„საქართველოსა და რეკონსტრუქციის და განვითარების საერთაშორისო ბანკს შორის სასესხო შეთანხმება (ინოვაციის, ინკლუზიურობის და ხარისხის პროექტი - საქართველო 12Q )“

E 60!6fr0@r.,0s6!o., l,J$6o8Jq'l'ir! (F, 6aF6ttr6eiooob., q,r rCt6o,!e'llrd,('' 6$aU dc6ot, 0.rftoo,.rq6ou -"*ilr;do":;ra.a*"uaq,0as0oftDoo, $tsl{i00oo(t b*drbo holSb6sruoD6(rtro0oo.xr, t tJdrd,qCq,o[ 06r36(r8ou ?Ol9 Fqdj 17 oa6olx,b ,1369 C$d"68gqC0olr! C,! I$dr6%rgrrt ,r6C&,C6t rd.vcascq,olrr r"*,roqo#iilar *r 6rEJr, (,BRD) &r,r,ou a!Eaodr!60 olr t lcr9ooro6or,., 0rts.,6aeJ u*rrruo ociy^oqir_ ;r;;;r#t;;rero0orr br$6otcq*, t2q. J6"pCOob e,r bsrnobbnlr r,6od.o 6s6t'rr<,0n3q.9Eobioto".. 6o6olu66b d2o0 D6drSc.ot, l,,rg.&Je,$c 6l0oyn,soq,..r e0 &,q,rn6r.r gg6rr bgliou rr.rboo,, a3aq99gn 0r,."'sq",*, ,:;,,;; g"t.it;o";;;#, ;r. J6o&bob qDbrtso6r6Lc6q,Ja IgLbot, b$66dq,ogo0!: 27 fugn) (o.o-a{,l9ou Ocg!0loo.!6o Jca6oolpo ll h(,o} bn6ct3C6oll 0a6J$cs,ot eurrtor-tg qifratpgq,;"eS.O,o_ fAorif"r , C _6.,0., tu 6dr, t l€Eolrol, Oq,A.r0!6Jr,,aoo, O e"Ai.', bCbbob B\EJO.': ca6l': "6r.0" qrifrrl."r*U} Cr',o*C6Jeo )q,ao6olror6o6C6. , t)JoBoL.x, j O 25% (e,bo tct&,t feecouecoob ar$)b$Jgr (colnmuttl.u :ffi#**: al8rfu,) aclb(go8i hfuboU o$krqo8); f*),-o."zs* 3oqqo, bct bol, )fogolro0ce, J6rur6oo{' 3o6sa6'tootr acbrdc'c0q,oDr: gpoBaq*,u&,6c09qn,| l,ohtb., Jr6o0doo[, ao$r6oJ Arboq,gostg-ggqo8ob 6rtsJrtooC6! e., b.lbfr3qi('l 0J6C0oU bliqo0M|J g,rU6?ao6Ch8.r. 36o,ftkj.m, &oBrq$u So6ca3q,or arsq0oo d.aoorq";.o,l"qojgo* ffi.,i"roror, '*t . r *- U0lRq,Cbo A$.o 0.!6!q,g'cDilo .,61 6$roRTDoU Uolrr $tre)r(6o06"q,o JoaJo6c6o06ob- g,)60q,c0ao oN6&30r 09sq,36o q,esolr*,c8c0o: lr3ogD0q,cg &6roq'!6rbo,)6 o,r6Jrgo6o Sgooaot Jalce,JDr rrrrr3"q.. i.d,g|gq,r, 5 _ 6 0qxrb oJ3trDot, gr6,$Oc0ue,o arcrh('obonou rrr,goeo asrorccorti, oJ3paor"t $,6lo,edD EJ(Dtg tr,:Jh., @CEC) &oC,irocoot, eo uoeoLuou Ugfumbt,C; t #FJ;,S)"0ocr, !0!EeEJoq,C0<r, -.,6ts6$OfuO96"U alge)(o0CiJCor, 6!bs.jgq.gtq$"t, abs6qrJg6.,, &qs{Jq"o 6rbg.>3q[0q a$fre r"il"^* ;o0g;';J., "rd ,afiu qb"*rrc*g0ot, e, tJ"g* raob bw6Euroq,g0q,o .lr6o6ir#i 3o''gq'g,rso36o p.rnegs'cbcssq, Ebr6sc0,"6 6,ooo,q,fr b or',nh;; 0r60oor6CDol, *.oqrur, goSg6o3lgor qr.r "i.iliu ;r.;;.Jr^*. Ji6r,JJ0ou 0r6Arbo6'0o0qiC0gJbo) brdr,ioRg{,oh A$oo,q,O8ob, 0006o06Cbolr, Jfe,Ogi6r,b A) 1,,!l'lr6oot brao6obg6o l\.t ESCS) 0f6oOo&eu6o A.) Jrr,f'tek ob qDt 6fC,CDob o,r6o!(tD 6,hoou6gDorr go6er, 1Mtn. 2026 Sqr , 3t Or6On, -- " "-

Ct 6 I TI t, a +' a 6 E q q 4Ua :3q F,e u ffia*eBtEt {sqsg tPss *5 eI u?tt[1,8 I69 eE .p?,; h'a a€.p i*t-*4€ I A -e lp sl8 Qe) B,l9 E?&i La afq 1" fr t ! E a c FE 1E dr itlE$ i lH Ar I'g',6 le€e lgs? li 4,4 Eag p, la9a lE: lR q.oE4 19 iEE le/h I l-2 3 laFS IE }F lE b3 l?gp lxqr l% '! c iiaq l: q 3 l"i 99 Irt? la Bq t&83 f1 IEeflr t i?$t3 i6,? :-d ieEet A 4' lrf,Ft \s{ag IhEEL \utr *a lfie q rgF IEgE b lqq?[ lile$ Eq?e I{i&} 8sIe q6 A3 e,E' ;,7 gq &E 3-\ ET v hs h j a 9\ A tt 6- t€ $, a) i E' g ( E 1 4 i E l1 |l, ts t: 0 e E T tq IT A I -<\ I i ,t a € f B IE te le ll) t: IA l"? IB lf g €? et ,e 7€ 1A a? E9 E{ lae ^lt rll : ll qlltad EEE ,1, il I ^e {i5 I E ts c ,a | r.) E, 8 L U I 39] i 3?aatfl I E e I 'it 2 ilF , f g af artr €l ,l a a ll t 2 , i I I b&a A a 3 i? lv r) t- 9' I t53 q \iErq t? t? A1 L" € et5 {lt ??$A ;s affii siqsl s 3 lasE h td, B la N3t) l3 i,,f c + il?iEi IiE I le; rlE+ )la Er' E?I $E tg 2 f { 2 gs. :'l5I q qaa IEE?t2 lE4119€ eie b' 2li e ) il$$E i fl!tEt BeBF at HE flBfle itef;€.: flq?ij fl{ fllis d538 HA"E i, ilBg lBt il?iEli il - xu q1 t{. flei;3 r1? B t3 Bg fl-Fis :l l. te l,i tlta ilt elgt t; slF; lhI EI3 J !l3tr EtI I]9 4,[ Al il H?ai .1u al3 €.3 l: 1l llf c l*E r,l l^ B laE: l{l IBiE l: ,l Iirg? Its; Lr,"I k?3i {61 J3rE. IiggE i{1 4Et |fi,4s { t? -t leai l,a i ilsi fe$si le1:i lieag li{i Eiei llq' flf, ilaaE,i ilu t E,t l?$i tFel :t,1" I'E l il8.6u a fls' ilFflt, la; lef,l 'ti.L It,e l89 tE ! 1b* n '-\-_' -{ c H & 3 A I T6, v 8F Q,; sEBEE,H ilerk tI $tEE?H?E 1?etiia i?iaeeE? \iEaEa?1H ilhffiHh A39g;tA??? B\tBEBil?ffi g 2 e 9 U le l3 I Eli ;lgt_s"ti cl_ ? l1F l,! gt"fi:l 3l ql sl q - F?{f, lE blT I l:l lli lr l$a€fl tat .l lEflt I t€ll3 la*llatf d I I: lcellIt€l l-aAlgfltr6?l tqt ilrtlHEffi u&H I C ,'r-1B?{ I:E il;qHS? titi ilt,1ilr{sfl l?l -i i[ f"{fl fltr8q flEF.lt.l Hpf lE ,i€l€ :9lai tf 9l ta a.,11! dEq t9 H?if,f,]fleqe{ l.e IIB .: l? alr', :.lul a'f, i €lC l I,E' 51& 4.4 -. l{,,SIF;,itB: 'dteq! c -=.' .-\ F. " ?hgEB alia€e ,E ,li €^rSn a ltlt,i71c! r.l; t'; ll I l3 iq[B \edI?e{E it$g$i IFfllldaE:,s qUh,r l{?l It al?,Bsti Hfi al !l +tE I! 4l;l tralffi tH8l i i{ la, l9ls,fl!qls ts'lt IH ,fl9 tiqE5:19 e ,u )' ei I e ; 6 E, FE n -€c q d,z e 9t -S sa ?o € a 2 g' irU tc a 2 -:V,$ ,)t h. e[3 eEA ggEaEE9 $e/ Effiq ? -e xb EI E'a z9 \eiis efr 6 B. TB &E \a?aE Bi vE !t, 8ceiI F'E[ie f{I f eq 3A ?E, ?h gt .9 ll ?,\b +l q E:l :l t ,hfl I B I laI IF IEisl4 t5 t€ t4 I t,: la 11 \rE lq IB la{ I'E lEq lq il & tH&!elq lqa e& € l€e iA' la? - tsl,ts I13 E.; ?I :J l'rE la&iit? ldd lo"s ElE l3e lrE ,6t P t)B i"-2 l5 L l3 6 qq l4 aq iPc ii \Eseeg EAT! ! vQgE i r!$ 15 t a b8 I?E + t? I glB ,HI BAizd iaE l€, ? l6F t29 lg€ I% IBE i$E t,3 It BA i3E l? I il3 IF lAa Itr'd lg l$A 13 u IA l3 q- { b i,e H € .ia,E ff8!t ?eg ,rb 9t? { I et gq. n bE 91 ? dB g $ E E FE ld. l9 H$E&$ 32 d TA F{& aeZE4$. t: 'si a$E hr.gat ia9ir EPEa 5 KA 6 U " 1e e! l "'Itgt? I i??glef !s Egxs, AEEBBE t. {r. o qra a lP; ] , b l:,ii qb la €,t &t li?$t g lu e it u8 lar q Htr lBa?iqE lntttlI \ait[as l? a tbgqiF? 3 IEsBH?-H lsg&! E I te?t laE lEd P: & tl' \ez?tAi ,\ ->\-{ g N,B E, & ii, s c A?' 'Bd 4a EArg aoL6 rF 9:u, Ll >t s ?l g t?e 4iJ I c$E ? l*f t:a: I ,i 4,9 E 4 e q EE I : I $$8 g+ I & '[ B b,l E€. A i' € ! 4-> ;E 6 q! 1 te ? e9.3 L i .o5 ! 9 E) It g$3E iB? E EE a lc H € It l8 . > ,-'^6.q i: 9 ts e^ €a r, ad p :8" e L \. # *6'f.,t 16a>P4g:<r \Efii?i;ii l$A:EEalE '6 iE al ql \ititiEiii EI fil*eali Ea- "Eei d s?qBEi EBiffiaa s?f,EafgE E_\ € q? b $t r; SP BBg i c a'4 E aat, i4ii u'-li{ &ab6E. EsqaE *ti ,llisilg ez. 6qHE' z IJ l,q ET,E] It Eg€l tz 99EiiaE?iaEi .a Ir t{$Eela ,3-. ll: xd f,a ir_ ;iii *' l! i5= $€ lI }E;=:F lE?Biiii 36 e'6 IEE;ilr A $ t/ 2 \.:.{ a s IH t3 t1 1, p.t I 6' q -t S-.!;ote:E E ;:;3ii:98 I I {;EgfigEEf aF9 I I ,ie i:;gi::Ei es?3 a\a i !EEEii;i d 9. 1b i t'a IiE;Eii!E$EIl{ 8a le" 3, lE;:E39gE3: ta q& c ItEr !6i iqcc ; ! lS . c : ; S ; ! lEtg=Eg!3Ei I$g$E lq 8qi I!?;BEIT:E: t. ,9ll1 ligtf, l*j.eEE'.9=UE l€ aY,2 E F.9 : t P litig=E i Eii*6.E r c; IAsiE:HE;€s t,,t3?E .E I4 I e E h d H p X i n ? \I

WboU er8Coo E95SE brtrgbber 0got6b0gbr (06('810(r,lr, ooJg,Jftolgfilk l, (t! bod'bol,, rr'r&bo t - l'5&lt'o8cqxt I2Q) 'd6qc(tat'! Q$ 6Uton$f,oddx,lt gsS&(to'Jt5cbotrltl0tr'o$o"'|d'ClU'63l'Ssrrnb ft- >- Ult,cl)boSCo'!e8S'! ffi#ffiffis"s;s**s: OCbqn t r 0r. u*,.,or(n ,, 5$oogCfu - do6@!Ao arrtel$o; pAstmotFePo i*"yi,q::mm:*f.rrffiffilu*:f*;Hl Er r0 bgqaCJ@Je@ou jf.*syy'* eJDq'o U -ldrbo "',T,fi.ffii:t#HY"ffi,lffiwxiHu;H:;r"H#'Sfr:J: ("3d'o$bo") asgrDr Jlr,r{dootr IM ' -- Ulbbr'coo x{4ob<nb l$J6trc9ooo 61raub6nq"0r 0codqfsr irr trSol'EclDbJaouJa' ffi"i' 2.01. bcbbor' 0Jocoob cd,o'x'f'r(n l'jrJoootr,gt o$a6$l' hbb't' ra WCa(@cbob ac -2 oi6bol' c6'(,r, Jftr\3c6ool' aCoq'bcQu (0 25%) "' i#ffx*t#;g&ffiffiHn::s'#t"tg;*'*oo" ''ffiffimffinffi'ffi JohC6'0D0rrtu 2.06. brc'rbgnb 2'07' 0Ca(00 dorr,o oV6oq30or gaEC(& K'o! t5 Ox'Uo q'J 15 6c400fn o,r6bJ cgrts.yr,lq UFQ) lrgtrbol.r dodrroJ*r, 6Ct)!br6ob)(g' It^lf>' oc6cb )a b,JqocJF,gecbou 8J.3 0)6F*,6oU eJp(('o III - iftddio ,, ECorEbsCboU 6Cur0raobra' Sgbqn Iv- b!63o1' e$so'3o edlet$a}o -H -,*ryg aCbqn v :.0f . - &le.aoadts$ dtq'So 6CUJq,)Ud)!6 C'5Jt3A''qeCq'o UCC,AC,lf,Cq'Cbob QsartJCkion Jol6oD00o &;\66os: " s.02. dsq,$o aCbsqrl' Dc'qx't 3'(''') o!6oQ({'!6' ttb lbcv3o (fzo) CeO bCqAO:ogq'CboU he€r$frb qgDqn vr 6.0 - $if'st'Oi(P0o60gor &i'cE$'s'CDo t. dlrCttq\nb $Df'&''SJQ6CW'or AoUo 91616lr(r'! fBg€Dree6\$qt' 6.02. d.F)oo,ian Jo(dcbou l0 br8o6oLrSlcxn q'r aoUo &gElJoU 0o$6obouo3ol': 0l (r) ShbhDqbl, 8ol,')A*'|or'!: Eo6!6Uo) lnAo6ob0dm lrlCJtr,o8Cq'(', oboq'olo 0l 14 6ofurlryrrb jgB'> 16 (,r (o) ArcbbCoqnt, cq{ddfmEoqo 0ols&>trronr: oublicdcb@mof.Ir 6.03. do{r,r,o,!(n io(fficsou (r) MJob AoMY6ooJ: Jg6io"u 0l l0 r6$o5\)f'doo'fu (lr 0rft''o'rf'CSol' lt'Ci('o5Ao{inl" 0o$63bolr6ob: t}J6Jo rar6o lob E:Yx6(,)cbgqr) oOlOCPl) S.il,6a,J"6.,, lr.ryJ00ttb orq'Co' 20411 l8ltHSir€et'NW' a! (0) 056Jol' cq3*)ffillqn Sobrdst6oor ogq'dlr, EoCl't' 248421(MCI)!6 l'202477-6391 t0g tsclq}t] mtcmbon@worldbankore 64145 (MCt) 0co,!6bacss soa$o'Jqo! bc(€cartg(3sol' bcqeq$cd'ol' ov6oqoL a('ar'6ir'coboo t id!6qtCq'o ooFJ E'$8rft'!6o ffi----pr',ocaQococeo 3 ,il'111 l,$Jqn, s3,(lr,: o3r6c 053l3!6oi6o oD6J8qobobJ: tsotu6l'io'J &t6ol'0l'D or!trr,qo: l8 .}96(,lr,' 2019 6CJc686do(rl, AD U6S,(',y"cLf'' b''Cf'o,ca(rfnua} U$Jo 6Cf,tr, 00edo gtsq'CSi8dq'o $568o8tQl'Soqn t ,)boqn, 00i6o;SC6k' ar{FO 008ba6r' or!6JSq0D.',Su l,i6b6co, $grJkxf' d'S'x,6'Jql() qr'dtd)cxCo o'ol6oQo: 18 (?36(,lr)' 2019 4 l,l-12 1l6ft'6p I Jd'erd0ot iQftr,) r6..doou br6.o.,,r6cbo,-, aitsrf,o{'nb! qor *:r.m#., J,;S':ffi$#.$ffi:brqbc $3s,uor) (ii) 0!6!oq'Cbol' ('5 utl'V J6l.lCCOoEC(6Cbr oCAQCbo 6)$oq'Cboubr6: tipJEorfu 6rB,qn I - rAf'SCq,o DSio,q'CDoL A6 b6rf$ob qa oJoJo'$ ftAq!8ob 6.TrJBXCSCI SD Bc6,hus . b,",s:a*9y,- g:ffi$;hrsyJr*"ff 'J:*rd$:i$""$.:'1-- br6roqtbrt oJE $3qo(.roou 0Jtslf)onr0oou Qr h) ECEC (ladn0q,o J-rr3ol'r br36pboU 0r65o)q'C0r I"a.rr*t, arie"*"o3tl3or CaCSEob a5utgDbooi (A) bJoq'ra('Caog Ar6roq'Cbr$C Ar(,)$3 cb6p63r) 36o0tu0C6o! d)r6rSrfr) UJgAobrg3g'Aobob brb6aD' i'i'-tio"i r'o'ito-lpsqn 0rQ)b3<'obosou; oEmgtlog6o Q!$Ucbod'o br6rq'56ob' (^) o6qr6rbo6udoufr)u b)CoxobCbCb) Ja,eci.66ttq'cbob abr6Qrbr3cd'JQ l''5L3oqr' 0ro tsot6ob irl** 6r$oq,o 2 -$rsAao q'$ si6ro'q{D(fu l'olrJ00'sowrgq'c&ob abi6ersci6) urbg€('", ar6ro,q,Cbru 0C6'EC0q' l'S€qr,l' b!6'drbob i8laqsbr ""q-t SHW*;;ffi t(.lbJ(.urt 'o u3*u #g:l: t'fiffi : qo6ol-rdoXbgboo: (J)_UlbJml6soq'cb(3(l)o6g6,J$6a3docf,obblge;obglrgbrUft3q,oUobr6aJbD}c6JQ' Joqmootj 0rtsr6o){.)C6ou absf)a)3o6r' (b) - l.tJ(')q'Cbob l'!C6ox' osooxc)bChBotr jSH*Tlll'33'i'ff :$::*{*ffi;:'T: (0)-arb$B*'cbcnobou*"u,^yl iu",o,cg"3cot bJoq'Jbc Qragrarcoi-"i brEbdn0oCq'CbJtso' (e) - Cf,(,36pq'o ACtsluCool' BJt'Bcllj 0c090€Cbr' 5 fd1*, 6o$oe'o 3 - d.tqq,obo $6oo{'C8ott lrgCr'(,)0o ADSoEJEI,,CH' 3i6o!6OCboU b3qr8C$gas! z+6b"rre3o.tA. ngO9OAtO.rro"qx,b$oool' qAr(',o',. bJdqr{ir'oB! qD UArqq'Cl,, Jo Ar6Jo(lrbob brlqoubou (''t Ur$ior0('l6ou(.l JalEJUitrC6OU6!6o)E(' 6"ga1""o grjli.i au"o-qg"33oi bol-) aro, a(''oot'', oSaq'36o prn6oudo9630oor: (!) - rbrq,o 3.)6o!Eo0aob 0CEgEr3C05 gateqgY. 0''6roq'Cbou. -a^rurgo6rbuCbq')Q' ra..l3rocbou UO6JOJaogqo 9gcC6.r6"or$c aiagricagqi g"d'"'66cir,rl"i'"ni"-' ar,rctrugoe'oL oblF)erUrJCl6,tC9. (b) - Jr,6Jg6C5Ogq,o .)6(')310.)cll,l gr'lEAoU BCdA6') bltJcq,O$ogo (9r JC6do gbo3J6UtCOCOoUcDSol,. (g) - gAieq'Xbo 0J6.)d,qIbob o6oC66n0oo6rq'obJ0ol (a) - USoq'r0ACeo Or6)oq'Cbob 0ru$$q'gb3q'or brtuoqCbob br6o[bob 6rg&{ob0u'br 6"Orrq'jbnb gi3g'-t (.."6ob J6otsCUrx16rq'C6obo3oU' 6rgoq,o a - b.irocool, oldqncd'cbr qt) Qx'60dd'JDuq' Sbrd8Dd'i5 JqsuEoSloor b$tgq,ot Ao0J6o Qra(.lJoqCbSq'Cbob o3qnqtbol' hq'aCfuc)bob ob!6Q!3565' ardl Eo6ob AgoeCbo e('6oudoChbocr'l (J) - a{,brococ0bc (gr8urocouq'o bral$g3cooq'cbob AbrF e*C6,r 0.)6ro('Cbob 6o6q'o aoecbob bCqaolrs$3Qc'aoboL Ln\53EoUorrob; obv6co6o56 3r6ro'q'c6ou (b) - .toag6oJr0or ,g" l..,otlg*Ot,lr,9Dc, c'oJoqScd)cUc0pqb)J.nouboJroo.n b06)0c6oJ o^*"oii,ir-.i al,"or'uc&:"t, i"r"uat"nod"i t"Soagiwu-3g363oo 6,>iioq58ob aoaq,o6r6rJ 6Sgrnrrr8gboLr fu Urb3b 6l$oqn 5 - fuOoi, svr,o8ot, 0c6o0drn%pt' (D 0cgDl8Dot) 0tD6q'rld'! tlclPo"}. cgcdoU6n Ar6o)3ot,) (9) abr6,QrJ36J -b"6'x'bob' o6obnbaoL' taJr.,6uJq'0r0om .,'lxo,tlngq'o {i) uggtfo"i "og" t"{9gi;u rg('c'oob. 9uqufu3q'9r'rg.o' (PfiTir (6) J6r'SOob ar6o3ou 0oljrdq,Cbq,mbCbnl) orfuoor6cDob "a'ioot' a.r.o"l-..oii"i.,r', " aro bccBohbolr, a.Eoom6r,6bou *. J6orlAob av6oBob uOtgCOgn'Ce"-auui"*'"t" r.,g6g3oUr,gq". 9lt't0oq'oud'3ol' (PMU ) 6 lhl>' h -2 0$6oSP ido'ftbot' $eaiior,CedD qr!3o l. o6lt toEgolg.io 83F6ot8do s. l. 8L^Lbrbrc,,o ()) brdqg)r) J.;l-rgboLrfu36q'obru Sdmfrloob AgUrOlEob br$oq'38ou i"tr, errvrcgooiroorucgr ao6o6e6''6095c )Job6cbb a!6rq'q'Ctou' ;;;6;;c;i:$e99,q"u q,r t Jc'r"Ool'j tvEscs) b)ffiollgrxrl'' 6x',ace'ou rucac ^tii"iri"t t iiri:ltiGacor;;;.O6olr )"{i: -cs, tpoqgs6osq' bcqodq3l@isc Q:Ji+*,dootl tol to"lcotl Jil'cwlxbqx'blb idJi#.cGor"c ;H"A;Aca3q,- ".are'ij (PIE) &6rba,rt0ocq",lr Jr6r'r$6oU sJdrdq'c0ao Aob(,8ol., 6!61.,r$$6ff n 6iFx1.o' q.o USofgoU IME-SCS) Ahtrhogq'o, 3r6crnqp0ob, A36c6fuOoU, JUq'OfFnb av"o3ol'j \)r6gd0JrEe r,-J#t,"G-rr." urar]inaoor Ca6oU J"r'roJoob (',ocgrror, (30) orr'oqoQJb ocl8q'ob dsq'so tplluf Criatioc('coob -i" Jdx"dgpb $13cqQ(ou6' ar6o3Jbc "o-*ia, t."["^.m*.-o"ai ar6oBob b0drg'L)U63q' itti"rra,itd;r, *3q, 36nqO,t', tUqEOl) J'''(rfrljou lpr',lul o" audrbc0cqn g$agfu3q'$'gb, 6<'ta ooomcgq'o "r;*.,{l ].s.iaE-"'. ntr,on'rc"o ofl6i0@6or6g6('Jb Qr JFmdOoU b)6bc'dtoCq'C0ou 6r.,Qc6m0ou ;.'.;";.j.-b"d t""*aiioiusc. .s'1, l'JJor6ouo l" *,'IJ---,c" rO"LUoo6reroboor,'>l-rCaC C'b6f e3Cq'yr.rgrq' oSCU JF'mOJOot'} Qrsotuotrcbc'o' l'ro3.:qic1?bY' iloi"uiil"l-O*,* !,!3o6o-rqasrog6o (Oro' Ao6ouu 0CLgo<ECbo' tsot'rbu9('r' iCog"tCO.'- g, frq" a6,3Ot,)90'-' a(,6oo(')6)o6Ao Q'' eloL", araca.rxg"03.-. (D b(,oolq,Jlrr) JbJfrloo0o' amrriool, o.tnuno 6oll>q8o r{fu0o br63olrr3ob: ab^Ubr&re"Ar -r$s,r :fur6ffunq,5oU r6m8 ar6J<l'q'3$ol,r' -t l!6o6oUjdmi, $J6at'larc.0C6ec6o Qr dro -J-,i-i-r, -" s",a,vt (MEScs) Lliffi*,"cu"a" crrrfobsq'o oop6obr019"' 1t'Sc0:9 i1(,ilf,,,"ir r$u.o,r.cq,C6.$o. s$raao96q9fu6 (r'6oudoCbC0ob Js'sf"(nor0oru gDob bJa3rq'CDoo'' d"otecoao q4m6oqrr afrl56offi 0306o3r'Cbol'j 1. i**ffl: w.ti"u D. Jooe,Oolr S$l'l,'oocq{Dol, gtsqlDrscir)($ou &J'ib0D bC4goCJIt'gecD) (PlE) ao36 JF)c)CCOob Bvr'dq300o -L Jr6(,cCoob 6r60rknr66qq'gfuq' "6^,6etr AbdibCbcq'Ar O.rr,iiXU 5r'st,"tp3fuq. 6')F(r'b Ai6b<ni60oCq'Cb"! 9S": or$t''b 6r$oq'o bcq'sotD$3qgooo &6ocdooU .u-*"" o,Iu.>1.*-"u[i'.,t-' isi'u,,ql"0i."cocq"- rrr6s6olrr3ou, icolJua&i iiiilll (s) 6sooo6o 2-ob 6br6oqnb Jsgcbm6or 2-0o' ll5ao)66., 7 kl -7 rio6rnc6 6$ogogoq'T- :6o|fueo LregfuCqtC J6oCCOoU Arbbor6ooCq'Coob Ugq>Cbro(')boqqo!-BCl)bCO uce*o1}iq,3o.t, s";i6eC0t;, suCuhhq,u, g"6r6uols Urao6ou66{rb aC6,3cr"6ool' ,6d";6ge;;"80"-"f,Cb;U) Qr o6ts6rbg6gdg9d)ou l'!8o6o!O6ob (MRDI) lor Jii6giU 6Gaiu,"o6"5q'Chq'n ar66)6oL 8et6oU' br6JoLoSoU- 0ourecbo S"ACiLt e" loooodooo,i",:o*CdOptr Br6br'r6gocqnbou 3gq'Cbrar.,Uoq,36oL tsCbrho bCq,SSldrJe'CbJ). 2. aL^bbqblr@A) Yr6(or arar'louC6ou Jd'l(.)CCOot' b!6bcl60o0()C0ol, gSeCbtaiU"q'COJ igr$bO U3q0$rogq'C6oo &6ure5$6)gq'o -gBq'COCOo' "q,-ggil, arr3rrqrq.b" b)EJou utsq'cbcbo c-o: i'a-og:;r,p a.i brfiob 6-oc563$o: o; ar bb3r03)6rQ o')6Jo bhlNi6r(9 lcttil'csc'b i6 0Co'!6bAq)Cb)' 6'aa iicr-,b5o3q'n .r"o qgr.ro-e$6i, qa$rq'ol' ')O 6u)g$ACbb 36rn9dgrlU bs6bo60oCqC0ob aiGico ucq'oclotecuJb 16 aou 6cbouaoc6 qoc6!q,36rb' geecuJir,.q'&.1, g. 6$Ucfgocq,C6ol., 8frF5ot60Bo l. &rr4doolt rn9dDgo"Jr."o lrrbgq'Edca$f'.'(' dofr,or(n Jo6oh6ou v a3\nu qgcsgqlbg8ol-r Egtqg(o3ob 6rd)cac'.6t'cubcbqo' (MESCS) UrAo6obgtioll l-t$gqp0oot tbw,c.nOnU, An-r5qo$ni,, 30q'ipo"t' c.t'' l'Jr'ld)Oob ;;;;-..fi. u".,t L,ft, rrl- r.mo" 056bod)0ocq'acb rFmcdoou orc6r0ogq'orE Ju&a-"i&u ,rr.,"ora.G, q.o" 61 J6*'cdgnl' rnt')ro*Jq,l od6cu' oc8-cF')acu 16 a')siaacb urbcq€d('3r6ce'", *-tl,-i.ii,Iii ot$"q,. so 03-o6irq'olr, 6'raqFmogq' -6tola9' qsr' fu0ob0o96o i""J f.iir,f-.i" fi.q",o.L"- o)su.'t"r'lobCgAd$)6Cgol' -0931rr6$obou qoCbUqtC&JEU ar )A Arao)ulmroo id,(rCCiJoU aBCi6!0ogq'o hq'aaFJqoo.ru a"onu, gs"oJ63t-r(rot ra 9J!6rUJ63q'li c6o3cbr' q. glsg6oDogbot8glr6o$090o L ALCUbCbCq,OT A!6roE'CboL, 6CO6oCf)Cbol)' Jfq'0u6r'l$ Qr ir:lo60ou brBo6oL06mu o6bof'90360Cbou irors"o""l, iril*iaO" g6q" 6iotu'"fu.,3qou UbJEr6obocbob J6ocC0ou - 6oa 6Cbnbaoc6o 3o6Or6rCO-o ,p'3iie9o9i"i'oc,r.otilta 6t (D U$6'CfuCeirnb' r3r1oorfubcg3u ;;;.inj,s"., i"atng,16*- urosar.SJiu 5r6lrrboFrsogq5bq'rqg ji.ilIJi.r..u .ut[,isicooco"', ir,gon- an-u"3o3u <.o': amoss3qpb Cgsou 3.('cCbb irsirrrg.lr" o.lreCb; oi*i6r'- eJ grn6aoo'' or.racq'Boo !u35 ^brJoobcbor6 316o'{9 0o3f' rqg3onq'n 3oo6or36r'rooU ar S$el606'!COm6CboU *rir*ria*,|i90" (m6olrdo38coo Xr6Q\BoU qoJ JUrB6ombJboU ^robrboirno.cn.a,]cno ;";;;#HE;t-cb"-, 6i3a'iiq9rt:3n-' ar--a"o"t' 6oc6roryeo 6o85o{D Brpcooq'o drq'sQcrbr' 8 fi^//> 2. cD,J ar6Jo,r6 lbgs63rrrrsp $ oCEC0J oCo)r6b6Cbgq'o' aLgbbgogq'o' 0!6roq'cbou' 6oa i*i,!"9i.,",r,3g*Ou:,onL q,r-l!"agnb 1"0"'6nu6d'r't' aco3cr'rbos" Qi bCq'u U$gr'lbl.l' 56 oC6ct bruiBsbsq'o' ffrgoi.goi,[-Jir,,ya3aJq5sonlt rr,oc6'o"' acboqcas6c6ou0oc6o 6cub!85a(')6ol' i'g$-q,.,q,nira.q9ogi-, tSEgogagq'o i6 6r6ootmucg" o9q'oca6sq,coou qocouq'cbcbl,' err"]o-oliop"r, "oi[ogoco6cbur Qr io OoO"U, 9,:.x+,49t .00 .>0 g3c6rU3fuq'l.r 36oJ36r' ilffid,o; lJof)Ool' UrAo6oUO6oI) afrgf.,UgOggar, 6r65o,q'CboL, AC06oC6CDol'' Jgq'O36nb! Qr S'o*'61jnU Ar6arbr.r6'0oCq'CbCq'o C6oCAq'As' e"t giost gt,'1CBi3g9r'rt' o"a f, ururrro; oogcrt604or ;o.tJ.il oi,u,ioi.3[p"ir, iio.-qo" 36Qr r$)6o.,elU (or 0raorj39s6oU qrr gottraoo aotuqgbo urd;3ai; og.6io9o1,i ag6iootoot-r 091.tb30 bc63obo3ou aoe?-b9q: 6g0olrdo36o t.o.lo["., nii,r.,o-i.r, rx'ro.loo336oro QrJr3Eo60aoo r,$%"* 6ruo"qg"q' ojogu o-uriq36so"qe' anecbcq "Cu!:-"-}1;1"-l-o*u' $3oo cagoq'Xb3q'o-qo6obdogb 0ia$$c6"Acb.t'-6; 6"6ro!hq' nioxrl $mq'' ;il*ffil,-itagte'c0.o) inqxagq'n 0Ja)$u3cooqcbob 6s6l-robo6so9q1bq'rqq biEJoUoSoU AoUlQCoo tso6aoo' a. u3a]60ol' aucubcbcq'4.), 0r6!o'q'c6ob' ac06oc6'cbou' quq-OgF'our. -(9J^ 6:1:6roCi0ol' qgs p$6P63Cq'Umb brAo6ol$d,ol, OCA3C(.'boo 3EA"-At*((,)l) J/''oxCOol' aoaQooltcobob aooq'au goJgiq'0" oriirur.rXo.ce'c-o'cia' 6160r3q'obr0or (r)o!3obAbf'o03kr0ooqob65q'rrg0oq'9hqo-$odr'oaobro3ou'6mA br0gJqt6oo' (8) txr"6o.g.r, foJq..a;6.1, q" osjr' so'dO'! {a.1ffi?6lb Urboo '-' S')63qobo6oU' oiSC trAt'r'"Ocrrl rO ro6saragOou &;i*, ocbraraou<nbou- L'OTOOUoL (rqJUa36O0b<''56 ;;;;00;o ir"go-u"io"r.l ;a-"atttgsug gut't' oCbcu a)63obo3ob aculbcb; $cq's 0)o0o "r'3tn'"06.lo..'dn aXfrrqio.!"oa"-,9r 0ri6r'>r+'boor Q5 UbBr bl3oobC8or6-.C61)ra o6])g69agE63bou (r) pbrgd'ob(.)Jbob bJ6uit(36)gq'o gbQr oUoU: icWeca,irr-rrO"Ogr", (ii) *r'crho"' rbSonb frl-r90obol.r,630o\6s0o' i".odgi.o bcei g6enb jaonrr ugq'nb rcaq,oU b')ts6obcu lbrg6<r')b<ncaol) (iiD 'd qbdrgq'cb,)bo)6 aiJrSJilcb:T Qr -'lOimfu"Ue'" q'l6obdoCb5$o' C)ooq'Cbo0 "srdr,c0c-6&b.1,6!Jm6Cdoo6,CbCq'o qqr 0s6b(.l60oC(,qo) ro 6Cr6o6Cbobor3oul Q) (o) g6ig>"--6i6b'cro0oCq'Q3l' )UCo Jo6rqbJbSC o60flqoC6oou-r6 3bCQ36o (6(1Cq'5Q C6(or $6(.lb(')b DJEJU ECboMoCd)o rE ar3q'C6rtr oCm6rubu 030ob33oU aor$up' r+"03q*i] ip3otoq06' 06ot3tuq'o3o6o i[.c0":ic p"" o'i3q'r'; 'd;L 'ii,s"6'"ua-a ,3i63os as.'g o)c&c' Ur6sr',gooro 6"3q'9or 6""qfr"'tg' l.trto6r19o30sb3'>6 6€rimA3g30t)3 /t"tlZ' tp*JaScggbr,ll CacB 5. o!3o U. :#ltrIt$ffiffiHffi'#ffiffi$ffi; Yr,r UaSoiSCb C6'(,'o oaob Sr(grdo' drrgo llt. \trE trd,rl lt*rtrlsdt !4oltFD dorrd,reo rcfxrDcbor, rr osbq'.,r, q'cbs:*Hm'Q3f;Jmca"Yc::S: -. ornOlOU-,rrol<, o6gr'f,AJorr'l'j ECttu'q r, **::S#: effi ;;.sin"",n'ry3q. 3'ocb.,6'r'b ao0r6o; Fo-s,g.cntd$.,Ls'$b" (l) t"OC!r"C0.. t,'do6cq'o' !.irttrJrld}rq\})crn or$r*.tt$f'. b.r,rd; ar rr'rcCtOOC. a*gC6'JEN' --Orre.6src!og*,bYt110.,t t'-A(r-t f $e,l"u"eoC.,b 29,775,000 b.)aw5ofrr Of6E,t61c." Jnndoob o,.0o l(d oNOo 2{r) ar (2)t'f ,oX.;rDtD.tc'Ot€cr)"6' 0r'6t'!ta6rb, l})JrlilrJq\)rcrr1 0os,*Jr{Dr. t'""ry!:' i$drxloo e| oryP ;rnx,Jrr o4o l($' os6o z{r) lOr @urods.p*,t"''t lp/f-r 3-6ffifrffir,:.or'tcu1gnt' OCLlrOJaourQ ArAil'Jba3('n^(rdoc'r j?oo"q.- i.,6"'ho"l' zoz tor ffi u&RcS5l' Frra+,a'q'3r. llJl(,lo3fulr J6 b.SWCor' d.Sztrlr,t!rc! $or$r'( a,rr"qa"u 't o5 (6) J36COotr iClDorEoba rioJrlD(o.trrfl ol&) e0,00!.qL_ B. ro,3ouCfob lof,a$CDo; ESgl,o!'f' J06r'('lqn' L A 6r$oq'ou (gcbggceJbou aoubcQrgra' br3r69qrr6o lJbu6cbou '&aa,3c6cbr ap,t('r oa cprsoscicc,.'" b;("o.ffiu o,"i.,eta,gc"aiu"io"cq$pq'o 6''Qrb(trBoL'o'3ol'' ooortrror, on,6q'gbn0 0r6bo6'0ocq'('J .$o6J0acbr6c 6'n,Qclllo iriiu"-i,iiJ*u 6rge683b$q$. i"o'cat nt'g-n ocaobScoobr' o('oc6oboo.6xn0ceoo J6 il;il;&ril ,,isunu 6ian,o,boS) ttct"o., d)"eri.]1*oi.,i'>o6t'i qx'rq'so"b Noun,fu"grrcbgtqb 2019 $q'ot) cd;Rlq'oogr' smaas,rnbr 9.000,000 rm aro6"r-r.> >s ts90q,6o4, ?gl$s!aob" bsrtrpDolr6ob' iffi 2. cglwro(,csob oJ6o(o) I I Avtoo' 2026' lt /,t-lv S!Efr,8n 3 3!(!q0DogdJ.,o!6 Q€qm'Gdaeo rocfiOoturet(rf' Ar€J''Sot' SOr€oJp trffis ffibq; *;6cq'. dr'6r'o'Jao ;Jc,.'('ol)dBrn'j oJE)016c) ?!.h.!|,$oli 6dn(' .ffirs o"'cacrol, q" ls tu 1,t, 2Ol I Sqnt lr 6r'J&rnAoE t,lr?o 20a5 Se{$ l5 5.rr60tur EJsnq!@ I5 3AJ% 0$lr', 2046 12 u4>' ('Bc6{5r6ob $oq'o")' q'!6YtED orlCo I. 0!n J$CI3(6ODCEo I . "rqJoJst6,.JBOoCqn Ooorno{00to" drreooiqD Jotr otCool, 6c-5 JpE}J.,U 0o$69bollor3ou O"AOr3ri,, og.Otr3rtng30oou Qr b$3oo)f,g0ou lttCootar'roobo 6J6,ft-t oBRD) (lDA) 3trtg(ndr&'o' ('! htbCbr}o (Q! 6ftoorfgOntr UJ0t(,o).tffiolr') !,).tOCEool, 6oS5gsn(/) aigo6!6hDuq' Jd'(,doos0o otqqrooobsborr6 c.or 3ot6gggorl'nrE orvtcqDb q,J al(,r, J6cac6goob aoor,cDcocDb', ffiq'c&'0 0r6oCacg6a'J 2006 $q"'U (,rB168.) ('! 2016 Sqnl' JodECq' 15 a|JOalEDCd)U er 8J(,rAg6!3fe0q' od6! 2011 Sqnl, $qnbU. 2. "J\)ras*tor" ffi6n3b lll.A or3ot obitoq'oo Fl()A('lAaC6'q' JroCordotb ob iA bC(,0e]63q)CDob 3 AC -2 AJ66o0o. . ECEC" 6o06.r3U .>qxngU('o .)UJJob b363Cbob 0!6)oq'Cbrb Qr arobC b'1Uh)l,' (,o Lo0orq-J6o arF)o,3ot' B'v6Em" 16 "ESMF' 6oa6':3b ol4l'rh\'ob 4. "6,f,C0c - a.oorQr03ooo a&"egopq. .:,t-UO"t, &)6,Ectt, Fx"acgrc 0iaoCaCg6('i--ahuwq'ob 25 gCi0gCdreto 2dr9 $!"rr r: oghrr&qi.) ba'qxn 6r6Jol' sCoA3Cir'qotC 1019 $q'ob ;C{fu .eie.,t-hqn6 lrh, lr.4r'orbc0or6 Cd'o'rQ AJbbrtcad'{b Ar'rqorqr'l0Cbb gir'rqx'tbog6o qQJ lrBoJqPJ6o U36o6o56otro3oL' O9o-.,W,il"1rolS.b 6;otsoJC6o lx'l0oiqu6o 'ffic0oL O-.o) aio"rr, fria,ox,othorr $UObCq'o X}o)('(.aogfn ($ (€i6o q l oeC6or8oJrooolroSoL Qr Jod(,J.lo{rn QJ v6twt'J'loi6o u{*c3u6-WiprcCs"t, lagg6so'q'b (9| &n"Gbot'j D6brsoocq,c&'q'J6 booorq'gr6o ooor'o,csc0l, clclq'sl8 vJ6o 6.ilaop.-orq o"rr,pot '5,"0q1.o*i"r, 6g003&,b a.ba$"q{0q',Q 6C0rlrr0oq'C09qn .qrT 6rttdo gbgEotr 8168(,- ooodq'CbJ a.a.6qO"f, "dqlb'3"l, sot6oo', f'rQai6')Q6oa53q'o ;C,#A;q,tQ ag"gA.af.l, 8$JoU frr6rb$;rn orbbErlbob lt'>efld$q't'; (8) $oq' Qi tol .i.ol*rr*-E6ryg6. $C0'#CeC0"ll 6s6o3q,96ob 0C6r0tryosCc03go (Q) or,o('lg0q'o 0ras'3q'c6('(n e.6"l.diid"l, 60Gbc0 6$.ac6ar0r,c0o; qgraC0.-" tCA.3qxEi, $$$>qrhs6('o qo 'doCh6o; -h) .gJnqx%'ffrt Q! * asdt&$ -1*l<o,lN ;o-"""q'c." i6.i"fJc93b.ll tsCSlAUCbOdCOCqer'l6oll&"bCb$C A,lgo"o'Cbu U"qng,ii"5ggtrD",,t..AN.g OJEJoU fir$ll$lcn bdilgq.-;",iE 0Cltdqpii"- arrx'r (9! ('6r.r aCb$tn6('cll or6b0<'$oot. 5. "^$)1161'1b16D{uoq16r 1q! lx'{1orq-J6.. 0c6oBou 4,C0fu" 16 "ESMP" 6oa6rgu ohbbCbq'ob " alco a-"#i"cecbtq, fr bs63oln3ob 0ollieCb oEIIOF4S0-CEOU xlr.,q'(%q36o Qr w6."<tr. i"oJo"r, ioa*nr'l GSftln) aCU*r6oboq' lrmag(,oo 0racrCacgbgbgqr gse" .ilsCr, aL3riUgoq'oU 6o96 0$3ob SCbAgCf'qgtC' ltQ"o QC0oqg6'rq ll lwtc' oJC(ffiCboU Ar66r3{'r'rbs8o re$Cf,ogor (r),l6,('lfrhou 6r6M0oCqr3bob A! goqm6ogcn qgs bo6orqgt6o arxl,u,rio"rccocde.oortaopSoooS6r6ryoo Ao6oAg0>4q99 QJbr30i6rc9' q\^a6damosol! o,iao(oJo ruroog;-GJA, (x!6Qro3ou ('r sr'rs6obocbob ;t;"SS;* s"6ir,"osao'i:'d&"Q a'u'qca qeooeope: ce"r ajr'"oo'"''csq''a il;;d;;e,-,;'oili' r"jnoi' JIEoaECq,o $6ol'doc036ou (b) il'ae3mo . oEUJFrg0g6$o 0codq,cb') Jcrr'c'auq'rc'o ct' il;b,#s;cqtb$4,-otcpbo llswd3cqtc' oJ*uo".,Oc*, 6rog"q',;1, b"6J"l, $"6rLr$rdro or6b6o0ou 6. 6.ff6r3b 6c\l(''6u0f'"Jdo'r,u 9r- 9'r6sJ'orocbott "d,6od,x9o -;;;;;;; Jotro8coo" ao'r' D&nruoq'o ito3rr' Osnol do6oo'i@ s.,or"&r0l' toErob -1mfu9\!3oo J6(,tCCJob ('8o6r6b30olFr3olr' 6x,fuq'o0 2Ol7 $qnb l4 o3('()tr,o "infS,r0*U-g()", or6oaQnbJ ?. bJoq')" 6o06r3b UJoq'Jr' 6mac(3o0 9$r6f fu cq's(rsb '5o2,491D6$0.>6rorq'9Dqxr t *"t"ir'r ar trl6coq'r'r u6Joryc8rl'' e'"tiui.' *i:#m,, ' ffm);H*ffi',&:',#T:"ffi"?sr#ilx , *#ffi *mg.mm,'tffi s*ffi .:HTtr;ffi ; rE Ao[, 6}c,b8oC6' ll.>6Yr'orq'ACA${'(xr0b' ai'f' no'o8'tu 6J6l'rse3r(,(, J'tT 'cd9ot' ,E*;"*q;; ;;;-'*30"r' ffir, r$-ux'adpg56Ntl'j' r'(''oc('oo re$5f'b Er$<qicDoudaob ad$rQf,bC(, *--aiiJ' itg'rrrla"cocoobo'cob fc(oc0c6ou ar6t Jtq3r6rSb qo) c'or - ffiffiffitrffis*P#3[tsT*#3 ;*".;d,;A".,01;*gg';1i mffi:mf-U eJ 6)iqc Jpaqyt a"$g"o"u ';itrc6'ci, , El{t'bo6(r)l, qgr ':rr'166o1r3"b r*36<'gopfto 0ro MESCS' 6oa6J3b '- ';;ilil;"4"', Gs'r-oq'aca3s"ar'd'' r'ioiq"& 10. l4 lhl z ,,,JH[:ffi.*i*ffi: [rffi].,sffii9"* Q) o6sd)!uo6?dou6or' ," [ffiftffi{,trEs[ffiffiffiffi:t fivm: , r.'u,,ffi3*u"3l' tSn,qrt'' rqoocq'oo u$rr''Jhcqsotsu uJaqtaacE D6J.''ecbr! ffifr ' ;63X ;ff H*$X%;l:.":lP';| 5-6$('oLror3o3Cboudtrou ,, ofi-ffi ,,*'#**$'**#ffi*m$Y*t**H*tffi "'*ffiffi NfuodDd)CDou tso6al'' fxroCC'no ( ,9a b6&6cDgq'c6oo' , 0'{'$bAC8oUACUTSJEoUJQ - : Ug"m,'"YiJfr ,, lt 4'u' Urbcq,adQ3r6cqmlr' 6o03q'o6 rqffib q.E"b"sicbi,,B"r', qgr 6r6ur$Q36'r3b J6ooC<9P6 Cb\t''a\oi * .cacggi;[":"?;",ffit "-ffi"Ttr..fi:i -"'qry: r,>6bcrr66oXqrrppu Jd'stdoolr tst - $;rd&;;'* 'frriuce" g1o6r6lryrno $6^rr6o06Dr, ao sOscsJD"u ocb')bJoob ;ffiffi ffiSffi 3ffi"*i*" ;"Rc,s0,,,c0"- *lnnb' 5qq".'.0#iqL. q", ::J'd' -6'0r" oo(D q,r bvqc !3ao0ou-6o$gobot) bsri'"s&'r' * -.ryuq*,0*i,h-tgfr;t"ffi*f:l tY.,t';: ffi"ffis:x-w"ru::*x#:ffix j$tGJ"u$.,o'.r'o"!ffi f, 'lf$i;*rrar.r3ubsbq,ob0o3rt ,c*,c- ,'"THHffi Usorsb >qroqr *****T'"**---'W@-*ffi '6ob 0569Q)3b0og( bd 2019 S<rrb 22 d'COCt63rq'U ('') tu r,.r6l,)JtP3rrrs3U 6)6tDbq'Cbotj ffiffi'nffiqtffi,r,lal:cffi l6qo Ao-At-J(lq3L 3f'oCdgou I EYl8o E5od(,cDr Joterx'q9q:Y "#s,il*#$,ffi :lqqffi :li,$ffi i ''Iffi "xljm't:'#p.s1t'*fi:i,,ffiffiffi['$m,,n;;; ,,H$#I}Hffiffift; - sirngqpdpbb (BP, Jcd'doa (odSq'C6o(,r' 6!6tDb(,Cbr)'; hnDs //oolicies worldbatrk org l6 l.N)->" 24. "lrruJalqm atn(r6ob J6o06ray' EcEgcob ar6.>orqcbob oco!{'csolt, Jlq'0or6obr Q) um&Jo]u rr*no"t ootr, ri't6o"a"u Q't t'rb$J3q'c} 'l6a,b('r0c0b uJ(,q')a('cq'o rl'lJotJ Sr30gCDou(/tou. UJoq,JA(Oqr, DEs</ryCOolJ ArSdrCDPqf,SgDo" 6o6!3b UJme'rA(9cq'o o'Joc'ro.'"Jq' l$bCq'0dq3)fuqx''ao ( PoM) 0"E ."-ro* 6"mUCqiCDCDl, Sd,(.|ehol' Ar5bo$$dPJqr, 3d,ooofrl"JoC0oU oottcD!&nqg 25 . '?C6ECrJqr, 6ot6r6U $oArQl'rbrffiJ6)oq'c0qm 26. "0C6BCgqo tob.)Al})0r6o56!ol)q'C$ql('l bSoq'gbo" t.r.ird, ,t",oq'cD.,g a6&'gq'", Jto'(,c "l' arha8ogg uJhqfda3r6gq'o8o (PoM) aiOt rtegrt)"Jrg".lo"Oor6.r9AC0ot 2?. "baa,,a('ttir(6ol, 0,.)6(|(r," ECtt)Draob)Q ffirsb (')6r) or6qoQJ6 gtSoJEcbU' 6(')oJ abcbbCScq'o a) ooii u3er, .fC,',Co qq'O3ogq'C0"1' At thqrl &6u'$q36€br SrAo'C.C1C0^r ld'''o'ra ;"irqiO-" r";irfo"ri.-b3qaCJfurq'C0') o)r(r'cqou g(''3C(r' {6oq6ob &'artv'o'' SJt'lbCo bf('80J6Uq$D f'J0 28.JFX',CCOoU 6$bcx63o9qp0oU ggqf0lAoboq$ol' a.uriiiOccp^ ,e6"dtft," osorGuo3oou porrn6o 2-ob s".,d,3cq'o 6r$oq",u D JrECoo - (q:S!D:o 6r6ub33c0gq'or 2e. "O6ch6oo/ !$€(,c8r" 6o06r3b !>(rr(lDl' , aocd) Or'c6o50ol'' n6h^x"r,rrs6rnoLr Unrtarlj,,rb"1r*01, ,'r"oq'Jo.R ar$cg(rD aucbbcsqr,u (Fx'a",FFJb.,oJr haobr6c0o' i,"ir"iilXo". o-.,, z]'slrrirnico"rro,'>o cg)Jr3Eo6'cooo Br%q'oo' (c o 0ror 6crrol'r o.E"sr,cq' b"anaq*c!*n bvr'xCol' It'rtxla6r8oono, r\r6r6UJor11'p Qr G'qogliCDo') O6C5o68ol' 0('l6'$oqt08obo3ou Qr gt66ct}6ob l'J6c6o\)65ooo cr'J6b!' ffioioc"i."l;"'r" t*3of,(r;D"b-0do'b3s$o)' ilrici"ri utolio", if,tc6"66'1, fi'Ot't'cDr,l'-atc'brtoll c95 )aSgrBoqt'rbou Coi6J36r'bou q-r0;6;Jt"Ai ogi*$"l' or'lsll"b3"cEJ ot'SC 6x'a1rr'0 O6p6o%ou a)bJq'coo *-OOir, f,"nai.iro"f, a"'[olonb-3"t' q-t" Ufu rqmq' 6rUoD6 QtJEffi co''o'' il;.;6;ffi6.,' ;ffit, l7 l,l-l/>- I I

LOAN NUMBER 895'CE Loan Agreement (lnoovstiob, lnclullon srd Quolity Proiect - GAORCIA I2Q) bctwccr CEORGTA rnd INTERNATIONAL AANK FOR RECON$TRUCTION AND DEVETOPMENT LOAN AGREEMENT sisn&ruresDare bclll/ec{ A6REEMEN r ddcd as of thc INT.RNAIIONAL BANK FOR RE $e B8nk hqcbv oBrce 6 rorro$'s: :'i"J3'l#i$i;t"i,? It;l-.:; ii;';;;8nd ARTICLE I - CENERAL CONDITIONS; DETNITIONS l.0l.TheGencrolcondirions(GidcflnedinthcAPpcndixtothisAgrrqm0lpPlyto and form Psrl ofliis Agertncnl' r0?,unressthcconrc$'"q'iP.ql1f;T#lj:;:f.:ffi ;:t'"li,.fi lo ther htvc thc me& nEt ltcribed lo this Agrrcment' lffi :l: ARTICLE It - I'OAN . *,?'#"ff1,$"Hi*,:::ff$,THHili 2.0r. the B,nk agre€s',::o I ('Loan")' lo r€90.000.0001. 'ssrsl io this Agrcrneat ('Proiccl") ,) 6a The Bom)wcr nray withdri* the procc''ils ol'rhe Losn in dgrordanc' \vi$ Secdon tll o[schedulc 2 lo this Alrccnrcnl' 2.01. 'fhe Front'€nd Fcc is onc quartst of onc pcrconr (0'25%) of fie Lpu! EmouDt' 2.04. 'IheCommitmcntChtrBeironcquartciofonepcrce(025%)perlnnumonrhe Ljnwithdrawn Losn Btl6nct' , oi Thc inlcrcsl ralc is lhe Refercnce "'" or such tste 8s maY scclion 3,02(c) o[ the Ceneral Ralc plus the l:ixcd SPread tppri'i"r[*l"g a convctsioni subic{t !o Conditions' 2.06. Thc Paymcnt DaGE 8te May 15 8nd Nov'trlber I 5 L'otn 2.0?. fhc principsl omount ollhe in esoh yar' sholl be rcPdid in accordanc' with Sch'dulc 3 to $is AgrEernenl ARTICLE III _ PROJECT "' ffi l##Jml:ffi', Httrii?'*il*ffii+Jfli provision! of Article V ofthe Ceneral Coodilions' Schcdulc 2 and thc Projecl AStccment. to 0tit Agrcemenl ARTICL[ IV - REMEDIES OF TEE BANK lhst.tho of $e follo\xin& nsmcly 4.01. '" 'l'hc Addltioml Ev€nt of Suspcnsion conslsE rmondrd' tulpcnded' #;,;;i;;blion E'rlirv's l-cSislarion h8s bc€n the tbifity 8nd [p."l.i *'lvcd io u to affcct mqlerirlly iu 'dvcnely undcr the obligrdons "t of pcrform Env "iilrc","a ilT'ili*l-rrpr"r.niing Entity ro "r l'rojccl AgIe€menl. Olct fio consirls of $c following nrmcly 4.01. '"- I'he Additional Evcnt of Accclcrallon nl occurr rnd i3 conlinuint for ;;;;;ii; in secdon ilili:f"#(dG thr Bo'lgwer. lot of lhis AsreeT "0"inorl* ARTICLE V 5.0 I I hc Add il io0al or6o "*nr ' h&s bccn siven bv tho Bank to - EFPECTIVENESS ('onditions of [iffcflivcncss consist of ti€ lbllowing: a) 'fhe Pmject oPerttionsl M'nud hrs bccn ldopled in a manner satisfacrory (b) l'he MDF Projecl Opcra(ional Manull h''s I to lhc tlar ' been adoptcd iT ! manllBr satisfuclotY to the Bsok' (c) Thc subcidiary Agrcement has b€cn lh. Bsnk' 5.02. lhc l':ffcclivcnesr Desdlin' is the dsle onc lhr Signdure D8lc, cxecutcd in I manncr ratisfrstory lo hundrcd and tweoty (120) d6yr snlr -lARTICI,D VI _ REPRT'SENTATTVEt 6.0 1 . 1'he Bonower's Reprcsenlalive ADDRESSES is its Minisler ol'Fin'ncc' or sny 6,02. For purposc.s of Scolion lO Ol of the suocessot therelo' C€nctsl Conditions: (a) dle Boro\Ycis addrcss is: Ministry ofFinince l6 Corgasali Strecl 0l l4'tbilisi GeorEiu: snd (b) $c Borlowcr'3 Elc't'onic Addrcss ir: ll-mdl: Publicdeb(Amoite 6,01. t'or purlrscs ofsccdon lO 0t oftlrc Ccncnl Conditions: (s) thc Bnnk'! add'tss lnlem.tionat Bank for Reconstruction l8 t8 ll Stre€t N W' washin$on. D C 204ll tJniled Sl8l.s ofAmeric!: and (b) thc Bonk's ElecLronic Addtrss Tclex: 248423(Mcl)or 64145(MCl) and Dwclopment is: Fsctimilc E'mail: l-20247;-5391 mlemboo@worldbonk'org is: .4A(lflF]ED rs o[fie Si8'naturc Dstc' GEORGIA By n".", Tv..o o M ala-Lq'/arian i 7r^- 19,. , Lo49 's.'fJ#3i+Linlllixs,"o,*,n' By rr,fW.-o"" liiiiii -R'ep'egentgtivu x".", /Ylrrcv /Vl(lan.J 1Zr''to^r ,rrn,@Co*.^t'+s o'r"' )qde lA, XDt9 -5SCHEDUI,E I Projecl DelcriPdon (i) crps'd acc€*! lo Frrohool leming Gnvimnmqrtr' lnd rirc quality of cducation Thc Proiecl dcvalopm.trt objcdives arc to: .a*"i"",'uraiiiii.pt"ve Thc Project consisb of Urc followinB p8tu: tg!U: IEotovilte Ou.litv of.nd Acccar to SuDoon io facilhata expqndcd EccEc! to Sciools. including through tlro following: E rlv Cbtldhood Edocttio! !!d Crre qullity PtFlchool education in Solected Prc- (a) lmProving lhe qualily ofl':('ll' prol nrs (h) lo Prc_school lncrcasinu, cquiuble 'ogcss lrsnsilion to school' (r) tmpmving inftasuuctuE to suPporl innovsdvc across the lountry- cducation for succcssful pdrnuy educaliorL includinB Prc-School' I!!]LZ: Foite.ire. Ourlitv Te{chlm !nd l"roinE lD Gcrerrl Educatior lhal is condu(ivc lo qu'lity educslion in suooon lo Drovidc u lcsnling ulviroflflrenl U"i;;i;d;"rion scioots. includins' rhmush thc followins: i:i"'"; ro luDpon lerminB' (8) lmprovinE lllc oduc'liontl infr&3lrlr(d!rc (b) Supporting the tcrlinB' up of lc) suDooninE capscity'huilding of lcarhcts cumculum' ,levctop. lnd implcmcnl school'basc1l (d) Devclopmenr ofr nstional rhc wholc-school impovcment pilol snd school leadcrs lo 0daPL ssscasmrnt ti!$eworlr lglll]: Str€n(thenins Finlncing Ootloos Hiehcr Educrtior suDrron lo imprcve lhe qu'lity 'nd throuBh thr lbllowing: 'ncludinE (8) sod ProEotiDq lnlerretioralizahon in intemationnl competitivcness of higher for hiEhcr educltion n:T"i19'-::1:T* sttolctic objccnvce opious to slpporr thc Bormwer's DeveloPmenr of now options ffi#ance-tcsoa ciucation' -6(b) lisllblishmenr of a competiliYe innov6ion lund for public and privatt univcrsitic.s. hithor cducation' (c) Promoting inlrmltiorulit'tion of (d) strcndhcninr lhc qusliry of Ec-s€wicc Ercher tr.'rtIi"ori"i""p,r*sion'ls cduc'tion PrcEramt for 6ll from lhe inccption' Parl 4: Support lo frcilitsE a shift ir rttitude (a) rowads leming' includiog frrough SuPPoning d!t'!{ivcn dcoision-nsking $e follo*inB: tccssible to the e.rldrc cducltion syslc,n' lhl t" t rcform lo (ommuniculion und $alcholdcr consultations for Gducation cunsfl clfcclivc communicstion sustegy on lhe irjn rir" t rclbrms' cducalion ",r"""i""n "n B!!l!$ SrDDortln! Proiod Mrnrq'mctrL MoDltorhs tld Evrlrldor' Hfu tr{:I;'""",l:[:{l,H*,mtnr#il}I:#'#ffi ; PMU. .1SCBEDULE 2 Proicct EtecutloD Seclion I. lnttitotio!rl ArrrDgemc[t' l. :"l;i'r**:e[iiifas[1g6"iig5$ffi i*p''"r"' p""' ,iltrir,"i;[" "iio ofthe Prcje{-l. "ftH:*'lHil#fH::?Xiiltiff ir|::ffi il'r::-, :#&!:{il:fl1i,{r ;{trdr". d{*Ii# nil"*:I,'Jii i#llili iff[Ti'1fi'll.i."*n;tffi .cr imptcmenurion wittr :H*#.H[:[iilH*ft il"Hfi flffi [.i.l$JH:m,ffi m mirisgement" envirc'nmenul 'nd o{ceptsble lo lhc Baok' l. soclsl nsP 't'hc Borower shall cluse fiar,..reprcscHj'HrnlJl;""rtift: *jJt; subordinaEd orBaniz'tioru '."1:'l-T-, jl.l;". ili:;"iriioi'oiu"ri'i,i". ui.+t mecranllm coordinste thrcugh ca6bli3h'd the Projcct- It. SuhidirrY AgrecEcltt L m-+;*-ffi '"Sffi il:f;#:l::fl l;i5iffi provisions. ,;ffi #l*""ffi ,8c. lmplcocnbtiol Atr![Ecmcols l. Proieg ODerdions MET ull *,",u:u**nr*so*x+#P--'+s*,im prewil. -',,#$#11ffi srfegurrd! D. t. ill;.::l$ji,-HIiffit,iffil',lt*rt}J"l*lii:}i,*r .t. Her$.ffi*,'s*;ltffil#xr$*nrru 4. MESCS The Borrowc' sholl' lirough of Pmjcrt imPlemenution: and shall cause PIE to' throuthour the Prjod '"'mffi1,[iti*ffi*l15,ffi5.'ffi$ffi anv which inlcrllrc orthreslen -9(iii) corrective snd prevenliw mesrurts ulcr SEfesuard lnslruments; snd ad;rcss such conditions: a'd :[ff;#;;; {b) 'o ofu} incidont or tccideri rclrted to or h!r'-in8 Dromptly notiry the Brnk tt"'' o' Is likcly to haYe' " an imDact on th' PmJccr' t'[iirt lhe PDblrc or *t" ;''vironmenr' thc oflccled commutriiies' tig'ffn li,"'"[ "iri"i"' wotkcrs' MESCS and shall cluse PIE !o ensutq-lhlt Thc Botmwer shall qnsu|e' thmugh b€ undettaken punu:ltll-':.1tttt undur the Projccr' shall onlv \t J;,iill;;'j;;; i?*ii"""*""""a-u"'**1:TJ:I**i""J:#;Uffi ::l#li-Iff ; sssisllnl to ensurl thlr lhe tcchnicsl ofthe Bank s SEfeguard Polici6 iioction Il. P]E t: f:Tt:l']:.I' 'thc Borower shsll. $rou8h MESCS. and shall causc the calcndot seme'rer' on" ,nontt' aficr thc cnd of cach it'ttttt B",,k.J;;;;;;;,tnioi covering the cslcnds semcatcr' Wthdn'rl of [,.! Proeeds Seclioo ltl A. Ceorril mr**$*ftU1;*f ig*'"*u### Percclugc scl fonh 8g'in't csch Ll - l0 ' Cstcgory A![ouDt of ahc lfir Allocltcd (etprers.d itr EUR) Percentrgr of Etpcldlturc! lo bc :9.?75.0m 80% 60.000.000 80% 225,000 Amount paYsble Pursusnt ro Seclion 2.01 of this Agrecnrenl in accolddca wirh Scl"tion 2.07 (b) of rhc Gcncral Conditions llnstrced (inclstive ofT.r.t) (l) Worls. Goods. non+onsulting scrvices, conrlllinB scn'iccs. opersting Costi ,nd I rainin8, for llrc ltojcat exccpr fot Psrts t(c), Pttt 2(a) ond Ptn 5 (a) for thc Projcct (2) Workr. Goods, non_ coosulting services. cor$ultint s€rvi@s. flftcratinS Cocls 8rd l toinints under Pln I(c). Prn 2(a) and Pan 5(s) for Oc Pmjert (.t ) Ironl-end fee Amount due Pursurnt lo Section 4.05 (c) ot lhe Ccnerll Conditions (4) lnletcst Rsle CqP or lntcrcsl Rale Collll Prlmium 90.000.000 lOTAI, AMOUNI' Wiabdr.*sl CordilioEri Witidrtvrl Pcriod no withdr8wd shsll he m8dc for sig'uru'" Dste' excepr thsr wirhdrswals uP to-an pavmons maoc exced Euro e 000 000 mav bc made for oRc' u"rct' r' ror e' ror Elisiblc Expendituras' Notwithstsndinq lhc provisions of P6rt A obovc' i. tti ";i;;;.*;;;;;# ; ;;i Ii,#i,"i ;;;;{ ;:f,;ffi;;il ;;i;o' The ChsiflE Dale is Mtrch 31 2026' ,llSCU9DULE J CorDltul6la.Lioltd AEolairntlo! RrPlyE rt Sch'dde tsble scB folth the Principsl Plymcnt Dstes oflhc l',osn end The followlng-principal of rhc lotsl Ole porcrntlgc amounr of thc l,oun psy.blc on coch Principsl Psyment D'to (-Irslallmcnl Sh6rc"). Llvel PrlnciPal RcPtYrD'nE Prlncip&l Payme[t Dlte on esch May l5 {nd Novcmbor l5 BcginninB November 15. 20J I lhrough Novernbct 15, 1045 O[ May 15,2046 I!rtrllEelt Si.re - t2APPEI{DIX Sccdon l. t' 'Anti{onuptio, Cuidelin6" mcrns. fot purPosca of paratnph 5 ofthe Apryndix ,;;; (i;neliaondilions. lhe -Guidclincs orr Prcvcnting and combaiog Fnud Dg!tslBS! and Ctrnts"' *i co*riiun in proi"cls l"insnccd by IBRD l-oms lnd IDAofCrcdiu July l' 2016 J"r"a o.rot", I s. 2066 and rcviscd in lsfluar) 2{) I I and as -catetory" me{ns a catcgory set lbnh in the l,blc in Section lll'A ofschcdule 2 to lhi$ Agrse$enr. "ECEC' melns elrly childhood. education snd l. cort' or "ESMF' mesns hc 'Finvirollmenlal ,nd Social MansgenEnl Framcwork' Prujcct prcprrcd bv thc Bo'.owc'' 6nd disclosad on lhr !'ebruary 22' 2019' and on-thc ii"r.*",:t irrf ", urofti, rq.po"tivc *'ebrites on rorth' tlr modditie n're' z!. zors which sor '/ia' s"ecning inchding: (a) gridclincs. ror the ond 'ociat polentlu olrccr iicntification ofcxisring onvircnnq sl snd sociSl conditions 8T d the cltryins from tEsulting tirks and and sooial impacs lnd tocisl ou ofenvitonmc'ntsl p,"t*tiiur *idelincs for the c'rrving l"li plans m8naEement "i,r," ;ea(m.nls and lhc ortoomtiorr ol cnvlronmcntal ald social o{ch ror mc'lu.s rnirislrion (') "r 'o.o'"n'cnd'tion positivr l^,,,,i,.i-rr.r identificdi (d) messures lbr enhtncing c'och idcntifird.nd socisl environment{l ;,i;;ri**' r"' pNp{rsrion ormiligation mcasuras' er.ssid of thc ia, ii"iing ,r,. .,,"'i'r'.,r"" "ppri"uiion s "rirl ;r;nd"d?o' tirnt to ti'" *ith the Bsnk Prior Epprovol ,1. f;;;;;-i;;,il ;;k"';;,;#;;; i;.u.v #;i;";;;;"i;;.;nll ffi ffi;;;;;;;:J iitiil-;;;:';;;il1:;;i, i;*:: i;'ii;) i:r#;;tli;;ft 5. ot "ESN'lP" mesns the inntumcnt 'Lnvimnmcntat lnd Soci!l Msnagemcnt Plon" or Br".*cr and MD! as upplicablc' saristactorv ro thc Bank and thc Bsnk'sx/eblito D.rnower anri MDF o's applicable and on ono implcmsnlauon the *niJ, i"t if*. (a) the mcasures to bc taken durinB adverse ofrsel or ,iJ itoi."i iu *olo' minirnize' mitigate to rodut' t""iii irnpacu (including heal$ md safctv issue)' or mcolurr' "ia f.ruls; and (b) t}e actions ncded lo implemcnt urcsc ii ""oo,uuf" tiom timc ro timc wirh thc Bank's Prior writtcn "rneidcd ;;;;;;;;; l:"#;;ffi;;;;; .#l,m*# Ifirr.r""iir ii.i I;iiir"illil-"i"iiu; 68leement. -lnt'nrationrl llnnk for Rcconsl"clioi 8fld l'rojcor ,".i"iilr.",'i,"#"r'iiondirion" fo' lBRt) l:inoncing lnvesrmenr ''Cerlcral Corrditions rncans lhe Finsncing . dsted Dc.cmber 11 2018 1. "Grneral Educ.ation School' melns I 8&hool offering educntion. primlry' bdsic and secondity - B"MDF" means $e Municipsl DavcloPmcnt Fund of ceo'gi'' ! lo8el cntity public l8w under thc Eorower's l'ws' or any succatlor thciclo' 8. of -MDf Projccl Op€rslional M ull- or ''Mr'F/POM- lesos the msnusl prcPslql MDF t*iio pJ".r- al"prrble to the Bank, prcp8rcd ond adopled by MDF'.ror l er alm' nesncctivJPans ot rhc l"ojccl describing and sdlinS fo(h Proccdlrcs g lhc Proiecl mc for ihc aclivilies and limcEhlc ol'aclrons lo bt caricd oul und'r snd proc€dues Epccts ;,; ilJuciarv. tc'chnical and opcrsrionll ;fi:;;;;ili. for imolcmrntalion oflhc ProJecL including lhe finrncisl m'rEgcmenl Ploc€oulel ditbu""m"nr and.flow of tunds' -a inru-"l tontl' -rcoonins. annuol Epons inlemsl and cxtcrnll audir smngemcntl tin"n-cial I"a i;tuding the Projecr specific chan of accounts)' pi'culement t-ng"mcng' and odEr lidwiory and "'ut,*ion terms of Efetlnce' ds thc same mly be hillri-tl" "*"*icnb snd ncccsslr.Y ;ir;i" ,imc with the p'ior wrinen asrcemen! ofrhc Bsnk' &;J,lil;;;;il "t""Jr.. ".;ffiH. .l;il;'nna ;;;;;;j i;;; 10. . "MESCS" meani lhe BorlDwer's Minillry of EducltiorL sponr ot any succBlor thcteto' "MRDI'mcdng $c Mini$y ofRcgiondl Dcvclopment sciencc' culturc and 8nd lnfrscucttlrc' ot 'ltly succcssot theroto. tl -()DerslitlP (itsls rrrtsrls lhe rc&lonablc incrcrlkrrlal operntinE' cxpenditures rcquircd.for.an ,']"iiii"i'" ut. na,l,'l ,,rrictr *"uta n"r t*isr abscnr rhc Projcct'rnd Public'tion moniiorin& and r'rinrins l;cmentorion 'Jlii""oflice vehiclls' of and maintcnance op"'urion iil,"Jiii, ..o* i"i ouhrach to '.nr' rcleling *a ,uppri..' communication.c,osls' cxperditu'os mnslalion& bsnk "q-rip;iit campaignr, strppon fot informadon systems' ::;;::;;;i;i "la l*"*"a* ::ti*lruri#H: *r"lf, ,fl:lfll'trifl ;isir*,gr;'x.'rffi our or the with rhe caT ai*trv associsr'd :;,,J';i.;;il;;iii,i".budgels soccPtsbls lo thc llank' ir"i."i, ,iit *- ll. I4, vins' - r"nu'l ''Prc.School" mea$ I s€hool olfcring pre'primary 8te 5 to 6. sohool educstion lo cNld'ln ''Procu'lmcnt Resurstions" m'8tl:.fo: -World E r,) the Gcnetal C;nditions. lhe ioio rcnls"t t'tou'mt'cr l0 l 7 .r'd Auglsr 20l E' tI::i1:i"ffiifit-1'-:'lli""i1f rld;; #:;:i';il;;i; r5. ''l'rolecthnDlenrentirlsl,llilY"or"l'lft'rrlearslhclcr'slcnlityofpublicla*'lhe l'und of ccorgia etubltshed pursusnt ro Pnsidenlisl Dccrce No 294 datcd June 7' l9a7' #',:'ili"ffii;;#;i - t4 l6 17. tE. l9 20. "Project lmplcmenlinB Eotity'5 kgishtion" meaos the Charter of thc Municipal Dcvclopment Fund oi Ceorgia erlablished pursusnl ro Dcorq, No. I l8 of $i covemnrcni of CeorBis drtcd July 23. 2005. ss smel&d r! oftoday' -Proiact Man.gemenl Team'or ''PMf'mcsns lhc t6,r cstrblished within MDF rclened to in Soction l.A of lhc Schcdule lo thc Projccl Agrcomcnl. or lny succassor thcrcto ss agrd hctwcrn thc Bofio\A'c. rnd olc lllE- "Projcd Mansgcmcnl Unil" or'PMu" mcsns thc l,nil cstablishcd within MESCS refered to in scction 1.4.2 of Schedule 2 to thii ASteemcnt o. lny suc{assor therelo ss agrccd betw@n $e Bormwer gnd fie BgnL 'Proiecl oDerrtional Mgnusl" ot "POM" mcans thc manual prcparti for tic Proicct. occeotable ro the Bsnk. ptepsrcd lnd sdoplcd by lhc Borowet' throogh MElsCS, tbr'N,IESCS Respcctive Psrt\ ollhe Projccl describing and sefling fo'tr Drocedur€s inter alis. for ihc activitirs and drnetdble of adlons to be c'ricd oul thc r.sPectivc rolcs snd tcsponsibililies of thc Bomrrer's un<lcr rhc Projcct -rgcncies, thc stlff of the PMU' the fiduclrry, rc€l|nicrl !'d s(bordingIed proccdurcs implcmcotltion of thc Proiacl including oi"r"rionof -a p,o""a,,cstorlbudg"ti'& ".6s accounli'8, aod inlcmsl conrol' iri" ilnnn"iur tti*og*,"ri intemll ano" disburscmcnt and flow of funde. financial rePoninll annual ropoi& chtn o' spccific cxlemnl tudil rtrangemenN Proccdurrs and including lhc Projcct ,.""r"oi. p,.ai,t.'ri"", pmcedures. trontoring and ev0ludliqn srangemcnts' and oitr"iiiau"i".y n a ua.inisrrative anangemenls nnd ncccsssry tqnns oftcltrcn'e' the prior written agrc'menl ss lhe samc msy he smended fturn tinrc to lirllc wilh of thc Ronl. "Rc.qqrlcmcnt Policy Frmlwork" or 'RPF mcans tle frstncwo* PlePlrld ,a".t J $" gn"o*cr. sarisfsoEry to lhe Bank propctly disclosc! io-cou ry rnd on tDc Banx 6 on tk Bonowcr's and the MDF'S wcb6il,e on Februory 22' 2019 principles' lie rescttl'mcnt oul February 25. 2019. which sets and i, il;t,;; -r"-i"mcots (including'onsultation snd bldgeo' and dcsign .r#i-,l.r"r i; t;scttlement rclaicd rrojcct scriviti6 to be Prep6tcd dudns ;;ilri;;;";i; lilm nme rc ume l)roiect imolcmenution, !s such frsmcwork mly be smqdcd witl'r the prior writren agreemeot of lhc B0Dk' 21. 6nd (a) MESCS Psn .lG) "RasDecrivc Pans of lhe Proicct" mcans' in nspect of: (D) (b) rrE 6nd lhe Projccl; of (b). Pad 2(hl. (c) .nd (d). Pafl l. Psn I and Pod 5 l(c), Prn I (8) 8r!d P fl 5 {!) ol lhe Projccl im 'sslcauard lrslru cnlr" mcins cullouivcl). thc l'SMI' F'SMP Relcltlcmenl -safcguad lnsuumenl" melns Poiic; I rsnlc*ort. Rcscltlemcnl Aclron Plan.nd any ofsuch Salcguurds lnstrumellls. -t5- :l 24. "SafeBlaad Poli,;ies" olctns. lhe oPerrlionel Poticiq (oPs) snd Bank P'occ{ura3 (BPs) of lhe B0nt. namely oP/BP 4.01 ( Environmcnlol Ass€ssmaro' OP/BP 4. l2 (lovolunt&y Rcsenlcmsrl): they csn bc found el hrtp6://Policie..$'orldb'nk or8' "school R.adin€ss Prcgmm" melns MESCS'! prolrsm 6nd cunicullm for children in Pre-schools. 25. "SclccBd Ccncral F.ducltion Schools" merrN Ccoersl Educstion Schools sqlectld according lo crilctis providcd in the POM md in thr MDF/POM' 76. -sclected Pr.-Schooli" mernr Prc'schools select d sccording to orit€ris provided in thc PoM oM in the MDI'/POM. ?7. 2lt. 'sisraturc Dste" me.rrls thc lsler ofthe two dstcs on \xhich th' Bororxct snd $e "rhc ao,ik rirn.t rhit egt""mcnl and such definition sPplics to lll refqlncc! lo Codilions' drte ofthc LonI Agrccmcnt" in lhe Cencral ''sub.sidiary ABrcerncnt mcans thc sSrceoent refercd to in Sccdon lB of Schcdule 2 to this A8,rcemcnt. 2q. "lrailling,' nlcsns cxpcndilurts (othcr lh.ll fiose for consultanB' rervicrr) ,*urrJiy rtt" go.*t er in conndulion wilh drc clrryinB ou of olining activiti's (ie worklhora. inctudirB lhc rtrsonabl' tr'vcl cosB u..or.oariio" ,orrponutionand PetJicm' inlcr 0lia) olrrain"s snd t'ainlrs (lf *ini"e tegistration fees. calerin& renul of rainlnS. f'cilitiB !,ld "roi*uf.f. r.oiui"t--iprinting scrvicc, as well &r lrainhg mltc'irls' all for rha "liior"ni purposcs oli l-nd directly rcl.ted to' fie scrivities of lhc Proj'cl' i.r"i *'*rin*.