„საერთო სასამართლოების შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„საერთო სასამართლოების შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „საერთო სასამართლოების შესახებ“ საქართველოს ორგანულ კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ეს პროექტი) საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
- „საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტი
📋 განხილვის ეტაპები
I მოსმენა
✓ 84 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა
✓ 80 ✗ 9
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 79 ✗ 2
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-07-22
ბიუროს ნომერი 187
📜 ტექსტი
საქართველოს ორგანული კანონის პროექტი
JioSdlo
lt.lJcd:o43q{rl.r s,('16r&Jqr, 3$t'r6rl
,LyJ(([xr tr$$tf,<r{x'{k tr &Jribob't$d$,oBCerl, c*50!6og Js6(,E o
ABq(,qtDol, h6i6d.t orstdlto
atbqx, l. "Ur36on lsbsr6orqT'rCbob BCbrbCb" lljr6or3cq'olr o66r69qr 3:6o66o
furjr6o39q,oLr Ur3r6o66<-ogbq,o Ar06C, Nc41,08.12.2009' AUb.300) 6Cor6oq, od6CU ACoACbo
03cJ,f,q{6r:
l. AC-15 AJbgoL AC-2 fu6*Jb QJCAxJnb ACA(trAo Bobrr6bob "$" CaCJ?qOo:
"95)
Ur$rqrBoJr0.m Jrq,Jl3D.".
2. aC-15 Agb('ob Jod'BCq'(, JUECOo BraoUrq'obQCU ts36q35o 63q.osj6ooo:
,,l. gt36sgl.ro ltltdrl6<nqml.r Jrq,.)CD (AJdrAJ b5{Pob0oJq'o6o QJ l$$rqoBoJi0.xr
,]Jq,rocbour) r6ou l$JJUro.{, c6lroD6o(r)b Urtton6orqx'r, 6o0Cq'o0 l,JJ6r{jCb('l Jr6('l6oo
ereAC6qr, $Cboo., 0r6oboq'r31, lt$j$o.xt b!8(B6,Cbu l$rloq'ro'xe UtlJJ6r6'cr'q'(,cbol,t
qpr q,JQaCS.qo $CL.,(r,
6^rap.:$ffiOoq,ChbtC, Jr5o6oo, orELJtq3Ct'J(, ACAo,B$Cbtso
l.,br bJCaCCblj' rLr39 5r6oboq'.r31-t
Ar6oboq,r3b &in 6r6b76sqx'Oolso6clj AoJUsB6JeJq,
l$8q60ol, 6Ct OooUgrris qr.r 3o0{6Lr4oolt 3(,aotrntt 6)(,r$$COrq'CbCbCr,r6 A$r3&6Cboo)
,gogoq, L:0br+6or (')boor)u J3Oo6(,AoC6 cq,fdo 3ofuqnj$oU ts9qp6.rp b{J6ogqob
OC6oOo|6or.bC eJ$r6rq,Ca3q'or
jo6X0t+n3o 6CUOoOC0ooUJ qrr 3odJ36lngcnlt 33ttsb96"
lrrCr6ovJ0(,('lu Jr6o6.,o q,\,6C6.,q'o J6('l0C(Utrr00ob Cp#RaCAob 6CAo)t}JSrAo.".
3. a3-18 a3\:ob a3-2.fuEj5ott:
r)
"6" CaCJUHF
BlA(nUiqr,bAdJ ACA(nAo 6CAl,JO.ns,:
-b) CsC6rCbo ltbsdrrrrqrqmb orr3&1qx'rds6olr $r6(,bo6C0oo rc,6)8ff'r C$CEsCbo
Lrl.irar6(r(,('lb JJqJOgboU agarq,AC6q,obCbo (Pr aro,o or30xQoar6CC6o (6J6(or Lr33rq'ogoJJooo
Srq,JOol$);";
b)
"b' $gJg6jr3ob
"Ar)
a3Aq,CA qorCA$oU ACA('CAo A(,6s,ftuob "br" S3Jg6f,)o:
x,ff(x"U l.,J$rq'ogoJ$n Jrq'\)ot aCArAAC6q,sOJ ()r or3&X(xDAJ6C;".
4. Jd6(')6L erCA\)oU ACo()gao tso6rr6bol, 0C-I9r A3bqo:
,,aEb<,o 19' . gw!0lrt lribrar6d,qd lD&iqrlgoJiool,, irq,l$
l. gtr36sgl.ro Uotr.>6st6oqx'rb Urg.sq'ogo3cgrm Jrq,\JD rA Jr6(')6ou 36' Qr 356 Aubqtbo(,,
cg.>qaC6oer, $31-roor 6o6oboq,,)3b l)Jaqf6ab Aob.$.>ttoq'olt cDr6sAA3bobrbC A3{xrA
ffi3t-r30,>r5c 3.:r6ob Ad.W b{r6oBCq'(''u rylt6qlcnb 3asq,qab U:b}rnb
biqor$$J0oe'C006t€.
2. LrrJB,>q,ogo3q3oo 3rq'roJr 3 $cafnb 6c0Ja0c6qxraoo. 2 $q'oL 3.rq.ooor o6fu3b
gtCblCuo Url.Jrar6s,qnlt \56gao. [rr33rq'ogo3c6oo Srq,roob $m6,o 16 ACodq,Jbr oU(.lL
U95C6!CUo ttrbrAr6oqxnU otr 0ol-rs6s6orq'C, 6(.lACqmO oar3QltcUq,lQ Lrjs6o63q,ol-t
ngl1So6ooll 3O,>qqrgb b6$'ir $66o.r.
3. llJ3rq,cgo3.:6rm $q'roob Sm6or 3r6(rre$g6,caL (aro 6al6ou. Jr(,\)oU
or:3fuqm6.:6nb JJ6(r,e5lJI6Jr) ItJEJCLo UrLrraJttoqmL $996,0,,rA16 JqX6UAL rlrrd)BCara
$JfljA6C6U Jq$UAoL 6Cb"UA"C6" Smto.. "tC AtCEl3bo bJUJAJt6o,qbL \X63AAr arrXXd
3C6 ro6tor $u+,(p0C6oq,() JJb(r{,rOI(',\ UtC6rCbo brLta.:t5oq,oU o.:3fuAoAJt6Cl., UAq'C0b
rSU, Lrr33rq'c,go3,rgoo $q,rool., $ca6,ou n6Bcar0ac, J6r UacOcL 6 crBob 3J(ncr,. c'bcbrcl.Jo
LrbJar6oqiob $366or.:5,$ Cg.>6oa6r'rb lrc$sq'ogo3.r6oo J.>qrr6olj $336o1j 6o3rq,X[rboU
A36btr6q1fuqo,
4. Urgsq,ogo3.rgrm Jrq'roob $m6L rot3oU3gqXbU 09oX6r3l-to brb0.>6orq,(.)l.r
oD3fu qxr0.)fu UtuC6r3llo lNrrdnrrorqrrl-t \X636oU cr,JbM<'rb.,o.
Jrq,grfJ SCa6o 3J(\pCt,3qr).> 3o636663q'o t r8qt+nU 6.rbboqjoL
q,6xr.,o 8r&"ffi(,0u lDjaob 6.r6boqRJb, CrrJ aJU Ja LrBqv6cDr6 qp.)3s33o6,C6oo r.&b
5. l.rg.>q'ogo34rxn
Urj.:t6ormq'ob U$6oOCLo 3.r6cr60q6\,obrvr 0!.r6iq,rtb$o6Cbfqio Eoq,Cbob Urtsfld3Cq,o. ra
SCaolbg$rdo g!46r3b ltbdrt6oq'r'rl-t ors3&1qx'r0st63, ra brBo36r,l., 6r6boqBou 3rQoo,
g9c06.:9h Lsb,>0,uroq(,u $m6orar6 6o06rgU l-r.r33rqogo3s6oo J,>q,s$ob $93r5olt ao3sqlobolt
ts3Alt6gq,Cb3q,l.i.
6. ltgq,ogo3q;rm $q'JOoU SCatrn Uq3q,gr.rgrrq,ra rbot6gqqSbl.t gt36r3Lo
l.rrl.rs3.u<oex'rtr 0otrs0.:6)o,q,o1, 3gq'Cbra(,L(}qIBrb.".
5. a3-20 Ag\,o B$ogrqxSqrJU AJAeC6o 6Cr.r.JO.r,<r,:
,fubq(, 20. UbC6qdx, trfrlao6or<x'fr Jrq'lOODd, or€Ax(x'la!6oDo
. glqbcalro llrbr0r6oq'r'rb J,>q,.>g3bU 3gr3or or3AXQoAD6CJbo. Jrq,rOoU
orAAX(mAJ6CL (6ct6qrs brqooUooJq'o6o (,r l.r>33cqrogo3rgoo Jrq,roCbolt
ob3&X(mAr6CCboUr) rA $QJlJoL ECArAaC6qx',&,4r6 5 $q,c,L 3rQ.,cl, o6,BCaL StCErCbo
bJbrar6(,)q'(jL Jq,C6J0o. l$(r)u0oJ(,o6(') Jrq'$ou oJ3&X(mAJ{6CU ra Jrq,roob
1
aCaiqoac6q,ob.rcr6 3 Sq'(,b 3J(r,(,, sadlooxoL 3$x6Jcl)() l.t.$rascDqxrlt \5fu4o $ 3$rn6ott
a9-19 ag\,oor erae16.(r) $Xlroor. bugrqrrgo3Jo.x, JJq,rOob o)r3&X(x')aJ6CU 2 Sq'ol.J
Br(r,o o6BCal, UtCEsCUo lrrurAr6,o,q'r.ru Jq'C6CAo JA JJ6o6oU 03-19' 03bq'oo (prqlbCSoq'o
gcboo. Utc6rCt o bcbdyqorq'olr \X5g6ob arQJ$$cooq'cbob LsE3d3rq'tc JJq'rOoL
orr3&;qx'r0r6ol-r (&6(0r l))QolSoJq'(fi(') (,r ls$,sqT 19o3,16oo Jrq'r$0bol.r
cr,J3a1(mar6mbolrr) Ugg,CAJAr'rkq'Cbr ts3odq5br 6s6,rbo6gqqmlt 3t66r3Uo l-t.;l-t.>0.>6oq'r'rb
or3AX(x!arC,J0.
2. gt36rgljo brlt6sr5oq'ob Jl('J()o6ob oD3fuqx'}altrnobo (br6,Qr l$(nu0.rlq'o6(j ()J
btSrqxBoJtln, $q,$Cbol, o,J3ex(xraJ6m6obJ) .€r3g<(.43q,JA .>tanr6 3ir36.:3ln
l-rJ-r.>0.>6rrq'(-lU or3&6qxn0.:6nL aorq,5oq'm0o.
3. UtCbiCt o l-r.:M.:r+roqmlr or3A;qnr6rt6oU JodBCq' aor!(,6oq'C1) ftC6JCbo
ItLr.>6cduqx.rL \,rg3ari.r or>3fuqxrar6Co,Jar6 (Nd,aJ UJ(r,booJqr,6o cpr lj.>3rq'o3o3r6no
Jlq,roCbol.i o,r3axgDau666olr.:) o686U gbc5r0bo UJUrAr6o,q'oL Jqt6"J6o."
5. 36-3 83bq,ob:
Jg6jJ3bo Brdogsq'obqQSu ECOq65o 63qp.:j6ooo':
Lr$Cq'rooo (.r 6ro(1&Jq'o OsC.:g'sCo) bJuJaJ6oq'oCbott 6mlr,>0,>6otq'3
.>) 63-4r A3-ar
"4r.
or6rAeCbr'lbrSC AraSCbeCbJ 3 $qnt, 3rqr'o,. r0 3.>qnL 6rL3q,sdq.oC r6rUr(,6CU 2 QJ
r6r36gorbCt' I clgoLr U{.tt6o6qx,U.Al.,$o6cnL 30rqq1Uo lrrbJ<'t ra Agbq,ou Ag-a' fuE}Joo
6.ro6cq'ou0o63fu(r, A3g$3bou A3qgaC$olt .:6Jqrrbou lr>g3ft5q,tC AUXfq,obb Q.) oe1bl.,
A{,r$$CO.,q,CbiJ oaob A3U.:fuO, ae"A$CU.U oU n6.r .{,6o6CC,o aou.>4.:rtop9
cr,rbraq66e$r$C gtsrqmA.
a'?. b$r6,o8Cq'ob
.&y,ocnU 364q1ljo lrJbJsrJ aoc6, dcrlr6.>t6orqoU o.:6.>6qao6.:\
ItsJ(xra 0.iA$CLC6otJ A3LshO 6.>qp.)$$C0oqTboL &,{0boU BJacr,b3J0rtso' aobranr)o,qt
c/,!6rAeCMrbC SrA$CLeCAr Cargr(g, Jr6o6oo, q,rAAC6q'o.)U.)3oU &,Q$CarAA3.
4. og lsjyrro63q,ob ogb5og.,oL gOrqq'gb L.>Alo ldl AooqCbL 6.rqr.r$$5$oq,gbrb
a(,t rav6o,e'ob or6roacMr$C Atsrerle A.:0$3ltg6oU a3U.>fub, o6o $ 3.:6o6olt 36? &3bq,ob 63-4
JUECOoo Ara0C6oq,o $3troor sobr(lcbL 3o63g6lit 8ob.>0u<rorqoU 3rJr6OC6o or6raqtbr'tbob
qrrl.t3.r66q'.:qr. 0olrc0s6orq{-r, 6ro0q,ob 0gU:bgb4 16 oj6.r 0oq3b3q,o ArQi$$COoq,Cbr
olrbrA(,Cbr'r0rtC g3rqme ffiSUCboU AgUrfub, l-MoU$n6orqxr Ugq,Cbi6c.tlroq,Cbr ECA$gQCbJ
or6Ja(trb('l0rtC g(,goob 3-$q'o.56o 3Jg,b brlAq,ou aCae'Ja $ 316(r6.,Crr QX%C6oq'o SCUoo.
Cl,0rnLrar6q(,C ar'r6A6eq 3 Sq'oU Ai6a4qx,bJao 3C6 affq'CbL Ao6r$oq'CobJr
0ols0s6orqroU 3s3r5ggOo or.:6sAq,C&r6ou QJ.,$r&6q'rQ D&lObJACbUql Jcr6lC6UAo ";
b) a3-13 fu6*)oL ts30q,C6 erCo.tyru AJA(,96o ffi$d,lnL A3-4{ p.> A3-45 J36j$30o:
,4.. or6ra(,cbr'rbrtc 3 $q'ot, 3rqr,o, 6r6fulr3fuqr, aoL.>4.r6olqr -t brCaoJ6obou
ACRrhboL aot6oo, olr6raq6axrbrt3 &,bo 6rA$3b3boi9.>6 1 $qnb.t pr 2 Sq,.,U oJ3bC' rA6CoBC
aoulaJ6oq'oL o)r6)aeC&rbrtc UaA6oU 3-Sq'clr6o 3{r,tJ 6Jr3q'!aac 4 o3.,o, J(,6c,
brCr6c')30q)(')b ctfLJooo.r)U SoreqTuo Ur03o $(tiot gdr)o' ACJ6ECab bJb}oLr C6cr) Aot'r 6(r{'C
ed C6c') r6.)AmbJaJ6o,q! S$6,U, C,(,Aq'Coa$ I d8ol, 3{.oJAo, CffirbCo'ou $6rq'C(-JF)rQ,
UEer 3crtsdro6 aobrar6o,q'ob UJCaor6obr EcbrbraoL Sc6ooQao rarbor6rgc' L56o3c
tsCgrt CbD, 6c1a0q,oraJ6 ox)oxnClJq'o doogr3lt 69lr$>0olm JSdrrmqpol' oct 3Jt(Dq'CqPJf)
ACSTLCAJU, l.,rb}mb bb3rarlr$s S3{fis 36Qr 6r6rbo6,OoCgeb tsCgrb36ob go3Cq'o JCdxx'(nb
.:fu.6<fi3bb aobsa.>r6o,q{ 6&'rbs .f 3r&n6ob 35r aUbq'ob aC- l0 J$COoo, Alga06(('o $Cboo'
td(,{Ed6gq'o r6Avtdc6o a'iJrav6o('ou o,rbla(tfDobJtC y,g6rit 3-$q,o)6o 3J(r)b
Lrj:6to59qx'')L
AiJ3q,raac 3 o6nor rqrrfu, I oaob 8r60J3qx{5ao acbrl.,$r3q'rQ 6sq.oslp0r
oglr6ogooU garqqf.ro brb}oL $Ca6CbL.
45. 0olj$y6ory1 Uggcaraouoq'or qgrLrraSorx&Jqo 0gs6qt6co0qoboor 6ooorbo3olr
6cgrt c6ob 6.>66,:bcrr6gqqxbgq'o t$$6(r,3c(x'U og\3oomb car(q'cbo l-t'>bl('lU $6t5ob
(Sca6,Cbot ) sooqfbr' (fficq'a\] U6qor tscDgruoL aobo UrCaorb(t)br 33U>br6oL J36xt<4r6o, or'3
l)rb0tCs .,60C6'Clro,s 03got3tr9\r'Or, JCfurA' Ar@J' 6mACq'oO >a $66nb
oboalggrrft'rbou, AJAruJC)(}J0qxraoL J6/Qr tu'$C6doCaqx'6ou orrobrt3 j06oLt
Lgrnor.rtr0q,o $3oU ltg3fu3q,l). Jooq$ob ov'Bst, AJQrSU3COoqlbrU oq96lr
brCJ6o3Cq,(.lU o3booooob UAsq,q,Cbo l))blo ba.:orr UA6J3q'Clro6oo JC63oLg653o 16
0o6,r$oq3obl.r Jo6o, 6x'rdq,oU cOoq'CHr L$ocDboO br6oboq'Cbr ' o6OC6CttoJ
63grr,r3LCbqm6ob JC,LCbcOoll ACAob.JCaJ6o' b.:jor6ol33q'oL o3\1o0ff'1, 30rqq'3Uo l'!6]ou
$c86,o arq,aca3q'or 6.>66b.:qmb oSoo$oq'car
(Pr ac$')So('S(,br vr' aftx(')L 83grU3boU
J6,cBJLAo.".
7. JJ6alblj ArCA\)oU aCA(,JAo ffirr6LoLJ 36r-36? &Jbqlbo:
.aobqr, 36t. 0c,tJ,r0vio,qd, t idoosok b amrUCD* &,$r5o ('i Jt('oSooJCDo
L 0ol.r$,:talorq'ot.r l.,rCaor6r0ob 35g.>U3bob Aoq5r6or s,r6lA(lC0r'rasbC CAJ(mQ
qgr porq'Lo6qnljo36n 0olt0>6rorq53bob
aJUJa$cbCbq,Je Qo6b0flq'r,' $)gogo0ofli6o
ac6EcaoL atoo, (,r6(')UJo(9c0cqr, qoJ J3rq'(Ro0q36'o aJ6'o{€l'rxuqxbou gtt6g6gqyngr'
2. aorlJrasrv)<r{,oL UrC6oJ&rad.,
a3grlrxos b(')6ooc(K}cbr ('lbodosdDa,
JCoxlq,bo6(nbo0t6rA q,J aqAlC6)d(,J0q'rA.
3. aaruraor+d,q'cL 3-$q'or6o 3r(r,b q.orl$$goUilq5 36qrr 366obcrb BSgrb36oLt
ACbrbCA, 6.AqC0"O 6bSqgqtob':3o oj6gbr 6oq363q'o
o0
J6s{]CAI6r,l)r
eJ
Sr6CA(')CbCbob
OJeJCJEn J6oOC6(l30oo) AoUo ACRrUCool.u (8r aoLrar6'oq'ob
5$$9h0ou 631-rsq0 5.>qrJ$SCOoq'Cbob aoeC0obJr'
o'r6raQCbobrtC U8r(x't(g
a"Jbqr,3d. Odt$!.io,qr,lr t !#o$r$t l, Am')t C!ot, J4,oootiogfuDo
aoLrard,o,q'o1., ttrCaoJffiob aCtssbcbr tx'r,OooQQcar (''6., &rno'J(r) J6rroc6'o'JaoL
JCo,oq'Uo6eoLoC6C6oUJ Ar J(']Afu OC6O36x')bob'
tJJgfl d3Cq'bC'
E"Jbqr, 36t. Am,!t CDot 3fno06o?0CDot, A$rbrdrC\tCDo
1. Jcor,q,l.,o6(r,Uo0l6Cbou J6ooCd,ogaoL ArbJrosoCbqIbor:
r) Jo6(.lg63q,o Jlo(q,ljo6qnbogrfuor ps Jt6ogitrryq'o l)o6qnlm;
b) qr$o33oq6bqtrbJ, tu11lCr6dr'rCbq,r.r0r Qr LJAr6oqrrc6r.r6r:
a) Jodxr3BJqm (,r Jtrx,tsCb.l-Jqr) COCATi
A) J(x+m363q'o ar Jd,(,gClrr,Jq)(, 6,CDfep0or;
C) go6r6LYJfn 3r<'QCeJq'&Cbo.
2. JcfJCO06Og&r6d,
J6qi0tio"J&fr A$i&lsrCDq'CDor:
r) UJAJ6oe"oU 6m605bob 3rnq.o6r;
b) Lr.>6.:6oqpbr6o3o q.orl$fuoCAoL 36n6o Ar JoaJCOC60or;
A) SCtr,ob U6)6o;
e) tcJ(r)o Jo&JboJrocnlt 36.:6o;
C) J(+x''tscl.io3qr) cr,3ohooAo,
aro, ffiob' *l$r bJbrAr6oq'(.) Qr6bJtSo;
3) JJTACAqC6o Ac,qfu6C0o qlr Jt6sBCb.ISqio $36cr,65i
!5) J6otsCU.,'Jq'o ri6qobr'
tro\nl'toU 6rbrh'ro4bq'oo;
A(,urAr6oq,ob SCSJUCboUJ, 6bgq63qn6$o aooe0br Mob - tub.to,O AobrAr6cDq'oltr Qr
a(')Cbq,rCoL JrOooU6CaD, $orrq'Uo6(r,l.,oCc)J0r, J.,6cBBJq'o ljoaur6C QD ts333rq'eOs'
A%rq,Cohbobr er JrtJgboMACbqxn0ob ACbrbraoLo 436fub.>' boa6oqmu&'r$v6Cobr'
o,,J l-tb3r Ao3>q'C(,h0olj,
Ara}g.,(63rqx'lbJ, 3o6gklgqmbJ Ar lroblrjC UsaUifuoSotrqo
(aJarqr)o){.o' NCArr,So ()3lq'vir0ff'U
$,6r6ug6o J6 LbAr grq,($Cq'Cbcb.)U aCbfPJq'Cboltrb
3. Jor6o36gq,o 35o)oq,Uob()oboJ6J6ol)}
c.o.: J6ng3[togq'o
SSUCbobrL, oJEJob rb bb3rb3J6o 3.rq'ob' 3o0g6.rqlcr6o rE lrbSr brQrbrbJQcbob a>p>\nl)lb,
trsS'b.:o dodt5roboL $CbCboU ()r6q303obro,3ob X5ffiob brQdb(ool.JiJ) QJ Ub3'
4. eraogJoerbqr.rbob, AoSJC6dklCbq,oArLr q)r U)Ar6o,q'oJ6obou A)brLoso!6q'oo)
a('lurar6oq'ob ECRrbCboUrU 0fuq31q'ob.:3o a.r'eoar Jo6otJ JffiooJUq,(')br,
Ner$$cooq,cbob aJaoSoq,coq'ra &,ecoott 36,>t6o qrr 6rtr403 t36>3q56otl46o 03q65o0>'
Joq'o$oJ5f,o 16 Ub3J ffiE.rcr, &,AnC@r.{Aqxebr, ll6r6ryrr.>6cr0c q.os bb3
5. Jo6(.)36uq,cj er JdxrgCb.rS(n COSoU ArbJroJoC0q'.,o, AobraJtqo,qr)u ACgJrCbobJb
0b36p33qn6,rdo ao.,(car Jo6ob &U6 Usaobrarr,c')q'o Sorr3oU qrrg3s' 3odgl63q'obr
0ob,:0r6orq'olr 6rqcq'o Snpgbob
Jcrq,C6Cbcr,r6 rE br6CAC 3o630o116 Sraroq6oxnbollL,
0Strrbr0ol-ro COCtsr Q! cr6rt1cr, or3qoJ}C6oq'obr. l!33ot6o CAr.rgogbob Ar6dEoL CEr6o' i0C3)
AoL Sc!6rWO(oCA qnU6oJgc!6J6,o lr.:3rr6orrq$urtr0oSbotr &+x'BClj6o' 0bu63qr aoln
a(,bJ$o,q,c(,boo $J6,4!dro,'Jq,o aJmao lDb56J6,o,qx,ao' r6ttr3o69 aob $o6*qaq66
Uotlbq'oLbJaJ6,cr,q'CAc,qo
66rql(,!0Cbdt r6hMr Ar bh'
6. .]('6o3fuq,o er JdrrBJl.,o,Jqto 6,CJ"JOrO.r,b 0rb$o.:o5\'oor AcrbrardDCnu
E3grl-r36otr>l.r dbgqr3cqr'l6r?o a(r)QCbr Jo6,oU l.tddocEo qr,r aodrrq-Jt+n 6CJ3O)Oor ()J
!3Oo6oOCOo oC6oeoUq, $60Cbljr ar L$5obJQoobrtso,'I'J6o(r,Uq' $6CCbcr)i6
a.:6orqfUcagqSbobr ory Ub3c
Ui6ooC6('x')6rEo Br6olcq'sBob brboJor, (9! b.>6ml-rbo,
bsa.vtEryCb6o3 l.rs3oo$3bb0 (r)UJ0Locatso do6r$oq'9crbs, rtSor l-tr3oo)b3b!5c l'5J3or6o
Jogrq;q0otri q.or d3$q3q,CaC&'b q()rQ (,r o)sSobUgq'r(, ArArlb\$J
7. go6r6lryr5o 3JqqeJq,CbCbot 0rbJno6\'oor dcrb6.>6rorq'otr tsCgJrCbobru
AbCKECqx"brAo Aff eC6.r o6gcrr664oc Jo6nU ACAot J3q,ob $9r6(,CAoL' ;jyg6oU, U.r33ox636$o
r6/er bJ6,aC0qn6rAo *USejqn joE36ob qrr rA j<nfu6our aJ aCaoLr3q'CAob 63lr$r0ob
3Jq,Cbobr qor Srq,erJ6.Jq,Cry.rJ Sdrrha. gc,0sU{6o 3cqrACeJqfb0ur
ACEJJ(,CIj, 6lr3tx'rbtr orp va,r &'|l)JAr6,oryolj jcrfuotrqo ofu06OUCboL q,$.f,oltJo6r6ob
ACA('lSoCbob aoC556or
Irggdglq,o ar)oryflj.:agq,i]6ou o6oy5cbcao,J6, 6,ra$ acurdq'(.)) lJJgdoQ 63gj06ilt
6oljs0s6ogou 0og.pt6&16gobsL.
8. [rraJ6ore,oL 6(,tr$o1) o(9qobc,lj AJbrlr)Jcr,Cbq,oo 0rnl-t.>0s6o)qnL BSgrlt3bolr,llr
abce3cq'obrao aooecbJ aro06orqr36o a) J6cUcbCJqpJ6o 3r6r'r6fu3bqxn6ol-t, r(,raoJ6ou
Cgq,CbCbott braJ5o)q,ob, or(r, a(')6nb' ,>qrsao$oU 3gql6.rorr ffi6anuq'o l$U$.>6oryoL
Jqqlcec66pq,o L.)0r6,o,q'oL 0cxp6ob g',fu. Uraioo{'.,b 6c'lr'ac0rrb 0er('6oL arbruoro'cbq'oo)
dol.rr0y6oreroL 3go-plr36ob aot6oo,, &6rl oor3rqml.,SobCbl., 6ol-t$.r6orq,oU 0q6r 5.:6boqiq'
U.>ja6atg 6$q).:Scq, &ArSS$O(ryCh6ao Ls6ct6o)q,(,b 6r!66C0ob, aJc') Eo6olj, sqr$o,>6oLt
3gq16.>or Ca6r't&Jq'o l-r.>lr6rt6orqmU JfUJCAC6O'Jq'o brAr6o,q,ob, 6,>aatgC6Cbol, ltoltft63b.
rg6o6Jq,o 0.>bsl.rosorS\'oor &'rbr0rt6orq'olt Brtr€rbcbq,rQ tsggrL3aob brmrbod)ooJqfbCqo
Jc,6o Jb6CsBC 6,>anooto3t-t a'rbra#rorqXrOoU Lugrqrgo3qlrx'r 6.>Ao6qnb AC(nACbtJ Q.)
rcU}gff b U0req13Uo bJslqrlll qoJ&.r3l.,QC0Cq,o L.>bloU 33gsb36sb
9. Lr.>6s6oq,9br6rgo AJt Jbgp)Cbob J6J6oUJ ()r 3oaJ3$X60oob 0.>b.>lJoso40q'oor
&.rbJas6oq,ob aCtsrbJboUJU 0bgq63qxnb$o aoq.,jor Jr)d,ot) acE6 6iruoq-Jq' llCacCo15C
0"q3bgq" [rrLr0.>6orq,o 6rq,$$C$oq'CbCd) qp.)Us63oCb3qx']0.) AJ ar0rx36C6q'rnbr'
DErq,oOoJC6o rt6(.l36Caob UEJtrr), J6(,tsCbou(,., Araooaog3or.
10. gxr6oU gbr6r:U arbrtro.ropbq,no 6ol,J0uiorq,oU a3g.rl.t3boLrL abCQSCq,(,bJAo
0ooqg6.: .:$6ol.1 6soq,4r qpr 6rUrbCbJQ 6rQa%CAob, q,o6o3gt6o OlrlXq,oboll (,! Jb)q)otoU
96.:t6o.
I1
. 'bCJ(]6o 3o&36o3.r6cnb g6lr6oU a,rbrlrocorS\ro 6ot$6s6orq'ol-r 339;U3bol't.>U
6fua9gq,r.Or8o arr)(cbr 6rard,ofoq,o 6CO$Cq'CA"L 36u<n, bb3ob .rt6oL aoo€obCboor
a(')uaC6ob 1616.), ((}r(.lbJ, 6,$Ufurgbgq'o r$t+rl-t a('lu0C6ob aCbrdq'cbqx.tbr Qr bb3.
12. lO(9gCbq0q'(' (,SoU&C6ob,6sor ts<'xrioU, lrrbdu6orqxr QJ6)bsbao io$ob
arbrlrorop\ror dobJa.f,o)qr,b ACgruCbobrb ab0(m(x')654o AffqCbJ AoLo JUqOSrq-J6(''bJ,
ffitJ(,Jbr, fi}c3r ttls6.:6oriqm Qr66rtAo Qr
bbgrAob bro)56<x.)Q $.>roauvrosoU C6vrn' Jocar At r6uoorb C6,or,C6,sx')bouJb'
qp.) psMc6Cbob
aUq,a1(Ia.)6foJ ps tsdx.r0olr6<13r63<'rbJ, qpJaoaloecbCgo ssrx'r3fubol-tr
brjAotr XXfm36,:q er JiTUboUAACA(xnaoo
6r6,CaC Al(I,rS$COoqX0oL, A.,qCMr U6rr6o, ljijFtrllJq, b.\)U\Jo,fo AIEs('lboL 35nto,
bolr$6rgc' t rJ(cqlcb(') SJq,caob q,ro3r,
aotr6eJrrbcq'(')bD, J6(')elftk)r/Jq,(']0.)
er
696315rry9o 36.:t6-B3CaC6o AJ bbo.
13. r3rq.og6og6o 0oq$Xg36ol.t er J6clgCbouq,o $3t6o5ob arbrljororgbq'oor
AobrAJ6o,q,ou A3grbCaobrb db3qggqrrbr0o Ormq3b,r o6o3,>6o3bot Acr616ol e'clrr.lbr,
ogc,oaJfuoor1+,Cbob 36rdro, UrogoUg JCq'OU(6J, rbrqrj 0c{p6obJ Ar UEr6,CBoU tsCdC6oL
o6OCF,Cbo, Jt6eACWq'o S3trrt6ob Jl6rn5OQ0Ao Al-6rF,qt(')ar, &RClJq. gop6oUs qrc
Cbrt6C6oL AJAr.rgrECb! Jt6.>$o3gq' l*JAos6c6s?o qr.r bQ.
14. J6oggl.to3q,o JCO%('OoU 0rbrln.>or30q,oot doll0.>t6o)q,nl-t ts3grlr36obrb
abgqr30q,obrao aooqCbJ UJAJ6,o,q'Cb6cAo lnbggaoh> qr,> d.:t+)oq,6ltlgqpbou U$oobCbtC
Ub3rqrrbb3.r ts(.)6aroob qntt3gltogatso, 39b3gq,6)30br pr b3aobstfubBo a('l6r$oq,C('lbr,
o6o6ocgr6oU C6r6o,.K,CCbol$ AJ $obrerAC0C0oU S$oSC6CAI, LrACO6oCi+x! eJ bb3r bJbob
fubq'oJroocbo' Q3r$q'o qJdrc,(r,'Jq,o J6,c,gclrnlrr QJ t rtx%J(mcBot, ffi$3 p.r bb3.
Agbqrr 35'. Smtt CDcl, tdxrgCqg.tu
l. 6rnbrar6oq:ou l$CAoJboAoL O3grbgbob 6,r63rbo66ogqpfuq'o Lrjrt6or3ggoU
oUbooo.mu Uareq'Cbo LrbSob C6oo &1UJ0v6o('9 ei C6oo r6,:&nlr,f,f)cr)qp $936o ts3gsUg6.:U
rb(.l60%q,Cb06 JJ6rq,0.\*J6Je, Cffir6ConbJ&6 aJA(')t1loaCbq,(o. Cb Jo6C6o grq'aCbuqi6o
!6.D6 CffirbCo,lj 16, 6JUaJer3&rE ACTJjCHJJJ A(''&r3Cbgqr, o6g(')(ftr0or Ar 6CgrLJCbol.,
tsJ(taCoo.
2. 63grUSboLr 6rffirffiOoCq,CbCqm brCJtrrcrmq,<',L .UUOo6oo[, g0rqq,Cbo lDbJr'rb
$Cad,ob lrrCaor6obJ6o Er66s q.orgBACbCq,oJ QJ otrJCab bjrt6orgq,ob UoU\,oU l$Av6orq,.,L
3opgf ror 5so64roll$obC03q, &l8boba6\,r'rbrU.
3. EggrL3bolr AJ6AJbo60.,C(XbCq'o Jot6C6o fBe'C65a('lboq6o )6oJ6, 0CBJbCboUJo3ol.,
0r6J3ol36oq,o C6ocr6oJ6o 3.>qnb 6r66r3q,obr3o, fuboU6o36 qr6t'lb bsl$6r.rb b*o6o
e(.|6oMoCal0o Jr6o6.,q, &oBJq,obft,6C0fer) J6oOCf, 6CAoo, A(9b,>A,vr)ol,q)ou AgurgrbSaq'ra,
0.:or tserr<roU, 03ob$,>3qx'r6 lJJjAgoo, q-os3u$t6o6 BCUrgJhbCq,o Ao[,JAvts,q,.,b AoC6, $Jt66JC,(rPJq,
ItbdrSoqx.r tJb(mACbU,.:0 3.:6r'rbnor q,rQ0C6oqio $3Loor aoodoob U*o6o obgslrfJ0or,
Lrar6oq,C66o3o Jc)6b0q,Oso(r,bro)3ob do6.>t6<rxn6 %6,.Krt'Jq,o $6J06oU $56A(')Ar(,&16q'CbL,
r06CoBC Jo6rete 6gb3qr696 0oltds6oq,Cb rE Ub3J Jo6CbL (or (orulr3rb Joob3Cbo Jo636XOUq,
Ur3ooDgbot6 e$J3Ao6CAoo, o63o6i0.4cnU 6ob,rJo33\'4t. r36dsq-3q,o,> obCoo
o6tso{ffir0.r,L aodoJbc, trxn0gqrr6 n6 gr3tsot+q6bJ rA Jrffioo (,J(,bCboq,o J6oOC(+rlUACbocr,
aob.ra.v(loqnlr 33g,rb36rU. ArJt.r3Cbflq'o c6gcrtcr0.4rmL As.cCECbJ quo0gCE6 Obcrq,oqo ra
Jr6r.r6ccn aro3Jqrou$ofuagq,rr Ao$6&obro5oL. o6grn6fJ3.nu Ac*'r3C0ob ACox'rqr,
vi 36(oJ
b3q, gogq6b 0otr,s0.r6oq'o1., qora(,1]JoeCb<i(.|brt .
4. Urjr6or3gq,ol.r qgLJoooool.J UaJqqtuo bJbSol, o6ar $CA6ar' 6c.tacq,o0 sbod)ooCq'CaL
a(')brar6oq,ot Lrj0or6o6ou ACgJrCbrb A3brarAot JC6ooQAo, SCtsJrCboU &6 CtiAo
JJ6r<,CqrJ6re er Cffir6Conlr656 q,rAr.rIBoaCAq'lA 56qrs 03olr$s3q'ol-t 03Urg'rlr3b3q'o
A(')bJAr6o,qr,b aoCd, &6b.'{-J(,.,' r6r6$qlb 5, C6crr) ar ooo30 l''rCoC' 6maq'Jb$C 0rAcUD6'(r'
ts30rx$300q'o/UJ&Kx'x1 N(T $scooq$rc 3s&'rbc66 d>q's6o'> ts3Ugq'o' 6o ao6nb'
u6$caq56 2 tr.>jag, rt(.ld3q,t3 aoqXfuq,o aCosxrA0aCqx,ArboqxDc) 6X.orS!8COoq'CbrO
tCaeb('}ao o6ugr6gcnU brbr0r6o,qxqu AoC6, Sr0CAffuq'6r$oq'r,b6o3 6ugjAgaSqr oj6':
(rbCrcrnb J6ucbr'lboll ts30ob36s3o). 83l.,rl.,$r3q'o lDjambo 63ot6fugs 330olb333ooro6oL
J6o6OoJoo,. r$oafuqr, bJCACJAob/AraJ$$JOpq'Cb30ob ACU$r3q'oU Aots6or A\5C6orq-J(+r)
AJ Jd,a$CbUrqpJfr) 3r6o6A(,CAqx"6ob' rps6o.:6olr ggq$Coot, brAr6'}o'qr)l), Aro 6(.il6ol),
reraorEob U8qtbror cadx.tfuq'o LrJr.:Ssrrrorqnb JdCoCN'CEOgq'o Urdrc)oryob, 3oq'6oL
qm6olr,r qu A(')bJ0r6o)q'ou Aoc6r 5Jaca):6oq' 6rAr$$COoq'CbCb6o Sgl,5brdoljo 6o6656oL
l.rol-r$or6ob, 16113o63 l-r.>Lro6rduq'(, ArQr$$Cooq'CbCbolr qprLr6Sor3bgq'oboL': qrr
ArAoUC6Cbol.,
qp.:6r13rfu6qrrbob, &"UJAJ6cr,q'.,11 r6rq,oooJUdr, 5'b6%6C6olr, J!v+r)U 6J<,'('r() (or bJrr&los(o
6Jql0rn630oL, qx.r6omfrl Olta5qnbolls
e,J
s6.>qrototr g6rtrnb ACtsJUCbJ.
LTCACC6oL/Ar<,5S$COr,(XbCbolt 8Cb$r3q,ouJr JA6,CoRC U6qJ BCtsJrqldl q0A6o0o o6\5r63cnL
l.,Jurar6oe'otr aocd, 6.rgCacbf(,6J$oq'(Db6,o3 brUCacbUq brQr$$c0''}q'cbcbtso QJaScbcq'o
br0J6oq,Cb6o3o BCOqxeACbob bJroJoo qlr l5t6rm$3qxnb.:.
5. rA A3bq,ob AC-a qCECOoo, brcrArq'o1l$o6Cb3q' Urj0Sorr ts3gsl-t36oU 03q66o '16
A3o\$.r 6.r\pu "a UtCACCbtC 0sA(,0D6oqx) &(,r$$Crlq'CbCaoL 5rqrrljo6X3ott s6/qrr
aobdvio)qnb 6o016o (r,UooJq'f6J6o l$6rc'o'rq'Sr6'a"30oL q'J$gCooL l'r80d3cq'o
6. aobrdr6oryot-r agg$3&olr JfqtCIroL b6)iJ('$(,Bc,q'.>ap $r6a:6ro6ob qq€3$gobou
aoi56oo, LrCrScr6Cq,r'rlr cry\y6cnlr 30rqqr9b l-r>blo8o oj063br 8gltbcOol-to UO6UdOU6PJq'o
36o46q'o, 6ro6q,oU or.:6s0il6o0q1boo OcC6om6, Qrbar6cblL 5$636 aSgil-t3bol-r
5r60rbo66ogq,3b3qr Jo6l., Qr rUt6UqXbC6 Aob Jo6J6COUq' Ar3rq'Cb36l' orq'JCCq")
J+qy6q3&o 6oL.>0J6o(,oL EXRJJC&,1.,i.'Ef)b b.:Jot6o o6gorr66cnu a(')t $o30aq'rQ.
7. A(.)bJAJ6cr(,cU, 6arACr'L U.)CaoJ6ob.r6 3s\5br, 3Bglbr r"&b, l.,JCvio)33qx.lb
oguJogootr ga.>pq'clj lDbl(')b $c6r,q'(,bo(,, 6e'r&'rl-r a0g'rLgboU 6'r66rk'r63o3q3b3q' 3o6ot
br3rSru(m ATATACOCboU grCOCaoU o,>obrt6. og brjn6opq'oL
6b6oqor6
Ctsq'CbJAoUoq,CooU
oguooooob gorqq,Cuo l.rs6jo lr$6ob 5yfuao3bror.r 5,:6o33q56ob 6CAQC6 AoBr oa (orbJ36)0QC,
16o0 03gdr36ob 6r64.$crrt6qq5fuq€J Jo(tr$ b{p5rACop ool,o,3ob JJ6o6OQOaqx'0os)
aoEofufuq, ggql0rar'rb.,q1bsb' oU aogJlcbob s.lq<&cedJr $oq'r,Lg6oo qpsrJolralcbl''
braloU Ufu.: $CB6b rE 6rrOD6tOlJ t-rbts.> q(,6oMoJ0Cbb ArfR3CSCbol't sq6ogb36oLs qp'5
36CaC50ooU Aot6oo,,
8. pomqb6qgoUogrrsboU 36o696ng6oU aobCQ3oo aobrAr6oq'ou SSgrl.tgboUrL
Ab0e3Cq,('labao A.meCbr Ja JJ6o6otJ 36a3bqr)o, Ar6UJt$6"'JqoACbrbrAoLo ArbJroJoCbq'Cbo
s6 0rb,>lrto50q1bol.i r6.{r,t t!
()r 36rcrnCffiCxf6'Cbol, BC(}COrQ' AOgJbCbob
j(6(r,-C6,(,, 030q936 psUS6rL:
AJ66rbo60oCqCbCq,o Mo oeCot,
r) a(')ulav6oq'C vq JJargoB(,q,cfnt JCcrr)q't,.,6(rfr,Ci606ob J6'oo0C'o'JAL;
b) a<rb.:a.verory'9.>3asg<'rg.,q1?fJ $orqir6qrrtrr3f,r0rlL JdnOC6<r3Ab;
d aclbrAr6o,q,C lr('Je,.:ap l3asg(',Sc,q,C0b JCor{'trfi(r'boC6,C6olr 36r,OC6,€aU'
9. J('aJCOCEOU6(1a(,U J6,oOCf,€AoU 6obSqr3oor A3gsb36,> bt'rt66qqpCbr fuqiCb"L
ACABCmbo(r,, .r0 3.$rn6ol.r 353 A-Jbq,c,o, 8r6uJ95q3f{q'o
3o0J3$96$gt6oboU 36r,0C6ql0oL
ArbJboloCAq,Cbou ACbJbrAobrQ. 3('OJCO0EO!6'Dob JFnOCd,oCooL arbrLoroCbq'oL
Affi36Cex'Soei5 A"rffierEJ6,C, oxroxrCoqr} Arbrlr)Jcr,Cbqr}b aofuqgr:or ArnU,:Jqofuqr
CUq,r.Dr ArCL.,arq-Jdn creC6(.|bC0o Sf,<,fr63(rr)br6r6 0JEbhr3(,CbJ Ar N6olrrt(36[br
636q666ro6rqr:
r) UrAr6o,q,olj ffiC6ol., 0cl(6r - 20 CUq's;
b) l$0r6orq,9b6o3o QJ.lragoCbob Cbr6o As 3o0fuq)Cbgos ' 20 *Jq'u
A) $cirrll., g6!c,o - 20 CIq,r;
A) toffi,3(.|au6oJJofftt Ubrfr, - 15 fuq,r;
J) &+xBClr€q'o olrCb0bo, Ar(,, ffiolr, COSr
l-ul-t.$rt6oq'o q.ort6b.:tao - I 5 $3q'r;
g) JJr()C0(I36o Ao($CoCbo q.os ,rfx'rgCu."Jqr! $36,0,6r - 5 fJq'r;
$) J6og3Uogq'o.>fl1qo6r - 5 fuq)r'
10. 63g.>U30oU omox'rgflq,., JCexng'b AJ.droq'Caob ACAACA oCts5bCaob r6Ar6o6Cbo rA
3$o6oL 35{ ASbq,ob AC-aa Jg6lyr/, ArgM6.,q, 3x.orao bxpJCOCAr brjvrEr q'c J €U$o6ool,
g6.>qqdJ l$blot Are$q'o lrJboo. JEbJffiJAao A'r1;CAUqn aCgrhbou 0Sqt6Cbob
gSqfbs .)$b orrox'rg3q'o tsglsgsU3b3qrt
6o$sq,o$C0ob aot6oo,, aCu€5lrCacq, &"bJo#roqtb
JC6ooeob q,rU63q'[,tnu ACAQCA or3obggq'.rqp 6,tCO6orU c66s6n63Ab bJS)6o3Cq'oL
oUl.,OoOooU gOrqqfr lt6]oU 0q6 brrAouoQ Ar6crg,ogo(' rQAoq'JL. ArUrgCboU ArOrEr
qtg0gb3q'or. dol-r$#rqroU ao36r .$6^rfro030ob 6.>06o6oL 6CAQ36 r66Jd,.flCbo oqlabb,r q.or
erCd,o,3Cbr Aob 3of,re UJCACb.
t I . Aggrhaob c66,>t6<€o agngJSlr:
r) qpsLg6.)b, bJq.:0 Lr(,)rbrqxr(g rQ$c6r.,q'o Qr (,J$bco)Cb'Jq{'jr ScgJ,cbou o6'8c
J6oOC6.IjAoU crrlsxrggqo 6rbrl-roo40qmb 0odrdror 6r6o3q'g5oqn
03<-o365bo;
6) LrJ!6oBCqioU ogL$oo.r,U Careq$o b$]oU 0qt6 QrAOBooCbUq'o 6oAC6oL
aobCe3oo A6L3fuq, gcl6)aJj, biAro Jrrboq'or JCox,qnr,6(r'lto363bnb 3Cm$3l6ogAcror
A('rbsAsAo(r,b tsCRrhNJ ACNOA)(, JA agbq'ob a3-8 J36Jr3rrU AStubraob(o Aoq0bI('o (,J836r
q,J JmaJCOCE)Cfx"bob Jcr|OCdrrJaoL omqxrCtoqr} Arbrlr)Jo,Coq'ob AohQgoor oolsact+roq'oU
A6er ao.In3cbgq j3rgloJ 6J(')(05obu
d $Cet oA SCFnqxrbo<r, AoJCAC6OI, 16 Ubgr brboU O.>Urq'.>U, t6o03q'bg
erg6q,ffioq,r0, 3gllb.>6olm JCexn(nb p60r3qx'rb$o' 0r6br.,6goCq"s.or 6ob.>0r6orgob
bJCAor6oboL ACtsJrCbl.
12. Oo6qp03bo AcrUrAr6oqlob tsCRJtlCboU orro6>t3 3-$q'oo6o SJQob JAo$C63rAqoC
tr563(,lj J6O 36or $6Olt qp'5
J(.)fuoeJ60ole-J6,o.s. l-r.r js6o69q,s,b o"JrOoOcr)U CArAq,Ctro
63bsbr0ol-ro LOC,tdOUrr,.3q)() X6o6gq'r)l, .)og 3roor o)r6rat}6('IACq'tt 3tsq,C6r )6 tCal''
6c.>agqr36<'ru AOg.)UC6oll ECqrJaCAo'
%ltoo.rjb 36.)eq'3ljo l$Jo r'rbrq'o'b30b a(''ur0r6'oqr)b 3-$q'o56o
LrCAoJboAot Armr3qmbrAo dob 0o016o 6!6MOoCq'C0Uen ACgJl,CooU ACQCACbb'
f S. fDjrlr]o8cqx'i.t
J(l)aJcOCEOCo(,boIJ J6rlj0ocrloob aob0cpSoo,
aCADbCbcboL BCXC6c6ob aob6"o, br6ob$5Q36Cb!
JoAJCOC6OC6o6ob Jr6oOC6og6oU AJbJ.,oroCbq'Cboo
Eggrusbolt UrAo3C JC6o('l(r'L
LrtsSrqx'r
0imr3q,('|br6o br6bm6\]o0q,c0flq,o fibbo 6Cerl.JC6oUrU AoRCAUq'o CCq'iCboU
vfficoo3cq'o, 6,.,1., BcfuC&o 6r3oo,r66,>t6ots30r braflrq'(.) J6os'6cooJrq'ou J6'a$c6OUq,(,
6r(,q'c6o0r 3oa]or3gfug5elaob y,.O0FqlAot .r,3ob AJEI$tq3qJqr, ]C(xooL fobrdqT '
A,rCUoAJql3C, 6r.K,CSobrlroDb A3g.:ft'C6.,o,.
la. otf JConq,tto6(rtrrCdrC0ol, Jt+rr00rr'"J&,o, tsCgJrC0ouir 3339$3fuq' Jo6or':
6JbCar6tC ACOo a.nE6CAb, 6xra AobrAr6,o,q'C rd, rJArS('ltso(,0bu $oxrqi.ir,6(nbo0F,Cbolj
aobCQSoo aourAr6oq'ou AoC6
J6oOC6oUaL, J6/Ar J(')AJCOC6OU6,obol, J6,qJC6,ffAob
er86(,3Cb0q,o CAq'CboU UJAU.reo s6oof96o33qro $6 sq?mb Cuq'rcr,r arCLoArq-J6o
6rcreCSobotJ 70%-1, ttj.rr6or33qxnb rgU6o6ool.r CAJQq'Clro Lrblrl oeCbll ArqlJ$$COoq5biJ
6olt0st6cnq,oU o,J6rAeCOsOrtC 53r<xrq, 6rA$CUCAJtC A66,ob ACUJbC0' trm63q'q 63odq36,:
acrurAs6'o(,ldJ, 6na3q't*6 5n6o
&l.rrEo36(oCb rd 3c6<'r6olr 36e AUbq'oo, (gr(606oqr, SCb.,o,.
6ooorhr3r'rU, ttuA
Cod3r a(.rbrAr6,o{'ob or$.>aq6&n6rb9 U3.>qxng, 6rA$CbCAJh' Ugq'Cor
J6 6r.r\pU ?3g.i-r3boL a3q06CNJ AJrrXrFxrCbr' rd E36o)b3g.>3o, A3gsltSoou ASqmCbo
rtl,
q,rqlftbq,o l)Jb.,cr, pJ3r6o636.r aou JrxSoqP bTCACU Ar ArobbECbJ aboq'oq.o oA 3o63g6Lou Q6('lb'
F,elaCq'tsoo CU 3(,6., Jr6(,6oo aJAb06oe,o $Cboo Ao6r$oq'C(,6rb AooQCbU A(,L$r6o)q'ob
or6rAe0b(,0olj bC(,!bq,s qrrtt3.:g0q,rqt.
15. o,0 JCox,q,lroknlroCir,Caot J6,oOC6€6C6.,s, SXgslrSbolr.rlr bJAo JE oCOo
E36grb363qro Jor6o 0ooB63U,
(ffi ar'rur6J6orqt rJAJUoSoqXbb JE U63q'rql .r36rg<ngoq'Xbb
AobC(6oo)
JJorlqllro6eolroC636r,1l 36r\506qCOU, bl''q'al J"aJCOCEOCdx'lbott 36rr$3t+rrg0oU
rp$3gtt jgq'ror:
&qbJ6J6oq,oll AoC6, QJb6sBC&Jq,o C3qf&tu
ltr8-J'rqorn
AJCk€rqrJ6o 6,x.eCffiJ z0+o-lr, t-rrjroo8cq'siJ og\logcnl.t SAre(,Clr" lts6]o od
aobraJ6)oq,Cbor6, 6m\,ou lFJ6o$oAr0 ACgJrAr, \JDFnAl, ArbrUbdnbJu ps oM36L 0olr
A(.}Ur'b6CbCbU ACBrtrCboU Aocgc.afbob ACUrbCb. A(.tUJAvio,qTU URqCbr rCab 8CtsrbCbol., BC(.CAC6ob
oboart0 UJCr6,oBCq'olt o3\ySootr S6rqqglr l-r'rblcru $3t5oq'o6oorr gart60ooro6 $n63q96o6oU
oJgobo A(9brt6Cbr, rb363 t3Jor6o r6/QJ $C6oq'(,6.,o,o Ecl6aoo) - s8oofrCgrl.,Cbr, 6JO
Arilal6oq'ob
6gq,ol-rb6o0Lr lr.>&nlJJ0sr+rqm lDSos6r.rbou 3 $q,or6o 3t(nb 6r50r3q,ob$o,
strrrrror, 6olro $Oq,Jj5C Sr6,AJljcfu(tcj, rUCaC $r6rja$Cbcqn arqr$$fi).($ol,
(6.{,.!g$C6r,(fbCbotr), r66tCoBC OoL &616 Arqlr$$C$oqfbou &rgbol qr,:333}3q'o
0
AC3er'raCbob !65q,o95ob Lr$s6orpqxnlr rr3l-r6o6ooLr g6rqq$ro lr$]olror3oL $r6p66rU
brCr6o3Cq,r'rb q3Ugo6cnU ga5eqCl.to UrbJo 6Xgrbgbrlo.>6 ps3ca8ot(r3bgqr ttr3oolbgbt3
ofucrr+OsoooU aobqgbsqr gb6S6l-r ts9grl56ol-r armstx 60ocqtbCq'b563ob $Ca6CBU.
16. brCrd,cr)3Cq,(. , cl.Jl4r)()rrrU fa"egolr" lJJAlo ASgrl-t30(,l-t 63q)ca36ob rbrq'otol,J ()D
&rbrAr6,oq'Cuolrb 6.>ls36rn0ob tlSCaSCq'tC' rA 3s6rn6ob 36-C AJbq'ob aC-4' JUqOoo)
(D()0o6.,q'o $XLcror, aLmqx',0l,, Ar U6Uq'.i ACATQACE(x,adj J6r6JJq$ 2B-o(r' oQCott
AdbragoCboq' b<,!$$3gpq,Cb.tL oAoU ACbJho, &JASCk L o,U 16r W6oAbgq'o AobrAJtto,qt
or$$q6bo6,f:3 g3.rqroq.o, 3r6o6ocn ArQ"d36oq'.i ,rLJ3oU 0oq$6,f qe3. b.>jl6ogq'oU
q3LgogrnLr g0.>pqSlro Lr,>b]<nL $3g6,b, 6ofuqn0 16 9orr6tr655r ArQr$$COoq'CbJl SCOdq'oJ
BJaorgrq'o&'ir orr3ol)o p6ljb34303q'o ru6o, 6oaCq'.,0 o116 p.>36o6oU ltjagL.
$Cdr)qx't6c,s,
LrCJ6ogCq'r'rb oglt6og.rtJ gArCqCL. Utalob 6{-oi$$C$oq'C6oLt .>ttq'o 0obr0r6oq'otr
o)r6rA([MrtC U3J(mA ArASdrC0oU/6.:afuUX0ctp 3u6oL 03L:b36 A.raJ$$COoq'C0ob
a.,ec0ous,J6JgC, ar6bb3smfuq, rtc,o,r6 JF,<r,rq,, Arqorc6Jar 0clllrov6cr('rl.r'
17. &,l))Ar6oqml., orr6rdq6&'rbr$3 36.:qx',(, 6rASSbCboL ACAohC0JAo' Aob,sa,f)o<'oL
tsCtsJbC0ob rEAJ6,oAC0o $,vnAo4r65Lr l-rrau6cr o6g<'rl60r6orLr pc 0ol.ro 6r'rolbo36oU 33q10r .>$Lt
fuboMq6 Jcx6tr brjuno63q'olr'bog,rqn .>qr6o6obo6J0ouq,o J(,()slrob III orr3oor prp636oq'o
$Cboo).
Agbqn 3f. t ,8v6o,30q{*
Uat(<dr, t$}et 6Qr$$CCrq'CDrf,
$t$Eo3('abt
l. 0r'rbrAJ6,<r,q1u ggq,3Or.).bU ot6$q6&lbr%5 3tssqx"(, &A$CUCbrt C Urdr:L AClrlbCb
UrCr6,o)3Cq,(.)L,
ogll3qjrr g6sqq$-ro Lrlo3(')b AJaJS$COoq'CAr 6rJrr&86{dr UtCErCUo
brbrAv6oe'otr bJJSJq'ogoJr0o(') JJq,Jortso, sti oAo o,3q,ob' 60A:
r) acgruCbol., armltx'r6ooCqtb3qio Jo6o 0ol$6n6cnqou 6SgrbX6oLsb o5o
0oJc6do36gqr:;
b) 6ggrb3botr 6r56.>b<.n<rgoCq'Cb0eo J.xr,o[, Ab(6qgrb J(Rcq,o 3ia6Qr (nlrJ6offi Joo"Jq,
3oqr6o0rU;
A) ACgJhSob 6.>0asUcf6qqiCbC(trJ J.xffJ 6.)q,$ACOr Aobo8ob JJ6omACbqxq&,o,
Ac6olCbgq' URq,CbrAtboq,CbJJ, 6,()[, ACQC0TQJO QJo6eAr ACbrtsJJCbCq{, Jol6ou CgqtbCbo Jb
bJSd,o,bC tsJepbr Usbf .:drorqxnL qrr0ogc4g3\mbslt;
qr) o69r.160;9or, 6o63q,o0 U€Cd3q,Jq, AoCCg(.} ACtsrltf0rlj, rt6lt35oor,:p AOQr6or, 6ot,
ArArAJrOU6Cbq'reJo A3b,sgsbgfuq,o Jo6ob A"C6 $r6(oaC6oq,o! 6XU.$$ob
adlo0CbUq,C0J6o;
3) A3gcb3b.r bsbW,OoCqrQJ 3.:6c6Aq,C0qmboo, p.>qr636oqm J6,(',OC(|36rrL
Ay6,eBCa.,o, 6JJJ0 &JCdq'('l r6,hboo,5A Ca(.)cACQT Lsaxrq'sr') AC(,CA$C.
2. lrJE Bv6o t$jnto€gqx.}L ryU3qrrl-t garCClU., l,ra]ol-t ts3lt$$ob
tl
bd(}J$$Cooq)Cbob a(')brar6oqr)l)r olt ATA\]CAoATE 2 J3ot6oLt 3rQJ0o ACo0D6CAr
Irj,r6o6gq,oLr ogl.rgogcmU g6cqq'3U U:blo6o, 6maCq,o3 AoQCbCq' lt8o3r6U os6qp.:6oryq,
arbJq,C0o,r6 Cforq, 3 eeoL 3.4r$o 64p.>\961t U'bOErCLo brbrAn6<rqoU U:g,rq,ogo3,r6oo
Jlq'JoDU.
3. aourA$e,o('C lrrCr6,o8C<xDl., q3b6o0.mb gAsqqab br63(rb A{or$$COoq,C65b
.)l.rrEq6,J0b J.'6,rarA 16 o,rgol,o eJaG3C(r,b, !6()r Ub3J $nffi<')0rgdC6qr'u ACfuC('|b.,(r,.
4. A(,brar6d(,ob o.:6sAq.q0r'rbr$3 g34x'r(, oJA$d{ojt)c Cn6oU Bgttcfub b.{utogqxat
oUboooff l., CoJeq'CUo LrbJ(.)L 6rQr$$COoq,CA,r$g ACOr6oq, l.,rBo3r6tC brbJq,a$otso bJJo 16
5{Probqgbr.
5. lr.$o3$o g6qr E3o6r3q6lr:
r) Ur33rqrrgo34rxr J)q'\)ot QTUTbCQCATI,;
b) Urk'36nb 6C00^56o 3(,(r,ou 3c6vrbJb er 0otrJ0J6ol.,, do$o6sp0q66X 0b.>t6oU
qrJtrst.JqTbJJ e.) aobJAJ6ob;
A) AJ,rkAC,CeCq,() aJArS$COoqTMr tUtrj eJrrbJedrb. sA 6.>q,,r$$J0oqfbou
erAea06o o6,aJ6c'b Art rbCq,CAJb;
q-o) aoor,ogbJb r0 Apbq'olj JofuCq'o JU6j0r,s, 6JogJq,oU$oECbIq' 5JDBo363boU
Urg3dgCgtC (brg3d3q,CbtC), rLCaC oA grC$Cbbr es AOJoOCbgq,CbCb$C, 6crAq,Cbo0
rer\)C6,Cbl., Ja UrSUd3q'oL (bJgCd3q,C0oU) ur g&n6,rb;
3) U:k6st6t0 q.or6,o}3qx) SCrr,qxrooon a$rq,c6ob Egubrbr
3) l$8.8t6.,b dCAO.r6o J<6ob bcq'A(')FJ6rb
6. L)Bo3v6b orb CE(D qr4t6ox'tb acUtlo
$Jq'r Aodoo0b3q,Cbr.
$rd)ffirqdC6q'ou aoCf, 33556.e LrrE Bv6L, oJE U6(,J (.orcir,oxrb 6okx'Ooq'oar, 6t'rac(,o0
rarLof 6C0b SrC,Ao0re.dC6q,olr Utsq,CArAoLoq,CbJr LrE B6oU ACOJ6J$C.
7. Urto3fnl, tsgb3q,oAJ6 5 (,eou 6.)mogq,r'lbrtso Ltgj,rq,ogo3cgoo 3rq'\! 56r'rSACbL,
tsCOD6oqxD c/,"J r6J trrB(Bvrr' rA Aobq,ob 03-5 pi 63-6 SUqOCaob amotx"gbro)r ero3o.D. (r,vJ
l).>Bopt6o .:36s9r'rgoq'Cbu JA A"JbqnL d3-5 qrs 09-6 fuEfigaoU At otr',sfubu, lsgrq'ogo3sgcx'r
$q'JlJD oRCbl., ArU $J64<n3bJAo. ory LsBcAn6o n6 .r3aryt'rgoqlbU rA AUb<,.,U 03-5 qrr 09-5
ag6jg0ou Aoo,txr36C6b, br&3Jqr8oJ\ld'r JJq,$D Aiqfolt ItiEqFrJU 0C60Jb Jottu, A3o3lnl-r
b.>tfug%o, 6nbor3ol-rc0 U6o6J3U osb 0(,6c8qjq' 3JeJr, 16r g63J3b 5 pqnls. opJ rA 3r(osAo
br66gto rt6 ojfub,> A3gUCbUq'o .:6 or3 l-ts8<6n6o 16 r6oL ACOoEoq,o 3J6(')6oo QJQAC6oq,
Axgr6o, UJEo3r6o bJ6gboqgq'o evr,BCb.>. b.>Bqt6oU p.>Lr833b<'t6oL lt3oolbU U.r33rqngo3rgoo
Ji<,$i, $$COU $CJrr,o 5s6\3ob 6.n+663.
8. l.ts8o36rrl-t $.>trr0r.r30r8o acaS0ou A3Aqp36 lrrBq6oLr q.o,t osk r6,o,Uq'o 6.:lt.:qlbolt
,bqC6., f6ar bJgbtrg€mb Ar$o6$qAS,JAC ab$pL. lrJ3rqrrgo3\].x.) Jrq,JoDl.i aCUdqr)r
a(')$.,6JieAeC0C 6bJ((Ob eJ3ffi6(',b gJ(D UrB.Art6tC 9C6oq,(,bc,or' JJ}Ubol, biur0oorA.
ll
9. bguq'ogo3.r6rx'r Jrq,\> lr58qvr,U 6.:6o@.>3tr S163o36$o ooeCbcKer6 I o8ot,
AoqCboU ACbrbCa Ar6tsobCbocr, LrJ3rqr'tsoJ)ooo 3rq'\))
3rq-ortso. UcEq6ol-r 0561$b.,qBCq,rA
Ar6[irteg6rgt brCAoL $CJo6o arbboq,3ou ('(r,('b' 6,.)1, BClrrbCoro abr6C0bu rog(,ao60bb rA
ltgrq'ogo3sgrx-r Jrq'sOD ft(+I3fuCq'Umgt)
ArEBo6C6oU A"eC6"cgrE 3 (,QoU 3rQrBo.
Abr6,CoD/ffis$clq,Corr 6ofrg3.rU ls}jsqrgo3.>3o<r 3q,qyu U\x'r6.>6o &n6.rftrqtc0oltso6oU.
lO. lJJjsrtoBoqmb c6\)qrnlj CATQeCIrl L:6jo bgrqr:go3cgcxr 3rq'$Dao U$q6nl.i
Ar6b.,qBrBo
ffi )$c,q,Jr"6ol, aobrqpbrq, 6d6r3b ol>3oU $n60odsa95g63q'U.
qJbqr, 36. lqBi{go8ogooc, Jrq,!Od, aoc6 triC&f, oreqtD eo $q'}flfcOrxPckt,
&{cD',
l br8o3r6o 15CJo6o A(,M36oor 6,$o@br U$3rq'otsoJrooo JJq'q)oL qo.r lt\md.ris0
l.,rBoO6oU &Eboq'3otDb aotr$J6oNq'ob tscgrt4ooLr r66s6ofubo bast6os.
2. lr.r3g.>qrrgo3carx'r Jrq,$(}b trbg"6Jr o,r3ax(mAv6ilral, br$rq,(RoJJ0.m JJq'\)oL
orr3&lqm6r6C 16 Aobo Ar3sq50c,o - JJg\)ob Lhr SCa6o.
3. ltgrqrrgo3s6cx'r Jrq'rr3ob bb(mAoU or:3fuqxdvr,C bU6ol, Ubgrarb Ar JObTQCbU
6r6l-rrboq39q, bj0gl.r. bsgqrrgo3Jgoo Jrq,\)oL lt\x'rOob 0po3.>6o 0orbb365bb' or3 3oE
6.:6e6bsqrpr a)bltrboqtsCq' l$j6gi:X Ao$3grCq' Jo6oJbr6, C06('Ibr o1l J6r arA('lUObrQCbCq'
JrftDb bb<xdoL o)robr$c er 6r gbobgao r6,bC&$1, alor] brarryobrQCbq'obol, 6ot3t36oL
a3brho. lDg.{,ogo35ocx', $q'ror rqBc6b &6s'OurQcfuq'o,J 3o6r(9aru' 16613o8] $r'r$a3bb
gyffi .:q,ACECq,o,r f Aqx0rArlk($Jr.
a. bbcrrAob o,r3Axg')6v6C 6i&J0n60D3L 6b.r6XXbU p.> 0.>or $stl6odrq636qXbl-t 0,ro
Cgq!65-a(,3rqtalbC0b. bbgraoL or3&X(x')ar60 .rgbrpXbb l)J3,>q'ogoJr0c,(') Jrq'rool.)
A96rq636q,obsU, b\x.raoU 6eog6ob 3o6Jobrl.J er brECAr6O!3L Abr6CCbU, 6oa A5r') tsCr3dq,oro)
6r6s6b.>qxnb rgoq,CbJ,
ofl brJAoIloQ 5{ibC&rbu ltj.rt6or33q,oU l$Jt6<oOCIro 3s6o60q.o3bq'oboo)
Aro3rq,oL$o6Cb3qrl sgoq$ou l$EUd3Cq,.,.
5. Lbgr&,b o,r3&X(x9ar6,C :B.,o,bCbr AbJ6CCbb, qbo cr).J rd,r &J,ra(,6,DAq,s'bC6o J6
AJ6ObrACbC6o, 6x"Ae'3aog 5.>0ObJ(,CeCq'o 3C6
oCEj ttb(x"arAq.
6. Jtrxn3fl.,ou Oobrftrq50o 3Jq\p603;q'o rt6o.S qrrg3$ $Cb6, o (,J p.:30ofrBoq'ob
l.Jb(x.,aob o)3fu(mA.>Ootr 5^r6365gq,C65b. SCb6%ol, qrsfug3ob &JAobgSrAo qo.:afup3b
oD3&6qmdrdr3 rdemL 6rB6cDb.,qIbrl.,.
7. brJAoL br6b.,qtsr o$gJbJ AourAvtoq,oU Ao36 ltjaou 6obbC6Cb.,o' 6mdgq'og 36q.or
30g.td[&r(dr llrCACEo $c66oq,'d3Erlq' Asbrq,Cblt. 6oUs6.rduq'ol-t 0q6I]dAoL A<'lbbCSC$ob tsf0q56
bbgraou o,r3axgravSC Ir!O$)I) )dq'mlj 6bv+mbu rbU6r-6rmJt6o0bot ro8ob.
8. Jc,6tCq're rbb6J-0rtrr6oJbJr dqBJ UrBo36r,U r36cr6o/Aobo $Jfnoa.>a.o6fuq'c,,
6110) rAJrOS6,CbLJ
JC(troA, 6clbodr)J AoUo aoo&rg6J, 6J bJ6CAs'3fu6U 3A9.f6b.r 3b Aoobo36r'
ra 6J6,C6(')COC6b, $q's3 3]36U ory rr6s 6by6b r0 6<'roDo36cb, prt5u boa s6 rabFrbU Urtso3>t6$3 qr
t:l
ubs.
9. bJB.B6olt 130060lr/6ol-ro $c60o0,4.o656qmu AoUAC6oL OCAQCA brurAJ6oq,o ArloMCEb
a('l$o6Jr(6ec6C abu6obi$J66oarq9656q,ob rbt Er-arffir6oCbCob, b(,a 5d) 06(,blj l$BqvriJ Qr Ub8.
lO. o,-J Ub(xrarelC ab(9qxrc C6om AbJ(rtr AJa(')ObJ((,c65, }q'rijD rbU6r'aJmr6OCAJb
A.)Arl3brq6eJqn AbJCnbr6s6 &xiq96b.
It. lrbsmaob org&X(xra)l6ou 6C6!6,oBo(,, crr)omCuqi Abi6Cb ACUdqior AAloobSJ
er3ug$ ao$o6Jrq,aqo365 0b.>63b q.o.: 6oU $.>66o0rq9ffiqiu. crl3 A1loob3r bO.ec..Cbr
6r6boqtou Uc6.$tr q-or vr, C0UJbU6,C0r U.C0oU 6J6CAoCSob 6r0o$q'Carbr Qr QTqI6CETU' UbQelAoU
ors3fuqmavrdJ Abr6nb otx"36oo J6 oJ3olro o6.,Oo\y8.,CD AOJdq'or A(.,UrEir JrCoo AXl.'ob3!.
12. b{3rqbgoJJoocr
$q,Jljdr $B(r,cbl, SR('Jbr JCao, abJ6CC0b AJUI 316 ts3oo)b350o,
d,('lAq,CAoo hq,L ACA$gr''bl, Lr.Jaob 5cq,r$$C0oLro3ou A6c€36Cex',b.,1 aC('lEC 0Jr,CActC6!(r,r
U6,fle'ra ai t''JboDa 5r6U,f:q36,rU, aron SOUIr6oboU bJaal6$ctsJr'
13. Jrftr,{-lbr acebcbr abr6c00ol$ er arcrJo Sv66(.,aJQac6qc6ou lroo$c5olrrbr6.
.roqCe,rA &at'rAor6 l.,r8q6oU J3ocrdr' er AoUo $JtroArQ0063q'o, A30qp6 - 0o$o6.rsqdq663
abr60 q,r aouo $vffirAACECq'o.
14. 0.>U A3Aq,g6, €,\] 3rf,l6xr6ob grl3qn do6rftq3 $Jffic|crd3)Au LoO$DU, lrb(m6oL
o,AAXeoAr6C ab#,C0bb rdq'mL LrAUrq'CA$, Aroo3oQbCE 6J\ oJoo.
15. J{fl6obou ACA()C6 lsg.:qogo3r6cx'r SrgrOJ 6J(nLJ btAr$$Cooqdob 6ou:q3@,
dr)L tsglr.:hbso UobJ(,Ctir Abnr,C0olr.
16. lrssr.ro6cx<rcq oor>*a.osS q.o.>Afi3fu0ott ACA(I6 bbsxrAoU ot3Alqx'Anr0 rOb{,CbL
Ac,qClCe, 6rar$$COoq'CArU, &m560D3b ar(,!$$Cooq'Cbob Ao(cAoL UJgUfuCqfbL, 6oU
ACAqoCN6 Ub(mA5b QrbJ6,Cq'r(,
rgbrp3blr.
17. U$grq,.,goJr0.m Jrq,\)oL lrb(maib0 e6Jbr oCao, 6xr03q'Ur6 b3q'b .)SJF,C6
Lr\m6ol-r orafu qx'raJr,C Ar krtsrEo.
18. lt6.>qrrgo34rxr $q,JiJD ArQrS$CCrtq)Cb t o(Cbb baroJ 30t6r3q3lrrboor'
lrr$Jq(BoJr0.m JJq'roob Sca66r 5Jq9.r$$c0r(xbdr 0oq50oU.>U rt6 agodqgbr o.;3o 63o3.r3olt
b0oU &190ob6,$.
I
9. l.,r"l3rq,otso3r0.xD J.:qr.>goU 6rp.>$6g6oqpbJtso reo6oBECbJ UJCr6o&!{,(,l,
q3l-rgogrri Uargqtlr" t'J6]oU g.:q.os$$gooq,36ol$ pc aoqCb3qr, l.,J?,o3i6ob Eo6rrfiro,
lr.rgrqrrgo3rgcx'r Jbq'qJDtso ll>3r,o,bob &6b.(BoU aXq66ao, &{CeJq. &q,J$$COr{Xbob
Jd,bo ar erbob0(',C0r.
20. brgrq,ogo3rgcx'r JJq'qJit ogCbb C6o,-C6,o, BCAqoCa Arei$$COoq,CbJJ:
,>) dob$.>dlolq,ob or6r0q6Em6.rt3 g3cqme ara$CbC0rbC
Ur6oU BcLrb0b brCr6,crl30qx.ir
oU\)oo.r)b UAreq,Cl.,o l$63(,1j &er$$C0oq)Cbdr OCBqIlgJA erom3f0ol, tsCbrbCb;
b) &'s6r6orqr or:ErAACbobJtC Ugrqrp AraSC[,Cbr%C UiCrlll 6Cl$hb b.rC!t+,crl39qx',b
og\5oo.,ob UaJeqtL" brAJ(,b 6J(,r$$Cor(,c6oLr pgjagBolJJ eJ brCAoL bCq,Jbq,r
tl
br6brbc,q3Cq,rA Qrbfu636ob A3brQ6
qJ6iOAo
21. UDJStq,ogoJrOoo $q'xjoL AoC6 sa 3s6rn6ol-r 36t fubqr)u Jo63C('
rl-t
aoooo,Cb0q)o l.rrgUdSq,obou qorQ'dC65 ab(')q'a)Q ArAoE A3odq,365 6rbpgL lr'>j'>t6orgq,
o3lr6ogoob ga.,qqpkr t $}('ij brQr$$J0oq'Cbob SISCACboL l.trggd3cq'o' o}3'
lr$3lqx,RoJJ0.m $(,\Job rt6oo, BCIlbJAobaJ qprfuSSCMc oAoCACAT ljrboq'(.x, AC(pCS$c
er ArAoo$3oJ rryl.r6q;oob CAseq3lr lrlb]ob aqr6 sOh0rrorrqg r6roU$ot6o 64r>$333r3rq1boU
&,(Cbr.
22. bgrq,ogo3.rgrxn Jrq,\)ob 0oC6 0oeCb3q'o ArQr$$COoq'CbJ gc68q.ogbr
$C6,oq,('lbo(,,. ArQr$SCOoq'CbJr b3q'l-r
A!aJ$$COoq,C6.,b sLq'o 36i:.:3fu6r Ab$6gbb
.:$3F66 ttrgrqrrgo3'>grxn JJq'rOol'' $S6C6o
23. gfu6,>3lJo bsl-r.>0s6oq,t'rtr lrsgsqrrgo3rgcx'r Jrq'\)ol.i AJAJ$$COoqSbs lt:&rq'oor
qp.r Ji6 1.,$o36re36r.
0€bq'o 3d. uqBi<ngp$Grrl &'iQot,8oof, era$fiuc{rryck'b a,recDot' Scamp
l. lr.>6.:q'ogo34rx'r JJq'$ob AoCO b€rd,oSCqx''u rylr$qrrrU 36rqqlbo l)JbJob
alar$$cooq,ca.iJ ardacbour Qr br"Jaob bcq'rbq's aJEbJboqtc(,JQ ar66PJ6cb.iJ
Acurbco
oUboooo.,b CArQq'CLo brb]o,
AJer$$COoq'Cbob AoeCbot, BCaobC0JAo, [r.>jr6o63qx'rb
bt3rq,otsoJro.m J)q,)Oob &Qr0$c(y)q'c6ob bJo'3rq'owo6cboor' b3q'rbq'> 0U13q'obL
aoLsa.v6orq'.ib o,r6ra(,C&'rbJtC A3s(x'K, AJ6$chbolr lr.r3oorbtg qps lr83rq'(3o3J0.m Jrq'roob
AJaJ$!€COoq,3Oir
6iAJ$$COoq,CboU il-rq'ol) &,ef0qg.)b 2 $.,6rllt 3X.oJ6o
dgrbra.vSoRol.r orr6sdq.oChbrtC AgJgea ora$Cho(,lt.:6 334x'rap 6rafutt36f5C Uv6oU aCbrhb.
2. al')brar6o)q'ob or6raeJ&noJtC g3rqmp 6ca$3[66.rtc CJt6oU acbrbcb brCJ6,o,3cq'rnu
o3bgo6ool.r 36oqqdJo brbJol, NE0Cc.r6'Cbocrrr ArArS$COoq'Cb! bJBoS6ql3br 0ott6s6orq'oL
oqCbL
o,r6raeCbobitC a3.:qx.le ffi3uCb.)b3 Ur6ob AC[,rbCb lnj.vr)(,roqmu q3U6o6ooU SAJeqCl.,o
UiAlotr 6ra9r$$C0(,(fbott 6.>t-D*6fu0otr:o6oU $ 3s6r'r6oor pJQ636oq'o $Ct .,o,.
3. UJM,oBCqlob .trb$og.rrL UaJqgCb" U$]ob dogti 0olt.>6.:6oqtott oD6rdq6&*.:tg
miA(.Xp brA$CLCbob 331tfu6 ArAJS$COoq$oL 0oq30ol) aXao)b3c3rtso, 6oUran6oq'3
or6raeCb(IbrtC 53rec,() ar6$CbC&JqrQ EJo q,CbJ UJiJ6ro3Cq'oU ogL6ogool-r flAreqCUo
Lr.:OJob Ad-r$.>aobo 6.>q,,$$ggrrqf6ob &'qCbou AerAC60r,(,D6
4. orr6$q6bo0rb3 $JAX"A brASChArt1 Uvrrd ACUJbC6 lr.tC.:6,<rACqrel, c6\ygcnL
g0.4q'91-ro b.rbJ<oLr 64r,:$ffigoqCbou SJl.u8cr3t+,J0.,b ACao,b3Ca.)Ao, AobrAu6orq,oU o$rdqpbobr
Bs3r6OU6,Je tsJoo3q,CAr q.os OoU ts3uJ3u96sq.o 3o63g6lro 6.>0o6brqap36c L:33sq,ogo3rgoo
Jrq,roob aoc6 biC!6o,gcq'(,b qiLooocr,L gawgclr" LsbJolt 6,:qrr$g36oq,c6oL UeBe0qra
A\)(,3C6ob a3Aq'C6, b(''q'(, lr.>gsq'ogo3cgcx.r $q,\)ob 0oC6 ltrCr6CDgCqmL q3l.ioo0.r'l.i
d.>eg3tr brAlob Arer$SCOoq$oU 6.rgfla3Bob.r qrr U.{6oU b3q'r\,.> 6.>6br\Xgq,.>qr
Ar66ru6CB.U BCAo)bOS$o - brj.'d)orgq'trb og\1o6rnU gacqq,gbo Ur63('lL aoC6 a('lbrar6(rryob
5
oJ6ba(oC6obr$C A3r(xre AlaSCbCOr$C Urr .i ACbrbCb arffiC(,i6Cboor' 6J(.or$$Jooq'Cbob
&rq0boL A3Aq-o96.".
8. a7-g ag\roL A3-a fuffJo Er6ogJg,A(dJ 0CAQCAo 6CQJCO(r)d':
-a. Usjcrr,('6gqxnb lrrC6ox'r brbJAr6,o{x"Cbl., ItrCr{+roB0q,(nb rE\3o6cnb SaJq,q,cU
Lrbptso SrtrolAb56C6 395C5rCUo bsl$0.froqT 'rl-r o,r3&Xg"AJ6C q'r LtJifrcr6Cqxeb
6('br0J6oq,C.r,r Jl')6BCF,C60ff U AoC6 rtrCUq'o 8 $3316o' dsor tsc6oL, lrrCr6dBC(x'i'l qSbOoOooU
6o36
'rt6ts33qcr
UAJeq,CLo UJbJ(9U AqrBr6o. UrCrdd8Cq,('lb aottar6orqlor: 3o6g3f65grnlt
l$Cr6)osCq,orll
$m6,o ac.dqfbr ouol, 0k q'r'rqP LJC6,ox, UiuJar6o,qx' J aoLraJ6oq'C
0olt3.:t6orqgot Jo6tsCf)C60mlt AoC6, r6BCCqr, Smf," t(r, ftodqXbc ogob 3t36>31-to
ljJu.:arooN('ou tjJ(nbo.}.tqr&'I .>6 bsJ3rq'.,go3.4rx'r Jrq'\Job $mdr} 16 dx'I6C(r'ac
brbJar6,o,q'ob o)53exg,ar6,c. .>l-r3on $3r<r rbcal 16 aCodq'Jor ogoU UsLtf lr)orytrb
(,,AAX(x'lAJ(+r)b JodRC(m Al.a(laoq'C .>6 aer.:q6oq'9' 61649.: o0 Agao,h$obs, t6c46L50 3tr
o)r6rA(Ob('lbr AJU o)J6$p3&'nfqsp 3r3or 3eq16rnlr .:6 Jrq'.>6oL o.>30x(po6;t63ro0oU 5r0o'
LrCJF)ogCq(9L dol),)asrioqXors 3ofu3rfu66cnU AoC6 rffiCtJq' $33trrol>6r6 U$tC ACOo rd)
8Codq,CoD oUoU Jclq'C6.r)IJ 56 Jrq,rOoU cDl3&1qm0.:63."
9. 65-9 Ag\,ob ag-3 J"J6*Jo BrAoUJqxrOQCb dCacp.Jao ItC(,lCO.r,o,:
A(',UrAJ6o{,Co)r 3ofu9tr[60o.) OJq,JC A96olt JC53b brir6,oBCq'ou
"3. UrCvr,oBCgrb
o.glrSog.nu UArrfqtb U')63o1 $Sdx'rbot, Jr6gpq)00b oA 3 ArbJan6s(C SCadnt,
orr6r0q6berbr$3, 6,(.}aq,Cbc,o, rA 3rffiol., {21 Ao\rit 03-{ J36j$oU o)rbJMJQ,
3gqtoraoboq,o .:6o16, l$6]olj $cod,ol, o,r6raQJb{.orLos6 c6o)rq, acoo)rSu(.}6 l-t.:Ucacdsqm
3cry,c5rnU rE Jrq'JOoU ot3&xqx€rtrnb oD6ra()c6obJ, qrr 0Jq'Jc AgFnl.i m6]lt 3,:6qnQrocbL
q:c6n6856o 5 0oL,Jnr6orql $c06oL or:6.fq93bobs$3, 6odqSbog Ugq,CbJooUoq,o 16 v6oJ6,
Eccd,r3lrrrb 6oacq'oac Jucorr otr6ra(o&'lbr. Jn6L' t6r'r03q,U.4 33J3or UtcbJcuo lrJbravicr(xdl
lrrqrlbgo\r,6r.r s6 lr33rqrgo3sgrm 3rql!Ool,: S6frrb, U.rur6.>tto(mb ol30lqm6itrnU, 0oLo
Jorrggqn 0o4p6oqroU $ ao.><paoqrrlb, l$Ucavr,o,(x.r 3oq5.a.rrll JE JJq,qSob orOAXQxrArE)ob
ol.r6r0q66cr0s q,s JC6}U osfrlb c6 $J06rrb o.:6rAqtr&'l6rtC, trroO3q,l-tg .>t6r {3U 3gq1b.r,
ACoorglxru tul63qr€C t3acror Aracr6q'c,qrr or6r0q6&'8.:, $Ca6rA )6BCaoU ts30orb393.:3o
U$SACAJ Em6ot, cr,J6.:Aq,C0cBrl.,o,r6 ACtJo,J3U363q' o,r6Jaq&,bJ15C gog6ou 3gq'CbrAoboq,Cbr.
opJ o0 3 SC06ob orEJA(,C&!6rtC, 6oAq$U")6 ggE Cbr rCa(,), ACooJgl.,o6 l-r.:ttc0c6oqx.r
3oqp6oob rb JJgnJoU ors3&Sqro6r6oLr (,DErAeCb(.)bJ, SCg6Je J6BCAoU AUgfugqo.l
6rr're36obr l.,rA15C 6caqxbo; rE JCSSobg6ciJ 0CeC6ra brA$C 6iJq'CbAr $mffir eub6<'r3r Mro,r
l.tlrx+x'r t5snq65ob.r, 3$1603(6 re8oq,bC AC.dqXbr xrrBgb Jrx6o, 6mfuq,L$ 16 3lr3or
l-rsl-rc0st6orq'o 3r'rqa6nob 16 Jrqr\)otJ crrJ3&Xe(naJtr,ob orr6r6qqbc$r.".
egb<r,2
l. $ 3.r6o6oU r0oj63q6\rs6 2 <r3ol, 3JQrAo biCr6,o€Cq'r'ru o3l.t$ogrxrU CArqq'JbAJ
Ur63r,A UUJEJC('S(')b:
,>) c6 3r6r'rbcror Slo8rqrfr$o6Cfuer, JFr\5C6,qC0Caoo, 0r'rUr0:t6orqnb 60b)gJl'tC0q'rQ
Slb\>d,Cb3qrl et't6drdo3830cfr 33434.>$0c q,r asadlo6Cb!;
b) r0 3.:6<'r6oU ,10630(r) A3bqnl., A3-7 436']yro Sro6rqr)lr$obCfuq'o UO6'CCOC6"Jq'o
C(tumq,(]b 6fr66r, 0olr LrCAoJ6o0$orE qr.>3r33ot63bgqo lt3.>qr6o p.> cl66J6obr0qfq'o
Ur3oobgbob 6rqr$gjXgr, r6r6gor3c aoLro gg6C0oCaobr Qr UJCAorbobob SCUoU SrEUr$q36r.
2. $ 3.:6o6ol-r JAc,CACACb.)(pTE 6 o8ol.,3rQr6o 6rOJ6(,CL b$od,a| qoboMqbSSo
IrJCrd,o}J0qx.|l) gt36r9tr Urba.>r6onqmtso bJJ3JqrBoJ\l(x') JJq'rOob rA 3.>6r'$(lor q.or()a06c'q'o
foll( (,, BCbJCa6C('re.
3. rA J)6o6ob Aojfuq,Cb.) 3r66qX0,> r€ J.trCbtCO, 6x"aq'C0o0 ra JJ6o6oL dJq'JAo
ACU3q,JAQ, ,ltgrrrom tr.ir.:0rr6oqm30o[, AJUJW" b.sCrtr,q8Cq,ol.r .6Ap6"Je" 3$o6oU 36-9
Agbq,c,b aC-a' qJ6 )ob ACbrbldol$ql, 3 $qrrb 3rqrlcr, Aroffi6C6 0oL$)6cnq'ol,
o.r6.:6q.og6obr95. aJo, AoAr6o "LJC6ox, bJbr0J6oq'rn0boU A3Urbgb" Lrjr6or33qrol-t r,r60)6U('o
p6r'r6oU 36-g agbq'ob 0C-4r JIqOo(,) 6Jo)3rq'.,lj9obC00qr) ScRrUCboU Jo163oq'o co$ob I
$qr)r6o 3d(r,b ro3q,r q,ro$UCbr arc'r) oJbraqoobJt0 6rafuUf0oL qrqoqr.>6. 0.>or $ Jr6o6oL
.rqaC(,CbotJor6!3C CE(u C66o&rcn fug.>l50ob Jtrq{q;C6ou.) Ar oa &C,JAr'rCbJ6ob ACbrbCb'
rao oCECbr &,eCDfqrt Orq'Jm(r, J6oO36qJA.,(,, Arsr) ACgrLCaobr qor
aol$ardoq'oU o.:6s6pchbi15, ffi J(x.(, b,$Sci{boU acuJbca 6J(,r$$ccpqicbol) &ac0ol$U.
Ogbqr, 3
1. Cl., JJ6o6o, Ar6eJ ra Jr6o6ob Jol63C(,o AJbqrir AC-7 JC6COoo bro3rq,oL$o6063q,o
361 ogbqou 63-2 JgEjOobJ, rardaC(K,Clt ArAr,#3g6C6olF,bEs3C.
2. ,:6 316o6ol-r Jo6r31q,rr A3\rrU a3-7 ;3e}}oor 6.;o5cqrltt$o63b3q'o 35t a5\'ob a9-2
fu6*)o .:aojAgqpCb 6.fcr$3g60&rcr6 a3-t5 (,(cU.
blC$,o)3Cqxrb J(rrC$oeC6Oo
A. AstryCe,t8Arrex,
t7
განმარტებითი ბარათი
Ar50r6,OODoox, Dt6rdx,
.t$CfEm l$t$A.t6ol(x',O0otrAJ)Jh0' tttv6o€C(ic,l, cr6.:tgqr3Somo o3qr{dot
fuOi6dr (/rtc,DJ$C' l$Cv6oBCqd, erFr0r6"Jqb JrffiJ JdxrcbtC
r) $oSiqn o6$rrArgoc a!6<'[lf,crd0rf, A]$pb
,t.!) $6c6i6(rcljolt &{CDd, tuqJcx,:
2013 gq'oL l-rrJr6Stoq!&Jo u686fubob 63q65rQ r6ECCqio l$CJl6opqmb 369\66$ol-r
0o36 gogou qpre3bou AoAC6OoQr6 J6(,ICAC(aQJ J(')blrooouooob 6ot60.r, 6o6q'ott orErbAJQ{J,
Aou.$cr6oqt o.:6s6q'C&r0rc5C AJAEJl,(nbi U3J(x'rqr, 3.:6rn6oor p.rq636rqr) JJ$ol, &,e$CoraQC.
Ja 6(',6aou Jvtrqxql36re, c6r3C ffiC60r,Q!6 ra<')CaCN,(t "b3t+rox'r UrbraJlrvrynSBolt ts9L$36"
brCr6cr80q,r'rL r'r6AJEpJq,o 3Jffiol, 6crt60.r, t6<'€3q'6s6 (l$('ao6r Lrs.l0q'r0c,m (or 6rornEJqio
(l.,rjrq'rCo) bJ.,rar6o{,ogbol.r 6ol-r.r6.>6orqrgors orr6c0q6bobslrg 5rA$CLCAT 3 $q,oL 3rQoo. sCaC
4o6o06,>, 16o0 lrrjrr6org6q'r'rb .I3\)ogmb SArQq,Clro LrAlo 6r6rk'rt63qq90tt 3 $q'or6o 3sqnl-t
agqgcac0ob r6rqiotob
ormJ3qxraJao at ru.>As6rorc'ou UvJ6o$r'r6ob aCgJJCbrb Qr 63g.:Ugbob
t-rrggfuCq,'bC oAUa3g30b QJ affxf30b AJS,JS$COoq'C6Jb oAoU aCLrbC0' 6.:c6$31-tob ory n5r
JeEoAECq'o &.|UrAr6o(,C o)r6ra()C6(,brtC A3rqxrQ, Jr6('l6oo) prq9656oq,o ,rUr3olt
a"e$CASAAC.
JargA6('|Elq,ra, a|6arfuq' Jr6c|Elo Br.,<x, brCrt6o'3Cq'{rb $tl,q,rAC6OoU 3rqK,C0l('Cbr 20t4 $q'oL I aJobrA(,J (&r63oJ6C0(,o) 3.:5(')&h amcqrr osqm('Cbr (,r ra SrQra ArQro$or 2014
$q,ob 15 ooq,c,braac) g$636.Jcq,U(')l, or6Jaac&rbrtc 3 $q'olt 3.:qgoor pr6ots63qo
A(,br6r6g)q,olt ltrC6o.r6o0oU aggcL3boL 6,>6bax60oCq,C6ob Jt6oOC(tf6C0olrJ Ar J6oOC6oUACbob
qrrq6g6r,:aq,CErA, IDbqx"Sb Oo6r3,ryfo bJCr6oBCqx"L Jr6,q'raC6OAJ 36Qr Usb6PJ63CqigoU
oJ6.>0cQCbr'rbr1sC ll.>Ao $q,ol, 3sqno, Q!6oA6"Jq'o doltdntuq,oU UrC0oJ6oboU ACtsiJCbob obCon
J6oOCd.rJACboLrd qQc J6(,OC(U6oU ArbU!Se36J, 6x-laq)Cb% qrr.>p66b a3grLoboL J6rl3LtoU
(')oofrlrju6re, JC(rr)qtro6(nbo06J(, q,J AoUJofuoCbq,rA $r66J1(ror3oU 3J(\p3&Oq,CbrU Ar,
s6ca3 qFmb, 6.>oo6.:qnbft,6C0l 63grU30olt Jt(x',OCbAo 0r'rur6.vc,cr,qrb o6OC6,CUCboL QJ$oU
brAJd,oryCbf,q 6rdtQf66U. rarbor6, Cb JtfttCto 3ri(l6o6ot Cb3q,o U6QJ o3ol.,
br63oor6Cb3q'o CaCU6C0oL ArA('t0Aoq'3bJjorr6. U.r5<.rq,ooq9, U6Ar ACoC06)b AclLJAJ6o)q,Co)J
03grt5bob (,aoCCOCF,o Ar 6rAJ3o63rq,C Ad56o$o, 6ofuq,o6 L:6$q,os6o 3rqnL 6.:lt3q'oU
63Aq,C6 gwfjfuJ('gogl-t &'rl-u6.>truqmU orr6raeC&rbJbC ou0crr) J6r.ACUoc,6{r,1., 6J0$CbCbrb,
6o6Cqf\] eJJAO.loOr, 6od u6oU J3qrgo0q0d,(), JCoxqt ob(r)lr6t6o pr 0ogg6dqfuqo qrr
bJ%rtuq,o3o 3J(rrcr, oAbrb36tr6b aobraJt+,o,qiol, ar66orb.
Ac'rLrAr6oq,CoJ g3sqxrqg q-or6oE36r6qr3 6,111 6r6ll:tg66q,o 3rqrror pr6o636sl-t
.,<rAJqnUgoECbL Lr'bq3r6,Anrr3orrb &CSECboll .lr6cr6AeCbqx'lbr0, aJbJq,.,oxp, b36ar6or8o,
l8
0rq,J!t)q,r, 3rA('l6$q'ouCbou AJ6,Q5' A(,ur6v6o(x,b or6raaC&$DtC AgJg're A160&36)'
&nLrsacr6orqporr .lrcx'lgctrl"3q,o (m6oL Jfxra6(,wCboljJ qu gaBCqnbdt'B $JqrBo0c"Jl+r)
a!6oq'aLrxuq,30ob lhlrrJ3aoLr Esdt'rg.rq,r83Aou b3q'BCSUo6oL Aob6oo, tsCbrdq'CbCq'oJ
Ab(nq,(,A C.S. ,,6rA('lLrO(9Cq,o 3rQob' 6rl.,3q'ob ACa(.C6, 6(')ACq'o0' 6o6o<66 $3lJo, bgor$q'o'>6or'
rA CODJob $rff\)C6oo, Ar3q,ol.i BC6o,b3CarB.,, bJ66o66cBo Ar ll(,0o)q-Jd'].) J(')AJCOC60ool,'
3D<,aCeJq,CbCbol., AJWUq'C&,L agbsaq$qx!ryoui (,r
AourAr6oq'rb rfuU oc6.>0q66ob.:t6
J6,oOC6,€AC0o.D .OodOUOXp E3grlrgbol-r AC(QC6)A'
g3sqx'rp pr6ots36oU ACbrdqtbqxrbs.
&rx'rgSlxmbrq'olr0olt
A('tLr6r6(r,qlo)r 33J(xr(P pr5d36ob, 3r&'rlt,>0(pCq'o 3J(r,b (,J 0CgrUCAob b$o(/,bCbtC
lJJt rUbr+xra ffi(r'6r6C Sq'ob oCbCfuq'ol.i &Dqmlr' c},Jl-t$qcnU Lsao6o\16xeb arbJo6dqi(.|boo,
UrS6orrSo6rotn Jo6tsC606oor AJoAr6o,r, 6x')aC(€og ao6r$oggobr AooQCL brCr6o3Cq'oL
Ur3.>6r'$dq6\,o, reAJU&JqX0C(r, Qr brbrar6oi('(') bSqoUggqgooU $Jl()A('lArAbC6q'Cb0r,
rf,JbJAoJ3(ffio p.> lsgrruD&nr6oln (,6AJ6()b$oCAAJ, CaCUr6JAo JJ6Cg\)0fuq'Ar aoboCMr.
66rior6Cq€r,
J(.|EgJF,CEofftJ 0o6rftq66lj l.rs3gor.ven 6sAeBqnI$.) &Utor6,CiJ ACtrJECqfr,
,r3U6r6o9q,0.r, raJfr}Jcqf) ar J(1qmfuqar 6obr0n6orq'99b6J. a('!trJCOq' tJOUa6CbL Sot6olr ogo
bo63Joool, bJJ(,6\)ogg0(x.| brurAJd,oqxrb $Cat+,oo, FxIACq,oO Jo63C6C50ortC' LrCr6oSCq'ob
ogbooocr)b brAo6o\)Fxru otxtg6(o, AC6fllooU 3oaolnrd 0or3q'o6s. J(,6uF,C6O(r)b Ao'br6o ou(')
UWdgrctC
Ca6,(.rlC(r, q,r JAC6oJC(r, Aotr.:4.:f)(/q!c&ott 5.:Ao0g,qf6olr.5 Ai
0oltcdr6oq,gor.> ACRrbJboU ouCorr CgelOU6o bob$CAob aC63Ar3C6r' 6r.r0Cq'o0, 316oo 6b6q'
U6.Jq' aot Jbraobobrao oifu&'rqrr lrrcitor8(')dnL(') lror6Qr6oCbor6' boq'o' 63o63 6bdto3,
$C(,stC AJCo, OoC6aC&"q,r Cl((,o|3q, 6,Crq'oArb Qr 83C6o UrtxraJ(mCbou Aw,ba'36Cbb.
6,8$C0ol.r
JrffiJfuOdJ BJAJ0J3CboL J6,(.$CljEo AC[tSr3q,.,q, oC$ raA-ob' b066.r6cnlr' ,>3lr$trrrir,
Joq)(')6ro)olrr eJ (r,(r) bd'ooJb0.rr,b AJAelO(r,qrCbu. Sr6boqPJq,o 0.>Ltuq,gboLt l6Jq'o$ob
Urggfugq,t3 5$oo333oD, (ffi ar'rbrAr6o('Colr BCRJbC6J 36Qr 3g3d63bop3Lt O3rgooqr
BJAosrq,obC&Jq', brar6,o,C,o$, ,!ffi$36r3 q,r A(')brar6,o,qr)uJo,Sou $o6rl.,$n6 O6(,Aoq'
JtuOC6.rCaCAbr S,r Jd,(',OC(fjf,Cblj, rh3C Utdl,JfuCq,9c,goe,o CbQr oU('lU Aour0J6oq,ob AoCf)
tsCtsrt,Cbol, agq,CbCOoL o)r(,brtC bJJUoJ6o 6obrt6C6ol.t braobroSouJ QJ oJEJAQCbmbr$C
mrqxrA 6JA$3UCbott ove6$5C U)6$.)gocrrl brerS$CO((,CboU brl.,Jtso36Cbol., BClDdq,Cbqx,tbr.
$y6a<rq,"dC6q,o 3r5(.lbJd,(,frloo
j'Casuq,&trCqr) Jd,o60oJC0ott bracrb\)Uq$ri.
!.D) J,!6c6JdroGld$ Aob6o:
3c6o6J6r'rgbol., Aobbor oJ6!A(,C&rb.:t3 3 $qnb 34nor q9c6o6gq,o A(9brAr6o{,mAob
b\9.>O6rOXonlt 6j63.,<r,r6,C03q,cr CSCg6Cbob
UrCAoJ6obob A3gsl.46oL arala.x.,a{f,
pr
g.r6ogqrrqlb.>lor6 3rffi('lbobCboq'o Jf,oOCirrUACAoL 8,r3ogrq,o696.r, BCgrUCboU J6oOCLJoU
It,:0ot6orgo$o, AoalCft('lCbCq,o eJ Cg&lOoJEo Jtrx'r0C(ljt6ob qr4966s, 6.16 b3q,b fug$gobu
b.rjyrro63q,(.|l) cplrrSoocntr Uaxfqtln bsaJob &5f6 aobsav6oqmb oD6.:aq.o0bob.5tn firg"A
Ar6oql6ob A3bsb96 Lr6.rt6oq,o.$o Arer$$Cd1r,q,C6ob 0oqgb.>U, r6t63o6g olrbrAeCbe)brtC
33JAC.)Q brUJ0$Cl.,CAq'rA (('6bCU(,.i, Jsrq'oEo0o36r, Qr 39oxrqlnfuoUo96o
0obarr6ory130ol-t 83686ob Stoor praoSoqpobCq'o (o) 33Dq'ogo6o3t+ro 0J6orq'0bragqlboU
gr:l(I36mq'g(.,Ssb.
Ar6'o)<61''rx3q'Cbol, UoUOCAoL
Jr6(.6J6oeljo JoAm C(tum F6&Ar('aAS(,(, 6rbq(oJ
r65gcr63ob 6irrb3, 6m0q'ob sccglarpro l-r'>jsrru6SqxTao c6Qr Braosrq'obQct, obcor)
ar6oq,Abrxgq'C6ou bobOCAr Ar A(,uror6oq'Cor 3er6Jgl-ro, 6o0q'ob orroxrgggo $33t6ol-r
AreJq,o J6oE0uoo6rq)oibAo, ao6raJbo booOJoOC Qr QrooUJoQCbq'obr 3ffU630q'iUotsb
6r6l.rsboqg1q, bJCaoJOtC Jr6(')6(c6o,
q9sl$bUo'c63q'o qor lDoJ6o'q'oJ6o Arar$$COoq,36C0oL
Aoqorb.
!.6) J$esJfxrcbob dodxE r(n cffrr:
rUrbSoU Aot6oo'
'bg6oor Er6oor3qoq'o J6ro66o)3boU l$CJ6'c'Ecqx.)U 3r6cn60qpbgobrtso
ac 19' Qr 35r-35? agbqT5o, 6(10e'Cboo
Jr6(',6.l6(,&ho(,, or65.>69q' 3r6o6b caroCbr rbJq'o
ACgrbSAob
6$l-robq36r3lj or$.>0q,36<'rbst3 3 $qr,b 3J(r'cr, AJEoffiU(, aoLrdn6oqlorr
Jf,o60.,3Cblr, J1rr)O$t3oCbU, A3BijCbol, JdqJC(IJoJb, a(.|ur656)o(,ou orr6':Aq'C0(')6Jt'C
ful-r$30 brCr6<r53q'oti o3\ygrrrLr SAreq'Clto l$b}rnll
33rqxrA ffigbCAJtC 5,fnb
0rq,r$$Co.,q,Cbob 6cljJtqrr60ol-r 6Ct rdq'CaqnbDL Ar
brUJ0r6olq,m o6uor66odr.
bJE 86.,lj Ar6boqtsr$C Agq'CbJAoUoq'
Jr6o63r+xltloou 031[A.folq9, oDEraQCb('l6$5C 3 $q'c,L 3rqnor brA$CUC53q,o
0olj.r0.>r6orqnb bcj6oc6er6olr ts0grl-r3boU Aot6oor, or.:6s6q6&TbJtC aoLo 6rA$CbCb.,QrE I $q'obr
eJ 2 $q,ob oJ315C, rA6CoBC a(,uravr,(,,q'(,b oD6rdqpCboa,tt3 gctg6ol, 3-$q'or6o 3J(r)U
.rCbOr,Orr)U 3o.:qqpb Lrralo ftrq'obgdno' a3r6ECal'
6J-r3q,.f<p9 4 o6oo .>()6p, UiCbr,oBcqxqb
brbJoL C6g) Oot'Jaut+rorq'c Ar C6C/, r6,!AobrA56c',qT $Ca6lr, 6mAqXmJO o3ol, 3rQrEo'
JJ65qrcqu6r(r, C6()J 0CrtsJJo6 dobsar6oryroLr ltj6os6o6.r 631.r>bc0ol,t Jgtiooq.otso.
I
c6oas6cooL
raruoi6r3c, Ura%C 8CgJl.,Cbr, 6€laCq'orAr6 crr)o)(,caq)o aooor3b EcUraraobo Jgoooqnlt rn6
3y6rq'C(-J6 aCgJJCbrU, lrrb}ou l,hr(,Jrb3J $3661 36c9.> 6r6rbotft3qq'r'ru- CU 566!6r'3Cbo
doljJar6orq'oL o,r6ra(,Cb('tar.b0 Uc'g6ol., 3-$q,(,J6o 3tg,b AJAq'raaJ 3 or3oot 4fr3
6gbcb$r3q'.>qr are)ruaJo bd.:Ao'3Jqx')l.t ctuJoo.nlt UaJ{qolJo LsaJoU $3fu0b $
.rfuiricts3boU AJr6rq,obCaobr eJ o('rblavr,(/ryClror6 arUrUb6C0oL l$93fu3qt4, q3U6o6oob
ga.>q,q1lJo U.:alo ablXq'obL qrr lrdpq'o Aga.:q.oac6qxrbou rdrs6r3q'xb 2/3-oo oqSblt
AJUJaUoCbCql brer$$C6.q,Cb$ oaob tsgbJbCb' ArrA$CLol., o'J ntr sp6ots6gqro 0oLr6s6oq'3
orbraAC&')br'b, U3r(!xrc, Jrffioo, (9J(9bC6.,qr, JrJJob a.,q$m!aQC.
Jr6o6J6odoob cr'J6rM{o, 6cfj$Jd)olqlo,r Ac8ilt{Di 86,A6('br e)(6 dotr'j@T ap
J4oOOlkPJfl, J0ooqtx6A*dtCD5t, AD SctAJCoOEe|UaftrbJr, to*,AgC6"O' o)J3ob Ab6.3'
0oo6436 6rq'3ggq, arbJr.,roCbq'3Ob. $onq'l.Jo6(r,boC6,Cbol.,5 Ar J(,}AJC006O36(.bob
bb3rQJub3r
JF,oOCooCACboU aCtsrUCbJ, aror) 3o6$6u('lb6o3o QJO36oo3oQr6 6r6oaqmbr63'
Jffio.nu cg3d6cbr' tsc8)Lcaob 6.$0rbcx66o3q9fuq'o Jcx6o &o)oq'tto6qgouocttcaoU
JdroOCf, aoL Oob3c.o3oo E3g.:hbrLr .>b<nciooCqC0b 5e6oEfuqrl 36o63t6c60ob d3l-r'>br6otto
l0
aDbiroJo36qiC8ob rbDqx,cbobr qlr U6,onC6oqq3f'C6ob brggdSCq,tg Ar
oq36b C6'cr'-Jir'cr'
tscacEJa cprl.r$6rU: 0ol,J0r6oqa sl6 JJ0rs{''g('('cbtr Jcorptto6(r)tr(yJd'cbob 3oo6googau'
&.rls6u6orq5 DJargotsoq'Cbl, Jcoxrq'bo6(E]boCf'rBob JfnOJi6'"Jab 16 a(llbraD6oq'C U6"Jq'ra
$aJ g(,tsoq,CbL JCooq'th6(nLoCrr,Cbob 36ri6CdrUab'
610 ECobCbr J(,AJCOCEOUC,('OoI.j Jr,oo$r,ogau' AoUo tsJBrbCbr b('I60oC(,(orbr CUq'ror
bolrggaol.r 6.rdo6636oo. A{ruJar6oqr)tt ltj0or6ob$o 3r'raJX$3663trx'rboL 36o$31+n3AoU
q-o6o6q30t
a.rbrlroro3bq,oU 66o636oqdoQr6 6Jaoag'616g orronSSqro arbrlncoSbq'ol.tor3oU
ar.rl$Jombgq' CJE ro,r $ffiJ60qnlrraJS 0r6llbtsJ3cfuqn ai&o0JqPJ6o nQc&'rbcbo'
d &C,Ca(9foro,r B)a(''6)('8rq'o, 6x')Aqfbo0 AbCQ3JeobJao
3c6<'r6lrtun$68o cb931 agrOCAJq'o.,
g6(,J oC6Cl., a.{cbflq,o ('l6,o3C Jd,oooirqoaob/Aron or'crxrcaq'o aJbJJoroCbq'ob 0ob3q6oor
a<'rlJJAv6o<nL tsCgrlto<tsbJJ6(96Jlrxe&lo.,o, b55br.be36U(rD
Acru:4,:Oo{rrb ACgrhaob &6o00q36'r, AJo Ssirrn'',
ACgrbCboU ArmJb(,6OoC(XbCq,o ffioU gts(toJ, AC8rhbolj C6o']o)3o'r6o 3>qnb 6r66;3qnbr3o,
63bot-r0ogrt q,6(,b 615016,0l, b$od,o q{q6olrdoCbCoo 316<'16oo1 6so6rq'ob$o6363q'o
rb ACt rgJ.iCbq'rQ - q9rgb$6xqb bslrsdr6orq'o b\m63bb' rQ63
Jdr)OC6oCAC6.,o, aoba.>l5oq,
Jo6.)ArA ECb3eCb Aobrar6cDq'Cb rE Ub3r Jo6Cbl., qgr qrrgL3.ru Joob3Cbo JobJ6C0Cq'
l.,rJoobCbor6 cQrJs3ts.,6063q'o o63r'l6aro.r,b ar'rurlc.lsc0q'rQ, 'rlt63 br0.>6oql6trn3o
ll0ols6'>6oq'o
Jo6ugq,{Agoourogot AoAr6,<rx.i, rr"36oqrrJqrr $6C00o1., $r6,AoArQ"dCEq'3bU.
UrC&D6(rbou q9.;Arry3op3\mboU.> i-o.r bcq'oCUbCbqmAob &r']obooJol' U15(r'g63C('UrU(,ts{9,
ob3on ofuo6r04rnlt 6odc6b>, t6ofuq'o6 rdr
Jr6o6Jd,ofrlJoo, sJ6drqlcq'or rA J(+xeOCUAo
A(.n(,30o0q,c,
SlJ3Ao6(,JbJ ACbrAraoL JC,oO06rrCaCAoo' A('|brald)o,q'c'b SCgrhbru
ofud66.>0.,ob a.rA.UfEC6, q,rd3Cbr Ab(9qm(, 3r6sr6oor 6,:o6.>qr)lj$''j6C0Cq'o AoboCbobroAoL
o6gerr6a4oob AcBo3CboL Afox'r<n sr6:E<r.r bfq,g('rgQ0b aourtul6o'q'ob qrr0rng3oq6\xnbrb'
r6o0q'olr bCaor6rna:0 BJTQCbJ, C6oJ36i
Jr6('|E]1<xrdooL AobC(ts d,, A('lLr6r6,Cr,qdr,
ggq3b,r, ogl.rgo6ooU SAreq'Cb bJbJr.rU rgbctbr'rb ACgd.,Cao[, Armrtm66o5qtbCq' Jo6olr
abFloer6 gBqroraoUoqlbolr Ur3J16)UQo ar(oraJ0c6ol, gsj$3boLt olrobr$3 'rtt335
B3g':b3bob
6$oLr\3rfubc lr:jsr6o,3cq'(,b oUuooooob gasq'qflr Lr63crb CEq'C65aoboq'3b'>,
Ao6o3Cbfqr) Utsq'C0r0otr)q'Cbolj
0r6,Arbof8oCq,ChE o Jo6otr 0o316 Jc6er6aq,C0gr6.,o,
636oDg3s0o, ASgrtSbU 3Jqp.Jb3q'Car $oqolrgrr,o' Q$JoU6crL bJbSoL Uhl
6rerOCOSoU
$S6,U rE Ar\)5rmu Ub3s q{.t6oudo0fu6o.
0ob$s6o,q,oL .tslaJCOCEOorbC' Aro Aaxir)b, aJlJ0Fmrq'Jfx'] Qr J6'('lOCbUrq'Jir'o
bJa.:t+)(,<nll rQrAorboL 3gq'Cbros Bdxd3qr)
3.>6r'rbaq,Cbqx'lbou, rer&)6ob Ug(TbC&,I,)
U$rdrrlorqmlj ,IdDOC(.J6OC(r, brAJ6cr,q'('u, 3oq6ol, g,6ClD (or AobraJ6'oq'ou AoC6
OorftOoU 6.:a'r9fuaoU Uou$ofus5c bfrUq'ga8oq'o $Jc,aopA06ol' tsap6ob 0ot6oor, B3grfuaob
Js6rq'CqxJ6xp qPr 3dr6Co'ol''5$
br6alk6ooCq'CbCqio Jo6)C6o ts3grLrSboLr JdxrOCbAo
rt(rr6caq'36 5,
Qraog.ioqbq'rqo acob$s3qo.r6 35bg.:l.rgbcqo a(,brar6oq,c,b ao36 6s6boqgqr,
c6oo er obos! LJCaCb' 6(')0qIbtc 6r0c0.:6oq'o 350ca$3bxqo/L:boqx'ro 6Jar$$Cooq'Cbr0
&r6ou, rr,J6.rJqlb 2 l$ja3b, t<rrra3q't3 Oop3bgq'o
3.>6r.16o96 drq'r8os acUuq'o' aro
ll
acarxracocqoilrJ&.tq,os' 0J(,rS$cO.,q$)0 fu0q96oao obh566oob brl.Jrar6o,qxru 0oC6
(JrC<rnb r6bC&',bob 6C0ob3C rAo). ?;lsl$s3q'o
&UCaCbgg/6r$.lqx'rbdxr3 brddCfuq, oC6r
LrCaCCbo ACo68J0J AC0cr,b3gooxrbd Jf,.6OG!r,o,. r0cttor.:6, 3r6oElt6oalr33o B,>q,3&;qrt
LrCyr,oaC(,ol-) J(')6l\fOUO.r,o, Ntr,r6o.,6rA.Jem Aobr&l6orgol, lr,>j6or6r'rbsao BJ36,Caq,('l6ob
Jr6o66oJob ero3obr er aoLrAr6Cr{'CtC t,ca(.lCaC(pCboL ACL,tdq'C0q'c)0oU 6.:&n6o6b3ctu
A6oa36Cqx1r6o MJqJor ' ACL$Aq'oq, l$CAJo,J A3grbCbol, ts3rqt6o ,16 Ssodqpbs 6sbqegb .56
LTCACCb$C AJAc,OD6oq,o 6iAr$CaC,Soq,CbCboU 6{,rlr,&X3ob r6/qor Ac.rbravto,q,rrl-t 6odr6ot
eou0oJq'o606o brar6oJq'Sr6ao06oL erSUCboU U€UfuCq,o.
J!6oEJ6odOo l)JACDqXbrb rdq!3u A(.lUJAJ6o)q'Cb, ArJr6rq,otob er Ao6r3rq'Ao
ACdq,Cbobergr6rp brc,cr5Jq'r,b$.,6r'lu s6AJ6oArMo Ac{fCACq,o ACSTUC&,U BCQCACbo Ar aob
brCAor6crbJao 6J&,3qI5.,q,o blFBCt0oo, 6nLro3obJ0 A)b 3Bq'CAr r$b oroom3gqo
ACLrgJrOACqr) JodxxKr,tt erLdPJqIbob E30q66 or.:3oltggq'.:q.o 3,5CO6(9b i666cfr961t
LriN6<rBCqroU o3\)r,ornL 30.:pqdJo Ur6jol, Ao36 b.:.rAobrnq, SrAogergoqr.>q6oq,.rU.
A(')UJAJ6o)q'o1j ASgcltgbob 3{6ca$bob bfuq,grlgoqJe $JdravrrsBob Aot6oo,
LJC!6cDOCq'ol.J o3lr6o6oob 3arq,q,gb U.r6jo3o SCoCaECbr A3Urbraobo U06"JfuOU6,Ug"
C6o,COq,o, 6oaq'ou o)JErdd6(,Aq'CboO Od6om6 erMv6Cbru 6rg$635 tsggrU36olt
0dffirb(')60ocq,cbcq, Jotfubb q.os Ecrbc,g(9cbcb aro 3o6J6,couq, (or3rq,cbobu ory.lc"ccr)
Jfn6Ci6og0oo Ar.rbrAr6s(,o1, E3grltgbottoSol.t b*o6t.r o6ge!6Ar0ooU 0olr$r.69\,sq.o.
JAJUo,J6, BCEDhboL 6.:63.rtx'r6go3q5bgq, ltjct+urgqxrl-t ogl.r6o6cnU SArQqiCbo Lrb}r'rb $m5b
Ar LOC,UdCOUdfjq'o J6,s)c|Cq,ot) rtfu gfo orr6saB6oaSq,U 3gg3b.r .16,> alfubJ brraJqr36ob
tsCtsirC0ol., 0CAC6C6o.
ra6o6.>q,, aobrard,o,qr,U orrbsaqE&raJh gogEob 3 $qr)J6o 34nU ,>0o$gt63ob d36p3g
qCUOoO.r,lr CArqq,Cb UJblob &erCOCoJ AobrAn6o,qx,b ltj6o.:6o6oU BCRrbC0ol., J60J6oAo,
6r'rACq,o0 AooOr3U:
-
erl.JJ36rb, l.,reJ3 lrror6rgr(p .rq$g6oq,o er eJllrb3oC}Jq,or SCRJl.JCbob r.l6o3C
J6oOCi6oCAoU oocrmcaq,o OJbJUoJoCaq'oL 0o6.>6o1 3.rdo3q16oq,o 33q666o;
ljrCr6,o,O0(xdJ ogL6o6noU CAJQqCIr) ltsoloL 6o36 era&looCboq'o ffiJaob
0ob3q6oor aCSlrC&Jq, go6Arb, lrrero .>lrbgqm.> 31ox('tto6(r)lJoC6,Cbol-) J6,oOC6,oIAo(/,
a(')UJAJ6,Cr,(rtb tsgg,rU3&rb Ac(pCO() AoeCAU(r' 331-rc6$oljo p.:b336.>
qr 3nAl3rgfug&raotr
J6,o006,€Aot orroxrCuq'(, aJbJjoJoCbq'.)b Aoboe3oo Arb$.:t<r<nlt Ao36 Ar'lJrngbgqt
J3q'rolr 6Jr.)(,C&ror;
- 330gr oA $Cdr)qx.raoo qm$Ag6gb .>6 Ub3o bbou a.>lr.:qr$, t6ofuqbg
qpsgd)A6oboo,J0, tsClrrbraol.io JC6,o(.|(nb 6r66r3q'obrtso, 5r6brqtqgoXq,q.oc 6olr.f,>6oq,oLt
bJCaob6o6ou ECtsJrCbJ. 5arbor6, 6o64963&r AouJAr6oq,ol, BCRrLCbol, olobr'bC
3ofu oq{50orqvJ6os UrA$qr,!6o gJ(nu J6(,SUFB56QC.
lDj.>oor3cq,(9b q3bgogrnl.t Cargq,otr UJbJo rJ5JqrbC0l., ao[rJaJt6oq,ou 3-$q,oJ6o
LrCAoJ6oSoU 6s66,r3qnbr0o AoU A.€16o1 6jEb<"6,OoCq,ClCe'o ACRJllC$ob AC(,CAC6U.
)2
J(')AJCOCEO!lq(.}bob J6ooCd,o3aob
aobC(tsoo, ACRrbCoCooL aCXr6XboU 0o9:6oor, p6olr':1ry363br
ACtsJ,JboU Uroo3C fu6ooq9dt
JoaJCOC6OU{6oboL J6oOC6.,'JAob tubrlhroCbq'Caoo
ECtsJJCbobrU 0"q3bgcP"
jgqlbob llr63sq'o
5r66s3q,r'rbo3o A!6brl6go3qfb3qrl &bl.,o
J(fficooJoqo. 6oU BcaamJo aJaoor6as6r'6c6r l.JraJrq'(') r6ooac0oJ0(3ol' J6(,oJSOUqr)
6r(,(tr6(.l6r JoaJrOCbOS6cS.rJ JtuOC6rr'Jaouroryl) &6Lr'<b$6Uqo CI('Caob 00tt>dqx.)
arjWq/Jo Ar<.q6Oobst}cr)r6 ASg.vv)('J0oo,.
.€ B3ao,h$rtso, or"J J3ox,q,lr,6(nLoCl6Cbob Jd,oOCt'rPJAoo, ACtsruCbolriJ 0309.:b3fuq'
.h6ot 6sbCas6tC 6CrJo 0111866lr, rrx'r6 0ol$6v6cDq,C 16 r3arg('lgoqgab 3Sonq obqrrLo3fuaoL
AobC(6oo 6obrAJ6oq'ou 6oC6,
J6oOC6oCAL, 16/Ar Jr.lAJCOC6OU6rnbott JFnOC6.,'JAob
er66o33b3q'o +Jq,CboL bre3rq'rn D(ffiCOoJUgo 3C6 Jq$CAU C3q'ror ArCUoArq'U6o
6rcrqlc6obol, 70q6-IJ, trrCrd,oacq'r'ltr rxJ\)oornb 304'qptto br63o oecbu 0rar$$c0oqrbrl.)
AobJAJ6,oq'ob oJbrAS,C&')bDc5J ffi J(x'(, b.'Afuhbstr3 3,st+nb 03ltb30
acrbrAsr+Dq,ot, JCor,qlr,b(nljoC6trbob J6(\)0trq00C0.,o) tsCtsirCbobrb, o0 l$6.) 16 ACOo
ACfurb103qn Jo6,o Affn6mt , 6mA Ar.rbraJ6,o{T s3A,rg(Aoq'C01, )6 Uffiq'rQ ;30rgogoq'Cbt,
aobC(6oo)
3goxq,lhOqnl.,oCir,C6oL J6oOCf,o'JAL, U'rq,<'l JqAJCOCbOUl+,r'lbolr 36q)36crgAob
p.>6r6o3cbgq,o jgq,Coott L.)tsU.)e,(, vffiCoomq,o re$C3b CUq'ror AsjboaJq-Joo
6roqpSobol.r 70o,6-U, b,rjs6or31q,ob rl3\)oooob Sarq'q'3l-to L.ralo o$mbL 0L13qmb,:L
0obr0r6orqnL or6rAqoCbobJ'bC CtsJ(x')Q Qr6ots36ob 0oSc609$o6oq'obou orobJ95C. 16
6oi:6oor, Ls6]o JOD6IOU brt iu66,C0rl.r qt oM36b &rUr6r6oq'c,L aoUrlxfufubU 0CgirC6ol,
AC(,C6Cbotr ACUJbC6. rAJUor6, JJffiJ6ofrl0o<,, a.('Brq'oLSoEJbUq'oJ 0our6r6,o,q'olt
o6g366L5bol.r q,J63ob qp.:aqy0oon agpot0o, 3g6aaqr, A.>tr Ogq'a;br s&L AJerUCbob ACQCtCbol,
€\)%cr 36J(q,cb lsbJob ful6cqxnboorr tsG)6,a.,o,J0 $56U()0o6(,L
or3oLo Ar'lll.>$6Cbr, Jrg3 tXJrr6o r6/Qr $C6oq'r'laoon grnt60oor - o6oor33grU3br, trt>g
o)rslbJtC LttCr6,o8Cq'('|b
A3q'ol,baodJ Lrr0olt6,>r6orqm brjdo.>6rnboL 3 $q'or6o 3J(r,L 3.r60.>3qrobrao, aoLrar6oryolr
rt6oo, aouo gsc(TrtS Srtr\)cauq,o, rl.,cac $r63arocbceo 6sq.os$$c0oq'3bob
(6rer$$COoq,CbC6oU), s663or3g AoU aogtar SraJS$COoq'CboU AoQCboUrL ()its3000q'o
AggA(.)ACOob JbJq'olsotr ti.:jsOo8cqx'iJ .,"JUOoocnU SAreq'Cbo lrral(,l,o)3ou $r6QbCbJU.
ra &rxn0c(tidou q-oru6Uqlbou acaq6, acgJ.,Caob ac(lc6c0ou Jbrq'r,tollr (,r
aoLrar6,o{,Cl$,r6 6JUvJ66,C0ob Lsggd$q,tC' o3\Jq;noLr Caree0lt" LJ53m auxrqx',bL (,r
U<r,Oq'o ts Ar(,bCEqm6oU r6r6.>3q,Cb Z3-oor oq3bU q,slt!b3o,C&Jq, 6rQr$$COoq'CAJ, oaob
Bcbrbcb, b$a$cttnb o,"J v(lr re6oB63q,o ar'lurav6<r,qt or6rkCbao)tC g3rqgoq.o, 3s6o6oor
(.or(,b06oq'o JbJJoU Aoe$$JoAC.
ac)bJal6oq,ob 63gsl-rgboL Jt6c{]glroLrr qrr 6ol.to ts3q66oU 0odr6or arqrq'o
LrisoAJeoCb6o3o o6gg6r3t-rou 6i<r6rq,rru$obC0.,cr,, &rU.r0.>l6oqrrL ob6.:3q93bobrl5C Ca.)(xrQ
ffigt-gboU ao6o,b3Ca)ao, o6g(otrJ0or Aotr,>6n6oq'ol-t AXg.rU3&:b ;66.:trn8gaot o)M.)brbC
$rdforaAC6l, l-r.>a.:r6o ofuo5a4oJr (,r aolto aoo,tx136ol, UBqfAj rCaU boboLaqf, Jd,b
brC.>f,oA3q'<'lb $tlbrqr' rq0o6.f$O.56o'Jq,o 3stqdbob III cnr3oo ArA6!6.,q'o $Ctt ,o.
2l
q3b6ogooU gAr(q'Cbo l.rrblol,
Jr6(.)536(,$looo fuAclor3rtCfuq,oJ UrCr6o3Cq'('lL
aoc6 aoLra$,oq'c,b o,r6raecMr$C Ugrsx,A bra$cucbrtC Cr6oL acbrhb 8Jq'cnfCefryCDd,
l-ub.>0.>t6oq'o3o oj0636,r
Sft$8o06CDot 0d.r6oftao. r0 dot6oo, UrCr6,oACgd, 3t5541
a('lblaJ6o,q'oL orr6raq,cM.ttc acqx''(, 6.ta$JJca!$c CDttub 6d.,Jhb bJjJt6oflqx{t
q3lgo6crir I@J(q'CLo bJA}ol, 6.sqgc$$C0r,qTbJt3 l-t>8r66nL 6.>6Abrqts3q'o SBq,cb$o)toq'o
ot66r6rn - lrs33rqrgoJr0()('l Ji('\Jr. SrffiJdxr$looo, (,CODqPJf,rA 6r6obctgfn6.> l-ttsr6t6ol-t
grp66ob l.,rBfldge'C0o, JC6doa, ArLrAr6o,q'CL Ctsq,CAr d31., o,r6rAAC&''tbrt[ U3tgr(.o
qSlr$ogoob 36r(q,Cbo Urblou 6rQJSU3COoq'Cbr
6rASCbCbr$C Cr6ob ACLrbCb U.>jn+lo63qmll
JJq,JoJAo, or'3 o6o o:3qol-1, 6o6:
AJJUJtsoA6ol.J Ul5CEJCl,o brl-rs0.r6orqxntr ltgJ<,.8oJl0.m
-
tsgg.rUgbolj ArEAJk 60.rJqiCACqr) Jo6n dol-r.r6.r6oq,ob SCErUCboLrl., ou('l
aoggodoSbgq'o:
- tsCtsJlro0ob armrboq3oSqfbJqm J.d,ob abd,(rer6 JQ6oqr, 3C(.)6AJ (nt Jffiroo'Jq'
tup6o0Jl;
- 83grl4bob 6r6AJbr't6OoC(X0Cq,6J Jo6ar ArQrrACOr AoU<rEoU JJbermq6bq,rnboo)
ao6ofu01]q, Cgq,J0rA(''Lr)q,CbiJ, 6,ob tsCQC5.:qg.:g qpro6q3r SgLrtsJrCbCq'o Jo6oU Ctsq,CbCbo rE
l.rrg6nb3 83fr 66,r trUrAr5orqmlj qr$ary3oqp36q,obJr;
- o6go6arooJ, 6c1acqr)(} brtsUd3q,rQ QrcQ(.) 63grl4brU, r6LCbosrJ() 6gqrr6rrr' t6oU
araralbo36,cbgrero acb€sLcbcq'o Jd6ob aocit Sr6(Rc6c,q'or acbJbraoLo aoJoocb0ec0cb"
(sq6o06gq'o ltggd3qr:or lrr8.B6,oL $nr,<,br6ott ECAcr,b3mrtso, oAo 36qgr CA9r6,C&'rq,CU 16r
A&'rq,oe Jr,6oU lj38odoU6, &'irrsbf,JAJr rf obgo664rnlr d0qor6o6ob or,xrbst3, 6o03q'q1
brg3dgq,rq, ArCSxr ACgJrCbslr, r6JAJqo UOgUlC, adlo65bfq5bCAb);
-
SCgJUCbr Arbbr'rd)goCq'ier Jr6r'rffiaCbq,o6.rcn 1p.:ap696oq'o Jttr.,GC(o36ol.J
e$iqgCgoo, 6Jljr0 6CCdq'o 56,b00oo,Jq, Ja(')CAC(.oT br&tq,oo tsJACb$C.
Jr6obJ6odooo ACODq-J6J(, 6CbUqot5q6br brjr6o6gqx'rb SbCEJCl.io l.iJl.irar6oq,ou
bJJarq,ogoJ\lo(, Jrq,\)ott tsc)ffof,coolj $Clro ar Jrq'roob 6o96 bBqttrob ar6bogsob
Jaqgag3O.>, Aro Ac.l6nL, 5rOotD$qf,Cb brBo36r,U 9r6(bCSoUr QJ Ar6boqBol., 3.)(nbo,
LJ8.B6,ol., 6lB(,$.\]00(, Ar or6er6orJqr, (mJf0C6O5O(r)L Bra('lbJ{rBJqio, AbJ6'tCo,r '3gq,CAJao3Jq,C(,brSo b.tC&i., $Jc,Actloob Jfx,OCbtlo QJ Ub3
br8qy6o Ar'lLrArd,oqnU or,>6r0q66erb.>t3 $sqxnA 3iaS3[,Cb.5tC Ar6ob 8Cl$tCb
trrCJ6o3Cq'r'lb .rCUOoG.nL ldreqdxr braSt'tb arQr$$C0oq,Cbrt C 6r6oboq,Ca) $CJo6o
ooLacSoo l.irJSJq,ogoJronn $q,)OoU e()r bbgraJtC. bJE E6oU aJ6boqBol,clt 6olJj6r6orqoU
039rl.136ol.r 16516o036o Lrxr6o!. UTCAoU 6r6b.}<Bou tsC(,CAJQ, U$3rq,ogoJJ0oo JrqrroD oQCbL
arer$$Cooq)CbsL 6obr0c6rorq'ol.r ors6s3q6bc6.>t3 335qmq.o 6sA$3[,3b,)t5 3,>l6ob 33brb30
brCJ6(,,3Cqxrb qftJooo.nb gareq0l)o blAJ(')b &()r$$C0oq,Cbot, U(BqiCq,J(g AtJct3CboL
331-rJhb 16 0ot$6sdrorq,olr orr6sdqp&'r6.rt3 g3rqx.4p 6ia$gb30st9 gcaob ACbrbCb bJCnrroAoqmt
og\y6cnl-r CAcpq'Cb l$bJ<nu 6iap.>$$g0oqIBob 5,>g$a3boU.> p.> trvJaoL b3q'.rbq,s
6$l-rr\tgq,rq, araft3bcboll aobrW. UfuC6rCUo U.i$aroo(mt, bo$Jqrl8oJso.m Jrq,\)ou
:J
r6rbos6' !Qb)6oa6r3or, 6c|A a(')urA56cr('ob
Arer$$Cooq,Cbr UJboq,o(,r Qr 16 ljrtso36(,Cbr.
q3boooool' SArQgCbo
odbsa(gCb(.lbrtC A3r(mA bDASdJCbrtC AJ6ob 6Cl$bCb brCr6'cl'30(x"L,
l$bloL ArArS$COoqtbrtC ACOD6oq' t rEo3rr6\ lt$3q'6$ogcr bs5o 16 bJ()rob('Cbr'
Jrq'root, ar()rS$COoq'CbJ Ab('ry(,(,
Jr6(.)6&rm&lootr o,J6rbarq,, tr:Suqrrgo3s6rxr
610o6 E3cdqnbs 6.>\dr ogL6o0.nb gAreq,3lj., l,r63('ir 6X.os$$COoq'C6"b &UCAC0"U
l,,Jggfu3q'o, org, l.Dgrqrrgo3$rx'r Jrq'\JoI) 5t6.,o, ESbbraoMr qor6'(SSCAAs oqACQJ
b.>Boq,(.)(.) ACeC/6tC qu 616r'roS3or q3l$oo.r,u 3Ai{q,cbo br6}oL 0o3t6 >6lt3bcrorrp rt6>U$otrto
6rer$$Cooq,C6oL Ac,QCbi
LrJgJq,otsoJro.m J)q'\)ob AoC6 l$jn6omq'oL oUbOoOooU SArqq,CUo l,r6}ob
tscurbcb
arar$$coogcbou brdacbol$ qu l-r.:jaoL bcq'rt'q'J SrbLrboq'Scq'rQ arb636cbou
Jjq)roob
6.:qr,>$63goq,36oU o"q0o.b AC6ob3CaJAo, [,rb]o' U.>3lq'ogo3.r6oo
os6ra(trbobrtC
6reJ$$ctpeTbob aloBrq'oL$o6c6oo,, bCq'Jbq'r abxjqmblj aoLsarttr<rPoL
rLq'ob
Utsrqx\o A.TASCLC6oU l.t3noDb3 er lDJ3Jq'ogoJrg.x! Jrq'\)oU A\or$$J[pq'3boL
a(tC6.,{pr6 2 go16olj 3rqrao c!qCbl., ArArS$CO0q'3bsU a('ru.>0rc)o,q'.'jU o$rAqrJ6o6'ttJ
miqxrQ 6JA$9bCbol., rb 38{x'rqo ArA$CUCbJ$C fDttuU ACbrbCb.
0oL$dr6oq'ol.r d,r6ba(,c6clbJtc carg"a &a$cb0b$5c gst6ol.t ful.trb36 UrCr6o3cq'(,L
oUbooo.r,b CarRq,CUo L563(')U b)6a0(,6Cbooo Arq,lS$COoq'Cbr t$ts$6(oCbr A(')Lrar6o,q'ob
or6raeC&rbrq5C g3,:qx'rqp ffi3bCbrb3 3,>dmU A3b.rfub b.rJ56,cr)3Jqx,b qSU6o6ootr 36rpq1uo
lD63r'lb ArerS$COoq'CboL bJrdBc5f )C6ollrol3ou Qra036oq'o $Cll.,<r,
D) J$c5i,(ncrchol, tso6tE Ufr, AdnEOprCD$
D.r J!ffiJ(',ocbob &,qctrfror6 q't3€0o60qoq'o vJooq{hq(, bvtDoDol., (NEo6rd,CDol,
$gnfi'r:
Jr6mbJ6odoou ao{3b.> sr5 6u0oo$3c3lr tr,rfuqro$ogo brry13$oqJ6 bs6xraoL araogotsrb
- brCr6o30(,crb U%,rEJCbo Lrbrar6(,,q'(')ao Ur33rq'ogo3s6cxn Jrq'q1olt 33j66.: ,ni ,>6oLt
qp.53,r33o6303q,o go6r6Lg6 ttrbL6r3b<r,J6. txrqx' t$3.r6lo63q'rnl., o,Jb$ogcnU g6rqq$r L$]oU
lroU33Ar0o rb.>q,., t\)6,gCOCeJq,o CitoryCq,o 8ffi.> q-os 0ob l-uj0o$obrUorr6 q.or3r3ad6b3q'.,
LrcaJq,6m
er adt6J6ot JO(y,Jq,() br3ooD3bob AJQJ$CaCOD p6bcn5gqq,g56; nub$oo.mu
g0spqSLo tsblol-roSotr 2014 Sqnt) Urbcq'a$.,go bq3xc0o<r, 6ror3sq'ol-t$o63b3q'o sb6fubob
gJ6,0q'COEo.
0.6)
Jiffi!6oqbd, $Oq,CEi b3?1ay,l, l$OCSolll3qtt't tufi,q'tC:
Ji6(,bJdx'|doob A.,QCbr Ar3q,CbrL 16 aorbQCAU b.rb3q'aft)go boflXJOoU b.r630rnucago
6rftq,95C.
l5
6.d J$ct6J6c{dorf, 8r3qtc6r DoUDOOrf., bv'4(3oo' 6iBry$C:
Jr6o6J6xrfrl$ol, AoqOAJ br3qTbJJ urrr
0or\65[r lr'>b3q'6$ogrn bo'JXXOoU br6?63o<r'
6r$oq,95C.
o.qp) l$bcq€FAcn! lbcqr) tso6$rUfr,SiqN0D,"JRcDCDo:
JJ6ct6l6mfrloob0c,q3bsr6oo6.>q'ob$"63Dblt$3qf$rgolraoJ6Jbrq'o$'j6r6LJui6o
3iq,ACfu qXbCboU JeCbrU.
b.d &ffiffxrGlSpb a-,Urqx'{Ecq,o 8o5,rErg6o ogQmCbo oA Jdr'olo'Srtu, f'oacq'o't
ooA.rf,onoSf,OCq,q'Cb$Jr6a$Jdx',&kyfiAcrCoC(ED!):
16 o$3CaU go6r6bU6 ACaCACbl.r'
b.d JrEcSJ6oGlCrp, q'iQ6o6((r,
SclDJ@r* !6 l'b3! l'lbdr
A{9itrrbecq,ol, oQ06a)brqt, er(E6oDolrUd$$Q36dr,!6o6goJ<t:
16 oo3rq'olr9o6Cbl, ArQrLrbrqoou, 6oUr363bq'oLr rb bb3r UrboL
JJE(,6J6(.)CCOo
Are)UrbeCq,ol.J QrQaCErb
d Jr6o6JfFdor,tr Arait4,o{Ds Uid'E lAcI6dF, t .tar6,q{'CtfrR t 0irEQJ600DorJ6
e.r) &6('6J6('lebou er0it6or0br BftlloAodnb Ab6fil:r,0CDq,r5:
JJ6o&l6r.rfrloo !6 CSo6rreAQCMbr Ca6mJs3ts.,tr,ob (r'6CCOo3Cbb
&D) &ffiJdxrG,Odr Soar6otDo t$Cf,.rr$et6dx'r e,6A!6otiooCie, t rCrt('o80q'qiJ
gm6o0ilror!6aD$60(,f,cloq' 3DqNoDCqthD('l$:
JJbr.l6)rtu.rCd6o 16 C$.,6rJeAQCaCbr Lu36or$c'r6olx'r
$Ca6(,6rLg)r6 qo$rg6o6Cbf q' 3rq'Qf oUq,CbCbl.r.
ed
o6AJ6obJOoCbAo brj'l6ogqxnu
JD6d,6J6('dBr,b araJf,o,€ut t$d$E8cqx',u er6ftfrB a's afDotqftfr,o
bC(qgto$pCDCPoDE:
JJ6o6]tuqdoo i6 C$c,6rre0QCaCbr bJCvr,oBJq'r,U AoJ6 AJ(}Cbgq' o66b6o3 pr
66r3rq,Ab6o3 UrC6o)r6crrrnbo bCq'BCadrJq'CbC0tt
e) $6c6J6<r.dhd., a('lobc(rCDol, Jt6rUUao ooeCDtr((, Jcglrge(JrooCk :
A.r) lt$Cq€SEi,,, rd,ol$bCe,AB,3r, $/Qs lt)dEia(a,'dx', oqf6otr0ot/q'!$d,€pogCD6,
dlrtCd,O0Do, 6c'Sq€DO5O ffi5F,q'c(''6r A)(,!ICU $6o6Jf,r{d0rf,
OC&J0')BCDiao, Dl'Cor,lr
r6lrCD(,&,l) ACSo,bBCgSo:
Jr6o6J6odoob 43633,:g6olrsl-r Jor6b0q'Or0o00o oJ6J 6r3q'oq'o L,>3r6o66qpCbq'o'
sq6,>b6,.,jq$cq,o er bruJar6cr(,(.) b0qnUgggoboL $vr,a(')ar(om6{{bo'r6' U8n6o5gg''ltJ
cry\)ogool.r g6rqq'3lro [rr6]ob $61+66or,:6' U0&rCq'l CCbJC6OCbo,s6, ESlr$'>aob Lgltoao
l6
A(9aUAr3C s6JbJao)s3iffi(, CQJ lrrC6oJB(t6r)lx', a,63r6otD0oCbor6, (r)Jq'(,AJO"'J6o Jo6JCLoU
$y6a(.)areaC6q,,6or6.
A.6) &5esif'l'ul3pl, 0COCo!3CD$o Ect6r&tqD ,'rti&,trarxf, 1q'')fth!/J(tDd')
JrCorn #frCD."0oU ACoq,bB$lao:
elrJ0a6oob AcgDUCbt ,p0gsltt<qcbol, Eo0rt6qr,
$/Qs
JrCoo J6 )6UCboob
C) Ji6s6Jd,(',&bol.t
!$(',6(,:
JrE(')EJdx'r&lOoU 530('|6('r brCr6r(r,30(,('ll.J
g) 3$<'Sr6oqlrb
r{\)o0ool, LJAo6obO6o
oeBo$dfr,:
Jr6m6,y6oCCoob .)5.'0.,$(')6.)r UrCv+,o3Cq'(.lL ao)536(,br
27
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
(,6 &Jbq'CD(ti Astdoc(q'
,lrq$6dro Urlrt8!.r,orqx.,6Dot! AdJ$CC'UlCtd,o88ex'fr d8!&Jqr' 3t6('l6d'
lr6Cqr' 6cQrdo(r\ f,(rAqlDAoO $ilioa{'00ft(t, Ji6,'5oifnd0r'd' AcGr$ Ooqr{$''
afDq,o 15. flN06qrlr,tJJuoai6o{xrt, l$tr'lBhotr,t
I . ggq6scl-ro tJrbrar6s,q'ob dcrll.>dsr6orq3orr 6roQC6o65b 6r6llrbe36rab CsCbrCLo
tlslldctrroq'ob Jq5630o.
2. gbg6.>31-r ltls6,fiorqx'r3o GJAfub.::
r) brAc,jrq'rCre Irr'JAJo'r Jsq'$J:
b) J(,ao6o\)6r0o'Jq' brCACo)d $q'rori
6) bobbq'c,b braJ6oqiou UrCacor
$q'DCp;
a) ArKr, Jrq$r;
c) J(rEJoo;
3) brqr,UgoJq'o6r.t Jiq'\1";'
AJb<r, 16. 5t06,)Cto lr$r$!t6oq'cfr JrqriOD
t. g\Oabo tDtr.ra.:rvrorqnL $q,\)D (a!tr{gJ lr:qr)lAGlq,o&, .fJq'.1)oUr) nrnL lt3rlsgcx't
o6lto60.r,U bsl$0s6oq,o, OerA3q,og UrJl+xrOCUt'r JJffioo, AJAACEoqm $Sltoor 5r6oboq'.r31-t
brJJLlooo LrB%6CbL bJ$Cq'rooo U:Ltrac6uryx'r3bol-t br()s$fficooq'cbCbbC, 3J6o6oo)
aJblbtq3tirJq, aX0ofu360Ao qlr QJAACboq,cr fr;lrlor 6r6oboq'i3b Aobo 6r6u1t(xt6ouso3ob
0o#o669bgq' bh.) t'.ri6c0bb, rucgc arH.,q'al, lrr8q6,cbb 6c\)oouo.nLr ()J J(')afuEbJoool.,
(,bC(,r,U r3Oo6oA.r'J6
3o6olrrnb 6sqrr$gggoq,C0CAo,rb eBr36o60aoo -gogoqr lj$bt69or
oq,fdo 3o6geoJool, AC(SCOT(. lrj.r6orgqmlj OJdoo('lt6ortC qpri:s6,sq'gbgq,or,r jo69bt6o3o
6,CbOoOUO.r)Lr qrr 3oaJ36lr.sgcntt fub.$3b" b.ij.v+E&qmb Jr6('l6oo ()tQboboq'o
ert()Q3$otr 33ao,b33rAo.
2. 3t36.>3ljo l.Jd.,rArd,o,qxrl, 8rq,\)D (6r6)(pd (r)<r' Jrq,$oUJ) Urjo3u 6r6obrpr3lt 3
3r<r('|OCAg6,CboL
0ol-t0.r6orqml-t 3f cq636qn6oot.
3. bJCaoL UrJrLrg.x'r fuLo<r, brbAboq3Cq, ltsL$vrloryob ts36dq'or 0o$o3ctt63bgq,o
0r6ffiC6o<n trqpC ArbbrboqBCqrA Areolrg3b gtrcEt3ln l$Us6r6olqmb g)Q Jr<,$DL, ol"J:
.r) l.rcjag o.>3olm Bo6sv+,boo, SJtr(,l(p0C6b.€3oro) bralt6(,,q'C06.R
Jtrm\'96sb;
b) L$rbJOoo JrerOD 16 otontrCbb bb3J Utrl$0.x, Jrq,$ob aoC6 ,:qx63 8r0og,ry,obgbgq,
lrr6r6oq'Cb6o3 ECgJtCArb Go6Aob Armn6OJ0rL);
d (ra(9ecfuRr)r.
ag\n 18. gfr06rolbl$l$6!tio(x*.i<tF00o
l. g$g6r3b l-rrLrr0rt6orq'ob JqI6U6o tsc(,ACb) CsC6.)ctto LrLrar6orq'ott or.r3Q1qm0,r6oL,
6olro icxn3cqo 0osq6oqnl.u er A(,le6oq'CCa(lL, gtg6calro lslrc6,:6rq'ol.r $.d6,Cbobr (oJ
t8
l-rsslgq,4cxn b.rbr3.l6oqx.r56c[ orJ3fu qx',AJf]ma(l$&6
2. Jq,CeJAo 5tsq'C6JAoboq'or:
b) UtCE)Cljo UrbJAv6oryol, ./,J3AX(x.)AJd,ol, $r6,()Ao6Cb.,(r, Dof,B(x b qrr'(r) JJq'\)olj
ACAJeaCEqxeAr;
b) UtC6rCl.Jo UrUi0,6orq'oU o)3&X(x!av ) $iOq,6o63b.,o, mt6Boolr 3t36.r3lm
LrJLrar6o,qx.ru Jrq,gCbob ACAJ('6C6qx')AC0o QJ 0.:on ot3&1qx'lart660o;
6) q,r6o6ol., brCrd,o'3Cqxru l$Jo6lrOoOSO@ 1.,.>U:6s6orqmb 3 ft6t+n;
A) LrCr6Cr80('(,b J(.lElrJoOUOffb 89-C &Jbqr,b Jofugq'o .b6rJob "r" CACJgEColoU
oD6rM.Kr, 3o63636gq,o Ur.Jaob AJ6b.,qtsJUo,r6 er bJUJAr6,o{'o Jtr,rCooJob 0r6tx"bJQ365Lo!6
(.or3r36.,{6C6oo b$6,oBCqx'
J l-r.>3o6\1o6ggcx'r l.,rl.uArd)d('oAo 3Co0o6ol, $r6(Ro5CbJ
ffi a.t.Iiqn rCOoU l.,rCr6o8Cq,r.rtt Jr'l6lr0o0Uoo$lolD6 a0brbJaouoboU orrobstrS;
C) (rAoerbflqr)J
- 01.11.2013, N1489);
B) brCrd,o,3CgeL J6CboqogfuL JE U:jv6o8cq,(,b AoJ36alb5l, Srdl,J(,8ob(.rb
d)CJ(.,ACbQJOol
girg6s3Lo UrUlar6o,q<.rb JerAJCOgSOmllJ oU 4o33o665&3q' UrSoobCb.bC [rJCl6or8s6olh
bgqiacJttJqxocbou (,rQc6ob o'Jobr95J;
'b) 0ooU6o6ob eJ ACrBJr(')b gtCbJCbo bJrJ0J6oqmb 3rq'.>$3bol-t oJgAX(xnar6CoD
o6gdffiJooCoo, gt36{bo l-Du.>0.:6,o)iqmb $J6,J(Jr,b LOFUdOtJ6,g<' fuC(,.SrU(')3or
bC(€dq8r60q$oL r66liffiCbo, A^!6oboqmb arsrr bdAorffiob k!3q'gogrlo,$
A{J3Ao6CbUq'o $o6sereCbC&,;
or) tsgB6rlr Ul5CEJClro l$blAv6o,qxlU ogogo.>q-J6o h}q6rrorr r'rd6J6<'r, UtC6rClro
UrbrAJ6,oe'ci, oJ3a1gtAr6ob $Jtr,a6ofoboo QJ6o6<'rb aobo 6CQrCOo6o CQJ LJJ6CQrCO.xe
J(,q,c6.)r;
o) Aap6,>b 3fu6.>3tro l$bsavrroq,oU UiaOCEq(+x')-U$(.)El.,Uq,0DO(xe t$b3{r, q,rJadlo0ol.,
aobo (,Cbgq,Cbr, AC0sq636qnbr qos bft3qlqio A(n3r6o;
3) tr.:j,>ao63qxrl., t-r.rUXq,6ft,ge &r31r$ool 3t36r3lm U.rU.f.vrroqmlsnoU
0roBrq,obft,6&Uq,o q.o.>go6.>6tt36ob g.:frSq,CbAo 6rbt rtq3taeb C$C64l-lo U.rU.;4.$orqoU $66n1-r
orEJA(}Cb(,Mr)So l$6,0(.)L y')3Cq,o)3q36o QrSrA$r,U oQC6obJ;
q') Ui5CEJCbo t$t f.:tCo)q'aiJ cDJ3fu(x'ar6ob $rr,A,A.)6'J0oo, (DJAdloOob UtC6JcUr,
L.:lrc6c6orq,r'rU $r6roob 6caq'!ac6oo, aofuq5ot er bbtsr a0tsJJcr,r or6JaeC&rb6qo
Lrd)boC6ol., b!6r$CoCbo;
q,') gqbCEJCU() ttultsdstroqmb o,€ax(x'frd,ol.t $Jd,AAo6Cbo(r, qr.:.>6g3ogob 3165.pb
lJJl$antorq'otso LoDJotr,Coob 6r3q,olt $3tto Ar UtCErCLo l.irbrAr6o)qmt D$6\)oU A(,
Urab.$gdrgorr a3gJt3boL $9b;
a) A".rabgrL Ar A.r&,rfuCU6oL gor3Cg$qr,"Jdo rEAlFnAo biCit6oA3qmBo
aJ6(,,q'AUJXCeT0ob a(96oAr6C(,6oL ACbrbC6;
6) aJ6rMOoCex.|U tr:l)o6Jl6oqm h,.f rgBq$otJ J(,6bOoOU0.!C6o Egq0oCbc{pr6
)9
6rac,ag,6r6C eJ
brjsrcrogqnu 3.>6cr6ap30qxn6oor NoArq''i)$o6C&C(r' Lb3"
Utsq,cbra(,lroq,C0D6o.
3. Jq,C6fao 35q'(,ob3qx,r:
J) eroo3rlt (,i
6!6)aolo0(')b bJbCq€$oB(., bC('olj3Bq$otJ C6'o'-C6'cr'o (9r
or.r6rb$orrrggqp6o.:6o A$oU - lDlDAnrro{'(, trJq'olrugq'Cbol., - oEUO"OUO€Fr,
eJAo noe30qxear, Cb63&J6q'goll &nL:0.:truggorr
q.orAoAncaPCbqx'AJ;
b) d,r3obo JclaJCOCSOcnL gsrrtq'CA6o Ctlt6CErJCq'Sr'rb ltbs0l6orqTl
b3q'obggqp6obxp6o bJq,bob 6(mbolti (lr 6$aC5ob 6rffiOJo0JOr'
4. \Xfu6o ggq,cbrAoLrqrrr 5r6o\'oU t sJ.,obo' o"J Aob bb(x'laru Cl.,S6Cbr Jq'CE3AoU
Smfd,r J6r6$qg ('16r, aCbla0Aot!. A.ler$$CerrycbJ &,qC0"JqrA
.,o)3q'Car, oI3 arL ab!6o
qorg3o6r bb(x.|aoL A(.)EJSoq'C(r,r J6r6rJq,Cb crt66.> d0brfuq€c.
5. Jq'36gdo 0oo$333r lrslo6r'r36oMC66, A506rA r6rbJJq,11b SCq'oSr(6o Cd,cr,bfq,.
JqX6gaoLr l.,be(')6Jr 6oEEr3U g.bCb'cLo l$UrAv6o,q'ob or.:3&1qm3.r63 oDSoUo o6o6osrJo3oor
$
Jq,c6gaob $6t5ors srrrJb$qIb ff,(,r) aCb'Js,CAol, doorbc}36r:ot.
5. Jq$UAob U\xeA.>b3 03odqXbr 0o$ggq, oS36 33U:6$oln ltJ6orqnlrJCbo p.> UbtsJ
Jo6,C0o.
efDq,o 20. gt06qclxrlrd$6td,o{xdr&q'$oDd, <D,8axqx'trt6oDo
l. Ul5CEJCLro Uclroasr6oryml-r Jr('rjobu 3$r3cr, orSAX(x')AJ6CC0o. &q'$ob
(,,Atxamavr0tt (bJt$ l$aolrooJ<rft'' J5q'$()b o,i3ax(x,ar6'obr) Ja $Q\)olt
AC0.:qrd96q'c}eoer6 5 $qnu 3rqncr, o6,B6U UbJErCLo llur6J6cr,q'r''b \'3650o lDqrltt6oJq'o&'l
Srq,rOoU or3&X(xnAr6,Cb rA &q,$d tsCarqp0C6q,oboq!6 3 $q,ob 3rq,.,o TAOJoOCbL U95CErCbo
l$bAy6cDC'o1., Jq,5fuA" rA 3.rbrn6oU 63-19 ACbq,.,cl, aJ(,A06oq'o $3Uoor' 3t36r3bo
bJbrAr6,o,q'ob .:<$gOoU &Qr0$COrrq'CboU ltg3d39qft3 JJq'$oL oJ3AX(x,Ar6oU (8r6,QJ
brsr)lJ(]oJqrl6(, $(,roolj o,r3a{gr6J6ol$) UBg$rA(,b.,q,Cbr eJodqTbr 6.$rbcx6go0qmb
g\E4irlrlttrdruryx o,J3fug,0rtc6A.
2. gtX6.:3ln UrbrAr6o,gdr JJq,roCboL or3&1po0i65Xbo (6rt6p.> Urqnl.t6oJq,o6o
JJq,JOoU or8Ax(x'fnnotrr) odr3qxnogq'JQ uar)rb C'tCErCljo l-tlUrav6cnqoU oJ3AX(mAr6ol,
A'lle6cq,Sbo.
3. gt36sgllo bJrAlt(rorqrnlr ot3axgl6r6rll, 3clt+BCq, aFDAAoqd., Ut C6rCbo
biJrar6,(,,q'(.)L Jrq,JljCbou o,AAX(mOrt+,C(,,rAr6 (Ar((rQr l$qnlAoJq'o6o Jrq,iOoL
cr)r3&Xqo(.)aJ6ouJ) o6BCaU Ul5CEJCbo UJJr0J6orq'oU
fu 690o.
ACbqn 36. acUgvrrqr* or$$qpDdrtC A'!6d36t (v,*B!)
l. gt66,:gllo LJbrar6o,qmL o,53AXgrAJ6,Cb Ar Sm(r'cbu [,JCrc,otCqxdr Jt(,Ct ,(,Cbool.,
$r6,eAoEC8o(,,, L.r,or, tsCaJgdC6q'oboL UA6s3(TktAoo, l0 $q'ob 3rqnor ottrBglr Usjstcrg3q'oU
l0
3r6q,rAC6Oo.
2. gbg6s3lm l-rrtrr0sr+p(r'rl.r ot3fuqx'r063lr 5'3qCBD tCab, l$jnrror$q'<'ru Jt63$ra936$Lt
J!t+'&$o JJ6(rra\)36r, ba'qto
$rrrr.3(,6c5r,rfJ gq$rSlrl lDl-rra.vrroriqmb 0oLr6.frorg3qr
lj.>j.>6orgqmb &r,CtoeCSOo Sgqf0r6(')boq'or, brCJ6g)SCq'a)b J56q'rACE)b sbr6BCArQ
gorrq3qr6o6otr 63bolr6o3r6o JJE(r,A$36r, 6r('laC(,o0 EorU(.)3oq'Cbb Urjs6ogq'oU
Jo6b(y\)U0@or (,r ra 3s6<'r6r:o 6so6.{iou$cr63&3q' a(,o}b(.BbCbl,'
3. gfu64l)o ldr:ArFrq,t'rtr $Br+nb ors6$q,Ch65tC Jrri6ECas(, LrCr6oSCq'(,L
Jr6q,roC6oobro3ou CF,or, (,r oArSC Jr6(r,(9$fl6ou $r6,AAC5! ACodq'rbs abotqoqr ott1X6.
4. |l$JCq'.:3 x.t er 6,rrx'!6PJqr, (blCrqrr-J.) lr>lr>Ar6orq'r'r30oL AoUJ0J6cr,q'Cb
orbr6(,C&rbrt0 6.€6s3U U{rtt,crmq,(.lu o0l\}ooml, Corq'qiCt o tt56}(,
4r. bJ$Cero.x''t qrr 6rur<'r63q'o OrCrq'rCro) l$Urar6cnq'crCad aouJ0J6crlq'C
orr6laq,JbobrtE ffiCuecar 3 $q,ob 3r<r,(r,. r0 34nlj 6cU3q',>0pC J6rUrQ6cb 2 Qr J6igb3or5lij
I o8oLr l$Cv6oBCqx.|b ql$o6cnl-r 36.>qq'Clr, Ur6]. "a a3\r
l'? fuEfrlut
abpqnbU qrr oqgtir
arog.)q'o1j$o6CbU(r! aol6oo(')ffi6ou aCQCacboU sscr!$ou l.,JSEdSCqtc
0rer$$C6oq,Jbrll o6ob 63bb30, ArrASCboU oI3 rd)J rq6o663q'o 0oU.;0.>6oqp or6rAp36obr$C
frJ(x're, Jrffioo, (.or</dC6oq,o .>l-r'>3ott &q'SCaroq,0. ot3 A(,br0J6c',qf or6rA(}Cb('O!$C
33.,(x!e 16 6$$X\t, drU tr,:aobrardro{m SRqTbtA(')b(('CbJ fog$UACAT ors6rAq93&nbr\
gots6ol, 3-$E oJ6o 3x.oou 6Jr3q'ob ACAQC6' DA Jr6r'r6.,ol (,rqlbC6oq'o $Cl,ool.
4'z. cDJ6Jaec&,brtC 3 $qmb 3)g,o, 3,>a$3u3D3q'o a{'}Urar6oNPc,U lr{6o$o6ol-t
tu6og*xr66ol-r br6b('|l+\)ocqT&,b dot6oor, ors6rdq6&'rbss{ 6otr 6.'a$314&a)J6 I $qnls qrs 2
3-Sq'or6o 3rQob 6rlr3q'J0QC 4
$q,ob oJ3.bC, .:6169o63 6ol.r.r0.rt6oqnlr ors6r0q6bcrbrt3 g(.ltsEob
o3oo re6C brCr6o3Cq,(,b qglr6o6rnl-r g6J(q'cbo bb}o $oq'obgt6r:o 8cDl6tsCAL 156}clL oa
$A6,b, ffiCq,AJo I o6oU 3qprtso 36p.> 83rg,rlx'rLr Ooltsdc6loryolt lrj0o$rnb'> tsSttbs0olt
SCirr,(,Atso. rArL.DrEr3C, l-$aqo 6cT6o$ot+nfuo l$63(')b bb,3rQirhb $:S6A1 36QJ
oA A('}UJAr6o)q'Cb' 6(.)aq'ob
5.:6ubot6gqqxnU. U(9glqr) a(')6oo(.x6o%ot, r6AJ6otso 6squgpds
brCaoJ6obr0 33g.>@s 0c496gq'o a('$()o{')6ffiaoo' QJ (prqlfiluq'o brboo QrC6o3Cbr aou
Ad6.:qo UJCa3b. tCaDeffibJqr, $bvffiCbo A('lblAr6,o,qiob oJ6rAQC&'6rbJ gclgoou 3-$<r,!60
Br(r)l, arLSq,)AaC 3 (,8.,(,) JqriJ I o3ol., SJmr3qxrbrao 031-t:b$,r3q',>qp 6,:QJC0COJ lDCnicr8C(x' r
ogbooooou Uarqq,Cuo lr563ob $CAt6Calt.
A. b.>j;rto6gqx'rb rr.Cl.i6o3c-b UOXqfUo b.*job &5O &'rLrAn6oqob o,J6raq&$rbC
U3cqx,(, &ASC[,J0rrU ACbrbCb 6Jq.oc$$CrJr,q1boL AoQCboU ACAohCarAo 6olr.:0.r6orqX
or6raeCbolbJ'bC bra$Cb(.C6) g3rqx'np, 3s6o6oo qrcq%C6oq'o rbrJob Aoq$CaroQC. oC
LrCr6,<r6Cqlt'rll ryUJqrrrL gAXfgdn lrbJo .:dr 0ora56b &Qr$$COoq,f0rU AouJ0J6',oqtob
or6rAq6&r0rtn 33rqx'rA 6JA$gbCAc,b ts3bs\O, o6o .>0 3$r'r6ob 35-C A"JbqnU BCUJbTAoUTQ
.>gb.>q6bl-r 3o63gt6Ulr 0obc6,>6oq,oU gB!6OU6o or6rAeCbobou QrblJr3CBq'r(). oU
b5Cr6cr)3Cq,(')lj cr,g\)o6oott UAreq,CMr bJAJoA 16 Aooq(, Arer$$Jooq,3br 6ou.>0,>6oq,ol-t
ll
or6raeCbobrt'C U3.>qx'rqp Da$CUCbob 031-r$30' 3U A('iJraJtu,ql 0od(,66o 3 $q'oU
o)rSra(nb(,aob
A!ffir3qx',6rAo g0i6 Axmbb ATEJF,q,CT'BrI' a('i$ar6o,('ou 3$6JUfr!
ArllJr3CAq,rQ 6ra(.$b{oC6.cq' Js6Jif,bao
5. cr;3 Ar'rt rav6oq'ob &'r6r$rrqpeBoo ArSSXOfq'o tJrCAoU AJ6boqBot q.oc6or36Cb!aQ3
016 6oup$or l.r.rJ36l-roo clr.>3U $ 5s3oq9.> $ 63bqiol, Jo63Cq'o JE 4' Sg6j$oor 5r6ur\3d13q'o 0olro
orc6.:0q6bob.>t3 gogEdr 3rp.r' 0ol-rr0.>r6oq'olr Utsq'cbJa(')u.,q!6r bJCltr'oBcgDl, oUboooooU
S
gAJeq,CUo l$b3('tL AJ(,JSSCOoq,Saoor E3odq'C6,t 8r6ftC((9Cb re6o6Uq' t
doL.$r6orqrir 16 .f bJbraJ((,c')qm
aJA<lOr6sAeC,
"Ca0tt
(JJq'rjrtu) &{a U'>&rqx'm 6rQr$!.BCO.'q'Caob
ffiq'di tsCA{}aCEqxrbJAoO ol.i r6nl.,.
6. a('lur6Jd,(,,q'ob UbBJ lrrbrau6oqioao ffi0U3aou 6X0orbg3c0o, rbrq, oJbrAQbobrtC
OoUo Ls6olt0,:6oqm 3gqlb.:AoLoq,Cbou QTSgCbJA(,C, o8o vr, dCodqI0r Braogoqtbgq' oCECU
od Lr,sj6ob 6r6boq3oUJAJ6, 6(,A0qr(J 6ob $y60oga.$o ogo UU3r ltltar6oq,('rAo AJA$C[,Cadr
Araxru.
0gbq,o a7. lsdr.6or6Cqrrlr qgt6o6<rtu g0sqqdh l.,$3.r
L lr$rAr6o,q,(9L (aalt'D6t6o,q,()u) q,JAc}3Bo([bq,(.lbott' Avio,q'AUrXUq'CboU bJ6nbbobr QJ
CtsCCOorE('lboU Cb6UESCq)U(,Eob,
0olrs0.>6oq'3orr oJ6laQC6('AJtC pr5ots36oL, aobrar6o,qtoJ
orblAaCb<'rboer6 6cors3oLggqX6oU, 0obs0u6oqSoboU b{3rq'ogoJJgoo p6crgq6bol-t
ofuc6o146oU, Ltls6r6,o{xe 6,Cgd(,aoL ArbrOrC,CAq,sA So6rArQCbC0ol., ECAUBr3Cbobr Ar Jr6o6oo)
al(rao6cq,() lrkr rao0S3anb a3bfuqfAou A.)$6.l<,, .,J6CAJ LtCn+,oBCg',b rrj\1%cnL gAsq'q'dro
brbJo.
2. LrCr6,olgCq,tnb qdr6o3mb S0rqq'Cto lriblo 03ca63br 15 SCa6obrbr6. l.ts6]ol-t 8 $66rb.r0
l.tl-l.l6r6oqelCboL Ar'r[ti0i6oq'Corr
Jr6rn6ool ere6C6oq,o $3bor o686L brCr6oSCq'ol, lt36ox'r
or3oor60s6org3qrobou (')f,A$(,, 5 ffi,b c,ffimu UrCr6o)3cq,crb Jr6q'$3Q1o, boqo I $66tt 6o86,:3tr
UrC!6<rl3cq,<'rb aa3$oq,c60o. llrC.r6,cr8Cqxru og\5og.ntt S6sqq'3b bJ5]r,b oJSaxgrar6CroU
gt36.>glro l$l-rsAJ6o(mb or:3fuqnr4,63, rffiCqr,O o)JSrAaC&'|a(+n3sqp i(6ou lrrCr6,oA3qx{,
ogl4o6rrlU 90.:qq5llo brb}r'rtt SCadrt.
3. lsj.:6orgqol-r o0l-r6og.nu ga.:qq{ro U.:b}oU 030rq65qnboU 6$33.x6!rg aX$tt
tsCDa0CbC6 llrCv6ogC(mb LrC6,om l$Uravtolq,r'lCbou Ar'rUJAr6oq,CorJ or3oof0r6or33qoboU
ofur6mb AoC6 rA Jr6ct6oq, ()J(,"dJEo{'o SCUoo, nr,BCEtqr) SCa6,C0o.
a. br$tr,(rR0(xrl.i ljr0d)ox'r brl)rA)trvrgrCbb brC56,or3cqx.'U q3U6qrrrL gaJ(qCL bbJotso
$n+r&"!AAC6C6 UbCErriJo b$rAr6,o,qiol., cDr3AXqxrA56,C Ar bJC!6,oBCqml, Oolrr6rtrrqsor:
3obgd656rrrb aqd J68COqn 8 $86,cl, AJo Ae6oU, LDCn6<rBCqmU €\5o6rrrU g6rqqiCbo brb}rb
A(r,A16cl. l.,rCr6,<r,SCq,ci, 0olrc6r6orq5orr Jo6gCi6C63ool., AoC6 J6BCCqlo $mtrm 63odq,3b.r ogob
Sboq,arqr b,r36oo U$udr6oqmLr 6ol.r.>6r6oq,C. U$r6oBCq,riJ Ar.rUJ0J6oq,CoJ Jo6gC6g66ooU dq6
r6BcrJq,o Scafr) c6 ts3odq18.r qolt g$36s3ln l$l$6r6o,(xrb L:qnU6olq'o6<'r Jrq'J()ob $cai6o j6
ll
Cx'lACqr€C t surAr6cr,qxdr oraa6qx'r6vr,C. rbCorr SCal6o JrCgC v6 Afodq'Cfu ogob UrLrr0u6oq, rl-r
oJ3ax(xear6otJ sod8Cqr, asDQ'8oqf sE 0r'r,ri93oq,c, 6rt6q.os oA 03Ao$6ob, 6oq6l.tg 3Ir
or6rdq66ob.r Arb os6raQC8o66ogr<, tX]53or Jnq'Caffb 16 Jrq'JOol, os3&X(ooar6Cm6ol., brAo.
LrJr6@SCqxrU a(')u!6r6cr)q,C{rr Jo6gC6C6OooL aoC6 it6Bfilq, $Ca6o,!6rb bracbC ACOo 16 aoodq'Cbr
oUcrl, Jsq,CAml, 16 Jrq'Hytr or:3fuqxr0s63.
s. t)Jj.:r)o1}cq,(,lt $r,q,,raC6oo lrrM,oBCqxd, ct3l$r,offl) Uawq'Clro l$63(,b 5 tr$6,b .,6ECal.,
lrr6}{,ir $cBl$x'$olt 3rbgre\tc6o aCo6'BBor6
J(,EJU6,l.,ol, brggfu3q't3, gv6U(r) JCE3oU56n(r,.
UrCJ6sBCq,(.rL go.:qq,Cir 1j5&6Ar0Jo,q$q'(., q.oc$3b0&Jq'CaCbao A(,q3r$C J6ogClFd,CboUJ (9J
a$g,Ca6rCbol.JJbr6, t iCrd,o8Cg)('ttt re3oJroo,J rlhooroff U SCtsd,Cool$Srb r6/Qr tJrCr6(,)SCq'oLr
rFrrUrACSr6AC('l (n6r3odg60r,"Jq)o) .,-Jd)o$rroq'o Jo636ctu do96 SJ6a0C6oq,o Jo6C6obr6.r6'
031r.:b$obo orv6r6ot4oolr J(,q,Caog6o b0q0deg.)&J(,., cttl6r6rnb $.:fa.o6o63bob brtsCd3o()bC.
bgao.>q6oabgq'o ,>rirlt63fiu663o (rtrt$oACf,Orlgq'o) og6oqq3q'o Jo+roU brCaoJboboL Cd,o,-C6,or)
lggCx'r 3e63gtlroL 6JaoOUreCbrA(O J6J6{g?b &qqx" 2 $q'ol, ArffiJ3q'obJ8o 36qt og<{t
$rtr('las(oAC6q,(.)b.,.rr' gg(lbsaoL.ryCAoo, A1.,6r$('('C(,br blblard,(',q'(')Caao br6w,0o3qfb3q'
UlCaC.r,r S!ff.rJbJao. clr)qnCUq'o \0r'ror Bsaoo6q,oq'o m6,6r6otJ0or tlgtq,Cbracluc,q'c,J
bJCr6o3c(xd.i Jrfu'racbob $vr,ca6o6(,lr ltbloLr $36t6ob D6rSacOcL 3 JrEg,,(,rO3t6oUJ.
l.rcjcr6orgq,oLr JJ6q'rac6OoU $66nb, 0olt0.>6orq'olrr ()r J6)oJgi6o6olt l-t.:bloLt $36t+xn6ob
Jr6(r,e\JrA Sv6aAC6r 16 BCodqXbJ. lrrbrob $860)r Js6aoQrOC6rC0oU $Jd,AAC6oU, JA Jg6j$oot.r
AD !a aJbqr)b aC-6 JUS&1cror 6sol3iq,c,u$o6Cbf(' Aootbc5fu6orr6 A3brA.>6oltoboL qr4p636oU, a.rrt
aJ6boqBol.,r aJ Jr6{,!ac6ool, Jq,c6rtttJer, \maobo6ob $r6,QaJ5ob SCbo a) 3J(,r
6r6oLd'bqB6CAJ UlCJ6CrBCq'('Ib $CryrAC5ooU dmq,raC60r,(,,
6. brCy6oBCq'(,b bt6q,)ACSOAJ Usjn+,g)3cqx oS\yo.r)t, UADQq,Cbo ltiblou $396J(,
60od<,Cbr Jo6B(mb brCr6o)3Cq,(,b aoCrq,r.Jc, ttoa3q'Iry; ij3L Ud.:qq1lm og6oqngq,o Ar6r<r,qCbr
ArAoUO6oU b6 ArUo,JE 0ror6ib6ClJq'o ,:3.>q6Aq36n br6ol.rboo/36rqqpbo 6r6soq,36oLt
Arnq,r'ra.,o, bJC6orq,<lbool &J8rt'rbob vr,J6$qI0 l0 $q,crb 6laog(rq'Cbr, AJerq,o 6CJU0DOor (.or
t'('r63qq3 l-DarOo)q'ob q,J6AoL r(orF,JOUqn lSmorq,o\)os. lrrC$,oA0gelt €l\)ogrnu 3arqqd.,o
U.:Alob ftg6sq9 .:frfu3oLsl.t Uslo6xnr $6t<x.rboU JJbqrlei6rfu F,6Jr$rfr' $3t6cq,o&ton ots6b0o6,>.
7. L$6(rBC('('b Jrd,q'JACfuoU tr,06q'raC6ool, ts31r.:0.:6ol$q.o Jr6q'raJ50oL Jq,CSvttjq.bb<mAouo3ou $.:Oq,bf6oq, Jr6(rK,rOCbU JC6,ts Orq'-Orq'JC Agtr6Bsor. brjcdn3gq,olt oglt6o6oolt
CAreq'Cl,o l.,JbJ(,b $Ca6re r6ECCq,o JTEAoAJOCAo Arao3q'o6([bo,r6 lr,rj,:6r6gqmtt Ju6qJOCEOotr
M13q,o tsCAiAACEq'r'rOoL 2,/3-oL gOttcaqababoor,
fu$jgoor: qu .>0 d3bq'oU 03-&49-10
$
JUWJCA(,oT qgc bJjc6o8cqml, Jit6q'JACSOoL 6rJ6q'rAJ5Oc)o, (.oreaC6qn $drocrJ. crl3 JCbSoIrUC,otr
J.,fBcq, Og6ao g33q,.r 303.>6l.nr 3Ci6 arBlj( ' 3C6J.r$t"1, aalaQmb('l Ou6'cbao rdrBcaqn
Jr6(r)(,r0o 6$o3gn6(,Cb.) t-tsj.vrro}3gqxru Jrd,q'JACSOoL U(r}Cq'" ACAreaCEqx'|boU
gdt6.:3q5lroboor. rArborbr3C, ub3on 33o6ry&o n6BCUq, $m6,o,r 6lr.teC6<'rbr ooDU rt6 g6qg.r
reCa\)Cb(')eClj.
8. 396]otrg6r,b Jo6ACq, OU6Ao r6EJOq,rA 85.'o3q,Jbor6 JrEQoArOCbo, 6o0q'36o9
bcjrr6o6gq'oU Jy6q,sAgSgou Ufuq'o AC0Jcp696q,(9bolj bgq, SsOr 28-ob bACbL 6ooqCbC6. oU JrCo,
Jr6g,ar()cr,r 6JrreC6oAc rd)UCA3q, 3$rEIr,stC ACOo reaoB6(,r' vr,B33g"A tuoo,3qfbr
tsa6o5txn E3qlCAoU aC(.)6, l$or$rqxr 6,5s(,J6(')0ob Jr6(r'QJOo o,3 r6fuUq,() Af, ArA%er,6ar
i6Da(oCffiC Ar6(r,e\)rtu AoC6 cr,rbrbr6o 6,!(.tQC6(9aou MCooU Aoq0boL, 8tao, 5a Jr6(oo(.or006b
bcq'rbq'r cg6cbJo, Jc6Jo er t6Eccq,rqo Broo,3qcb) l.,r3lco,cbo Ec(.JboL aC(,6c JrknQroo.
9. oz3 396Jot-rg6rru J.,rBCq, O3@o g33q's 3s3rbl.ror gC6, 6C.€1x,, c6.>39 qrqXl-t J5 Ur6qxrCtr
Jq,cSreJq, Ubg')art0 6maroorJas Jc6J"lrsf,"l., a3-2 $3oo, 6('racqia.,0 Jc6Jo cafEato,
evqBCSoq'orbr6 arirrmq, $U6ao Ur33o5lx9 ts3q56ob 0jar63 3r6(nQ500bL, 6alacq'or
6roqoC6obr0 gBrEOU(rr rA0oq,C615C (,frxC6 aCOo 56 U6(r oue)l). Cr,io J!6QoQ\)or 6J(.l(,C6('lAr ra
6o0bg$C aCOo re6(,86()r aro A(!J(() oJSrbvEo 6ro(,C6ctAob MSbob Aogoou brao, JCbJo CA6Cbl
U3C('r rho JJbq)Ar$J. aC-2 Ogffio sr586olr6ob lr3oJl(nltor LrCrtt(rSCq'(,b Jrc,q,ra3qjrlj
Uogq,., acase"dc6q,obob gat1>3q3lrBoU 6bsttqu]36r a3aq,c6o Jodmbcaob Qro3c,o:
.r) ory p6]oUgr6oLr 03-2 OC6ol, brAJd)o3r6(oC LJCJ6ol3Cq,clb cpu6o6oolt 30ryq,3bo Ltcblott
0g0sq.o616q,r.rb$o rqa('t86( J Z3-oL g66.:3q1lrsoo st6893q'o
I $'J36(, aro6o, &6Jobgirr,t a3-2
OU6Ao 5f,8JJqra BrroBq'CA.,r6 Jrbg,qou&,, 6naq,c0o0 t$j.strto8cq'(,l.J ,:ct6q,raJ5oob bd).,Jq,(,
Jt3or 3.>6qr)qp\) Dr t6.:oq65cB.:
6c0Jabc6q,(')6ob g06roq!lr'&,b dbrt6pr]36r1-t aff,q$c6
(r{
Jt r6BCa 6roeC6obbq5, ACOo !e6(')Bbe5, rt+,8CCq,rQ Bro(rSq,Cbr ltggSor3Uo
6Xq66oU 0jo63
bror6{x, r6x466rnbob Jr6(r,(,5lJr!. ol13 vrtfuOqm mt6 6Jao3q'o6(,, 6,fq936o43 JrknA$ob
AoC6 o)iblbr(rr, l6)(.l(,C6o6olt M36ot-t tuqCoob 616(,, DA JJ6(rreroCbb bCq'Jbq,s 9gd)C6ro JC6}o qos
r6BCUgrA Broo'3qfbr b.>aporgln 3gq66oLt aCrr6C Jr6qr,(,rr3o;
6) org 3g5]oUg6rrU 03-2 036()l.r BrAr6ogrAAC brCn6.rRCqcir ou\1o6oolt Ua.:qqgl.n l.tblol.t
SCara6C6qm0DAo 16 r(OrnBbQr Z3-oU 966.:3qalrBoor s6B93q,o $66o qt.r 03-2 6360110 3C6Eo6
&mq,r'r ?3-ob UA6,rgql3urt0ol., abrtrrA$Cf,r,
I rq6cq'o 3r3.>fu3t6o q.$,83br, e'rqxn QJ$J6,8CE
J(96oq,Cbtc y6ECrCqXbo bJAo3qr,6eCBor6 rA JUqoob -y CACDUqOooT q.>q636oqo $3Uoor.
10. ol"3 J36]ohd,ol, 6C-2 OU6ol., 6.:3.:6or3ob tsgqpmJqo $q,,r3 m6 69o3Lo gBCq,J g$J6bor, 2
pqoL 436p36 6x€s6oCAr JCSSoLgddJ AC-3 OCdr), iffiCq'Boo JC63o 39666o qpr6fu6oqo.r5.:6 d3-2
OCdfio lJJ{t}CoCUn AC(rCactJ AC(,fu }69xI)Jo06b p.: ,6893q'o 3.:6qrp\)00o bJA.BqrEACborS ia
Agbqr)u aC-9 JC6COos, Ara0C6qr) SClr.,(/,.
tt. ory g6]oUgOdr Uaqg 0U6ob bra!6ogoL 836q936 oU6 p.'6Bs 39g3lrg63qo 3,>3,r6Uor, 70
3cqr36pstrryq'o qqnb 3rqrs6o 6.>c€,x+ro5br bCq'rbrq,o J6BCa6C6o r0 &3bqroU 03-Hg-10 JCfuOCAo<,,
eJ(6C6((r) SClro(r,.
ll'. UJCJ6,oBCg.)b qCUOoO.r,b g6rq,q'3ljo U$]clU g6t6U 3r'r6ff6lhu UJtsl]fuXq't3 6oabr3u
b,>jst6or39qrnU Jd,Ctr,(,C6Oo l-rcjst6omqmb og\5ogrrrb 30,>qq1Uo U,$]oll SgLrb$obo $336olr
Ugg'cbrA(''boq,Cbou 3.ragob .:ao$9fu.:Aq6 r6,J"JJe6)CL I or3oUr p.r yirgo3or6Cu I J3o6our, bclq,('l
Aoln ggq3b.>0olxq3ari-r 3.lq,rAqrg a3g$C$ob ACffi3GrAo Utsq,3brar'lLr{,Cbob 3C$SA$nAj6
J6JCmorEdJ I o3obs. Jo63cq' aC6o,bCa)ao Jr6grero3d'Cbo lt':j'v+roBcqrnt' 36'C15'aC6OL
ga{c'cb" bJ6}oL $'JB6mu flBgxbracrboq'cbol' 3J()oU
$Jd[q.ogc,6cb.! l.irCrc,o,3cqml, .l3Looomlj
rar'rg563r0eC 301 q,qrr,grs6 l0 qpoU 5s60.>3q'obr6o, tx,qxt ACo6'C 6CAolb3gr6o Oollo
ggq'3bs6olroq,96ob AC$$COo()J6 lO QQol.J 3rQlAo 3o633r6l)oU ACLrbCb o6go60r0orU rfu3g69bl't
bsjsr+ro63q'olr J6ctra906ool., rQao6obo6Joob otsooorq-J6 3cob3ci6Q95C (os arLob6'8o
o6tso60J3.rrb Ur83cq1b.>orr 0gfu3r'rbnor' ltjrdo3Sqxrl-r o3\logcnL SArq'q'Cllo UrbJr'rb $m6'o0ou
('rfu.>6oi:4or QJ Jr6(r)(,\)o 36AJ JJArgogoq'CbQ636 .>0 agbq'oL a3-5
$vr,AaaoEo
Jr6(r,eroob
aC-6 JU6CO06.,(,, q.osqBc6.{' 39b$r0oL 6oo,bqwt' reffiE"Je'''j ax6br6ot\Jor
ggq$raoLoq'or brCr6(,)3oq,olj J6CtogJ6Ob SJc,"C(Ro6ol) !d,J"Ja$Cb I Jrkrr(T OU6oUr'
12. tJr$6o63(mb rrJ\)ogcnt-r 36.>qqdr: brAlou $66ob 3gqf0.$olloqtbot, 3{Dr a $C('o.
ltbloL $6t6.lq.o .16 63rnqXbr ro6B3lt
Cr6crrr eJ .,A.AC .1116,rr tr"rj,:Oo6gqxql,r rulr6cl1;rr 3A,:qq,3Lro
(Ax,6o6ob) tc(r,tCA o6,Xr6. bJCr6,<,)3Cq'('|b oSLt$ogcnl-t 36.ryq'CLo Ur63(.lL $C8ffr 16 ACodq'C65
tscDbdtiq'(,b o,J3oLo a reco6r otsqdra(')u(}qcbob 3J()o1) ra('l$U63oL tscaaca UrCv6o3cqx'rtJ
ogUSoOooU g0re,q1bo brblob lbrq,., SC 6,o 36qr,r n683U (qrro6ots6ol-t) ltjr6o3gqoU ogU6o6cnL
er
30
Uareq,Cbo Ur6]oU E9brb.>6ouo $66oU ggq,g6,'6oboq,Cbob 3r(r,b rA(')$363rAQC n6!Ur(,6C1
qpqour' bcq'o
7
JJq,C6( JdIJq'o q4golt qrr.rd 3xpoU r6ofr363cpJ6 r6r3a3or6cu Jrq'Cklrdr"Jq'o
aobo Cgq,Cbr6ob.(3aob 3rq,rAQC AC$$COob 330obg3r3o - 3gq5br8olloq,3bou 6C$$COo(,JE
,>r5ca63o$3U I o6oL.r. o,ic lDjJcromq'(''b Jrd,q'ra36cpu AoC6, UJCri6%Cq'ott oCuoogoob 30.:qq'3l,Jo
bJbJ(,tr rbrq'o $86()l, r6,8JsobJ.t CU 3JaCbo ao{r,J6rQ 16 65$oq'(')b6,o3 q,.5Coo,\s bsjs6,o3cqxeb
Jr6(,rACfuoL UClFCab A(,dr)l) Jodxx"(tu, ra JfSCOoo n6BmbCbol.,o,3ou SJEUJbQ3ftSqr, 3J(u
AgbsA.>Aobo q'6(,ocr, Ar66ftqrp3bs.
tf. Udsrrr33qxdr Jtr,C$oQC6OoU &{6, Qr6dfuq,ArC.:tto69q,ou $d,q'rACSOoU Ao36
J6BCaq, ljrCvt(ra0(,(')L oglrr3ctrrrL 30rqq1lm U:6]mb $661t.'6 acrdq,fo,, x]r3oU 6,ro03 Ub3,r
o,JErA(,C6('lbr lrfuqffirgt r l$0Lrbg66o JE JQ6oqxeMr,3o o3.,o66r6ro,3oq'o6ol (')6AJ6(')Ao,
gggop3U Us0g$r5a3o LrCaor6obrb, UBgrq'rle ,rbodr6ogq1BqQgL lts6g$uiAgo b.rj6o.r6<nboL
UUAoCCOoU 0gq,6o3aoCaCg, b3q,0dqg.;6gq,o, lt.:63or3cq,gg66o, bJJ(96o6(.lq,(.l, ttr63go$oo .>6
U$(,ELCq,oJoo(.l ot66r6olr $66oU ggqIbJ6ouoq,Cb.)U i6 g$3cKdr Ub3.r $rtqsg6rX6.>qr
l,rCaorffirb, 6J6eJ LrAC06c'CFxe, JCerAoAqC6o AJ tsCo(.lfC(nb.,om bj0o.$o6olr,>. o6o .r5
ESodqlbs ogob J(,qr)or,Judr, &C6<rr,r6Caob $m6r) r6/AJ A(,6r$oq'C(,b(nl) Jo()o0l.)J36
[DCAoJEobJAo.
14. brCJ6qBCq,oU og\1r,gffl, U6"eqttr, lJJbjott $6t5 0olr.>6r6oqXb rtlroo0mlt
gdJeq'Cuo UJAIoL $m6,ol, ffiq1br6t'lbcq$ob C3d[os6.:q.o 5r6k66o3q3&rbrogoU brCr6o3Cqxd)
ogb6o6crrU 3O,ryqpb0r LJblrf A3il$q'CbCqrlr q.org$3lxrb er6rA.s15Cbo, boqo boj.rdro6Xq,oL
Jviq,J6r6oob 6oc6 r68cUq'^rdrd)o)3cq'(,L J(+ntoaoqjoL 0o3t6 qrr6ots61q, lrrCrd,ogCq,(.)U
ogU6o6ooU gtueq,Cuo b503('lu $Ca6b oJ3oljo Arl3Jq,C(.)Aob 83u6gq1bob.ro3ob Cdq,CAr
rEJteJUdnbJ Urjctro8cq,oU l$$0q,q)rm brbrar6oq'oL 6ob0rr6oq,ob oJ6)AeC0ob6o3o lrr6b('lU
l5
(,(.l6clboo,. rA fubrJoo, 0J.rBD<r,b$o6C0Oqx) qo6ol.,&$C6o go6r6bQC6r brCnr'o)30q'r'b
.,"Jb6q]ff b CaDeq,Clrr b$l<'rlr6otr 6Ja'rgogf'qn bJb.rC1rQr'l JUoabC&CboU grC,bq'C00o
15. UsCv+,oaCq'('|b og\1o6cnl-r UAJ(q,CLo bJb}ob Ub(mACbU br}odr(.lC6o[,rAob6' ara6ra
i6s6l3q,Cb 3 o3C0o C6olb3q,, o$33L 3!s96r3lr lsls6ct6orqxnb oo30Xqxr0r6C 16 aoLo Qrgrq'Cboo LrCJ6o3CqloL ogll)ogcrir CAreq'Cbo l-r.rbJoU 6qrgs6o. Uc5CbJClm UrbrAr6oq'r'rL drrS&XQoar6ob
0o316 o[3oln A(,3.:q'C(')6ol.i aStfryqpAoU amdq'CbqmbobJr J6 bbtsJ ECaob3Casao'
og v6bC0el0u
ogl$q;rrrb CAraqCb" tubl(,u bb(lxqAob aroSg6olt 3J&'16()or QrAbC6oq'r, .:SgoqT6q'ob,),
UrCJc,crBCq,(9L €\1o0.,o1) UArqq'dr., brbJstu bbQxrorb oft$lt b.>jst6o8cqmb q3l-t$ogrntt
g6.:eq,clr, lralob 0qr6r6o UrCrtr,<r5cq't'lb ql64rnU UaJeqlb" bs6]ob L\xta.r a3odq'car
aclg3Cuq, oCbCb brCr6o,3cq'oL ogU6o6cnU gasq,qdJ., l.,tblol, $936,0,1 l8-ob Aoob(')Sboor0.
15. LrJJl6.rg0q,(,b oUlrooooob g6,rqq,9Lto lts6]ob l-tb{.ooa3bU oca0aqxn0r6Srnbb S9q6calm
brurar6s,qmL or3ax(mar6,c, txrq,l,' ra 0Ubq,ob a3-15 Jg6fiyor 6,ror3rq'ob$o6c6flq, Sc0obSCACbao
- t dltr,o63qx'rtr .,"JtiOnO.r,U UAleq5Lo LJbJoLt 6qq.:6o.
17. l$Cr6ro,30qxeb qCUO"O- UAre<tb" Ucalou 6rq,r$$J0oq'CbC6l.i bCq'U rFJi6U
lDj.:r6ormq,(.i, ou\)r,off tr CArggClJo l$63ou A(n3r6o,616,Ar rA a3bqnU AC-18 JCO yo,
6.>o6,>q,ouft 6C&Jq'o 8gAofu gS0obc.
18. aolJJart6orq,olj Cr,r6la(,Cb(')ArtC pr6o636oL ()r or6rA(oC5oboqor6 ArorSobggq,Cbou,
UgqrCbrAr'rUoq,C0ob tlb3r AobJAJ6,o,qolrJo,3ob QrJob6Cbol.,, blbrdu5orqmlt, U:lt:A,vrDC,o
3oqa6rnb JE Jrq'{ob or3&6q'cra5( r JgqrCbr&lLrrq'CboL QBob6}Cbob, r5tfuo63 Urlll6.>6orqmb
qro33c4p6cnU qr> A<'lbrard,o'qrlu olJ6.)A(6&r6ob 6CAO.d,CboU q6r'i.t AobJaJ6o{'o1l
UBggraobc,q'Cbol
J6 (,.)JoU6,CeJq'(, Ugq'CbrA.lU('q,CaoL E9$69$olt U$.,Cr,bCbcbC
UrCy+,o,3Cq,('ir o3bo$ooL, CarqgCb" Urblol, &(,r$$C0oq,CbCbb fuq'b ,r$glb gtg6r3bo
Itlrsar6rq,oU oJgaX(x.'aJ6C, tx'rgo aol,o c6gog6olrcU - tt{u6oSgqmtt oglr6ogoob garq,q,gtto
Urb$oL 6q.oo3,:6o.
8UbqnCS. tr:d,:tCoBCqi*a('lr$!6o(ryr,)Jo680f€6odfrU8q$rack{,cDt
Lsjst6o6ge'ot a('|t rat6,o,qfo.,r J(,6tscdtC60oJ:
d) Aob bb(mA$5C eJAU$fu $6r)cr)s Z3-ot-t 566rgq)Cb('}6oo o6tC3l.,:
J.J) J<,ao6oUO6rO(I3q,o JoAoOCOol., Cr,!gA{(x!Ar6CLr qor $Ca6CAb;
s.6) Lrjn+rog3qrott cpb6ogcnL g6rqq13l-r l-r>blob A(rrg16[, eJ t,J6]oLJ Ub3r $61fub1-t;
r.d LrClt6oECex1U lt.r3t5ox, tt:l$a,vto,qmCEob dolr.f,x6orq1or.: L:qnfuoJq'o&n 3oq16cnlr
AoU$u6orq1$6r+60tt;
A) bAOJc)OCbL brCn6o8Cqiei, A('ltrrar6(r{fo,r Jsr6gCd,C60.r'tr jr6oorlD (I) 6rmq'rAC6OL;
g) oUA36U brj.:Crr qxeb 3olrs0.:t{loqpot 3<r8996360ff1., fuq€dq3,rfuq'otts AJ LJC6,orn
UcUr6,fioq'o3bob Aorlnt O$C6OoU oJ3axe('la!6o1., g(')g0qSq,.ri6) rfu;dna3blt rd o6r6c6oot
AIAr(,boL ACLTbCA;
('r
A) rb(l)(r,OoCq,ca[, Jrffi)cr,, brCJr,o.)33q'ci, a(t)lJJaJ6cr,qr3o.D JoEgC6C6Oool' cil()ooo<,'r
6CAq,raCE).$ aloB5q'oUF,6CeJq Ubtsr SRgI0racir{$CbU;
o(CbU Lr&'brAr6o'qm
C) lrJCr6 C(xtl.J op\logrrir CarcqTb" UrbSol.i $r6'(taob0aoo'
3on3ob $gQbU.
2. rA A0b(,c,b Jd+ruq,o Jgft$ou "i" CAJfubCOoo, 6ro)3q'ou$o6Cb0q)o J6'BCS6C0oL
BxJ"rC,CAob <rrCol., .lr6g'(,root q.oub$gqXAol-r Ugq$r rCal., t$jiOo83q'ou A('lLr6r6o'qt(r'5
JslbtsCoC6oorto (or6t-r$fu funouar66 adj.'a rtr,(r,q'3u.
3. b>jrr6o8cq'ob 0olrc6.>6orqpot 3o8936366o.> orq'Jc ag6,ob JCEJU Lrdr6'oS0c3ctb
q3U6ogcnl-r garqq,gbo UrblF)u $Ca6x')6ob 3r6qnA\5CbU oA 3 aoU$r6oqg $33t6oL o$rapgbobstX,
ffiq,C&,o, $ 3.>6o6oU aZ-3 ASbq,oL 0C-4 JUEiJol) cDJErMre, U8q,Cora(9bc(r) 16()16, lrrbSoL
A3oo,,)3lx!6 bJ!6rt5orq'r.r 3eqX6rnb .>6 $q'$ou cr,r3&X(x,ar6,oL
$6r+mt-r o.$.:ap3aoOrtroll6 SAorsq.o
er Orq,JC CgCrll, JC6$J 3s6g{.o\)Cbt, (,rbrdBC6o 5 Aobrait6o{'C $mdnu
or6ra(gCbobri5C, 6.aq0b"O Utseobraobcq'o b6 v6or6, 69oo113l.ro6 t6o03qro03 cl-t3oro
ors6sdq,g&obr,
oJbraqoCbobJ. 3o6b, 6l.la0q,br0 ttlJ3or Ul5lEJClh l.rsl.rsdv6o,q'ob lrsc.oob0oJq'o6o &q'$olj $CSf'oU,
Lrblay6<r,erob oJ3AX(mAffl Aobo JoCBC(rl A<orqp6oqrrl., 16 AoJQa.'q'oL' U.rUJAvrto(m
qrr gE]U og6ou oA $C0fr!U oJETAQCol',0rbg,
J('lq,C6.r,b JE Jrq,\)rtu oD3OxqxrArSoL oJ6saq6&'rbr
6oACq,b\J r6s $3L ggq,CA,t, ACoo,.)3lr<nb fxrA3qnaX tfdoor Br0r'ro6qnq'o orJErAQChbr, $Ca6rq.
J6ECAoU AC6ob3CarEo USUCQCAT $66oU or6raqg3hbrlrosb ts63ot3b3bgq' orbraQCbrlbrtC gc'rg6ou
ggq,CbrAouq'Cb.t. ol"J oA 3 SCa6oL olr6r6(,Cbt.BrtC, 6,r.rAq'CbLrC CBq$J rCaor' 8Coo,!3uob
ld!'a.yioq'o 3e)q,J6(r)b rE Jrq'\)ob or3&xqx'rdrdnu orr6raAC&rbr, $B6,JQ .)f,B6oL AU36gqrcDJ
6,ro(,c6(n0r brAtC 6$q,CboJ, rb 395]ob$6ob 6C(tr8r4 Ura$C 6$q,CMr $Ca(ffir qr$66m3s bdsot
t d3o6(9 6r(.te06(')br, gJJr6OU6 r(Roq,95C aC(dq,Car ro6hL Jo16o, 6(,AC('LJO s6 Ulr3or
l-r.rl-r.>0.>t6oqx'r 3r.rqp6ooL J6 JJQ\)oU o)J3Ax(xeAJfr)l)
oJ6DaA3txrbr.
a. o,"J bJCrdroACqmlj ArUrAn6(/,q[c',J J(''fuCffO.r)b &66 sA a3\'olt Jd<BCq,(, 336COob "r'
ecfuqgn<r, Arogrq'obtr6C&Jqn Sgqx6laoU.,q'C0ob Ar6e{6oocq'c6ouJu b0ror UJSodx'r
r6roqgC6(nb,) &x,eo.)trr6BCa 6roeCEeOJtC ACOAr Jr6qr)eroAr, )68CCq,)Q BJo q,CbJ UJ{xICo,CLol
ACAC6C0oII ACo6C Jr6g,er0Cbob ob t6.>oqp36<'rbr, 6o63q,og l.slo6ct 3JJ)6r)C6o rq6oq,90oU
ei$JrgCaq,re. 2 16 aCOo Jr6g,qoriJoL 0o3t6 os6s6r5o t6y'4p36er6oU ba3bob aoqoob aSao)b36cao
ia Jr6(n(.$Cbl, boQrbq,r CUirDAr.,, 390]o. .:t6fu6q,rA B.><to6q,Cbc AJoTAJE l.,J0lColCbo ACACA.L
AC('I6C ol, JrkrcJoo, 6oACq'f'0 affq0bl.i bJ$6,o)3Cq('|lr 0ol!6rt6orq5or: 3obg3d66gooU l-tt6gq,o
ACarebC6q,obob b6ror rF)JEJJq'Cb l/4-U.
5. ot3 trrj.:f,c'8cqmL 0r'rl-r,>0n<rorqSorr
3o6g9tfu60.nlt ooCit rA aCbq,ou J.63Cq,o JUECOoU "J"
CaCfuECorrcr, ai,oBrqr)b$o6CbUq,o UBeCAJAoL.'($ol, arEb('x6Oocq)CAoUJI, barol> U.>Jor6o
6r(.l('Cffir Affe(1 rbr6E$ 6rcK'C6(,brtC 6.:3q,CM.5 3.5krp\54i, oA Jr6(r)a$0bL, 6xn03qor,>6
3C6, Acr,qCb Mror bJlo6x.r 6b('leC6(',bJ, bCq'rbq,r CgitCbro JC63o. r68CCq,Je 8mo6q,gbs
ttaporgtro 09q936g6oll ajrrfu 3J6qnel1)C0ou olr 6.roqp5obr, t+mdgq'q lt.:Jo6x.ro grJr6OU6o
3l
rQaoq)cbob (oDLrJJ3Cbq'JQ. rarboJ6J3C, Jrb(n(rroob 6o36 6oq36gpo baSbolr 6cc4935obr ,fi
SCAsQaC6q'oboU bAror 1/4-$C
UEer ogr'rb UrCr6o3Cq,oU 0r'rLtas6oq,gorr 3o6g3tv666ooL U+r1qro
6rJq'C6o.
llr