„საქართველოსა და „INTAS"-ს შორის საქართველო - INTAS-ის 2006 წლის ერთობლივ სამეცნიერო პროექტების კონკურსთან დაკავშირებით თანამშრომლობის შესახებ კონვენციაში ცვლილებების შეტანის შესახებ"
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
🏛️ კომიტეტები
- განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2007-12-28
ბიუროს ნომერი 204
📜 ტექსტი
განმარტებითი ბარათი
Nffi56O!'Coo.o b !6,!.Dc
Lr|:r6or33q,oUr ()r L\TAS-U A('l6ol.i LJCJ6,q4Sq,o - L\iTAS.oL 20C5 Sq,ob
gOox.t\'cr3 lrc0gg6oX6o i6crpj63boL 3o63g6uor6 qr.>3s36o6g0oor
o,r6rad6c1AEr1bou ACbJbCb
go6g69o.rSo 6gq,oq,CbC6oLn Ab ('6ErOC&CboU 036r6oU ?lj_rsb3 !" oj6oc6
e)J!3Bo6C6oc',
,,irlC)6.B3q,otrr qgr Ilr-IAS-L tse6ot, UrCrC)oECq,o . INlAS.L 2005 gq,oLr
C6.o(')A,<,oB r,rs0g66o36{) J6rldo0Aoi 3c)6jg6,Lcr)s5 erdr38o6Cboo)
o,'r6cts66r,6q,oloti ASbrbCb Jr.r6g5Fr0.Jito Oge.oq,CbC6oL,j ej (,o0rO)6OAob BCOr6ot)
frgUrbpb" oj6oL J5oXjilpu aoobJq."0e:, 6r6Jorrrofubgq,or INTAS- l Ao!,6 tr5Crd)t')gCq1(,ll
lis0gglEo34o Jf?oiC$Cbolr ergo6i6llCbou 3o6g356osEo 0rxrxrorl;bggn orc6botr
Eit)@oo), 610 I6e, 6r6tm60o3qre0u CQ)6,.O:5o(,)o olldob l$ggd33q$3. JC{6&'l(.,
DiIAS{r a.'at')cr,J3r LIFOoq,o l$$t o)gCqrob b$3g6o36o 3r1oa,63bob qsgo6.:6bXbo:
50 000 gg6oL oqrg6oAotr or6botl' Art 6erbor)b erJs30oaoCboo,. ctr611, bqj.:6o4gq,o.r
u6rcr{,Cbcljr er ACO6oC6,3bo[ blaobol.ro6m0 e"r,5e J6ol, .)o(eu .tsLgtolrB53\xrbr q9r
qrsrgoE$toL AsOrf)XACogq,o i6ogj6g0o 3o69969o10o 0o11g.:6opo Jo6o6Cbot-:
Qr(Ijoo.
Jrlo3j6o $o6.:rqSqp6obrao J6 A('leotr bJj#org3qxnL 3$e66qrJ bqn8rbor,:6.
Jd)o0, )o 15 orSoogSCBL erAJOObo(,) trubXqdgogo by,,i(Cblj tjrCrfrorg0q'rlt,
brbCe.3Eo$'! b:,CXCOo(,r5.
Jf{'lCjoob )3om6or tt:js6,o33qoU 6r6rorqXbotfi pc fu 66c663&rli UrAo6obo6(,
J6oa!5ol.r $r60qr636oJ lrrj56o3lqx"U J6Ct(KE6Oo.
ოქმი
ojdo
UJCJ6o)ACE ('}Lr
er INTAS-Ij 8(.)6(,lj bJCJ6o3Cq,o - INTAS-oL 2006 $q,ob
C6o(')bq,o3 l.tu0366o3l6(') J6oCCocbol.i 3o633t1bor.>6 (,8s3ao6c6oo)
o)r6rd66('lA(,(.l0ob ACbrbCb
3o6356gortso g3q'cq,CaCboL Aror6ob ACbrbCb
3o63363ooo1 6ro6rq'oL$o63bgq'o Qrgobr6uCbott Art6(.oL Aot6oo)
trjsr6or3gq,ob Ao,r36('ibr $it60oqr66rq,o UJCJ6.D3Jq'crl., 6s6roq,35ob,> qrs
AC06oJ6,COol, trs0o6ol.rgCn'rtr AoCd), ACAeao do $.cPC&Jq" t6o6o63 "0ors3t6obr",
OqggbrFr3 bj.rt6or33qro6o. j. o6oq'ol.ro 0102, UtbrdCrlb C #52, 3o633t6Uor>6
eqJgao6c6oo $l50op636oq,o 6$.>orq'X6ob,r QJ aCo6oc6,rbob ao6ob66oo a 6
q$l-r.:6q.ot69 q,oaroslr lrrboor 36oou abtrn3 eJ INTAS, 8otsoq,o LrbleloJ Jr3tso6ot
er0argloeCbCqlo jmg696oL 6306ogd)J6or6 orbrAaqeraq,o0ob b3q'?30$gobo
l.,JOd)oJAm6oUo Jn6or6os A3flA6oq,o
'd)JaoaACboJ6o (6)Cbouo6rocr,l: 6<')0X6o 21247/93\
bSqr6rmlr 3r6o60pCaqxr6ob ACUJbJAoUTQ
(.or6CAoLOt6o6CbUq'o ogdmcr) ACq'AorAo, bt6oglrSq,to 8-1000, 5&16oC (,CL r6,OLr 58,
$r66oq636oq'o 0ol.ro ggql6s6oLoq,o q,oJ3o(,roc)6oo bJOo6 rq,36 5C6J6ob brboo)
03r'rr63U 0b6og 6Cae6r'ra C6orQ rq6oa63q'o 6o5or<19 "Obrdr33bo"; oor3rq'ott$o63b36
Ir3t!or,>6ot6olro JUs{JoJOos,
0b,>t6oLr ACorbMCbJU, ts3o$.r6oE 6oq'oq'363bo
,,b{srno63qx'rb,: Qr INTAS-I ts(9c,ou t}rCv6o)30q'o ' INTAS-olr 2006 $q'ob
cf,olo\'og b;666ogt6o J6,ocC0c6ol, 3o633t6Uor.r6 qrl3s3tso6xboor
6J
ot6o
o)Jb)AA6ctaq,('lbou E0tlrbCb JctfuC60.r)U" A3-5 AIbE Ao 03orrbb0q-o636 6XAp36t3:
Agbq,o l. Jo63C6OooU A3-5 &Jbq,o B.:6rn5.>gr0q6L A36q66o t63q.orj3ooot:
,'aub(r,5
\-/
I orc6rddtrrrndqmbolr AJEbo6OoCq'CAobJo3oU cr,oo,roC3q'o 0b,ftg j06olt go6pb,
6od3g0o.:g Q36,r b.:3t6ox'r @Jbbou Aobo 6r$oq,oL r3gaSqrrcrgbr $o6,sdq93bs63
Jofu CbOooL SCltrorAobrQ.
3r+roro\'o3o B('l6q,o $o6Jr$r6o ACtsJbCboo, AC!(raCbL 500 000 6t6rdr (b3@ruo )@rt o
Att('t)
2. INTAS ao,q,or6obr8o AJbJtxr6OoCq'Cbb AC5r0D6L 350 000 $6(.|AeC (LJ0rU
ot60o6qr.>oro roruo), Ji6oCCOCbSo AoEr9oq'C Cr6o)gC(, 6CO6oC6or XUtsCbob
eJuJgobJ6b0bq,re, grro<'rbq'qo 3o633t6ljol'Jo6ob AroSJq'oLSoECbUq,o Aoq,o)6o
o$bc4.o.r6, trx.r63q,og tsCD(RObL I 500 000 33ttnb.
Ao!3rro0r aoq'or6o6;3o 6,rbrbo66o3qr3bl) A3br$rbt) t5O 000 1136craeJ roeJ6cr6.lrn
(.:bot6dm6p;soro ;orsljo
3316o)
aos36(')bot ACbrOrEo ox-orbeoq,o oCbJAr Carr)36uq)o 3rqi3ooo) Al-4 63bq,ob AC 4
Jf6COo[r AJLrbJaoLrA.
O)qiJCUq,o abr6oL tJrJ6oc) ACErO)6o 6r(,rbe.,q,o oC6CbJ $Jq.J absr63tror.r6
3gor,>6b6363q'o tD6306o36r} Jrto3Coobobro3ob, J6(-lCCOCAob
eraoJooCb5q)o bool.r (or
o)o.l)(')CUqro Ab16ob5cr)3ob Ar6Lr.be36gq)o brA6r6O('t
03br016ot.rsp.
brerbJbrq.ootr
Orq,JCAq,o abr6oL Bobr6b06ar 6J$J6SC6A5 UJACTSJET U6e) EJja6r6
J6c)JCOCAot,){'Bob qr)o)c,J3q,o db.rdrrl_b6.r6 0oo)bo36oq,o abr6eJ3J6ob
Qrl.,lJArg(.}g(}q'Jbq,Je, 610 Araobro3q,o g6qpJ osml, Ca6cIAo. Aor36)obr
Srq,(.JAUq1JArb q36gq'oblr ArbJbod)oooq,otJ ACLTATAoUo e('loobdo0AJao bJ6CtJ63o
oJ6bCbob eJArOCAocr), d)ro)r Lr,rJorioS6ob ts30obgX3c6o qrsgr60L
Xrlo363q,o
Srq,3oot tsJurdq,cl o6gqr.>6ooor B3j66oqo arbbbSrgJbr TLCoAJ o6gqrr0ora 16 C6er
AJ\aO.6ml, ooor'r33q'o 0br6olr 0o36 J6r.lCCOol,
erbAr6Jaob meC6rrbr ArAmbj63q,o
Ca6er6o. "
EoaJoLgAaiS6fXAr6Oo:
INTAS-oL 0bdroqr;6 &e)beCa$j Jslrpbolrdg3b3q,os INTASoIT l_rcao6s6tra:
Ura0)6or3rq,oL Dg6c)bo Dro(r6o q,oUJ 3oCF)AJ6bo ACq,Aor. b6o3bCq,o B _ 1000,
r 6oJ eJU r6OL 58.
$o6rdq-o36J63 Jo63C6Oor,bC bJq,a(.l$J6ob ts30q6o0, 0or36rn0s0 36qrJ sg6crbnb
--_
INTAS-U o)c gob oJ6CA) JrbIbobaAooCq'o g6or33q,o
6ri;6gob 6o0p3bobor3oL
Aor36mAob Ab6oer6 Arq,rbeCatC
0gbqm 2
$o6rAqoJAr6C oJao drq,rBo A3eob abr6CCbob 6o316 Oot.ro djq,Jao BJUSq,oLrcDSob
tsoerbrbJq'a$ogoJbiqo3o Jr6c|o3(r3606ol, 63b6Eq,3bob aJbJbca
!,>Jooo
ACOU('lAoECACbol,
ArG3q)oL ee.r{er6.
33U69q,303q'o: j
2007 Sg"L
r'16 JAtCA3q,raa rqo j,r6ogq, qr,r
-- or6s6sr6o
obaq'olt36 96s94, sorl-rorrb o6,o3C OJCUOL
og6oqrogq,r, n.rq,.: rj3L
ahr6Cor AoC6 ojOob
- qgbgq,36.rorr AJ6Ub3rgCbCq,o
o6OC6J6COr0ooL d3bc ..r3,:tso
ir,)3lrob
3o,
36o]3bJ OCJl.jOl, o6aq'olr36 C6rtJ
b.rjr6or33q,r,; aors3
6
o:J6oeo AZ. o7 07
INTAS -olt ltb3q,oor