~o'booob
\7obo b o:>5b:>'b~3M:> C!?:> aobo
C!?:>'(3:>M3ob:>m3ob bobb~obb:>a:>Mm~00M030 .3:>b~bobaOOo~(Y)00b:>o:>5 o:>m:>30b~'(3~000b
b:>'(3~d3~000b C!?:>C!?OO5:>.
2. :>a J:>5(Y)50b a(Y)daoC!?o0:> :>M 3MGO~C!?00:>:
:»
oa .30Mo0'b0, M(Y)a~OOa:>G
00a(Y)b:>3:>~0
(d(Y)600:»
C!?:>:>oM(Y)30b obomo
C!?:>5:>0:>~~00M030 0'bom, M(Y)O(Y)MOG:>:>: 6:>MJ(Y)ooJooom:> C!?:> o:>M:>~om ~J:>5(Y)5(Y) 3:>.1 M(Y)0:>,
OOM(Y)Mo'bao, OM0'(3oJ05 00 C!?:> bb3:> OM:>5b5:>G0(Y)5:>~~MO C!?:>5:>0:>~~000;
0) bobb~ob b:>a:>Mm~ob J(Y)C!?odbob XXXIX o:>m3:>~ob\70500~~ a(Y)bO~OOo'bO C!?:>
a:>mm:>5 o:>m:>5:>oMOO~~ .30Moo'b0·
3. :>a a~b~ob aO-2 .3~5dOob ,,0" d30.3~5doom o:>m3:>~ob\70500~~ .30Moo'b0 :>a
J:>6(Y)50m o:>5b:>'b~3M~~0 :>a50bOo:> 3MGO~C!?00:> ab(Y)~(Y)C!? a:>m aOOM m:>5:>aC!?00(Y)00b
.3oMob bO:>O~bob ao~Oo:>aC!?O ~:>C!?050~ daoC!?ooo0'bO·
&cJb~o 2. o3:>6(Y)600 o:>a(Y)l:10500'CJ~ OOM806m:> O:>6&M000:>
:>a J:>6(Y)500 o:>a(Y)l:J0500~~ OOMa0500b :>d3m oOaC!?Ooo a500350~(Y)0:>:
:» b:>o:>C!?:>b:>b:>C!?(Y) 3:>~C!?00~~00:> - b:>bO~a\7o'(3(Y)b \705:>00 '(3~~:>c!?0
'(3(Y)Maom
o:>a(Y)b:>O~~o 3:>~C!?00~~00:>' M(Y)aO~OG b:>d:>Mm30~(Y)b J:>5(Y)5aC!?00~(Y)00m C!?:>C!?OO50~
3:>C!?0000 C!?:> C!?:>C!?OO50~0 \7obom Od30aC!?00:>M00:> C!?Oo3~:>MOMOO:>b :>5/C!?:> o:>C!?:>bC!?:>b;
0) c!?:>'(3:>M~~O d(Y)500:> (00a(Y)b:>3:>~0) - d(Y)500:> (00a(Y)b:>3:>~0), M(Y)aO~OG :>a J:>6(Y)50b
aO-4 a~b~ob .3oM30~0 C!?:> aO-2 .3~6doooom o:>m3:>~ob\70500~~a:> .3oMOOa:> aoo~Ob
b:>J~mMOo:>oo :>5 b:>MOOO~(y)O:>oo b:>d:>Mm30~(Y)b bobb~ob b:>a:>Mm~ob o3(Y)C!?Odbob 1822 ,
192-0, 192 1, 193-0. 194-0, 194 1, 195 1, 196-0 a~b~ooom, 197-0 a~b~ob .3oM30~0 C!?:> aO-2
5:>\7o~000m, 197 1, 199-0, aO-200-200 6 , 201-0, 204 1, 205 1, 210-0, 211-0, 213-0. 216-0, 217-0,
218-0,219-0,220-0,220 1, 221-0 a~b~ooom, 214-0 a~b~ob .3oM30~0 C!?:> aO-2 5:>\7o~000m
C!?:> :>a 5:>\7o~00m:>5 c!?:>J:>300Mooom 214-0 a~b~ob aO-5 5:>\7o~ob ,,:>" d30.3~6dOom
o:>m3:>~ob\70500~~ C!?:>5:>0:>~~m:> ~:>C!?050b oOC!?Oo:>C!?·
&cJb~o 3. :>a50bOoob a(Y)d80C!?000b \7obo
1. :>a o3:>5(Y)50b :>a(Y)daOC!?000bm:>5:>30:
2
£
<:QCru~CD~8 Cq,q~g ~ru q<:dkg~wggo ~c,~<:oOgCruoggwt' qgC<2ru~wg~<:~ oQCgCO<:gwg
o~og<:QCe oe~oO<:~<:~t'Cru 'c.oo~8c.o~~ (qo~8~qwgCe) qOQCgwp o~~~g<:ru <:QwC~
qOQCq8Ce qooO~~<:~t'Cru
-<:gw~rug o~c,qg~gog ~ru o8o~QCgwp qo~0t.' qo8c.o~qoQgCgwg
~QCq<:qo<:
oe<:oO<:~~~t'Cru
8o~QCgwp
~c,QCgo~qo~~8c.o<:~
c.oo~qc,g
g~
'£
'<:oO~~~~t'Cru
o~C8q~qg~
qOQwC~~gw~rug
o8o~QCgwp
o~<:c.oc,t'<:q
qwgo~ru~~<:~
oeQCwg<:~~w
wru<:q<:q<:ru~~<:q oe~ru<:8 qo8c.o £ g<:ruoQCruCgpwg~ qogwg~t' g~ ~o~oqwg~QC~gc, O~0t.' 'l
'c.ooq,~ qOQC~o~<:~t'Cru qOQwC~<:gw~rug
o8o~QCgwp
c.ooqC~
o~ogC<2ru~ru
c.oogwg~t'
C8~g~
~Cog
~c.o~0t.'
~c,QCgo~qo~~8c.o~~
c.oogwg~t' g~ ~QCru~CoO~wq
~oO~q,o~~~C~ qOQwC~~gw~rug o8o~QCgwp qo~ot.' 'I
oqC£\ qooO~q,o~~~C~-(,'QC~o~<:~t'Cru (qo~8(,'qwgCe) qOQCgwp o~(;;',~~g(,'ru '~o~qc.e
'~QC~CoO~wqg~~ (<:QCg£\wg~ru<:~ '~~8~£\qCe 'o~w~Qgwt')
qooq,08C~
c.oog~wg
o~CogqoQCg
c.ooQpgC,t.' o~C8~ot.'
<:ru ~CQC~w~Qgwt'<:g
qo~qc,g
c.ooQC~oe8<:t'<:ru
g<:
g<:c.oQC~Cruq~q<:ru<:~
c.o<:QC~<:p~t'C
~c,QCgo£\qo~<:8c.o~~
qQCwg<:~~w
c.ooQw~QCruggwg<:t'
~~8wq,~qg~~
8~Og<:ru~<:c.o~<:g<:q
qw~C8c.o~~p~q
'l
o~QCwg~~£\~~c.o~~~q
qoq<:q
'<:g8Cru
~8qq
o~c,QCgo£\qo~<:8c.o<:~
o8o~QC~c.o~<:g~qqo~qqoq
c.ooQw~QCruggwg~t'
c.o~<:gog
g~
o~C,oO~~Qqogogru~
qCru~CoO~wqg<:~
~<:
<:ru
<:ru/g<: o~oQwewg~<:~ Crug<:~8g<:o I
c.o<:g
oQCQC~C,QCru~<:8 wru~q<:q<:ru<:~<:q o~CQC~c,~qC,Ce
qo~£\ £ rol ~Cog qOQC~ot.' o~c,oruo~c,o<:ru o~c,t'oq,og oQgCruoq,C~<:~<: <:ru oQgCruoq,C~
qw~C8c.o~~p<:q
qw~~8c.oO~Cd
ru<:~c,QC~c,~qCe
C8<:g<:c.oqoQCruCgpwg<:
qogwg~t'
g<: 'I
oqC£\
'v o~qc.e
qooO~Q,o~~~C~ qOQCQC~C,QCru~~8 wru~q~q~ru~~~q o~c,QC~o~~~t'Cru~~~
'c.ooqC£\ o~ogC<2ru<:ru c.ooQw~QCruggwg<:t' <:o~c,QC~~qw<: C8t'C,
OOQC~gw~ 'Cq,<:go~<:X ~c,QCru~<:gCe c.ooq~q qo~CXq<:q oc.ooQCQ~g<:ru g<: oru<:c.oo~op
~QCru~CO~8 ~~ ~QCruCgpwg qoQpgC,t.'C8p "Q" qoQpgC,t.' o~C8~ot.' qo~qc,g g~ 'v
'Crug<:~8g<:o I qo~£\ £ rol qCgoruo~Cd
0QC~c,<:e~g~ru o~c,QCgo£\qo~~8c.o<:CG c.ooQpgC,t.'C8p ,,~" qoQpgC,t.' o~C8~ot.' qo~qc,g
g<: O<:gQC~gw~ 'Cq,QC~ot.' ~c,t'oq,og go <:QCru~CO~8 <:QCruCgpwg qo~qc,g g<: o£
'c.ooqC£\ o~ogC<2ru<:ru c.o0Qw~QCruggwg~t' c.o~QCgqqCwg <:Qw~c.o~<:g<:q~g
qQC~ot.'
~c,QC~gC,qo8<:c.o<:CG
g<:~~qo~CXq<:q
Cq,~C8pC,g~q
qo~qc,g
g<:
'l
'qo8c.o~qo9Cru<:CdqOQC~c,<:e~g<:ruo~c,QCgo£\qo~~8c.o<:CG
c.ooQpgC,t.'C8p ,,<:" qoQpgC,t.' o~C8~ot.' qo~qc,g g~ g<:o~<: og~C,QCru~8<:Xqg qo8c.o<:qow~ru
qOQCruCgpwg<: qogwg<:t' g<: OOQC~gw~ 'oQC~ot.' qo g<:CG<:qo~CXq<:q gCgru~gC,qo8~c.o<:CG (Q
~oQC~c,~e~g~ru o~c,QCgo£\qo~~8c.o<:CG
c.ooQpgC,t,'C8p ,S" qo~o£\<:g ~ -Cg qo~qc,g C- vI l c.ooQC~oe8~t'~ru g<:c.oQC~o£\~g
g<: <:ru c.ooQC~o£\<:g l -Cg <:ru o~C8~ot.' qo~qc,g C- v I l 'c.ooQC~qc,g C- I Z;Z; 'lOll 'C-Oll
'C-6Il 'C-SIl 'C-LIl 'C-9Il 'C-£Il 'C-IIl 'C-OIl 'ISOl ',vOL 'C-rol '900l-00l- Cg 'C-66I 'lL6I
'c.ooQC~o£\<:g l-Cg <:ru o~C8~ot.' qo~qc,g C-L6I 'c.ooQC~qc,g C-96I ',S6I \1761 'C- v6I 'C-£6I
',l6 I 'C- l6 I 'llS I qoqpCruwt' qo~c.o~<:g<:q qo~qqoq qw~C8c.o~<:p<:q qCgoruo<:Cd Crug<:~8g<:o
I qo~£\ £rol O<:gQC~gw~ 'oQCCgp<:q o~C8~oqC,g<:CG oeQCw~c.o~<:g<:q<:q <:ru <:QCwg~<:£\
qOQCCgp<:q o~c,~pw<: c.o~<:gog <:c.o~0t.' go oewg<:CG~w wQCopwg<:CG<:q <:~C8R qCruR£\Ce (<:
o.:>~.:>b.:>b.:>~ob o.:>~.:>ab~o~m.:> aob.:>boo a015':>OOam.:> b':>0~~a~01000b
~':>G30b m.:>010.:>'bo
b':>O':>Mm30~01b 3.:>5015a~OO~0100m ~':>~OO50~0 a01mb01350oo.
4. b,:>o.:>~.:>b.:>b':>~01 01M o.:>501 ~03~':>M':>Go.:>b \J':>M~oo50bm.:>5':>30 .:>O.:>Moob MOooboM':>Go.:>ao
.:>b~b ~.:> aob.:>o.:>aob
G5010.:>b.
5. .3oMob 001500M030 a~o01a':>M00100b ~Oo.:>~o'b':>Goob.:>b ~03~':>M':>Goob .:>b~ob
~.:>a01\JaOO':>, ~03~':>M':>Goob MOooboM':>Go.:>ao o,:>O.:>M00,:> ~.:> .:>C?50a5~~ob ao~oo':>~
o':>GOa~~o aob.:>o.:>aobo G5010':> \J':>Ma01':>~OO5b CZ3o'b03~MO .3oMob aOOM ~03~':>MOMOO~~0
001500M030 a~o01a':>M00100b,
a.:>m a01Mob, ~':>CZ3':>M~~O 0015000b (aOa01b':>3~ob)
~.:> ~03~':>M.:>50b ~3.:>5 ~oM~50ob ~03~':>M':>Goob ~.:>a01\JaOO~~
~Oo.:>~o'b':>Goob b':>CZ3~d30~b.:> ~.:> ~.:>a.:>~.:>bO~MOOO~ b.:>o~mb.
6. ~Oo.:>~o'boo~~
b':>O':>Men30~01b
0015 0o.:>bm.:>5 ~':>3':>3aoMOo~~0
3.:>5015a~OO~01ooen
50oobaoOMO ao~bM~~OOO~o,
o.:>en3.:>~ob\J050o~~0
3':>~~Oo~~ooooo
oen3~00':>
aobM~~OO~~':>~ 2013 \J~ob 1 0.:>53MOb a~o01a':>M001ooen.
7. b':>O':>Men30~01b
3.:>5015a~OO~01ooen
o.:>en3.:>~ob\J050o~~
a':>30150M01~OOO~
~.:>
b.:>a':>Men.:>~~.:>aG':>3 01Mo.:>5010ob 03Md.:>~oo.:>en .:>a 3.:>50150b aob.:>o.:>aob.:>~ ~Oo.:>~o'boo~~o
001500M030 a~o01a':>M00100b,
a.:>en a01Mob, ~':>CZ3':>M~~O 0015000b (aOa01b':>3~ob)
50oobaoOMO CZ301Maoen M03 0'bo.:> (30150M01~0, aob\J':>3~':>, o.:>~.:>a01\JaOO':».
8. 001500M030 a~o01a':>M00100b ~03~':>M':>Goob CZ301Ma.:>b, a.:>bao aob.:>O.:>5 ':>~Go~ooO~
a015':>GOaOob, ~03~':>M':>Goob MOoobOM':>Goob.:> ~.:> aob.:>o.:>aobo G50100b CZ301Ma.:>b ~.:> o':>GOaob
\JObb, oa ~CZ3~OO.:>a01bo~ 01M o.:>501en.:> Fba015.:>en3.:>~b, M01aO~aoG aob.:>d~ooO~o.:>
~03~':>M':>Goob
\J':>M~OO5.:>
501Ma.:>OO~~0
':>Oooen o.:>5b.:>'bC?3 M':>3b b':>O':>Men30~01b
aen.:>3M01o,:>.
a~b~o 6. o':>M~.:>a':>3':>~0 ~oo~~oo.:>50
1. aob.:>o.:>aob b.:>bO~a\JoCZ301 ~.:>\JObOo~~oo.:>en.:> en.:>5.:>a~000100b .3oMooo 3.:>~~oo~~50
.:>Mo.:>5 .:>a 3.:>50150en o.:>en3.:>~ob\J050o~~ .3oMen.:> \JOMo~01ooeno a01enb01350b b':>CZ3~d30~'bO,
a01enb01350~.:>5 3 ~C?ob 3.:>~.:>ao o.:>.:>5,:>~o~M015 .:>5 ~03~':>M.:>50b ~3.:>5 ~,:>~oM~5015 .:>a.:>30
.3oMen.:> aOOM .:>a 3.:>50150b .:>a010aO~OO.:>a~0 \J':>M~OO50~0 ~.:> aob.:>o.:>aob ~.:>\JObOo~~ooooao
':>Mboo~~o (a05.:>b~~0) a.:> en0 30 ~03~':>M':>GOOOO ~.:> aOa01\Ja00.:>ben.:>5 ~':>3':>3aoMOo~~0
~013~a0500oo. ~03~':>M.:>50b .:>b030 ~CZ3~00':> .:>o3b o.:>.:>5,:>~o~M01b aob bo~en ':>Mboo~~o
aob.:>o.:>80bo b,:>o.:>~.:>b.:>b':>~01 ~013~a050':>G0':>'
2. .:>8 3.:>50150b .:>8010aO~Ooo~.:>5 15 ~C?ob 3.:>~.:>ao b':>O':>Men30~01b aen.:>3M010.:>a
~'bM~530~801b .:>a 3.:>50150b 80-5 a~b~ob 80- 8 .3~5000en o.:>en3.:>~ob\J050o~~0
501M8.:>~0'CJ~0 ':>Ooob o.:>a01G08.:>.
8~b~0 7. ~.:>bJ350eno ~oo~~80':>
Ob 3.:>50150 .:>801088~~8b o.:>8010388580oben.:>5.:>30·
4
განმარტებითი ბარათი
".)a50bOoo~ Q?.) .)(Y).)Q?OJ~.)(Y)o(Y)O~';J~o b.)o.)Q?.)b.)b.)Q?(Y) 3.)~Q?0~';J~0~0~ob.) Q?.)
d(Y}5~ob ~Oo.)~db.)Goob aOb.)bO~"
b.)d.)(Y)m30~(Y}b J.)5(Y}50b .3(Y)(Y}odo<t>o
.)) <t>(Y}0.)Q?0 05113(Y}(Y)a.)G0.) J.)5(Y}5.3(Y)(Y}odoob aOb.)bO~:
.)..)) J.)5(Y}5.3(Y)(Y}odOob ao~?O~ob ao<t>o<t>o:
J.)5(Y}5.3(Y)(Y}odOob ao~o~.) 0.)a(Y}~30';J~0') oa J.)oOo(Y}(Y)oob 113o<t>oJ';J(Y) .3o(Y)m.)
bobb~obb.)a.)(Y)m~0~(Y)030
.3.)b';Jbobaoo~~(Y}~ob.)
Q?.)
b.)bXO~ob.)0.)5
0.)m.)30b';JIl3~0~ob
ao<t>.)500~(Y}50~(y}~0Q?.)5,
(Y)(Y}a~o~b.)G
R.)Q?050~0
.)d3m
b.)ao~.)(Y)ao(Y) Q?.) OJ(Y}5(Y}aoJ';J(Y)0 b.)bo.)mob Q?.)5.)a.)';J~0. b.)bo~a~oll3(Y}b ab(Y)0Q?.)5
.)a03.)(Y)o d';Ja.)5';J(Y)0 Q?.)a(Y}JoQ?O~';J~o~ob 0.)a(Y}3~05.) bO~b aO';J~~(Y}~b ~0<t>50b
o.)(Y)oa(Y}b o.)';Jax(Y}~obo~.)b .
.).~) J.)5(Y}5.3(Y)(Y}odoob ao<t>.)50:
J.)5(Y}5.3(Y)(Y}odoob ao<t>.)50.), o(Y)mXO(Y).)Q?o b.)bo.)mob 0.)5b.)J';Jm(Y)0~';J~0 Q?.)
Q?(Y)(Y}o~omo
~(Y}6011doO~ob
ll.)bom oa .3 (Y)m.) bobb~obb.)a.)(Y)m~0~(Y)030
.3.)b';Jbobaoo~~(Y}~ob.) Q?.) b.)bXO~ob.)0.)6 0.)m.)30b';JIl3~0~.), (Y)(Y}a~o~a.)G R.)0Q?060b
Q?.)6.)a.)';J~0
ll.)ao~.)(Y)ao(Y)
Q?.)
OJ(Y}6(Y}aoJ';J(Y)
111l30(Y)(Y}oo,
.)b030
.)(Y).)Q?OJ~.)(Y)o(Y)o~';J~o
b.)o.)Q?.)b.)b.)Q?(Y)
3.)~Q?0~';J~0~0~ob.)
Q?.)
d(Y}60~ob
0.)a(Y}3~060b.)
Q?.) .)~o.)(Y)O~ob
ao<t>60m .)bomo oOa(Y}~3~ob
(d(Y}60~ob)
~Oo.)~o<t>O~ob .3o(Y)(Y}~O~ob.) Q?.) ~Obob 0.)6b.)<t>~3(Y).) Q?.) aobo Q?.)Il3.)(Y)30b.)m3ob
°
bobb~obb.)a.)(Y)m~0~(Y)030
.3.)b';Jbobaoo~~(Y}~ob.)0.)6
0.)m.)30b';JIl3~0~ob
b.)Il3';Jd3~0~ob Q?.)Q?006.).
.)'0) J.)6(Y}6.3(Y)(Y}odOob do(Y)om.)Q?o .)(Y)bo:
J.)6(Y}6.3(Y)(Y}odoob m.)6.)ba.)Q?, .)~d(y)';J~o bobb~ob b.)a.)(Y)m~ob b.)daoo~o oO~~Q?O~.)
oa .3o(Y)m.) aoa.)(Y)m Q?.) b.)bXO~ob.)0.)6 0.)m.)30b';JIl3~Q?0~0.)6 ob abX.)3(Y)Q?0~';J~0
.30(Y)0~0, (Y)(Y}a~o~a.)G 20 13 ~~ob 1 0.)63(Y).)aQ?0 R.)0Q?060b b.)d.)(Y)m30~(Y}b bobb~ob
b.)a.)(Y)m~ob J(Y}Q?odbob 192-0, 192 1, 193-0, 194-0, 194 1, 1951, 196-0 a';Jb~o~om,
197-0 a';Jb~ob .30(Y)30~0 Q?.) ao-2 6.)~0~0~om, 1971, 199-0, ao-200-2006 , 201-0,
205 1, 210-0, 211-0, 216-0, 218-0, 219-0, 220-0, 220 1, 221-0 a';Jb~o~om) 214-0
a';Jb~oll .30(Y)30~0 Q?.) ao-2 6.)~0~0~om Q?.) .)a 6.)~0~0~m.)6 Q?.)J.)30o(Y)0~om 214-0
a';Jb~ob ao-5 6.)~0~ob ".)" d30.3';J6dO o m 0.)m3.)~ob~060~';J~0 Q?.)6.)o.)';J~0~0;
J.)6(Y}60b a(Y}daoQ?o~.) .)(Y) 3(Y)GO~Q?0~.) oa .30(Y)0~<t>0, (Y)(Y}a~o~a.)G ooa(Y}b.)3.)~0
(d(Y}60~.))
Q?.).)0(Y)(Y}30b
obomo
Q?.)6')o.)';J~0~(Y)030
0<t>om,
(Y)(Y}o(Y}(Y)0G.).):
6.)(Y)J(Y}OoJo~om.) Q?.) o.)(Y).)~om ';JJ.)6(Y}6(Y} 3.).1(Y)(Y}~.), oo(Y)(Y}(Y)o<t>ao, o(Y)01l30J0600 Q?.)
bb3.) o(y).)6b6.)G0(Y}6.)~';J(Y)0 Q?.)6.)o.)';J~0~0, .)b030 bobb~ob b.)a.)(Y)m~ob J(Y}Q?odbob
XXXIX m.)3om 0.)m3.)~ob~060~';J~ a(Y}bo~oo~<t>o Q?.) a.)mm.)6 0.)m.)6.)~(y)0~';J~
.30(Y)0~<t>0;
b.)bXO~ob.)0.)6
0.)m.)30b';JIl3~0~';J~
.3o(Y)O~b
6.)b.)a.)(Y)m~(Y}~.)
a(Y}Obb60~.)m
J.)6(Y}6aQ?0~~(Y}~om Q?.)Q?OO60~0 ~obom;
5
b.)b'XO~ob.)0.)6
0.)m.)30b'CJCS~O()ob
VO bo
.)M
0.)3M(30~WO().)
doMom.)wo .)6
w.)8.)60()omo b.)b'XO~ob b.)bom aOCS')MWO()'CJ~ 'X.)M08.)'bO, MCVl8~O()0(3 'CJ330
.)~bM'CJ~O()'CJ~o.) 3.)6CVl68WO()~CVl()Om W.)Wo060~0 VObom;
3.)6CVl6.3 MCVloo6 om Wo 06 W0 0.) .)b030 .)M.)W03~,)MOMO()'CJ~0
b.)o.)W.)b.)b.)WCVl
CVl6
3.)~WO()'CJ~ooO()ob.) W.) W.)CS,)M'CJ~O O 0()ob (a08CVlb.)3~ob) W03~,)MOMO().)
~Oo.)~db.)(3oob VObO()o.
0) 3.)6CVl6.3(Y)(Y}od6ob cs06.)6b'CJMO w.)b.)O'C.)mo0.)
0..» J.'>6CVl6.3MCVlOd60u 80~oo.'>um.'>6 W.'>J.'>300Mooom .)'CJ(3o~ooO~o b.'>M'XOOOU
W.'>cs06.)6uooou V~PMCVl:
3.'>6CVl6.3MCVloo6 0u 80~O().) .)M 0.'>8CVlOV303b w.'>8.)60()om b.)M'XO()U b.)bO~8VoCSCVl
0°'CJ'X060W.)6.
0.0) J.'>6CVl6.3 MCVlOd6 oU 0.'>3~06.'> 00'CJ'XD60u U.'>008CVlU.'>3~CVl 6.'>Vo~'bO:
3.'>6CVl6.3MCVlOd6 0u 80~oo.'> 0.'>M330'CJ~Vo~')W 0.)8CVloV303b b.)bO~8VoCSCVl ()0'CJ'Xo6 0b
b.)b,)MOOO~CVlW
'X.)M080b b.)bom W.)30bMO()'CJ~0
m.)6bo()ob
CVlW06CVl()oU
a08(30MO().'>b, m'CJ8(3.'> 0.)b.'>m3.)~obV060()O~0.), MCVl8 J.)6CVl6.3MCVlOd6ob 80~oo.)
'CJ'bM'CJ630~~CVlCSU ()0'b60b-.)d6 03CVl ()ob 'bMW.'>b, M.)(3 m.'>3 0b 8bM03 W.)Wooom.)W
.)ob.'>bO().) ()0'CJ'Xo60b U.)a08CVlb.)3~CVl 6.)Vo~'bO·
0'0) J.'>6CVl6.3MCVlOd6ob 0.'>3~06.'> ()0'CJ'Xo6 0b b.'>M'X3om 6.'>Vo~'b0:
J.)6CVl6.3MCVlOd60u 80~O().) .)M 0V303b b.)bO~8VoCSCVl b.)()0'CJ'Xo6 CVl b.)M'XO()ob 'bMW.)b.
o·W) u.'>bO~8V0<z3CVlU .'>b.'>~o cs06.'>6u'CJMO 3.'>~W00'CJ~00000:
3.)6CVl6.3MCVlOd60u 80~0().) .)M 0V303b b.)bO~8VoCSCVlU 800M .'>b.)~o cs06.)6b'CJMO
3.)~WO()'CJ~O()0()OU .)~OO.)U.
0.0) J.)6CVl6.3MCVlOd6oU 8CVlU.'>~CVlW60~0
cs06.'>6u'CJMO 00WOODoO 08 .3oMm.'>m30u ,
MCVl8~m.'> 808.'>Mm.'>G 3MGO~Wo2>.'> J.'>6CVl6.3 MCVlOd60u 8CVld80wo0.'>:
3.'>6CVl6.3MCVlOd60u 80~0().'>
.'>M .'>'CJ.'>MOUO()U oOb.'>0.'>80u .3oMm.) cs06.'>6u'CJM
8WOCVl8.)MOCVlO.'>b.
<'>.3) J.'>6CVl6.3MCVlOd6oU W.'>WOD60~0 o.'>W.'>u.'>b.'>wou , 8CVlU.'>JMO<'>~OU .'>6 ub3.'> u.'>bou
o.'>W.'>u.'>bWO~ou CVlW06CVl()OU 0.'>6u.'>'b~3MOU .3M06G0.30:
3.'>6CVl6.3MCVlOo6om .'>M bWO().'> o.)W.'>b.'>b.'>wob, 8CVlb.'>3MO()~ob .'>6 bb3.'> u.'>bou
o.'>W.'>b.'>bWO~ou 0.'>6u.'>'b~3M.'>.
0) J.'>6CVl6.3MCVlOd60U 808.'>MmO<'>.'> u.'>oMm.'>oCVlMouCVl u.'>8.'>Mm~0<'>M03
u6.'>6w.'>M60<'>m.'>6:
0'.'» J.'>6CVl6.3MCVlOd6oU 808.'>MmO<'>.'> 03MCVlJ.'>300MOU woMod6°30<'>m.'>6:
3.'>6CVl6.3 MCVlOd6 0 .'>M OV06.'>.'>~8WOoO().'> 03MCVl3.'>3ooMOb woMOd6 030()b.
0'<'»
J.'>6CVl6.3MCVl Od60u
808.'>MmO().'>
u.'>oMm.'>oCVlMouCVl
CVlM O.'>60'b.'>GoO<'>oo
u.'>d.'>Mm30~CVlu V03MCVl <,>.'>um.'>6 W.'>J.'>300MO<'>'CJ~ 3.'>~WO<'>'CJ~0<'>0<'>m.'>6:
3.'>6CVl6.3MCVlOd60
.'>M
'CJJ.'>300MW00.'>
u.'>oMm.'>oCVlMouCVl
CVlMO.'>60'b.'>(300()OO
u.'>d.'>Mm30~CVlb V03MCVl ().'>bm.)6 W.)3.'>300MO()'CJ~ 3.'>~WO()'CJ~O()Oou.
0'0) J.'>6CVl6.3MCVlOd6oU 808.'>MmO<'>.'> u.'>d.'>Mm30~CVlu CVlM8bM03 W.'> 8M.'>3.'>~8bM03
bO~OOJM'CJ~0()0<'>m.'>6:
6
J.)5C'15.3MC'1odoO .)M 0\705.).)~8CQOoO<'>.)
u.)d,)Mm30~C'1u
C'1M8bM03 CQ.) 8M.)3.)~8bM03
bO~OOJM'[j~O<'>O<'>U.
CQ) ,p5C'15.3MC'1odOob aC'1(ft).)CQO<'>ob .3MC'100boo aO~O()'[j~O 3C'15b'[j~0.)GoO()0:
CQ..))
b.)bO~a\70<z3C'1,
.)M.)b.)bO~a\70<z3C'1
.)5/CQ.)
b.)oMm.)OC'1MObC'1
C'1(Y)o.)5db.)G0.)/CQ.)\70bo<'>'[j~o<'>.), OdbJOMOO<'>O, MC'1a~O()a.)G aC'15.)\70~0C'1()') aoo~Ob
J.)5C'15.3MC'1odOob oOa'[jo.)30().)oo, .)bomob .)MUO()C'1()ob ooamb303.)oo:
J.)5C'15.3MC'1odoOU
o08'[jo.)30().)um.)5
CQ.)J.)300Mo<'>om
.)M
O.)a.)Mm'[j~.)
3C'15u'[j~0.)GoO<'>0
.)MG OMm Cf>08C'1bu050<'>'[j~
CQ.)\7ouO<'>'[j~0<,>.)um.)5
m'[j
u
Od .30MOo<'>m.)5.
CQ.(»)
3.)5C'15.3(Y)C'1odOob
00a'[jo.)30().)oo
aC'15.)\70~0
C'1MO.)50~.)Goob
(CQ.)\70bO<'>'[)~0<'>ob) .)5/CQ.) OdU.30Moob 00<z3.)bO<'>.) J.)5C'15C'10MC'1odOob aOa.)Mm, .)bomob
.)MbO()C'1()ob ooamb303.)oo:
3.)5C'15.3MC'1odoU.)M .)b~.)3u OdU.30MOOU 00<z3.)uO().)·
0) 3.)5C'15.3MC'1odOob .)30C'1MO
u.)d,)Mm30~C'1u .3MO~oCQ0500.
3) 3.)5C'15.3MC'1odOob 050G°.)0C'1MO:
u.)d,)Mm30~C'1u JMO~oCQ0500.
7