„უცხოელთა და მოქალაქეობის არმქონე პირთა სამართლებრივი მდგომარეობის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 84 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 89 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 94 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-09-03
ბიუროს ნომერი 92
📜 ტექსტი
საქართველოს კანონის პროექტი
J&rgal5o
br jrt6or3gq,r'rlt J561'16o
"g6btngqurr
qg.: 0<nj.lq,rfirnboLt *6Ajo63 Jcx6orr ls0u6orq166o3o 0q.o6o0r6goaob
Agbsbgb" lryjr6oruqxDb 3r5<'r6tlo o3e,c{,Cbcfr aS6oSob AgbrfuA
aUbcP" 1. "Ugbo0q'orl qrr 6r'rjsq'.:jSobob .:60jrn6g Jot6ott lr.:0r6oq,gb6o3o
0qg6o0r6gobot-t 031-ubgb" b.:jr6or3ggotl 3,>6o60o (ttjr6or3gq,erb l-rr3s6er60qrgbq,r.r
0,:969, N,3, 16.01.2006, Ogb. 16) 6ggs6oq, oj63b AgOqrS6o 63q,oq,gb.::
L ag-4 aubq,ob 53 Jg6igo ts:0ogrq,ob(,gu agaqgg6o 6gqgri6ooor'
,,53. ggberSq,orr ltjr6or3gqxnEo g3obrnqr 0g0rnb3q,ob tsgOorb3g3gbo, t6o0q,gbo6
6rcngsq,ob$obgbgq,o 16 rt6ob rO 3r6rn6oor, qrr rq6ots6gq, Jo6orr tr.: j.:t6or3gq,olr
$g6o$rn6or15g gog6otl b.>666dq,c6obr Eglsdq,Sbgq,o.: QJArOC$oo 6r6obricq36r'rb
b.:Cr6crr3Cq,ob 0cnr36crbob ts0ttb$otto 6rn60r6q3qn sigoor.".
2. 0g-5 0gbq,ol-t:
s) a3-2 Jgbjgo Br6rngrq,o0qgglt 0C0s9Ca" t6gqr.>j6ooor:
,,2. lr.: j.:{6orgq,ob 0cnr3t6obotr 0o96 6s6tr>tq3ttJq, tsgacnb3g3gbtso 3otrfur6or3os6o
630<nb3q,ob 6gbrt6or3r l-rrjr6or3gq,otr brfuq,0$oggr tt;bq3s6i4 s6,bcbug brUrbp36er
6$9,:6r Sg6jggbtso 03odq,gbr 3rb6gb ltjrt6or3gq,rnb tso6r6r6 tr.>jOgors br0o6olrrJt6ol:
ttollSg0rtso tsg0rgrq,Or ggq,g0r0rnlroqr0,: er66,>6r.r0.".
b) A3-3 fu6jgo Bs0rngrgo@glr tsg0qg36o 63qr,>j6ooor:
,,3. brjr6o6gq,olr 3obolr 6rgg0ob, 6r66dgq,gbobr pr Oerj0gqggbob tsg$$ggob $3b1,
4g6gbb b.:j.>6or3Ceartr 0orsg6r'rbr.".
3. 03-18 0gbq,oU 0g-2 Jg6igo Er0ogrq,obqr3tt tsg0eg6o 69q.ori6ooo:
,,2. brjr6or3gq,o8o bobtq6obob 690.>6or3ob br3oorbgbo Atboboq,Cbr er
brQr$$C$cqrCbr 0ooqgbr ttjs<6o6gq,rnb 0or.:36r'rbob 0o36 qrrqr6g6oq,o $3bol1
tsglrsbrOobrqr. " .
4.261 6gbq,ob:
,:) Jo6gq,o Jg6i6o Br0og,:q,obq9xb agaq,g6o 6cqgrCoooo:
,,1. 0rnjq,,>jgobob rt60jofu Jo6ob b6r6gbob qgrq6g6ob tsgbsbgb 6r6gbrq-oSbrtr
qg.:o6$56gb3fuq,o Jo6o $r63q,acbb Or'rjrqrriSobob .>60jrn63 Jo6ob b$r$Ul-tol-t
qg4g&j6ob ggq,Sbr0erboq,gbob Ojcrfu er6gr6rnlt (ts50q96o0 3gq,3b$oboq,o rn66r6rn).
Utsq,CbrAclboq,o et6016r'l br6obr95e36C6r brjst6o6gq,ob 0or,:36rnbotr
qrsqgbCbcq,C0c,crr.".
b) 0g-7 Jg6jgo tsr0rngrqo@glt tsg6qg6o t63prjgoocn
,,7. ltrjr6org6q,cr0o Oojrq,riSobolr .r60jo63 Jo6ob boroubob qgsqg5g6ob b.:3oorbo
br6oboq,Cbr er 6rqD$$CgoE[br Ooopgbr lrjr6o6gq,olr 0orr36obo! 0o96r
q,raaC6rrq,o $gbotr E3usb.>0obsqr.".
5. 68' Ogbq,olt tsg0q-og6 qr,rgdr6olr Eg0q.og6o Eobu6bob 58'z09\,o:
"Ag\,o 681 lrsjst6or3gq,ob 0orgrmbob 6o6€q)ouqn r*)gbo
l. gorbo3olt brjr6or3gq,o[ 8orr36o0,>lt 2014 $q.,b J.6SCq, rJ6oqr.r0qp
p9ct<tg6gq,grnb:
.:) 3oirob 6sg30ob, 6r66dgq,gbobr qD Ornj0gqggbob grqrotr Ag$$Cgol., ggbol,
C.orAOJoOCou
6) lt,:jrt<m3gqrotso bobrqr6crbob 63bt6cn3ob 0o6o$36ob br3oorbob 6,:6boq6ott qrr
6rqr$$Cgob $gbob qgr0g3o6gbr;
6) Ocrjrq,rjgr.rbob r66jo63 Jo6ob b6r6glnb qr,:q6g6ob $gbob qr.>0g3o6gbr;
p) g6brngq,ot trjs<6orgq,oq9s6 6rdC8Cbob ggbob qrr0f,1o6g0r.
2. ,:0 Ogbqrolr Jodr3gq,o 6r$oq,oap qgrq.oac6(ry,o 3s6o6i3g0qg3b,:69 riggbob
6.:0o66$q6 crJ6oCPCICql dsq,rb obs6Bg6SAb brjr6o6gq,rnb Jt639coqr36$o! 0o5{1
6.>0o3309q,o Sg0qrggo 3.>6rn6i3g0q.ocb')63')ig0ao:
s) ltrjs6or3gq,ob Jt<rgtoqggbgob 2006 $gob 28 o36olrolr N400 btcrdrfubgqpb,:
,,ltrjr6o6ggotlo bo6.:qr6obob 6g0r6cn3ob 0o6o$gbob br3oorborr 6r6boq',3r6,:q,r$$Cgob $gbob E3lrb3b" qggbgq,gbob qrr6S3oggbolt orrrnbr9cg";
b) brjs6ro6gqrob J63tocg36gob 2005 $q,otJ 28 o36olrolr N40l 06dr6gbgq,gbs
,,UOtxn3E cDr brj,:6orgq,rnpr6 6rdCgCbob $gbott 0gbrbgO" q-ogbgq,Sbotr qr;663og3botr
orrobrtg";
6) lsj,:6or33q,rnb Jtfuiroq-ogbgolt 2006 $q,ob 28 qEobob N 399 0t6ds69bgqgbs,,go9cob
6rgg0ob, 6r56d3q,gbobr qgr 6oj0gq9g6ob 3sqnb 03$ffiCgob $3bob 0glsbSb qrgbgq,gbotr
q.os0$lo6gbob orrob.:irg" ;
q.o) b:jrt<ro6gqob J639coqp66ob 2012 $q,ob 27 qEobott N 515 bt(rdr6gbpq,3br
,,aojuq,,:fuobob .>60jrnbg Jo6olt bOrOubol, a{,6g6ob $3bob er0filoggbob 031tb90".".
Oubq" 2. gb 316o6o r0ojfuq493b 2013 $qrob oj$o0b6ob 0rn6o6o bJ69toqr36$cn
s6B66gbob 0gqSAre r6BCUq,o Jfutoq66$ob Ao56 go6ob qsqg3bo[ 0o036$oqgr6.
Oobgoqr 1s535636q,.,
bδ ♪ω 3090b360Ъ 銀9050o
განმარტებითი ბარათი
AJ6AJ6$gbooro bs6soro
,ggbogqurr q.os Ooj.lqrrjgobob st60jar6g Jo6ols br0r6oryg0l6qo 0q.o6o0rt63o0olr
Ad$bCb" bq1|rd,o6Cq,<'rb 3u6o68o 63qoq,C6ob ACOrEnb ors<Tbrtg'brjrt6o4Sqob
3r6<n6ob &exnglgtg
r) to6rqgo obgo60r6os 3s6<n6)dxr9fl $ob orx'rbrt3
r.s) 3r6<'r63dmgl6ob aoqgoob aotgto
3r6o6J6o3j$oLr Ooq3br 6$Jo6erbgbgq'or brjr6o69q'rnb 3r'r6tr$o$36ostso
Eggr6oqo 63q,oqrgbgboor, t6o0q,gbog r0oj03q.oQCbr 2013 $q,ob oj$rnOb5ob 0ert6o6o
t-r,:J6gtoq9g6go s6Bg369bob tsCeCbscg rt6BSggo J6g9coq36$ob 0o36 go6ott qgrqrS0ob
0o036goqgs5. rq6o06gq,o mq,oq,gbCbot $rnjO5qg3bob QQoQrb lljst6or3gq'rnb
Jr6gboq66gb Obcnq,oqg ttjs6or3Sq,crb 3er6b$o$36ooor 6r6ltbq363q'o
ggqgb.>0otroq,gb30o gC6g0r. oOob 6sor3rq,olr$o6g6oor, 6o0 ltjr6o63q'o!
J6giroqXbgob ggq,Xbr0oboq,gbgbo r05r0rp 6o3rq'ob$o6gbpq'or bb3,:q.orbb3r
br3r6er60qr3bq',cn uj$3Aoor, r36oqr5b3q'or 6q'oq'gbSbolt ts3$rbl ts3lrrb$otr
br3$cr60qggbq,rn rjggbtso qr.> ttjr6o63q,ob J6Sjcoqrog6$oU Sgq,Sbs0crboq,Sbgbot-t
ArerErSoq,CAr bb3sqpsbb3,) o<66r6o3bbs qrr orr6r0qr3&nbob Jo6301cA'
r.b) 3r5o6J6ogl6ob 0ots6o
JrSobJd)oCCOolr 0olcr6or ',3gberXq'orr p5 flrnjrq'sjScnbob r60jrn63 Jo6ors
b$r6orq'3b6o3o 0qr6cn0r63rnbotr E3lr,:b36" lr.:js6or3Xqob 3r6rn6olr ts51r,:b$otrerbrtso
@og3rbr lsjs6orggq,erb 3r'r$b$o$36o,:0o Egtrgq' o0 6q'oqpbgborr6, 6o0q'3bog
r0ojOgqrqggO,r 2013 $q,ob oi$rn0b6olr 0rnt6c6o b$'6g9coqg36$cn s6B3665bob tsCpCasq
6cr03q'or,r
r6Bggqo J6g9roqg36gob 0og6 go6ob q,:qrgbob 0o056$oqgr6
qt
rarnjOgqg3bob 6C0C9Ca ltj$or3Xq,rnb J63toqg66b $6gbr Obarq,rnqr ltsj,:t6o63q,rnlt
3er6b$ogg6ooo ArEbrbQSdI'Jq'o 3gq'gbr0rnboq'Xb3bo.
s.6) 3r6o6&rx'rgl$olr
do6oorsqn urilo
qrr
3,>6er6Jr<mSjgob orr6sb6sqr, brjr6o63q,erb 3obob 6r636ott, 5s66d9qr3bol5
aojfuqggbol, ag$$3gotr $cbtr, Ugbo3q,oD ljJjs6or33qroc.or6 brdcacaob sctrb,
b,:jrr6o63q,ertso boErqr6erbob 63br6or3ob 0o6o$30ob l$3oorbob arbboE sobr Qr
Jo6rob b$r$Ul-rob q949p6ob $3btr
6,rq9r$$C0ob $glrb q9.: 0ojrqrrjgcrbolr r60jofu
J63jcoC-o36$ott,>, 3o6roqr':6
4r6gbtr ttjs6or33q,rnlr 0cnr36obr 6,:63q,rqg bsjs6cn3Sq'ob
brjst<rorgq,ob 3o6lr6o6g6oob rbsq,o t6gpsjgoocn, b,>js6cr6gq,crb Jr<rgi5oqg36go
rbrn66qq,3blr 0brnq,crqr 3o6b$o$U6ooo ArcD3sq,ob$o6gbgq, pgq,gb.r0rnboq,gbgbb.
J6rnSjgoor orbrbAr(r, Jrbobb CATOCAT 6r6('rArgrq,o qrgAgqpbob 03bq",
6o0q,olt bsggd3Xqr9cA 6,:orgrq,ob$obgbgqros, 6o0 brjs6or33q,ob J6gjcoqrg6gob
ts3tsOr0obo b6dr630gq,3bXbo og6oqrogqr dsq,.:t-r obr6Bgbgbb, brj.r6o4gq,olr
0orr36obo[r 0o916 6gl-rsbs6otn qtqr6g6oq,9bg0ob 0oq3bs0q9g, 6rcnr gb6gEgCE Ucngoq,o
ogertr br0r6cnq,30t6o3o 6S6gqrsgor 6s6qrr0r3rq, Jg6ornqrtso.
b) 3r5<'rEltfxng:lgob go6r6Lg6o eJ$bUolCOr:
b.s) 3r6<n5Jr6oAlgob 0oqgbrlrcorb qgr3rg0o6C0oor rg6oggbgq,o b.:6apbob
qgsgo6r6hool, $916('):
Jr6r'r6,36r.rCC$ob Ooqgbr 16 610oo$3931-r b.:bgq,O$ogo bogaSgoq.osb (,rAr6gbocDo
brbb6gbob ArArn3rnBrb.
b.A) 3r5o636o9fi)olr 6o3q,gbr bogaXgob ll.>0g0obrgq,rn 6rgoq,tC:
3r6o6J6crg$gob 6oqg0s 6r3q,gbsb,:6 0orbqgg6tr AogaSgolr Urtsg0rnbs3q,ce
6r$oq,$3.
b.$ 3rboEldxngfr5.,b araq35r Ocryagxlob b.:t61goor 6s$og$X:
3.:6erbJ6ogjgob 6oqgb.: 16 6r0ero$g3b brbgq,O$ogo bogaggolr bs6x8ooro
6r$oqob ggq,oq,gbgbb.
s\,o go6r6bgdn grq'lACbUqC6C6o:
3r6o6J6ogjgob 0opg0.: .:6 oor3rq,ol-r$o63bb b$9q,0$ogr.rtr 0o96 rbrqro
b.q.o) bsbCE A$og<.rlr
Bobr6b36o 3q,qggbgggbgbob rygbrb.
b.g) 3refiX5oglgob Ool$qloqgfurq,o go6r6bp6o Egq.oC6Cbo o0 3o<6or.rorgob,
6o0gq,orr 0o0u6ors6 gt66gq4.og0r 3r6o6&6oglgob 0oj0gq.ocbr:
3r6o6Jt6rn3jgob Ooqgbr 16 r6ob qgr3rgBot6gbgqro o0 Jo63bob go6r6bg6
3sq,qgg0gq,g6Sborr6,6rn0gqrors 0o0r6cnr6 36OCqeCAr Jt6c)bJ6rngjgob 6oj63qrg6.:.
b.3) 3r6o6Jt6erglgoor q.orqraC6(ryr, 6rqprl$brqnlr, 0olt3630q,olt rE bb3r brbob
6rqrsltbqggq,cill oqgg5<nbr qgr oq.o36<nbob 6sbltstq3<6ob Jt6o66oJo:
Jr6o6,l6ofrl$o 16 oor3rq,ob$o6Xbb 6,>qr.>b,rb,rqgob, 0r.rbr36gbq'olr 16 bb3s lsbotr
ArqorlrrbeCq,ob E36oq3bob 3rq,qr36gq,gb,>lr qgs 0gbbr0obrqr, ,><6 rqg6g6b 0otr
erqrX6obrbr qrr brArbqntr SCbb.
6) 3.:6o6Jr6<nglgolr 0o0st6o4br brX6orts<'r6olxr brAs6ory,gb<6og lr6r6er66C0o,r6:
0.r) Js6tnel6ctCd0ob 0o0st6orgbr ggdxq3.rgBo6ob qr,f,CC$qCbcDrb
Jrbcn6.)d)arCC$o st6 5$o6r.:q0q355b,: $6xn3rgtscx6ob qnt6gj6o3gbb.
6.b) 3s&n6l6t<oal$ol,
ffi r6cr,C0s ltsgtiorrtknt6obcr <'r69.:6otr6ogbtso brjs6orgqob
$6tftnb.irolr5 qt3r30c6gbgq, 3rq,qgCb3q'CbCborr6
Jr6rn6.l6cr&l$o )6
g$o6.:,:q,A!9C6gbs lsg(6orrtsrn6olro o6gr6oiorgoSbtso
bjr6o6gqob $g36obrborrb qg.>3.:3tso6gbgq, 3rq4ggfuqlCbgbb.
6.6) 3r6o6J<6ogl6ob 0o0rt6orCbr lllJs6o6gq,ob o<60bdng qos 0<6rgrq0b<6o3
bgq,0$qCq,CbC0<rr16
3,:6o6J6oAlgob Ooggbs rdr g$o6rry8q_og6gbr brjr6o3gq,rnb 6o96 ercgC03ql
rn60b6o3 qgs 06r9.:g0b6o3 ttg6ors0rn6olr<n bgq,E$t6gq,gbgbb.
q.o)
3r6cr6l6mel$ob A<'rtrbrqCbol, Jdx"OCbAo AoeCqCq,c, Joflruq'OrgoCbo:
e.r) b.:bgq,0$og<'r, r6rbrbgq,0ftrgo rVqgr brcdolrtso6obo ot66r6olssgor
(qps$ClrCb3qCbr), gdbJCd,Oo, f-aqC0AsO Oo6.>ftrygrnbr &mqgb 3s6<n&lfxngl6ob
tsgAg8r33bs8o, rbgorfu st6bg0rnbob 0g0orb3gr0o:
rlrgom 16 r6Ugbobb.
qQ.0) 3c6o6Jd,oftk)oL
EgAg0rg0rBo Ao6s$cryg ot66r6otr6oob (cer$CbCb2gC0olr)
.>6/q).) CdtrJCOOob tsggslrgbr 3r5<n6&6oCd6ob Ao0rd,o,
,)bCoo 16 r6ltgbobtt.
g) 3$<n5f6tngl$ob r36,<n6o:
blj.:6o63q,rnb Jr6qrr035$ob $3663bo: o16o63 o036q'ots3oq'o, lrgdrrb rbrtsod3.
g) 3s6o6ilrtogC$ob o6c6orgo6o:
tl>jr6o63q'ob Jr6q'$36$ob $66gbo: o6oEC o0C<6q'oB3oqo' tut6r0 rbr8odg'
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
(pr 0<njrqrsjgobob rdtajo6g Jcrdrcrrr bs0s{6orypb6o3o
"Uob<n0q,crrr
0q6o0u69tn0ob Agbrfub" bsj.:l6orgq,ob 3r6<'r6ob o0 Ag\pbou A<njflgqgo b6"Jq,o
6gqg$C0or, 6,rnAqlC0AcA $r60oqr66rryro 3r6<,r6]<6ogfr5oor BSqnb OSq.,qC6"
&fbq'" a. b.:$6orgqxntso fu0ob3qob bsggdggC0"
1. r0 316o5oo1 6ubbrlcq36gq,o 0oorbrn36gbob qrr30sgogoqrgbotr tsg0cnb333r0o
ggbogqrtt g6o$gbr ggq,gbr, tsg6cr3oqgXtr ttjs6or3gq,ob 6g6ogrn6orlrg.
2. bsjs6or36q,ob gg6o$et6or$3 Uobrtcqcbo 830rnqro.>6 b,:g6or,>tser6olrrr
0o0arb3q,oltcr6ob 6rbb6oq,o b.:br$q36o 610016o Jp6igg6oqr6, cog 6uB6oror
0rnj03qn lrs06b,>36o qgrn3g0g6go qgr t rCr6olgCq,rntso grngbol-r 6gbr<6or3r, org
b,:jrt+ro6gqrrnt-t 3r6er60qrg\,rnboor Ub3r 610 rt6 r6ob qgrebCboE o.
3. brjr6or3Xq,ob Eobs6s6 blj0gorr br0o6olrr56ob boboC0r0o 0g0r3rq, UBE C0r0rnboq,
r.r66r6rnb 8o6rgsb ltj6gorr br0o6ob66ob 0.C6 qr,:qr636oq, 6r6b,:3go6gbgqr
tsgOorbg3gbtso tsgq1dq,or 6gbr qrrrtroxnlr ggbergq,[ bsbgq,fl$ogo [lbq3t6ob hr06tr3t6o
q-orn3g036golt Ar6CtsC breAerJsgorrtt qgr brjr6o6gq,rn8o grngbrbg 3 cr630qgg 3rq.ooo.
3r. B6q-ooE orgE s6go3g6o bgq,Eg6gqlbob cn66r6ob.:goob $ca6. (rr
,,Jr6g6oo6r.rbr OB3oqroboltor3otr" J6cn66$stso Oo6s$oq,g #Sg6gbob tsgos6rq3bgq,o
drq,gboti $s60cn0sq96C6q,g66u br6bbgt6g06o3o 6rn3rq,grnbob tSbsb6gggbq,rqg $
Afbq"b 0g-9 qgr AX-10 Jg6jggboor qrrqr6gboqro $gboor lrrjr6or3gq,r'rb gg6ogotlo,:bg
tsgOob3q,oLt, brllgq'ob qrs g6r6togob qrtierb o0 tsg0cnbg3.:tso, org 16 6u86osor
0rnj0gqn Ur669cr36o Cgr.rJUACbOo, orb UEer ojoboob 0berq,rnqr j330oor
Br0ero6qroq,o [r06i5r36rn q9o33036$3bo:
r) 6r06br36o j3gg6ob 6q6 6,r6g0pq,o Jo6rqm6olr Oer$Orobs, 6cn03q,Eog .:q6ots6gq,or
brb0q,o, 6316o, qrrbrqrgbol-t orr6oqo, $oqg3b,:, 6o096o (crry rful-t), tsgor6rqSbggo
d.:q,gbob brbSerbs qrr s<6ob ge4)rnbg6ron;
b) obqn3oqggrql36o,:6 3erq,CCO*C6," 6sqr4r6oq,gbob 6t<rdr63br.
4. U,>jr6or33q,cr8o gmg6ol-r 69br6or3olr brbggbor:
r) t-r,:jrt6or33qob 3oisr;
b) bo6sq6rn6ob 6gbr6o6s ;
6) brjs6o6Sq,er8o q,$rnqSoq,otr rb 336r6o$r63q,o b6r63bob 6jrn63 Jo<6otr
q.o6rng6oon 6o6rqx6obot-t Oo$Oobs.
5. brjrt+rorgqrotso Eg0r'rbrb3qCqrcg pr 360 aecaac grngbolrsor3ol-r 3otr 16
3brlo6rn36sor ts3Aqg6o *gg6C0ob Ornjrq,rjSgbb:
.:) 66o3.:30o<6ob $66o bsb3q,0$o3o3bolr; qroqro b6o$$Sorobr qgr Bt6qgoq,o3or
o6q,rbqroolr 6sg6oror6gbggo lrs0ggerb ttbpgr66,:6gorob gg6o$r'r6ogbotr -
636r0gq.ootJ 3g6dgq,Xbob, 3ro0s6ob 3g6dgq,gbob, b6o$r69cDob 3o6ao6olr
m6&3q'Cbob, goqr3qp6qnb 3g6dgqpbob, OC6rJUob qrs 3so3rnbob 3g6dgq,gbob,
bob6rq'Or6ob; QoQo br6o$$gonls ('r B6(rq,crCcD o6q'r6qnotr brC66;orbgb3E o
br6Xgob (orA<nJoeCb3q,o OC6o$o6oCbob - a5t<ricolr, 6gt66bob, 3gbdgq, 036ob;
erboou brACBmb Eg0q9g6o g36ogo6ogbob - g,rt6X6ob 3g6dgq,C$ob qr.:6636qrr6qnob;
6oq.og6q,rbpotr bsOggrnt-t Eg0qr36o gS6ogot6ogoob - sFrybob er Eoec6q,r6cgotJ
r6goq,ob 3g6dgq,3bob; ltg6s66gonb <fubJg\,o3olt 0C0s9Cb. ggt6ogrn6ogbob lsg6s663onb Jrnq,o6glrcnb qs rblqro 3rqgqm6oob;
b) $X6o3ob ts66or3bgqo tsgrggbott;
6) 3r6rq-oob;
q.o) orJo6ool-t;
g) ts3Xogrt6oob 3er6ggqrg64oob;
g) gobgS60gso6olr lt0orrg6ob;
9c) 6rn66g6cmb b.:0ggerb;
cn) otr6,>3q,ob b,rbggaSogott;
o) $6o6qrr lsgqg<6ob (3rgo3r6ott);
3) rbq.oo6ob lt0otr36rnb;
q,) lr6-0r6o6erb {6gbJg\,o3o[;
0) obqr.>6qnotr 63ldg\,o3ott;
6) s6s0orr 6rX6oor6Cbuq,o bu6o6o3botr;
o) jggocrmb bsbgq,0$ogott;
J) 3o63ob tfu Lt lgbq,o3ol-t;
g) 3rgrtrnlt bbggO$ogott;
6) b$<6go6ob brOggerb;
U) er0s6olr b,:bgqrol6erb;
6) &6gbgo-c9rftgbsq,r0otr brbgq,0$cg.b;
g) llofurJg6ob 6gltJg\,o3ob;
g) r3b$t6sq''oob orrbr0g5rnb6o6olr;
j) 0o6r3rnb lts0or.:36erb;
q),:brq,o 9ogq,r6qgoob;
g) 0r3r0olt orrbsOg6erb6erbotr;
E) brt6b,>q.ocrbob;
B) s6go6g.: qrr b.>t(lbpqnb;
6) g6o6oq.ox9ob Cgr gob.>6rnb 63ltJgbq,o3ob;
d) bgo0gq,ob 3gbdgq,Xbolt tfubJ3bqoJolt;
$) brngb3,>6ob 6rgbJgbq,o3ob;
$) bo63rgoob 6gtr3gbq,o3ob;
b) Boqpb <6gbJgbq,o3olt;
g b96g-3ogbolr er bCaotrob *qgCd)rgoolr;
3) il6p6go6ob 63bJgbq,o3olt;
) osq,.>olcoob gSqrg6s6crrb;
3'? ) 0gjln3ob tsXgt6orXbggo Egrgg0ob;
3t
33 )
g6ry63rolr rqOobr3qtgt+ro 6gbJg\,o3ob;
3' ) 0r36o3ob 6gbJgbq,o3ob;
3s) Jr6r0ob 6gbJpQo3ob;
36 ) 3ob6r-t6o3ob <6gbJpbqo3ob;
rg6oJott 6CbJubq,oJob;
3E) bt6,:iroE,oob ggpg6rgq3q,o 6glrJgbgo3ob;
3? ) b,:0b6gor
3e ) OJoq,rbq)otr ltl0Sgotr;
3'o ) b3q,olrolr;
31r) brgqgotr r6rbgonlr b.>Eggob;
3t2 ) rq,blEgomb
63ltJg\,o3ob;
3'3 ) bg6bgo'rob 6gbJgbq,o3ott;
3r{ ) botr6or qgr 33t6636r.r3o6ob;
3ts) 0o6gg6366crb;
31
6
) g6rgob 6gbJgbq,o3ot-t.
5'. g36o3,:30o6ob $6t(ro brb3q,6$ogogbolt Oo$q,'>$3bb ltjr6orSgqoflo 038rnb3q,s
0Xgdq,oror Jo6sqmbob &n$Oobob brggdgCqqrc.
52. 36ber ca0g6ol, 0ojrq,,rfu9cA, 6o03q'o6 aUpA*arCS 6bo36obb rA Aubq)ob AC-5
Jgbjgoor 6r6b,:icq36pq, C6,o,-C(6cn j3ggr6rSo qr.> 6odgq,brg rj3b r0 j3Xgs6rtso
0gqg0o3o bo6rqx6obob qgr0,rqttr6g63bgq,o qm3g036go, 366q,q99b,> ob
br0r6ory,gb6qo 69go0o, 6o03q,og q4.o656ogor 0obrq6r'r6ob flrn$flerbob 610690o
jpgEob Oojrq,rjol-t 0o0,:6or.
53. Sgbrn3qor.: ttjr6o63q,oto S3oboqr E36erb3q'ob 630orbp35bo' 6cr0q'gbo6
6rorg.>q,oL$o63agq,o rt6 s6ob r0 3r6o6ocn, qrr rq6oB63q, Jo<6orr brjl6or33q,ot-r
g36ogrn6orl5g gogbob bs666dq,qobs tsgtlsdqr3bSq,os q.or0r6X0oo br6ot rtQS6<nb
Irjr6ror3gq,crb J6giroqr36gob rE 0orr36obolr tsglrrbrOobo 6o60r$ogq'o ri6oor.
5' . ggboSor0o A6bo3630o cn$$30'>63q,9, 6<n03q,og r6ob oO *5g6ob 6tnj,>qrrjg,
r6rn0qrolr 0ojq,rj3g0br6 b,>j,>6or3gq,r.rtso tsg0erb$3q,3q,rqg 3h>$o6rngbror 3obs,
Ugq,lCbr0crboE or go95ot, AT6CAC bre0rn$CcDcntJ t$Cs6crrgCq,ob b.>bgq,0$ogrn ltleq3c6ro
q.or o0gergSboqggt-r bsjr{6c4ggob
6gr6ogcr6ostg s6rr gOgrJgb 30 qqobr.
6. ltj,>6o3gq,rntso s36Xqngg&Jq,o q.ooJq,oar6og6o $rr60rn0sqr6g$q,arbgbobr qrr
br3er6ltgq,rn q,,)$gbCbgq,CbC6ob, 1669og9 0rorcns6 gscn.r6s66gbpq,o
$.r60o0uqg5g6q,erbgbob p6bo3q,o orr6,r006o0g3bo, 0ror 0o6olr, s0 Ogbq,ob 0g-5
Jg6jgBo rq6o06gq,o tlsb3qr0$ogerg0ob 0oj,:qrrfugAo, bljs6or39q,o0o t66g0roqr
Jo<633q,rqn 0gOotr3q,obror3ob ltlo6ogbgb 3olrrb. s3t6Sqngr6oolr Jg6ogrqrtso obo6o
j3ggsbrBo o0goggbos6 er trrbe3r6b 69o196 b,:$tvror33q,erb br6r63er b,:j6gorr
br0o6ob$6ob 6o96 qrq6g6ogo gglrob Egtr,rbs0ob,:qr br3d3q,o bu36gqngr6oo
br6romlr brggdgCqtC.
7. lr.:jr6or33go0o b.>g6r6togrn 6sq.ors(g6oq,Cbolror3ob 3olrr 16 3ll,>$o6ogbsor:
r) o0 b3rg6o gttrs6bJo6golr 06t,>36gbb, r6rn0qrgbo6 lr.:jr6o6gq,r'rl-r ggdngrn6orb
6rqrr33gor36 b.rjr6or3gq,ob rg6oJo6ggbtso tsg.rq,gqgg6o qrraqrcrOolr 6r6gtsg, org
r6bgbrnbtt brjrt6orgqob br3,:g6o ln366ob 6rqrr3ggomb $o6.:b$s6o 636rttrcr6r;
b) brg6orr8er6obrn r3orb,:bg0ob, lr,:63o6o69cm 16 brqbe3rsr g6r6UJrn6golr Alo$Job
$6630bs (,r 06trg6gbtt tsgrq1qry6o 6;qrraqro8oor, aZ 06tr36gbb rC3cr)
qs6otsEgq,gboll j3ggsbs0o 03b3q'ott ggq,Xbob qrr6rqr,>bgp6gbgq,o qpo3g036go qrr
Itjr6orgq,rnb g36ogerttro.>bg 0som gog6olr 3rer 16 rqg0rggbr 72 br.:ort-r. sOrlrorsbs3g,
06br36gAb UAqCbr st6s sj3or er$r'r3el6 ,>g6rnJo6rg8o, buq.o6g6br qg,> 6,:3b,rq.o6p60o
0rcncr6olr lrJg6osql36sqg gr0ogrngoq,o tJr$6r6qsogrn gX6ogo6ooU gs66q,30o.
8.
lisjr6m3gq,otr lsg6orrBrn6obrn b3q,tsg6gqrgboo tsgbsdggbgq,o,>
6.ror3;q,ob$o6gbgq, oj6gb brjr6o6gq,cn6o ts3Oob3q,o[r qrr grng6ob g.:0.:t+rgq3]gq,o
696o0o 16 r0 3r6rn6oo eJeACEq'lo 63go0obt6r6 6r6bb3r3gbgq,o 63go0o.
9. B6qnqrosggrb$oJ36o bgqltsXlt+lpq,Cbolr er66r6otr6ootr $336o qr,: ,,J,:6g6orn{6rnbs
6tl3oqm0otsor3ob" J6o66r0s0o 6er6,:$oq,g j3gg636ob 03o,:6rqgbgq,o dlq,Xbob
ft60o0rq636q,gbtr lt,:0ltsbg6g06qo Ser3rqgobob 6gl6gq,3bobrb, r6o03qo6
qt3r3Eotvtgbgq,o,: B6qnq>r'r-rgq,s6go3g6o bgqBX1dryq,gbob o66;6obr6ootrr er
,,Js6g6oer6erbr Ots3oqrobobror3olt" J<6rn6<6r6olr Br6bE C00o $36or63bobr q)r
oJg6q3og6ob Bsgrt6gbsborr6, trj.>6cn33qolr gg6ogrn6ortg Eg6ob3q,ob, 6sb3qolr qrr
$t6,:6togott q96rnb brjv6or3gq,rn6o 8X6rnttb3q1q,Je goCbr.:6 3[6]o6r'136ror.
10. Bt+rqgoqersgqrtbgo3g6o bSq,Eg6agqrgbolr m66$o9crgoob $CA6. (,r
"J,:6g5oer6obr 003oqmbobror3olt" J6er66,>0rtso 6rn6,:$oq'g $9g6gbob 0gol6rqgbpqro
drqpbolt $r60cr0rqr6g6q,gbo br0b.:bg6gb6o3o Oo3rq,gobob tsgtlt6gqpbobrtl, 6o0Xq,o6
16rr e.>3r3tso6gbggo Bt<lqrogarr$q,r6$oJ36o bgq,0g6gq,gbob rn66,:6otl6ool-u qrs
,,Jr6g6oo6obr O03oqrrnbobror3ob" J6rn56s0olr Br66ECbAo $36cn6gbott er
crJS6s6oXbob Br$r6Cbrbcnr6, brjst6or3gq,rnb 6g6ogmt6ori5g 0gOrnb3q,ob, 6rbgq,ob e'r
$t+rr6togob qx6olt g3olco Oo6erlr3q,oor obs66\,gbgb btj.>6ro6gq,rnb or,>3qr,rggolr,> qrr
brj,y6o65q,ob br6stigrn ttjO3orr br0o6ob66og6olt $obrb$,>t<ro $g<6oq,rn0oom
orrbb0rnbob 090orb393.:tso. r0 Jgbjgoorr er r0 0gbq,ott 0C-9 Jg6jgoor
6sor3rq,ob$o6gbpq, A36cnb3$Cb0o obo6o obrt(r65bqgb36 rbCaC rA 3r6o6ob 0g-4, 69-13
qgr 26-3 agbq,Xboor q.orqg&36oq,o ESqr3scrpboor.
b.>j,:t6oryXq,ab 20M fqob 17 0t6Qob 3t6r't6o No2791 - bbA I, N9, 31.03.2006 f., ACb.64
bs;lsr6ag3qc12!1 26t96 fu,ob 25 0.tobob gr6ot6o No3154 - bbA I, N,19, 01.06.2M6f., Aflb. 143
bryls6agXqxcb 2006 f(ob 30 %6obob 3s6t t6o Nc3432 - bbA I, No27, 1 7.07.2006f., AJb.228
bt;1;t5oryiq,ob 20M fq,ob 8 gg3d06ob 3;6060 Na3878 - bbA I, Ne4l8, 22.12.2006f., AAb.
320
b.tj,:t6otgq,ob 2007 fu,ob 2 0s6(ob 3s6ot6o No441 1 - bbd I, Na8, 23.03.2M7f., AUb. 75
lt,:jst6ory3q,alt 2007 f(ob 29 qdoltol-t 3s6a6o M51 15 - bbA I, M27, 1 7.07. 2007f., Agb. 250
b4l;6oryggob 2ffi8 fu)ob, 93pdb6olt 3sda6o No6l9 - bbA I, N'o35,05.12.2008f.'
09b.225
8,;j;6o6gqmb 2009 fqnlt 24 0;t6[ob gt6r't6o I@1Oil - bbA,1, I{a7, 5.04.2m9f., AUb. 24
b4ls6aggqob 2010 fqcob 8 sJdoq,olt3s6ot6o Nc2885-bbAI, M21,22.04'2010f., AUb.116
b,>j;6oryXq,nb 2010 fg"lt 12 6o206r6ob3s6o6o Na3810-lrbAl, No65,26.11.2010f., Agb.al2
b;j.xnorygqob 201I fqnb 20 1tobob Jr6a6o Na4702 - 3Xb6gn9o, 01.05.201lf.
b,:j,:6ag2q,alt 2011 ffgob 24 6aX0A6ob gs6rc6o M5302 - 3i05g3t6po, 08.12.201[f.
lsjl6o63q,rnlr 2011 $q,ob 5 q.oCJC0b6otJ 316o6o N05371 - 39b656qn, 20.12.201lS.
Agbqo 5.3otob 610990o ofu.:,6o
L brj.:6cn6q,rnlr 3o9cr 6ro690r lrrjcqg.>66r6gor tlrjr6or3gq,rnlr qgoJq',o0t$q36
$rdr0o0tqr6gbq,rnbgblt qr,> bs3erbbgq,o q,rSCbC0"Jq,CACffi o.
2. lrlj>6or3cq,erb J6gtoqggbgob 0o96 grbb.:tqad)Uq 0g0orb33pb0o 3osrfur0or3or6o
tsg6rnbgq,ob 63b,:6or3r brjs6cn3gq,cnb tl,tbgq,0$ogo lr,:bq3st<r9rg ,:6bgbgq, Urbbq36rn
6,>Ag116 Jg6jggb0o 0godq,gbr ArtJ6Ctr b.>jrr6or35q,ob 0o6,>6.:6 bsjO3or.: ltr0o6ob66rnl:
botl)gOrtso tsg6rgrq',Ar Ugq,Cbr0oboq,Or cr66$er0.
2'. l-rrjrt6or3gq,otr g36ogo6ort3 3r6obq6.>q9 EgArnbgq, 36bogq'b3 o6qn6,:q136
3oirtb 6rbgg0b brjr6or3gq,ob qSlr$ogoob br0obot O6rntr 60r6or33q,erbob bgg6er6o
6oj09qgo t-rsar6rn ls0r6orq,olr o36oqrr3q,o Jo6o - bsbSq'fl$ogo b563ob3bott
5r63oor6gbotr bu6g66o (tsX6qggrn0 - bsra35oo).
3. brjr6cngq,olr 3olrolr 6r6g0ob, 6rg6dgq,gbobr q.or Oerj0gqrgboli tsg$$Cgob $gbb
rqg6gbb brjr6or3Sq,cnb Jt(rgboqr36$o.
lt,>j,xno6Xqxtlt 2M6 fq,olt 25 dtoltobP6a&) Nc3l54 - lrbA I, Ne19, 01.06.2M6f., &Jb. 143
lr8t6o80q,olr 2@8 ffq,obs q,AlCOA6ob &err&) I,lc619 - bbAl No35, 1,05.12.2008f.,
fub.225
lttj.>t6o40q,ob 2010 fqnb 15 9X1XA66obgr6r't6o 1f.4054-bMI, M76,29.12.2010f., AJb.498
bxl;r6orygqca b 20 I 2 fqnl: 2 5 0sobob grdado Nr53 I 7 - afr aA6e", I 9. 06. 20 I 2f.
A3bqlo 18. brCr6<r6Cq,o8o bo6s(xtm0olr 6C0rte,o6c,b 6JAgXOo erfus6<'r
1. b,:jr6or3gq,o0o bo6rqx6e$olr 69bs6or3sb 6rbggdb bu6366o .
2. brjr6o6gq,o0o bo6rqr<6erbotr 6gbs6or3ob bs3oorbSbo brboboq,Cbr (rr
6rq.os$93$oqpbr Oooq3br ltjr6or3gq,rnb J6gtoq66$oU 0q6 q496g6ogo $gUob
tsgbOr0obrqr.
b.>xl.>r6oriXg,ab 20M ffc,,ob I7 0;6)obgs6o6o l@2791 - bba I, Nq,31.8.2m6 f., Ab.54
b;Xl;t6oryXqdt 2NB fu,olt 19 q,AlCAA6olt 3odt t6o tF803 - bbA I, Na40, 29. 12.2m8f., , A.Jb.
264
bcjlr6o4jpo b 20 1 2 fqob 25 d;obo lt 3rdt't 6o N63 I 7 - AaUCAp", I 9. 06. 20 I 2f.
0g\,o 261. aojsq,rCa<'lbob vo,aC.h 3o6ob \)rOubol, qrq6g6olt $gbo
l. Ooiq,rfierbob s60jo63 Jo<6ob lgsggtnb prqg6g6ol-r tsgbrbgb 5.>66bsq.o3bstr
qrro6$3t(pl5bgq,o Jo6o $Y+a3q,'dC6t 0oj.:qr,:iSobolr r60jo63 Jo6ob boroubob
q4.o66ob 3gq'gb.:0obq10ob 0jcrbg et66rbertr (Ag6pgrn6 - ggq,gbr6erboq,o o6616o).
ggq,gbr0olnq,o m66s6o 6r6obrtq3<6gbs bsjr6o6gq,rnU Jt6gtoqgg66ott
bt6dr6gbgq,gboor.
2. ggqpbsOoboq, er66r6erlr UtsqlCAr rfib, 6rq9s$$C$oq,g6ob OobrqSbrqg brlo6o
6r696<ngbSbob qtqrSg6ob 0ob6oor 6s60gb.:qgg0gq,o 6sb.:gb6gbrbg 0oo$3ornb.
3. ggq,gbs0rnlroq, o66r6olt UtsqlCbr .>j3b, b.:j6ob 6$ttrboggqrsqr ltlo6o
o6gcrrtrOr6oob Ornb$er3gbq,rqr 6r8oogg5r'rb g6bet btbgq,fl$ogo3bflo bsj,>6or33qott
q-ooJqo0s$og6o $r60o0,:qr636q,obgbols (rr Ur3rn6bgq,rn qt$gbgbgqp$gbott,
s66go6g brg<ortsrn6olr<n o66r6otr6o3bob qg,>b0s63b,:.
4. brjr6or3gq,ob 63t<m6o6or$c Jr6o6oc6o ttrggd3qob 6rt6g0g Egog Jo6tr
Ocrjrqrrigrnbob s60jrnbg Jo6ob boqJubob q94.o6g6otr tsgbsbgO ,>p0o6ob66r6ogq,o
$,:6r0o3bob br6,Argq,tnbrtso bsjs6or3gq,r.r8o grngEolt 3spr bu3sgornqr Br3or3qr30r.
5. Jo6tg, t+xnOgqbrg tr,>jl6o6gq,<ntso q.orgqo6o6er Ornjsq,rjgcrbob r60jar63 Jo6ob
b6r63lro, 6rogg6s lr,:jst<rorSCE st0o AUqoAo3o bo6rqxlrnbolr 6gbr6or3s, org:
r) 1993 $q,"b 27 6v6gobsor3ob AUeA-auCS 6txn36rnbqrr brjr6or3Sq'rnlr
696o$o6o$13, brjr6o6Sq,rntr Oerjrq,sjgq.o sr6 tssoor3sq's q.or 1993 $q'ob 27 016>$olr
tl30qp36 16 0obtr6oqrr [5356,-3gq,erflo &US90.8. 636ob$6,:6cnqt6;
b) brjr6or3gq,crt-r 0oj.rq,ri3obr tstrJ$gcg" lr.>jr6or3gq,ob 0oj.>q,ri3oboqrr6 arb3q,ot-t
6$oor.
6. ggq,3OsOerboq,o otl6r6rnt-r 8o96 Ornjrq,rjgobob u60jo63 Jo<6ott borOflbotr
q.osqg6J6ob s6 qrqg6g6slcA g,>6olr orjOob ts3U,>b3b 6rqgr$g3C$oq,3bolr OoqSbob brS6oro
grer Ar6obrqbq36gbr r0 Agbq,ot-t 03-7 J36j$oor 6rcn3rq'olt$o63bgq'o $3tnor qrr o6o 16
g6qgr rqgO,)ggboqggb 9 cr6gb.
7. ltjr6or3gqrrntso 0erjrq,.:jgcnbotr .:60jer6g Jo6ob tJOrOUbob qgrqr6S6olr tt3oorbo
6r6oboq,gbs qD 6rq9r$$C0oq,5br Oooq3br lsjs6or3Sq'ob J63iroqg36$ob 0o36
qpsQbCboq'o $3bob 63brbr0obrqg.
b.tj.>t6ory3gab 2012 fq,olt 25 O;obobSs6a6o No6301 -nAaUAp", 12.05.2012f.