„მოძრავი მოწყობილობების მიმართ საერთაშორისო გარანტიების შესახებ" და მის ოქმთან „საავიაციო მოწყობილობების თაობაზე საქართველოს მიერთების შესახებ"
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
🏛️ კომიტეტები
- დარგობრივი ეკონომიკისა და ეკონომიკური პოლიტიკის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2006-10-09
ბიუროს ნომერი 132
📜 ტექსტი
ოქმი
:ogQpCiJggo0
iJsog0 9srog0$cacg ed gsoqoril0gc8Jpgilgqcq ,gsrog00sgog eitCCB il0qigog8sied
gelotoce CCoCgQc ,gsoq0qra,Boqr,rB$og cd gs@Q0.)noAag .gcro1o9ro0psrl
or.rq0Qcgsd 9s il0,q0[sQgogsg .it0,q0g0Bcd s0qq ed gs.SCdc,rg c,iJOCB
'CgScirpgoq o9C98cr1s
r-rgGiisgogog ry-rdo8oq ogC,QgCilcSoCPC ogqCbC,Cog0 sClq 9c qoitcp qug0q0 999
q0,)lPcacgc oSps ogc00Sqoggg rloq0gcap uro0soescq qog0ed 9c ,luguqgBQ-1ri
:cCC$ rlo8oboq ogQQgCiicCoCPC ogq0it00og0 e8qrl
9c qoQgBB
9911 qgB8sgsgc oCps, ogs8G0qrog0g rloq00sgp oo0.o0ssrl o,Xeogfs'Ca 1i
ecqcecBo ooqc,:;r'r.re e" .u;e.q'Xle'"Bp'$?'$;:rf":Tt"%U*3Jl";";l"r,r"*$3
'(9CqC9Cno oq0g0"qcqgcrl qoooo,itog 9s r,rBcqeq i,rgd0qge.l O"qqi;J["g ]U"tgC
gsooeg) qqgScgp 1oq0d,)tcgorq og0c1<rl 10s9go9 ,pq00sgp or_,OsoCcsq.: 1q
tqq0gCa8gQgCS 9c ooq00sgp or_r0eo0scq olr0q0gCBcd Cqocg
qqcacgliJl rlg0Qbcurggsg sd 'rlo0osryrq0gqog rlooogC0gr,re q.Qsiog cob-C,g8nqsi9si
ogoqtr OgoQorg ,qq0d.ilsgoq r,rg0cqsq q8cagug ,,uq-CtiJ"grq rog0cqsq;, 1s- <-riJ0qcor-ror-rg oogc8p sqcgcBoogse oqcgr-rggcQ oQCNgcg oggpr.r
.ooaqu,')Jc9cE'o9g
'rqoriJCgCgogg
oiJCa8,lqcqgcQ ogco0g00gorP o0ps qqCaogg0Q il0q0g0Bogse ugepr10gs9 cCqq oq0qCoggacQ Ocrl0burg ,rooq0HporgcC ,lutCeCeq-geg -e"-,qCr-q;;;
g"'1'
ogcq0g0,iqsqgce 1 oixqBg
ogcqc;ncqcN'o"o"luto*rt*q qoqcgcetagcQ
,.osocscq cqcqccg or-rqo;lgrg ,rlqcqc,irc,qcd ;logsCB.s ..rrrg
cd srlq0googogg
,olr!!11T""J"0A"'
oinogcgt,lg,boq qgcqgcpcd , q{,iJA ,r6t
'
"l:t'"t:!
-qooogccgoP
q0qsl0g qr.xr0so8s
tapsbs[ogsq ,r,1., t,rg"to9C",I
"9
9iqC9ugq.;t"eru
g or_rosogssry
$ trgNcrloq0ur
Ostressq coit
ooqCAr.r$loilsCrosQ
oq8oBo$giJ0qcrl C,io$sgog qogfo gs
cqsQG)s(o q0Qce(l)H0c(nBA(ne 000s08ssrl
089G)
q0009c89(I)P QCqsqce q0ec0€,9s9sq
OrlO9OP,SOpCSq (ogqeoe q0QCeOir0eOBAOe 0gqppoe
z
tlodogeQ deQgegcg Oo,ilCgr,_r
^
gu qlisggo9,,sqC;C,988g,ilBq
q0qsrl0[
. tda@go As@
ogqsg
ilog8$og,i0q qg0qg
^r1co0g089r.rf
rloooso0c
topciJsp.g"q rqrgrgs.g0sq-ilc,qcogclqarg oBQPgn1' €4e qoirqc,g p1 qosggog
,,cgcqg oiroqoeetciJae. dcPsqe
:r1-r0oclogeSBcdcQ,or-riJ8osg rlo0spo
r1oo0g00gr,rP rltaQsPog .90og
qoq0ggog oo0sgQqoQ0gsq sd o
Oo,i gurg .rt9Qr1oQC9 rl0cagog
'qq0g0gcilq qoq0dirsgarq o90s6sr1 rlCc
€
l:ff S:-:,*.J&t[:,"*-$;u*31.i-[1ff T]f"T"t.111,..*if ffi igq";c"e"e
:((Dgsgog qo0doBsq
11r-rSboBsg oroott,r9r.r(,
9s rloCUoBsQ_cgb
:oeg9["tCC
ogsgt g qoq8gNoBcQ eq0gC
rogcet e toQCQo.boqorB$og ogcapog
sr.rt)9l.ltigo{',. qcq0do$,)l0qsq r.rtogbcri
rlogpr,r gs ogcgog qoq0Qp0oqta ratro
o9egog qoqCQp0oqor oro0cogscrl
,qS"98"9 ,,"9CiJ;;C:
dsog0 gsogogsgcg
cb 9sor1oiic9r,e ,!pgtc1sr1 .gsogcocgog
"""* ,*'r%T,l*t$lJ
-orRo r-r,i0.q0ootoog
dotog0crl gca. r-ro0rlc Co ,Cdgc,)tgq
ry.rgd rloooegQrloQ0g 9c Cdgc'edpo;n0.9e'
1ug oug"o,)t"p
luq0;n'CaeCg*;rCq
oooqurgrlq' .cradc8C. co0sgQqcrg0g
o,)t0gpocd
9 qogd,Bce
uB .€
qoqGq(,Jgog qoq0,ir0ap0g,)ncq gs
lino0doBg
qoefcoqta
'
coQgcae9 qo,id00doBgsQ ,.Jctiqog ,lu-teSegecg;ncq
^cgCOC^s^d1e ^oecgog
"5lX"rt":l,
n""e"t,ic"c_"Ca"n
a
qogfra gs qsqc;cc,gcrl
qoq0gooo8oQg0do loQpooqr,r r.roosocscrl
OsqC,ilSC ry-r8Q9c09eg OoiJgr,rg,gsoef0o
rlg0Qdsoggeg qsqCi C,gPCg,)l0q
"rr"]lniB"t"n'*
ryr08oBsg_
sd oqcecbcg .<.rqcagog r.rgc.,)reg9ri"?)?frr*r**bcq qocdoBcQ-ecdoe .n
oirqQ,g
.coQgsgcQ o
9s eqogor.rggc$ Ocd0q,)lCCpGBsrl r1o,)lg
'ogoBoggbcqerl qooocaQrloecg ry.r;ilcgoq r,rgcsq*q go
rlCcoo0g Osrl,b0gog .ryr8ocryrq0gqog qo
"rrffi lf;rffi ,n"t""'
ry.rbbcgoq org0sqsrl 9c qo9898gQ908 sq0
'ictlq0gCBC.og rlogcoq qoSoqoQ[g0q oil0
og08r1 qoqCgCB
(cloiJqBg 9949 cdgsQ) qo8so igy
-i
-.ogeqGil0q0d-odsQr,rX
sd
C19 cdgsQ) ry.rSco g;1 .,lu0";
(.,q'Bepg0( 7-Cg'i$
Iny ,(srlo,bq0g
-crlo8so
oil00aog
rloiJq0,g ,11y coino,bS00g Ooi gog ,s1oQf90g g+g- q",)iqee C i$"e;
ig
s
rl
,
q
oe qoQcj(.ooQog
looQgegcq eo
t0or:oog r-rgQp
go qsq0itoQ&scbcQ ggpoqo8
"X ",1"9"p1
lrleoOsgeqoQBg
cgqgsro0eN 8gq0dr,rg C,Hc
gsoqCqC,iJcC,gsq qoCOed
cqoilo;IgO socq0ll
rlo0Ocd socq0ilBC, rlsqoqr,r,)tq
rron,,qg0 cd oqCQ
.r1cry-rqt rinqC,)JE
gqCCg
"-'"q0',:neqCt;tie"
oSero
1
uqCqC;"eg"q rlo00sd socqBilBC,
qoQpg0q o.il00goq ry-r,ilq0g yyy cq0d
qot8t'sge(airr.re C.o .ogsg08qogCg go
c8Cggs ryrinogcgcrl
I
'oo,)tC
,,qoQp9CqC8f ,,b,". qoqCBEQoq eqCgBBotags
,,,.eCCsqCg
Itoqorglg,rge oiJgeq!,rg gefuogld cqo0dr.rBsg
qr_rqCgCBogsQ
sr-r,i0,q0gqgeo0g Ac,)tGQCgPgop gca ooBqc
qoQ[g0q0ep ,d., cqBg0Boogcg oepg0,g
oi Cgot
oCrle so,)J0qgoooog Oo,BCgor
7{g qoilq0.g yyy cqBdcq0gse
Oerl0dr,rg .ogcC08qrog0g
eo
qqCqgoprlogr,
qo00cb eocqC,iJBC. cqCqCCg Ooq0itgr,rg ,cq0,iro,)t80 sroeq0il0,q0d go .y o,ilq0g
b0aSogoQ CdgcgcQcQ sb Cbgsooca
orogcoSco rl0gCcaoQog Ocgq0i{r,r9
osQfgc,q8ep ,,e .9., qoQpg0rcs! ,,9.,
:qQCAot
,,Q 9" ed ,,s .9.. ryQpg&q00p ,,9.,
geo9e (gqegq@ r.rq0ir0quritBg eocoQgs
'eq0,)lr-rqogsqCiJt}E qC soitEgC0og
rlor-rQgegsQ oiJC,qCgogQrylQ09 rlogoQod
'coQgs9sQ oil0qCaogQqoe0a eilCCB
C,to'qogcQgo,it0q0gogQryrQ0geg r1q
to:t;.:';:r['fi'nilono"e"tt]o*"t
oqrasq0c.0c,. oirc,qcaoeQrloece qoecQss
"
"o
qorgcQgo oinory,igcq0iJ80, oitog0Q8gs$ qogs dordegcosrl
eg0oqo ,.rto0qs (s
:Go ,qCqcq0g ryrgcQcg
cd eqtro0sgQrloQ0g0N qoQpCoqo rlsgCr.rqo qq0,iro8t.lB"gp" .uqigug-quSi0to"g
qr.rqGl0$
cb sqoq0gogsP oiJC,qCgCBogsQ ogtog08rl rloqCulqogAsl0, ,
toqCg0g8
o9s99ur rloo0caQquQ0g ogr,rSo$giJ0qsq C.tso$sgarg
loqCpsgcgcSr.rg'.j.1o9og qQgsgcg qobs8 o0oiJpgQgcl
ogBC rloq0gogoBe0g
ogs$qcao$ 9c r1,)*q00sgoQged sb eqgaSsgoQog rlcq0bcd qoq0il0,gp8g.)r0q
L
iiffi 1f,".,n"?;"*lr''ni?rn.rl;$,iT:bil,f.*pl;.:'ir"L?9,*r,",,f, ,!lr,,u,
ilB:3":x;il*'lT",iLaEL"';
l;:;g:'f 31?.",'..3,d,10;:;r*";"d:n
74g qCdoCBg ogsqroit0qo,ileg,cqC,bcB
:[:Sffi'J .l*t,,*il,
"*I;,i% ll,
l"?
,,s" oQ9soge8
t$6!5aaR-flel1, -alOqatqn lr,>o3ougoo olo6J6otr t65st3r, BoLo Oo0t.:t3<rrg}.: qs
Soto gor6XtrXq6loL
tg5.>r681596.>.
7. 3sqr13.:qoBotr 00sr6or36qt
tnldqos orr3oLor,:6 tno6rboL Lso3org
.8 tO ?66[6]r D( Otrbqot Jo<63Xq JtrGjg?o Boomo6]1q lgqg]sorr
(r133oU lrs?1!q6hlL:
.:) ol.roSo 1dq63r tXq?n0;3<6
o6615olr Qo3<6 qo, ?gL,>d,>8oL tn8ot3
0o614, v4r 163o;531 ttroro trOltoo
or66uSoXdL ts3r$Xobo66}t o0olr oro}
lgqXlsoxr qsg3olr rLSoo tr,>?3.:qnb36o
s6o2qrR o.:Gr0tr6o8qoB6G
qs63oL sLgoro Ls?1.:qnlnloL
6r8oX356d3qo 3.:6o61}olr.: p,:
SoorooCllqo oror<roqoL ?X3pg6 .:16 t6odq36r qslr6;oqX6.;
_ _-_g.- Aif? )15j$to
?1CjA5:L.
t1p1ltRAL
;o53n5gooo sE s0 oJSoo 6n6s(rr6orlqo' 3grtXfil.,
:5
q163olr LrtlsqnB6doL 6.:3o5XGXls.
10. 8o3.>qoL ,>r6s5.>orio
tnors6t8nBot 0otnq3oor rri tnodqn6.:
?no63rqoL sOrtn,;163qogor6olr_ArRR_!A-tS0d!
orsEbSoloL 6sr6ntg.
ll. So5; JXSjgoL 1160 t6,n,
30s16o36qolrl.r 1gqX8,:3r'rLoq6IXllr,
lrs8sr6orqoL ?nLsb.:0oLrq ?norEbSnlob
12. ir6s5ror6 23q6trsLs pr. 5s
lgqXBSboLr .>5 6.:6r5gonloLs, r6o8qn8
tnttdr0oLrp 6.:,1non62q 6,:5gt.:qnd.>E
sdro ;j3L 3sqr13.>qo6oL Jr6og3qtr
5o16r5go6bor5 q.:,3.:g?o16gdoo.
13._ s3. r'rJ8ot D( 81bqoo tnggqoqo
,jo6366gos 6s0ooX66nb 1gqX6oor.:
qogSolr SnloL0ogrrro Ls?3oq36oor Lrr663Lqo8ob.>t sa aptqoU t6L;A;A.Lsi: -3.:16os56o,,B"
2. 3sq.:23.:qod.>lror5 qu;.>38
6r;og14gloL 38.:16oXnqoL r5, t6Lrd.>8
So6r$oq6 LsLnqBSogoL 3o3r4 XXX 0
6s56bsq3lsto 0oooor66lq 3sq,:?o,,116
t6b.>bgd:
r) rqSr'rgb3r4otr o,t !dr! o0o Cl
ArRR0Af R6doL qsr4q313ob, 6o6gq
ps$66}o, ps qror6b0qnls or2 .>r<rr, tn
?nortSb0gdoLs q.> 6,116o568rLo.:5 qs.;u3?
d) 3oL660L o1 .;16r o6o ;r66qo
mdo6JgoL Sgqodnqol.:to 6r3oX65X3oo
,,a' j3XJ35Jg?o 0obLXGoXdlqOo 6sBogXGXloorO.: lls8;r6osq0r
-Jt6d0nt,
5gd.>
qrr6oroL lrsU.:3s6oqot, Booorbo3otr 6XdoL0oXAo qr8;$Xdrio
!C.aqCAo
toS6doL 8oq6dr rE SnloL0onr6o psfugnlooro 6.:dr.>E6ondot SoEolnal
_
3.- So5,.:
4. ;drXqogor6o [sr6.:p6;161 os
R!RrL6f,60E!lr, 16o0 aoLo U,>Sdo.rtorrr
SnloLSoXr6o qr8ogl}ooro $rn8xdoL 0oq6}.: uG G6}olrgonr4o
p.>8.:gX6ooo 6sr6s6go6}otr
3o5o|2Ir.
6. Lss3orgoo odo0J6o s6 oXopgls tXto}.>Oot LsrrrBgqor.:6
__
R! lr.!06o,!?r'l6ot rr
6,:16s5gorLors6 q,r,js3?or6nEoor tst .iaoA-oqo-t a"aa
a"e"f JiO"gXloL BiqXB.:BqX.
5oL6r6o6Xl6qo o65,16o qr lrb3s
p3qnL.:0oLort
^osSrOtrvroSqolX,G
i]oooo6df,R,o
1gq,nd.>oro qo63oL
Lrtnl q6B1q66so.r 63qoqX6.>
Xoq3-.:_5.r5opgoL 6CaoLO6odrChq,o
o3Jg$n- l3q3aXlr ql6n.aor3nr,J6is
-qr
63o15.:.: 16X6ol.rg16or6g63q,o,
sr6r6n6oLgr6or636gqo A16150r1110,, o)
OSrrAoRo tt'rgoqoflr'l .5t0oo u6!60AoL66
2. L.rs3oogoo olonjgo[ 0Xoq33q
'
5nloL0o3r6o oa
6s6!5$ooo, R!6Ao
6COoL06or6AhRo.> .:3 1gq36uor.: tndgSo
d{Xr$C lroaWln}o[ lgqg]str, .:E l.rb3s lgqn]sL, sE
. - 3. -LssSosgoo
rr6sg6r6o
LsJu6r6o bo0oqqt6
0!6s60orl,
?oRca'P
Oolm qo6n66loU s-S n3i{sB-a.ttSnU
6L3f,.:
4. ,jo6g656ooL 29- 81bqoL 0n-? Jl5jgo 6.:Boo6n6nds oa ,ioAJr'lE0E6 Bol.,
.
^
^
3o0-o16or, r6o8qXdoc .116 ?3qolr o8onJ6to qs r6o8qX6o[ qrg6SXljqns liSl-nOo
boOrqqolr Jqs6ndrtX, Usrgorgoo dr6r3,:$ I rG 3nr6g8gr666tX.
8lbqo XV. g6LooU tgltLXS qn}Sq6dndoL t6g3qs
;o6gnS6ooL 313 Sptqotr Jor63Xqo J16;lgo 5.:OooXXEX6s oL6, ooolot ,,1.,
J3nJlSJgoL tn3pX6 6sr6olqo oSoL ?n8qX5o gSJtgo: '
,,6) €o3oq60 o.)EtA<'l}.: 0oLgr $Xr6oqo6oo, Oo1tgqs3,>q o8otr, Oogg0lqo.>
o6o g6UooL 6s6bor66oXqXI.:0q6 o1 g6Loo5u6oL ;o53r6Xg1qo 8ooooXloo...
01bqo XVI. qg8lqXbnBo, rio8qnlog ?nSLnBr Bo3.rq6L
1. 3rqq6}pqn6,:or,s ?6llrr6pqnlqotoL, 3o63n6goot Ayit Bltqotr
- 6s53sr6gnloor, BIJ6oL s6s6L0}oloL tn3ob333;?o Bo3sq6l.r rdSl, o6;0d6.t,
?6lgnr6bXlqrq gqoBoL; qo Uur666BqoloL tr3q66s tgo.:Gh068otr t6Ur6raotrp:
r) osgoLo ,1t6Xgogor6ol-t.: qS SXloLSonr4o 6sr6s5$ooL Ogqo6nqolr Bo8,:rrror,
16oOqoL qsgSor6o3oLs6sG 0o3.rq68 OrnoJo3u or3otrl6rqo 2gq6}s
1o63669oolr 29-
6 SpbqoL €X-2 JtrSjgotr t6lr$.:8oLsq, r6oqXUs6 8o3sq3 6r3t rgoL, 6o6o<69
0t1gaOqn,.>3 oJSoL XIV O2tqoL Jor63nqo Jl5J6otr ?3t.:dsSolrsq, orl q! dp!6.:ql-,
t6r8q65.:qrg 3o6rqX ,sri qsos6b8q.> Lt3r r4.:06L1
d) 56}ot3oXr6o 6s6s6gooL gqoloL 0o0116or, r<rrn8qoLuq8og 8o3,>qot l3qnds
s5 6sr6s6gor Rr00o6o?Ror ,jo63X5gooL 29-n OlLqotr 8na J3GJgoL o.>Ert8uq-o6
r6rnqnLrg 0o3.>qn 6;0oqolr, 6o6o166 0goq6qo, r3 ojSol_r XIV Olbqotr 0y2
JSSJgoL t6Lrlr0oLoq, 3o616o0 0bcnqoq oOqn6rp, 16r0qX5,:qsg, o1 .:BuL rJ3L
,>p6oqo, SgqrrdXqo q.>osGbBqX6,> o8slr.
JsL
lr,:0
4o63n!go.:?o rE $
ojSto !6 t6b66.: 3r66qogor6oL
tSorEbSSBolr 5XloL0o3r6o R!6RA0Aotr 6,>0o 6r0o666nEooro
ot.:q, oOpXSsq, r6r0q35sqrg 3ogn01qo ?no.>6b8Xd.: ?Xlt68r
Llo
.
or3o III
qXIlqnbXdo, 16o0qXBog ?66bXd.: lr.:r3orgoo r'lloCJ60}ob Aoas6ol
L,s6r6ors?or6oLo 6,>14.:56o3}ob 16n6oL$r6.>goot lroL$XBsL
0ltqo XVtr. 0u;o5g6oq1
l. 0r;o5$droqndXqo o6616ro rr4oL
qoSotSSqor 0odr6r3o 0oS6oloqolnloL.;
0oUrg3boq qoJqoSogolr6o 3oGg6r6n6goo
2. o8 tX0obg6gsBo, or1 go6s
or66s5o$sgooL 116 tSSdqor q.: sr6 U3r6L
crr66s5o0, 3"9a0tq oJ56B.> bgq'0oO$
.p53nr6n6go,: bb3r 8;,jo5g16oqn}6qo o
IO
3lbqo XVItr. Jo6rxe"n
RllrrEo
.tlfaoe g'6L3dL 0r.lo5gr6oq0bnqro .o-50s.'Jqlft
o86g.:6oq,
16tn0 8.:oo
-,
^
q.>o$goU .>0 oJSol.r drq,$i tXt
5;ilog6566s
3q"f,"a.a6e 6]["i.
3lbqo XX. qsBsgxBooo GsRoffica!
R+tRnlxEoL.:, r6o0qglog Ex3b36s
ll
6. r6-s3Xr6o
bnqL 16
_;o53g6gos?o
- 1tqoL
^
qs$q36s
s6 , go5.:5Ly6o a.)6!66or &n3q6666oL
qr3or63llo," r6o"0q66nt ogoir,>g
r666ot06.:gor6t 116 X.1oLr66ds Jrt IU LAACIRoET ' joe3'XSg"nl, Zii afiq.i
r636oLgr4sgor6U Booqoll
o,r5!t3rR.
orgo IV
o 6otqojgor
32bqo XXI. ol6oL
;r.r53X56ooL 41.6 0lbqolr
5sor3sqoL[o56boo bXqtXS,j3r6Xqo l_rrt
oldroLqojgoo o0 ?n6ob36,:to, 16o
t666oL6rrrrgooL Lrb6q0$ogo.
01tqo XXtr. lsr6ot
l. 3n-2 JlSjgot pn}3q6l66ot
oaI5o606$C o16roLqojgooU l.r.:Ls0.>
;o53X56ooL 42-X s5 4!n 81bqto, .:6
pgqnbro.> odlqXlooo ?Xtrr6lqXlotr.>
r6o0nqog doSACSOool, o.:5rt8sg sri
qrg3olr.>L s36g.:6o o116oLqojgooL
tnlrt6lqXls, oy6oLqojgool.r 6.:5b
5sr668o3lXlotr 6so3sqoLrSoGXBoo, od2
5s[oq?o, .:16oU 5.:8p3oqo.
2. $o5o JpSjgoo 6.>o3.:qob$o6X}lqo 1or<ro $nr6oqodoo
trEqr ogoU
q.:
tnogsSqgb
ltsno,>goo
oloXilgot
.>q$,66Jb.
6rgo163n6trqo
oru3o V
lrb3s,jo63nbgoXlorsE ;rgto6o
31bqo XXItr. t.rlsXr6o bo0rqpna$n 1gq,_g nlot tr66ortor6oto oqosr66trot
igo.>l.rosG,.;rgtsorvro
;q5o?52q, ;o53656orlr o0 5r[oq1Eo,
16o6ot66 olroSo 6r5tt$q3r61qos u0
lSqnlXtroLr q,> 6.:r6o5gogloL 0o3sr6o,
t6o0qXd$np.>g o6o 16 3r666qqnB;, 5X5X3
t2
2. 0oq.:J.:<6r,11dolr Bo6.>goqX Lsbnq8$,o3oL _
3rn5;[oqnU .:3 oJBoL r6r6o3o;o[oot j,- B'oq"n]nbsL,
0o6r6oX6oLrL ?X1dqo;
6"S{Uiq.( a.a .6n l,? joa.
do6Sn6gooL
.rG Os!o,s6
rr.
ou3o VI
qst,;35ooo qnlpqXBsEo
3.rgorlr, 8op6B.:L .:G qr8g;ogntr.rlr Oolro
,>6 bXq'o ;16 Bo3$nr6or.:g oj8oLsor3olr,
OAar sG t66r6o6}.: brnr66o3qp6ds
o(JorR?6o. qo,12035goL tntoeot-oq
t
,
f.
ltCeaVito 3316 6rhp"x6o ;0 oJ8olr 0o6.:So96, o1 o6o o6 ;r6oL oG sr6
sLX33
6rbq6dr
0mE,:!oq3.
;o53356oo1
13
c)J8?o, SJ(')Sr)aoJI6o o5O0A6!OooL
Sooroogd.r .:0 r'rj0?o slr63g ?n6bXI.:
o166s5o$sgo66lr, rioqnLsq s0;L Soooto
l.-
S1bqo XXVII. d.>qsto tnU3q.:
_ojOo- d.:qs?o EXpoU
Oirq,3troL, qs8g;ognBot .>G
6rqogl'B-nl, -oOngo'(.6'-5.:lr2qo
1L o8 tr.:L6q3$ogonlL ?or6oL, r6o8qnB8sg
^0onr6oXloL-0L_tnLrtSE 83166 qo;18n5goL.6ogogo.logooL,
tgtri6J"R
it r'l38n arq,otn ?nqoL rrrrgogo,l.:gooL,
6sqq360oL o,sr6oqoqs. 6sLlqo L;Bo,r.l,l:*dlr#"9:l[ #Xjrrff '$i]u.'ru"""o
02tqo XXD(. 016o$t'r6otrRo Xr6orXlqXdo
l. o1 LrtnqSg'ogoL ,>ilgL gg<6ogo
6s5Lb3,rgXtr2qo t.:0.:r6orqXdr6o3o Lo
l-r.>,;oorbnloL BnL.>t6d, 8sL S1AdRon 6n
SoXr6o3BoLsL 6r5r6bspolr, 16o0 ;0
gStlogor6olq Xr6ornlqtn 16 OLoqoq
5Xbotr0o3r6 qr6oL tngsoqoL
nLr 6r6gts
2. 5Xlolr0o^6t6 .:Lno- 6,:S6tsqjlsEo 6y6;36goo 0onorooSbs oL gnr6ogo6olqo
.
gt4o31R6Uo, r6o0q6troL 0o0,>r4o.:g 6s0oo6XE6trJ
6U oJOo.
3:
-3_ 1-nq?x3.j3r66qo Lshnq-0$-ogo- .:16 o6og6L 6r66b,>q3b.rL Jor6Sxqo
- - - o.:-5.rb8rq,
)35jgoL
3L oj8o 6rSoognSXh .:0 trotgq8gotot l36qo [XA.6.On1qn
36orX2qoL 3o3.:16o.
4. o0 tn0ob36gn6to, r4opnl_rr6
r3t6gXqXlL .>8 oJOoL SojOgqXlsL or.:3
nt6ol1qoL 0o3.:16o.
5.
.:3
oJ0nL Jor63Xqo J1G;lgoL SoJOSqnlo 6.r66h;qndoL d.>qoo
--?
r4oOnqo8n
bxqts63;3r66q t rbcqaf.s;b frto," oB" 6raR;E-oa0
qt66xqqxdr
.
0C6o0(,6otR Xr6oX2q$X:
t4
t5
31bqo XXXII. psorj8.: g.:6o6gbsq6}3do
l. .:3 ojSoL 0o8sr6or
6nb- r6so86 q.:oJg.:, orl8gs
r6o0qa}og
, xxx, ixxr, xxxnr" ["
_a-i!_ql:eo-la-4",
XXXIV- €1bqn6oo, t6od
8pbqnlotr qShqn}6dol,
tXt$s3oLoq.
SnloL-0onr6
55doL3onr6 6.>5gbsqgd.:$n sE ?XBq5o0
6s66trqnd.:$6 .:6 6s6gf,sq66oL
r6o0q6lo6
5.:0oorbo3.:tn,
6.:36-nflqoJ r0- ojiotr iSfro'f.6iiroq,
.-
p6Jotog,:r6tr n65olnd.> gnr6oqodoo.
01bqo XXXE. tXBq5oBo 6r6gb.:q6dglo
l. SXlotSonr6
So6r$oqg L.:tXq
6r56brqXls, 6,>6q.: o8 6r6gLsqSd3boLs,
?nU.:BsSoLuq ;o63n6gootr 03:60 OXLqot
oj8olr dsqs?o ?nL3qot o.rr6oqot
?XggoBoSnloo.
2. 56dolr3o6r6o strSoo tX8q6o0o 6
0o6t4 ?6$XoloEXdol.r Soq6dolr orsr6oqoqs
Jo63nq qqXL. orl tXggo6oSgdsto 6s.1g
?nU3qoL 13r4o t.:56r6dqogo Jnr6oopoU
t.:5516dqo3o J6riooqolr s3o$163o1 tX
Ooq3BoL En8qX6.
3. 0o2L6qo3.:p g'o6r J16j6n3oL qXBtrqX6glolt, s3 oj8otr 6r8o6n66b.: oLg,
oroo;loL, ,:116oro tn8q6oSo 6.:6gbrqnlo 116 6s;6orn}1qu, 5r6dgqqn6s- g3nqi
!B-R0dol,r Rr 616.)5OooL 3o3.:6o, 16o8qXbo6 $.rr60oot3r 504;t Acl06o ;116olrr
_
t38q6o0o 6sEgLsqX6oL dsq,>to t3L3q.r0q n.
33hqo XXXIV. 6sS6bsqnloL 6o3oorbo3,:
tsbnq0gogoL, r6o0nq8sg 6s6[Lrq3]o 6.>.r,1norr s0
_ I _ Sp}gt-Aopr6 SoEr$oqX
-BltqoL
oj6ot
o3
6.>6gtsq6doU 5rr6qr, <6o0Xqog 6sr,1nor.: XXXI
-tnLsdr0olr,,:q,
,jo63n56ooL An{0 Altqot ors6.:b3.:q, En2dqoJ 6.>Booorbo3o-L o6o
!0-lr+4.!"R
SXEotOonr4 q16oL q6Jo$ogur6oL.>ogoL ogo6orq16o ?6g6olo66dotr
5"[togSni,.
rlrgoo 6sSoorbo3o dsqoto tSqot q6Jo$o$or6olr Sondr ?n6Xoto6glo[ loRCdoL
or<6oqoq.>5 6rlr2qo nJ3Lo o3oL 0o8q335r'r or3oL )or63nq qqnl_r.
2. 3otrbXqs3.:q VoSr Jf,6d6oL qXISqXB6IoLs, , ,>3 oJ8ot 6.:Bo66EXB.r oLX,
_
ooojoL str6oo b;8oobo3.: 116 6o6borrrgonqnUlq.>, 6r6dlqqnbr X3nqr .l3qganLo
q.> 6.>16.:5$oot 3o3rr4o,
r6o0q6log $sr63oo?3r EnloL3ogr6.:tno 6r0oobo3.r8(n.-
8lLqo XXXV. pn6o6L;goo
. _ l. hnq?na33r6;q 56dol-r0onr6 LsL6q0[o3olr Egldqor r0 oJ0oL qXGoGL.:go.>
q6Jrr$o$,>t6otsor3olr [Xr6oqobooro go160oo t6$Xo6o6n]otr 6troor.
5-alouAlC6o ,rt6oo qX5o6lr,>gos dsqrto tXqoL pXJotog,><6olr 8oXr6
_
?
?Xg5odo53toL 0oq18oL osr6oqoR.rS
oo636$o
Jod6Xq qqgt.
Arlrlqo
-3olr BrrA[6g8. -3-oL
. 3. fo5.: Jtr5Jg6do-L qndlq6iSdob 8o3bXq,:3rp, .:3 ;o63g6gooL 5uOoXXGXLs oLX,
ooojcrL .stXoro q65o5lr.:goo 116 3o0tq;r6r, 6r6d6qq3bs ffinqr mqna"U" qi
-qlS.tt,nAXanU
qsOs[0o11. 3o8116o, r6o3qX]og $sr63oo?3,: 5g]olr8onr6o
"tinorn
doq.:to tXL3qob o.:rloqrOq3.
l6
8lbqo XXXVI. Lrr4n3oto'o dr'r5t0605g1136rl, tnL$or6nln6o qs 8soo,>5
qr;s3?o6nIpqo t.:,3oortnlo
l. qXJo$og,:r6o 3s,;r'r5g16oq3dnq o<66s6obo;5 SoStlqgsgooor 0o6r$oqn
L.:tnq3$o3onloL.:or3oL 5o3nq$qo?6!R !6 6.:3o5, r6rnqnUsg s3.>U 0ooorboSlr
rnlnlo, ,>0$.>qnBl-r SotL6SndnlL L.:6r6or.:?orrroto r6n5o0ob Jr6sjgo;1qo
BtSJOot'rSo6CloL Ls?lsqglolr tXtrsb6B, r6o8Xqog,;o53X5gooo.:r ?Xj85oqo,
t663qoqo !8 r'rd8ool. rl,Coo 3t'rLL35X66boL 6o0$.:q6dotsL q6Jotogrr6o
6,rt6n8t
oor3sqoL[o6n8L 0s;o5gr<roq6]6qo nr66r5olr, OobLn6nL6Btr 6n6oL6r6rgooL
LrXr6ortot6oLo Lotrg6Solr ggSJgooSot6nboU ?6LsbnB.
2._qnJo$ogs16o 3s;o5616oq36Xq o166s6olrorrG 3o6lr1q$.:gooo SoEo$oqn
lrrL6qS$o3oos .>6s5rjq6l o6q.:L1om Jr6og3Sgotr Soortrn36oor qr6rnqsqr6o o$361i
3o5.>[oqg lrsbXqS$o3oo.> t.>6X3o$oo 3o53Xr6656o.:lr tsn8q66o Lr3oobntot,
0!SLrtoR0CRsR:
s) ,1t'r5365gool-r, r6o36qog ?Xg3qoqo.: .:8 ojSoor, Jr6r;lgo31qo tXbr+rlqndr
qs Soto 336J6o.:5otrs uj$oSXloor tt6tEACqUt'ltoRo q.>go6rElrXBols Rr L.)r3ol6oo
oLo^3il_66}oL qoto56ol.r, 16o8qnllr.>6 Soogrgtr Sotro R6}f,qCI06o, bXq?6!'6odoL
LsjSn?o;
bl ra rnjSoL q661q6lXlolrs qs $glr68oU tsts3.:r6orqo 6r83.:r6gXd.: ps
A.58(,UC5ALu
oolr
LolrgX0oL 316ilgoo6or66b.:,
- -Oonr6
t6g6oL
oI.:
D.>[$1
0A0Rn or66.:Got
"
tr3qs0
obtSE6EoL
66.
6Jorg.:qoL$o66}oo;
Ls
r665oL66.>6ooL LoL60aoL 6gqoqndoL
0o$.:5tn$o6oqod.:.
nlsL u8g,jo666t trOdr,>3qglrobr, 316r<r.:8 o0
o6o OXLsSgpoL.:, r6o8q66o6 SoEr$oq6ob3E
sBo, qo d.:qr?o tnqoU o8 Lotnq8SoSoo.>
q:f;r'#'ffi"' iHSi:
XXVrtr 01t qoL *r.r*|ffi
t6L3qol,r,- ?6tsls0oLsq r63s LrU6q8$ogolr 3onr4 r6sgogo;s1jooL, BoqXbot' ;G
qs36;ognloL ?63otn6s?o.
yE. qs, g,yoo_cls
f :?H*j.T
-
0lbqo XXXVI. pnJo$og.:r6o qo OoLo gS6jgo6]o
0oqgdob, qr0g;o[6tot .>6 3o6<6or3dot
lrsSrr6orqoL t5oB.,igool, Lr36os-tsor6-oto
L qo;1035$glo
tXL.:bXtr tsXts6rb;q 6.:p
oSLgoglgU (yHI4/ryyA),
?Spqooi o5o?538s qnJo$og.:r6iq.
2. qgJo$ogrr6o:
r) 66q.> bXq?60,j3r4nq Lrb6q3!'o3oU sSnqoU o63r,rr68rgo.>L:
t6sgogo6or6XdoU, SoqndoL, qs0g;o6JboU' 16 BoXr6arnbot ?61.>bXb
-i)_
qo;p8^n5goL Xo3nqo hnq8og'6r6oL oE tXLsEsB.:q 6.36qn lb.:rtn
6oq,i66AiU
orsol.>tX, tnltd.>0oLo o,>16oq3doL SoooorS6oo;
ii) r8 oJSoL dsquto ?6L3qolr or<6oqolr ?nL.:b36;
_ T) s8 olSoL t6LsLsSoL.>q 6s,.13ornb3qo xo3nqo 6s6gtrqnloL E6UstlI,
t3L,:bsSoLo o,>droqol-r SooroorXdoor;
iv) 566otr3o6r6o g.>6qtrqnloL 6sSoobo3ol_r s5 ?ng3qolr ?6L.>bnI, ?nLsBr0oLo
os16oqoL SooooXdool
v) .:0 ojSoL q65o5Lor66bot ?nt.>bntr tngXoboSn6oL osolstX, ?nLslrBoLo
orrt6oqoL.r qt q65o51.ro1668oL drq,:?o 86tr3qot o116rr(rll, Ooooonloo;
I) r3 oJSoL 5r3p3oq, qr8og36Blq rLqXdL 16$r35otr 633q.: Bo6rgoqg
tth3q3$'ogolr;
t7
5) 3s3o5gr6oq36nq o66.:5ots qr ri66oL6r6.:6otrrl-r [or61q6n5t .:LqL
t6.>gogogor63}ob, SoqXdol-r, qr8g3og36ot rE Sont6or6boL tXlrsbX} Ur'lA1Ro
Ro.)?A650olrr, t3tr,:5,>trp SoLo 6lqq3n8oL osr6oqoL SoooorXtroo, Ut'lA1Ro
5.:5gLsq3}ot,: rE 6s6gbsqglolr 6r0r'rorto3olt, sG 5s69B.>q6bolr tn6gqoUo ps
qnSoELor6nloL ?6t.:bn} Xo3gqo ts6g5olo566ot.:, Ssor orro8.:$6 tngSodoEgBoL
orr6oqoL 0oooornAoor, t6sos 8scr,to rdrt6Blqo o63or63sgol 333q.:l-rsornolr
h6qSoLs$3qo0o o6otr;
q) rLr4lq36tr ,>616nor36 lrb3,> otno glSjgoglL, 16oBq6[o9 63X3qX66o3os
q6)o$og.:16gloLsor3oU.
r6oL qrt6tr6sq.:6 j330ot6X bXqot 8o8$ndr0s trgqnBs8otoq8u
$sr63o8,>q6X5qn}3.:, dro0q6dog ltosSsqo $3Loo st6o,:5 lgqn],>3r.rboq5o, tXqo
3or$nt66L,>3,;o53X56o.>L.
?61-rr61q6d1qor ,jnoJg.>15?o o(4o oo.rlr Jot63Xqo $qoL ogj3lr06g 5o60L3r6L
Xr6ouqXr6o 5.>8p3oq X6tn3Jq.>6.:q t61t1q, o56qoL16, r6s61q, nlrJs516, ffo514
R.> ts6.)GAtrR 656I$6, r0rl-ro.>5, 63nqs g6jLgo orrSba6dR .rgor6561tio.> qs .>trno
sAo,05616ela!t od65L rJ SooroorX6lqo or6oqoqs6 oortSr'r6qr.>oro Rqot
6s6AgqoBr?o ;o6gnr665gooL os38yqo3.>6otr lgqXdoSoLoqX[ros grr65qX]?o
;oEgXr6nft3oolr 616oof,qo3o L.:0pog5oL 8o316 Ssoro 6r6o8s56orors6 tSlrs}.:SoLoBot
t66o$0Xdot tn3q96.
t8
კონვენცია
t
c(Dqcg soiJgQoaog8c8sJ 9c (ooQPCoQo
gs?aqCE qoQ0gqgS(DCB go eQC,:i8,9rl0B
lcgs C,ro 'or_r
cq0il0gP0g,il0q qC .sqogo A
og0oQgege9 r.rqo9t rgso9Cc11 orlu
q0[og0 lgcgtaorlCO dcgqsgcro
I
qoqCed'iBcg o9c$11s9og
qCqsrl0g qo8oB.)lCCgCaq0,
'or-rqo,)xC98go9g gr-r sq0g0BoogsQ
efqrl oqgq0r,rgBgcQ Oel0dog .sr1oC
ogcq0geirqsqgcQ .1 oiJqCg
oq0q0itC,qCd odceoq sd t,lgCBt qoeCAC8t.rgae
l o8sro
:qqCqCin0,q0d,ilogc08og totag08p gCgdgqgcosd
'r1cqor,)JoqoB$t rg 9cCQg,.,
,)n0,g0gcrlNe rooq0o0g0Sgt^rl oin0,q
'rlsqtriiq0,)JoOC.c rloggp0g qog0erl
tose toogqoe gc cd slog0QNcd qr_rq
orqogoge@g0cq ocrq0gog8cPsd 9so
ogaeo s9 9cr_r9s o9,)lC,qC9Gg$9sd
oa\CtcqcaeQgosd sln0eB o,bBqCQgerl ogCpogogar00 dr0aB.,lJ;i;;l'"1;3
qd
fonf:S1;il_.
tatoess eoBilceec,eq0 11;ueec,i -
q:8^r.rliJCSgC?Ce qo8ocd eb
^cqoq0gco8s
uiJ8,q0gog8cl'cd gcoq0qo,itoqoB$og
oClc
"e
og0ilcqg00og0''quqC'rp9"9"C
'9Cq0a;ugqu;J"i.u
ca
-'
osg sd dca0psq0g loq0
qr.rqCqtriJoqoB$og oCcAgrog
9s Cg.Pe qoqorb00rlsB
:oqCoBoSgb0lsrl gbo$s9tag 1ooO9C89r.rP gc
ecqcmP, q0qc0ags9sq
Oqo9G)gso90qq OPseoe qoe0to.:ioeoB.Aoe ogqpp(I)e
c009c89(nP
,qgt.lQod0AP g,., qCpo Oo,it0gt,rg ,coegbe
:Cbcgog (r
'q0qsrlog qoqcrins0eeiis8 (o
r1C Cto cd ,o,il0agogcd tooq0ogd
qooosdo80oiJ 9c qoo0sqtrgcQgta
coilG,qggp0.Esd Or-ril0gog,o0sgQtrqg
9e roitogsgsrlsrl ry-roopodrlog0.o
'sQCBqgetoOg qirgs 9c
rlo0osrloiJ00boBg gCog
:dceqageco rloq0gqgcoQg q0qsrg
qoqGbBC qoq0a@qPaq r-ritB0doBgsg
:dceqege@ rloq0gqgco0g q0qcrl
r1oqC,)tBC ry-rq0go0"0sq <.r,inC8do8g
q0qcqog qoqr,riJcBCsBeC oin0,q0goBogcg sqo,it8o. rloqoarggsg
Osgcdoilgog 't,r9N -
;-,i'"tXtlru:l
sgrlqsg qoqgoggsA qrg[",t qrqCaQrp"d '1S'
€
dcqogcqcqCg qotco n
r1u-rO9CB9
:cedcd cCCCqrog0g
'crlogo c8cd0qCog,clcrlogoQdcb
r.t,itl,1qs9g9cQ OeqC,)lCoO9r,rq9cg
cas C(o qQ(,)Qgqge .eqopo
'ogins0cgog gCqC9,-,gs Osqs
oooqC,)JCpr_r,qooOcpqoBgo0
ogl,1l'oqu8 qoQp0ogta,qoC
t)oqC,iJgog .oqC,ilCcqr,rgCg
oixCqCroCPcQ bcgqcac
'deQCbCg qoq0eogsC
0cr1,)J0gog .rogcgr_rg
,
qoQc,)icaqc* soeqc,irc.qcb,oes'bJ8uqcl\:J,r'rtt"r;:;;"t*
:tS:lfr*:Hl}r,?-*-
qoq0r.rQgsgcQ orqtrgogeoggcq
"QCg
:
tgq;r08p08eq qoqCgqgcoBg q
co,) oggp0g Oo,)l0gog ,eoQgsgce
\uYlsvr\
_
.
^^
:qo8o-cclo8r,rBiJC[9C,2qC
qoqCiJC,qCb,)JsC ta,iOcgorgeq
lotudUCrlUa
qe:nosrornai,a.-x n;crir;i^.,
cee;cr
::"j*tT-5._?"I1eTe8,,toe.a
(cAC,i&C,
rylq0goEPsl ,qo9t,lg' osg) e
seeqsge@ 9s qg00qsdsQ r_ril0q08
- q0qsqCg qoBurB.)lCSgCaqC qoqCiJ
:oooegsgse oB
Otrit0gog .sq0,il0.q0dirct
rlo8dogcQ-s0boB
CqQp0oqo cg0osdce 1og
bsqogcqsqCg
so,)tC,qCOr-rPQgsd
9s so8o90?dsb 6o
,,c" rtoQPgge z4e qoirqc,g 11rs criregg.gex r"
Ooil0gr,rg .ogcg9r,r
tffi*llor**l,"r${['j:E
9c o9ot togsgog r1r_rgpo _ r-rgr,recaQqr_re09 (q
gTCg coocdcQ dcqsgcrl0g Ooinggr,rg .d
cq0gcq0bg0S[g Oo,iJ8gtag .ctregcasQ
- coQgsgcQ 9c cqCilEC CgBgsQsqC
I
9s '(oogccacrP r1c ca0qpc,E0 o
cdgc,,o,)lgq0gr_r,i;C,e09sd qo
q"cclceP"e-',1;,os;h";0-
e"''"
odseog rlcdeogrl0$rog
"t"r8;3:;:n 'T,t*,
11r-riJCq ryStocqoqCaCB
arqogogsog0sq orlog
o,bCqS,iog qCgpo cN
oBstogsgcrl oroo
rlsqurgcr_rgpsq oC99CC
:o9e9CO r_r,)lCr.rOs9eqo9<r
9s
cqCb0qgqC[cd r.r,)lBc
lsggpo0g 9c sdgp08cd-
go cqC,)t0oo C,)lcCog rlogocqoq0gqog
sQ0)
csocaQs sqcdircoee oessos
n,apc,qj*::tdrt;:t-r;Jf:lflbrl;o.;".n",
,n" ',,+' ,uQPSCr 74g cqCgCBo
")
^
.q8s90;$;qi"C
t:o sqogcqCdgCC[C
:sq{,iJg
qCqsrlCg qoggoqo,)J og0Ogce qoggoqoil
rloq0gqgso0g q0qsq0g
rloqllgoC,Pcq o,)nCCdoBgce
"lt1,l$1',,i3,11'i,"'3,,.,il1'i.ir'**o.l".'r",';f
E
9
oqgq0iJsEgcq qo0Osd
oqCqC}nsCgsrl
qoSocd qoq0.ilBC,lcrpqoitq0,bCaqQ,Cg cocq0i4,qgbBcC
g oSso
rloq0go0oEoQg0do rloQp0oqr,r s8C
rrlg00gcQ 1oQgoqtr,)i
9c
qDP. OcqC;l8C r1o899c09cQ qosg
,qq0gogrloits0oo 9c rir-'gg[
'crrylgr,rgcog0cq O9r,rgo9,coQgc
sggpoggs$ ryroegcgse oqogurgsogCerl
n o8so
oqcecaosc ogecceqtogcg ryrq.geqslccg qogr,rg rlgpto
";t"P
"d "q".ogctej[ }8t
n?*"'
,dsircoredoec sqcQecs.rgsQ sd eqciroqogsQ
*g;AfJ*::Srr"r';;"$
qogtag qgpr,r eb srlso0g00gop ogroggeptoggoog0-.9 u,iqC[
.r.riJC,qCgogCctsd
ssdtagdof g
s@gegcq rloil0,Cog0 tr,bRogtaQog0Q
Cgoii0gog .or.ritog<ger1
qcq0g0BogsQ Or_rqgg9o9
it0ogoeog0Q qogsqsl0g
n*;S;L^a'rilotlt$r;l
oelee.,,s
oecoc,.crl qo,inoscgerl'r"ffE"
'gcQcr1oii00o9C oil0ogr.rQog0Q Cgog0dgca cq0ed0g o8o[gil0qs,1 1.
--
.9 -
eto(e9t,rg qr-rittogsgcq topg0P
'cq0too@oe qoiiogsgsl o0r.rgq0ur8o
qot,)logsgsrl s 11
qoga sq0o<xoog
qr-rilogcgsq oooq0g0BrogsQ ogs8g0qog0g qoqoq0rlgcae n.rr,"nr1["'ffi
L
;:llS,tTEt',:S';"'J,B--,,,1,',?;%a""1:_iff
Efl
"q",':u,*.lxlii
,iloBcrB.)iCCgCaq0 sq0ogcgr_,ug
l;sg# "ll-i. sl,;d;",i"'*"*
rloq0qC;18C, orlo8eo qCgoqOs
gN^gc8dofisg .loQp0,rqu,r
Lg"d'c8
urruggugire oAQpSB€Bp,,It.
,,9., loitq0g r.ril08gog co,)J09gr_r9dc Ooq
orlog^ 9c dcQCdCg qo8ogcg qr-rep0oqo
-ugiug,lrq0a
qoq09org 9c
^qr.rilC"qcrg0g
:oep0oqar
oo0qs .g0.[,lrtCi
Cqrlcg qoq0$scd gc
oep0r-rq(,J
r-r,H0.o0oc"\ca
n,rnra^^^
^
-..o-^
q"q:c;,ahc'g'-o,i"rridii$*'t-rXh1";r"il:t"*;i:"*fi
"c;occffi
:'{u-qu)9Q9o,,0
8
o?CQCt.reCa(9 ur.!t.lr 8,<o 'q0qcq0g ryrgo oqoo0eq
gogqgctos0g
ooggtaB
oooqoiJtrgS$ qorgd g0ogrluqBg
"' ,lgorlod0Af
.t"
qC.il"etg
-soSp0,ig1
.tI
ei?,,,;!eC;rC,O1C.BE
qoq0iliqCdilcf
",il1e;
cqcepr.r r.r,)rc.qcq cgcd e .,:,c qc r:Btolt"i*t8"t-:*::f "
ff :r';f *
#""r "r;,"8
r1oqCBC,99c09cQ ooCqo rlr,riiogcgaqeq qul@9seoe -to.qt,r;r-et.reSfrCg'
"
(q
e
socqc,)n8c, qr.rsBosse loQeoqr.rir ec qoirccboBsee
qog'sgo?og .c,ilccrag sgc gsgecg
"
"d:.TrT:i-;l X"*h:
cgcogsdcQ qsg caciJ8c
tor-rqorN0,Oog oil0gq qsqgso ryr
osoitpGog 19oq itC,qBqCgCQgosU gC
loq0HoQCCBgedsQ q0qsq0g qo8doBse
rloQp0oqra oil0.ogoSQcd gegQcg .r1tag
eocqCitEqBbiJcC oiJCqCgo$ryoilcCroeQ
'tooqCgcr$qoitcSocQ
r-rii0q0rl0g0Qgocd r.r
lgCQdeoggcg .11cq0
'cqgso qoq8q0,:,0,q0b,)lcC o8oBg,)lCB
qeq0bcl0gcQ,il0,ggo93e ogQpgCe s9
l.qcdcqogcg rlrgcsgoer,rg
1.unBa
qoqC,itBr.rBsgPcb qoito$cg oqog 9c qoq0il0q0dile0 r,rgoBg.il0CgCaq0
";tieH
6
qo00cd- o;J@gegcqeq qecb0,;q ps ad
qoo0g08gt,lP gc qeg0.)r0cq r190d!s
c
9.
q0qeq0g
,1-et,l
.qo0qoo00g u.Cqo
qoq0.iJr-rg0Qdcd Cgoca &cgq.9o-
qogcQogcQ qr_rqC,)lr_,Q0CB$cb g oo,ilraq
rlcut)r,rqr,rg qo0co rlqgqo,il Bsclgsg
9
:bspqegc@
rloqBiJRqC ,ic8 uqt Coo CguSCgt.lg
rlog0inr:QC8BgcdcQ og0ogqoq0g'
e0q
bs0sOcqcd cogog,iJCq0qCgC
r-rol.iqr-r ry,r9r-rQdccd er-r.iloCCo
Ooil0gog,r1ctrlqgSug*
rlog0oedsg deqsgcrl0g
to)nc)gQqorp .op.sed;r0oo_:Jtlo o,,
- - 9s gcgp.,,"{i*ffi,x,,T
.!c1"q8s
;3;tlJff;,_""r?[ ffi,r"fi:
:tcqert08,
S'''
socq0in80, .71 o,ilqBg
-
.r.rg,iqQ,g
'rloliocrloqCq0,iJcQ,geq qoC
r-rq0,) p0,8cq o8qq
9s
OI
:qgcrQagQqog0a ;ne
qogo
og(808qtoe0& rlo,i000g
ogsoQPCBC oQGCBgC qogQqog0a
'og0q0ilBC ogSogrloq0g Br,l9 .qsQo0ac
r,gsg sgqq co,)l0q0gogrloiJe8
go lgoQegQqoq0a qq0ilSC,rlo8coc
:qsggp0g rlogQqoe0g Lqugurg
:ogsQgo oit0q0iJurgQgorPsg .7
.1PoBP'
e-o-iiEq0go$q.ritc0osQ Ooin0grog,r,rgeggo,in0qg,iJrogQgo0sg
.11 o,:rq0,[
ogr,rQcaQqoQCg eb r.r9sQgr,r o,)JBqC,ido9Q9or0cg"qCXgpeA
ee _leqcincpeQse,qcirrocg qo,ossQqoecs,*r*rr1:Xt[Allr$:ltsjt?rl;l;f
,qoSosryrq0gqog
qogso n cN slr0c- g".g
,5r.r0s9Qqr-rQ09" ogogg0Q
orylgrogcog0cl s0qlcdc0qrl rleggpo0g sq0,Hpo0g rp8tosrloq0[Cilg0,
-.o9Qqo-99-e gsooeg cN qo8roeqr-rqCQpgoqo
o,in0,q0gr.rg0c0sd
ryrogorQ0Qc0 s8qrlsbs8gq-.7
co;Ieqcoecrlqos o.qc,i{r,re ,er1or1cs 11oqcecqcrrrrp:-rtpi"-[3:il"';Anec'eluth
qcrl0g rloqCoQgegcQ oi P"9Co9C (d
f
oil0q0rlgs ,tooq0,b0.gpBgil0q 9e ooiisp
qogogcP 'or-rqQ
ICpCB
:eq-oq8o10o-oooqogoq rloq0oQgcacQ
Cg0gs
(C
(t
:eqoq0uQgsgsQ cb crloq0q0iJ80
oQCg sd
sqoq0r.rQgsgcQ urqog-ogsog0crl oooqragog ,cqoq0oQgcacQ r,rr1ogogso90cr1 (c
:qu8tocrloo0egQqoQCa r.rgQr1oQ09 rory-r g<,r gsrog0 cq sq0gg[,r :1
o9Qr1oQC9 t-rqogorgeog0sq .91 o.)JqC,g
cg0Qrltrrl oqogulgcogflsq ryro0s9Qr1oQC9
6 oCso
'sqoqCqCilCqBd
qoirq0"g q4g sd (oQPgCt Z4g) to
r1o,)rq0g 5{g .(oq0Qpgc.q qCe+4e) qu
oosg q<,rils0OCg 9s CXcqgin0aq0g
gs qs8po o9sG, 'rotrqoBog8$ loHQqCg
11ogd g0-ogr1oq09 er-ritp0,Cg ,og0eo gs r1oo09089trP coit0,q0ogCrlqt 4 Ooq0,iigog
'q0gsqg QCg Cqgo 9s 9ro gCogrloq0g ogqgqoog0oog0 9"..Ca"g.91 sCCOpC,PC, .91 oitq8g
.er., osbsq ,ls1o-scqslcg lueqsp,,s .rco,e$l"lc,i'.j:BilS8"-dtl?;r$-:r,:1113
'@o0s@ e( eoil0,-q89o$qoi*8ocQ Ooit0gog.or1CS og0r4qoqBg qugisd (,.1e0in-Ag
r-rgq0qtagoq rloq0ilQ,gq0g qoQpg0,q 74g qoBq0,il C19 rlooog08graf gs
oq0gSoqtor,rg to<o(otsq oq00urgqcrl .91 oilq0g
.cqoit0ocaragcg oiJC,gCiXsqgcQ to<.rQp9B,1
oil00goq
qo,ilqEg gc sdgcQ,rlcqorinq0i4sq0g soeqBg0Bogs9 qoqCggo8oooq0ogS
-
II
gu,9 '@oQo9o( eo
to!9^sw^sQ clo9!rB(
'soilc,qcgogQqoQcg
gsd ogoegsg( ogotsq qoga 9s
cr-gr,rgcog0sr1 oooqr.rgog t)gorQog
eqix,ig i.g"iceq.ecg eo .€
Cro r1-o9c as dcqogcqcrl0g qo,)Jq0,g
egs Cro er.,,)l0gg0og .qracr8pgscQ .r.r
'dco90^ gcoqcoocggor8go go .dcgurBsq
rloq0QgCgGPr.rd cb cry.,,.rocggog9o
qogCQsPoEoQgCq q0lcq0g qoq0op s
uq0qooPeq cCqrl oiJC,qCgog0spsb gcoqco0egQqoeCq
n oSco
5-Cg rloirqP,g B-47 qooog00gr.r0 gs cq0r_rg
ug0ogqoq0^g .t<,;tq0;CaqcqCg- qo?Co
'eQugqgcto0g og0r_rgqr.rq0g rltadcd sr,,irp
cd^ sqooog08goP gc q0qcq0g qoQ0,)l
rlqugeqc dcirQ,doog0g qq0ragogg
:dq,)n
gs cq0 go 9 ru_r Op9 C. B ryrqcg oo
qotr0cgQquQ0g r1oB,) BgCaqC.
:nqCgogeQ
g0og
r'1u9.g".ib"l,tc";
1o9Qqo989
:bcitu9r,r$Cg9
ro0lo r180,)Jpe r1il09p1s9s00- [s*-
cJ
crlsqogsogpsq qugrQogequ
9e@qsQo^ae,eg ,r1ogQqoQ0g toqop
qqtlgo,);C,QC9c Ooqg,ilgr,rg,qqCg'C,;,
tqcqt_rsg0g r1o
-
'qcqCgECCpogsQ qot0qcA bc,:rttSAg
9s qq0io e0dg0g qooocQ;dq9cr0
zt
'tooe9oG o@o?GriiogC$ sobGQsqr,rgsQ Os9,ooq0gqgco0g geoqCgcqg Cgo0g
g0og qogsqg oggogqoqCA CdgsSgG$ogs qodeg qoq0d0ePog orlog r1Cd,)l0pgeeQ
9e rlr,lirc80o0g sQC,irpoCB so0sgQqtrQ0g r-ro0qs og0ogqo?Ca sN q0g!u
,)lC,qCgoQ1oQC9 cggNgo0g cr.rrl00 oooqogoq rlr.rr.rQgcas9 r,rqogorgcrog0srl 9c surlCO
sdge soQgcacQ oqogtageog0cq orooqtogoe ,eoQg\gaq oqr-r9ogcto90cr1 .1
sg00og qoqogqgeo Cqco0sgQqoQCg .OZ o;rl0e
'oogpcr
coirog0Qbcd OoqCHgtag,dcqogcqsq0g 1oqgg0o9CQo90 go dc,bq0opcq ogcqsq
cog0ocgr,rg qr-rgQqoQCg t-rqogorgsog0erl cr.rgr.rd0$sqtrgBCq coOsgQrloQCg .9
.ogsgr-rg ryrr-r0caQqoQCg
looq0o o@otdgo(, qooQgcacQ
r,rrlogr,rgsog0eq eq0g0BoogcQ otrq0q0ilr-rit8o oiJCqCitrOCc trQpgBg c9o$ .9
'oo,)lqC,g
1{g qoo09889oP gc so,il0g0,iqs19sQ qC OgorQog .Cdgeggp0g rlooQgegsQ
r,rrlogr,rgeog0srl dr,rBs0g0 sdq8d0gpog C0bot gCX so0caQqoQ0g oritoq
qC gurg'ooqrogoq go'9sdoQg0gr,rg rlor-r0sgQry-rQ09 qor.rQgcacQ o1o9r,-rgctoggsq
o@oQo9o[ eq0,bCoo Ncir0q0gogQrloQ0g coQgcasQ orqogurgsog0crg
gr-rgsg'coQgsgeQ raqogurgsogCsq sq0bq,eoQgcacQ urqogorgsog0cq o@oQt,rgot
OgorQorg 'sg[o ,b0q0gogQrloQCa bcil089o1 Oo)t0gr,rg .eoQgcgsQ Co.y
'oggQrloQCg arry-rgogcog0sl cq00gcN
gsoocg soil0q0,ilgsrl0g cb .sCqsg0g o0oinpgQgcq oqog soitoBoBitCCgCag0,
Os<ooilgog '@oegro8 oto0rp s0ocdsQ Scqcasq0g .ooitgosg qu9eo9
oo0sgQqoQ0gsrl opBineoOo[}o oryrg'oq0gC0cgr,rg rlotr0caQqoQ0g (q
:og0gr,r9 oo0sgQqoQCgerl ogC,iJco0r..rBo r.r,itog0Qdsd
ooqr,rgCCdgogsgco oooQog qcg c[ogcog eggQqoQCg oqogogeog0srl (s
:Ocr10dr,rg'gsdoQgCgog go qtrSrocrloq0gqr:g
rloQPg0t sgoA sogodS$srlqgiJgq de,)tq0opcrl soosgQryQCa .€
'ds,ilq0r-rpcr1 qoBo ogradS$srlogiJ0q o9o gtag,QCdgCg r1o9s880g ooqsrl l.rogry.r
qoo0eggoGgcr ogofeq ogcqcq srog00sgog rlogQqoQ0g raqugr,rg<'ro90cr1 sq0ilSoo
ScbC,qCi aqcd ogsS0Sqog8g rloqoNo0dgsg oqog so0sgQqr-rQgg .Z.
'dsrpgcqclgg qoilqg,g 6749 1or-r0gCCgurP gs
sdbegqCg oQo C,o'ogs808qogCg go doriloqg soitoSdgsg sooegQrloQ0g 1
ur9d sB eQot o0dgca rlooosQrloQ0g 61 oBq0g
'Cdgcg00sdsQ og9Q1oQC9 r,rr1o9r,rgeog0cr1 qoo0sggoGgo oto0qe qCb,)JRgl0g
cUgC, Ocrq0i4og 'r1qoq0r1gs oo0rls C,to 'oq0g8oqor,rg qc0fiosd euitp00g
'qq0il0oogorqs rlsg0goged oCrle Ooil0gog'ry,rBoggil0qsq il0gePg0g;r0q
'qo0ocrloo0egQrloQCa soi qCiJoOCe Oo,ilggr,rg,eoocg9r,r89o oggQqoQCg
or1ogt.rgsog0c1 lgooedsQ cq8inpoCg 9c sg00osbcQ Ostooq0iJs0gsrl s@ir0er,rg
,oq0Qpg0.g
9c oQlg0g qogc0B0g rlor-rosggo8go O9ta9o9 .oq8oosqo9c99r,r
9s erl0sgogc9gr,r CqsogurQog0Q rlo8s<o rpggogsd coiJp0.Cg r1o8o$gil0qsq
.9
,)tCgSPgCgilCq gr,r9,r109[r.r tl0{CgogqoircStocQ sq0iipo0g ooglr,r
'ogb sd odtrgco rloq08og cq0bgoqpo8 ogitocB ed,dciJqSoperl
ooq0$ og0oQoriJogog[ qoiJS<1r,rg8g lur0cggoBgo qr,rBo ogod0$sry-rgit0q
sd ogsXcq sog00sgurg qogQqoQ0g orilogogsog0srl q09[o,inogsQgg so0sgr)r,r8go
or-r0s9Qr1oQ0gcr1 go9 .qo0@cqogo rlq0gr,rg rlq0do trgulQsgQrloQ0g .j
'qoSosrlor-rOcAQqtrQCg qooQgcAsQ t.r11ogr.rgsogCcrl
coqr-r9sg0sr1 sooeg9r.l89o oirog09dgc$ qsqoqoSgsgodgog qoo0caQqog0g
€t
qogeQ sd s@.Q0deqOgaq .g7 o,bq0g
tlrgogr,rgeogCsq
oo0qs,q0leq0g
rloQICoqtr- og0oeqoQCa
QCqsqCB
o;nEgogQ[CilC qQcto8oQg0rl
cN eougpr^r ogoQcaQrlr_reCa iC
sg00sbsQ s
C oc0gG$ogs
CbgeqCgp8,cQ qug sqCgg ugiit"p
"u6"
sds0
1o
rlooosgQrl<.rg0g 9s
9r,rgso98sr1
17-r;lq0,g'
nl
'qeqoqt,riJSOgad qoeda0itg0rage o,li0q8goSrloilc0ocQ @oCso gs sdgsQ
'ooq0goog s0qq ggoeg 'gsroq0g0qc1ger1 ryrq0op cd srloo0egQrloQCg gcogQrloQCg
orlogogcrog0srl r109[r,r ,)l0q00gen 'caCiJBC' cS0gop0ogeg 9e cpScas
cq00gcb gsoq0gCqcqgcq orqogr,rg(@9Cc11 qooOcaQry-rQC9 97 o,inq0'g
'Cqogsgsqog ilCq0tooor-rg ltogd qoo0(gQqoQC9 sqCbur$Cug
Oo,iJ0golg 'QCdgCg qr-r98t-r
$ qoBsgr.rg 11
g0gcQ r1oqg19
ogqse 9s rlcq0gp0sQ qog
,eo0caQqu90g cbqorg
qr-r,)lgog 'o
bcao$r1sgc ae oBo ogsdog eo0sgQcp Ocl0dorg 'og
qr-rr.roegQqoQ0g
sQCNoAgue
qsq0g[Cc9 rlooosgQqoQ0g
cril0q0o0qsq0cU o;J0gcrin
'Cqogcgeqog HCqCoooog ry,rgd
qog0raqoog
oBilB89G.9q
r1s 'q0qsqBg
ogsqSgoqoBQ0gilGq0gogQrloQ0geoin0g Oo,ir0gor-9'
^
q.q0-X-Cgirg socq0,)l0q0bilsS ;roBdB;JCCaCa$g otroQgsgcQ oil0'gOcrg0 6
'qeq0iJG.q0d,iic0 rlobqcdcQ rlq0,ltrc Cq0so
gsro0Pcrl 9c lodqosdcQ r.rgcar,rorlB0 9s ogurQod0gP crilperl8g gcascl 'Cqogsgsrpg
it0,q0rotroog rlogb qr-roOcaQqo
oocrqo,)io98$ qoQgCbCO 9e
oo0qs qGoB,iJCCgCgq,B CgCPc
ogorQr-rdC90 crilpcrl0g'soq00 otooQt.-rgot
sotn0'q8go9Qr1oQC9 Cro'ogct00qog0g gr'r'7
urqogogctog0srl ucougt,rguq
'cqoesgsq,rs-i.-'1,f
ilg:ffl H1?;i'-tu11H"$qi.r,',.,;
t}CA oI#q0o0,qcrlBcd oii0goil8g
ob8.qCaogQr1oQ09 qCqsq0g rlocboBcQ
r1t409ro8.0s11'ogsCCBqtogCg rloqCilCaqCg
Cgo00eq gc 'sggp0g rloq0oQgsgcQ 9c
QCg cqogoqcasQ
gdils8 go 9c '
oQCg co;JoBG)
oq0dggPr,rg sosqCin0q0d,ilc0 go 1
sq0gp0cQ qotr0sgQqoQ0a 97 obq0g
'ooitCosg
g (e
rlotagd cN erlobogcto ryoo0caQrloQ0g'
:crloQPc8 qogCOsQ
olog
l;trrr"g
Ogr'rQt'rg
'cggQqoQ0g orrlogogcrog0s<1 sorlsQ o! . tooq0q0{ soirog0Qd0g Ooin0gr'rg'oQg0g00r'rb
'."-t,lt.rg'.iJB"i;io""io"e
- - '- sil.p
rrouqC;lEqCOuf gg qoQcPo8r-rQ98r1 '97 r-'irqg'g
'q12og'90edgge[ qo8qooPCg g0ogrltrq0g bsqogcqcl0g
so0lssQ Ocg'lJ0gur9 'dsiJg0opcq
loq0q0$ sA crlogfo sg000sdcQ "d 'ogi.od
st
sql,)inqCggqoqC,qet qopure(geqoqCa
,
,
[A ogs@
.cdQo,bg
9c q
^
orlugurgcog8cq
cq0[r.rg0 lt,lg
oeCeogC,go
oqcoscir.coss n.r"a"&tff8rar"r:T'nl,l"or.
1n o8so
o,ircqcbur gQgt rpss
9T
CgQp0oqo rloqCQg0gtoqgoP oo0rle sdqo.il8 qo Osrlq0,igtag .r_rgQp0oqta
^
.Cqq0Q909r,rqgr,r0
'
rlod0g 9s Ooq0ingog
go
qq0q0;r8e
qugrt
"qC{CC'g 9"ia'
ocdcscqcecc;-sceceqcd,ircosr.-rffiffi$o'rr,",
.
CqnQp0ogor co,iiog0Qded too,ilq0,g ge
cqCqCCg
sgPo 9s
q0qeq0g
O;ir0e;9 .ugCgu9ru9t";qC'ue.l,re09 9 "
ca0r.r r-rr1og
qool00
log0insC
urB o,iJoqorgo ds8ogq<oQps&
ryCoqog
trQ0g r1o9s 9s ogQg0gog it0gC0org
so,)ic80,qo0sro OoqC,bgr.rg (q
og0oog0Qog rlqurit8 Osqil0gog .C
orqogogeogSsq CXeqCil0aq0g
OoiJCgog,rooqggo$rloilcCosQ ryrBto
cqQpcoq, oBrls qgcpo oqc,!g.g ry.eg,q,,in r" ,trro.fr*tlffiffi"ias"e"o
rloocrle r,rB.i ogr.rB .il.qrogo dc0ogqurQ[c8 quc.,1ug o"t9c.Qc:r"lt'l+:U.tt;ru
oor.rQgcgsQ oil0q0gogQqoQ0gsgs
tioq0;Jeog (e
"rbcB0rlu0so
:ogQg0gr,lg log0p0g
rloq0q0it80 gs oB,.r
,
-Ooil0gog ,ooqCgogryr,BcSosQ
to8@9;eeai
"SC,qCgugQqoQCg
:qqCqCilBC, Cqe
.Cqsgoso qogs orBo o
qoeo 'oi q0gogQr1oQ0g egPo
rlooQgcgsQ go sdsqosdcQ Oob0go
:q0qsrlCg qoqraq0rlgs rlooQ
Osrl0durg .gog ae orBo,ilo8oB oil
sgpo oil00gr.rq O
'o,iJE q0gogQqoQ0g
,o,bc.qceoeeqoece sepr.r oirc'eoq
n"rrr,r'Lt3'rh'illlr\ffi'r["t":PJit ""A
oecosrloqce cctoceec ..uqca.uec.:3'suA"XH3il;[dilffi,.,,01:g8,r"j;
'Cgsgr-r$ qooQgsgsQ sSqq uQ0Qogoogg rl8ps 1eoQ9sgci il0q0gogQqoe0g
1
oQCQogtrogq rloq0oQgsgsQ o80ggse oeg0g0pgtap .67 oiiq0g'
q<r8osr1oq0goq ggcq0g oqCQCdCg ryroQgcace r,rryrgogstog0sq
6n r-r8cro
'
logpo o9s9gt,r o,ireq0ilr,-rgQgopsg qccae;qsqgce Ocrlirogog,rT|qlS$lt
go
Ooil0grog ,dcgcBcrlcd qoqr,iBq0QgqoqE,qst'
'o,)mg0Qdsd ccooitq0,g
rlqCoQgcacQ 90q9e9oB 9s rlc0Ceiqsd qEoBitCCgC,gqC ogoresgQqoetg-
gc
-
a
,r.riisseq eQNsog ocrlircgrae ."rr,r rld"8:rflifff
- '
1ffi ,3'n['ol],*n;fJ\;$ffi1
Ssrlogeqcq0g 1oQp90"q oBCSgoq rpinqB,g gs sqbg0do qoooclggggr,r0 :g
LI
'CqqCqC,iAE,, rlo,iSroeg coegBoqtourg
gs c,irUUB qc0po ogr0 ooqtr,itr_r9g$ (r,r
qogcauroq00 rlog0BoogeQ s
- ^.@gcgog
qo,)il.locg
socaSoqtoorg cd oQgQC;neeg(
qudJ@Degcq uooq0g0Br,rgsQ qeqogocd
gc Ooq0itgog ,cqCilBC,
r.rrlCesgog0 c
:qoQ9s
ry-rilq0g
C-g6 qcrloqcilegqCg
n""r;On*'
'u$[lgcp qSqq g0gbgqgso0g oq00gsqg O
r_roCo0,itBp
looOcQtrgq0,q :soqCO
qoq0oQgcaeQ r.l,1ug.g"i9C"q st cqrq0q0SilC
r-rHC,gCgogesPcb gcoQICoqra
1g oCso
8l
'CqQCQogi,rogq
qr.rq0oq0o oQ9C9C,P9oP qg08qs 9s qc90,)i8sQ og,bq0g gs og0Bsgs .g
.dcryrgsqcrl0g
loQpget sgoA 9so9s ogiiCq0it0gq0g
ogoqo Co 'qo0toeqog$oe ge ro0pc a,:nee r1ca0,il0gr10g rloq0,i C,qCdilc0
9c qot0dqedsg r,ro0rlc ,9cQsr1oqo,)lqCQgqoqGqeg qcg qqC,)lBC,qoScoc <ooggtaB
og0oeqoQ0a c8qr1 sqC,)JC,9r1Gg sosq0,b0,qgdils8 g0og loiJc0og 9c oii0dqsqedsQ
Ocdegqsgcro qoilgurg'beSsd0qg,og qr:il8p0,8cq og0ogqoq0g s0qq .7
qoqcQcirae,iieqcg.rgespcd gcoQpcoqo qgcdqe
"ror.r.il[3*"t"1iA'oo"
:or-rq0,)*rqr,rgcq0,iJGC,
oilCq0[ugog gCog
clog 9s gCog rloQgCNCO cAogOC rooqo,)nr-r90$ q0qsrl0g qoolg0 l0ilsSog (c
'
:Cto ,ogc808qogCg go d<.ritoqg gsgQcg
'Ggcao$ ry-rgegooqBt) oq0q0,b0q0biJeS qoilGgqsCg bcac0gs8qrl 9s qurdsl.rcdsQ
soil0q0d,i*8 sb oooq00 co,iEqgaog8c8cd ,@gagog rlooQgegeQ cd cqoq0q0,it80
ogc8Qgc BiJsCog qoge Or-ri gr,r9 'C9cqg .Ssqugcqeq0g ry-rq0q0il0,q0d
eit
ry-rq0,bq0g C-gg
C16 egffi)osdsQ soQgsgeQ urqogr,rgsog0sq orlogsqcq0g
r.rgCqCiJBC, oil0,q0gr-rge
gsoQp0oqo Osbcg0dgca dsggdgo 1
Cgcgr-r$ qogcataorl00 oq0q0il0,qCdils0 qoiJc8tog 65 obqC,g
ed
ctcb
,rpCocqr-rgCOcdcQ qooQgsgeg
orlogr,rgc@g0aq oqogsqsrl0g o,)no0Egsg qogc gc Ooin0gog .ogcgog ryroqCO
rloq0q0il80 o,ilg.q0gr.rg0cPed gcoQp0oqo sq0ggBoogsg 9c soog00gor0 qC .5
'qgcQcq qogtrgtocN rlg0Qbctaggc$
9c C8o0g9< sqCilEC trrog0o9oX 9s cilg0B oil0,qCaog0sPed gcoQp0r-rqt^r Cro
o)Joedgcg sg0gpo 9s 'tooqggqgso0g ge soil0q0go$11o,)tc0rocg 9c Cq,il08pC,Bcq
rloq0gqgco0g q0qcrl0g quBr,rBilCSgCaqB, ryrq0ir0gl0g crosq0ilgqSb,BsC
eCgor,4gsS OoiJCgog 'soq00 ryroQgcgcQ r.rqogragocg0crl .Z
'CgCgsQ rloqB<oorooe qoqgc@ o90,)tcgorlpsg 9c qoqgs@ c1o8oB,)IC89C9XC
gc9Qcg 'dcqcrgeqcq0g qoePo oq0q0,it[.q0d,its8 o,)Jo8oB,iJC89C,9XC,
or,rorl00 qCSPu b8988gc519sg qsq0,iJs0gsq s80itpo ogc008qog0g
,rloq0ilc0,gsrl rI-rGr,rB,)iCC9Caq,G, srosqCinqq0BilsD OgtaQtag .qooqgO (Q
lgsoQurEooBgsA
o9or1o gqin08p0,8cr1 r1o,!ngr,rg 'ooo0gqgso0g go q0gpo ilg,q0go0o8trQg0btr
oqCqCiJBC oil0"qCgogCstsb gsoQpBoqor qsg0ile0,gerl cC0dpo (t
:o.rss.B .o,q.rir,eea
"t
t11-8.?"t8B*f,r* *
boittqg cr-rQgsgsQ orrlogr,rgsog0erl oqogeqsl0g r1oq0.!l0910g cocq0B0q0dilce
cg0oocdcQ or.xrq00 rloq8q0in80 oil0.q0gog0cPcd gsoQp0oqr,r T
r.rgdsrlooq00 r.rq0geoqoog o9C,,!lcggr,r8'76 oilqG,g
'oq0q0in0.q0diJeC oinoBraBi C9CAXC, rooorl0o s9po,il8,q0B09r1Cg
Oeq08r,-rg'lo8oscloQg0gtog go qeqarq0rlgc r1qr,rp99e9sQ oQo Osoo,ligurg
'ooqurg0dr.r go qQgCdCO sgCOCsdsQ 8siJ8t 'rlsloq0ir0uogoqgsQ 'qoq0iJsC,gcq
rloBcrBil00a0,gq0, sroqq0;JBq0d;rse 'q9sQsr1 rloqorgosd qg0Qdsogge$
OoqCing,rg'rloqCqCNBC"
oi 0,qfgog[sPsb gcoQf0oqor OgurQurg'qor-rr100 9
R9O ryrgcgorrlBO qqo0gcgobgogcQ Or-rq0ilgr.rg
'9cdr-rq0qCd0gprag
'crloqCq08cBgcq qr.rCosd cdgsQ'ogQ[g0g c9o$ so,il0,ggogic Ooq0ingurg
6t
cqCqCCg oqCqCBGC, o,b0.q0gogScPsd
9s
:gstoteg 9ao9( ogBC,9CgogCsPeN
ogoqo gt.lq ,co.il0q0dcq0gcg ,oQC
cqorgooggs$ Ocdsrlogsqcq0g qo;Jgo9 ,r_rgeq0,)lB,900g,!t0q Ero (s
s0qrl o,ir["q0gog8sPsN gcoQp0oqta,ooq0
'oQCQogocrgg rl0ps,coil0,qgaogQrpQCg
tarlr-rgogsog0eq oqt4sqcrl0g sb rloq0q0
r-rircqcgogcc0sd gsroQpeoqo .rQCQog*r9g nur"r.,unt8"'ut
#tt:,'"t--?
'eQC@o@oe
quoQgegeQ raqr-r9tr
gsroQp0oqr,r qoBo
C-66 <'qCgCEotogsQ
sqool00 rlog0q0in8C oiJCqCaog8sPsd
orlogr,rgsog0srl qLiF<oolo Cqo,q;nq0,g
oilC,qCgr-rgecPsb 9etoQFCoQcr .Z
oQCeogarog
'oQCQC@o(oog
qouQgcasQ orlog(,)gcrog0srl oqogcqcqCg cb 'qa?t,lgtosd sqCgsqCdgCCIC
ryoBo eqoQp0ogcr (d
19!g!e
Oo,iJCgrog,c11oqCqC,ii8C, ilC,eCaogCsp(S -gsoQploqrloBo sqo,b0qoir8g qoq0tiSC o<.r8d0qog
rltrBo r*.r,ircctag es rloiuqccca.ssso
:sqC<or-roog 11ogsgtrorlCO
qr-rr.rQgsgeQ crqogr.lga@g0eq (q
"o "nl,$,l6lJ8r[X?ot1?r:i.;];ri;""nt"
q(loQln
,,dcglq0?t9e,
-ooqc,ic,eP0g,)n8q
cosqC,)JC,qCdiJsC oq0q0ils0gcq
rloorl00
sg0a$B,
;SqC,g
0z
ortogtaBs@98s1 oil0q0gogQqog0q e;Jep
ol0Qcaog0,
o0pc Ocrlq0Hgog
- qooQgsgs9 r,rqogogsog0crl
cd'qiJ0qurIlGg
r.rilO.qC9o9er1r-rQC9,1r9CoC,eC
9 .e1oQCQr.r9otr9q go co9C,Q9C,bc8o8t0
qr-roQgcacQ Cgod0g<a9 rluQ[Coqtr
gqcl gc Oc1gBilgr,r9 .oq0ogoQCQeP
g qo,iJgr,rg .cqooQgcaeQ cd cqr-rqC,)JBg,
CilBC CgCgsQsqC}lCgSCg,il0q (s
:qoroooC,og
dc,iC,QC-9P9ol'- 9c dcdrQoq qtrgd g0r-rgqoq0a ogcq0dsq0gcQ q,rgfr,r ug'C0cqcdcd
dcqcaeqgg rlo0osqogeQoqog0d soinp8,Cg rlo8tr$gil0lsq in0aSpgCB;Ci .t
tocps cgcgse 1ur-rosgec1oQ0g osriqcdgcrg oQcqcilaeoto*o1cqo1cQ19.qc
qgcQsq rloq0deqogce qoq0oBo$g,)n8qsq
ACgSPgCg.)ngq g0g0Qbsoggeg Ooq0bgog,rlg0oegsgsQ
9e oqgq0ilBC,
y oCeo
oq,ssqsrlc g .r**r;;oat:;f;- ]l' 1i:\
illl3l-r,1"f,i?"?
rloorl00
q0qerl0g rloq0gcq0bg00psd qooQgsgsQ
^
-.ooqggqgsto0g
-Eo-cP9
,f9e" 9e ogsgooq0o qrloQgegce oil0,q0gsq0dgeepst
.sqcesqBdsccfc'
gs
oiJ0,qCar.rge
,loe9,!89-q-Cg,
srosq0i CqCBileC c0gQ,to ,ooqr4qgeo oooqr.rilog0g ,t.qCSCqLSag
-
l.!h-C-ilBq oqtrgsqcq0g rltrils0oo0g sq0inpr-r0g eo[gca0o 1r9rg ",""qC;GC
ooepg0q'sgofi
Q9C9CPgol cd crocq0,lt80,iu0,Q09o$ry.rilc0roee
.dsrlr.rgeqcrl0g qoilrogegcrl oooqCg0Bogeg
i
ooq8gqgeur0g
9s ro-oXQ-ry-ro0c9ragqGrl ooiJsp r1o9rogst, CqsuQgsgcQ urqogorge<og0ct
cb Cqca0p0g rloq0q0.ilBC, oil0q0gog0s0sd gsoep0oqo qg0Sqs 9s {"g"e"qCI
,1"9e;esQ
r-rgco0g08gtaP gs o988e9e or-rq09r-r$rloiJeSosQ qoqCqC,BC,qCb
toQpget Z-Ce
i
co0cQogq0,q .gg o.!lq0,g
CqQ98d8O
.
rltfo sq0rotroog CX0rilsSog 1.[.u- ,n" .rd"1"rrrl$ffif
qoqt ritc00e,)neC ogsgog rloQgCdBO cq0g0BoogeQ oqgq0b0q0N rlo;iq0e C_gg
oqCQCbCg rI.rgoine80,since qoegCACO .1E oitqBg
'o1!@(r,1gcq oooq0g0Br,rgsQ sq0g0,!qcqogsQ oQ0eogoogq qoq0oqCO oQgCg0pgtop
rloqCqBBBC. o,il0,q0gog0sPcd gstoQp0oqo ogc808qrog0g stqrl sb0eB-
.6
seog ecr.rsqoqce ecqr,rcsseodsqsse o"ecire;;"1ilcil;3tt r"Sg:lt:1-",,-46'*"tP
:o,)lobqsNcQ r109[o cdg0 lo8rosry-rQflCoqta OoBCgog,rlsgop r,rgcXo<r1 (b
:or)ru8qcdsQ q09!o sd90, qo8ocqoQp0r4o Ooi 0gog .qqs8 (9
:ogco0sgQrlogGg sgpo ii0q0gsQsQ sorl00
eb qgcar,rqgo soQgsgeQ r18 s0qsdsQ sgQgCBCO Co ,soQgsgcQ oqogurgcog0crl
qQgCdCO Ocogegog rloitgr,rg .dca0peq0g qoQf0oqro s8Crl
sgtl le["
sq0g0BoogsQ sd ooqsq qoqgsgc soiiogsQorg0g Oo,iJBgorg
sqcsccr.rr,rgsQ
,qeqgco (Q
sd ro,1cq q,qgscs c.irossQ.gcg ouircg.i "',1$ll-.
ti3rc*"
:cqCqCCg OoqC,iJgog,9cQer1oqC,)i0,9q0g r_rgsCgc01r1
rloq0,in0.q0binc0 9s geQsqoq0il80. rloqC8og qoi dqerlcdsQ gcoq0Qd0g o9o1o
OsdcgCbgca'bcg08go durinr,rqg lQp0oqo sqgq00g oqCqCilEC, oil0,q0gogCs0cd
gsoQ[Coqo lo8osrloq0gqog qoQ[g0q0ep ,,t., rtoQpger sgo,A .Z
tz
g0o-e
stoegaqg
,r1q0r.r-iJogcgcrlcq
qrogo$gb0qsq ,il090l'g0g,)i0q
*
-Ooq0)lgurg
^
Cgo,i0gog
qeqoS0ed
qoQCQC;iC,tCd qrqbSqBe C;
;d Stl
i
qoiJogsgerlcq 77 r-r'ilqcg
""nrro,r"r*"10""
1y oCcto
.ogqeg rloBcr
og0r-rgqoqCa go roogfur co,ir0,qC
o@otrr9ot 9s @gcgoe 11r_r0doBse qoQ[
c83oBs
ogegog rloq00dr_rBse sggg8BogsQ rloo0g00gorp
y;1 oCsro
9c oq0qob8e. CgCesQcq0;Jo.eposBcq oirc,qcetrgeqoeCg .9s ..;tf;,3"'"0
cr-rQgcgcQ qC cgr, 0o cr-rin0,q0gog0sp
zz
(e?ot sg;Jgg0o(,g gG)p ,coiJog0r,rqroog Oogit0grag ,sqg;CggspgcQ
ltrllog-sgcqsq rlcroofodqogCo ogRQgCQCqgoP,1s,rQgsgsQ,;Ca8ogC
eq0qdCg
Cgpcrl Osrlgdurg
r1sq0bG,99sP9c? qor,)togsgcrleq Cgrpg - rloo0fodrlog0.i
-9c gc r1q0,b0,9r1s
dcgqcgeo rloo0g00goP
9e ogoe Cgo,)J0gtrg e,
.E
qooo_seQr*.rQca ,B-oe que osesos r*er,rQseerloece cqcinogcsk}tt..[1$:l::3
CqilCCpCE-s1 rloq0dcq0gcQ qoiJsSr,rg or,)lpcq0g
qo,)Jc8tag
9c
"uOg0g0tgitae
oil0q09of,0cr19-e9 o8[e lq0qC,)lC.q0qC$cb r,ritogcgsrlsrl il0,ggo9be ogQpgC,(
;9oA
'rlaqCeP_C,:C qoo0-sgQr1oQ0g r.rryog qCoqooog Oodggrog ,ot ggog qoq0S0oogr,rqg.e
ryrq0il8g, rpg0otrgsg qoQpc qr,r,irogsgcrlcq QCdgdssgo$ qog soit0q0ilpd0g
sgqgqgg ortoe gs sqoq0rlgs or1<r8cto cQogB$Cg sepot gc cd rlq0gSrrqotae
irogCQdgc$ bsgqsgsto qo,)tq0g Ca7 qq0il0,gqc ae r-r9og Cgr-riJ0go I ED .Z
r,riiogcgcqcl .,9cgoe rlugoQegQrlogCa ,."*"
qoqgftogog rloqCa0,s,lXegc ry.r,iJcacX so0g0Q0qgta0
'o9Q9CO obG,r-r0sgQqogogNe oryr0eo qCps qgoQcaQqoe0g Osd0qsogoQogCQ
rloiJgtag .qqCqC;nC,qCqC$sA uritogegsqsq .qto8o$giJ0qcrl eo .l
soOgSQCggcr0
rlogcQr,rgcQ rloqgiJog0Qbcd toorogseeqog qogoQcaQqoQ0g .99 oiJq0g
.ogc8,inoq9cQ oGegQoqgssrl
9c a0og ry,rtnrogsgsrlsrl qt.r8o$gdCqsl i gCPgCgilCl s0qq rloBo r-rinr-rgsQr,rgsQ
sq0ilpo0g cqCiloQCCB$sNeQ gs rlgcQoogcQ qsq0itoQ00B$cdcQ r.roitroqsrl
CqiJ0ggs1 iJ0agog8c ogQpg0,l HCCgog rloiJq0g 91{g Co ,OogsCCCqogCg
gr-r coOgCQCggoP 118ps qr,riJtogsgerlsq dsqogcqsq0g qoq0Qpg0q sgoS .g
qo8o$g,)J0qcq i gS0gCgBCq gc
'Cqsogr,rQogCQ
dor,iJoqg r1eq0ii8,9q,is ooq0.)i0pr-r
gsoq0geq0dgCSl0'dcgqsgso ry.rq0qr,rgog qoq0gpo 1o9CQdgs$ oocg oqCq0iJe0gcq
ogeSQgs lo00sd o,ilogsgcrleq, ,gsl,or1sgc :gitsStag sq0EoBgo Osb0qsogorQog0Q
rloilgtag 'sgqCoinogsgerlsrl q'r8oAg,:n0q(q oil0g80g0gil0q Bo (t
:cgt0t.lin@9sg(qaq cgiJ00ggs g0og so0gsqg (s
:goilCoOgorqcacQ sq0iJpo[g ogito$ca qoBurBinCCgCaqC
qo00cd rlo,ilogegeqcq orooqBogd s0qq 9s rlo00cd r,.rilo9sgcr1er1 ooq0QgsggcQ
qoQpg0q00p ,,U" rloQpg0q oil08goq ryrbqG.g g14g so0gCQ0ggcr0 .7
'soOgCQCggr,rP rlog0Or.rg'ooqCQgsggse qoQ!9C,q
;Cg cd qoqCQlgB,gCCp ,p" sd ,,e" .,S,, qoQPgCt oir0Sgog rlo,ilq0,g 51-Cg,r1o80cd
r,riiogcgsqsq ogsgog rpQp0oqor gs ro8!s ,oQp0oqr,r sq0Bo-rBgo OcNCXsogoQogCQ
rloiigr,rg 'rlqBr,riJrogcgslcq qr,r8o$gil0qeq in0g0Pgggin0q go ed r1q0o,)togsgcqerl
rlr,rSoSgB8qcq ,)lCaCPgCg,ilCq Cgoit0gr,rg il0,Cgge g0og co0gcqg .1
dsgqegco rloilq0g glJg so0podlog0,o'g9 oBq0,g
'ogegsBgg[ qoiJogsgcqsrl r.rbG0ggs rlq0d0gf og Oo,iJ0gog
'dcrlogsqcq0g rloq0gSoqrorog ogB eggar8 qoiJogcgeq go degcSQs0qq cq0do
9s ooggur8 otooq<,rino90$ eq0di C,gq cq0gqgco0g oo0qc og0ogqoq0g 7
'gsoqSdgqgso0g 9s Cq0gca
e0qq oq00gsqg Cto'coinB,q0go0,terlgsQ co0fodrlog0o oo0rlc gcoqc90gogsQ
9s 9eroQ089eqg r.rgog0cP Cgr-rca qroilogsgsqcq il0,Cggs cac C,o q8pe .sqogo
dsCsBCqCog '9s@lagc :detoe<.qs10g r1ooO9C89oP gc soilog0Qdulggc$ Oo,i0gurg
'togsgog qotn0ggsl oggogrloq0g so0lodr1og0,tr o8ps-rlgsq0QogsQ 909lo il00ggc
E'
.dsqogcqcq0g qobq0,g C_69 qooog08go0
gc Cdgc,l8q0g ogcitsp
o9cqC,!lCaCd oroogElrlcd
6y oCso
q0qsq0g
qoqr,rgrocd
rlr.rq0gso,its0ed r.r,bBgtaQoqCd ogcqt^rg{sC oqogtagcogCsrl
gcolsoOgCBgarf
qoot)cqogaggt,r qoq0gC o,)JC,qCgcorogCcQ r.rgng8cP .qo?
St o,)lq0g
ogogSsP gsoq0oOgCBgop s8qq
[X o0s@
.ogcgog qrlg0b0ocrgq
qoQl,);nscc,aiJsS oingqcgcRcqogsg ,lu?"
oq0qC,ilgq0b rlo0eo ee
@9cgog qogqdeo(.)gt rluQo.BcSec;ise soopodqog0o .gy
u,:,qCg
-_9:
ec aCSoB,ilCCgCgqC OoqC,)lgo9
'cqo,iir-rg0$og g00qtrg rlgroecaerloe0g
in0ggogbc ogQpgCg .ilCCarlt' ."qigpBoA
loqcepecqccp .cj. sd,n*,"c..,q.Qpeeq
i3;T,":;toi"t..:S
'og[t^r sq0b^il00g0 Oed0qQ-C,)leui9 ,CqqB( l0oqr.r"r"A",H?rtn
rloogoe0Qcp gu Sl;t.qg eoge"g
'qCAd il00go-q ryrSo og00dgorg r1r-r8o ogsq oixE rlce gsdr_rdog"- ,lugCb"l"d
dsqcaeq-Cg- qoQg0gP,Pr.rd ogso8,0cr1 qCqcqCg qoqBo.g0og
9c rloqCOopegsj (oq0nug
'qoq0go0oEoQsg ry.rd0g ogsiJcp coog00garP qC rlo0oeoo8o$gS0qct sSqq .Z
qq0oSo$gr)l0qsq gBo$sgog r1r-rg[.lra o,)t0,gCoog cd sqgr-rg93896P
," (ilu"*
:Nqeqege@ rlr.rq0qorgog oin0q0go$rloi;serose roogpr,r uSegCOLg (q
:gsdr.rQgggog qo l0q0g r.rgs)lcp qt4[o o,i0.g00og (c
:ogpr,r sq0d,ilCOgg Ocb0qq0Bgurg,CqqCep0oqo qoogarQgecp
go Sr,riJorqg gsgQeg .r10dd iJ0Caog-_4o8
C0dgtag qo8<o opcq oiJC,qsQ
gsdo,iogco- qogBOsNcQ dcqsgerl0g ryoQg0g0Sord Tge-pe qCqotCg rloq0<og0og
gc qoq00oPQgsd 'lotU,ioe ,qoq8go0trBoQsg ryld0g ogcinsp cr-r0g00gr,rP cg0:1
s38r1gg ogciJsp .6y tr,bq0g
-1Cr,rqoor,rg oQrlp0QgoP rlcgc c0og ,qsoocXogeQgo gC,iJcgr,rr_rQ0g
looOcaQCQgo
og00ogra9r,r00 sQCqCCB dsgQqe@, sqg@o@oe og0ogqoq0g,,BXqCtaBo$gil0qerl
Ci*r$cggg" 9s ,,Cqr.r8r.rggi qsq C,Bogsgog. sdgc .,,C$e0crgt,Aatr0qsrt
,)lBgCPgCgilBq" gc ,pXoBu[giJ0qsq ,iC988g0g,bCq., ogcoO9C89o0 gc .g
'Cqcqr,rsro rlog0OsBsQ odeqs
rlrxr0g0Q0qgor8 'qogr.lg @eg .q0qsrl0g r oq0q0itoileo og0ogqoq0g qog0XogsQ
qr-rr-r0g0Q01gtr0 oiJG,q0ootoog ogeq0Bsq0geg ilog0ebgs$ dcry-'gsqcq0g 11oQpgC,q
gs rlgcQoXorq0d qQCao?orBQc SoiJqCgCurB0,sd sr-r0sqr-rgcQgo o9C,,)t<9r,rr_r009
qor-r0sgQ0Qgo ogBPogurgr,l00 .gCr-rg sooEo$g,)t0qsrl gCC$ qog coog0e0qgr.r0
qSfs oilC,g0osNcQ qsr.rOsqogsQgr.r iJ0gBOtag OctooqCgog0s0sd grtoq0ilgog
'ooggtoooog rloq0qor-rPsq crB[,qC9oilC,QC9 rour09089ra0 ge rlcq0icqogsQ
qoq00o0Qgsd ,r1oqC8og
190ad[.9c9 lgsQoqoq0d ltogd
r1r-rq0og0r-rg 9c
'qo90$r,rgiJ0q ctr0cqogsQgo og0.itcar,rog0g ry-roOcAQCQgo og0PogcrgoP0 7
'r,rBoggin0qcrl dCgS0gCgBCq
- r,rBo$g,iJCqcrl og00g
oqtrg Ogr,rQog,eq0go$qoirs0oosQ 9s ooq0Qsgsd coosXtrgcQgta ogBinsgooQ0g
qocrocaQCQgo og0.0ogogta{'C ,r-rgeoo9089r,rP gs sogC,QgsCCiJCg squrg0Norsg
eoo8tr[gi qsq ilBgSfg0gin8q Og18io9,rLgqCSCBqogCg go .rooqSgog0c8sd
gsoqool'cq ogCoQoq ,inGqCgoHC.9Bg orlo09089o0 ea soOgCQCggr,rP
qCFa rlso0sqoge9go irCg00og Oedca0dgcg .dca8dgo oq0qo0iisStag ed
oq0q0,ilBC. rloBoggb0qsq o,ilCgCPgCgiJCq sq0gp0 rlcoocqr-rgcQgrr,r 9C.ilsg+roQC9
rlooOcAQCQgo og0,Pogr,rgoP0 ogsSg0qog0g gc .r1sg qCdog00,r-rg 9s soO9CC9r,r0
r1C qr,r0oPQgecd 'qro8oog 'ry,rgg$corg o,)tCq g80rls soilp0.Cg .tooqBgogCc0cd
geoqror-rPer1 rog0oQoq iJGqCgoHQ,eCg orlo09089ot gc soOgCQCggorP
cl0fc Ocrlin0grag sd g0t4 soo8o$git0qcrl BC9C9C8["q soilGq0gpR8sb Oo.)l0gr,rg
'rlso0cqr-rgs9gra g0,iJegooQ0g g0ogrloq0g qor-r0s99CQ9o og0Pogurgr.lP0 I
oq0oocqogsQgro ogBinsgtooQ0A qtroocAQCQgo og0,PogorgtaPC .g9 oitq0g
'ooq,Q rlog00edc9 bcqcgcq0g rlo8toerlogeQoXoqgd rloQggg0,tod og0Bco0r-rBcr
q0qsq0g qogc cq0dq cq0tog00g
sogC[C,r,rg 9s
'r1cg--10d@Ot
o;JCq Oorl
0
'rlsq00oPQgsi 9e rlsq0Nog'qeq0go0o8oQsg
gCcrg cooSoSgil0qsq g0Aer,reB0q' qog sqCasq0dg00p0 coOgCCgoO r1C 7
9(.
'@ogPcl gs coiJBq0gcr$qoiJc8osQ NcitC,QCapgur0 r1C C,ro ,ogsCCCqog0g
doitoqg sq0g0BoogsQ ogegog qogp<,r gc o,itq0g 4a,g 9p rlor_r0gg0gr,r0 e" .i
go
qoqcoeu,gcQsP o,)rcoors ec.rs qr-rs eqcgcfl,ogsQ c,oecceop .'ti3:[ig.l.,.':'St3:11
quQpget 9-Cg qoBqC,g es .e0dg06 rloq0nt_,g qoepr.l u.Cq.:' 9
q soogc gcBgG)p- gcoecgrobgub rlcc8go o gceogor gcb .gcoir8ocs t"i;tHir"S"il3
'"
qQ[Curgq togpo oq0ogcQgo ogCQgCQCggoP qogcelqr,lq0n - soo;
;
qospr,r 9r,r',os cq'c,irr-rgsg,g ,egqc,bqccsocpscd op.c,e :"8;e3i;tc[fd
.du;tqigd.B0"S
il383ffii
o9:AtcaoA^^ 1og[o- <.rq0g8gog0g qgsQoXurq0d gogoQdCasg
'cqCqsCcroCCg qqgr-rOcqogcQgo-r raqr.4rCs-gcqs,,
qsgs ogeQoqoq0b C.ro
qogScqQC qQqpCQ qoQpC0,
g0og rloBC,eX r,rcg0gecl
ogq0q0{'s gcqsilr,rg ry-r gcr
orr,riloqsrl qogPt,r
Cr-r0cXogcQgr,r cb sqq
9Z
'Cqsr-r9oQo9CQ iJt gCOr,rg oQp0oqo
r1C ogQgoqob rl00qsdcQ cbg0,9c g0gCcaoQorg '9cdr-rr-r9oQo90Q gs cq0d,)logQgraf
9c 8q,sogoQog0Q ry-rg sq08r,rBgo r-rQp0oqo oNCogoCQcN toog0g0,BCqCdiic0
Cgdo0'Cdgtagd gr.r gr,-r9 'rlu.rdeq0cae9 qra93 rloq0og0r-rg getoqcg 9a rloqC0oPQgcd
.qoq0dqg 'qog0gr.rooBuQca qogpo strilpP,Cg r1q8ollg;J0qerl ilCgCPgCg,)lCq 1
qgqsq0g stosqCBc0,gscl rlo8osb socqCiJGC trq0qCdsq0gsQ 99 oilqC,g
'qo0osqr-rq89qr-rg ryr0co 1y sd cqo,iJq0g
o,in089og qr-rr-r0g00gtrt gc'q0lcrlQg,,qoq0oii@gseeqcq" 9e,,.lGl,)n@9sgcq(q'r
orlogsqel0g qoi8eq0egqQ qr,rpd loq0og0og g({oqsg 9s qtrq00r-r0QgcN
'qoq0 og'rloq0goor:EoQca rlogfo soiJgCCg 11o8o$gilgqcq ir0gS0gCgHCq
ca8,lqcr19cQ ser,riiogsgsclsq 69 oJlq0.g,
'so0g00aorP r1C eq0g0BoogsQ Osrogegr-rg rlo,iJgorg 'ogi e.Cog0 il0ogoQogCQ
go soofobqog8.o o8pc Oeqq0,ingog 'Cqq0r.r9cQ9r.r BC"oosgQqogogdc
sq0@orooe OgorQurg 'sq0iJoqogc9 Cqq0togsQgr,r in0o0cgQrylgogde
r-rgorBo$giJ0qsq gs Ciio$catog ry-rq00sgsqciJog cq0@otoog og0ogqoq0g (Q
:so090egr,rP 11C cqgg8Bot.rgsQ Osogcgog ry-rt gog 'ogin0,CrogC ir0ogr,rQogCQ
go lsqo0geq0dgiloQbc loQp0oqor rl8cagogBe Cqsqo0gcq0bgiloQNs loQp0oqo
r-rgc-rBo$gin0qsq ilCgCPgCgAgl Cgr-ril0gorg sqCrooorlg r-rg0ogrpq0g (e
:cr.rogCgao0 11C sq0g0BotrgsQ Octogsgog qoingr,rg
'ogin00ogC il0ogtaQog0Q go oil0SorBgcqiloQd< r.r8r-rgq0ilg,C0g 9s oiJr.rQde
qoq0raggs$ qoqr,rgsog[cr1 o0gg0,Cgscg 'o9Q9CO oing,r-r0caQqogr-rgds 'sgoqqsQg
oinGq0go$qoilegrosQ ooqoiJq0dgg<.rgs0 9c cq8il0q0rl0$sd oiJCqCgogQrloQCg
ocloSsro qeP" qcg Bo edgc ' '<oO9C89oP r1C sqgg0Br-rtogsQ Ocogcgog
qr-rbgr,rg 'bsqogcasqBg rluqoiJqCdggorgs0 od0gfa4 ogil0.Cog0 ,)n0r-rgurQog0Q
go eoiroggp0g 9c o,il0q0gp08ed o9o C,o 'r-rgc0G0qog0g eu dr,r)ltaqg
sqCil8oo ds8ur8g ogoGo$g,iJcqcq ilogS0gcgino{ Cgoin0gr,rg CincCr,rg (c
:Cqin0,CogC inC,ogoQogCQ Cgug0dgca 9c o9C qr,rBo$g,il0qsrl ilCgCPgCg,in0q
CgoiJ0grag sqgdBCOgC cq0bBgpog qoo0g00goP gc ooilsp ryrq0deq0geQ
tr,it0,q0o00s? Seqogsqsrl0g qoQfget oir0Sgoq qoilqRg ee Bto 9
'gsgeqoQCQCNsqOgsQ oilCqSoCPcQ ogsgog qoin00og0
oilGogroQog0Q <Cq11 r1Cbturq0d8c81r19sQ sq0ilpo0g r-rq0q0dsq0gs9 oilC'qCoCPeQ
iopegog qoiJEC@eC oinGogr,rQog0Q oog0 sd ogsgr-rg qoiJgg@g0 oin0,ogoQog0Q
o<o0qs rlii8.Cototro rl8dro00sQ eqgiJpo0g oqCqCNsqOgeQ oiJ8'q00gsb roor-r0g00gr,rP
gs 'CgiJBCogC iJG,ogtaQogCQ Cgoggdgcg 9s o9C rloesto r1qC,bCO98s qcQ0d0epr,le
r1oo09089of gc or8o$gi qs1 oi$g00g0gi q Ocq0bog 'ogqCCCCqogCg go 7
'ogcgog qoil0oogC oiJ0.r)goQog0Q siIceB
ryaBo$gil0qerl oo0qc sq0g0Bor,rgs9 eo0g00arat 19 'dsgqsgso rloQpg0q oil0Sgr-rg
rloBq0g gc rlsqCdcq0gsQ qq0o[Ps grs raEo$gin0qsq oin0g8Sg0gil0q Co'6
'coO9CC9o0 qB sq0g0Bou4sQ Osogsgog s<oil0gr,rg'oq0il0CogC
oir0ogoQog0Q cqCooo0og doboqo ogsq0bcqogsQ .tn" ,.0;,ffi"1r,nrr'
,
gCr4qoq0g rloq0dsq0gsQ cSqq cq8dcqdgsQ qC rlods00tg cu;lpe0[ sd 'Cq,QCe 91
-tLXGrqg
gcQLcg cigs CqirC,CogC ii0ugoQog0Q si lSB log ce!!!C-OQe
CX.JgC
rloo0g00goP gc gtag'qodsq0sgeQ qurgd qr.40og0r'rg 9s rloq00olQgsb
"qCleggt.lg
'qLqCSug 'q"q0guoo8oQsg coHpECg leg '@9eeog qoq0qooPerl oil0q09ro C'9C9
oou0g00goP gc oq0g0Qqoq o0ogqCilogsgsq slqrlabs-eCq sq0agBor,lgcq
Ougq0b[rg 'oq0il0.Cog0 oiJ0'ogorQog8Q q0[s qoBr-r$gBCqsq C"to , l
oq0ilg,Cog0 oil0ograQogSQ 79 oinq0g
-
LZ
'q0nd .)l00gr-rg qoeo og00dgog r1o8o
orlCpC oiJCrls? gedo,iogcro qoqC8og ry-rq0goqoBQCg g0ug qogcQr-rqoq0d ry.rd0g
r-rgciJcp sq0goqc-rBQCg oo0qc rlcq0goqu-rBQCg gC,ilcr-r0oGul qog0cqQG rlgcQoqogCd
OsdCgca 'qr,-r9N g0ogqog0g qta0arqooogcQ r1o cr-rlnp00g 'ogsgog rpoOgCCgoP
ec cq0dsqogcQ sto0PccQ 'Bctor)C acorlsq0NsqogcQ .il0,q0Ogsd ooilq0g
ggJg ry,roog0ggart gc
Cino$sgog g0ogrloq0g 1
'Ocg,)l0gtag
'qoGo$g,b0qsq
Sr,rqoragcQ qoq0deq0gcQ gE obq0g
.
'Cdgsdogcto r1o88q0g ogcinsp rloq0dcq0gcQ ogoQBgCg
oo0ls orj0r-'gqoq0g sCgoarggc$ OoqCilgcrg 'ogsgr,rg rlooQgsgsQ cb sry.rq0iiBC
sil00B 'sbC,qCoCPcQ 9e oqgq0dcqOgsQ ogr,iQdgCg ry,.r!or.ro 'Cqo cqCgCBogsQ
qooog00gtrP gc cqCbi pgQ 'dc8c80q0og qog0q0il0,q0d rloq0Qfg0g cgog 6
'eCdg0g qoir0qeQ ry-rdr,rog0q o0oilpgQgeq tagGC oo0qc Asdoq0dog rloq0goqr,rBQ0g
g0og rylgcQoqurg0d qr-rBCg ogcilsp qr-r 'r-rbarr-rg0q oSoiiggQgsq or980. rloil0q0g
r,rgeiisp qoqCdsq0gsQ gc soii0,gposd ogsq0gcrqoBQ0g Co q0nd il00goq
qo8o og00dgog rlo0o oq8p0 oil0,rlcQ gsdoiogs@ to?Ciog rloq0goqoBQ0g g0og
ry,rgsQoqr.rq0b qob0g ogsiJsp rq0dsl0geQ ogoQdg0g oo0qs r-rg0r,rgrloq0g 7
'ooXQ 1oq09r-rqurBQ0g q0qsl0g qogs qo0roryrgsQoqoqCd
r1o9b g0ogry-rq0g 90bg0g qotsqgeo qoinSq0g ogsbep r1ooo90e9o0 gc qo0orpg
cq0dsqogsQ r-rgurQdg0g rltaro0tssQ 'dsog0 gcorlsq0bsqogcQ b0q08gsd ooJiq0,g
g94g qor-ro9089oP ge .er-rinp00g ry.r8o$giJ8qcq C r.r$sgog g0ogrloq0g .1
oq0qBdcq0gsQ <rgu.rQbg0g .4g obq0g
rleseoqooqcd qcqsrlcg rl.corqroosce r.rec.gr*rqca ,*"rp.;?1f'f{l-;$'"1""'r:3
sdgs rylq0Ncq0gs9 ogoQdg8g 9s quqCbslogcQ r-rg0ogqog0g .Z
'dsrlogcqsq0g cocq0il0q0d qoq0;iq0,g gs,oq0q0bslogcQ otiB,g0Sgcd
ooq0iiq0,g ggJg eb C-99 'C-tS 'C-SE 'C-X ,C-CS .C-ZS .C-OS ,gt-Ce ,C-6€ 1C3oC0sQ
sg0iJpr-r0g gcaQsg ,Cqsoog0egorP gs oq0gprosd o9oe9s9e eq0Sgr-rcd 9s.1
oq0g0dcq0gsQ sd oqgg[osb .99 oinq0,g
'ogcSCCqog0g QBdgissgo$ oin0q0ggBogs9 sq0gflo
oq0ggo8 s8qq s9 r1r.r80cd r,l,)nogcgerlcq uooq0ogd 9e,Sogqoino$sg cq0g8Boogs9
r1o Co 'ogsC08qog0g go obqf,g orlogcqsq0g oil0qgag8urgsQ cQCaPo ogQ0Q{r9ot
sg 'eq0ooo0og ogsq0dsl0gs? o0rle 'Cogqr.riro$ca 9e degsoitog rlqCqCil0,qCb
qr-rilq0,g gs C0ogo 9s rloinqGg Ca9 ,qoirq0g g14.g qul0g00gurP gs rlq0g0BoogsQ
9s r:9o gt tg 'qur$sqosgsQ qogd ryrq0og0r-re gs@qce 9e qoq00olQgsU
'qoq08og'rloq0gooo8oQsg rlogpo soinp00g qur8o$gin0qeq iJCaePg0gil8q
qCqcrlCg
sosq0iJsEgsrl gRd0ilc0g ryrCOsN eto<'q0tlB0, oqCqCNsqOgsQ .99-"SqCg
'ooCogcqCg qo,)Jogsgsqsrl
dr,r,iJoqg r109po it0,qCa0Borgce ,ogofcrl cc0ogsgog ry-rSoqoilogcgsrlsrl OcrgsQ
rloingr,rg cb 'cq0,Bc0gcl rlo00cd sosq0ilS0, OgurQog ,oitBg0bXcrlgsQ qogs gc
dr,ro8s0g ogqsg Ooi gog ,dcryrgsqsrl0g qoq0il0q0b CgoiiCgr,rg qoo0g00aoiP ee
rlgoQob0gP q8ps Ooin0gog ,cq0ils0,gcq r-rg0ogry-rq0g qr-r8osd eosq0ilB0, cac Oo
sq8Hptr0g 'q0qsrl0g rlogo qq0dsqos qurgN qoq0og0og getotsg 9e quq0ooPQgeb
'r1oq08og,qoq0go0o8oQsg loePta r,rBoggil0qsq oilga0Pg0g,b0q .Z
8Z
rlotC;sggaq qoQCaogcioOFgG,B 'oin0PuQpcaq qr.rgr-rGC9 t rqogtagcogCeq o,)Jt-rggpCg
orloo908goP gc qqCq0g0qqtag qq0dcqgs 'oq0q0og0gsQ q8taqoor,rg rlcgs Osq0dr,rg
'9oBag 9s dca0oil$ilCCoB rloSosoorSo$g,b0qc11 C$o$cgorg ogsQorqurq0d 1
- r:q0qor-r0sq cril0q0gog0cPsb
gc@roeg cb oq0q0go$r1Cg 'oqCr-rO9C9CB9u-rP otrXo80gcl l9 odq0g
'ogsg0deq0gcQ rlog soil0,g0oooog r1C Ogr,rQog cd Ocdsg0dgca
'dca0bgo NoiJr.rqg gcaQsg 'r-rgoBo$gil0qcrl il0'q0og0rlqurg ogQpgeq0S! ,,9"
qoQPgC,q sguS cdrag0Bo8go Cins0og OcrlBdog 'ooq0gqgsoBg otnG'qgded r1o9d.go
OoqCi gog 'ogcgog ryrqCoQgsgsQ sb cloqCqCiJGC oB0'q0qgs
-89bs
"egut,lggsA
'dc8sOsqcd rloQ0Qr-rgr,rr.r9q oilBq0rlge og0ogrloq0g 'qo9taB @(e 'qo0ocqoq0gqog
r1o9Ctrgsr19sQ qoQ0Qogoogg eqgB[ocd cq0g0BorgsQ qogpo eb sqoo0g0SgurP- gt
OsgsUoilgtag sd 'ery-rilS ogsq q0gdc0' s9s gsdoil0q0g ogcilcp qoq0deq0g-cQ gs
Ou;lCg<og'o;oge@ qogoqdeed ogsq0dcq€)gsQ qo0co dcgqsgco qoQpg0'g
"qCCU qoinq0,g gs eoilp00g ry,rBtr$gb0qsrl CiroScatag rlog0Pcacgcilog 5
crB089og
soBC&oBgsqiJoQbc
oilC,CCg r.rqr.rg Ooil0gog - 'oiioQde oilGq0oggc$cr1 loqogsogflsr1 o0ag00gcrl
r18!s e9s qcg Ro 9e 'soiJtrQdc odsoogop oqof oiJCqCtrgge$s1 qr'rqtagcog[cq
r,ri990.Cgs,l bugin0grag -'qgfls o9Q9CO oQCg CXogrC oil0q0togge[sr1 1cq,r9eog[sr1
o0age0gccl rlsg C,o 9c 'r1qgoggs$c qcqr,rgsogflsq r,r,09rrr0'Cetl- OogJl0gr,rg
- ogQgCO oil0,rlosgQryrgogds 18ps sgs rlsg C'o gs 'o9Q9CO oilt o0caQcylgt'lgdc
oqo0cro q0pe qcg Oogii0gog 'ogoBo$ginBqsrl sq0BroBgo C,ils0r,rg (q
'
:"qD*qrg gco0a o98C Osg 'rooSb0qr-rg qogo 'C)rs8tag cq08oBgo Oogil0gog
,qAogco - qoS0rlBg qoEo$gir0lc1 8o ogsqioilg0Qdcg0g sour8o$gin0qsrl
'q'lo9eto
CSu["g.g ry-rq0Pcasqsilog 9s '1ob0g ogsilcp e
(c
ogefiog rloilsSog q8sggog ,p8ogco rloi CqCg o
JqcqgcQ
:dcry-rgsqcq0g qoo0g00go0
ry-rQ0Qogoogg sd rloQpgg,q08p ,f' qo.)lq0'g oil00goq looOgCCgGrP e-: Z. - ^
'CbgsilSqCg
ogsircp ryroog0SgoP gc cdgoQdsb dcryrgcqcq0g qo8ogsgcrl orooq0g0BrageQ
(D9cgo8
rpSoosg Ooi grag 'rlQ0Qogoogg
'trr9d
rluq0;;8e, odC.q0rlge C9
qooQgsieC
9*
sglq
I
g0ogryrlq0g coq0dcq00.gsQ 9e gsg
rloo0sqgog0d o
s
"X
"q"{CSAC
gc
quuog08gol'
()9e
'Cdgsbogsro loil0q0g ogcileP
9 e0gor4gc$- Ooq0iigurg - 'ogcgrlg looQgcacQ
9c so0cqgog0N ry0-1s qu'p-o^1@'Cqo cq0g0BogsQ
cb0q0,og qoqCqCinC'qCN qoq0QpgGq sgoA €
-'r1CBd il00gog
ryrCo rog00dgog r1o8ro oQ0ggoo
qogsQoqoq0d rlob0g ogc
-g0og
"'to"q"C quq0guqrnQCg ."g9.
c1t-roog0CaoP ge coinp00g rlr.lBoAg
'Cdgs
oo0ls og0ogrloq0g sSgooggs$ Ooq0iJgr,rg
sil0ig 6c$q;;i 9s -s8o-qoogsQ oo0qe '1
P-
"\
oSoqoorgcQ
sqoq0 BC'
cq0g0curgcQ
qor-r0g00gr,r0 gs sqCUXCpge 'dcCcd0q8og rloq0q0il0q0d qoq0Qpg0'g s9o$ 7
6Z
:rp&o$ginCqsq C,)lr-r$caog
c,irCSB qog0sqQ0 rlq0ilrle il0,q0ggogsd 'iJr-r0dgca qr.roo9089urP gc (q
:@oQ0@orooe 11r-r,i.rgcto qo,iSqCg ogsilsp qoq0gtrqgog0d sd cry,rBogsto oqogcqcrl0g
'C$sQr,ra@ rloq0goqoBQ0g q0qcqCg qoq0goqgtag0d qooOgCCgo{' gc (C c
1@ot0@otooe qobr,rgso orlogsqcrl0g
'q0qsrl0g ry-rinC00g 9s rlo0oqroogeQ qoq0dsq0gsQ og0ogqoqEg (d "
:tooq0tootoog rlo,iogco orlogsqcrlSg'qCqccl0g
qoq0isqOgcQ o,ilCCr,rB oil0,qCoC0cQ dcrlogcqcqCg qoo0g08goP gc (Qe
:q0qcrl0g ryrUogeo loin0rl0g ogs,incp qooOgCCAo0 gc (q's
looq0ouotrg qr.rq0Br.rgso orlogeqcrl0g'Cqsqr,rso
log0OebcQ oirsqs oilCSorB d(tag(qC& 9s rlogCAog;i0q oHCCr,-rB qoQgCgC,0ob
q0qcqCg ry,rq0rog0og 9s rloq0Oot'Qgcd 'qoq0dog 'qog0goooEoQca (s'e
:r1str0sggor89o qod0[s qr,r8o[g,il0qsq silCSB ilCgCPgCgiJCq (s
:o9eQr-rqr,rgCb g
'dsgsQoqr,rq0d sq0ggogo Ooil0gurg'ogQC,QoQr19o orqogogcog0cq
rloq0gooo8og0 rloii<ogcger1 r,rpg0P egCOCsdeQ Bsqsgsq0g oqBQgCgCPod
q0qcq0g qr.rqgog0trg 9e qtrq00oPQgcd 'rpq0br-rg 'rloq0gooo8oQsg
1
trqgo0pg0G orlog sb ogcQtrq<.rq0N '79 oilq0,g
'ogsoog09Ct}9oP il0q0trg0qqog ogQf gBq 74g 11o,ilq0,g gc a0qr,r0ilo$egr,rg
OoqCBgr,rg 'ooqr,rrl0ineegg0 ryr.rd0gsq0g ogt r cQr,ro ,)lg11 stooBr-r$g,il0qsq 98C$
gilo$sgog rltrgpo ob0,gootro sqCSOo0Qg 88oC9Qc sq0go$r10g r:oC1s 'ro9seoe
ry-rogr,rQ0QsP ggogC$gca qoqoiloSgefbs sqCapo r-riJCqCgCErogsQ cq0go$q0g
r,-rd0,cac8cq qoo0g08gol' gc gr,r9 'soiJCgdoiicrlog g,ro 'r-rgsCCClog0g go y
'rleiJCqCg r-rgcincp rlor-r0908gr,rP
sqCqCGg OoiJ0gr,rg'Usryrgsqqrl0g, cocq0,BC,qCd qoBq[.g C-6y 11ooO9C89ra0
gc t-rgsg0SqogBg rloq0ooPQgsd 9s r1oq0,!r-rg 'r1oq0go0o8oQsg 90og r1o8o$gb0qscl
r-rgcq 'sqgOoPQgsi 9e sq0br-rg 'eq0go0oGoQsg qoq0go$r1Cg oro0qs q0godqsog
Osgq0i4r,rg '@geeog e@o8oAgit0qcq go qod0g ogc,ilsp ed ooqurqCilSsgg0,
qr-rb0gcq0g r-rgr,r sQr,r0 iJ0q sooEoggil0qcl gCCI CiJo[s9urg ogco0g0gCBgol
ilG,q0og0rlqr.rg ogQ[gEg sgog sqCbOoPQg cA0go$r10g r.rgCogqoq0g qoo0g0SgorP
es ooqCgo$r1o,ils8osQ socq0,)l0,q0d qoQlg0,q fCg rlobq0,g gc .€
'cqroilogoICggsgog qoqCHoHSO
Bgoca qr-rgCQry-rq <,rr1ogr,rgstog0s1 rloo0caQqoQCg 9c qooo9089o0 gc (b
rlcrq0q0g0qqr,rg qr,rgsQgo o,b0qCIltagQgoPcg
:ooqCgo$rlo,itsCosQ
'gsdogqg
rlorgsQgor
oiJBqCinogQgolsg squr,llCSd0qgsdBq Cqqsg cd eqocg0g qogulQsgQqoq0a
'sq09o9r,ro0!90,8 rlog0Qrlorl orlogrogeog0cl loo0sgQrloQ0g G
:sqCgCBogeQ
cd sq0QgeggsQ t^rilogsgerlcq cosq0il0,q0d loq0qC$ ed cqooogCSgoP gc (q
:og0gpsrl ry-rqorB$Cgb0q qoQgoqoit sd srloq0qgego8sd
oiloBr,rBir0SgCgqC tooqCSoQpc'11oq[Qf0r,,qra croOeotcel oilC,Oog or-rqCqC,)lC,qCd
oqog cqurgsoQp0BC oqog sd cqCiJBgrl0g oBC0oQpsgq rlor-r09009r,rl gs (s
:dsil0Sisr-rqeqgsQ rloqCq<oo0c1 oQCdgCg
r1qCoO9C9C89oP uroqo00gcq sot-rBo$gi qcq giio$sgr,rg 18C8$o urgdebr,r9d
tou-r0sQil0.rlgroP 9etorp9e99o il0qC ogQgurPcg ogsQoqoq0d oog8ulqo
rloQg00ogg oo0qsdoo q0iJPcasgc croorSo[gil0qsl Cilo[cgog .Z
'r1cq09o9oo0!g0,8 qogCQrloq oqogr,rgsogCcrl
qoo0sgQrloQCg eqCqCCg OoqCilgog ,r1q0q098qqr,rg qr,rgsQgo oii0q0)logQgor0sg
qg0goSrloiJcSotr r.rgcQoqoo-r10b qsrlog0dsqgtog socq0g0qqrog o0rlc .qCqcq0g
0€
'eCdg0g I'rq0g$
'qso0g0egorP ge r1Cg0$corg o')r0q
.oo;looGroco0;iBC oer.rrgc ooqgI
' urdegcro(q OoqC'iJgt'rg 'cgq0JngCQdcgurggs$
';g""qbJac 'oggcggrg -qo;ncq caog0sf ocdcacQrlsb 'lo9
"g-,;lu-
'qoCroqoqBgcQoqt'rgGd
<o8r-req0bc.c0g ooqoi4tte 'qqcooflgcB o0rl'r csqq
tt-',0:n:Ellr*3*illi*rr,