„სახელმწიფო პენსიის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„სახელმწიფო პენსიის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „სახელმწიფო პენსიის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „სახელმწიფო კომპენსაციისა და სახელმწიფო აკადემიური სტიპენდიის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📄 საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ (97 KB)
📄 საქართველოს მთავრობის წარდგინება (181 KB)
📄 ამონაწერი სხდომის ოქმიდან (207 KB)
📄 განკარგულება (178 KB)
📄 საქართველოს კანონის პროექტი (66 KB)
📄 განმარტებითი ბარათი (301 KB)
📄 იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება (105 KB)
I მოსმენა
✓ 65 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 78 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 94 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- ჯანმრთელობის დაცვისა და სოციალურ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
- საფინანსო-საბიუჯეტო კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-09-10
ბიუროს ნომერი 97
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
しOJさ
し
b〕 JDhO1330mb
〕
)hC〕 03600
00600b bnl 円L
5「 1600001母 nさ JonL
ln 3 0母 円Lむ 0̀qむ
6。 qさ Fu0000qOb0
36円 OJOnL 6o5し lR30b さハ円00ヽ 1
qさ FuObnL
10Lさ bob
nL
l0 U3jg3a836o, 2013 $3q"
、 97/41
J6on j6nd": ,,t.rbnq0$"gro JS6toot Bnb,:bnb"
tujut6arggqrrt 3.:5co5To 63qoqXlob ?n$u5ob ordcob.5tn", ,,ttbnqO$oger
L6oJnSqoot ?nL.:bgd" tsjr6or3nqort
3o8 Jn5U,:6"ob,: ql b,:tgq8$ogo,r3,>qn3o2<6o
?6$s5ob ot,:rod,:$n" (07-2/91, 05.09.2013)
ttjl6or3nqr"t
3,l5co6ol-r
3u5ro5?o 63qoqndob
でぃわ b=)貨りお`
̀ゝ
3c606o,3qololr q.l63olrc qc lrr"gosqXt6 lrc;oo,bo,.r
;o3oglgo
‐1609 ‑0110
1b3., ;oaogSgxltx - 16.09 - 2409
L.\;t\6,'iT:a| h,\t {J
cq$o.r6ot AglRClJo,J q.r63oLc qs ls&r jsq.rje'
o6g3g6.goot 3o3og1$o;
Lsgo6r6ln-lrsloX33$er 3o3o$3$o.
,Jtaeod,.tdiio, r4rily:1ot,, r1'.,1t,p6.' lh11tr:1'tf i;1t!:"t;
L;j;rcror3;qrnL Jrr6qr335gob do26o .:q5651r:
li;J;<6m31qob J.:t6q.:3g5goL ;r'r3ogXg3bL.: q; b.:.).:6gls3;6go gr6.:jgo;d?o
Rro\iur,rb 5r'rt63.:$o2q,o rd6ol) Jr6ogJ$otr 6.:5boq,3.>
tr,:Jr6or3X1qoL J;6q,s3;5goL
rnsAAXRr'lAr6olr 3ro.:p5oq;1
41
'L1('r.:B .>d.:?lor)3
საქართველოს მთავრობის წარდგინება
b5JSる ID30ROb OID5860b5
brju6o39q,ob Jrfiq,r0366L
l.rju6or3gqx'rb 3t'r6Uoo0U0oob 67-C Opbqrob tsgl_rsb.:0olrqr, Lt3:6t r60qrX_
bqm o6o6o.:go3ob Sgboor S,:50r,r6oqg696or l_r,:jrr6orgXq,r,rl.r
3r6r,r6ob Jr6ergj_
03bb; ,,brbCq,A9oAo JX6bool-r tsgb$g0" br jr6cr,OCq,ol_r 3r6r,r6tso 6qroq,g0ob
tsCOrboU crrsr,r0rtg" qr,:,,bbgqrA$ogo
3efJg6lr4oolr.r qrr b,:bgq,0[og<,r
rJrq,Caog6o b$oJC6qooob tsgb$Xp" b.ij.rr6o43q,<rl_r 3r6<r6tso
63qoq,g0ob
AC0D6ot, o)J('rbr$C.".
sq6o06gqr 3,:6r'r6Jt6ogjrg9bt3 l[jvlo8gqrob J.x+rqr,:0X6gol_r l_u3o0o6g-
$r't q,r Jq,COrd).JE, bbqmAXbbg Am0bug6gbq,rq pr5o06pq,oo troJOtrrorgE(rlr
0{+ro0ob, 116&lo4q,erbobs qg.r bo6orq,p6o
er63ob Aobob6d)ob 0o4g6oq,9,
qgr3oor qet0odg.
Oodo6r ogr6o0goqn
ヽい28795
い
・Oj「 09"坦
上
…
05092013
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
5006b▽
860
bcjs6or3gqxdt 0ors36o0ob 2013 $q,ob 5 bXjgg0b6ob bbqgoflot
I\F23 oj0oqgr6
VIII. UlCr6o5Cq,<ntt Ji6<n6ott J6crCd60bo "brbgq'6gogo Jg6UooU 03Urbg0"
LlCrtr('8Cqx{t 3rtu60o 6qxqp0ott ACOT6(iJ C,rl(,brbC", "lt>fuq'a$ogo
3r'6Jg6tr6rnls eJ BJeCAo"J6o l{nJg6qnob ACbJbC6" b5Cv6o,3Cq,('tl,
3r6o6ao $(r,q,COoU ECODEoU orre6rtC" qo t-r.rjsfr,3cqr'llJ Aor€fx"Oob
ap6O#:,Opq00"t, f,6,('rd0o,,q.qx'rMolt brj.>6o6gq,ott 0ot3ttro6ol.t
Ir.r3.:6o6a(lcbqx't o6o6orr$6rir $Cbo(,, Sltr,Q0CE({, 3sSo0$xoglOCS$C
&rAUrCbCbq,lA Arffi 36ob A9b.>b90" (AoAbbgfu$Xqxr llrj.>l6o5gqxd, E6oAoU,
ar6a6orgqx"6obt AD bcBorqPJr,o qDOSoL tu6d06o S,.lrC66CCEJo)
l. le6o$Jq, JJ6cI6&6oe,OC0o,J6 S,5dr30o6C5ocr, l$jr6o6Xqxnu Er,6r6L<rt
0o6o\566,: oiAcl(,,"&r ACEoASEJ &6('l6J6c,ftlo00ol, $<!ja9q.og6ol, gierboriE
ADJJgWC&,or, 6!$C0 l$dJ6,ot36g'ru Aolr36x',bot.t 1l!$d,q,!AC606o 0qr6.:68.r aor4fiobol-r Ji6ocq,r6oot, oc6oeouq'o qpc&6,ODac60r,l, 3ts6(')Mi 8.o{udrdca
6iiJCor 0rmi66Cbr, 6rr$ Bga-o3r6,:q'r6 ACfrq6o ao)€6xT bol, &rCf, 6r$oi6COUq vc dbr.
2. Ao$o69&3q, oCECl, $!d,A<,lqtg6oq,o 3r6o6ob &nod$g0o CgJ 6rAiC0CL
lriCld,(,8Cqxqtt Jid,q'$306b 6rOt$\,3cq,JA.
3.AoqCoUq, oJ69l, $rd,AoQ'605oq,o Ar63frbUq,C6oL, i6crdoo
trrird,o8Cq,rlt Jt6CaoCdr-ao6di3fD
lDjr6o4gq's,b Ao,rS6,<'rbrl,
,PgowYcodj US6olro
განკარგულება
mbnb
bO」 160133Щ 口L am13
315J1633Щ 3b3
)ヾ
1139
2013
,qPOし
5 t10」 oo05060
J (つ 60CPObO
Qで oOoOobも い 載慇凶Pbaの `36o6ob 35師 6000bΨ o o5oOo埼 o3005蒟 や 臨マ
5o師 oO」Oo"o000bb05069黎 9● 5o035ob 00b● b06
3。
,,b$r6q'rac60o 0qrrg6oU 0gbrfub" Lrj>6omq,ob 3s6o6olr 89-4 6g\'ob 05-6
Jg6jgol-r 0gbrbs6ourqg, lr.; js6o33q,r'rU J56q,JAC6O8o tDd56C',3Cq'(')L 6ot36o6oL
Ir3$o60q,ogbqx'r o6o0oJ$.8.,o 9.>lr,qlp6oq' Jr6o636oCd03btC:,,bbgq'0$ogo
Jg6lnoU Sgltbgb" lrs j.:t6orggq,ob JJ6o6tso o3q'oq,C6ou ACOrEr)l, orobr$C" CqJ
,,brfuq,Ogogo 3ooJ36Ur6ooLs c-or Urbcq{SoBo B}Qcaqg6,o UOoJC6(nob 0cbrbc0"
Uuj.r6o39q,oU 3c6o60o gSq,oq,gbou 0CO)6oU qrJ<rbrtC" l-r.>j.>6orpq'oL Jrd)q'r0C60oU
U$ctaoOCOc) ar JE C6)6CE, Ubpoagbtg 0o0bb36X0q,sp (9ro6o06ou ttcjJ6orgq'ou
B6odol-r, ar606rogq'o6oiJr (rr [rq3o.:q13ltro cgrogob ao6ou06ol., 0orq.o6oq,3, qg.>3oor
q,o0od3.
っくも
J6CAoC6- Ao6oUO6o
nも
bodobr ogr6o8goq,o
საქართველოს კანონის პროექტი
ヽ
¨ヽ
ElElnttltFFJF-"
-
36oddo
brjr6cngqrob 316o6o
,,ltrbgqr0$oggr Sg6lroob tsgbrbgb" brjr6orggq'ob 316r'168o
63qroq,gbob tsggrEott orrobr$g
Ogbqro 1. ,,b,:bgq,0$ogo Jg6Loolr 6gl-t,lbgb" l-rsjs6orgsqroL 3,:6o6tso (.lrrjs6oggq,ol:
l-rr3sbrr60qggOq,o 61669, Nc56, 28.12.2005,03b. 390) 89$16oq, oj63U EgEqgX6o 63q,oqrXbgbo:
1. 69-4 Ogbq,ob
ts,:Or'rgrq,obpXU EX0qg56o 6gqrjgooor:
"6" #gJg6jgo
,,6) Uo5r6r'r ltjSor6r.rbr - Ls2qr6o lr,:6brbg6Bo ,:6 bl1,>6o Lt0r6oqrob og6oqgogqr
69q,o6o96o o66,:6o%r6ogboLr,
3o60o (6s6q-ol, Soqro$o3g6o Q,)
tr.r6rp!r6r58,:6uorq,gbqro, S6etgglmpq, 30,:qqrgL ls6,>60r6rorqrgbq:o
q9r$gL96gq,gb96oLu, U,:6366oX6r.r-33q,33ooro q.o'5$gu96gq,50obr, brj,:6or35qroL
0366ogt5gbsor 56o363qro r3rqr3aoolrs, lsjs6o65q,oL lrogq,oL 0gg663er0otr
6966og6gbro,> r3,:qg0ooLl, Ogtgp03bolru, bobq,oocn33Sbolt, L3oqrr-8,:6Loo65botll,
L3oq,s0qgq,o rq$6pobs qgr b3oq,oL6r6305 q?s$SLgbgq'9bg6obr qs Lssq0s6qgq'>o
Lrj0os6oboL 5160rbo66o3q,g0q,gboll,:), 616bot66o5qr3bgq,o 8t6er6oorc s6stqs3630rqo
L,:j6or6ob,>, 6o6q,oU 09brbgbr6 obgo60r6os 3o0Jgg36$96 o66r6oL Oog$oqgb.r
lsj,:6orggqob gobsblrorr lsOo6ob66ob 0o36, EgorrbbOgbgq,o grr66s6oor.".
Z. 241 63bq,o BsOog,:qrobqg3lr Eg0q996o 63qg.:i6ooo::
,,0gbq,o 241. eocQac6ra qrs6o6bSqro 356lrooL qrS6rqro$r6os
1. 2013 $q,ol-r 1 bgjggab6':4e93 $gpAg$rqg (s6rL$o6sq.o) 6r6X03q,o J36bo,: (6ror
tser6oL, 39bbostC sgrbrar$o) 5*30q5b,:69br q,96rqrobr6orlr.
2. 2013 $q,oL 1 b3ig3ab6r0qc ra Jr6o6ob 0g-19 fubq,ob U,:ggdgxqtg J56boopr6
q,:3r3gbgqo cDr5b,5 16 9#30q93b,566bs q9rb636CbrL.".
Ogbq,o 2. 5b 3rbrn6o rOrnj03q9qg3U 6,>0rnjgg63OoLorr6':33.
b.:js6crr36qob,369cboq35$o
0obgoq, bsqs1soq,o
განმარტებითი ბარათი
&6ar66Cboo;o br6soro 3s6o6J6oCdO95C
.Urbgq:0$ogo Sg6boolr tgtrbgb" Lsjr6or3gq,ob 3o6o68o ogq,oq,caob acor6oL
ollr'tbr$C'
,:) bo6rqo o69o6dr6o.: 3,:5o$6ogjgob EgLrbgb
r.u) 3$o6)6ngj6oL Ooqgbob 0obgto:
,,trbgq,0$ogar 336boob 0gl-l:bgb" L,:jr6or3gq,olr 316o6ob 0erjdgqgo 6gq_oti6oolr
Eglsbr0oL,:q, JgELoob Ooqgbolr UEqCAT s6 flr60ero0obr Sgr $r60m0r'r0oq,o ggq,g6s
$gqggbr Jot6ob 0o36 bsar6o brj0or6o6olr 0rbbr.r66oCq,Cbo'lr J36ooqr0o. s6,sgX 316o6oor
Ur26s6er bsj0os6obs 6s66s6gg0gq,or 6o6o66
o66,:6r'rtso rE lrb3s
"rS.oAoSoLO6sOogq,
'U,:0ogapgo
o66r6ots6orBo 6,r6bo66ogqrgbgq,o s6rtq,:g6gbsqo Lsjflor$obs, 5,>6qrr
Lr0966op6r'r-L,:6160r6,:orq,gbqo bsj0or6obobl". rAJLcDs6, sqg0o5oLg6,:6ogq,o o6616r'r
to6sqro rq.o6o6olr66r6opq,o 3r'iqggjbolr Oobgqggoo r6ob ,,ggqrr b.lbgq,ESogo rE
rq6oq,o06ogo o2BocrrAAD66r;ACE oOob m66,l6o rb q.os$XLS6gq:gbs, lrsar6r'r bsfls6otqroli
ogt6opogqro Jo6o (6r6pr Joqrogo3p6o er 6Cq,o0ou6o 6,:96oro,163bg6oLr), 166go199
6gboL0o36o lrb3r Jo6o, 6o09qro6 l-r,rjr6o3gqroL 3s6o60qggbq,r'r0oL !rg.3d3gqtg
rL6gqrSbb bsar6o LrEr6oq,g06q 3gq,gb,:0oboqrgbgbb".
Lrar6o bsj0or6oboL r0bSr6o 6s60r669b,: oSOmL 36r'rbq,g0gbb lr,:p6or
lrrjflor6crbob brbArbo60oCq,Sbgq, Jo6orc b,:J56Loo g%6gfu3qrgogob rqgao6obo6o6CAoL
J6r'r63btso. 3g6doq.o, rt6 r6lrgbobL 96oro16o Asbrbq':Cbreo tro6grn6dr6oo br9c.:,
6er03qBo6 qgsgojLo6gbgq,o ojEgbr g6oro 0b6og, L,:2qs6o L,:j6or6obol:
brbarbo6ooCq,gbgq,o gi66t6obrgoSbo/g$ggbgbo er aCr'r6C 0b6o3, brar6o bsj6o,:6o0ol-r
Oran 0o36 Lsgr66r6roq,gbq,r'y'b$966og6rn
As6arbcn6GoCq,CbCq, 3o6orr er
cDt6r0('CberbCASS gc'rg6ob gopq,o:3og6o qro6,:0og6o 6gqroqrgbgbo, bs6ol3q,Cbuq,oJ
L,:96,:6o blj0o,:6r.rbolr 0rbA,5bs)6GoCqrCACq, Jo6or.r tlrbgq,fl$ogc'r Sg$Looor
gt6gfu3q,gogob sqr6o6ob66o6gbob J6ogglro. qgqgotrsc4otJ Oboq>e4g bg69go6or6or
3sq,q.ogbpq,o Jg6boob sq0o6oUg6o69boL 3o039gg6gg6 o66,>6oU - LboJ lrgr6orqg6o
Orn0lr,:bg636ob br,:666oL s66obotr Joa3Cbbr6ootJ 0ggffi96ob Lrgpdgq,ob (br2q,:6o
L$0or6o0oU br6br,60oCq,Cbr) $,:60o8oboL Esbrbgb rE brgSd3q,olr gl60<.r0o0oqr$ 15
eeotJ arq?50o; sigpr6 g,:6o0q9o6s69, bto6or 89Oo:b3gg3bo, 6oq.o3l-tsg bs26s6o IsjOor6obo):
0r6bo66oCq,C0oL Egbcbgb o69r.16616o,:lr b369go6or6o s6 l$3pob bs,:6g66oL,
ESlsbt0oL,:qr, ,336lrooL BC$gaCOt br.r66o3q,q.ogb,) qrs63or69boor ps ogggbs $gpOggrq
6rgg0gq,o orr6bgboL rdopgbolr bgbggocor6oborgob 0g3o363gq,o J6oggLo 16 0C$ffiCOr
396 bo6gogq,qggOr llg6oroqr.
6og 0p0o:b333s6o bg6ggo6os6olr Eog6 $r60cnqr6g6oqro o69r.16019or btOpts,:r'rb
€gbrbgb, ts30q.o6rn0 erbUIrOCArb brlo6o3blr, qgs0Lsj0gbgq,o gr60ersq966U oU 16r
boglg$ocn 6torgsqtoL$o69bgq,o ors6bgbolr ArEAJr60,5g o66r6ots6orlr, r6/qrs
q93q,36o6:Xbgq,o rd3cD cDU 16r lr,:3.:6o Lu0,>6oq,gb6o3o gg6j6o96o.
Eglr,>b,r0olisqr, 3s6o636cr3jgob doqS0olr Oo$gtor 83rgoop, lb,:qro 63p,rj6ooor
B.:0ogsqrobq-o5b ,,Lras6r'r L,:j0or6obob" brbAr6OCAr, 6o0qrolr rcQao5oLo6o6Cbs oj6gb,>
0r6gqo qr ,:0sLor,:6sgg, 6ubbc'r66ogqrq.oglr %3qp0g6rq ps6o6b3qro Jg5Lootl 9316
qgrbt6S6gboL J6o66oJolr q,36tq,otr6or.
r.b) 3r6o6B6ogjgoL Oobr6o:
3r5o636slCCOoU OoqgboL 6otrbor 6,:g02qerbgLqggU Lsp6o U,:j0os6r,rbob
3t6.:ql6q,g6rqg Jg6Uoolr 0o3qgbors b,rJgbbom gbrSg63gq,gogotr DegAo6oLO6o6Cbob
JFraa3gbo, 6r6br.r66o3q,cg5b 2013 $q,oL 1 bgjg3ab6s0p9 %3qgaggrqg (,:6rLgerr6rqp)
5s690gqro JgEbooL (0ro Bo6olr qgrbr0rOoL) q,g6rq,o9cs6or.
r.6) 3,:6o6J6ergjgoL do6oorrq.oo,:6lro:
Jr6o636oCC0ob 6obgq3oor ,:b,:qo 6gpsj6oocD br6oAr6$gbr gg166o6o - bsAc6o
bsj0or6obr, 356dop, lrs2gr6o ltj0o,:6obr fl,:<60o.:q_op6lr Lras6o ls0L,:bg6tso sb U,:5r6o
bs0r6orq,oL op6opopq, Jo60o (6r6qr,:, 3oq,o6o326o q)r 6gq:o6og6o
o66r6obs6ogbobs, $o6rq_obs6r60r6sorqrgbq,r'r, J6oggtiogqr,
30sqqr3L
tt6r60sbro:q,3bq,r'r qr$5L5bgqgA3bols, LrOg66o96r'r-33q,9gooro q9,:ggLgbgq,g0ols,
Itjt6o3gq,r'rL 0x66og69broro 36o36gq,o ,:3rqgg0oob.:, Lrjr6or3gqrob lrergq:ol:
0gg66go6ob 0g66o36gbsos s3sqrgOoobs, Eg%gg0gboLr, bo0qrooorg3g6oLr, L3oqrr3,:6Loo6gbob,:, b3erqrlOqgqro rqt6qrol$ q.or
'tr3rnq,obbt6X09
qs$gL3bgqrg6g6oLr qg,:
l;:,:q0t6qg3qro l5j0ot6obo! 6sEdsbo66ogqgbq,30oL,:), ArEbar6OoCq,Cbgqro Bt6o6ocno
r6rbqr36Cbleo b,:j0ot6mbr, 6o0gq,o6 lro6orq:g6o 0ro0brbp69bob L.:s6g6grnl:
Oog$oqrgbs go6b5lrcDs brAo6oL06r.rL 8q6, tsXor,:6bOgbgq,o go66rgocr:.
Ar6eJ raobs, 6gqroqrgbs Bgqgob 3r6o6oU 241 Agbq,Bo, 6r'r8q,ob or6rb0rqg, 2013
$q,ol-t 1 Lgig5ab6,:0q3 $gq.oaxgrq (rt6otr$o6rqg) 6s69dgq,o Jgbbo,: (8ro tsr'r6oL JgbLo,r$g
e565a50o) Xj390q9gbs69b q,g6sq,obr6orL. 0r'rj83q.oo 3rbo6q-ogbqoboor, org 3o6o
L,rbgq,O$ogo Jg6Loob OoqgboL Ss6rqrgqrg6rq_o sbo6gogqrgbb L,:ar6o Lr j0os6r.rb,:lr, 0otl
0o96 Sg6ltooL buboor Ooqgbgq,o orbbr 9fug0q90r63br sQrCgoo:3rL 3o03ggg6gg6o
orl5,>6r.rb 0o3ttr. ll:JgbLoo brj6ggbob 6X3o%ooU 0gq.ogbrcg o5$9gr t96obL96g0gqo qgr LbB!
Ootg$gboo Jg6Loob C_osCaoogrb gjggqgb,:t16b,: 3Xbboer6g6ar,: Ar6JgCUq,o 6r$oqro. o8olr
bbarr, 6('}A rq6ots63qro or6bCbob .5A(')QCA,) rA CO&lbC 6sd65qgbgq,or seao6oLo6o6C6ob
cD0bq,Lroo6oUoo, rArLcDJbrgC, orErACCg6(1AC g3i6oq:o6o3bolr 6r0ogg6gboo,
L':j,:6o3gqrob 9o6166lrorr L,>0o6ol-tg6obor6 tigo96o crlrErats6r'rAq,r.rboor, tlUoS
lro6orq,g6o 0o0Lrbg6gbob bss6S6grrL gdq6,> Lts8g,:q,3bs 0gdqg68o 16 qgb3tsgrtr
rErEer6o36o Bg0cnbpggbo, 0oqgbgq, oj6,: 5rqgr$g3ggoq,gbr bbp63bgq,
Sg6Loo6g6orsogoU p3':6r'rboqg Ooqgbgq,o SgEbooL qrg6,:q,o(bgboL orrg1brtg, 5ob 6.16o6
2013 $q,ob 3o6g3q, bcCOcab6laac UJs6r.r6r're 0oq60pq,o bsbgq,0$ogc'r ,336Uos (6,:o;
tso6ob JS6lrortC qgrbrAr0o) sq.:t6 q9r9#g0s.o3bs69br q.osjgoor3,)tr. ppgoU 0qg6o0r6goboo:
366bos g6)3oo:901 3148 ,3561ror.r666b, boq><n lrsbgq,6$ogo boglSQobogoL 6sqgstrsbqggq,o
ors6b,: o36tso t3sq96g6b 395 610 q,,:6L. ,:0,:bors6,>gg, 24)Egbq,ob 09(')69 Jg6j6ob aobgqg3oo,
rq6oE6gq, qgXbgqrgbrL 16 CCECbT UJUdrq,r, 6t6 6gqroUb0obb, 6r'10 s0 ggqroq:gBob
,:0oj0gq.ogb,50e3 UJ3C esCaocDgq,o bsbgq,0$ogo Jg6bor 16 prSjgg8qpgbs6gbs
Sg6UooEg6obrogob 93.:6 q.orb6pEgb!b.
b) 3s6o$6o3jgolr go6,:6bg6o qgrbs0gorX0r
F.
6.r) 3s6o6Jt6o3jgoL 6oqgbsborr6 qgo3r30ottrgboo: r36oq'Sbgqro bs6xCbol:
qgogo616Lgbob $gr5er
r36q:gb3q'o br69q3boL qrrgo6rEbgbol:
316o686ogjgoL 6oqSbrborrb qg,:3r3Bo63bocn
boUXCOo'
l-rsb3qr6$ogo
$gr6ob $'r60ar.rqg66L Lsj,>6o:3gqrol-r
b.b) 3s6rn6J6o9j$ob 6r3qr56o boga3$oL Ls0S0obs3qro 6r$oq'bg:
3s6o636ogj6oL 0oq36r 6crrbp36L 6,>ter333gqr 6r3q'35rb
6r$oq,$5.
bog33$oL LrBS0ob':3q'cr
0.6) 3s6o636ogj6ob 6sgq,g6r boga66oL br6aSoor 6':$oqrt9:
dopgbr 16 6r6oo$361i l$bgq'O$oger bog2gg$oq-or6 QrAr$C0ooo
3,:6o636r'rgjgol:
bs6agbob 610ogogsL, 3obroqrs6 bo66ogqrq-o3bs 36aro 0b6q, 2013 $qrob 1 bgj$50b6r0qg
tgpfug,:q-o (r6rb$o6,:q.o) 6s630pqro JS6lroob (Orcn 8o6o11 336Lor9ca qqr6'56r6oL)
qr96rqros,:gos, boq,o 65o69 6b6o3, br0966o96er-lr.:6t68r6ucrrq,c6q,r'l L,:j6oo6r'r0oL
336Loob 0opgboL ggqrgbr'
0rb6rbm60oCE gbgq, 2 650-0c96 3o6b 6s366d3qrq.ogbs
b.q?) Lrb3q,0SogoL rbrqro gobr6b36o 3sqrqSbgqrgbgbo:
3r6er6B6ogjgoL Oopgbr 16 6r0c'rofo6L Urbgg0$ogolrso3ob
gsq,qgbgq,5bgboL $s60oj66rlr.
rbcq'o gobrbl;p6o
b.3) 3s6o636o5j6ob 6ob,>q,oc.o6gq,o go6r6b36o B9C9g6Xbo o0 So6orror3oL'
6odgq,or 0o8s6o:r6 g669qrq9961 3r6o6J6ogj$oL 8oj09qgg6'r:
2013 $qroL I L3j$90b6'5Aqg
Jr6o6J6oCCOoL 6obgqg3oo brbbr'r66oCq'C.oCbr
tCeACOra (,:6rb$r'r6rp) 6t6303qro JSbboolr (0,:or Eo6oL BSELorbg Q56rA50oL)
q,g6rq,o9cs6o,: qr JgbLoo6g6Sblr sqr6 qgrSiSocogbro: 336Los'
6r6qr r6obr, bslr6o lrlj0or6er0olr Jr6rq'3q'g5sp JSbboolr 0o0qg6orr b':SXbLoo
gb6g6g5q,gogob rqg6o6oL$6o6gbob J6o69l-rol-r 6s369gobgl-rgbolr B5q.o35rs-o rq6oB63qr
JotigbL rtvr E3g$gp3bso: JS6Loob 0oqgboL ggq'gbl'
6.3) 3r6o63r6o3CoooD q.orQac6oqro 6rqsbsbrqou, 0ol-r,:36gbq,oL ,:6 bb3r urboL
oqg56o0ob 6r6Urtq36ob $3lro (J6o66oBo):
breoLrbreob
16 bb3,: Lrbob
3r6o636ogjgocn 16 q_o5o6p3br rb,:qro 6sqgsLrbrqgo, 0etLs36xbcq,o
6rqgsl$b,:qgo q,: aobo oqr06obs.
lrl0rt6orqrgb{6o3 LOrEqgr60Cbo)rE
L'>j':6or33qolr
6.,:) 3r6r.r6J6r.rgjgob 0oEa6or96r b,:66orstlo6olr<n o66s6o$'r6ogb8o
$9g6erb,:borrE qg,:3s3tso6Xbgq 3rq,qggbgq,gbgbols6:
6oqgboo ,>16 $,:r18r'ro jE636.l lis36or':Eo6obr+ o66':6o95t6ogbBo
6) 3s6o636ogj$ob 6o0r6orgbt brS6otao6obo
3,:6r'r6J6ogjgob
Lr jr6o3gq,oL $66obsbo:rb qgr3.538o63bpq'o 3rqrqggbgqgbgbo'
6.b) 3,:6o6J6oxj$ob So0r6orgbr brjr6or39qrefu rn60b6o3 qo5 a6r3iq'ab6o3
bgq,tg6gq,gbSbo116:
Jr6o6l6oCdoo E3b0$olx.rb;Eo.: brjsrvror3gq,rnb J.rrtq,s6g66oL
6,\)"gqloOCACq, b.:gr5or,:bo6ol_ro
dog(,r
hq,A1lO3q,3bC6orsii
q)) 3r&"816)tnftl0ob Ao0t,:q.oC8o
e.r)
lrrbCEf$o8t'r,
rrus6ro,rn.r6,orrrnot66r6o$r0or/qs,scl,c.uq,c0J;5rr?*;rJl'r#:H:.ro'"ts'
qr.0) 3r6<n6Jrft'rfil6oU Og0UArgCDrBo
,$/q.: glbdC66ob Bggrbgbr
3rftnOOO.COO"f,
3,r6o5J6ogj6ob S30gBrg6s8o 9jLJ96r
(qgrggbCb3q,Caob;
8910olb96l8o:
eo).
d 3r6<'r6Jr6<'lfil6ob 136o6o:
lrsjr6or3gqrrn[ fl6o6ob,
ar606o3q:obolr,: qr,> bogouq,3So qrr63ob tr;0o6ol1)rtro.
3) 3,$o6fxiog[nb o6r6o.r6orrn:
ttjstiorgq,oI Sorcat6obs.
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
.brbgq,0gogo JS6booL BgUrbgb" brjr6cn3gq,crL 3$o6ob 0ojOgqgo 0gbq>gbolr 69c9!dooCbo,
6o8q,3b8o6 Egqgob 6gq>oq,gbs:
63bqro 4:
ogbqro 4. ggttr3o6o,1 6r68s6ggbr
r0 3s6r'rbBo 6sOoCCECbCq g960o69bL ,:j3L Eg0q996o 06oEg6gqrr.rbs:
r) 0i6obreCbr - Sgq,gbs0oboq,o Jo6olr Eog6 396Loob orlgrbltg r0 3.16o6oor
p,:qg6X6oq,o $6Uoo: 8ggo6oq,o $g6oq,o6ooo 16 Cq,Cd06o6gq:o go66oU 6rno:bo36r
(24.04.2012. N6061 MojOgqgqgb 2012 $q,ob 1 bgjg96b6oq9o6)
6) Ar6lqr63rq,Cbr - 3o6oU 6r6q,:63rq,gb,:, 610 Cgrerb6u6Cbflq,or
3o0J3g96ggdro o66u6c'rlr 0o96, ,:6 br6(,r6gq,oq,rc9 ArAr'lcbbeCbr rE Ub$c'r-UJ3q,oe
s953r60Uq,rcP rqor6Ca,) brCr6o)33q,r'rb 3,:6r'r60qgbqr('rbob E3brbr0oLrq;
6) brar6o b,>j0o,:6obs - reAobobod)r3oUE, er6brbm8o sE lrb3r brbog26ggo
o66s6o$c6o.>Eo 616br.163ogq,3b3qlo r6rtQr36S6sqgo Lrj0or6o0r, A,)6()r L,:0365o36oUs6s66rbrcnq,gbqro ttj6o,:6obobs;
qg) Moqgbgq> oj1g\s peazotz Nam @@qalt 20t2 fst L I tte*t7aarxryr,)
g) Ordog03q,o - Sg6Uoot-r 0oqgboL ggq,gbolr 0jo69 Jo6o 396LooU er6oBg6ob
orob,:bg Ar6obrqg0bob 8C0r6oL 0(')aC6ooes6;
g) Jg6boo656o - Jo6o, 6o0gqL,:6 s0 3,:6o6oL 0gbsb,:0ob,sq.o q,:6o06gqro rj3L
,)gbl.los;
%) Ao6ob06o - Usjs6o3gqolr 86ro0olr, XrEA6oCq,oboL,r qgr bo6orq,gr6o qrr63otl
0o6oLgt6o;
o) 8gp0o3tq 06bo363bo 3o6o - Jo6o, 6o0gq:L,:6 sj3b 3r6o6op6o @gpfiogo
br6bog6gb3qro rc-oboq,o brjr6orgSqro0o, Lsj,:6o3gq:ob UstqgS3bob br6ccD Jr6r'rSoc6ne
6g0rr.rboL, b$s3qrob,>6 0o6b.>g6r'r6oL 0ogbgq.osgrqg;
o) 396br - Jo6oU,:or3olr s0 3c6o6oL 0gbsbrOobrqg qr,:6o06gq,o gogSqrogog6o
EUqrcgo Lr66g0q:oUo q.os 3,:606or3qrc'rbolr q.osbq3ggob gt6orobqro('rb,:; (24.04.2012. N6061
s0oj0gqqglt 2012 $q,ob I bSjgg0b6oe9rb)
3) 3erd8gg56gg6o or66s6o - brjs6o39q,ob 36o0olr, 2gs666cngq>r'rbobs q.oo
Iro6o,:qg6o qgr6golr br0o6oL06ob boLOCArBo tg6rgsq,o ,:q.o0o6o1166,:6o9qro o65s6o;
q,) r0r'rqgbgq, oj5gb (24.04.2012. N6061 s0oj6gqgqggL 2012 $q,olr 1 Lgi6g0b6opr6)
247 03bgo:
,,agbq,o 241. tgsgaCOtcg er6oGbflq,o JC6boob q,g6,:qrob s(lob (22.M.2012 N 6540)
1. 2012 $q,ob 1 o36obr0p3 %gq90g6rp (l6obgo6rq9) 6s6g0pq,o Jg6bo.:
gjg96qgAsFrgbr qrg5rq,otr6otlr.
2. 2012 gq,oL 1 o36oL,:Eqg3 s0 3r5o6oL 03-19 0ubq'olr llg3d33q'%3 336booq-os6
qrr3r3gbgqo orr5bs s6 gjggdq.ogbs6gbs c.osb6UECbrU."