„საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულებების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 73 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 80 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 79 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-09-03
ბიუროს ნომერი 92
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
l$j.:,t6oagqx,rl, 3r&'160
"l$j.:t6or3gq,ob
ltgt6orstl<nt6obo bgq,Eill6pJq,C0Cbol,Ogltsb3b"
o3qrtq,CMr aCor6ob oxnbrtg
l$jrftotgq,crb 3s6<'r68o
Aebq" l.
,brdr6,cr,ocq,cnb brgt6offkn6otm uxq,axf6Uechbob Bgltrb3b" brjr6o6xqmb 3,:6rn6Bo
(J$q'r0966,r5 ,$SCbs6", Na,l4, I 1 . I l 1997, 6. 32) ts3x5o6cq, ofSb Eg0a06o ogqc(f,bcbo:
1. 0g-4 agbq,ol.,:
B*'rgrq'c,ba3b fu64.o36o drgqgsigooor:
',6" SgJ35jJ30o
l$jrr6o63qr'rU 0ors36r'rbob ltbCqoor - 0or.:3ftnbsor.:6<nt6oUo bgq,ts&16)UgCbu
s) Jorfugq,o JgtQ)ob ,'b" qgc
"b)
6)L:jst6oSgqxnb lt0o6otl5t6ob blfuq,oor Urgt6or,:Brnt6olxn bgq'0g6ryqpbr".
3$ggb.rorr&'r6oLo bl[orontr
b) 03-3,09-4 q9,:03-5 J36fr)3bo tuAngrqlo0Agu ACAAg6o t63qr$6ooor:
,,3. 0or.:3t6oboU U,:bgq,oor oq.o36r gggq,r bsgl6or,:&n6rotn b3qflAl6ryq'Cb,:,
6ofuqn6 ,:6
gbgb,> sE Obgq,ob 0g-2 &g6jgBo Br&nor3q,oq, b.:3oorb3bb 16 t6<'r03q,orsg 0b,:63or.r Sgorr6b0gboor
g6o]gbc 0orr36rnb.:orsBcrdiobo bsboron.
4. brjyrro6gqmu brAdo\)ftnb lrrb3qno, oqg3br 3$g0rors&n6obo b,:lrosonlr
br3r6offir*6otm bgq0a3&Aq$.) lrs.loobgbbg, 6,<n0E Cbog AoU 3oal36g66orU 6r6ggor3fu bc.
5. b.>j.:t6or3gq,mb Eobr6$ b,>j03or.> Us0o6obg6ob ttb9qf96g. Us$gg$gC0tl
q9.:$9LXAgq,9b.> - brj.:6orgqmb L:btq36xn &nq,ogor tt$6orgqmb 0obr6.:6 b.:jfuorr
t r0o6ob$6mb bsbCq,oco q.o36b g$9C6.)ol$rn6obo brbo.rcrnb ttS6or.r8rnSolxn f5qAgogq3agab
b.>U>$q36rn bgg6o6o.".
2. a3-8 &3\,ob:
.:) Jot639qo 3g6jJo tuAngrq,obqg3u BXOq66o 6prC6cncD:
,,1.
b.>j.:6orgqxnu Jn6q,rAC5$o or.:3olr 58r'r835q9s6oCbb br36orr6ot6otto
bgq,Bg6a3q,Xbob qgrq.og0ob ol&'r6r$C $st+ryq.o66b tr:jr6ror3gqmb 0orr36obsb, berqxn org
brCJdrcr,gCqmb 3o6lgog36cnb ofisMlqr lt36or:6rn6otxn bCq,AAf6,Ue,Cbob CgrCgCb"
b.>$>6o6gqmtJ Jfutoqg6got Ugq,Cbr&rbcry30C00o fuqnU, - tl.:jst(ror33qmb JOCbn<SCEOtr "
b) 03-4 J36j6o B.>&ngrq,obAgb A30qr36o 63qr.rj6ooor:
,,4. b.:j.>6or3gq,rnb 6orr36rn6ol-t Eo3t6 6go6S6qrgogboU fu$rnfuAoU Bg0orbggs8o,
Ocnr3tvxnbr, 6rom $r6p635opr6 ot6o or3ott 3rqlr8o, r3rqpbl-r bsj.:6orgqxnb b.:6.:63er tlrjOgor
tr0o6ogt6r.rb, A<n>ftrqmb $o6.lq.ox.oCbr reSoAECq,o hq,AAl6AJq,C0oli qrlqrg0oL or.:ob.:t3".
6) a3-a Jgbjgolt 890q996 q9.40q3ob ag-5 fuEjgo ASAqp6o 6gqrsjsooor:
,,5. ory d,elrn6CbAr3o1Ao $.>t69qr6o6s lsjr6ogq6tl J66boq995gb, 6r'r03q,0.>6
&noftr6.r obo6o qrr 6o016o11 0cn.>36rn0,:b .:0 6go8gbqgs6ogAob 6b$q9r]g6oor, brnqx'r
0or:3t6ob$ stt6g &no$<n6s rb3on t6x3odg6qr4qbo, 0s6o6 AnjA3q,Cbb r0 Ogbq,ob 03-4
Jg6jQoot q.orq696oq,o $3bo.".
3. AC-9 aJbq,o Br&ngqrc$q.ogb fo6q.o36o 6SqprC0crlol:
,au\,o 9. Bsrq'rq60g0o brgl6or$oFrolx'r bry'&$6Eq,30ob qrrqrg0otr orro0rtg
I
. 0g-8 agbq,ob ag-4 Jg6i6oor 6ro6.:qnU$o6xbgqo $o6.:qr.>qrg0r ltg6orrBo6olro
b9q'ACJ6{Cq,C0ob qrrqggboU orrobrbg $u+pq6ofu6,> lsjrfio6Xq,ob 0or.r36o0.:b b.:j.>t6or39q,ob lr6rt6go
brCaCor! U$o6olr66ob 0o36 Bglt0$obo 6rarS$COoq,CAob 0oqg6oqrs6 .>t6s g6go.>6gU 6 o6ob 3.:qrob.:.
l'. fu-8 Ogbq,ob 0g-5 Jp6$Joor 6so6.rq,oU$o6g0pq' acacDbcarBo 0orr3t6obr brjr6o69q,olr
br6.rl69o tr.rjO3orr lrs0o6olr6t6ob 0o96 Oo0tsqgX0pqt $o6rqrrqrXbrb p6t.>g6ob brj.>{6or3gq'otr
Jt6gtoqrS6$U.
2. lr.>jst6or3gq,ob lr.>6s6go b.>j03orJ br0o6olro6r.l orr3oU $o64.orqr30sb lr.>g6or.>tso6olx,r
b9q,A1l6ryq,3bot qrrqrXbob o,robrbC $,rfuqg6C6b bsjrtro6gqnb 0ors3t6o0.rU s0 0gbqroor Cgqg6Cfr,q,o
g3ltolt E3bs0,;0ob;qr.
3. lrsjr6o6gq,oli brAo6oLo6oCbo crrrgortu) $o6rqrrq.o3036L U:X6or.>0o6otx'r bgq'ag6,Uq,C6ob
qDqrgoob or.:oartg $rt6gq.oX1696 brj.:t6o69q,otr br6r6Co brCACo)) brAo6obo6ob.
4. brCrd)oRCq,ob b$o6obgt6o30ott $o6spsqrg0gh u6p. Ogog,>3qggb; b.>xt6or.>0o6olx'r
bXq,tsggt+rpq,gbob rCo,C6OU6 ggjlrJb js6o€q, 96.r$9 q,: EXb$r0ob pgbog6 g6rbg, brg6orr0o6oln
bXq,tsgl6r,Jq,gbob g.:q.og6ob 0o$s603$o6oq,o0olr, 0olro Joq'o6o3g6o, ls0st6oqr30t6o3o, X3o6o0o3g6o,
go6.>6bp6o qrr lrb3s 0XUsdq,o Egqrg6g6ob q.osbsbgotgbrb. brlo6oXbob 0g0orb36$o $o6rqr.>qrg0ub g6qrr
qr.>gduxrb Jttroglgo tsj.>t6o63q'ob El(r6ArO.,.J(, rrJCAts" mq'"q,C6ob ACO5EoL 03b.>b36, s66r3o63 36qrr
6.:6obrSqgr6ob bgq,0gt63q,90ob 03b63q16obr6ob Jrbpbob06g0Xq,o b.:bXq,@$ogo odr6.>6o qr.> 5b3r
qo6oldo36,>orr 6r6bo6go3q,36ob .>g6oq,g0q,ob.>.
5. .r0 0pbq,oor 6rcrrgrq,ob$o6Cb3qr $o6tq.o,:qr36sb lsjr6or39q,ob lr.>6.>69o lrsjOgor.> lr.:0o6ob66o
$,1fu69p6b qgrlr336olrso6ob -
brCr6ct6Cq\rU opb6ogcnlr brAoSob66ol, ltjrt6or3ggob
3l6o60q.oCbq,o6.)t cD.l6 Ootro tsglrsbtOolroOolt qrs 0Xbrdq,o br0st6orq,gb6ogo dgqrg6g6ob EXbsbg6,
bsj.>6ro6gq'ob go6$borr tr.:0o6oU66x'rb - bCgAUtiCqCO"b qg.)pCbob 0gb.:dq,o b.>go6r6bogo6<'10o3g16o 03qrg69bob 03b.>bg0, .>6trr3og brj.>t6og9q,ob ts3bbrOob bs0o6otrgt6ob.
6. U,{rtrro6gq,otr ls0o6ob6t6ox0ob $o6.>qr.:qrg036b Usbgq,0$ogoorrtso6obo er
0or:3t6o0.>ot0o6olro lrsg6orrBcrt6obo bgq,tsg6gq,Cbgbob qrrqrXbob orso0.tbX, s0 0g\,olr AX-5 Jgbjg0o
rq6o6gq' or.>3ob q.oslr336gblr, l$j.lt6o69q,ci, bs6rdrgo bsifuorr brAo6ot 06<'r qrrtl336rltor$ 36orsqr
$.>6rpq9&16u brjr6o6xq,ob 0or.:g6o0rb.
7. L:jrt5o63q'ob 0ot36o0.>lor6 $s6qr615oqro $obrqg4rg0.; lrlg6or.:Bo6obo bxq,tsx1t6pq,g0ob
qr.:qrgbob olrr'rbstC a6q.or Ogogs3qrSb: \gBg6gqr36oL J6ogCgtt Q.:t6oryq' X6rbg), tsjrdro6Sq,ob
qgb6ogoob br0o6oUgt6ot.r qr.:b66.tb lrsjst6o6Sq'ob 3r6o60qrXbqx'rb.>bo.$ Oobo tsglr.:0s0olnbob.> qg.>
tsxbsdq,o lr.:0srrroqpb6qo tsxqrx6bob 0glsb30, Usjstlo69q,ob go6s6lror,: brao6ob06r'rb qrsb336sb r0
b3q,tsgt6gq,30ob qgsqro0ob a3b,:dq,r'l brgobr6lro-x3o6t'r0o3g6o tsgqg6bob 03bsbx0, br jrdro6Sq,oL
0gLrsbr0olro brAo6ob$6ob q.osb336rb qr.: bsj.>t(to6gq'ob ltspl63o ltjOgor,t brAo6ob06ob etb$65b
b3q'tsg66q,X6ob qg.)q,3bob Ogltdq'o br6rttrgo-Joqro6o3gdro ts3qtgbCbob OXbrbXO. brlotlogboL
0g0obg6rBo, $o6sq.o4r30rb p6qr.> qrs3ttronb &6oalgo lsjr{6o63q,ob 6s'6ArOoUq, sCOCbAo
6q,oq'3030ob.1 qrr (,rAr0CAC6ob ACg.>6ob orroOrtg.
8. $obrqrrqrg6.:b o0 g$gCbrcDr0od,olro b.>lro.>cnob ltg6orr0o6obo b3qtsg6gqr3bob qr.:qr3bol:
or.:obr$g, 6o0gq,og Oooorboglr tr:j.>6o6Xq,ob 6o60.>6opq' si63A0o o3qtoq'Xbgbobr q.o: (,rArOCAC6ol.,
tsC$r6rb, ttrCrd,cr6Cq'ob br6.r63o brj0Cor UrAo$ot 06g1 Sr6,-JAbCEb UrCr6o,R3qoS 0or.:36o0.:5.
9. Cot*, Usb3q,0$oggrb rE lt3l6orrtsrn6oUo o66s6obsgcnU E3or,>3rb3brb
b.:gt6ors&nt6olxn bgq,A$6gq,Cbob q.orq.o30ob olrrebrbC t-tsj.:6ogq,rnU tl.:6,>6yn lsjfuorr
l-rs0o6oL66o, go6,>q.orq93bob trsboor, sd &Ubg- CgrA6Ctuq,o $glmU tsglsbcOob4g, $s6gq966b
brj:6or3cqxnb 0orr36r.rbrb. otJ tt.:j.:6o3gq,ob 3r'r6tr$o6gcrrb orr6rMrqr, br36orr&n6olxn
bgq,tsaldUq$ob (,re[br LrCJ6cDgcrEx'rtJ J6,ctoag6gott pgq$.:&nboggbS0Bo 6gqnL,
0or.>36r'r0s lrjr6o6Sqx'rL br6,>tfum bj0Sorr b0o6otrgr6oU6.:6 0oq3bgq, $obrq.orq93b.ir
AJqorLoCab UJCr6o,gCCmtJ J(f,C$oq)c6ob.".
4. 03-10 Ogbqob Jot633q,o qrr 0yn6C fuEjQ3bo 8r0crgsq,ofu3L fuaq[6o 634_o,:jgo6or:
,,1. org Ur36or$ot6olro bgq'0X36UECbrAo 0o6r$oq,gobs Uslo<6o36U b3q,0gr6pq,X6otr
0o6r$oq,3 b$r brbgq,0$ogolr (l-rsg6ot0ot6oln o66,>6otr6oob) $o6rb$s6 or6baer6rb, b.:j,:6o6gq,ob
br6.tt6ger lsjOgorr brAo6olr$6o, ag-9 Agbq,.rct qr.>qr6g5oq,o $3tlob Egls6raob.:q,, $rf,"Jq'bC6b
bqj.lt6o6gq'ob 0or.:36odrb $o6.:qr.:qrC6rt UrC6crrr0o6olxn bgqA1l6f3q'C0s0o 0o6.:$oq'3o6ob 6r6bttrb3ol:
Egbsbg6. ory llrjr6o63qrob 3o6b6o6p6oob orr6.>b0rqr, ltg6or,:0ot6obo bgqr0gtigq,gbob qrrqrp6.:
Urj.rt6o69q,oU J6XtoqrX6gob ggq,g0.>0oboq,pbX60o ts3qrott, 0or.r36obs brjr6or3gqob bs6.:6go bsj0gors
b.:0o6olrr5t6ob6.r6 OoqC0pq' $r,6s('s('3brb 6rqr,:b6g0U b.rjst6o6gq,ob Jdr3bopg6gb.
2. 6rq,r$$Cgoq'36rb brX6orr&r6oln b3qr0g6gq36r0o brjs6o6gq,oL &'r6r$oqrXo6ob
6.:6t6.>fuob qbsq0 oqg0L b.rj.x6o3gq'ob 0orr36ob.> 6r53,rl66gq,3bob bboor, boq,o org b.>jst6o6gq,ol-r
3o6lrgogggoolr qrt6rbAr(,, lsg6orrBrndrolro bgq,0gt6pqp6ob qglqrSbr b.>js6o6Xq,oU Jt6giroq.og6gob
ggqgbr0oboq,g6g68o 0gqroU, rbCcD 0rq,r$$C6oq'X0sb, 0orr3l6obrlos6 8gor.>6b0g0oor, oqgbb
bsjr6o69q,olt Jt6Xtoqrg6go A6drbgbuq,C0oll Usboor, l6o03q,o6 lt.$o6o9bb J6g0og6-0o6obg6ob
Jo6o6rbob6rOorb.".
5. 03-11 0gbq'ob JotfuSqo Jp6igo Bs0og.>qro0qrxb tsg0qgg6o 6gqti6ooor:
"1. 6.>qr.>$636oq,90.>b bibgq'd$ogoorrAodnbo qor Acrrr36o0rcDrtso6obo bgq,tsg6rpq,9bg0ob
o,J<'r0rbC 0oqr.>Jst6r3gbob 6.>6rt6o6olrs qrr ArcDo b9q,A<'r$C6ob tsXbsbXb oqC0t b,rjs6o6gq'ob 0or,>3rm0.l
6.:63y66pq'C0ob lr.:boor, boqro ory b,{r6o63qtoU 3o6lr6o63oolt crr565Mr(,, lr.>96or.>0odrotrer
bgq,fu36gq10ob qo4'C0,t brCi6c%Xq,ob J6g$oqp6goU ggq,Xbr0oboq,gbXb0o 03qroU, rbSor
6sqr.:$696oq,g0rb, 0or.>36obslor6 09orr6b030oor, oqgbb brj.:t6o5gq'oL J6gtoqrX6go bt6ds6gbgqrgbob
lr.>boor, t+ro0gqn6 bslodngbb Jt6X0oX6-0o6obgdnb 3o696.>1n66.>6olU.'.
6. 0x- 12 &gbq,oU JotfuSqo Jg6i6o Br0og.rq'o0qrgb 030q.ox6o 6rgqrri6ooor:
,,1. tr.>j.r6or3gq,r'rb Jd,Ctoac6ob, bsjrt6o6gq'ob J6x0oxt6-0o6oLgttrt[
qrr bsjr6or3gq,ob lr.>6169o
brCaCor ao6ob66b ggq,X0r r$or 6s6sbcr{6goXq,o6 b.>3Cror,:tsot6olro b3q,tsgt63q,g0ott qrsqgX0rbot6
A.>3€Aod,COUq,o gggq,.> lisbob 0oj0gq30r ggq,36r&'rboq'Xbob $.>t(rqr6g6ob 6rt6X0X.'.
7. 09-13 06bqnb A9o63 Jp6jgo Br0ogsq,obqrSb 0g0qrX6o 6Xp.>jgooor:
"2. ggq'36r0obq,30rlr bsbgq'0$ogoor.>0o6olro qg.> 0or.:36o0ror.>0o6otto bXq0gt6pqtgbX6olt
eJ('CbJbcrrr6 qgr3s3tso,t136oco Art gCAb brCsd,c63q,olr &rrg0ogdr-0o6oU66o 06)ds6Cboot, boq'o org
bsj>6r6gq,ol, 3o6116o69goolr cDr6rMrq,, lng6or.>0o6rob<'r bgq,0gt(r-gq,XboL qsqgS0s lsj.r6or3gqoLr
J69boqrg6gol, pgqrXbr0r'rboq3fu00o 0gqnb, - brj.rt5o3gqolr Jt63toqr36go 6t6dr6gb3q10oor, t6r'r0Xq,og
ltlot6<'rXbb J6X0q6-0o6ol-r6t6ob 3o696,>lro66r0orb. Ugq'CbrAoboqrSb.rb lgo60C0b brC.t6o3Cq,ob
br6,lt6go b,rjOgo.: br0o6obg6o.".
8.03-15 03\,ob:
.:) Jo63xq,o qr.> 09o63 Jg6igg0o Br0ogsqlo0(,gb Eg0(,96o 6Sqr.rjgooor:
"1. lr.:X6ot0t'r6olro bgg6gl5gqgbsU, 6o0qnlr Ur3sq'qrgbpq,oqr sqost530.:bg cDJbbAobrb
AJ&rbrOrgU Urjr6o6gq,ob J.>t6q,.:096$o, b.>$>6ro6gq,ob Jrt6q,.)0C56b 6;6ogogo6X0oLro6ob (rE arborr6
6g6or30obw6olr) $u6gq636b lnjfro6Xq,erb 0or46obr, knql. 6oqr3Ur6 tr.>36ror.>0o6obo
b3q,0$6gq'c0r qrrqrSbpq'or brjr6o63q'ob Jdrgboqrx6gob 0ox6 .>6 ltjr6o63q'ob 3o6b6o6g6oob
or6lbAr(r b.>36orrtso6olro bgq'0gt6pq,36ob qrrqrSbr Lrjst6or3gq'olr JrrrStoqr36gob
ggqrg0.>0oboq,pb3b0o agqgob, - b,$r6o63q'ob J6CqboAC6Oo, 0ors3t6ob.>bors6 ts3orr6b0g6oor, t6sg
lrslo't<mg0b J6CAoX6-0o6otlgdnb 3o6$6rb.'d6r6orb.
2. bsg6cnr0o6otn b3q0g6pqX0r t6rgogo6o636obro6ob (rE Egg6og0ob.:o6olr) Sr6CgbC6cry
sporg66g6o gAltrgob :6b30er6ob,>b, o6o g.:6qg6g6oq, p6q.os
oj63lr ogogo;q1g6rsq9 q's0o$0Xbgq, jrt+rorgqr cDr6bAr6cDr6 36or,:q-o). bgq,0Ca6,gq,XbrL gbqr,t .tbqqrSb
g6q.os oj6gl, j.)6,copq, X6st9 (p6bog6og.>6o
br$6ro6gq,oU oglrgogoob UrAo6ob66ob (')b$6.) brCrd)oRCqx'rl-r 3$o60q.o36qn0.:bor;6 0olro
0gbrbrOolnOob.: qor A3brdq,o ls0.>tvrory'30t6qo fuqr36bob tsgLlbgb, bsjl6ogqxrlr go6,:6bor.r
b.>0o6ol4t6ob qrrb336s r0 b9q'ACJ6gq,C6ol-, qrq,C0ob tsghrdqo ltgo6r6lro-g3o6o0o3gr6o 0Xqgg63bob
0glrsbgO, brjrt6or3gqr<'rb Ogtnbs0olro lr.:0o6ob6r6ob qr.:lr336s qr.> lrsjr6o63q,ob li.l6rr6go lsjfuorr
b0o6o\)t6ob qrJ:336s 69lrdq,o ts6sr6Ct'r-J<,rqlo6oJ36o 0gq,3bC6ol, EgbJbg6".
6) A9-4 Jg6jgo Bu0ogrq'obqrgb 0g0qrg6o t63p.rj6ooor:
"4. bsjr6o6gqou 0or.:36obr, boq,o 6oq.oglr.:g tr.:36ors0o6obo bgq,tsCJ6pq,g0.) qrrqrgOpq,or
trsj.:6ror3gq,r'rb Jt69$oqrg6gob 0o3r+r .>6 brj.:6ro5xqob 3o6116o696oolr or.>6rb0sqr tr,:g6or:Borlobo
bXq'AAl€,:Jq,Xbob qrsqr36.: brjr6orgqr<'rb Jr63toqrg6gob Ugq,Cbr&lboq,C6gbtso Ogqrob, - brjulo6gqob
Jt63boqr96go, 0orr36obrbors6 tsgor.>6b0X0oor, J6,CAoC6,-Ao6obO6,ob 3o66r5sbo66rgooor,
r6,;6ogo6o6g0obro6ob (.:6 0gXt6org0olso6ob) $sfur6g6oqr b,rg6or.>0or6obo
fuqr0gr6gqrg6,lbor$ g6orrqr,
b,$ot6o30ob ts30oD393.>0o, ltjrt6oBgqob J,>6qr.r0366b gsrcrgq6g6b 3r6o6Jr+mal6b brjsr6oSXqob
tsgb.r6.>0ob b3.:6o60qr9bq,o sjgAo mqroq,g636olr qr qrrAroCaCoob ACO)6ob 09brbg6...
9. 0X- 17 &3bqo B.>0og;go0q6b tsg0qrg6o rigqr.:jgonor:
.Qg\o 17. trlC!6o6Cq,r,rtr t rCd,oenf,olx,r bCq,AAf,UqlC0cfJ d,\ScEoJJOfft ($ ACCC,crrC0ot )
091$bg0 6sq'rqfi g$oq,C0ob &,RC0r
l. L$r6o63q,ob 0ors3t6o6ob, boq,o t6oq.oglr.>g tl.>X6orsEor6obo bXqrBgr6gqrS0l qgsqrgbgq,oc
It.>jl6o6gqntt Jt6gboq9966ou 0o316 .>6 brjrtlo6gq,ob 3o6U6o6ggoolr ors$sb@rqr, lr,>g6orrEo6otx,r
bgq,OgrlgqS0ob qrrqrgbl lsjrt6o6Xq,ob J6,Xtoe166olr ggq,g6.:&'rboqg6960o 0gq.oob, - tsj.:r6oSXqrob
&63\r966ob O"Cd,, 0ors3r6o6.>bor.>6 0Xorr6Mgboor, J6CAoC6-Ao6obO6ob 3o66rvr.:bo66,:6ooor,
tqrQogogo63Aobro6ob (sE 0rbors6 Bg36orX6obro6ou) $.:r6q.o6C5oq, UsX6orrBo6obo qq,0Al6gq,C0.)b
6.:5oboq,.:3b brjsdro3Cqob Jrttrq,s0g6go qrr l6gq,o 0g0rqr696q,obob g0r6.>3q,Xtm6oor oqXbb 03b.:0.:0ob
6rqrr$g36oqrXbrb qrsqr6g6oqX6olr bsboor.
2. b.:X6orrtsot5obo bgq,Bgtlgqrgbob 6r$otsoJrgoob (rE 0rbors6 ts3X6o4bob) OSlsbgb 0oqg6gq,o
q.orqrpEoql0olt b.:ggfuXq,$3, bsj.r6o6gq,ob br6rr6go L:j@gorr brAo6ob6611
6r[g30b ${6.:go9o319o<,r
lm6q,b, r6o03q,b;g bgq,b r$36b Lr.:j.:r6o6Xqrotr J{6g0ogr1-Eo6olr6r+ro s6 rrroqrXlrsg lD36orr0o6oln
bgq'096x3q,90r qpsqr3opq,or lt$6o6gq'ob J6gtoqrg6gob 0o36 16 b.>jrr6o6gq,o! 3o6bgogp6oo[
or.>6rb0rqg, b.>X6orr0o6obo bggBg6gq,96oU q,r(,CAJ b,;j.:6o63gob Jr6gbopX6gob
ggq,gbr0obq'X0Xb0o 0gqnl-r, - L:j.>6o6Xq,ob Jt63\rX6go, J690og6-0o6oUgr6ob 3o666rtro66s6ooor,
('r r(rrb63d)Cbb ttjrt6or3gqx'rb br6.r63o brj0gor.t 0o6olrg16o.'.
10. 0X-18 0gbqo B.>0ogrq'obqrglr E30qrg6o 6Xqrrj6ooor:
"ACbg" 18. bsjst5ol33q,<nb o0 bry6olrtso6olro fuqtsgrcryqpbob erAOJoOCbr (16
Orbot6 tsg56o4bl), 6oACE o0 6qJogqodrpbsb r<6 gffiq,Cbrd40o
lrsj.>6or3gq,ob 0orr36obr qr4g696oq3boor .>6 6oqrgl.sg lr.:j.:r6o63q,ol_r
3o6bgo6ggoott
o,56rbarqr, l$36orr0<'rt6oln bgq,al]frgqloob AlACbr brjsr6ogq,ob J6gboqg66ob
ggqr36.>0<'rlmqr30gb0o 0gq.oob, brj.>6o3gqxqb J63toq.og66o, 0orr3r6obrborr6 ts3or,r6b0gboor,
bt(td;fu0gq10oor, l5oaXq,og brlo6r,C0t Jr6X0o3r6-0o6ol66ob Jo6o6rbob6r0oJtr oqCbb
6sp.rS6X6oqrgbsb o0 brg6orr0ot6obo bgq0X16ryq,90oU q,JAOJogCOob (,16 0.>borr6 0gSrrrorgbob) 0gbrbgO,
t6o0gq,og s6 frb00qrX0;t6gb.> J.:{6q,s0X6goLr 0o916 6r6ogo6o630,:U (rE a.:tn$ EX3r6o40.>b) (,J drq)rao
tsSb3q,obrorgob b.fo16oXbb Ooqr.:brbgqr0gogogbr6qo Jdro6Sqpr6gfiob
6rbbot6gqqrS6sl_r.,..
11. 25-g Ogbqo ts.:Oogrqrobqr3b 030qr36o t6gqr,:jgcnor:
.Aubq'o 25. t$jrdro6gqxlb 0or4t6o0ou, #rgtoqtrESobr p,r Jcr6qrr036gob cfuot50orfu6r
lsg6on&'rt6otn bgq8$drpq,Cbob A3UJbCb
Urg6oS3qerb b;6s6go brj0gor) brAo6ob66)r,r qr,>ggo3636qrq sg6r,r6gbb bsj.utro6Xq,ob
0orr3t6o0.rb, &rrgboqrS6gL,r qr.> J.:t6qrr0366b brj.>r+ro63q,ob brg6ors0o6obo bSq,AAlF,pE gbob q.or[96otr,
r6t13o6g 0olro 0oj0gq9C0ob Agg$COoU sb dgSgr6X0ob tsgbrh0".
03\ro Bs0ogrq'c$qrgU Bg0qrg6o drgqrrjgcnor:
"Ag\n 32. brjv6o6gq,ob ltg6orrtkrt6oln bCq,EAy6.UqCOob BgbqCE Cbob
U$6"JfuCq$lgr
12. 32-g
1. tr>j.y6o6gq,olr 0orr3t6o0.>, Jt(r9toq9C6go q9.> Ju6qrr0g66o oqCbg6 bo0X0b lr.>j.>6o6gq,ob
brg6or.:0ot6obo bgqts$frpq,g0ob AXbF13q,C0ob 3b6,3fu9q'Urgogsqg.
2. j.lr6o6gq'erb br0o6obg6og0o, 6o03q,orr 3o0Jx0c6gorb 6s6ct]9or3fu0,; b,$rtlo6gq'ob
b.>
ltS6ors0o6rolro b3q,tsgr6pq,30oor 6r6bsbq3l63q,o br3oorbgOo, Ub63fuCqlSt'rtsCb bsjr6or3gq,o[ 0o96
brgt6orr0r'rrtroln'r bgq'tsg66q,X0oo 6s3otfro 3.>q'qr303q,Xb30ob ts9bt6'ge'36rb, o6rq'936b rqr663696
b3q,0ggrrryq'Xboqrr6 p0odqn6.l6g brjs6o6gq,ob Ctsq,CbCAob qr.:g3.:b.> q.os bgq'0CJ63q,C0ob t b3s
0b.:rr436ob 0oX6 or.>3o.>6orc grq,qrgbgq,gbgbob 09bt6pq'30rtr.
3. lrjr6or3gq,ob br0o6olgt6o30o grqaCqo$o st6o.:6 0os$oqro6 Usju6or3gqnli br6s6go
lr.>jagors lr$o6ob66ob o69o60.:6or, t6o0gq,o6 gb3b.: brj.>6ror3gq,ob llg6orrEo6obo bgq,0gtvryqgbob
AgUd,Cq,Cb.)t .".
13. 34-3 &3bq'o Br0o9.:q'o0q.o3b 0X0qr36o 6Xqrsj6cnor:
"Aabg"
3a. qo6olrdoCbCbo, t6<'rAq,Cbc6 6r0erog6gb.: bbSr &n65$oq'Ccru AoCo
U:j.:dr6gq,ol, bsg{6or.:tltn6obo bgq,E1lqCq,C0ol, qrst6qSgobrlt
bsj.:r6o6gq,olr lr.>g6ort0o6rolro bgq,0g63q,g0oU bb3.r 0<'r6.>$oqlorr 0o36 ors3or6on
.>6 brjr6ro6gq'ol-r
3.>q,qrXbgq,XbXboU qrr6q3ggolsl.r, bsjrr6or3gq'oL b.:6.>rfuo brj0Sorl brAo6ob$6<'t
brao6olg6ox0o, lrrjr6o6gq'ob bs6sr6gcr lrsj0xorJ bJao6ot o6,r'ruo.>6 B3or,>6b030oor, $r6,uc9bc6c6
b,ljrrlo6gq,ob Oors3tro0slr $o6sqrsqrg6g0b rgoqrSbgq,o qo6oUdogbsbolr 6r6bot6go3q,Cbob orrobrbS,
lr,>36ors0o6obo lt0rt6oq'obs q'r olrgJ(, bSq,ACJdrCq'Jbob &!6lAC0ob Bgbs0r0olrsqr. olg brjst6o6Sq'r'rb
3o6\)ogp6oolr ors6rb0rqr, lt36orstso6olro b3q'ACadpJq,Cbob qr.:qr30.: lrrjrdro6Xqob J66toqrX6$ol-t
ggq5br0olmq,X630Bo fuqrob, 0orr36<'rU.> br0o6oU$t6og0ob6.>6 Ooqgbgq' $o6rq.orq.oC0gbb ArQ,tbOCab
bsjr6or$q,ob J6,9toAC56t .'.
14. 34'-g
AU\ob 09-3 qtr 0g-4 JUqO3bo 8r0<'r3.>q'c6qrSb 030qr35o l6gq.orj6ooor:
"3. r0 Ogbq,oor 6sol3q,ob$o6g03q' b$rt6o63q'ob o0 [t.>g6orBo6obo bgq066gq10ob
or.>6r60s6oL 3o6gl6ol6g0ob ts3L:bXb $o64rsq936,ir, 6<'r0q'ob b$rt6o6Xq'ob.>o3ob br3rq'qrg&3q'oqt
J6CaoC6-Ao6obO6,ot)
rqosr6gbs$g lr.>jv6or3gq,ob 0or.:36obs0 sE 0ors3t6obrlns6 Egorr6b0Xboor
(lJ
3o6gr6rbo66.>gcnor Usj.:6ro6gq,ob &6Cto(,C6Oar br0obJ0r cnr6b0o6.>,
bs0o6ob66o $r6g('66b brjrt+ro63qoU 0orr3t6o0sb,r q.ol JdrXboqr366b.
lr.:j,>t6o63q,r'rb bl6lt63o lr,:jO3orr
4. l-rsj.:r6or33q,r'rb o0 ll3t6or.>Eo6roUo Qq,ts363q,XboU or.>t660s6ob 3ot6al$o630ob fubsb3b
lr4sq,q.o30uq'oq.o seord)C6.>b3 lsjr6o63q'ob J.:r6q'r095$0s
$rr6.1q949X6.>b, 6n0qnb brj.;t6ogqoLsor3ob
br&'rbror or6b0cr0r, lrsjrttror36q'olr 0orr36o0s rE cDU bsCr6ol3Cq'<'rlt 3<n6b6o63goob orr6rb0lq.o,
b.rg6orr0<'r6obo \q,0g6ryq'30ob qr.>qr3bs bsjr6or33q,ob Jt5StoqgX6$ob 3gq'3br0r'rboq'3b3b0o O3qrob,
Jr6gtoqrgbgo 0or53tlobrbor.>6 03orr6b030oor qgs Jt6g0ogt6-0o5obo6otr Jo6o6Jbo66rgooor $rt6pqr6g6b
bsj.>6ro63q'ob Jr6rq,.>0366b.'.
15. 34Lg Ogbq,ob OcroF)C JUECOo tsraog.)q'o0Q3b 0gk'36o 63qr.>i6ooot:
"2. brj.>r6o6gq,oU Ao€6<'rbr
q9rq.oXl6oq10oor rb llrjrr6o6gqob J63toq.o36go, 0orr36obsbors6
tsgor.r6bagboor, b6d.>6g03g36oor, 6o03q,og lr$ot6og0b Jdrg0o36-0o6ob6t6ot Jo6o6rlro065oo.>b, oq3olr
6.>qg.rgg96oq,gbsU lrsjs6u6gq'oU o0 ttx6ot0o{6obo bgq0gl6,pq,C0ob ors660.:6ob 3o6glgo63bob
tsgbsb30, t6o0q,ob b,:j,;r5o6gqcrLrso6ob
br3q,qrXbpq'erqr .:qostv60st3 03lr,rb,l0obtp - 0ors36obr0 rE
J6Ctoq,C6OAr 6JAob.>gs or.r6b0o6.:'.
16. 34LC Aubq'o B.:Oergrqrodqrgb ts3dqt36o 6gqrrj6ooor:
"Agbqo
3aa bJrr6o6gqob tsg6orrtlex6olxn bCqtsUr6"Uggbolr cnsr660s6ob
3el6gk5o6{0ob ECt rbC0 SCOUtnbo6CbJ
brjr6o6ggoU lrsgt6or;&r6olro bgq,AAlF13q,COot or.r6r60r6ob 3or6gl6or6g6oU Agb$90
U.:js6o69q,ob b.>6u<r3r'r U;j0gor U.:0o6o${6o r6gr'r0o6C6b 0ors36obrb, bsjrr6o6Xqrob
3o6bgogpg.,oo.)
qr.: .:0 316o6oo1 6.>ol3.>q'oU$o6g0gq, 890or$610o b.>js6o6gq,ob Jrvrptoqrg6gb, bs j,;rrrorgq,ob
Jr6q,rAC6Obr (,r b.:3t6or.:tscr6obo bgqr0gr5pq,Xbob 0gb6pq16sb9 Jrbgbob06X69q, br0o6ob66ob.i
17. 35-g
0g\m Er0ogrq,o0qogb ACAqg6o 6gqr.>j6crror:
"Ag\,o35. SoErcprACbCAo brCstr,o63q,stu lsS6olrBo6obo bgq,B1lqCq,Cbob
0oj0gqg6ob 0g$g&r6"b rE BgBgt6gbob orscrbr$3
l. bsjr6o6SqxnL brao6ob$6roCbo cnu3ob ert,r63olCA3q,, $o6rqrrqr3bsb
b.r36orr&n6olm b3q,Bx16gq,Cbou ArjA3q,Cbob ACS$COob .:6 0gB363boL orr<nbrbg
$rft3q.o6636
Urj.:t6orgqmtr br6.r6gn tr$63cnl br6oEnti6d,<nti.
2. r0 0g\,oor 6.:or3Jq,rlb$obC63ql $r,6rq.or(,C0rb br3<5ot&n6olxn
fuq,ts6ft3q66ob
aojA3q,Cbob Eg$$COob rE 83fut6gbotr orr'r0rbC, 6o0qrob Usjs<5or39q,eir,:or3o[
Us3.>q,qr30gq,r'rqr rqor6CArbC cDr6b&n0r 6r&'rb.:rJ.r ttj.rSo6gq,rnb 3r6q,JAC6OAr 16 aorca6<,rb,:0,
lslt6or3gqmb tr;6s6yn bsjOgor.> brdo6oL66rn $sdf3cS6Cbb brjrr6o6gq,rn[ J.>r6q,.>0g$gtn qrr
6or.>36xnbsb. crry or.:6b&'rb.r 6r0obqJgqp5 bsj.:r6or33qxnb Jr+r3bcp36gob 0o36, Eorr36o6rllolr6
tsgors6M30oors q.or J53Ao3t6-0o6ob66ou Jcr&J6rbo66lgooor, $obrq,reC6Jt brgrrlolr&,r6otxe
bgq,tsgt6gq,3bob Aoj0gq.o3boti ECS$tOob ,:6 E9Bg63Aob orobrgbC 0or.:3r6rnb.: ATqQTbGCAU
b.rj.>6o6gqxnb Jt63boq.o96gb.
3. COtx, bsb3q€$ogob rE tlsg6or.:&'r6okn r.r65r6oSrgcntr E3ors3rb36sb
br36ors&.r6otro b9q,tsg6gqp0ob &nj63q.q0ob Agg$COob 16 A3B3lfubob or<nbJbC,
ffi.>prq.o3boU U.:boor Eorr36obsb $.r6ryq9gg6u tt.lj.>r6o6gq,rrb bl6.r6gcr b.rjOgorr br6o6ol.r66rn r0
a3bgoo, q9496g6cq',o $3t-roU Egtr.rbr6oU.:qr. or3 llrg6ors8rn6ol_ro b3q,tsgt6gq16s q.osq.og0gq,cr
brjs6cn6qmL J6gSoqg36gob 0o96, 6cnr3rvxrb.:bot6 Bgor.>6b03boor eJ Jd)CAoC6-Ao6otJO6ob
3o6gt6rlm664oocn, 0or.:36rnbl tr:jsr6ormqx',b tr.r6rrfucn brjdgorr bs6o6obgr6ob6.:6 AcryCtCq
$o6,:qr.rqpb$ 6rq.orb66b trju6ormqx'rL J66boagfu tr.
a. $o6rq9ra36stJ brCb6,<r,3Cq,rel-r o0 trg6orftn6obrn hqlfl&16€E C6ob &njfuq9g6ob
AC$$COot rE Ag8gtt66ob oruobsb3, r6o0qnli brjr6orgjq,ol_rsoSob L:3,:q,qgg63q,oc9
rqo.l6gbr$g orsbbaobr g,:0obs6.r b.rj.:5cn3gq,rnb J,>r6q,s03660r, trsjr6or3gqmb 0orr36r,rb.l s6 org
br36orsBrnt6olxn b9gtsg6gq96r qrrpgbgq,o,: b.:j>6o63q,rnb J63boq.o36got_r 0o916
Urj.>6orgqx'1t1 Jt63boqgC5$o, 0orr36xnbrkncS ts3orsbb630oor, $r6gp66L Usj.r6or3gqxnu
Jr6,q,raC6ob, 6J6 bslcx6o36U Jr+rCAoC6,-Ao6obO6,ob 3o6g6.:tn66.:gorb.
5. $o6.:qpsq936r ls36or;&n6otxr hq,EAl6,Uq,CAob ECg$COob .:6 EgB3rfuOoU orrobrb3
g6q9r 09o9.:3qpu: bgq,0el6pJq,Cbotr qggqEob q9$o909&gqr sbq,U (jr6orgq, 36rb3),
brjrt6orgqmU br6s6grn trj83orr br6o6otg6r'rU qr,:tr66.:b 6obo 6gg$Cgob s6 EgBg6gbob
8Cb.:dq,o tt6r6yn-Jrnqn6o3g6o ts3q6690ob A3brfu6, b,:j.>6o63goU og\)o6ootr
Lrao6ob66ob ('rUJO6rtr br0s6orq166qo fuq.oCAC0otr ts3Lsb3b, bs$6or33qxn[ go6$bors
br6o6oU6t6r'rb qr$33$rtr .:a b3g8g6pq,3bob 639$COob 16 E3B36gbob 63bsdq,o brgo6u6bngo6o6o336o A3q.o360ob EgU:bg6, JA6CoAC Urjrr6or33qx,r[ 6gbrbr0obo bJao6ol_,O6otr
eJb$6rtJ".
18. 37-g
Ap\,ob 0rcr6C JUqOo BrAogsq,obq.ogl_r 03dqrg6o 63qr.>jgooor:
,,2. brjst6orgqx'rb Oorr35obr 6r53rfugq,Cboo, rE J<fu$ca9366o 0orr3r6crb.:bor.r6
ts3orr6b0gboor, bt6ds6Sbgq'56ob brboor, 6r'r03q,og Ugo6<ngbb J6g0o36-0o6obg6oL
oeCbb 6.>q9rg$Sgoq,CbJr brjr6or3gqx'rl-r oA brgvms&,rr5olm
Jc6$6.rlrobbr3oJt ,
b9q'ts$6flq,96ob Aoja3q6bob A3g$COoL .:6 EgB3630ob tl3bsb3b, 6re0q,oU b.:Cr6o6Cqnb,:orgoU
br3.>q\.oCfuq,rnql {?or6CAr$C o,r6b&'rb.: ts3ls0sEobre br&rb$D aorr3rftnbs0 rb Jr6g$oq6fu0s".
A"N,o2.
gU 3,:6o6o .:Ooj0gqrqrgb 2013 $q,ob brJ63toqrg6gar .:6rBg63bolr [CceCArCg
,r6Bggqro J6gboqrg6golr 0o36r Boooti e;(oC0ob 0o0g6goqrr6.
lt;dttiapgo lt Jtfubog,gfoo
あ物
ぬ秒 職
0
განმარტებითი ბარათი
6^r60.lt66gbocrn 0c6ccno
,,lryjst6o6gq,ol, lsCrt6cnr0o6olm b0qEc]to,"Oq0bgboUagbibCo" lsjct6ol8gq'olt
3s6el6tlc ogq,ocgCbob 8gg.l6ob BglrrbCb" ltcjst6o6ryolr 3c6o6ob 3l6ogfl6tg
r) to6rqgo obgo60r6or 3s&r636xngl$ob tsgbrbCb
s.s) 3r6o6&6ogj6ob Aoqgbob Ao$3to
,,tsjr6cr63q,rnb b.:S6orsEo6olrrn b3q,0fi63q,Cb3bob Egbrbg6" b.:jrt6cn33q'rntt
3r6o6tso g3qroq,g6ob tsC$rbotr ts3U.:bgb" ltjr6cr6Sq,rnlr 3rber6olr J6ogj$ob 0oqgbolr
Ooica$b $.r{60o49p61r 3r6rn6ob 0oj03q9o t<rgprj6oolr brjr6cn33gob
3o6bgogg6o;borr6 ts3b.:br0olnbr8o Oog3sbs.
r.b) 3s6o6&exnglgob aotr5o
$s60rnqgbc6oq,o 3r6er6J6o3j$olr 0otr6or ,,trsjr6or35q,ob lrsS{6orrBo6olrrn
brcEgd"Cq3bSbob ts3lrsb36" tl,:jr6opgqmb 3rber60o tuju6or3Sq'rnb 3ar6tr$o$36or0o
6rbbotrrgogq,gbggo borbqgSbob obJq3036$r6or.
r.$ 3r6erbJ6r'rg$6ob do6ootqn rt6trr
3.>6o6J6ogj$o oor3rq'oU$o6gbtr ts30q936 6q'oq1bgbb:
3rbar6ob 0oj0gqn 6Sq.osjgootJ orrbrb0.rqr, brjr6cn3Sq'erb lts6orr8rn6otrrn
bCqtsa]f"Cq0ar U0bal lrbgq,0$oggrlrcn.:6 qrs brg6ottsrn6olxn o66r6o9crgo.:bcns6 oqrgbl
r6rfucr6g brjs6o65q,otr rq0rb63qr3bgq'o bgq'otlSgq'gfiob l6bgqroor ('r
brjr6o63q,erb WArbqCECbSq,o bgq,obggq,Cbob OC6O6rE,,U6o rn66r6rn30ob
ltbgq,oor. o0oli 6uor3rq,ot-r$o63boor, rirn6 brjl6o€gqrob 3,>6cr60qrgbq'o0l lql6
oor3rq,ob$o6gbb ,,q0,>bft3q,3bgq,o bgq,oUggqr3bob' 63t+r0o6ob 6r60rt+r$5brb' 3r6rn6ob
0cnq,or6 OCCIIJEo Oocrnor3bSgo $gt(r0o630o tsooG3lqrr ts0brb$obsqr 0orr36obocn qr,:
lr$o6obg6ooro.
3r6er6Jt+rogjgob Oobgqr3oor, 3r6o6ob Or'rj0gqgo t63q9,:j6os 6.>q9r030.:3qrr
br$r{6o63qob 3obb$o$g6oob ts3lsbrOobrqg, 6cn6q'ob 0obgqr3oor b$r6o69q'oll
J66ieoq9366ob 3o0J3gg66orb 6rbX33or363br bb3.: lsbgrq0$ogogborr6 Qr
l$g6orl0rn6otro er66r6o9c':6og6orsb 0atq'$r6rga3botr $s60ergbr r6/qrr bs36ors0rnt6otro
b3q,agfryqpfubobr Qr 0gcns6b03bx6olr 6rgrn60gbr flboqoqg brjr6o63q,ol-r
0orr36obrknrb tsgoru6b0gboor. 6r6q.or r0obr 6o3sq,ob$o6gbgqo ojbr bsjl6or35qolt
3oblgogggoolr 55-g flgbq,ob 0ocnbcn36r, 6o0q,tob orbrbArQ brj,:6orgqro[
Jr6q,r0366b ttgrtrorr0o6obo fug0g6pq,gbobr q,r tsgorsbb0Sbob 6r$ogo3o63bolt,
pg6obbo6gbols qgr 6rgj0Xbott tsgbsbgb 6o6r6ors3tr b.:j.r6o63q,ob 0cos36obr, brnq'rn r0
Ogbq,ob ag-2 Jgbigob ,,,>"-,,6" $gJg6C0cbc,co 6ror3.>q'ob$o63bgq' a00cobg3gbtso
(Ooonotgbgq'o $3J36i$3bo oo6,:q'olt$obgbb br36orr3o6obo o66r6o%r0ortso 16
brbgq,O$ogrncnr8o6olt 313tso6tso ltjr6or3gq,ob 83b3q',sb, bs0bgqr6o brtro.:orol6u, gbSbs
bcbgqO$ogob gg6ogrn6ogq, 0oq,or&'rbrb rE lrbgq,6$og<n lrsirq36o[ ECOgqr.>b),
16<69o139 o0 030olbgg3rBo, t6oqrgbrg bgqBxy6gqCbr (Bgorcbb0gbs) qgreXb3q,or
bsj.><6o6gqlotr J6315oq.o36gob 0q6, - trjsr6o6Xq,ob J6gboqp66o, rlsg b,>jo6og6[
J6Xdq6-0o6obg6ob 3o696.:lro66sgosb.
&6oalgob cDr6rb0re, brj,:6or3gq,crb J,:6qr$g6go cns3ob 6X3r.rfig$qg,:6ogbb
brg6orrtsar6olro bgq,AXl6gq,gbob qrrqggbolr oxnbrtg $s6gq96g6b brjs6or3gqob
0orrg6obrb, boq,o org Jr'rEbOoOUOcrlb cn.:6.rb0sqg lrsg6cnrtsm6olro bgq,0&l6r,Jq,Xbob
ereC0r brjr6o6gq,erb Jfu\66gotr UgcpCbr0rnboq,gbSb0o tsgqpoL - bsj.r6or3gq,ob
Jfu9coq.og66b. rq6ots6gq,o 6q,oqpb.: 6r0er0qro6,:63rnb[ trujr6orggqrotr
3o6b$o$ggoolt 65-9 Ag\,ob I' Jgbjgoqr.:6, 6rn0q,ob cnr$rbflrqr, [,:jt6or33qob
J,r6q,r0gbr)b ltg6ors0o6olro bgqtsUf"Uq3bobr q)r tsgorr6bOgbolr 6rgogo6o6gbob,
qXber6bo6gbobr qr,r 6lgj03bob tsgttbgO 0o0s6rorr3lr bljr6or33q,rnb 0or,:36arbr, boqn r0
ag\,ob 09-2 Jp6igob "r"-"b" CSdUbCOcOocD brcDgrq,,otrgo6gbgq, BS0orbgc8cbtso,
rA6CcrBC o0 E30orb3grBo, t6rnqptr.:6 b9ql8&l6ryq1b.: (tsgors6bflgbr) qrsqggbuq,o5
brj,fio6gq,ob Jtlgtoqrg6gotr 0o36, - l-rrjr6or3gq,ob J{6gboqgg66o, 616 lt}o6og0lr
J6rg0og6-0o6obg6ob Jo6$6rbob6r0orb. A16('r sdotrs, J6rnCCOot OobXqr3oor,
b.lj,:6o6gq,rnb 0cnsg6rnbob 0o96 6X3rn0g6qgr6o3bob 0rn$er63bob 6g0orb3g3.:0o
h:jr6o6gq,rnb 6cnl36obr, 0rcno $,6qg6g6oqgr6 o6o cD3ob Ar(,rtso, s3rqrgbtr
hrjrdroBgq,ob br6r63o brjOgorr bsOoEogrtrolr, Oer0$rqrrlr So6rqr;qggbr rq6o06gq,o
bCgAaf"UqCAob q.orqggbob cDrobrbC, trnq,o o6 ts3Oorb3g3.rtso, org rtrgrnflgbqgq3ogbo
$,figq6o69b,: bsj,:6or3gq,crb ,fdptoq-og6gb, t6o0gq,0rg a<no$o6r ol-ro6o, o6o 0o0s6o6b
brjr6o6gqo[ 0or36ob.rtr r0 drgrn8gbqrtgogbotr 6br6qgr]g6oor, 0orr36rnbr 3o orr3ob
8bt<tq r0 6Xlo0g6qg.>gogbob 0o$o6gbob tsS0orb8CgsEo 0o0,:6orr3b brjrr6or3Xgotr
tt,:5r6grn blj0gor,: bs0o6o\ltcrob 0rn.:ftrqmb $obrqr.>q-ogbr ,:q6o06gq,o
bCqBUd"Cg3bolr qrrqgbotr cnrobrq5C.
re6o8buqlo J6oEgoJo ArOr6CbUq,oJ ,1669o139 t_rrg6o60o6o[rn
bCqAAlorCqCAob qgrqoXbotr otobrtg $o6rq496bob Oer0brqggbob 0s636gqo6gbgqr
6rn603btso.
J6erSjgott o,r6rb0Jq), brer$ffiC$oE Cb,:tr l.r.rgt6orsEo6obrn bXgtsX36gq,gbsEo
brjt6o6gq,r.rb 0er6,:$oqrgerbotl 6r61r6rb3ob AgUrbCb oq3bb l_r.rjr6cn3gq,cn[ 0orr36erb.>
brbJr6bgq,lCbob lrtboor, brnqxn crry ttjr6cn3gq,ob brg6orrto6olrrn bgq,tsg6pq,gbolr
CQreCAr brjrdm3gqxnb 3699eoqg6gob ggq,gb,>0erboqrgbgbtso tsgqrool.r, rbCo)
6rer$ffiC$oq,Cbtlr, ttj;6orgqxnlr 0or,r36o0rtrors6 0gor.:6b6gboor oq3bl_r h:j$or3gq,ott
J6gtoq666o b6dr6gb3q,3bob b,:boor, 6rn03q,og lr}o6o3blr J6C6oC6-Ao6obO6otr
3rn6gr6rb66r6osb.
3s6rn6ob Or.rj0Xqro 6gqgrj6oob orrbrb0rq), 0brnq,rnqr btjr6or3gq,otr
J6g9roq.og66u.) (rr lt6s63rn brj0Sors ao6ob$6,b 6uB6or pgggbrOrnboq3br
br$t6o6gqob ltS6cnr0o6obrn bSqrtsg6gq,gbob q.orqgSbrborr6 qg.)3,)3tso63&Jq,o
Ooj0gqggb30ob grbrbo66ogq,rn6 ggqpbr0olroggbob g,:6qr6g6ob 6,>drg0g.
3rn6bgoggogt6o J6o66oJ3bob rltb3ob 0ot6oo ry6ots6gq, B$o6ror3rqU q9rg0r6r
brjr6o63q,oti 3690o3{6-8o6ob$6o.
J6rngjgob orrbsbOrqr, 3gq,3b$rnboq'3brl-r tlrbgq'0$ogocnrB<'r6otro Qr
0ors36obrorsEo6olro bgq'ACJdICq,C0gbotJ qruqrgbsbcn,>b qrs3s38oSSboor 6rbgg0b
brjr<6o63q,(.ltJ &6g6og6-0o6ob$6o b6dr63boor, berq,o or3 3rnbt-t$o$33cnb orr6lbasqr
brg6orrEer6obo b3q,Ael6r'Jq,CbSbotr qlrQCbr brjs6o66q,crb J63toqg56$ob
ggq,gbrOcrboq,gbgbtso 85q8ob - brjrr6or3Sq'ob J659coq66$o b6d'r63bgqtgboot'
6o03q,o6 brlo6rngbb J636o36-0o6ob$drolr 3r'r6$t<rrbo66rgorb, brnq,'
lrsjaSorr brao6obo6o.
rq6o06gqo J6o63o350o br$r6Qr ltS6ors8rn6olro bXq'tsX16ryq'5botr
tr,>js6o6gq,ob J$q,r0g6gtso $rr6qgac6r,lr, 6r$ogo3rSootr 03brbgb 6,rq.or$$g$oq'cbot.'
AoqC0ob, or6606ob 3o63j$o<63bob ts3b,>bgb $obsqgrqg3bob Oo0tx.oXbob, or66A6ob
a0$gobo6Xbob,
3o6gjgo<6gAob tsXb,:bgb 6sqD$$C0oq'3botr 0oq30obs
olrcrbrllg
.:6
E5B363bob
lrrgr6olrtso6olrar fuq,ag6a3q5bob aarjagpSbob ts0$$cootj
6sq9,:$$5$oq'C6ob 0oq30ob 0rn0$3b6o69bgq'
$obrqgrqrSbot-r Oo0tsqrSbobs
Eotffigbtso.
SgqrSbtaerboq,sbrb sgo605bb brjr6rcr8Sq,rnb l$6r<63o
qgr
(,r
O) 3r6<r6l6xngl6olr gobrflr36o q.orls0go4br
6.s) 3r6e6J<6<'rgd6ob OoqS0rlrrr6 q.os3r3ffiCb3q'o r"JgoqCbCgo bs{i76g0ob
qgsgoErblrg0ol, $grdxn
Jr6o6J6offloob 0q3br 16 3s6oo$3c0b lr.>b3q,0$ogrn 6o3al$opr6 qrsar$Sbooro
brbb63bob 6,>0ogergrb.
b.b) 3r6o6.l6ergjgob 6r3q,g6s bo"3l6g$ob brts3Ools3qer 6s$ogtg
3r6er6J6r'rAlgob Ooqgbr 16 0rtbqr36tr 6r3q'36rlt bogaS$olr brts38obr3q'cn
6rSoq,C5C.
b.6) 3ren6J6ogfi)ob 6rgq16r bo3m6c,l, Urt+rXSC,<r, 5sftry't3:
3r6rn6Jr<mgj6ob 0oqgbr,>6 6r0oo$3mb ltbgq'0$oger bopaX$ob
6r$oq,oL g3oq,gb$i.
b.qg) brbCqA$ogrnlr
bs6a3ooro
r\'o go6sntS6to 3rqrrpCb3qlC0C[o:
Jrbo)6J6(l)ffloob aoqgbr 16 ocn3rq,obo$o65btr u$3q'a$ogolr 0o36 rbrq,o
gobrbbg6o 3rq,q6bgq,9bgbob,>qgbsb.
b.g) 3r6rn6lrrmalJob 0obrqrrqg6Cq,o go6r6tryt6o A3q,C6C0o o0 Jo6orrorSob'
6tn06q,orr 0o0r,16o1 36ggq\9cbr 3s6<n6lt6oftl0ob 0ojOoq.qb.r
Jrbar$6erffl$ob Ooq3br ,:r<r l6otr qgr3r38o63bgq'o o0 Jo6Sbolr goErEbS6
0rnj09qg3br.
Srq)acbcq,cacboDsb, 6clacq,cDr Eo0r6or 36g6q,Q3bs 3r6cr6J6ogl$ob
6や
崎 。しo6bb3。 し●
bOb
6。
しδ
b。
や。
ゃoし ゃ。80し 、36oaRPob Qδ
恥じ
か し
o55
0 3。 欧つω蜘
。
し oOoぃ 矢D゛ 。 し 60bb
し
Ю
。665&朔 ぃ0。 メ光b
pし ,0"ば ヽtゅ o5● 53憾
1
軸
Ψ
・
3。 qゃ 向 臀゛
゛oo・
"択
6・
b。
♪嗽
boJЫ 5Jlll::lili」
襟
‖し
∴
L。
・
し
゛。
し
のし
06(っ
qP∬ :∫l:,II:lF6°
6。
で 35qP● 0匈 qP0600し
6δ 5oЪ
δ
。
00oO。
∂ 35い ‑OoOb嗽
岬 5嚇 O̲b。 6悔
ゃ。06輸 黎 ab 3
匈 臀゛゛のo欧
°°
60,o5δ δ
賛∂
6の30qPOじ 060b6 。
●o 65 し δ
bOΨ υ 60Ψ
3● 506。 3。 (マ b0603
,°
゛織
'」
6・
bttP3
山 obOo6ゃ 力 し
Q)35い ―
…
o6。 6。 し
°
3Ψ °
お
9°・
δ
熱 脚。
織
軸 50拙P3:臨 棚
Ш00殴 ゛oψ o30u
絆
。
:籾 L5ぃ 胡器 ぷ鶉
‰ 。
0)3550嚇」0。 し輸Oo6α
b可 。
6(つ 30qPOし
3)3飾 嚇
3mFOう
0ぉ
。:∽OqP∞ x。 9。 6000,δ 5o o06。
し
6030qPOb 3。 6qP。 Oo500じ
可●
5036060 ∽
"沖
χδ
8。 6
0,。
っ
0。 00
60o06Rう 。
do
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
∂ObwOぁ し0可
匈 9obttΨ 。ぃ 統 ぃ ,
355o‑0」 0。 の 助90b03彎
l絆
0° °陶
噸
5owO
Oo"o4
bり
6
δ°00い bobOΨ
聴1ギ趾
:‐
3器
6● δ
∞00obΦ δ
Ψ
鷲
辮
肥 ̲
ttΨ
か ` 聯 のo総 な
僻 "Ψ
9∞
,6:躙 誌
Ъδ
30し じ憾 ∞ Dbo6b;
0し oQ。
b)96
の増。し
。9q゛゛L
:1褥 ¨ 。3060し 3。 3006o6bδ Q。 しb3。
詣Ψ撃
鵬F11:tlllむ ‖
増
50∞ じ
15ぷ
δδ880くで。 し。
06oo006obo
8甜
鰤拙き
。
品。
5穏 ゃ゛鵠
鑑剛 。
:講胤│む
L。
。
ObObb
3麒
bdroronlr lrrg6ot0o6olm bXq,A$fagq,C0gbb bsblrq36rn l-1996-16c,. e7.12.2MN4141)
0g@o8
6X3o0g6qr4ogbo ltg6orr0o6olro bSq,0gtigq,gbob p4.ogbob cntobrbX
1. brjl6o6gq,rnb Jr6q,s036$o cnr3ob t6grn0S6prgogbb ttS6orr8crt6olro
bgq0g6gq,3bob qrrqr3botr or.:ob,:tg $,:6gqr6gbb bsjr6orgq,etu J6g9coqpg6gb.
2. 6ger0g6qrrgogbob $r6qg6g6r 6ro1 3rn0Jggg6gorb 0o3gor36gbgq, bs3oobgb$3
0xgdq,oror r6t<rgor3x b,:js<6or3gq,ott p9cgbrgl-t bdr$,:6orq,obr er brbrq,bat qM63q,t-t.
3. {6$o0gbq.o$ogbo brju6or3gq,ob b.:g6orrBo6otrt bgq,tsgFryq,gbob q.orpgbotr
otobrleS U6er tsgogu3qggb b3qfi136gq,gbob qgrqrgbob 0oicr60g$o6ogoboLt
qrrlrbgorgbrb.
4. 6Xlo0gbq.orgogbob 0o$er63bob tsgOorbg3rtso b.>j,>6cr63q,arb Jt63boqg36go,
Osoro $r6qg636oqrsb o6o or3oL 3sqrrtso, .:3sq,3bb brjrt6or3gq,rnb lrr6r6grn itjO3ot
br0o6og6otr, 0et6lrrqrnb $o6rqgrqsbr rq6otsQ3qro bgq,tsg6gq,3bob qrsqpC0ob
orrobrilg.
A3bq,lo 9
$o6,:qrrqgSbgbo bsS6ortBo6obo bgq,tsg6gq,gbob qrsqrS0otr cnsobrb3
1. 0C - 8 0gbq,ob 0C - 4 Jgbigocn 6ror3rq,ol-r$obg&gq,o $o6rprp3br
brg6orr0o6obo fuq'tsgt6gqgbob qgrqrSbob orrrnbrbS $rdrgqg6o630r b.:jr6orgq,ob
Jt<r3toq9g6gb lrjr6o6gq,ob ls6s6ger ttjOgorr br0o6obg6olr 0o96 ts3b$$olto
6,>qrrSgggoq,gbolr 0oqgboq-or6 16.r g6gos63lt 6 or3olr 3sqnlru.
2. bsjr6or3gq,rnlr ll6s63r'r brjOgorr br0o6ott6tler ors3olr $o6.:qgsqgbsb
brgt6orsBo6olrcn bgq,Egt6gq,g6ob qrrqrgbolr orrrnb.:il3 $l6gqrpbb brjs6or3gqotr
J63$oqr36$tr r0 03bq,oor qgsqg636oq,o $3[o! Egbrbsflol6qr.
3. l-rrjr6or3gq,ob rq0rb6gqpbgq,o b3q,obggq,gbob 6g6gt6rq13<6o o66r6er3bo
cDrgor6o $o6rqr4ggbgbU ltS6orrtsrn6obo b3q,tsg.16gq,Cbob qrrqgbob orserbrbg
$l63q96636 b,:j,>t6otgq,ob br6s63er brjflSorr brflo6ob66olr.
4. brjr6or33q,ob rqOrbtigq,gb3q,o bgq,obggq,Sbob 66g6rq,36o rn66r6ergboU
$o6rqrrqggb3bo g6q.or tsgo6t3e3b: b.:36orstso6olxn b3qrB336gq,gbolt r3org6go3p6
0gttOrOob U0brn36, g6r9sg, brX6orr0r.r6olrm
OCCbOb j,:6orgq, g6r9cg
er
fuqr0Xl6agq,gbob qgspgbotJ 0ob.l60C$obc{,obob, 6olro Jerq,ogo3g6o,
br0r6oq,gb6qo, 3gm6o0o3g6o, go6r6bg6o er bb3r ts3I-rrdq,er tsgqrg6gbob
qrrbsbgorSbrb. brlo6rngbob 030orb3g3rtso $obrqgrqrgOrb g6qrr qrr36orob J6ogjgo
Itsju6cr6gq,ob 6o66rgogq, .>jg3b8o 63q,oqpbob tsgg.>6ob tsgbrbgb, r6t69or39 gbqrr
6,:6obs$q36ob bgq,ts$6gq10ob 03bftSqpboltor3olr Jrbgbob0603q,o ttsbggOgogrn
ert66;6rn qrr l-rb3r qrn6oMogbrorr 6r6bert6gogq,gbob sg6oq,gbq,cr0r. (12.6.2012. N6439)
5. sO O3bq',oor Sror3rq,olr$o63bgq, $obrqr.:qgg0tb bsjr6coggq,orb lt6r63cr
bsjOgot ti.:0o6obg6cn $.rdryq,AC6tr qrslr336obrcn3olt - b,:jrr6o6gq',rnlr ogtl$ogool-r
[,rAo6otJo6ob brjrrtror3gq,rnb 3s6gr60qr3bq,cnb.:lrot,:6 Ootro 03lsbrSolxnbobs qrr tsgtldq,er
br0rtlory,gb6qo tsgqg6g6olr Egttbgb, b$r6orgq,ot1 gobrbborr br0o6obo6r'rti bgq,A$l6gE CbotJ ere06ob 63lrsdq,<n ttgoSs6bo-X3o6rn6o3g6o 0gqrg6gbob Agb,:bgb,
r6t6go6g b,>jrdr6gq,ob sqdsbtftgq,0bgrq,o bgq,obggq,gbob Bgbrbs0ob gg6gtlrqi6
ot66r6ob.
6. brjr6o6gqmb sq6rb6gq,gbgq,o bgq,obggq,3Oob gg666sq,g6o o66r6og6ob
$o6rqgrqpbg0b brbgqd$ogrnorr8rn6obo (rr 0ors36erb,:orrBrn6obo trtS6orstso6obo
bgq,tsel6gq,C0Sbob qgrqrgbolt orsrnbr$s, r0 OgQob A9-5 Jg6jg8o rq6o06gqr orr3olr
qrrb6630b,ltjr6or39q,ott b,:6169o l$ja3or.> br0o6otr$6o QrbJS6rlrorr6 gttrorrq.o
$rrrryq636b brjr6cn33q,ob J6g9coq9X6$b.
7. brjrr6orgqrob J639coqr36got6 $,v<rqr6g6oq,o $o6rqgrqrSbr brg6orr8cr6olrrn
brc0eyryfqcaob qrsqrgbolr orrrnbs95g Ufu,> BSo6r3qgglr: b3q,0g6gqpbob J<6crgigb
(js6oryqr g6rieg), brjr6or3Cq',rnb q3tJ6o6oob b$o6ob66rnlr qr.rb336rlr brjr6or3Sq,arb
3r6o60qrgQobrbcnsb Oobo EgbrbrOoboboltr qg.> Oglsdq,o br0r6cnq,gbt6o3o tsgq66gbott
ts3lrsfuO, brj.:t6or39q,rnb go6,>6lrors tr,:0o6otrg6ol-r qgrb$6rtJ rO b3q,tsg6gqpaob
qq-ogbotr 0gbsdq,o b.>gobr6lrrn-X3rn6o0o3g6o fuq66gbob fub,>bgb, brjr6orpgolt
rq,6sb6ryg3fuq,o bSq,obggq[bolr 091s0.:0obo 696$6.:qry6o er<66r6rnb qgrL336sU qt
bjs6o6gq,rnb br6,:63o brjOgorr l-rr0o6o\)6rnlr qrlt66.:b bgq,ts66gq,3bob qrqrgbolt
Egtsdq,rn br6rt6grn-Jrnq,ogo3g6o Egq.oSacbotr agbrfub. b,>$o6ogbob ts3Oorbg3rtso,
$o6rqgrqrgbrb UEet erg6ootr Jt<rogl6o brjr6or3gq,rnb 6er60r$q3q, rj$gb6o
mq,oq,Cfubotrr q.or erAr6CbC0ob 0ggr6ob orrrnbrbg.
8. $o6lqr:q.o3brtr oO g$gg0wr,>Ern6obo brlmsorott brg6orrtser6olro
bgq,A&l6,pq,Cbot qgrqggbob orrrnbr9cg, t6o03q,og Oooorbogb brj,:t6or3gq,olt
6ot+r0r$ogq, ri$3bEo g3goqg0Sboltr qg,> q.osOr$gbx0oli ts0$r6rb, bjs6ot3gq'rnl-r
b,:6r6Xer bsj0gorr brao6ob$6o $st!gq636b brj,>6or3gq,rntt Jt63toAC6Ob.
9. UOt*, brbgq,0$ogob rb ltg6orrtsrn6olter o66r6olc,>6ootl tsgorr3ubgbrlt
ltg6cn.:tso6otr<n bXq,Agdryqg0olr qgrqggbob cnxnbrtX brjrt6or3gq',erb l56l6gcn brjflgcn,>
blAo6ob66o, gobsqgrqggbob brboor, s0 aUbq"- qr4ggg6ogo $gbot-t ts3bsbrOoltrqg,
$r6gq.obC6b brjs6or3gq,ob J63looqrg6gb.
o3\'o lo
6r6956rb3r brC6cnstser6olxn bgq,0Xyea3qpbr0o brjs6or33q,ob
Oobs$oq,3obob tsgbrbgb
l. or3 lrsX6ors0cn6obrn bgq,tsgt<ryggbt0o 0o6r$oq,3obr b,:$ot<n3btt
bCqtsef"fq3bob 0erbr$oq,3 b$r b$3q,0$ogob (br36or,>tsr'r6o[r'r o65r6ot.13oott)
$o6slt$r{6 orrbb0obrtr, lrrjr6or3gq,rnb Ur6r6grn brj8gors br6o6ott$6o, fu-9 Ogbqroor
q,5a6C6oq,o $gbob ts3brb.>0ob,:qg, $,:qgq96g6b bjr6o6gq,erb Jfutoqq36$b
go6rqgrpgbrb trs36orr0o6olro b3gBgd"fg30rtso 0er6r$oq,3<nbolr 6rbb6,:b3ob ts3brb3b.
6rqD$$3goq,3blb lrtg6orrtscr6olro b3q,tsg6gq,g0t0o brjltcror3gq,rntl
2.
0r.r6s$cqrgcrbob 6r6b6rb3ob tsgtsbSb oqXbb bsjr6or33q,o[ J6gisopg6go
b6dsbgOgq,gbob b,:boor.
3. brg6cnrtso6olm bgq,0g6gq,gbr0o lrjl6or3gq,otr 0o6.r$oqynbob 6r$t6,:bgotr
03brfub ttjr6or33q,ob bs6r6go bsjOgorr tt0o6olr$6rn r$grnboEgbb 6gb,>bs0olro
ltg6orrBo6olro bCgAUfrUgCb"b qgJoto6c6b rb bb3r Oo5r$oq,g bsb3q,0$ogob.
Ag@o ll
6scps$63$oq3b 0r'rqrrJs6r3Sbob 6r6l6or3olt qru lrlgt6orrBrn6olro
bgq,Af,l6gq,Cbob bgq,0rn$g<iotr O3lsfub
1. grqgr$6grJoq,gb.:tr bsbgq,aSogoortar.r6olro er
0ors36mbsorr0o6olto
brcafy'i"fq0b3bo[ or.:obs9ca 0oq'r]r6r33bol.r 6s0r6or3ot6 qrr Orom b6q'0o$36ob
Agb$Xb oqgblr brjr6or3gqrob J6gieoqg6$o 6s63r{<63q,3bolr lrsboor.
(r. 6rqrs$636oq3brb ttb3q,6$ogrnorrtso6obo (rr 0orr36r.rbxns0er6olro
bgq,tseldEq,Cb3bolr or.>erbrica 0oq,rJr6s33bob 6r0r6or3ott qrs Orom bgq'0o$36otr
AgbrbCO oqXbb trrj,:6or3gq,ob J631coq66$o A6dr6Sbgq,gbolr bbb(w). (13.03.2012 N 57
fi,tjfupq,jt) 6)AofrCU6COo9:O SO -X 9p2b)
2.
6rq9r$6ggoq,gb,:b g$ggbsor,:Eo6obo bllrolomlr brS6orrtso6olrrr
bgq,A$6Uq,Cbol, cDrobrg5C 0<nq',u3r6l33bo[ 3r0r6or3ot6 Q'r Aobo fuq'0er$g6olt
tsgbbXb, Egltbr0ob g$gbrborr6 Bgcnrbb0gboor, oqgbb ttjr6o6Xq'ertr br6r65o tt,:jO3cnr
ao6obo6o b6dr6gbob lrsboor.
AUbE,lo 12
lng6orrtsrn6oUo b3q,0g6gq,3bob qr4ggbslos6 q9,)3r3tso63bgq'o
0erj03q6bg0ob 6r6bo66qq,gb.: Sgq,sbr0erlroqpbob $rF49636ob 616389
1. ltju(rcn3gq,crlr J639coq936$br c.or brjr6or3gq'rnlr b':6r6grn brjOgorr 0o6ob66lr
UBq,Cbr rd3o Ar6rbo66ogq,r'r6 ltS6orr0o6otrrn bgq,ts36t63q,5bob qrrqrgbrlmsb
qgr3r3to6gbgq,o g33q,r bsboU 0rnj03qr3br 3gq'Sbs0rntnq'3bob $r6qr656ob 6s6903'
2. brjr6cn3gq',rnb (,oJq,r'rAJOo"J6o $.:60ar0lqgbC6q'obolr 0gorr36b,: QJ
brj$6o6gq,crb $s60rn0rqr636q,gbb ls36orrtso6olrcn o65,>6otr6ogbtso Qr
3obgg6g66ogbtg, )Ad)CcDgC 0ror cr66r6rngbtso, Sgqrgbr rj3or, lrls6orrBo6obo
brcAg&Uq3bolr ggj\)ob 0oqgbob 6ot6oo 3gq,3brOoboq,3bob $r6q696ob 6,:t65ts3
r$r6Aeler6 0oq,rJr6s330r rqr5oqrb$goggqr brbSq'fl$ogottql)r$ rE 0o3303q'o
bsg6cn,:0err6olxn o66$obrgoobr orp 3obg36366cnb gr66q,gbtso. (12.6.2M N1221)
aU\''o 13
ggq,sbr0erUoggbr blS6orr0o6obcr bgq'0g63q,3bob qr.:q3b.:lor6
qrr3s3aot6gbgq'o 0rnj65p3b3bolr Sr6bo6Sogq'Xbrb3
1. ggq,gbsOoboq,gbr gbqrr Arbtrrteg6rgqggU 0oqrrJs6r3Sbgbob rnbogj$br qgr
Jod>ob 3rn0J3ggbgoob gr66qrg0b.
0orr36cnb.:orr[o6obo
33ggOr0oboq,gbrb t-rrb3q,0$ogerorr0o6obo
brcCIgf"eqcagbob qgre3b,)bcD,>6 c.or3r3tso6gboo brtrocab Urjr6or3xgolt Jdrgboqggbgo
b6d$Sbgggboor qrt,>grn603bb b.:jr6orgq,rnU br6rdrgm lrlj0Scnr trr0o6obo6o.
2.
(,r
3. ggqpbsdolrq,Xbrtl p$g0sorr8rn6obo bllroscnolr brg6orsBo6olxn
UCqAUdnCqCbob qg.>qrg0rborrb qgr3r38o6gboor 6Jt66b brjr6o63q'ob b,>6s63rT
brj0gor.> 0o6ob66o bt6dsbg6oo qg.) rgo60Xbb ltjr6orSSq'erb bs6r69o brj0Sorr
brAo6olr66m.
0gbqro 15
brX6orr0ot6olm qrq,Ael6r'Jq,5bob ltjrdxr6gq'olr J6q'$56$Eo $r6qr6X6':
l. lt36or,:tso6obo b3q'tsg63q'3bs, r6o0q'ob lt3sq'qpbgqroqg sqor6Sb'>t3
cnr6baobtlr brAr'rbrorgb tnjr6o6gq,crb Jr6q,r056$o, lrsj,:6or3gq,ob Jrt6q,r656$lr
6sgogogo,t6g6olscn3otr (16 0sbcnr6 0336or3botrr6otr) $ufuqgAC6b 0betq'etqg
brj,:6ro6gqx'rb J<6 gtoq.og6$o.
2. brg6or.:tso6olro bggBgdryqr3bs 6r$ogo6o6X0otrsor3olr (s6 E556org6obxn3ob)
$rd,c9&j6"q, gbqt oj63b j,:6cngq'l 36$4 (36bo36er3r6o 13o156$36o $3jb$otr
sr6lrg&,rboltb, o6o $rr+4g636oqr 36qgs oj6Xl, ogo6o,>q136rqr qrsOrn$O3bgq' jrtvtorpq'
ors660r6orsb C6-Xg). bgq,tsa363qpbrb U6!9r rbqACb ltjrFrcnpq'erl-r ogb$ogoob
br0o6otrg6olr c.ortg36r brjs6or3Sq,rnlr 3$er60q6\,o0,:borr6 6obo ts9l$br0olrrn6obr qrr
agbsdqo b6r6oq,3b6rc6o 03qrg63bob agbrbCo, b,>jsrc)o)3gq'ob goErblrorr tb0o6ob$6ob
tgq-o363bob
erbJgbr rO bgq,Egr<ryq,9bob qgrqrS[ob 03b;dq'o brgo6rbbrn-X3o6o0o3g6o
tsXltQb, brjrt+m3ggob ry0,:U63ql0ggo b3q'obggqrgbotr EXtr':b$obo 636$6rg36to
r.r66rberb erbJOEr qr.> ltjr6or35q,ob br6.>63rn brjagorr br0o6ol-r66r'rb !9rt836r ts3b,:dq'rn
b,>6r6go-Jrnqrogo3g{6o Egq9363bob ts3brb30.
3. brj,:6o6gqxnU bs36ottser6obo bgq'Egr63q'3b3bob ggbcr36rn3s6o $3jlt$50ob
js6oryqrrqr or6bA6rbr Qr or6b0r6olr ogogotq,S6 q9s0rn$05b.>b rbo66ogq,3bl-r
tr,:jrr6orgq,r'rb tr,:6r65o bsj0Scnr brao6obo6o (I6'05'2m I$01 )
(a.U,:3rO-gq,.U brS6cnrtso6olrrn bgq'Aeldryq'CbSbob 36brnp696cr3r6o
ogogorql36 qrrOco$00brb
OCdlg3bob jrr6orgq,rqg oru6606rt-r.: Q)r o56A0r6ob
,>ber6gogq,Sblr brjsfro6ggcrb lr.>5169o brja3cnr bs0o6ob66olr 00r6o63q'rnbotr
tg36otso Ornj03qgo [rar6o l60t6oryo[ o36oqro3q,o Jo6o - brj,:6ot33q,ob
br36or,>Bo6obcr b3q,E3,163q1brcDr or6bA6ob bo36o (890q6o0 - orr6506ob boStcro).
(13.03.2012 N 57n,:AojAXppXb 6$ofiXX5XAo9,:6 30-3 p92Q)
brb35bo, brgslrS6ob rnqr96ob.: qrr
6rqrrbqntr SCb. 5r6ob,:tq365br brjrdro6Sqxnb b,:6s63o ttjO3orr 8o6ob$6oU
31. orr6606ob bop6ob 6rn0tr,:b36gbolr
b6ds6C0oor. (13.fi.2012 N 5V)0;Ali4XppXb 6':Aoiffi00og,,)d 30-S gry7lr)
4. b:j.>t6or3gq,ob Jt6gjcoqgg6$o 6r6ogo6o6SboLror3ott (sb tsSgtrogbobror3ob)
$r6qgb]6oq, brg6orrBo6obo bgq,tsCJdryE gbrlrorrb 36ortqr, ltlot<rogbob ts30orb3X3ltso,
lr.>jrdro6gq,ob Jcr<rq,$g6$b $r6uqgbcbb 3$rnbJ{trrnXi$b brj$o63q'crb Eglrsbrdob
br3$o60qpgbE (n rCooo Ogq,,oq,gbgbobr er qQrAJOCbCbotr ECOrbob ACbrbCo.
0g\'o 17
bs j,:l6o6gq,ob
ttgt6orr8rn6obo bgq,8lJdr0q,Cbolr
6r6ogo3r6oob (s6 0gg6orgbob) 8Xbsbgb gsqgr$gggoq,gbob Ooqgbr
1. lt.:jst6or3gqob J6gtoqpgbgob Aq6 6rgogogo6gbottuo6ob (rE 0rtorb
0Sgfogbobror3otr) $s649636oq, ltg6orrtso6olro fuql0gft3qpb,:b 5.:6oboqrr3lr
brjs6o6gqob Js6q,s636go q.or b6gq,o Eg6lq.oAg6q,clbob g06r3q,gboboor oqgbb
?gb:br0ob pqr:$g3ggoq,36rb qgr(r6C6oq,g6ob llrboor.
2. lr,:36orrEo6obo bgq,tsX363gCbob 6r$o9o3rSoolr (rb 0sborl6 066orgbolt)
Agb.:bg0 Ooqgbgq,o qrsqr6g6cq,g0ob lt.:ggfugq,C5g brjr6crAgq,mb bs6.>63o brj03orr
tt0o6oltgt6o 6rb6g0b brt6.:gogo3,>6oo ln69q,b, 6arfuq,b4 bgE tr ,)$36ti brjr6or3gq,otr
J6gtoqrS6go qgr rertr$U6C0b brjr6orggq,erb br6rd)Co brCAColr Ao6ob66o.
A5bqlo 18
brjs6cr6gq,erb oO brg6orrtso6oltrn fuq,tsg6agquaob q,sa0Jo6g0r (rb 0rbor.:6
6g6orgbr), t6o0Xq,o6t6r$ogo6o<190rb16 g[30q930s63b,:
bjrt6o6gq,olt J6gboqS6go b6dr6g&3q,gboor op3btl brer$$C$oq,Cbrb oA
ltgt6orstso6olx'r hq,tseldryq,C0ob q.o,)063o6Cbob (,:6 0rbot6 ts66orgbob) ts3brfub,
r6o0gqo6 stt gjmOqggbr6gbr Jr6qrr036gob 0o3{6 6r$ogo6o{63brb (16 0.:bcnr6
Bg{6orgb.>b) (,r dtq,rtso Bgb3q,obso6ob bs}cl6<ngbb Eoprltb3q,0$ogcn366qo
Jt6q3gqggt<rgbob 6s6bottr6oXq,gbsb.
03\,o 25
Itjr6cr6gq,rnb J{r[qboqog6$olt qgr Jr6q',>096$ob o6grn60ot63b.>
brg6cnrtsrn6ob<'r bggBg6gqgbob 0gb:b3b
brjst6orgq,rnb br6r6gcr ttj0gors br6o6olt66o qg,:ggo363bqo3 r66obgbtl
ttju6o6Sqxnb Jt6glsoqgS6gbr ('r Jr6q,r6g6gb brjrdlo6gqolr brS6orrtsrn6olrcr
bgq,Eal6gq,gbob qgrqgSbob, r669ur3g 6obo Ooj0gqggbob ag$$3gob rE ExBxdrgbob
Egt$bCb.
o3\'o 32
Irjs6or3gq,erb brg6orr0o6olto b3qBg6gq,3bob tsSb6gqpbob
gtt6g63gq,grngr
1. ttjs6o6gq,rnb J6Xboqgg6go Cgr brCr6cD3Cq,ob J,:6qrr036go oqgbgE boOgbtr
brjr6or3ggob tt,>96orrtso6robo brc0gd"egCb"b tsgbftgqpbob Ub6pfuCq,brgrngrcg.
2. b.rjr6o6gqob ry,6slt6gq,g0gq,o bgq,obpgq,gbob gg6g6sqg6o rn66r6crgbo,
6o6gq,orr 3o0J3gg6gorb 3r6ggo66gbl brjrt6or3gq,crb ltS6orrtso6olrer
brctsuto"aqcOoor 6rblstq36ryqo br3oorbgbo, gt6gfugqrgogg6 lrj,>6or3cqolr 0o36
llg6orEo6obo fuq,tsg63qp6oor 6r3otr6o 3,:q,qggbpqgbgbotr tsgb6gqpbsb,
cr6sq,gg6b ,:qlg66gbg6 bgq,tsX16gq,gboqrr6 6.>0rn0qro6r63 brjs6cn3ggrnb ggq,Sbgbob
erggrbr qgc bSq8gt<rgq,gbob bb3r 0b.:6ggbob 0o96 or.:3o.:6oro 3sqrq6bgq1fu6ob
EgtJd)Uq,gbrb.
3. brjv6orpq,r'rb ry0rb6gq,3fuq,o bgq,oUggq,gbob gg6$6rqp6o o66,:6o90o
SrgaCq3qfu .:6o16 0o,:$oqrcr6 brjrr6or3Sq'olr t56r69rn ttjAsorr bs0o6ottr5t6ob
o69o6019or, 6rn0gq,o6 gb3bt bjr6o6gqmlr b.:36orrtsrn6otrrn bgq',0X16ryq'3bob
E3b6gq,gArb.
03bq,l6 34
q<n6oMogb30o, 6,.AqCb"O 6s0rnog63br bb3s 0rn6r$oq,Xcnr 0o36r
brjsr6or3gq,otr bsS6or.lBot6ober b3q6$63q,C6ob qgr6q333ob.:b
ltjr6cr6gq,rnb lr,136o110o6olro b3q,tsg63q'3boli bb3.> 0o6.:$oql9or1 0o36
cDrgorbolo grq,ACb3qlCbCbob qg,)6egCaobrb, lsjr6o6Sq,rnlt lrr5s63o lsj0Sorr
b$o6ob66o rE bsju6cn3gq,rnb rqOrb6gq,gbggo bSq,obggqrgbob bb3r 336$6rq,36o
o66r6ergbo, brjrr6or3gq,ob br6r63o blj6Sorr br0o6olr$6oborrb E3cnsbb6gboor,
$r63q63fu6 brjr6or33q,olr J639coq.o36$tr $obrqtq3bSbb rggoqgb3qro
qoEobdogbgbolr 6sbbo66ogqr30ob cnrar0sbS, lrs36or,:0o6obrn brOr6orqrobr (,r orBJ(,
brctsUd"eegbob 6<n663bolr tsglrsbrOobrqr.
0g\,o 341 b,>jr6or3gq,ob bsg6orr8rn6olrrn bgq,tsgr+ryq,Xbob orr6r60r6otl
3o63jgo6gboli tsgbrbSb $obrqrrqgC0r
1. lrjr6cn3gq,erb ttg<6orr0o6obo bgqrBg6Sq,gbob ogo6orq-36rqr
qgraoffig&Jq,o js6otgq'o orr660r6ob 0olr 36bo36cn3r6 rucr,c60ud, Oftltrocr,rb
tsggUrbr0obolr qrrqr6g6ob 0g0orb3g3stso Urjst6cn3gq,rnb tt0o6obg6rngbo or66A56ob
3or6gjgor6gbob Egbrbgb olrgortu $o6.>qDqpgbC0l., $.:6rypp656 b,>jr6or3gq'erb b.:6r63o
brj0gor,> lrs0o6obg6rnb.
2. r0 03\,ob Jo633q,o J36i$oor 6rcr6rq'ol-t$o6563qr 036orb333rtso
ttjr6cn3gq,rnb br6s6go ltj03orr br0o6ob66<n rbgrt6Sogq,Sbb j,>t6oryq, o11668168o
Bgt$r'r<6gb3bolr 0C$rbrbr qrs Agb$r'rd663E,o or60Ar6ob ogogorq'36;qr Q$o$ACbrL.
(2. .:a agUq,.,b Jo633q,o Jg6j6ocn gror3rq,ob$o69bgq, tsSAolb333s8o j.r6otgq,
or,:660r6tso tsgb$otfubol-r tsggubrl-r.: qD Agb$o6rgbuq,o orst660l6olr ogogorql36
qgr0o$Agbrb rbm66o3q,Xbb cnt6666ob bogt6o. (13.03.2012 N 57q .:doi1xgq,xb
6r&,ryfuU6J\og,t6 SO-C eqCt
)
3' $ 0gbq,oor 6ror3sq,ob$o63bgq' brjs6or3Xq'rnb oa br36orrtscr6ol-tcr
bgq,ts&l643q,CAob or66Ar6ob 3o63jgo6gbob 0gbrfub $o6,:qgrqgbrb, 6er0gob
b,>jr6rcr6gq,obrcn3ob br3rq,qgCbuqoSg rqor6Cbr95C b.:jl6or33q,erb 363toq.o9660,) sb
brjr6or3gq,rnb Jr6q,$g6g0r 6s0r'rbrgs orbM<'rbr, b,:j$cngqrob br6r6ggr lt,>jO3orr
br0o6ob66o $r6Oq,AC6ll b.>jlt6orgXq,rnb J6g95oq,g6gb.
4. bsj.:tior33q,ob oA bl36orrtso6olrrn bgq,tsg6gqg$ob orst660l6ol-r
JsrqCCOo6Coob agbrbgo $obsqrrqg3brb, 6rn0qrob brj$o8gq,rnbrcn3ob
br3rq,qrgbuq,-cg
,:qor6gbsica ltjs6or3gq,rnb Js6qrr0g6g6r 6r0tnb.>g.r orr$bflrnbs, tr.>jr6cr6gqxntr
Jrigtoq66go $,r6ryq96g6b t rjr6cDACE etb Jr6q,$96gb.
5. brjr<6o6gqmb bsg6orr8er6obo bgq,ECJq3q,gbob orr660r6ob 3rnr<rglgor6gbotr
Sgtsbgb $o64rrqrgbrb gfur q-org6orob ltg6orr8o6olro bgq,tseFgq3b"b gObogbco3r$o
,19o196g96o OCCbO" er Aobo tsgb$<n6gbgq,o, ogo6orq,g6sqr qt0o$0gbgq,o
jr6crryq,o orJ6AAJ6o.
0gbq'o 342 Urjst6orpqxnb lrsg6rorrBrn6ober bcq,A0l6ryE gbolr ors660$olr
3o6gjgo6g6ob EgbrfuO 6rqrrggggoqg6.:
l brjl6or3ggob J,>6(rr0C6go lrt<ryq,o 0g0rqg6g6q,<nbotr g6<6r3q,glroboor,
qg.>q6g6cq,gboor oeCbb 6rqgr$$C$oq,C0rb ttjrdlol3gqrob oA trsg6orrflrn6o[o
bgq,tsXldryq'Cbob o1166616o11 3o6aJgodrg6ob Egb,rbgb, 6ro0q,ob ltjs6or3gq,rnlrscr6o!
bl3rq'qr3o3q'oqg rqor6Sbsi4 as6 6s0ob,:6r ors6b0<n0s.
2. lsjs6orpgob Jt+6ieoq66go bt6d.:690gq,gboor oqg0b 6sqr$63goq,gbrtr
b$u+ro6gq,<nb o6 tr,:g6cnr0o6oltrn bgq,tsgdrCgobdr o166016o11 3rnr6$gor6gbob
tsgbsfub, t6o0q,olr brju6o6gqxrbror3ob br3rq,qrSb3qroqr rqort63b.:tg 616 gr0obr6o
orEM(nbr.
3. b.>ju<u6gqob tr6r6go brjOgorr 0o6obg6o 66d,>Sgboor oqSbt-r
brqr$S&l0oqlC6,rb brjst6o6gqolr o0 bsS6cnstsrnt6olrq hq,6CJ6gq'Cbolr o11660.>6olr
3e6gjgo6X0ob tsgbrbgb, 6rn6q,olr b.:js6o6gqmltor3ob lr3rq,qg3bUq.Cg rqor6gbrgc9
Orb 6r0erbr$l cDJbMobJ.
Ap\,o 344 tr.>jr6ror3gqxnb bsg6or:Eo6obo b3q,ts&lq3q,gbob ot6g0r6otr
3o6gjgotvrgbob tsgb,:bgb 0gggobo6gbr
Urjsdrcr66qxnb lrrg6or.rBo6olxn bXq,tsg6gq,gbob ot660r6olr 3rn6gjgo6g6ob
Agb,)bCb trj.:t6o63qo[ brgrttrgcr lsj0gorr lt6o6olg6o r6grnbo6gAb brjr<6or3gqrolr
Jdtg$oqp96gb, b,>jx6or3ggolt J.rt6q,r036gtt q.or brg6orr0o6obo bgqtsg3r!3qpbob
Agltt6gq,C0.)tc J*gbob06gfuqr br0o6otrg6ob.
o3\''o 35
$o6sqg4rgbgbo ttjs6or3gq,crb brX6orstso6olter bgq,tsgt6gq,Xbob
&njAgpgbob tsg$g3ggob s6 0gBg6gbob or.:rnbricg
l. tr,:jr<6cr6gqrob sqOrb6gqrgbffio bgqrobpgqrSbob 6666sq1g6o er66.>6c.rg6o
cn,:3ob qrrb$gcnC&Cg $obrq9,:q-ogbrb brgr6orrtso6obcr fugBg6gq,gbob 0oj6gqggbob
tsg$$Cgob rE tsgBgt6gbolr cnrobsbg ft6agq6636 brj.>6o5gq,ob b,:gr6Xrn brj69or,>
b,foEolgrrxnU.
2. ,>0 Aebq,.ro, g^:o6sq,ob$o6gbgq, $o6rq4g3brb lsg6ors0or6olro
bgq,tsCl6ryq,CbotJ OojOSqggbob Egg$Cgob rE ts98g6Xbob orrr.rbsbg, 6rn0goU
b,rjr6o6gq,erbror3ob lt3lq,qr36gq-qg rqor6g0rbg orr6b0r'rbr 6s0obsgr bsjr6or3gq,rnlr
J{6giboqrg6g0.r .:6 ltjs6o6ggertJ Jr6q,rAC6O0,>, brjr6or3gq,otr tr,:6,>6go t6j0gor,>
U:0o6olt6<6o $s6,Uq,aCEb bsjr6,o6gqmb J63@369b.
3. g6bo brbgq,O$ogob rE [rg6ot0rn6obo o66r6o9crgoob 6go.rr3r$gbrb
brg6orr8o6rotxn bCgAelOCqCAob 0oj03qgg6ob 03S$COot s6 0gBg6g0ob otobrtg
$o6rq.orqggbol, brboor ttjrr6or3gq"oti J6X$oq,36gtr $.:r+rgq.oAC6lr bsjsrro3ggolr tr,:6r6gcr
brj0Sorr lt0o6otrgt+ro .r0 AUbg.r- pXpa36oq,o 9r1r,'r5 6rlr$r0obrqr.
4. $o6.rqr4r36rb b,:js6or3gqob o0 brg6orr6o6rolrel bgq,E$6agq,CbotJ
0oj03q.og6ob Bgggg00ob,:6 tsgBX630ob orsoO.>ilg, rioOgob lr,:j,:6cr63q,rnbror3ob
It3rq,q6b3q,oq-o tqo,r6g0rtg or6Msrbr 6,:0obrgr tr,:jr6cr63q,erlr Jr6E rOC6Oar,
bsjrt6orggott Jr6giroqgbgo $rdryq,A3bb brjr6crgCq,otr Jr6q,rAC6Ob.
5. $o6rqrrqrgbr brg6otBo6ober fugBg6gq,Cbob A3$$Cgob 16 tsgBgr6gbotr
orrrnb$13 g6q9r EXo6r3qggb: b9q,tsg6gq,g0ob qrgq-o6ob pr0rng6gbgqr ,:bqrtr (jr6ogq,
g6,r$9),bsjr6or3Xq,ob br6r6rgo trjO3orr brAobot O6rnb erbJg6rtr 0obo ESgg3ggob s6
tsgB36g0ott 03lsdqro [t6r6yn-Joq,ogo3g6o 0gqpafob EgbsbSb, bqlsr6or3Xq,ol.r
ogl6ogoob brAo6ob66otr erllJg6rtr bs0.:6roryXbr6o3o 63qp6g6ob 0gb$gb,
brju6cr63q,erb gobr6llorr brAobob$6otr e)bJgbrtJ ,16 bSqrtsgJ6gggbob 03$6ggob ,16
0gfufubott 03b:dq,o ltgo6,:6lro-gcr6o0o3p6o 0gpg630ob Egb,:bgb, 1663o63
bsju6or33q,erb rq0sbt(ryq,gbgq,o bg3bl0s@obo 996g6,>qlg$o rn66tbrnlr erbJg6rb.
o3\'o 37
6rqgr$g3ggoqgbr ltjl6cn3gq,r'rb lr.:g6rorrtser6obo bgq,tsg6gq,g0olr
aerj0gqggbob tsgg$g6ob sb EgBgr<rXbolr Egblbgb
l. b>j,:t6orgq,rnb Jr6q,$g6go ll6gqo tsg0rp616q,crbotr g0r6r3qglroboor,
qrsqgpEoq,gbob brboor oqgbtr 6sqD$$Cgoq,g0.>tr brj,r6or3gq,rnb o0 [rgr<rorrtsar6o[er
fuq0x36a3q10ob Acnj0gqrgAob A3g$Cgob rb AgBg6gbotJ tsgtrsbgb, r6cn0gotr
b,:jr6cr6gq,rnb,:or3ob br3lq,qpbug.Sg lqo,>r63brt3 oru6b0rn0r 0r6 6r0obrgr.
2. brjr6or3gq,erb Jr63toqggo A6drfub3qpbob ltboor oqSbLr
6rqlgffiC6oq,rgbrb
lsjs6o6gq,ob o0 brg6orr0o6obrn b3q,tsg63q,g0ob 0ofigqr3bob tsg$$CgotJ 16
tsgfu630ott 03bsb3b, 6o0qrotl brC,rt6orgCq,rnbwgob br3rq,qrgbSqrerqg rqo,>6gbsbg
orr6b0obr OrE 6r6ob,>gr.
3. l$j,:t6o6gq,crb tt6r6grn lr.:jOgot 0o6otrg6o b6d,rbgbob buboor oqgbtr
6rqr:$g00oqX0,:b lrjl6or3gq,rnb oO brSr6orr8o6otlrn b3q'0X36gqgbotr AojAg(&otr
Ag$$Cgob 16 tsgB3ttgbob 0gbrbgb, 6r'109ol-r ll.:jr6or3Xq,erbso6ob lt3,rq,qgCb3g.s9
,:qor6gbrtS or.r6b0r'rbr 0,>6 SrOerbsgr.