„საქართველოს პარლამენტის რეგლამენტში ცვლილების შეტანის შესახებ“
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📄 საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ (89 KB)
📄 წერილი (74 KB)
📄 წამყვანი კომიტეტის დასკვნა (415 KB)
📄 საქართველოს პარლამენტის რეგლამენტის პროექტი (709 KB)
📄 განმარტებითი ბარათი (132 KB)
📄 იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება (1.7 MB)
🏛️ კომიტეტები
- საპროცედურო საკითხთა და წესების კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი კომიტეტი რომლის დასკვნაც სავალდებულოა
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2013-06-17
ბიუროს ნომერი 70
📜 ტექსტი
საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
しさJさ 61n30qttb 306曜 000600b bll̀rl L
6さ qさ
ヽD
に
Fu0000母 Ob0 6円
00001Щ n OJonL
àrloJonL 6o6bnq30L 36「 100ヽ 1̀nL
qOFuObnし 10boし ob
N70/9
17 o35oto, 2013 $Xqo
t.:j.s6o13nqob J,:16q.:8g56"t 16n6q,:0n56ot J<6o3j6o,,t,:j,:t6o3nqob
Jst6q,:8n66ot <6n5q.:8n56to g3qoqnlob t66.:5ob ?ntubnd" (07-3llLl,, f3.06.2013)
r!.:1.'bi)s!;ld.t
L.rJ6rn63qX6rn ts3oorbor.r
qs S3t3}o1t
3o3o$X$o
,。 a
0̲2106‐
dPa。 0め ■
tも 3。 308∩ 600●
',pAo\t6o
0909
■o‐ 2106‐ 0309
4nLenSoL h>nx4t7grt o'x4ost
2606‑1809
:ni7,.!:' lt l'4u fir1',1
oX6oqoXq t.r3oorbo,.r 3rn3o$X$o
JoaodJ1iio, r4o0,1tt1ot,s p'.,166l ltll1'tgpfilgo't
b.:j.:r6m33qrntr Jsr6q;8X6$otr bo2<6rT':q5;6b:
lr;j;<6o36qoL Jsr4q;CX6$oL ;r'r3o$X$XBb.> ps LrJsr4q.:315$rn 3r6sj3o3d?o
p;o$3r'rL 5r'rr63s$o2qo sj$ob J6r.rgjgolr 5;6boq3s
brj;<6m33qotr J;6q;335$ob
cn.:38yprnf s<6ol-r Jor633qo Srnsq5oqX
9
3;5s5; ;rnb;bodX
წერილი
聴
b)Jヽ 0330mb
〕DhCЮ 3600
Ъ5J5
Ⅲ80̀要 円bさ 5
R1500601■ Ψ0860
2013 $qrob l3 og6ot-ro
lr.>j.:t+ror3ggo5 3rr6qrr036gob cn,>3aaqm gsrvrgb
b,r6o6 qrs3oor gUggr8goq,b
o6lrgogggoob 67_9 0g\,o[5 C.oJ brCr6o3Cq,ob
J.:r6qr.:0366ob
_ 145_3 AUbgC6"b BgUsbrdobsqr, ll3s6o60q6bqrn
o6o6or6qob
6or trju6orggq,ob Jr6q,Joc6oob r66q,,:ag6gotr .loog36tr
,,U.:jst6o6gqnb Jr6,q'JAC6Oob 6gaq,rdC6gtso
mqnqt0ob 0gos6ob Bgtr:fua;.
$s60oq6g6oq,o bs3,r6o60qrgeo o6ogosgo3s gs6Jo6obg0gq,os,,brjr6org3qob
3o6lrgogg6o10o 6gq,oq,X090ots qrr ATOTOCOCOob 09gr6ob 09brbg0., qp
,,U,rjsr6or3gqob
3o6bgogg6os0. O3q,.gCbCbob ACOrEob 0gbrb30,. b,rjlrio6gqrcru
3o6bio6g66O
3.16o6300o mqloqrCbob Bg6.:6ob orrerbsbg lrrjsr6o6gqro[ Jsr6qr,:036gob
$66o11 0o96
Sst60oqr616oq, 3cn6b6o6g6q3r5o 3.r6o6gbob JOo6j3Oo,r6 tr.:jrr6or3gq,ob
Jr6q,rAC6OoU
6g6qrr0gft)ob 0gL:O$oUo0sBo 0o.rggr6ob ,g6.,q.60q,.a.,er $r<i0osq6g6b
tg8olq6o86ggo Jr6o6J6oCCOg6otr or,>60qrg3 Jr6ogfgb.
Jr$ogobgC0ool,
ot6o6.r o0g6qro0goq,o :.) .
′
ノ
35bO。 56baΨ o∂ 0
(m
・∠l・ ρε20′ 3
ら0.コ 詢
საქართველოს პარლამენტის რეგლამენტის პროექტი
J6oXjgo
bsj.r6or3gq'ob 3rt6q'r036$ob
t6X6qrr096$o
b$rr6orggqob Jr6q'r036gob rerX6qrr036$Eo o3q'oq'Coob ts9$r6ob
tsglt$gb
ltjrr6or33q'rnb J'>r6q's056$ob 636qrrog6$Eo (l-rrjr6or3gq'rnb
l$3s6o6aq93bq,ar 01663 (www.matsne.gov.ge), 03.07.20|2' lrr655olr$t6rgorn Jc)Qo:
aubqo l.
010190030.06.001.016009) ts6oq93b E30qrg6o 33q'oq'30'>:
1. 167-x aubqnb lo(()3gq'c, lSelJo Bs0<ngrq'o0q9xl' tsg0q.o36o 6c('rdoooo:
,,1. 3obb6o6g6q36o 3.:6<n6ob J6cn3j$o OoqSbpq'rqg oor3q'3br,
org Osb 0b':6b
q-o.:3}x6b'lJ6,q,$C6o"tjlr6gq,o6g6lq9p6q,erbobs6s6u3q,3brn6o03br63c9ot'tl.
oor3q'3br, org Ortr 0b':6b qgrS.}36b
3io-rr"j"6p6"go., 3"o.o"tr J6ogjgo 0oqSbgq,rq-o
Js6q,,>0366o1r br6gq'o 830496g6q'erbolr s6r6r3q'3b er6o 03ln03qol-t1""
2. 171-9 0g\'ob fu-4 Jg6i6o tss0ogrq'obq.ogb B30q.o35o 63qgri6ooo:
0ooqgbtr Jd[troq936$ob ts36ots363bb'
3g63br
Jr6q,r036$o
,,4.
orp
B':ocn3q'3bs'
0ogSbgq'uqg
J6ogj6o
r6gqgrjgorb.
3,r6o6oU
3sbcn6J6r.rAl6ob Jo63s6qg3qr
o66r65q'o
6.:b abs6,lt q,r3]36b Jr6q'5636$ob lroooro E36rqr636q'obob 6rb36r6irg 03$o'
Broor3q'96r, ory Orb 0bs6b qruS$36b J':6q'r036$otr b63q,o
3,:6er6olr J6o3j,3o Ooqgbgq'uqg
s6
otl
g6]o
6g04r6gbq,obob 6rb33#tica 03$o. 3obti$oo36c'"J6o 3$rn6olr Jt6ogj$o 0oqgbpq''rqg
c""-3[goi, ory arb 0br6lr q9rgfu6b $6q,r0g6gob br6gq,o 030xgbC6q'obob s6rbr3q'3b cr6o
OgbrO3qobr.".
3. 186-9 03bq'b a3-8 J36i$ob ts90qr96 qPrx0\)ob 830q936o Eo6$6bob 8'336i6o:
.:brq,o tDboSaS$er $q,ob q.or$g36oq.or6 2 co3olr 6r60r3qrcrblEo Jt6q'r036$o
,,8'.
-u
Broor3q'3b': 36q-oo0q'rnbob
396 0arsfu6fubb brbgqO$ogrn bo3ry5$ob Ooq3brU' gb
q9,> 6r6{6d3q'q93br 3obb$o$33crrt-r 81-3 O3bq'ob 03-2 [raqUtq93a"U-br3oorbolr rqd36rqp
o6133 6,bq'olr 03-2
53-s Jpbjijgaoo,6,:or3rq,obgo6gbgqo Jdr63qgr63bo. org Jr6qr.:636g0.:
0ors36rnbrb' r0
-- a3-+ Agq6boot qgrqr6S6oqr 3rqg3btso 36qmbq'crbr 39<6 6r0o33b'>qrr
brjr6o63q'ob J69toq936$o q-osoorbo3b &6q'r03661t
3rq9"f, ta.pOJoqgsb 3 qqolr 3rqrr0o
qQr es6o86,)3b 6o66r63ts3 s6B665bb.".
a. 2(X-X A3bqn Br0ogrq'obqggl, 890q936o 6C19rCOooo:
,,Ogbqto 204
6qrobotr
aiAcQCa 0ors3r6crbolr ots3qr$o6r35q'o Bg0sqr6gbq'obob 3tlon 03lt03c.ooor'
f . irr6q,.>0366o6 0o36 0orr36crbolt qrr Solro br0orlg6obo J6o66r0ottor3otr
6$ogb4ggbotr
ar6ora rorOr3q,g0 0orr3r6cnbob 5 $66oo 6r6':bq'g0ob ts30olb333r0o' t-ujs6orgq'erb
J6ggeoqrgbgo g6on 33o6o11 3rqrrtso $rt63q636b Jr6q'r036$b bqrmboU Oobrq3brqg
Sors36crbob ts30rqr656q'rnbrlr.
2. Jr6q,r0g6gob 0o96 0orr36obol-r 030sq6g5q,obotrcn3ot-r bqrrnbob 6uaogbrqrSbr
bqrgbr
Jr'rbb$o633oot-r 03-80 05\,ocn qrrq9636oqo $3[66.".
5. 292-9 Agbq,o tss&ngrqnbqggl, tl30qgg6o 6Cprj6crl<r,:
,,2013 $ql.b t-rrJr<tggcoqpX6$r'r r6rB663bob BCcpgascp r6Bggq'o tr'>jr6or33q'r'rb
J5gboqg366otJ 0q6 gogob qrsqrgbob AoACSOTAAC ${6qr$36$o tsXodq'3br qrrorbo36oq'
ojfub b,:jr6ro6gq,olr J63iroqg36$ob 0o36, Oboq'rnqt brjr6or3Sq'r'rt'r 3er6b$o$36ooor
6sbbrieqS!3qr Eg0orb3g39b0o, 6r6qgs:
r) b,>Jrrrq,.>0g66o r6Bg363bob Br0r6CboQrb 5 or3olr 6s60r3qrobrtso;
0) J$qrr0g6gob 0og16 br$6or39q,ob 3oblr$o636ootr 63-9 03\'o6e br6brbQ363E'o
ggq,gb$oboq,gbob 6rbbeFrgoCQCbobrb;
6) ls6r6630cr rb brrn8lrlo 0q6o6l6grnbob c-o6rnt-r;
q) tt$>t6cngq,ob JSSboqgg6$olr 3gq''30r0oboq'3bolr 3sqrob boq'cr 6 or3olr
6s60s3gobrtso.".
6. 293-9 A0bq,ol, Aof8gq'o
l3B)o Br0ogrq'obqpb ts30q936o 6Cq9rd6ooo:
,,1. 2013 gqnb bJ6SiooqgS6grn r6B66gbob 8CcQCAtQ r6B33q,,o brj.:6orgq'ot-t
J63Soqgg6gotJ 0o36 gogob qrrqggbob 0o036$,>0cg3 brjr6or3Sq'ol.r J631coqg36$o
Jr6q,r096gob orr30aqm0s6olr .>6 Jr6qrr036$ob ts3arq636q'obotr s6r6':3qr3b 36om
O3oorbSqnlr 0erorbgr36oor s6 cnr3otro o6o6or$o3oor b3boSbb 0cr6olr J36ornqp0o o$m3b
<6o66s6g83 bgborlr, berq,rn 6o6o6o tr3lnob 0o0qro6r63obolrsb - 6o66r63ts3 bbqgstOrb.".
7. 294-X- ZS9-C AJbqCO" Br0ergrq,o0(,91, 050qgg6o 6gqorj6ooo:
,,Ogbqo 294
2013 $q.U l-rrJ6Xiroq36$cn r6B663bolr ECqICA"C9 r6B33q'o brj.:t<rorpq'ott
Jt<6i5oqp6gob 6o96 gogob prqgSbob 0o036$,>0q3:
r) b.:js6o6grgob 3er6l,r$o$33cnb 67-3 O2bq'ol-t 6gb$,>0obqr' [r3s6or60qpgbq'o
oSogorgogob UBqOAT sj3or: l-r,:jr6or3gq,rnb J6SicoCgCbOtr - Obogoqg brblrB3o6Cb3q,l
ts3aorbgCartso, brju6cr6gq,mb 0or.:36<nbrb, Jr6q,$966ob $6t(rb, 3r'r6o$3$tt, 36.:j6orb,
rgbrgbgorob s3$o6o0q36o ttr9bJ3\,o36[5 qgr ,:]r6nb r3$o6<n0o36o 63[Jgbq'o3ob
g0rqg3b $,rdr0rn0rqg6gbqrcr[66n o66r6ogblr, r6rrbr3q,g0 30000 r0o06B63q,b;
b) Oboqxnqg l-tjr6or35q,cn[ J63boqg6$or 3gq,X0$rnboq,o, Js6q,r036$tr
qgr0$3o330ob ts3b.:fub.".
$,>6gc.o6o6ob 3rbrn6J6o3j$o li$b3p6rn drq,orr 6roqr36rnbob
03bq'o 295
2013 $q"1, brJ6Srcoqpgbgo r6Bg363bob 0Cc9C6rcQ r6Bggq,o brjr6o6gqotl
JdrStoqg6gob 0o36 gogob qrrqrgbolr 0o0369.>0p9, org ttjr6or3gq,r'rb J6gtoq.oX6$o rE
h:js6or3gqmlr 0orr36r.rbs Oooolbo3lr 3.>6<n6J6rn3j6ob 6o65s6309 6.:6boq,3rb,
3.>6r.r6Jt+roSgol-r brJr6q,,>0369o brbboEBotJ 3rq.ogbb 6rblsbq36s3b J,:6qrs036gob bogt6rn rb
Jr6q,r0g6gob orr3&6qm0r6g qr.r 5rqrrbgg6b 6slr $r06rb 3o0oggglt.
0gbqo 296
2013 Sq.lt lt$tlgtoq936grn r6B3363bob 6Cs9C6Xg s6Bggq,o brjr6or3gqoll
Jt(r3toqrgbgob 0o96 gogol,t qgrp3bob 0o0g6gr0q93, oU JrbrnbJ6mftlgolr oSo6orgrnrtro oger
b,:jr6cn33q,ob Jt6Sboqgg6go ,:6 lsj.:6or3cqrob 0cnr36obr, 03b$r0obo $,1093,16o 3oOogOgob
0o36 r0 6g6qr,:0g6gob 149-5 03\'ob Jo635q,o J56j$oor 5scn3sq,ou$o69b3q,o Egbbob
EXqr6S6ottb tr.:3,:qqrgbgq'eu o6o3or$er6ob ol)6b0elbr'
Ogbq'o 297
2Ol3 $q.lr brJtv>39cca936$cr s6B336g0ob BCsgCboCg r6833q,o tsjr6cn3gq'erb
Jr6gboqpg66ob 0o96 gogob qr.:qg3bob 0rn0g6$r0qr3 3o0o$3$o 3rq'qrg63q'or ttrj'>6o63q'ob
J65boq.o36gotJ .:6 bsj,:6o63q,olr 0ors36obot-r 6o96 $J6)q636oq'o 3s6o6J6rn3j$o, 6r'r0q,ol-t
6o6p6gEg 6r6boq6.:br6 o6o Ornoorbo3b, 6r6oboqrrn[ Srbgo3b bbqm0rbS'
0gbq'o 298
ZOtS $q"b brJ6gtoq.o36$o r6rB663bol.r ECC9CAtQ r6833q'o bsjr6or3Sq'r'rtr
Jt63$ospg6goL 0oX6 gogotr qgrqg3bob 0er036$r0q-og J':6q's03660o tt jr6cr6Sq'rnlr
J639eoqr36golr .16 t$jr6o63q,rnb 0or.>36r'rbol-r 0o36 o6o6oo6365q, 3s6rn6J6ogj$jca
E3brb.:aobqr lr;jsr6or3xq,rnb Jd)ctoqgcbootJ 16 0orr36obob lrrJr6q,r096$er 0q9qr6o
0<.r0bbg650q,rqg (orr6,r0o0bb36gbq,rp) 6s0oqrolr aboq,r,rqr o6 tsgaorb3g3rtso' a2
Jr<r39boqr36gob 16 0orr36erbotr 0o96 l$orr6rpo sqr0o6ob66rgogq,-br0r6otq,gb6o3o rj$ocn
0er0bbg6gbq,rqg (otr6,:0er0bl-r369bq',>qg) bb3r U3q'lCbrAerboE'o $r60r'r0sqr6363q'o 16 oj63b':
qrs6o863qro. g6sj6oot_r 16 3oao$g$ob 0o36 o6o6oo63b3qr 3r6er6Jt6rn3j$9ca 0o0bti365bqt4r
16
ar0clqob 6gt$0s6ol$qg g6rj6oob .>6 3rn0o$3$ob cns30ac.orn0r63 l6q.or 96.)j6oob
6o96 o6o3oo63bgq'
3oaog3r)ob Oogrtr qrr6o663q,o $r60rn6,:q6g63q,o, Js{6qrr636$ob $66ob
rb .:}r6ott s3$m6o0o36o
3r6rnbJ6o3fl$b3 - o6o6o.>$er{1o J.:6q,s036$ob $66o, rgbrjrSorolr
6r3t-rigbqn3ol-r g0rqq,glm $s60rn0sqr336q,cnbocoo o66r6tnL 0"C6 o6o6oo69bgq'
6ob 0o96 qrr6o063q,o tSltbrOolro 30.>qq,3bo $;t60o6rqr636q,rnboon
3.:6er6Jr6oXj69cg
o6616olr $336o. r0er06tsg3gq,orr 0oX6 o6o6oo6g|3q, 3r6obJ6oCCOCsC 0rn0bb363bq'rq.o
6r0oqnb rq6o66gq, 3.rbobJ6oal$95g lto6ogor$o3o XAUSob 0o36 qlr6o063q,,o
15o6o9o,:go3o Xb3tsob $33tcro. !.:jr6ogq,rnb J{6395oqp66ob 16 0ors36rnbob 6oX6
-
o6ogoo63bgq', 3r6rn6J6ogj6bg 0erObt-r3fubq,4r qr:6ots63q,o Jo6o 16 63odq,30s ogrnl-r
Jr6q,r636golr $336n. Jrt6q,,:0g6gob $m6,otr, g6rjgoob .>6 3er0o$g$otr 0o96 o6ogoo63bgqr
3,:6rn6Jt6o$gbC or6rAo0bbC6C6qrsg 6s0cnqrotr 03brb,r6obo b.:b3q,6$ogo rn66rbrntt
ggq,gb.:0erboq,o $r60o0rqr6g63q,o.
Opbqn299
2013 $q,"U b,:J<59$opg66o r6r8336g6ob tsCcgCAse r6Bggq,o b.:j,>t6o63qott
JdrgieoqS66otr 0o96 go6otr qgrqrSbob 0o0369,:0qrg 3s6rnbJt(>rngjgo, 6o03qlo6 o$g3lr
0o0qgo6r63 gqob h:b3q,A$ogm bcrgaXgolt br6aXbob bt<4grb, 030cntl3q,36ob tsg6go6g0.:b s6
llsbgq,dgogott 0o36 rbrq,o go6r6bg6o grqACloqCbCbob rqgb.>b, J.:6q,r09690,: tsgodq,gbr
Oooqob 0boqrcnqr brjr6or33q,r'15 6ors36r'rbolr cnrbb0crbob ECOcgCa, brnq,rn 0rn6.:3rq,
llgo6r6lro $3q,otrb Cgr3r30o6gbgq,o 3$rn6J6rngl$o - brjl6or33q,o[ 0o636mbotr 0o96
Jrt6q,s0g6gors6 tsgorsEbOgbpqro brbgq,O$ogm bq3aigob do6oorrqro Jrdrs63g6gbol:
grt66q,g0to.".
8. a3-300 Ag\,o s0oqQ3q' ojfub.
9. 301-9
ap\,o Br0ogsqo0qggu tsg0qE6o 6gqgrCoooo,:
"03bq'o 301
2013 Sql.b brJ639coqg366o s6833636ob 0CsQCbrCg r6Bggqro bsjr6cn33q,ob
&<r3iropg6gob 0o96 gogob q.os(,gbotr 0et036$.r0qr3, org Js6qr,:036$o 16 0ooq30tr
JrfuiroqSbgoL Eg6o636gbl-r, 396$o gg63br 3r6cn6J6ogjgotr Jo53r6qrgq, t69q.orj6ortJ. 316o6olr
s6 ot66r6gqro 316r'16olr J6rrnSgo Ooq3bpq,rqg Bmo6q,g0r, org Oub 0br6b qrrgj3t6l-t
Jr6q,s6g6gotr booom EX0rqr636q,erbolr st6r6r3q,gb brOo 0gbgcngqrot-u. 3er6bgogggog6o
3r6o6ob J6oal6o OoqSbgq,rqg tsloor3q,gb.:, org Olb Obrt<rb q.org$gd)lr J.:6q,r036gotr lr6gq,o
830,:q-o6gbgobob r6r6r3qrg0 cr6o 6gbr0gqnbr.".
10. 302-9
fu\'ob Jod8gq,c, ag6.J5o 8.:0ogrq,coq,gb Ec0spca. l6gqrriocxror:
,,1. 2013 gq,ob b,rJ63toqg6ger ,>6B336gbob tsccpc6te r6Bggqo t-r.>jl6ror3gq,rnl,t
Jtvr3icoq.o36gob 0o96 go6olr qrsqgcboti 0cr6g6$s0p3 tr>orr6rqxn bgq,6o$36oor
(bgq,0er$g636oor) e.:q.o,)trgg69bgq,o lrsj.:6or33gob 3obb$o$36oolr tco6rqn rb
6r$oq,rn66pr,, arqpsboba3ob tsgb.:bgb 3$rn6Jt<ngj6ot-t Jr6q,s0366obtot3ott $r6qrp6ob
UBqlCbr ,:j3b ll.:js6o63q,ob J63$oqr36$b, Jrdrqtr0S6$ob b63q,o ts3OrqrpbqtoOotr
6,:b36st6ica 01)b qrs r6s6r3q,3b 200000 r0er0t6B63qr[.".
11. 3031 - 305-3 Ag\,90o ErAogrq,ob(,X1, tsg0qgg6o 6)gQrC6cnor:
,'ag\'o 303
2013 $q"U brJt(p1oocg36$rn s6B663bob tsCeC6X9 r6Bggqro brj.>6cn39q,crb
Jtfu95op36gott 0ogt6 go6ob qpseogbob ArnAgbgr0qgg bsjr6or3gq,rnlt J6gboqpS6go 3rt6qrs036gb
ltjl6ior33q,ob 3erblrgoggGoolr brn6rqn
6.>$oq,cnb6o3o gsqrrbo6a3olr E3Urbgb
636q,r0g6goor
3r6o6&6oSgb $.r69q9696b brjs6or3gq,ob 3cn6bgogggooorr q-os
qrsqr6g6oq,o J63boqr36gol-t 0o96 l-rr3rbrn60(9Cbqo o6ogorgo3ob 6,>6brn66o3qrgbolr $gtrotr
0gb.:br0ottqr.
rb
rA
03bq'o 304
2013 $q.b b,>J5g9ooqpg6go r6Bg3630ob ACCgC6rAe s6Eggqro tr.tj.>6orgq,rntr
J63boqrg6gott 0o3t6 go6ob qrrqrgbob 0o0g6g.:0q9g b.:j,:6orgq,rnl-r 0orr36obr b,:j,:6or3gq,rnl_r
Jt<rgtoqpbgorrb tsgorrbbOXbocn, ;6s g63orbgb I arC6clAb6ol-t Jr6qrr0g6gb $,:6gq,ACbb
bsb3q,0$ogar bog2gggolt 3r6rn6olr J6ar3jgb lr.:js6orggq,rnl-r 3rbcr60qrgbq,oboor
6ror3tq,ob$o63bgq,o or.>6qr.>6ogq,o 0rb,:q,gboor qg,: lsb3q,O$ogrn 0opaSgob 3.:6er6olr
Jt(rofrgob tsgl-tbrOoli $gg6otJ dor+roorsqro 0er64g0gbob qr.> 0o0r6orgq,gbgbob qgcr3p0g6gb.
bsbgq,0$ogrn bogaggob Jr6o6ob J6cn3jgor.>6 g6orrq brjs6or3gq,rnb 0cor36cnb,: $,:6sq6X6b
0rnbtrg63brti 0o0qn6s6g $q,ob b,:bgq,0$ogrn 0ogq6gob tsgbrngqrgbob 0odqo6s6gobob
tsgbrbgb.
O3bqro 305
2013 $ql.,t l.r.:J6gtoqgg6go .:6836630o1i 0CcgCArSg s6B3gq,o brjl6or3gq,ob
Jt6gtoqr36gob 6o96 go6ob q-orqr3bot 0o0g6g.:0q6 J,>6qr$g66Eo l.r.:bgqr0$ogrn bogaXgob
3r6o6ot-t J6ergj6tso O3qoqlCbr Ogbrdq,g0ggor 0ggr6oq, ojbgtr tnju6cr6gq.,erb 0orr36rnbot_r
or,>6b6rn0ocn. rlrgor tsX6cnb3g3stso lsjr6orgSq,otr 0or,>36erbr brj.r6cn3gq,mt_r J6gboqgg6gorr6
Egotbb0gbocn Jr6q,s0366tr $,yel3q,6C6b brbgq,O$ogo bogaXgob
3r6er6otr tsgbr[rflob
ts9b$e6gfuq, J6ergjgb. b.:fuq,8gogo bogaggob J)bm6ob J6ergjgtso 6q,oq,3b.: rb6g
03brdq,gOgqror Eggs6oq, oj63Lr Jrr<q,.:0g6gob Jq,Xbs6gq, bbqo0lbg Oobo
6,:6boq,3obsb o6
0g0cnb3C8r8o, ory 6r0ocoj03q, 636ot36.:b qrrgorsbbO3br 0rn0bb363bgq,o. ory 6er0qrg36r'r
ltbogxXgr.r $q,oti qr$gCa,)Oqr3 Jrt6q,r036o. gc6 Oooqgob brbgq,O$ogm 0og26gob 3r6er6ob
J6oalgb, bJer$$COoE,Cbrt., oq3bb tlrjr6or33q,oU Jt63iboq936$o brjr6cn33q,olr
3cnbtrgogg6oob 6gtr$$oUrqr. Jut6qr,>036$oli Ao36 l-t.>bgq,0$ogrn bogag$ob 3sbgr6olr
J6rngJgob qpse6C6oq, 3,:qgs0o Oogqgbqrrnbob Eg0orb3X6r8o ttbgq,O$ogo 6ogag$b
A&l6COc,cn r0g3o6btt J63icoqg36go.".
12. 306-9 Agbqcit Jol63gq,o JgECOo Br0ogsq,obqpb AC0cgCa" drgqr.rjgooor:
,,1. 2013 $q,ob brJ63boqr36go .:6Bg363bob tsCeCA"cg r6Bgpqro tt.:j.:6co33q,rnt-r
JSgtoqggbgotJ 0o36 gogol-t prqr3boti 0o036gr0qg3 Jr6q,s636$o Sgqgbr0oboq,or 6qrmb.>
6r0og6brqgrnU brjl6or3Sq,cnb 0orr36rnbotr E30uqg636qobrlr.".
13. 307-9 apbq,c, raoqg&Jq, oC6gb.
la. 308-3 A3\,ob Jod69q,o Jg6jrlo tsr0ogrqnbq$b tsCAq6o 6rSqgsC6616;cr,:
,,1. 2013 gq,ob buJ63boqrS6gro r6ts66g0otr tsCsg0are r6Bggq,o lrjr6cr6gq,rnb
J6X95oqg36gotr 6og6 gogob qrrqr3bott 0rn036g.r6q9g brjl6or3gq,otr gq,Bob 16 l-rb3.r
qnJq,rn0.>gog6o $;60cndrqr6gbq,ob qr,r6o0gbrt3 os6b0rnbolr 0og36otr bl3oorbll
lsjr6or3gq,rnb J6gboqgg66olt 0q6 lrrorsbrqxn 3rbqnqgrgg6ob Js6q,,:036gobror3olr
$s6qr6X6oq9rb I 33o6ol,1 3rqrr0o 5r6oboq,.:3lr tsgbrO$obo 3r'r6oOCOo ".
15. 309-x agbq,ob Jcxfugq,c, Jg6igo tsrO<ngsqobqggb
aC0q,$o 6g(rrCOCDo:
,,1. 2013 gq,ob bJ63boqr36go sr6B66gbob ECcgCbrsg r6BSgqro b.>jr6or3gqrob
J6gboqrgbgott 0og<r gogob qgse3Oob 6rn036gr0qrg 3r6rq,.>6g6go ggq,gbrOolroq,os
gbqmbqxnbr 6r0oggbrqmb b.:j,>6cn3gq,rnlr 0cnt36obrb. UEernAE rnbob 6r0r%brqpg0o[,
ls3oorbot-t rqd36ob 6erorber36olr Ugq,Cbr rj3or g06r3q,3lxnbrb, g0go,6gbobsb, gr6rj6osb,
6rn0gq,o6 ,:6 r6ob 6rg6oror630gq,o g06s3qrglrobrtso .:6 p06o6gbrnbstso, Jrr6q,s0g6goli
$336cn.: 3j3lrgr6orb XAUgb. gbqrobq,rnOob br@ogbreC[ob Ur3oorbotr rqd36olr 0rnorbrn36ol_r
ggqpbob Ajrn6g bgbogjgo 0o0r6orr3b Js6qrr6g6goU 6og6rnt-r, 6cn0gq,bq3 bs3ocnbo figrj3b
\p6#ryq,o lrbqrrO3bob Urbq,lmCbo 33o6olr q_oqoli $3br1o60o. cog gbqgobq,r.rbob
6$c4lbrqg6ob tr.:3ocnbob rqd36rlr Ob.>6b prg$36tr J,:6q,r6g6gotr lrEryq,o tsg6rqr636q,rn0olr
r6r6r3q,gb X6cno 03b.:0gpol-r.:, 336$o gg636t trrjt6cn3gq,rnb 0or,:36obobro6ol_r p6qcrbq,rnbo[
6l0e$brqgCbob tsgb,>bgb q-o,:qr6g6oqrg6ob J6ogjgtj, 6er6gqog Oooqgbr Jr6q,;036gob b6gq,o
tsg0rqg636qrer[6b g0r6r3q,3bo0oor.".
16. 310-9 a3bq,olr Jot63ggo Jg6jgo tsrAogrgobqpb tsg0qrg6o rrlxqprC6crlcrr:
,,1. 2013 gq,ob b,:J6g9coqg36g.r .:6Bg36g6ob tsccpcarsg s6ts92qro l'jr6or33grntr
S6glcoq-o36gob 6ogt6 go6ob qrpSbob ao0g6g,:0pg ltj.>6co33q,c,r[ J6gSoqrg6go Jr6qr,:EX66ti
0o6s6or.:31-r rqrgoq,rnb6o3o o13oo16 6r6or3gqrr.rbob s6
OC6oOo6oUq,o 36o3gq,gbob trb3,r
ar6gsbr.r3bob
blj0o,:6cr0ob
0gtsg6g6,:s3 ,>6 0ror qrrorbo36.:b3
$.:60o0rqrSgbqrrnbooro
or.:6b0r'r6ob 0obrq3brq.o. bsjr6or3gq,rnS 36gboqr36golr
Jr6qr,:0g6go oqSbb psq6g6oq,g0sb.".
brAJ$g3C6cryCbulnr$ qrs3,>3tso6gboor
17. 3l l-g AJbE olr Jorfugqn Jg6.JOo BsAogrq,crbqpgl, E30qo$o 6Sqgrj6cnor:
,,1. 2013 gq,ob bsJrcrgbop3bgo .>686630otr BCCgCbrCg .:6Bg3q,o brjr6orgqxnb
J6gboqg6gob 0o36 go6ob qrrqS0ob 0r,r0g6gr0qpg Jrr<rq,r0g66ob
ggq,j0.r0rntroq,or
$mOo
5
Joorb8oo 6o0y6crnb Jrr6q,s0g6gob $o6,>ts3 r66r6ots3rqqS0bUg o66s6olr, lrujrt6or3gq,ol:
0orr36erbrb, 0orr36o6ob $6r+rb, j,:q,sjob 036b, 6xq'.> q9o6ob $3<6o$o6ogqlo 36ot33q'ol:
rq0,:b6gq,3b3q,o b3q,ob53q,36ob o66.:6<nb bgq'0dq3s63qb, lrsbSq'0$oger qr':$3lt3bgq'3brtr
qrs 0ror6rb Oooqob Jsbgbo. 3oorb3r 03odq'30r QrbAUq, oj63b Obcnq'rnqr $S6oqxrboom
9o60oor. ooor.rcuE o o6616o qrs orr6s0qrSberbolr Jo6o, 6o03q,b6 3oorb3oor 6o0r6or3b,
3rq'q6bpq,or Jtr6q,s0g6$b 3oorb3olr 8oqSboqrsb 15 qpgtso $l63qg6o6ob $36oq'oboon
J.:lr0bo. tsgtrsbraob orrbsaqSbr.rbob Jo6tr 3oorb3olr .>3$rn6orr6 03orr6b050oor 3oorb3.>t3
Jrbgbob 6rgg0ob 34gr tsgodq,3br 6.:g66dgq,q.ogb 10 qpqoo.".
ag\,ob Jo<6ggq,o Jg6'$o Bra<ngrqc,bqggb aC0Q36o 6Sqrrjgcxror:
,,1. 2013 $gob b$6395oqg36$o r6B9363botr 0CqlCbrcg rt6B33q'o brjr6or3gq'r'rtr
18. 312-3
J6gboq.o366ob 0o96 go6ob q-osqrgbolr 6rn036$o0pg Jr6q's0356o 3gq,96s0oboq'or bttpq'o
030rq636q,erbob p06r3q,3boboor tljs6or3Sq'ob J630o36-Ao6ob66ob $o6s8g p':b3rtt
brjt6or3gq,r'rb 0cn.>36obolr Orq,JCCq,o $936olr cnsbr0qrS0rnb6o3o JrLrgbob06Sbq,rnbot-r
It,:3oorbo. ".
19. 313-3 agbq,ob Jo{fugq'o J36j6o tsrOogrqnOa.qb
ts30q66o <fuQ)rC0crlo':
,,1. 2013 $q,ob trsJ6giooqgg66rn s6lB66gbob 0CspCbtp s6tsggqro b.rj#ror3gq,rol-t
J6Sboqpgbgob 0o96 gogot-r qrsqpgbob 6o036$.:0qr3 ttjr6o65q'rnb J65toq36$ol-t
o0JoB0g6gob $gtroor orl6r0qg3brn0oq.os6 6.>qgrg6gbob lt3oorbolr rqd36ob 3gq'Cbr .)ilb
Js6q,r0C6Oob b6gq,o Eg0uqr6gbq,erbob r6s6,>3qrgb 36o1 03br03qb.".
20. 3ll-g &3\,olr Jo<fuggo Jg6jgo Bs0ogqnbcgglt tsg0qgmo 63q.orC0cDo:
,,1. 2013 gq,otr b,>J63icoq.o366o rt6Bg36g0ob tsCecbrcg rt6Bggq,o brj.:6or3gq,erl-t
&6Stopgbgolr 6o36 go6olr q-osqrgOob 0rn036$,r0q93 Lsjr6or3gq,rntt 3b36rgt-ro b.:br0r6orq'erl1
rb lrrjr6or3gq,rnb tr.:3obl-rgogggorn brttOrt6orq,rnb qrrl-r336ot-r 6rbboq6ob tsc0pca
Js6q,$366o l-r6gq,o E30x.obC6q,srbob g66.:3q,gl-rmboor oqXbb 6rqrr$g33$oq,3brt-t
h>js6or3gq,arb J6g95oq.og6gotr o0Jo80X6golr $gboor orrbr0pgboboqrrb 64grg36gbot-t ltl3ocnboll
336$obgt6rb3 prLrOob 0Xbsbgb. ".
21. 315-9
Ag\,o Br0ogrq,obegb A9A(,96o qqosjgcnor:
',03bq'o
315
2013 $q"b bsJ6g9copg66o rt68336gbob BCsgCAXp r6B3gq,o t-trjr6or33q,etl-t
J6g9eoq36gob 0o96 go6oll p,:q6boll 0rn0369.:0qrg, olU Jr6q,r036g0,: Oooqo
6rqr,>$$C$oq,9br bsjs6or3Sq,rnl-r J63boqgg6$ob Sgqpb$olroq,gbob 3.rqr.>6pg A3$93$ob
tsglsb3O, 6olro 6oqgboqrr6 45 qqoll Ar6,Ar3q,obrtso, brjr6cn3Sq,crb o66r$gq,o 3r6rn6oor
,,b,:jr6orgq,rnb lrsr68g36rn 3r'rqrgjbo" qrrqr6g6oqro $gtroor o0.>6or3br 3,>qr.>0qggq,o 16833696o,
6o0Cq,ors A.:0r6or3sbrg g9c6g63gq,gogb JrFrq,.:0969o.".
22. 315-9 Agbgob Jo6gqn Jg6jgo Bs0og.rq,o0q6b 0g0qpg6o 6gqrrj6ooor:
,,1. 2013 $q,ob ltJt63iroqg36grn rt6B66gbob tsCeCarcp s6B3gq,o b,:jr6co3gq,otr
J6gtoqgg6gob 0.C6 gogotr qpsegbob 0o0g6g.:Eqrg brjrdror33qob 3er6bgogg6ool:
qrr6p333ob, brbgq,6$ogrnb qrq,rOobr CQr bob@ot1 b.:0t6oryob lrb3.: qgu6,>tssgq,ob Erqggbotr
3rn63t+rg$pqro br1sq,p3bol-t 6.>0rn tl.:js6or3gq,rnli gbgbrgtro bllr$r6cnq,rnt_r orrg0aqror0r6ob,
brjr6or3gq,olt 0orr36rn0olr $66otr, 66g6lq'3r+ro rgqrogr.r6olr s6 brjr6or3gqrrnb g6cn36gq,o
br63olr lt0]cntr $g36ob o6JoB036gob $Xboor orrbsOqrgbrnboqr.>6 6rqgrg363bob Ur3oorbob
rqd36ob CBq,Cbr rj3b J.r6q,u0g6$ob b@3q,o E30uqr696q,obob r6s6r3q,3b 36o1 09br03qb.
tsgt-rrbsSolro orsbs0qrXbobolr Jot6otr
$,>6qg6o65b.5 g6qgr EXogr3qggb 3er63t(6ggq, b6rq,q-ogbsl-,
0.Cr6 h:jr6or3gq,ob 3obb$o$p6oob qrrt6g3X3ob 16 BrqrXboq'o qrr6r0rgq'ob
ts30rp6g6q,obob 6ots6gbirg. $r6q96obgbr qrrb3g6oltor3ob 6rqrr36g0r brjr6or33q,r'rb
bs3rnbtrrJo$ggoo ltlrsOr6orq,rnb rb b,>js6or33q,rnb Sica6sgb brbo0r6orq'ol-t.".
23. 317-9 a3bqlrlb Jo<$33q,o Jgq6o tss0ogrq,oOq.ogb ts30qr56o 6SqgrC6cxlcr,:
,,1. 2013 gq,ob trJr<6boqrg6gcr rFfi663bob 0CcQCbrcQ r6Bggq,o bsjr6or3gq,ol-r
Jr6gicoqrSbgolr 0o96 gogob qr.:q3bob 0rn036$s0q.o3 brj,>6o63q'olt ltg6ors8rn6olro
b3q,Bg6gq,gfubbs er tsgot6b0g0g0b 6r6ogogo63bolrxn3ol.r, qr36rn6bo6g6ob.: qgr
6rgj0gbobm3otj Js6q,raC5$b $r6gqr696b lsjr6cr6Sq'r'rb J63iboqr366o.".
2a. 318-9 ag\,olr Jo<fuxq,o J36igo tsr6ogrq'obq.o3b ac0Qx6o 63c.ori6cnor:
,,1. 2013 $gotr t-rrJ63boq.og66m 16866g6o11 0CsgCA"Q r6B33q,o brjr6or33q'erl-t
Jr<r3$oqpg6gob 0o96 gogoU qgx.oCbob 0rn0g6$r0q.og brjr6cn3Sq'r'rlr 3rn6b$o$33oob 65-3
Opbq,otr 0gttb.r0obrqg, o0 ttr36orr8rn6olrcn b3q,Eg6gq,3b30ols qr.> tsgorr6b0Sbgbob
qgboblro6gbrb, 6rn0q,3bo6 6r$ogo6o6X03q,or Js6q'r636$ob flq6r ,>6 6rnflq'Sborsb
0gg<6orgbs6 Ornbqrr Jr6qr.:036gob 6rqrs$$C$oq,CAoo, J.lt<rq,$36$o rbqg36tt b63q,o
030rqr6g6q,obob p06r3q,gber6oor. ".
25. 319-X Apbgob Jo6gq,o J36j$o Br0<Tgrqobqggb flC@Qmo 6gqgsj6cnor:
,,1. 2013 $q,olt brJ63$oqg6grn ;6B66g0ob Egqr364-o r6B3pq,o J6gboqr36gob 0o36
gogolr qr,:qrg6oU 0o096$r0qg brbgq,O$ogo bogqgX6ob tsgk6gqpAob $616ro0lr
b,:jr6cn3gq,erl-r 0orr36rnbl J;6q,r0g6gll ertlrA0Jo0Cbq,,:q.o $r6geaCbb bsbogagggr $q,ob
qr.:0cnr36gboqrs6 r6u p63orbgb 3 cn3ottt. Jr6q,r036gob sJr6r$o brbgq,O$oggr bogaSgott
tsgbt<ryqpOob rbgs6o6b ,>0 636qru0g6$oor qr.:q636oq,o $glroor g69cr36ob Urbgq,6$ogr.r
rgqngoll l-u0ttbg6tlr qrr ttjr6or3gq,ob g6rrn36gq, br63b.".
26. 320-X, 321-9 qrr 323-9 0g\tgbo Br0ogrq,obqggb Ag0qr36o 6gq.orjgcnor:
',03bq'o 320
2013 $q.,tt buJ6g9eoqr36ger r6B663bob tsCpC6rqq r6Bggqro bsj,:rlor3gq,ot-r
J6C95oeC5Oob 6.C6 gogoll qrrqg3bob 6o0g6gs0p3 J.:6q,s0g6go ggq,g0$ot-roq,or
6s3o6g6rnq,ob ltj,>6orgq,olt 6or.:36obob 6ogd> tnbgq,6$ogo bogaggotr b.rbtr<6gbotr
br6a3oU 3r6er6o363br. 3rn6og9gob, bs6t0odo30o s6 bb3s qr6og6ocno 3oOoboolr ,:6
6rn6btrg63\,ob 6.C6 b,:jr6or33q,rnb 6or.:36rn0ob, br0o6ob66ob, .:q0rU<rgq,gbgq,o
bgq,ottggq,gbob bb3r brbgq,0$ogrn cn66,:6r.rl,r t-rrj0or6rn0sb3 tr$,:t+rq,s0g6grn 3r'r5g6oq,ob
6,:6brn6gogq,Sbobrb brbgq,O$ogrn 6q3apgott brbb6gbob r6s3r6rn6og6o b.:6a3ol-r grjgob
6s0rn3q,g6ob ts38orb3X3.>6o sq6oBbggo bgbo3f,)o J;6qrr036gb gr6gq.opbb ts9br6.>6obo
b,:bogaggrn t-r.rbb630ob butra3otr tsgB363bob 0ercnbrn36oor b.rj,:6<r6gq,rnb J63lroqp36gobse0o
0oEr6or3oll B3t-t.:b3b 6,>ps$gggoq,g0ob Jt6rngj6Lr. 6rqsggggoqgbr Ooqgbpq,.>q
Bmcn3qrgbr, orp 6111 0bst6b q.oJgjg6b Jqr36.:6pq, b@r.rOrbg qrr6tr$6gor,: g06r3q,gtxn0.:,
016610 .>6rbs3q,3b Jrt6q,r0g6gob b6gq,o tsg6,rqr66qrobob g6oro 0Xl-603q.oobs. b,:bogaggo
brbb6gbotr 'r6r3':6rn6og6o
g.:jgob qpsertr6g6gbob Egaorb3g3rtso t-rsjr6or33q,ob
^brgxg"b
JSgbopSbgo oqgbb 0gb,:b$ob
6JqDg$COoE gbib.-
63bq'o 321
Ogbq'o 323
Ogbqo 2. gb 696qr;6366o *njO3qqr3fr
∞し3y味 でo0050oし
の。
3軟
… Ψ00。 60
6r0ojgg636obcn,:6r3g.
bS」
qrr3oor gbgg.:03oq.,o
განმარტებითი ბარათი
6.:60rt6 g g0ooro brt6soro
Jr6qrr0g66olr {fu6q,r0C66tso OgE oqrgbob 09616olr
"lrsjstborggqrerU
tsgbsbgO' brjutorgq,ob Jr6q,r0g6gob {636q,.r0959ob Jt[ogjgob 6gU.>bg6
⇒Ъ06N00恥 060む 。531柿 0お Ob ttbSb゛
δ。)
:
60δ δし
δ
2013,Ψ 。し
Omあ 。
9oδ δ655お 。
Jδ 6030響 mし 3b6Ψ 500500b o036の 。
o60o しo355o50● 00Ψ m 。5oOooO。 3。 0, 600Ψ 0600 003。留。し
し
。
し
000555じ
03響 響06。
305し oo03oOo6 355o6003o
'05゛
3め Oo」 00b
13 o35oし oし
。6)こ 6…
:
36oO」 0。 し 8ぴb55ooし 可o続 30qPoし
00bδ 650。 し
06o8o
6QPo0050oし 60理 。
Oo60oし 900つ く
でo106oし
Ъ00の 。
5o050Ψ
o
bδ
5050●
0
05o60。
賛
3●
06Ψ
0030δ oΦ
Oo0355δ
3。
OΨ ゛06∽ δ
6
Ψ。し
'05060cT: 03Ψ
。.6)
6δ 00δ
36oO」 o30 008355oΨ oo
し
。
6030Ψ mし 3b6響 δ
0050oし 60蜜 』o50oし Oo
J。
の
boW。 60で 。
0003Ψ 。
し
。
●0。 つΨ06。 。。
」
60。 ,6000qの 。
665000'303し も000。 R5o050曽
し8oO。 5o
305し Oo00oOo6 3。 Ch5060o 33Ψ OΨ ゛。
6)300」 ooし 905s5t106o9Ы 躇oJ∽ メゝ
&→
呻
:
360o」 00b00Qo6。 。
66。 000'303し 65000 bo6χ 。
し
6δ 5o3。
:
δり
36oO」 00じ 00Q゛δ6。 3Ψ 05oし 565b905じ 6cり
6υ
しし
。
)。 60oO。 し
:
36oO」 0。 し00QOos 6。 3Ψ 05δ b s6。 b905し 6oっ
δ
Oo00し 。
知 0。 しし
3Ψ 06δ ,oqPЪ o
,ζ DO。
しb。 6x30Φ 5o6oqP%o
69)bobn¨ 錦 。の出 δbsOO Q。 5o5b呵 6o oo¨ ∞n6nΦ め nh:
36oO」 OOb ∂。QOb s6
boΨ Oシ 80b03。 し 。
boΨ 。 905o6し っ60
ぃ000恥 o3し し`
3。
CP906oqP06060b(ps3。 し606oし
6.0)36onlrヽ ob OmbsoOo(p5ncつ o"o5o5bn6o OnΦ nm6o o0 30壺 g)x"noし
、6ら oOncり の。
OoOo6∽ δ
′
、。
6′ 、
nO∞ n6o36onlr、 oし 0⊆ 」
Ю螂
36oO」 00b∂ 。
60
6500o o0555し 60 oO●
R06。 しδ
:
9806。
っ
060
り
LttL⊆ と
【
±
菫
6塾ζ
ゃ
堕輛 6obぇ o5しo%聟 」 。し50LQ」 ユ
、
【
kn:
36oO」 000 。
6 b906。 6500o ぃQ。 し
。
bδ Q。 し
̀Σ
,̀ffた
00b。
し。
6 bb3δ
360δ Ψ。
し
。
bOb
1
Sb●
6。 Qδ し
oΨ oし Qo助 じ゛ 。。505¨ 655o330006。 し6。 6し o%賛 86。
∂ 36oO」 Oob 000。 60゛ δbメ
6。
D。
秩 わしOb』 籐bttPOη bOS麟マ蒟
oob"δ 6
)
:
360o」 00。 6o'06oδ Q690"65o3603。 3006。 し、Ю60J00306b
66) ユコЦ」odL型 壁坦墜
=2ヱ
立̲ユコ画⊆」埜壼生L螢 o壺 さ過
:
36oO」 00 δ6 J05δ oQO● 0そっOo し。c漁 ∽b3060b0 066。 5oЪ o600600 し。 603が Ob
J。
で
し
のo59憾 δ
6036Cる 。
3006'OΨ 35Ψ Ψ゛りΨo6o6じ
測
5:
360o」
oO 。6 o'05め 賛∂qЮ RIや 。 い 603四 ∞じ 060b603 95 0653。 ΨOb603
bO響 00360響 0匈 0し
J。
0)86oO」 0。 し0は お黎 060b3m00bOo o喫 メ資メで。306bり qズ
Q。
)
"oO曲
壼彙嘔輯墜興Ц̲̲⊇ 金い軸岬蛹祟理=̲̲エ
ム≧̲̲二 Щ聾塑墾壼理型
:
36oO」 0。 し00abδ Ψ060b 36000b80 0055,o9000。
。
6 0oO賛 0。 ∽ 。
6δ いbOで o'03m
。
)調
O,6oし
o06655oЪ
,い
oOoO。 し
`950」 し
ゃ ,oし J58q?o6oOし 06。
306000し
ゃ6)En堅 慧ゝ上旦F」 当』墜壁菫L5o6¨ n o6"5oも 、
ooし kpo6nじ nOnぐ
)o5/os
"n6oし
■L範直odttb3ユ感塾聾69側 bd望 00。 60.oLO。 し。
g2Ц
6。
し
壺Lが 塾
⊇ 攣
Iにo旦 Ω
360o」 0し 。
6 δ
bΨ 。
3b OJb3"oOb Ooo。 し
065
oィ
:
D36oOoob530060
36oO」 0。 し。
0050oし
30060&"じ 可蒟∽30Ψ mb3。 6Ψ δ
●53。b0556 bOoqP。 Oo
6055o006Ψ 。
13。 90
503606α 。
5oOoЮ 06。
3)36oO」 00し 。
36oO」 0。 し 。
5oOoo006o60。
o006Ψ O砲 。
Oo
Ψ。9。 3。 bOδ 66 bOoΨ 。
し
。
6030Ψ Ob 3δ 6Ψ oo050oじ
J。
鞠360。 O:
。
55
იმ მუხლების მოქმედი რედაქცია, რომლებშიც წარმოდგენილი კანონპროექტით შედის ცვლილება
t'f'}cq'o t6xq-or'JGor',
brj.r6o8cqxql, &6,gra36r5ob dDSq'racq)ob oa acbq'cbol'
- dxnaq,Xb0oS$.:rc6oqr6g6c'q'c' J<6<nak)oor agqrlb &3qcryC65
Q3\n 157
Ooqgbgq'rqr oo6q'gbr' org 0rlr Jt6q'r056$ob
tl3.it 6.,630.,96o 3r6o6ob J6crgj$o
-O"Ot
0b':6b q'os5}36tr
.O -rOra.,a{33igq'-lr3l,i"cb3, bgq,
S or3oU o6$g63rq'oot'
r,>r6q,ras66oliG,q"" astuqesioq'oaob '"""X8ouJlfi
i%::gf:::i:.:r1ilt'r%{:
orp Osb 0b6b q':3$36tt
6gbgorSqnlt.
oor3q,gbr, or3 6111 0b.:6U q.:g$36tr
OCAgqlrcS oor3q'36u,
Jrrvrq,,>036$ob bcrrom 630rq63\'
- +l
3io.r.,u, .x6q,;0366ob
r
5
J6o3i$o 0oqSbgq''>p
r 306r3q'3bobr,0s56r0
erbob 36oro 63tn63qrobr, o13 lrrjr6or3gq,ob
6CbUq".
r3or, 6$6brqr3br, 0o0s6o6r s6 633o0g6qru6ou
q-or0b$69otr
$36U Jq'36r65q' bbqm6rqb3
br63q'o ts30sq66q'erbob 36oro 0gtr':03q9obs'
o, Oooqgbr q9rq.o636oq'3boor'
qrr dlq">0o ts3l-r3q'ob tr'>3ocnbo
7. 3s6rq,r036$ob plqgbCboq'3bob 6s0ojpgbg6olt
6r6ol-rrbq36gbr $ 636q'r036$ob
8. 3rbrn6ob so qgraaC6oE'Cbob
o,.:6.,psqp .,-3E gbl J,>6q'JACE6ob 6o36 0otro
170-3 0
rj$otr Ooqgbob
b qSqC'
Ogbq,o l7l
3sqr':Eo b3q'o ':6
tl b$ro%gq'cnb Jr639ooq936$o Ugq3b$oboq'os qrrqr6S6oqr o5o
Jr6q'r096$lr'
0g6oB3fuboor qgr36636ob
0o36 qrrb6563b3q,
2. 0ogo3o63bgq," 136"a!oca"or brj.>r or3gqx,rtr Jrl3toqr36gob
0r.rg96r.111 3io6J6o3j6b qgr a.6"Joogagq,o
15 qqoti 3rQrao J65toc936$olr 0o$o3o<63bgq'o
3$o6Jrier3flf,b ,:roq'raxo6" 6$ouoq'r3b
&eet'
696oB369bo 3r6obJr6rn5j$ob lrrboor 56cgr
"3.
fu65bb' 3':6rn6Jdm3j6o 5 q'oqob
oag l,:Oq,saXO$o 0ooqgbb Jdr
Oob ltboq,oo 63prj6orl-r bgq'l-t
brjsr6o63q,ob l6grcoqgX6
3sq,.>4., 6rqriggg0r
q.oqotr 3')(orBo'
r$g6tr q.o.> 316o6lr
-o,g sfu3963bb 7
1ilr,q,s036$o 16 Ooog3bb J63qboQ36$ob fu6o83fubb' 3X6$o 39660r
JdroSj$o 0oq3bgq'49 Bmor3q'3bs' org
3r6o6J6rnal0ob Jor63r6qg3q'6gqrj6o':b' Jr6o6ob
Orb 0br6b qrg$36rb Jr6q'rdg66ob lrooom B38rqr636q'cnbob 6rb3369cg 03$o' cn66r63qro
tsroor3q'36r, or3 0,:b Ebr6b qt3]361r Jr6q"l036$otr b63q'o
3sbrn6ob J6r.rgjgo Ooqgbgq,rqg
8g0rq6g6q,obotr 6rbg6.:6t3 03$o. 3erbb$oOUO.U6. 3s6o6ob J6ogj$o 0oq363q'rqg
Broor3q,gbr, ory 0.>b 0br6b aru.lC6,b Jr6rqr,>0g6gob b6pq,o tsg0rqg6Xbq,r'rbol-r r6r6r3q'3b br6o
4.
0Scrorbgqro.
I
5. ory brjrrcrcn3Sq'erlr J63toqg36$6r q-orQac6oq' 3r('r0o
bgq,lr r$96l-r c.or 5 qgq3tso bsas6o
br3s6o60q.ogbq'rn 6s363lr 36aBgF)Qcb3
6. o13 ,>6 Agbq,,ob 0g-3 qgr
o
6
16 6r0rn':i3x36l Jr6sl6o' arb
Ufu3b q9':q966oq'o $gboor Oob 6r6boq'3rb'
s036$ob 185-3 O3bq'ob A3-2 J36j$ob
o$otr t-r,>0bsb36b.
gbr63q' bbqget3rbg
$r6q9636oqrb r6s
bu l-rrjr6or33q'ob 0cnr36rnbob $336ob
(6o03q,ors) b':666dq'o3o0r '16 56qgr
6r6oboq,r3
Urad)Cb 5
(gg663botr)
ryg0.:$3boc-ogb I lr;rorb.
306r3q,3bobolr'> qrr 306o63berbotr
3. J.tdrqt,:636$ob 3o0o$3$3bob' g6uiSo3bob'
C6OotJ $gfuALr UBq,Cbr '>j3or' 3r6obJ6rrn3j$otr
qrsb0ot-r.:or3ob,>0 636q's836$ocn qr':qt636oq'o
o0q'ob b$6tvrdq,lo39b'>
;16 ,>q30r69b,> 30 $gorlr, braroqlob (6r0erqr
($663bo)' 6rb (0':or)
brbgq'0$ogco boga5$ot-t
ueei[, ifurr (rjso,), a3ut'>3rt'u (ts3bot3rto6) 3rFrq":036$b
3s6o6ob J6ergj$ob 0oq3b'>'
boooro
5. Jv6q'r696$o brbSq'8$ogcr bopaxaJob 3$cn6otr J6o3i$b oqgbb
g6$o
Eg0rqg6g6q,r,rbob g06s3q,gtxnb.,-. brugq,a9.,gcn bq3a5$ob 3,r6rn6olr
.:6r g63or63b qrgg0b6ol-r 03bs03 Jr6rlrJCAob'
- -4.
J6ogj$t-r
3gt69br
Jr6E racboBo l$bOq'0$ogo bca3aj$ob 3r6o6ob J6rngj$Eo o3qroq'3br
030orb333lBo
63brdq,3b3q,o.> ts3$r6oq, oj63b brj,>6or3xq,olr 0otr36rnbob orr6b0crboor' ':b3or
frj.:6or3gq,ob 0ors36obr Jr6q,r036$b $,:63q.oaCbt brbSq'0$ogrn bo313$otr 3$o6ob
agtrarA"t tsXbgo63bgq, J6rngjgb. brbXq,6gogrn bq3aXgob 3r6cn6olr Jt6rngjg0o g3q'oq',bs
Jr6g A3b.>dq,gb3q,o.> 03$r6oq, oj63b J.:6q'r036$ob Jq16r63qr bbqgcoOrbg Oobo
qgsgorrbb0Sbr 0o0bb363b3q'o
brbboqtobrb o0 Eg0orb3g3r0o, org 6.:0r.rorj0gq,036o636rt-r
7. o13 Jr6qrs036$o g<r aocxSbb brbgq'a$ogo bq3q6$ol-r 3r6o6ob J6o5j6b '>6tr
g63or6gb q"g5aaO"f, AXb,:afJsrr'':b36ob'>'
3u6er6ob
i#cC6"b-laig 3sr6orbr5t-r uE bujr6or3
tsgOorrbbOgo3q
$6$o 10 q.oqotr
$336orr
3grtirnb
Jr6qrrog66o 396 Oooqgbb
8. olu
63br $obs $q'ob brb3q'0$ogrn
bsb3q,agog;bouxcoob 3r'6o6ob J6rn3i$l-r' b
boglSgob
316o6o11 Oobgqr3oot'
''*S. frrb3q,A$"3r'r
bogaSrJoLr 3':6rn6o jpg6q930r qgrqo6Cboq'o $3boor' brb5q'6$oget
g6qrr oSolr brbcr6rqrngbobror3ob'
bogag6ob 3,i6er6., qo: a.,b""a;6;d,o6bo b3q,0otr,:g3qrer0o
"'*io. prrrr6360o $q'ob qrr$ggboq'')b 161 363o$3b 1 or3ot$ brjs6or3gq'cnl-r gobrbborr
--lq95oq'ob6qo-- or3oor06r6or3xq'crbgboqrr6 Q) r3oal6rnao36o
br0o6otr6r<ri
6SbJgbq,ogboqr.:6 Ooqgbggo
do6oorsqro 0cn64303bob,> qgl 0o
Oo09crqr3brb c.or Jr6q":036$o
3r6or6gob
o6grn60sgoob trsboor $s6qgbC6rb'
Ag\n204
rl bi3ro-3gq'rnlr J630o36-0o6olr$6o 3gq'30$olroq'or qrrlr3':b b'>jr6o63qob
6o36
0or':36etbolr
0orr36ro6obrfo0o Eqgtbob [':3o-u" Jr6qr$35$Eo 6':6lrsboqrpq'
o6ogoo63b5q, 3r6rnbJt6ogj$t3'
-z.tr.:3sooryq,obJ6,c0og6,-0o6otl$6ol-r0o36b:jr6crr36qcnlr0ols36eBolrrqr0obqlobolr
br3oorbob
bog6erb.
-qptrra"i
tsSbrbgb 0e0o3ot6363q'o $o6'>q.orpgbr $r63qg6o63br Jr6q's0566ob
l$jv6or33q'ob
br3oorbolr
.:6gaog6-0o6ob6o"u a"3o q-orlrOuq'o brj':6or33q'crb Soru36rnbolsqr0o 6qrobolr
3r'rao$g$b cgr
6riun!g.,t Jdr%geg6ob c'r$gc6ob ts3brbxb, 6rbbbq36r3b $':06u6 qgrggo36gbq'o3
[,:3rO-39q,.b Jrfu6ogr6-0o6ob$6ob 0er$qo63bgq' $o6rqQrygbsll
glrtt3Snf, 6r6brboq'33q'sq-o $r053rb 3rn0o$3rJl-r, bb3r 3o0o$3$3bb' g6rj6ogbtt'
p0go63bcnbrbr qrs qrr0crp3oqr3bgq' Jst6qr'>036$ob $664bb'
[aOrjq,gboa$,
- - 4. 3rr6q,r0g6$olr 3crOo$g$0bo, g6ri3o30o, 306caq'glro0s Qr g0So6gbobr
Js6q,r0x6gob bcry6erb 0o36 brj.>6rcn3gq,rnt-r 3650o36-0o6olr$6ol-1 0o36 croslraSq'o
tD3sOcrgg[.b 0orr36erbob.>q90o Eperbob br3oobob 6rbboq6ob J6rn33q36ob qgr$ggbotr
agl$gb axgrg*Sgoq,gbob 6oqg6oqgrb 16r g6gor6gb 7 qrqolt 6r6oboq,r336 l63oorblr qrr
03brb.:0ob qgrb336$ $s6pq96636 $lO$rE 3o0o$3$b'
- 5. Jrr6q,r036$ob bq36<n
$r0gs6o 3o6o$3$ob, b$s 3rn0o$9$3bob' gt6ri3o36ob'
g06r3q,gboboLr, S6gortrstxnbolru qrr qrr0rnS3oqrgbgq'o J':6q'r036$ob $6dr3bob 0q6
gtoa.q..6go"q,o q.osb3363bol-r grbboq6ob tsC0q.r0b oqgbb 6sqrr$$COcryCbJb liljr6or3cgolr
.:o3ao3o-a.,o.,tr$6ob 0o36 qlrb63q,o b.>jr6ol33q,ob 0oll36obolrsqr0o 6qrr.rbolr br3ootbol-t
Js6q,sA366ob grbq,cnglro Jq,36,:r63q'o bbqrnOob qgqob $3tJ6%tso E3$r6ob B3b$3b'
Jl6,q,ra!6oot Jqr3tuft3q, b\xnOrio3 br3ocnbbg 0rn0bb363bq'rq.o 6r0rnqrolr tr,:js6or3cq'olt
3. Js6q,$g6$ob bo36r'r Srbq'ogb bbqret0rtg opSbb 6rqr':$g3$oqrgbrtr
J6g0og6-6o6ob66o.
6. trsjr6cr6gq,rnb J6cao06-ao6otJo6otr 0tc6 q-osb03q'o brjr6or3xq'ob
0orr36obobrq-o0o 6qrar6ob bs3oorbo Jr6q'$36$ob Jq'36rt<ruq' tibqxnOrjca 6r6oboq'50'>
s0 t636q'r0366oor qrrqr636oq'o
3.>0.0.:o.a;6.,1r Jo63gq'o 0erlr036oor 6l6bcqSotrlo6ob
$cb-.
7. Js6q,r0g6go 3r6obJ6o3i$lr 3g6$tr Sgriot-r s0 03\'ob Jolfu3q'o J36i$oot
qrl[floprb 14 qrqob 3rqttso. 3'r6er$J6r'rgj$o flooqgbr 36crn
6ror3rq,otr$obg0gqro ls3oorbolr
6.bagO"-, r0 r+,36q,rA366olr 167-3 O3bq,oor 83b$r0obo 3r6rn6J6o3j$olr Oobrq3brp
33o630oor'
6$br$q363q'o
-8.--ca,:6rnOlOcngj6o16oj636r0oq5b3q'o,3bBmor3q,gbrr0636q'r096$ob203-3
aebq.b iofugq,n J36i$oor 6rbl$tQ36flq' 6rqgr$g3c0oq'gbx9 Sbqperbgobob
BSbrbgb q9') 6s66d3q'q-ogb r0 r636q's0g6$ob 203-3 63bq'olr
6ia,rlusq-%o"b [["-u"b rqd36ob
J6e63qg{63bo'
fu--3-49-5 J36j$3boor 6ror3rq'ob$obgb3q'o
, ;C Jr6qrr0g6$o s0 rig6q'r036$olr 203-3 oubq'ob 03-3-03-5 J36j$3boco
qgrqg6Cboq,o $gttoor q.or pbbr9cq363q' 3rqg3btso 36qrr\'crbrlr 16 6s0rn36brq99bt'
brjr6or3Sq,ert-r 6orr3t6obrb, 3s6obJ6oal$o 0oecbuqrcg Bmo6q'3br'
10. org bsjr6o65q'rnb Jt636o36-6o6ob$6otr 0q6 brjl6or33q'rnb 0cns36obottp0o
6rnp3lr4
bqmbob ur3.lo,ut'tr qrrb0r 30otb36s ttJr6q's036$r'r r6qrrqggac0b ub o0 33o6ctr'
qr,:qr6g6oq,o $3l-rocn 0rno$3C0r
$gO.:Ogq,o lrbqmagbo 16 o0s6or30r, .>0 6g6q,r036goor
6o66rr<1989 b3t-ros 16 6o66.:6503 b\xn0r.
aubqrl 292
2013 $q,otr rnigo6b6rotr 0o6o6o b,:J63iooq9366o ':6ts663bob 0CqSCa'a r6B33q'o
Irjr6or3gq,rnb J6g$oq.og6$otJ 0o96 go6otr qDqggbob 0er6966$qp3 Jr6qrr056$o fuodqrgb,>
qgrorbo36oq, oj63b brjr6or3gqxnlr J63boq.o96$ob 0qr6, aberq'oqr l$jr6or33q'ol-t
3obbgogggooor 6r6bstq363q' ts50cnQ$gbtso, 6r6qrr:
r) U:Js6q,r036$o ,:6B66gbott BrOr6C0o(orE 6 or3ob 6r60l3q'obs6o;
b) $6q,r036gotr 0o96 lsjs6orpq,olr 3erbb$o$36oob 63-3 03bq,oor 6rbbrbq3Q3q'o
ggq,gbr0erlroqSbob 6;6bo66oCqCbob;b;
qg6otr;
6) tr,:6,>66Xbrn rb ltrn0r6o 0qg6o0$)Cobob
q.o) tr,)jr6o33q,ob Jr<r3boqg36$olr 3gqr30rOoboq'gbob 3rqrob Ornq'r'r 5 or3ol-t
6$0.>3qo0r0o.
Agbq'o 293
1. 2013 gq,ob ojgrn0b6otr 0ot6o6o U:J6gtoqgg6go r6B336gbolt 0CcgCbrcg r6B33q,o
tbj.:6or33q,arb J6315oqg36$olr 6o56 gogoLr sgrqg3bob 0o0366r0q3 brjr6orgq'ceb
J63boq666o Jr6qrs036$olr orr301qxn0r6ob s6 J,:6q,r096$ob ts30rq9p6q,obol-t rt6r6r3qgo
tlglrogbb tsrn6olr J36ocrq0o o$g3lt
36oro agocnbxqob 0cnorbr.r36oco 16 orl3otro o6o6os$o3oor
r6o66r63ts3 bgborlr, brnq,o 6r.16o6o bglnob 0o0qn6l65obob.rb - 6o66r69ts9 bbqgo0rb.
2. Jr6qrr036gotr orr36aqrr6r6g .:6 Jr6q,,:0g6gob tsg0,:cg66q,cnbotr g6<no Ogrnorb3qn
Lr@r'r0ob Oo$g3ob orrob.:t3
$36roq,rnboor 0oolbo36rb <6o66rr6gts3 bgbool-r rb t6o65r6gts3
bsju6or3gqrotr J6gboqgg6gU 6rprb630b 24 bucntso. r<ro6616309 bbqxnaolr ao$p3ob orrobr9ca
63bbr'
$g6oq,oboor 6ocnbcr36rtr C6crg"b 6o66161309 bbq-oo0ttg SrbltboqSsq' br3oorbors
4
boqo 6o66r6gts3 b3lroob &n$3mot orobstg $gdroq,oboor 0crorbrn36sb - 6o66rt63ts3 tt3borb3
6l6ttboq63q' br3r6rgqo bs3oorborr 65lrbr'
3. Jsdrq,s0366ob 6o6606303 lrSuoob
$ 6c66r6383 bbqrraob acn$p3ott rj$o 6r6rno6g0r
4g bsuonS 6r60.:3q'rnbr6o. $o6rw8Q35
$x6mq,oboom a.Lu.3o.'tr $r6rqgbc6oQr6
J"<6q,$36go SgqSbsaolroqro5 0o0q956rn 48 br,>cnao tsg6qr5gu auts,>obsb.
alao)qffira"
- i.- brjr6or3gq,rnb
J63i5oqg36$o J'>6qr':0g6$ob 6o66':6383 lr3l-rosb rb 6o66s6303
b\rr6rlr a."636L 6r(,s$$C$c{'3bob 0oqS6oqgrb r6u 363os63lr 72 ltwrobr' bmq'et
lslidxngbob a3ao'up3'>a" - pruger36gbq'o3' 619 Ssdq'r036$ob $cg6'cbl' Jot6rqgrQ 36pr
g36rnbrnor lrbqrrOob qr.>$g3b$qgg l6s 3b3or63b 24 tt':cnolt'
5.Jr6q,u6x6$ob6o66s6389b3boobOrn$3gobsb0oboqgqotJ$3b6o6o6s6ol-rltp3636l
Jr6q's036$ob 6to66r6309
ua 6g6q,.:4966.,t us-g-tat-g O3bq'gboor qpcg636oq'o $3boor'
6otto
uuq-..il- .,asoo,0a,: 0boq'oqr 6rblr$rq3r6gq'o qrqob $3t6o6oor qrr ob363br
$o$963oborrbr33.
.-o.lloq,Jac6$ob6o66r63ts5tlgbosltqgr6o6616365bbpelOr9cg3t<l63qlql30rr0
rfu6q'>r036$ob 126-9 ap\'ob a3-2-43-a J36i$30ob 0oorbo36g6o'
""
Z. f.66.:O30g tJ3UoJ rE 6o6616389 Ubqprn0': gbq.o'> q$cnr36q93b 0cn6o6o bgboob
I qqour. Jr6rq,u8366b E3gdq'os 0cr6o6o bgboob qpolr S3tr6o66o
id,.:
-
c.osgg3braqgg
iC.tlrO.f,
"U
!6o.:bgb
fra"-U" (t-rs3oorbgbo), 6.0q'olr (6o03q'or'>) 6rbboq'3':6 336 plrb63q''>
6ro66r6rgts3 lrgbor$3.
"" Ai A.:Oq,,)a36$o o3t6o63br brjr6or3gqrob J63toqrg6$ob 0o36 bs6r665brn rb lrsrn0':6o
0qr6er0r63obol-r 5r0atb,>cggboq.ol6 4ti l$ror0o Jr6q'r0C6$otr $3663bo 3rqrqgSbgqo
3gr6lxn6,:qp6o tsSrJgrnbo6Sbob 616303 6r0egbrqqq.o636 b\rn8rioS'
15o16'
&3bq'o 294
zOta gq,ob rnjgrn0b6ott 0rn6o6o b$r15tcoqp66o s6893636ob ECcgCArsQ s6B53q'o
ll:jrrcror3Sq'erb J6giroq996$ob 0o36 go6ob qrrqg30olr 0cr036$r0q93:
r) brj,>dror33q,ob 3o6tr$o$36oob 67-3 aubqnb ts3b$r6ob;qr, br3,>6er60q93bq'rn
o6ogorgo3ob UAq,Cbr rj3or: bsjr6or3Sq,ertr J63$oqrC6Ob - Oboq'oqg 6s6br33o63bgq'
tsxaoDg0r8o, bsjl6or3cq,ob 6or':36obrlr, Js6qrr036$ob $66b' 3o0o$3$b' g6li6osl-t'
"gu.:tj-"u,>3$o6r.r0q36o
g-Oryq'3b
-
63bJ3\'o3o[5 qgs r]r6ob r30o6oaou6o 6SbJgbqro3ob
$r60er0rqr656q'oboor o66r6rn3bb' l6r6':3q'9b
30000 r6rn0t6B69q'l-u
b) aboq,cnqr lrsjs6or3Sq,crb J63$oqr366or 3gq,9b;0oboqro, Jr6q'$96$l-t
gJ6iSqg6o6ob 3r6o6J6o3j$o br6b3q96rn drq,oD 6rrnqrSbrnbob qr$$3oo0bob ts3brb30.
A3bq'o 295
2013 $q,ob rnjger0b6ob 8cn6o6o ltJ63boq36$ct .:6B663bob 0CC9CATCQ ':6ts33q'o
brjt6or3Sq,erb J63iroq-og6$ob 0o36 goSot-r q.orp3bob 0o036$s0qr3, or3 Lljr6ot3Sq'rnt-r
Jr63jcoql366o 16 lr.: jr6ol3gq',r'rb 0olr3t6o0r aoocnbo3l-r 3;6o6J6o9j$ob 6o66.:6303
6rou.,q6rb, 3r6o6J6oxj$otr truJr6q,s036$cn 6r6boq6ob 3sqgbb 3r6brbq36.:3tt
3.>r6q,r0g6gob bop6cn rb J,:6qr036$ob or,>30aqx'r6r63 qgr 6X9.:b650b 0$ $.186$ 3o0o$3$b.
Ag\n 296
5
2013 gq,ob ojgoabtvrob 0rnt6o6o tr$69toq936$o '>6ts663bob accQcatqs r6B33q'o
bsj.:6orgq,ob aqsoq[66ob 0o36 go6olr qg'>qrgbob 0rn096$c0q9g' ory 3rbrnbJ{6rn3j$ott
ogo bsjs6or33q'rnb J63$oqgg66o rb bsjs6o6gq'ob 0or'>36erbl' 6gtlrb':0otro
.,0-.,6.,16.o.,
pafrSi 3.a.,i35"fr 0o36 r0 636qru036$olr 149-3 6g\'ob Jo6r35qro J36i$oor
6rJ3tq,"lr$"Ogbq,o bubbotr Bgq6S6oltb
lt3sqrq9363q'ers o6o6os$o6otr orr6b0ob'
&3\'o 297
r6ts33q'o
Z01e 9q,oU ojgo066olr 0r'16o6o b$63toq.og6$ct rr6B663bolr 0CcgCAtsQ
b:j,>6or3gq,rnb .r63i5oq936$oti 0o96 go6ob qgrq.ogbob 0er6566r0qgX 3o0o$3$o 3rq'qr303q'or
bsj.:6,o,3jq,.b Jr6Stocgg6golr 16 brjrr<ogq,ert_r 0or.r36erbolr 0o36 $r6qp8c6oq,o
6o0q'ob 6o66':163Bg 6rbboq6rbs6 o6o 6r'roorbrn3lr' 6$oboq'e r 5'>bq'oxb
3r6.0a,ii536",
trbqgo0$59.
&Jbqo 298
r6Bg3q'o
20-13-gq,ob erjgo0b{6ob 0er6o6o brJdrSgcoqpb$o .>6ts3365bo1r rccgcbrq
J':t<rq'r036$0o
brj,:6or3gq,erb J69boq9366ob atclo' goSolr qgrQgbotr 8o0366':0qg
0o36
rDjr6,-igq,ob J69cboq.og6$ot' rb
6r'rbolr
tgltOsOobrqr ltjr6or
3"6.s:i-3J6rtg
(orr6'>0o0blrX63bq's
5q,.,3,:6., a.aurrgfuaq"q
-0or,>36obol.r
0o36 lr.>orr6rper rqr0o6otrg6;6o3q,-lr.:6rr6coq,3b6o3o rjgoor
:i3ioq566ob 16
oj63br
a.6ufrgGj{,tqp (orsb0o0bb36g\'rqr) bb3r 3gq'gbr0cnt-roq'o $st60o0uq96C63q'o l6i
q...:0"a6gq,". g6rjgool_r rb 3oaogggob 0o96 o6o6oo6g6gq,3rbrnbJ6cngjgtg Ao0blt363bq'J(,
cns30aq.oo0r6g sbqrr g6rj6oob rb
6ia.q,.,-b Egbrbr0ottqg g6rj6oob $ 3erOo$g$ob
Jr6q'$36$otr $66ob 6o36 o6o3oo63bgq'
j.a"66"U a"96 qrr6o06gq'o
o0 03
$r60o0.>qgbCbCq'o,
3tsrslo.gC6t3-o6o3os$o6oJr6qrs09$66b$cs6'"'rgbrb3orolr$slr6olrr3$oberoq36o
iglrJgoq,"jd, 30rqq,3bo $r60rn0rqr6gbq,rn0ooro rnr66r6olr 0o36 o6o6oo63bgq'
I
3ro.o-.lo.66rrc a.,b 6o96 pt6ots63q,o 631$br0olro Uarqq,gbo $r60o0.:qr636q,cnbooro
i66sberb $g!oo. rAoA6Bg3Sqorr 0o36 o6o3oo63bgqr 3r6o6J6cnCCObC 0rn0blt3630q'':qg
0o36 qgr6o063q'o
6,:0tq9ob rq6ots6gq, 3$rnbJ6oal6tg bm6oSor$c6cn XAUEotr
[r.,6.,6.,16.,3. XbUSot $336o. brj,>r6or33q'rnb J63toq-o366ob rb 0or'>36rnbolr 6o56
ogeltl
.,0.,6.,-..,o3-qq', 3s6er6l6er3j69ca 0er0bb3fubq,.>q9 q.or6o063q',o Jo6o rt{t ts3odq,3bl
aroq,$366"b $66o. Js<6q,$56$oU $66rob, g6;jgoob 16 3rn8o$3$ob 0ox6 o6oScnt(r9b3q',
lr.:b3q,0$ogcn o66s6rntr
3ro.s.to.gc6i5j ors6,:6rn0bb363bq,up 6r0oqrolr tsgbtbraolro
ggqr3OrOolnq,o $r60r'r6sqr3363q'o'
&3\'o 299
2013 gq,ol-r erjgo0b6otr 0rn6o6o bsJ6Sicoqgg6gm s6B3363bob 0CqpCbrcg r6B33q'o
brjl6orgq,ob J63$oqg36$olr 0o36 goSol-r qgrlgC0ob 0o036$':0cgg 3r6o6J6r'rgj$o, 6o03q'o6
o$3mt1 0o0qQobs65 $q,ob brbgq,O$oger bcryp$ob b.r6aXbolr b6qgru, 6g0ott3q'3bob
a3a["o0aru s6 b,:bgq,0$ogolr 0o96 rbrq,o go6s6lrgr6o 3.:q,pgbpq,9b3bolr .:q3bsb,
J.>6q,.:0g6$0.: tsgodq,gbr Oooprnlr 0brnq,rnqr ltj.:6cr63q,ob 0orl36er6olr ors6bSobob tsC0cgCa,
brjl6ot3gq'ob
boq,er 6rn6s3rqr ltgo6;61lo $3q,cnr6 qpr3,>3tsodr3O3go 3rbarbJt<m3j$o
-
0orr36erbob 0o36 Jr6q'r036$orr6 Egor':6b03bgq'o l-rrb3q'6$ogo
J,:6,>03$rl0bolr g166q'3btso.
bou2gg$ob dcx6oorlqn
300
Apbqxl
-$q,ob
oj$cn0b{6ob 0o6o5o brJ6Sboq9g6$o rt6B3665bob tsCcQCATQ st6B33qto
t$3rOoggq,.,b i6gtoq9366ob 0o96 go6oU q.osqg3bob 0cn0g6gr0q6 3obb6o633o36ro 316r'16o5
trt63q,o
J6,.CCO; 6oqg0gqrrq.o oo6qr3br, or3 Ostr 0b'>6lr qt3$36b J#qrr836$ob
tsg0rq.o636q,o0ob .r6,:6r3q'gb o6o 05b$3qnbr'
20'ta
ag\'o3ol
Zd-lS-9q,"b ojgoObdrob 0rn6o6o brJ6gboq36$o r6B3363botr tsCQCbtcg r6Bggq'o
org Jr6q'r036$o 16
brj,:r<ro,$q,rnf, ffi3rioqg366ob 0o36 go6oL qrrpSbob 0o636$s0q93'
6Sqgrj6orb'
aooqgo[ rgroq36gob 036oq6g0b, 3g6]o 3g6,Cbr 3$obJ6ogj$ob Jo63rbq93q'
Jr<rogj$o Ooqgbgqr'>q Bsoo6q'3br' ory Oub 0br6b qprS]36b
3so.i".,tr "o io6,:iljq'.,3ror',6ob
irr6q,r0g66ob boto ts3a,rq,p6(rnbob #rr6':3qr36 lr$o O3b3orgq-oott' 3rnbb6o656o36o
A,:t'ct'3q,'Cbl, or3 Orb 0br6U qr>5$36b J$q'$36$ob b65q'o
3rOoi.,tr..:O.33$o 0oqSbgqrrqg
0g0rqr66q,o0ob r6rrbr3q'gb o6o 03bs03q9obr'
Aubq'c' 302
t. ZOIS gq,"b rnjgrn0b6ob 0o6o6o lsJ63icoqr96$rn r6B3369bob tsCsPCAtsg rt<rB33q'o
trjs6cr6gqrrnl-r J6gboq936$ob 0o316 go6olr q.o4g3botr 0rn036$r0q6 ltrorr6rqm
bXq'0rn$X6oor
bo6rqro rb
1Ujq,ao0;6,ga"or) q94rrb$g60buq. brj,:6or35q'o5 3obb6o633oo5
6r$.q',.:&;" 6rqgsl-ro613ob ts3b,>bgb 3s6erbJ6cral$ob Jr6q'r036$oltor3olr $rt6qp6C6ob
briSq'o E30rq-o6g6q'rnbob
UBq,ibr rj3b brjr6or3Sq,ob J63isoc936$b, J':6q's036$ob
6rfu3,:6ica 636b qgr s6rbr3q'3b 200000 $o06BffiCq'tt'
2. brorsbrqm b3q'8o$36oor (b0q'ar.$c6cbc'o') qgxgrb$36c03q' brjrtvror3cq'ol-r
qcrn6rqn rb 6r$oqro[$q6 6rprtn61tr3ob 0gbrbgb 3r6obJ6eral$tr
3er6b$o$36oolr
6g6"[6oa"rao ror6cbb Jr6q,,:036gob $r6.:gob l$c)66r6o9crgoo qr3J.:6gr036go qgr
qrrpgo36gbq,o3 5rqgslr60b Js6ry$C6oob bo36rnb'
Ogbq,o 303
zote gq,"l, crjgo066ob 0o6o6o ttJ63jcoq-og6$o r6B663bolt 0ccgcara r6ts33q'o
t_rjrr6or3gq,ob Jrngboc.oS6$ol-r 6o36 goootr qrrqrSbolr 0o0366r0qp tDjl6)o)3cq'etl-t
J6r3boq.og6$o J,:6qr,:0g6$b lt,:jrr<rorgq'ob 3o6lr6o63goob bo6rqro rb 6r$oq'rnb6o3o
lljrr(ror35q'ob 3rn6lr$o$36ooorr qrr r0
6.r[.nmOa3"fr Agbrbgb 3r6erbJ6og]$b $rda3q,bC6tJ
t636q,,>Ag66oor qgxgblboq,o J63icoq66$ob 0o36 tt3l6o68qrgbq'r'r o6o6or$o3ol-t
6,:6bortr6o3qrgbotr $Slrotr tsgbrb$ob,:qr.
aebq" 304
2013 gqrob ojgrn0b6ob 0o6o6o l-rsJ6rgtoqr36$rn r6B66gbob tsCcgCArsP r6B33q,o
lsjs6or3gq,ol1 J6gtoq9g6$oU 0o36 goSob qgr(,CbotJ 0rn0g6$r0qgg lr;jr6or33q'r'rl-t 0cnr36erbr
brjsdrorgq,ob J6g15oqg36$ors6 03orr6b09boor, 161 353o,>63b I cnC0rnAb6obr Jr6q,,ra060ll
7
J6rngj$b brjrt6orgq'ob 3s6o60q93bq'oSoo)
$r6gqQa0bb brb3q,a$oger 0ogaX6ob Jr6o6ob
q-or brbgq'O$ogo bopaS$ob 3s6er6ob
6r-fr!"';fr9"sgbgq,o or$qrrt6orgq'o Orbrq'g0ocn
io"[36"r, aSrrraiaob jggg6ob do6oorrqro 0o6r3303bob': qrr 0o6r6orgq'3bgboU qgo330g6$b'
lrrbCq"A$"d bqSXSOob 3r6rn6ob J6ergj$or$ 36orrqr trqlu6or3gq'rnb 0orr36r'rb'> $r6sqr6X6b
b$gq'a$ogo 6oga5$ob ts9b65q'3bolr 0o0qrobr6gobot-r
a"aq.."otog
a.ub0scal
$q,oti
Egltsbgb.
305
&3bq'o
-gq,ob
ojgo6bdrolr 0e,6o6o bsJ6gqboq36go r6B663botr tsCeCbtsg r6B33q'o
J.>6q'r036$0o
trjsocn3Sq,cnb J6rgrcoqgS66olr 0oc6 gogob q.ow)3bob 0r'r6g66r6qg5
oj63L
lljCq,A$;;rn bq32g3$ob 316o6olr J6ogj$Eo GSqoqCOr ts3brdq'3b3q'os 03$r6oq'
rt3JoiBgi.l, #r3o.a"U orr6b6oboor' rbSor ts30orb333r6o lrrjr6or3Sq'r'i.r 0orr3t6etbr
fr:jsO-iiq,.fr J69toq9g66o,)b E3orr6b03boor J':l6q'':036$b $':65q'}bC6b t-rrb3q'0$oget
ltbgq'6$ogcn bca3g6$ob 3r6o6ob
a""UX,CO"f, 3r6o6ob a3brbraob fubgo6gbgq, ar+xngi$b.
J;CCO3" [3q,.,q,30r rb63 ts3brdq'3bgq'or ts3$$oq' ojfub Jr6rq'r036$ott Jq'36r63q'
Eg6ots36$l q.or3o')Eb0Cbr
bUpararfcg Oobo 6rbboq,3otsb o0 030orb333stso, ory 3r0rno{03qr
q9'>$$br0q3 Jrtvtq'r036$t 3Cd' 0oopSbtr
a-a-Ub3Ogagq,.,. ory 6rn0q-og36o ltboga3$r'r $q,ob
ZO]S
brbcda$;B; bogag6ob Js6crbob J6ogj$lr, 6x.or$g35rJoq'3bsb oqxbb t-ujr6ot33q'ob
0o36 brbXq'8$ogn
lOgCb"ql36$" ltjr6or3Sqmb 3rn6b$o$g3oob BXbrbr0obrqg' Jr6qrr036$ob
a"gXf6"fr- 3rO.O.,tr- J6rnCCOoll qrrqg6g6oq' 3sqrr0o Oogq3bqrerbot-t tsgOcnb3g3rtso
bsb3q,0$ogo aogag$b q63r<rSrJoor r063o133bb J63toq9366o'
AUbq" 305
t. zota gq,ob oigoab6ol-r 0o6o6o bJr6gqbcagg6$r'r rr6ts66gbob aCcgcbtcg r6833q'o
l$ju6o63q,erb J63lroqgg66ob a"grq goSob q-orqg0bob 0rn036$,r0q.o3 Jrt+rq'$366o
pgqtaiA.boq,o,: bqrrnbr 6r0org6brq.oob brj$or3gq,rnb 0orr36o0otr 0S6rQbCbqc-rb:b.
2.1-rrjs6or33q,ob Jt6gboqg36go l-r.> jr6or33q,ertl 0ors3t6atbolr 64.orqr5o0ol-r, 6rcgrggfubolr
ts30qp36
rE pgq,3brOoboqgbob derbtrEoqgsb 7 qpol-r 3rqrstso, g6'>j3o3bor'>6 3obbgq'$rSogbot-t
0316,a6t1J630o36-0o6olr$rlob3r6qnq9s$36rtr,boq,r'r3630q6-8o6otJo6obotJ3r6q9oqlr6o
3r63toq,366orr6 03orr6b05boor 10 (gQob 3.:qrrtso ts3r6B6t-r 0orr36atbolr $66tots
ttjr6or33q'erb Jt6Xjrop36$o 6ots6r3b
lOrj6oXao$ 3rnbbgqrgcgogbotr orr6oqb ar hACbr g6rjSororr orr30aq9o0r63Xbb ':6
gO,>36o3OoU 0o36 lr.>rflolroqr 3gq'Sbu0rnboq' lrb3r Jo6Sblr' r0 J36j$ob Jo633q'o
3,:Oq,oe\)UOgOb. r0olr 3ir6566q,brgcrgrp
g"Orq9,:qg3a"- 6ror3rq,oU$o63bgq,o Jdro33q93r6ob qr.:b63q'3boqg.:6 3 qgqotr 3rqqltso
bsjr6or3gq,ob J63boqp6$o J,>r6q'$g6$tr $rr6SqgbCbtJ brjs6or3Sq'olr 0orr36obolr
tsg0rq.o6Cbq,r.rbrt-r 6qobol.r 0oLlq3brqg.
3. Jr6q,s0g6$ob 3er6o$grJgbo qgr gr6,>jSogbo b,>j,:6cn3gq,ol-r J631roq996$ob Oogdr
aorr3ricrbol-r 036rqg6g6q,obob $rr6qr6g6oqgs6 4 (x?ob 3rqrrtso, qrl66ob6o3o lrJ36olq'o9csgoolr
aobgqg3oor 6r6oboq>13g6 0rb, rtr6g ltjr6or33q,r'rb 0ors36obolr 6384.o616q'obolrs qrr
tt0orr36rerbo J6er66$oltcn3ob bqrrbolr 6.:6e6b.:qr36ob br3oorbb qrr tsgltb$ob qgrb$63bb
$r6a3q96636 J.:6q'$36$ob bo36r'rtr.
4. Jr6q,r0g6$ob bq56rn Js6qr;636$ob 3o0o$grJgbotr; cgr S6rj6ogboLr prtr66SAotr
l$ggd3gq,C5g, b.:jr6or3gq,r'rb Jt+r3icoq936$ob 0o96 l$jrt6cr65q'rnb 0orr36r'rbob
axarc..65oq,.o"li $,:6Q636oqgr6 5 qqob 3.>qrr0o 6.r6oboq,r3lr b,>jr6or3gq'oti 0ors36obou
Aiars_.NOq,.a"br qrs 5sdor.:g6rnb. J6er66r8olt.:or3o6 6qxnbob &6ogbsqgC6ob b.:3ocnblr qrr
oq3bl, [rb$6rtr,6o03qrog $r63qr6o6gbr lr'>jr6or33q'rnt'r Jr69boqg36$br qrr 3r6q's036$b'
s. l,>oq,.:0c6oob bq36rnb bbqgodotr 0r'r0q9336o qgqgb J,:6q',$36$o 3.:6rn63t6rn3j$olr
Jo63gq,o 0ob636oor Ar6boq6obro3ob $ 656q'r0C6$oo QrqQ6C6oqro $31-roor JqpbrftSq,
qrr
bUqp;arCbg 6r6oboq,r3b qgr 3g6$b gg6otr l'jr6o6gq,<n5 0cnr36o6o6 tsg0,>qrp6q'orbobr
lt0orr36obrn J6ar66r0olsor3olr Eqgrnbob 610<4brq6bob bs3oorbb'
-6.
l55ry,)AC66o1r 6qrrn6ob Oobrq3brq.o bslo6et Jrr6q,r036$oU b63q,o B30rq96g6q'obob
p06rgq,3lxnbob 0bs6Pr$36r'
7.Jr6q,.>6g5$o 3gqr3b.t0oboq,o.: 6qmbr 16 6s0erS6brqgrnlr brjsSor3Sqolr 6orr36rnbob
qg'>b3rb
0garqg66q,r'rbrlt q,s bsao,,:36obrn 36rn66$$r qrr o0rg 6rqr;$636oq'5bstso
0cnr36obob $66ob lSoq'3bob l$3oorbo'
6rq,353q'o
- ---8. brjl6cr6Xq',ob
J63jcoC.o36$olr 0o916 orq'ggqro 0orl36rnbolr $936ob 4oq'3bob
0gbrbSb J,:6q,,r636$ot-r 6rq.or$$3$oE'3bob 6stor6Sbob ts30orb3g3r0o qrs3ts33bgq,ol
s[.,q,lbUE" 1"6"b l5j.>6or3gq,crb 6orr36rnbolr odr3g tsg0,>qr5g6q'obutso qrr6oB36s
s6 6sqr0qg6r6o 0cDs36obob $g36ob 6rc3qrs9'
6r6orr3otrggq,Sbgq'o
-9.-3t,'3'o-36q,otr0ol.:36cnbolrE36rql636q,r'rbr0qlrlr.:6olr36rnboJ6rn66s0l0336
I
J3o6ob 3rQrtso $r6rQACEb
Oooqer Jrr6q,r6g6$ob 6qmb.:, brjr6ot3gq'cnb Jr63qboQ36$o
r0
0orr36erboll o0r3g rb rb;q' ts30rq9536qrobslr' s0 E30cnb333l8o Jr6q';036$o rbo63o3qr3bb
Ogbqotr OX-24X-7 J36j$3boor 6,rogrqntr$obgbgq' J6rn35ql3636b'
10. orp bsjr6or3gq,r'rl-r 0orr36crbob ts36rqg6g6qobr6 qrr bs0orl36rnbo J6er66s0r0
tgqgob3p br&1gr6 3gr+r Oooqrn Jr6q,s0g6$ob 6qrnbr, b.:$6or33q'rnb J63j5oq.o36$o 5 qgqotr
J630o36-0o6ob$r6ol-r rb.:q' 3rbqrrqrlrJgr6rb 16 Ju6q'r036$ob cns6bSobolr
3sqg,)tso $r6sqgbC6tr
Jr630og6-0o6ob$6o rlr6g 5 qqot-r 3Jq.or8o
6rOgag O"aOr3b J696ogr6-0o6ob$t6lr, boq,o
6ots6l3b6ols36obob$6r63bbtirjs6o63q,rnbJ63boq.og6$obo)J6ba('}boo..:0tsgaolb333rtso
brjr6orggq,crlr J6gicoqrg6$o oorbo3lr $6q,r636$b qt 6ots6r3tr 6o36.rt63ag s686636b.
11.crf36ors36arbobts36rqg66q'erbotr$r6q-obC6r30cnb333rbrJr6q'r036$r'r6qrrqg363bb
rb o0 33o6rb,6erqggbrg Jq,36.lft3qo l.rbqmO3bo 16 o0r6orgbr, ':0 6g6q'':636$ocn qrsqr6l6oq'o
$Stroor 0oo$333,: r<ro66rr<r3ts3
b3bor $ bbqroOl.
&Jbq,o 307
2013 $qrob ojgrnObdrotr 0r'16o6o brJ63boq.og6$o ,:t6ts663bob tsCcQCAXP r6ts33q,o
ltjr6or3gq,rnt-r J6g9roqg36gob 6o96 gogolr c.orqg3bob 0o036$r0qg3 3r6q'$96$oLt 6o96r
bjr6or3gq,ob 0orl36rnbolr tsg0,>qr636q,o0obr qrt lrl0ort3t6crbo J6m66$olrxr6ob Eqrobolr
ts30rqr656q'o0otr 36on O3br0gqgoo,
6raogbrqggbob tsC0CgCB 0orr36obolr or3(,rJo(63Cq''o
0r66s0 r6rbr3q,gb 5 $66oo1 6r6r\'3bob 630orb333r0o ttjlScn3Sq'rnl-r Jdr3top36$o I
Eg0rqr636q,obrb bqmbotl Oobsqgbuqg.
33o6ot-r 3rqrrtso $$lUqgACbtJ Jrr6q,.>0g6gl-r 0orr36obolr
Jr6q,r0g6go t-rrjr6o63q,mlr 0cnr36rn6ob tsg04g6g6q,rnbrtr bqgobsb S6brqpbb brjr6ot33q'otl
ooD.
3obb6o6Sgoooru qrs rO t636q'r096$oor Qrcg6Cbcq'o $Ct
A..ybq" 308
l. 2013 gq,ob ojgo00,6ob 0('16o6o brJ{6glcoqg36$rn u6893630ob tsCcg0atsg r6B33q'o
bjr6or33q,rn5 J639rop36$ob 0o916 goootr qtqrSbob 0rn036$r0qPg ltjr6or3gq)rntt 3q'tsob 16
bb3r q,oJq,oasgoS6o $r{60rn0rqrp6q,ob qrr6oB36rb3 or$baerbol-r 0o630ol-r br3oorbb
ts3loo6Sqob J6gtoc-ox6gob 0.c6 brorr6rqrrn 3.>6q9oq9,)$36ot-r Jr6q,s036$obror3olr
I 33o<9ob 3rqrrtso 6r6oboq'r3tr
JsIaoOcOo'
$s6{gb36oerb
' --r.
Jr6rqr;636$ob bo36o 6r6oboq'r3b
lrlBUd33q,qb3
qrsb336ob
tsgl$rAob" 3oaogg$ob
lr.:3oorbu qrr
h:jr6or33q,cnt_r 3q.,Bob 16 trb3s qroJq,rn0,>$o36o $stvr6cn04r63\,olr qrr6o036olr
q9'> Jr6q'$36$l-t'
oqSbb qgrb66rb, {troOggog $,>63q6o63br b,>jrr6or39q'rnb Jr63'boq936$l-rs
3. lr6rq,ra366o t-rrjs6cn3gq,ob Jfuboqggbgtr qprqgb0boq,sboor rdq'36b or,rbb8obrb
gq'Bot-r sE bb3s qgoJq'rn0s$o36o $rdr0er0sqr696q'otr qrr6o036l9cg'
ltjr6or3gq,olr
- i.-ora6rjr6or33q,ob
J63boqg36go 396 dcnqSbt_r or6Mobrb tr.:jr6or33q,ert_r 3q,Bob 16
ts3lrs0'>Oobo
lrb3r q-ooJq,o6\).tJ6., $,:60oasqr536q,olr qrs6ots36sSC, obo UBqCa$erboq'or b3q'rbq'r
16 bb3r qroJq'rn6':$q36o
$rirqgioEob oAoOC rb lrb3r 3rbqgoQr$3r1.:. bljr6or3Sq'ot' Cq'tsob
ob g6on qgr oar39 3r6Qoqgr$36ob $s6Q636r ESodq'g0s rn6ax6'
$rr<r0rn0,>q.obcbE
A3bq'c' 309
1. 2013 $q,ob ojgrn0b6ot-r 0cnr6o6o t-rrJt639roqrg6$rn rt6B663bob tsCcSCbrcQ r68ggq'o
bjr6cr6ggob J6CCcoQC6Oob 0o3r+r goSotr qgsqr3bob 0<n0g66r0pg Jr6qrr036$o
ggq,3oia.b"q,os gbqrnbq,obs 6r0og6brqmlr bjr6o6gq,rnlr 0orr36obrb. 36qQsl6q'obob
0oorbrn36ob 3gq'gbr rj3or p0tvrr3q'Sbrnbrb' p06o63brnbrb'
6ra%U,:q..C6"b lt3oorbob rqd36ob
[Or3-6*fr, rier6gq,og s6 r6ob 6r3t6oro.:6gbgq,o
g06r3q,gbmbr0o rE g6gor63barbrtso,
ArOq,ra3O6"t $336ors gj3b3r6os6 XbUBtJ.S6qrerQobot-r AraogbrQCbot.t br3oorbob 'rqd36ob
a.-U.jOotr ggq,gbob ajerbg bgbqj$o 0o0r6or'r3b Jr6q'r0g66olr boS6erlr' 6r'r03q'brg
lt3oorbo ts5ri3lr Jq16s63q'o bbqgoogbolr Srbq'er3bo 33o6olr qpob $3b6o6tso' org
gEq.oobq,obotr 6saeBbxgSbotr ls3oorbotr rqd36rb 0b6b qgrS$56b Jr6qrr0g6$ob t63q]o
bsjr6or33q'ertr
fu4.:qgbCbq,obob s6$.>3q'3b C6-. 03tr.:03qnlt, JC6}o 3563bs
ts3bsb3b q9'>qr6g6oq'3bob J6ergj$tJ'
Al,r3O.a.,lt-3.,U
S6qgobqobolr 6r0ogbrq93bob
6oACq)o0 aooqgbr Jr6q's0g6$ot-r lj63q)o E30rqr6g6q'cnbolr 306r3q'3troaoor'
Z.-o>a Jr6rq,r0g6go t-rsjr6or3gq,r.rb 0orr36crbsl-r g6qgobq,obrb 3361 6r0er36brq93bl-t'
g6qgcnbq,crbob br3oorbob ts30qrog6o 3 or3ol-r 6r60s3q'crbrtso qrrlras q9'>3ts3gbgq'or'
-
3. bsjr6o63q,erlr 0cnr36obobrcn3olr 36q9o\,o0ob araoobrq.ocbol., tscacsca
b>j)6o63q,rnlr J65tcop36$o 6spsrgS6gbb 0or,>36rnbrl.r rE ,:6 5ro9ror69bb Jut6q":636$ob
161 3':q963b 90 q.os
6rq,,)$$C6oq,gb.:b. cog Jr6q,$36$o S6qrnbq'obob 6$cn6brq930oqrrb
sou g53",>EgU 100 ppobr 3gq,r3 6.>0rnp6brp30b lsj.:6o3gq,ol-r 0or,>36erbrb S6qpobq'.,brb'
brjJcnpq,ob Jr<r39coqgg6$o 6X.o$gfu0t-r 0orr36erbrlr rb qrroorbo3l-r J,>6qr.:036$b qrr
511 aSbq'ob ,r"-,Q"
Qr6o06r3b r6o66stvr303 $rB663bb. bjr6or33q,e[ 3o6tr$o$36oob
$gJpbjggboor 6sor3rq,ob$o630gq,o 6lr630ogb36ob r6lrgberbobslr S6qgobq'obob
6ia"$Utq9Cb"b ts3brb3b 6r603r'r63boon 336$oUg6,r gbqrr 6m0rrgorob'>0 6r630rn3b3bob
.:q0cngb36roqg,)E I 5 qgqol-r 3.:q-ortso.
4. J.:6q'$36go 3gq,3br0r.rtroq,o.: prq636oq,3boor rqd6.:tr lrsjr6or33q,rnl-t
0orr36rnbolto6obgJo6obrns6qrrnbq'o6ob6r0rn0brqgsbotrbr3oorbocq3qgrQbc6oq''3botr
6oqgboqrr6 16r g.:qr63b 15 qrr s6r 363o.>63b 20 qrqobs Jr6q'r036$o ttdrgq'o
050sqg6x6q,erbob btOo 03b3or3qnor 6r0o36bsqrgbt-r ttjs6or3Sq,cnb 8ors36rnb.>b
gbqgobq,obstr, bsjr6or3Sq''ob J{6395oq36$o 6rq9$$6C0tr 0cns3<6rnbrb'
5. ol3 316q,r036$o brj.:<6cn33q,ob 6ols36lrn0rb S6q.ornbqlobrb 396 6r0rn36brq.ogbb,
g6qgobgobol-r bs3oorbob 830q935o 6 or3ob brffir3q'obr0o Qrl-r0': qgrS03gbgq'o':'
6. r0 6g\,ob 03-4 Jgbjgoor 6.>or3rq,otr$o6Xbgq,o $3Uo<n brj$or33q,ertr 6orr36obotr
16r rj3b, 0cn.r36obolr
6rprg6gbob B30orb333r0o tsjr6or3gq,rn[ J6gqboqp36$b UEgCar
a-AqgiO. 0g0sqr63bq,obstso J6g0o36-0o6ob66rq-o qrr6o66olr o6o33 Jo6o ,:6 $r{6sqr6obertr
Jrrr30og6-0o6o\)6ob o6o39 3rbpoQr006r.
-z.m5ao9o.0o6olr$6o3gq,3br0oboq,osqrllr3lbb.:jr6co3gq,rnb0olr36obolrlq6o
6,>6brboqt33qr tr>b3q'O$ogo bo3a3$ott' lr'>6uqtrbsbsqrrn
qrr ltj6o$obob $3bott
3arp3flbott qrr 0orr36rnbob b663j6p6ob, 3gq'3b'>0cnboq'30obr
6q-oerbot-r br3oorbo Jrr6q'$36$tlo
a3friqa 3.:6o6J6rcrgl6gbb3. Jsrrrq,$g6go 5rjr6or3gq,olr Sorr36obsb 6q9o0rb 93b.>q99btt
beCq. 03asq.obC6q,obolr 50613q'3brnboor. o43 Jr6q'r056$o lsjs6or3Sq'rnb 0cnr36rnbstr
sqg.aJb166l0o36b.>qgg6b,brjJ6ogq,rnbJ69tcop36$ol33o6olrbJ6aJ3q)o)bJ8o
Js6q,$g6gb q.or qror6oBbr3b t<n6616g03 $86656b.
5rc.osgg6gbb 0orr36erbslr rb qrroorbrn3lr
g. Lrjrrlorgq,ol1 J6g0o36-0o6obg6ob 6ogt6 trsjr6cn3gq,ob 0or.:3ttrrn6obrqr6o 6qxn0oli
-
It3oorbob Qrbaob 0Sbrbgb 0o$o3ortgbgq'o $o6rqrqrgbu $r63q-o6o636': Jr6q'r096$ot-r
bog6cnb.
9. Jr6q,r6X6gob bo36r'r Srbq'r'r3b bbqgoOrt3 oqgblr 6sq.or$$C$oq[brb brj':6cn33q'ot-r
6o916 cg,>bagq,o tjJjr6or3gq'ob Sorr36obol$qr0o bqrobob lr.>3oorbolr
J6g6og6-0o6obgr6ob
qQr
6r6loq6ob J6rn6gqgpr6ob q9,:$g90ob orrobrbg, 6rbbr%q36r3b $s033':6 3o0o$3$b
lrrjsrvrcn31q,cob J6CAoC6-Ao6otrO6otJ 0r'r$o3odp63q, $oblqr.>q-o30llr q9rgger363bqlo3
g6S,>36ob ArbbrboqBCq,rq) $$93,>6 3o0o$gr)lt, bb'at 3o6o$3$gbtr, 3t6sj6o30b,
g06r3q,gbobrbr qrr 303o63berbrb.
10. J6q,r636$ol-r 3cnao$3$gbo, g6':j3ogbo, 366':3q'Sberbr Qr 306ot63bobr
Jr6q,r0366ob bog6erb 0o36 brj.:6orgq'rnl-r J636o36-0o6ol-r$6ott 0o36 QT[AUE,16
brjr6or3gq,ob 8cn.:36obol-rrp6o Eqrmbolr ll3ocnbob 6$boq,3ob J6og3qrogt6oL qg.:$ggbott
a1ttbXb 6.>c9r$ffiCgoq[bob 6oq3boq9rb 16r p63orbglr 5 q.oqott 6r6oboq'r396 lrs3oorbb qr':
Bgbrbsdob qgrl-r336,:b $r6gq9gfu 6 $,>093,>6 3rn0o$3$b.
ll. Jrrcq,ragbgotr bog6o $.>6616o 3rn0ogggolr, bb3u 3rn0o$3$gbolr, g6rrj0ogbolr'
g06,>3q,gbobotr.: q.or S0go6gUerbob 0o36 $r6r0erqr536oqro QrbJ36Cbotr 6rbboq'3ob tsC0cQCa
oq3bb 6,:qgJ$$g)oqr3b,>b brj.r6or3gq,erb 0oru36etbobrqr0o bqrcnbob Lr3oorbol-t Jr6q's036$ob
gsbq,ogbo Jq,gbr63q'o bbqroOolr qqob $3b6o6tso tsC$rboti tsCbrbCa'
12. Jrr6q,.:6366ob Jq,g6rr<ryq' b\rrOrb3 b.:jr6<n3gq'erli 0ors36rn0olr;qr0o bqrobolt
bs3ocnbgca 0o0bb36gbq,rq9 3$oqrotr b,>jr6o63qerb J630o36-6o6ol-t66o.
13. lrsj.:6orpq,olr 0orr36crbobsqr0o bqxnbolr tr'>3oorbo J.:6qrr036$ob Jq,g6u63q'
bbqxn0rtS 6r6oboq,g0s 3rbcr6J6rngj$olr Jo633q'o 6ob036oor 5.>6boq'3ob.>o6ob s0
636q'r0g6goor prq.o6g6oq'o $0boor.
14. brjsrlor3gq,rnlr 6or36obolrsqr0o bqrobotl bs3oorbol-r AJbboE,gob ertJ6l3q,CbotJ
ACAqSCa bbqxnOob ors30aqxn0r6ob obogosgo3ocn g6]obgt6stC cg3Cbr qr.>qg636oq,g0r
t-r.>jl6or3gq,oLr 0oru36obottqr0o bqrcrbob 5r0a6bsq3bob 0glr,:bgb. 396$ol-tgt(rr Cf4gr
il
qgqob 3)Qrtso. r0 3rqDoo p6$obgt6ob Bs3$r63bqxn0r
aroar6o)(l)b br3oorbob QrMoqgrb 15
6ots6r3l-r l-rrjr6or35q'rnlr 0orr36rnbo[-tro6ob 6qgobotr 6s0c4brcpgbub'
15. Js6q,,>0g6gob 0o3ri brj,>6o3gq,ob 0ors36obolsor3ob Eqrrbob 6r0ogbrqg3bobru
Sglr$s0obo 3c6rnbJ6ergj$o OcxpCAUg"sg B.>ocn3q'5bs'
16. crry brjr6o63q,r.rb 6olr36oboblqr0o Eqxnbolr br3oolbolr qultOs 30olb336r
bJs6qrr0g6$o rr6q9sq93aCbb .rb o0 33o6rb, rlrnq-ogbro Jq,,96r6gq,,o bbqroaSbo 16 o0r6o[bs,
r0 6g6q,$36goor qrsqr636oq,o $Slroor 0oo$g3r 6o63r63ts3 Ugbor rb 6o6616369 bbqgoOr'
17. $ 03\'66n 6rcn3rq,ob$o6303q,o J<6o33qg363botr 0o0qn6r63obottb
qrrg0gb3q,or brj,:6or33q,ob J{639coqr36$ob o0JoB036$olr $Cl'- or6rAQCAoboQJb
grq.orp6gbob Ur3oobolr rqd36r.
A3bq,o 310
1. 2013 $q,ob erj$o0b6ob 0o6o6o brJ69iroq36$o s6B6650ob tsCsgCArQ r{6899qlo
brj$or33q,ert-r J6ctoQc60ob 0o36 go6ob qrrqrgbob 0o036$$qg9 brjr6cn3gq'ob
Jr6g9coq,366oJr6qr$36$b0o0l6ors3brqr6oq'rnb6o3oor3ool60r6or33q,rnbob$
ggl6ogor6ogq,o gdrorgpq,gbob bb3r $r60er0rp66q,rnbooro o66r6rngbol-r brj0ol6rn6ol-t
agiSojarrcg 16 0ror qrrorbo3brbS orr6b0cnbot_r aol[q3brqr. bsjr6o6xq,olr J63boq36got_r
Jv6q's0g6$o oeSbb qgqr6g6oq'g0'>b'
Arc9r$$C$cryCbslrorr6 qr:3r3tso6gboor
2. r0 6gbq,ol1 Jor63gqro Jg6j$oo 6rorStq,ot-r$o63b5q, 0o0r6or3ru Js6q'$366otr
bog6o 6rqrrb630b $109316 3rn0o$X$U, bb3r 3o6o$3$34U, 36rj6o3bb, 306ts3q'gbobsbr qrr
-
l0
qqobs !9r Qrt836rL
gOgor6gbcnbrb, 6rn0q,gbo6 6rli 5$oboq,r336 r6s 363o1631-r
Jqr36r63q'o bbqgerOob qpob
$"ocqsacoco Ju6q,r036$ob bq36cnl.r J,:6q,r036$otr 3r\,rn3bo
ggb6ro60o 0gbr6.>6rc9.
A3bq'c,3ll
1. 2013 $q,olr crj$o0br6otr 0er6o6o ttJ631roq66$o s6B3363bolr tsCcgffArQ r6ts33q'o
Lrrjr6or3gq,ob J63toqr36$ob 0o55 goSob qgrq-ogbob 0r'r0366s0qrg Jst6q'r0g66ob $6tvto
ggq,3b,:0oboqror 3oorb3ocn 6o6r6cncrlr 3r6q,r0g66olr $o6sts3 r66r6oB3rqaCbuq er66rb<nb,
brjr6or3gq,ob 0orr36erbrlr, 0orr36erbolr $6r+rt'r, j,>qrrjob a$<fu, $3q'r qmEott $g6o$o6ogq'o
o66r6ob bgq,0dq3r63q',b, lt$3q,O$ogn
36cn35q,ob rqarbQSq,gbSq,o b3q,ob3gq,30ob
qgr$gbSbgq,gbrli qgr Ero6r6 0ooqrnlr Jrbgbo. 3oorb3s ts3odq'3br qgsl-rO3q' oj63b Oboq',oq.o
Jo6o, 6o03q'l$3 3oorb3oor
$36oq,obocno gc'lr60oor. oloocl0flqro r.rt66.:6er qrr orrb$qrSbobolr
6o0rt6cngb, 3rq,pSbggos J.:6q,r096$b 3oorb3ob 0op3boqrsb 7 q-oqg8o $,>6gq96o6r'lb
13$o6or.>6 ts3or,:6b03boor
$gr6oq,erbooro JsLrgbo. 031-r$r0ob or6rAeCbt,)bob Jor6b 3oorb3ob
10 pqoor.
3oorb3rbg Srbgbolr 61696o11 34gr 03odq,3br 6rp66d3q'qrgb
03\)86 fuaoor3q,,oq'o bgboSj$obo rb
2. Jrlrgbb bgq,b r$3696 aboq'erqr
$
0gb.:0r0ol-ro rn66rbarb bgq0dq3r63q,o.
3. ors6rOqggbslboli Jo6b Ugq,Cbr .:j3b, 3oorb3rlr Jrlrgbo 16 6sb33b Obcrq'rnqr o0
ts30ob333s6o, o43 o69o6613or tr,>b3q,0$ogrn $ br0b3q.o6o tr,:oq3flqro3[sb ts9o3r3b.
4. J$rqr.:036gott $ffi6rb ggq,Cbr,:j3b,6g0otr0og6 q96cnb 6r0ooorbrn3ob 3ocnb3r.
Ag\n 312
t2
1. 2013 $q,ob erjgo06<6ob 0rn6o6o bsJr63boq,g6$o s6ts3353bob tsCcgCbrq r6833q,o
brjr6or3Sq,erlr J63icoq66$ob 0.C6 go6ob q.orQ3botr 0o036$r0q93 Jr6q'r036$o
ggq,gbr0cntnq,ol lr6gq,o 090sqgbC6q,obob 30613q'glrt0oor brj.>6ot3gq,ott J6g6o36-
0o6obg6ob $o6183 qrstr3rb l-rsjr6or3gq,ob 0ot36rn0ou orcPJccq,o $336oti orr6,:0c-ogbo06o3o
Jrugbolr0p\,obob ls3oorbo.
2. brjs6or3gq,ob 0cor36o6ol-r $g36ob orsbr0qr3brn66o3o J.:bgbob06gbq'r'rbolr bl3oorbob
qrsbaob ggq,gbr rj3or gr6rjgo.:li qor 3r6q,roC6ooli $936o11 3j3b3r6or6 XAUAb. lrs3oorbol.t
qorbAob tsglr,:bgb 6r6gbrq93b,> $S6oqerbctoro 9o66oor $r63q96o63b'> J':t6q's096$ob
\,gbr6gq,o lrbqxnOob orr3&1qm0r63b, 6rna0qloc qrrgger363bq'o3 o$ggbb 83brbsOob
tr<,.6geuoCbb. Jr6q,s0g6go br3oobob 3g6]obg6rtg q9.:66gbob E0b$gb 6sqgs$g3C$oE'3brtJ
oqgati bbqma.rb3 qgr0bg6gor bagool-r g06,>3q,3brnboor, 0rg6$ r6r6s3q,gb J.>6qts036gob
t11+ryq,o 6g0;qr636q,rnbotr 36oro 6gbr0Xqnls. 611U floqgbgq'o oj63bl qrrqr3booro
b,>3oorbo 0rtso63g
6.>q9rg$ggoq1br,
- -
q-o6g0r 396]obg6rrb3.
t or3 Jrr<rq,r0366. 3c6 6ooqSbb CgrQCaclo, arar$$0ocqcbrb, br3:6or3gq,o5
0or36obob o0rg $g3r6ob orrbrOqrgbobr6ogo Jrtrgbolr0glbqrobob lrs3oorbolr 036q96o 3 or3ot-t
6r60r3q,erbrBo qrrb0r qgtgts3gbXqol.
4. olp lrsjr6ol3Sq,cnlr J6g0o36_0o6oU$6o 16 6rrcn.:3oti3gq,3bl-r trrjs6o6Sq,rntl
0orr36rnbolr $33r11r, o6o 2 33o16ol-1 3rqrr8o J.:6q,.>436$b $sda3q,bCblr orr3olr 0o$o3ot63bgq'
6rps$g356oq,gbstJ.
Agbq'o 313
1. 2013 $q,olr crjgo0b6ob 0er6o6o brJ6gboq.og66o rdrB33650ob tsCcgCbrcQ l6Bgpqro
brj.:6or3gq,crtr J6gi5oq.og6gotr 8o916 go6ob q9.:q93bob 0o636$r0q$ ltjv6or3Xq,ol-t
Jrvr3$opg6gob o0Jots0g6gob $0boor cD.:6r0qgg6oboqr.>6 64grgg63bolr lrs3oorboti .:qd36olr
UBq'Cbr rj3b Js6q,r0g6$ob L6gq,o Agdrq636q,rn0ob r6rbr3q,Xb 96o1
2. $r6q96o6g0r g6qrr O3ogr3qgb 3cn636563q, b6rq'q-ogbsl-t b.>j.:6cn33q'c'rlr
6o063bt3. br3oorbo
3erbtr6ogg6ool-r qg.)6q3CaotJ ,>6 Bsqrg6oq,o erEr0rUE ob Ag0.:qp33bq,obotr
qrorb3g6obro6otr pqgrg6g6r ts3b$$obrqg btjs6or6q,rn5 br3obb$o$g6orn brltOrt6orq,erlr rb
03bs03qgb.
l-rrjrr6or3gq,ob 3b36r3b brb,:0r6oryolj.
3. org orrgobo erbJ36ool ltj,:6or3gq',ob g$36s3b0s lslt0r6orq,cr0 errerb$U6r
ltj.>6orggq,ob J6gtoqrg6$ob j03qmbstso Cgrbrtsr3q,ob ESOrqQACbE'obob 6ots63bob r6bXbobs
rb brjs<6or3gq,ob bs3er6bgogg6oo ttbr6r6orq,rn0 - Oob 0og6 bsjrt<lolgqrott 3o6b$o$ggoob
qrs6q3g3r, 3r6qr$36$o rO qg,>b336sb Jq,36r63q, lrbqrnQr9cg gl6oboqr53[. J.>6q',:036$ob
6,>qrr$g33$oq,3boor, Jq,g6r(ogq,o lrbqrnOr ts3odq'3b,r qpsbS6Sq,rQ br0o6brQqoCb.
4. bjl6orgq,erb tt3obttgogg6oar ltltOr6orqxnb rE lr.:jr6orgq,rnb gbg6,>glio
brls6r6cnq,erlr q.orb336ob 6,:6boq,3,>Eo Jr6q,$g6golr Oer$p3oot tsgodq,gbr Oobl$oqlcrbq.o3b
lsjr6or3Sq,rnt-r J6gboq36go, 6o0q,ob o0JoB036gob $gboor orr6.:0qgSbrnboqrr6 6rqgrggbgbob
tt3oorbo6 s6ob ,:pd6gq,o, bcrq,er qrrb336ob 6$boq,3l0o tt,:j,:6o6gqmb Jt<rgboq66gob
0obs$oq,3rnboli tsggdq,Sbqrobob E30orb&l8.rtso - 6obo $r60o6;SgbCbCq,o.
ac\"o gta
1. 2013 gq,ot-t rnjgrn0b6ob 0er6o6o brJ63iroq36$m rdrB33636ob 0csQCas(g r6ts33q'o
Irj,>6or3gq,otr Jr<r39coqg16$ob 0o36 go6olr prqg3bob 0r'r036$.:0q93 l-rsj'>6cn33q'rntr gb36r3lro
br[s0r6o,q,ob .:6 b.:jr6o63q'ob 5l3rn6U6o653cm t'l'6r6orq'er5 qgrb336o5 6s6boq3o5
oqgbb ArqgrSgSCOoE,CArb
0COqCA Jut6q,$X6$o t63q,., ts30rqg6l6q'obob 306r3q'3bo6oor
il3roor3gq'otJ J6gsoqpgbgob oaJoB0g66ob $3boor ors6.>0qgbrnboqrs6 649rgX63bol-t br3oorbotr
396$obg6r95g prb0ob 03ttbgb.
tsjrr6cr,35q'mtJ Jt6gboq36$o o0Jots0g6$ob $0boco orr6':0qrgboboqrr6
Broor3q'301, org r0 6'>qgr$ggrJoq'3brb 0bsr6t'r ATUJC6'[r Jrt6q'M36$ol-t
i.
6sqrsgEgbgq,rqr
s6;6r3qrgb o6o 03b'r03qtobr'
b6gq,o
-6rq.or$g3g$oqg0.>
- - 3.tsg0,:q.o636qrobolr
oooq0b,> Js6q,r036$ob Jq16':65q' l-rbqoar9ca b'>3oorbol'r
q.os$$botJ QQoQrb 30 qrqot-r 6r60r3q'rnbrtso'
6rbboq,3ol,r
"a.olry.:'6q,r036$0s6rql.>$$3$oq,cbl.:60ooqrn,lrr3oorbo0elblr6oq,sqtool3q,Sb.>qrr
0er0q.o336o I $q,ob 6r66r3q,rnbsBo qr.:g635b3q'or o0s35 b6q,qrSbob $r9363br.
i. :v6q,rfu66olr 6rcgr$gSrJoq'3bol-r 03brb3b qgrpgo363\'o3 336rnb3bs brjr6or33q'rnb
JFr3qboqgg6$b.
"
tlt6.:Opao rb trurn0s6o 0qr6r'r0r6grnbolr 16 rn0olr qgrrrrb qgsg8p0Sq'ol buj'>6or3gq,'ob
br6rq'q93bob Jrt6q'r096$ob OogCr 6r6boq'3'> QJ
J6gtop36joLror3ob
O-.
$rg5fubgq,o
5.>q-or$gpgoq,30ob0oq30r.
ag\'o 315
ZOta gq,"b ojgrn6b6ob 0ot6o6o brJr6gtoqr36$o ':683363bo1r tCQCAtqg r6ts33qo
l$jr6or3gq,crb J63boq936$ot-t 6o36 goSob qguQ3bob 0cnag6$raqr3' ory Jr6q''>636$0r aooqrn
E3$$X$ob
arqgr$Cj3o"q3br brjr6or3gq,rnb J6gtroq.og6$ob 3gq'sbs6rnboq'gbob 3rqr$q93
6gb,lbgb, aobo 0oq3bops6 45 qalot-r 6s66l3q'obltso, brjr6o63q'rnb o66$3qro 3r6er6oco
,,l6jr6orpq,ob brs6B336<n 3oqrgjbo" qrrqr6g6oq'o $3boor o6r6cnSbr 3sqgr0q99q'o r683663bo,
6er0gq,orr 6$r6or3tbt6 p9crva3635q'gergb Jr6q'$36$o.
ag\'o316
1. 2013 gq,ob ojgrn0b6ob 0o6o6o l-r$r63boq935$o r6B3363bob tsCcgCAtcP .:6833q'o
tjJjs6orgq,rn[ J63boqgg6got, o.,c{r) go6ot-r qr,:qrgbob 0o036$'>0qp brjr6orgq'ol-t
q9,: lrobbq'ob br0l6oq'ob bb3':
3er6lrgogg6oolr qglr6q333ob, brb3q,O$ogolt qrqrr$obr
qr,>6rtsrgq,ob ts)qpg6ol, 3rn63r63$3qro b6rq,qg3bob 610o brj.>6or33qolr 3t36,:3bo
lr.rt10.>6orq,r.r[ orr36aqm0s6ob, b,>j.>r6or3gq,cntr 6cnr36rnbol-t $66ott, 65636rqr36to
.:gqrogo6otr 16 lr,>jr6or3gq,ertr 36rn36gq,o br63ob brblrnb $g36ot-r o0JoB856gob $3bo
orr6r0q6bcn0oqrb 6.rqr.>g363bob br3oorbotr sqd36ob UBqlCbr .:fult Js6q'$36$ol-t b63qro
t30rq636q,o[ol-r .:6rbr3q,gb g6co 0glr,:O3qfu. $,>6rp6o63br 36qrr ts3o6r3qgl-t 3o6369$3q'
b6rq,q3brb ts3brbsOolro orrbr6qr3bobob Jo6ol-r 0o96 b.:js6or33q,rnb 3o6tl)o$36oob
qrr6qgj3ob 16 BrqpS6oq,o qr$rtsrgq'ob ts30sqr6g6q'obob 6ots63bb3. $,:t6q96o63br
qr.:l-r3g6ot-tor3ob 6rqrrg6g0r lrsjr6or3Xq,rnb br3obb$o$3gorn brbs0r6<nq,olr 16 b.:jr6or3gq,rnlr
p9cgbrgb bl-t0s6orq,otr.
2. org orl3olto qrsb336oor b,:j,:6cn33q,erb bl3obb$o$36oer lrslr,>6,r6orq'rn0 16
brju6or3gq,rnb g9r36ugb0.: lrtlt0r6orq,rn0 errertJ0U6r l-tjs6or3gq',rnb 3rnbtt$oggooob
t4
qQr6egC3r 16 ja3qmbrao qr,>6r0rgq,ob 0gErq9636q,rnbob 6o663bol-t s6tr3berbr, Ju6qr.:636$o
ggq,gbr-A.b"q,o.r b6gq,o 0g0rqr6g6q,cnbolr g06s3q,3tro6oor orr6.>6qrSboboqrrb 6.:qrss936olr
Gj.:o-gq,.t-r 3er6tr6o6ggcnb 64-9 Ogbq,ob Jo63gqr JUbCOtso rp6o063q'o orr6rOqrSbrnbotr
Jo6o.
3. cnr6.>0qr3bobob Jo6o o6Jots036$olr $3boor 6rqrrg363b3q,sq Bmor3q,3br, or3 r0
0b.:6t-r q-org$36t-r J,:riq,r036gob lr6pq,o ts30rq636q'rnbolr 306u3q'3brnbr.
ATATSCSCOoqC6sU
4. 6sqgr$ffiC$oqCbs Oooqgbr J$q'r6g6$olr Jq,96r(3q' l-rbqrcrOricg lt3oorboLr
qgqoprb 30 qpob 6s60r3q'rnbrtso'
ArbboqtotJ c9.:$6bob
5. ory Jrdq,r03660.: 649r$63rJoqr3br 16 Oooqo, br3oorbo 0oblrEoqrlqr oor3qrgbr qrr
0o0pg36o I $q,ol-r 6s60s3q'obrtso qrs303X63q'ou o8':33 b6sq'q93bob $rg363br'
6. J$qr,>036gob 6rqgr$g3C$oq'3bot-r ts3brb3b qrrggo36Sbqro3 366ob3bs 63br0r0ob
orrbrdqg3bobob Jo6b.
7. r0 636q,r636$ob 309-9 03\,66 6ucn3sq,olr$o69b3q,o J6rn33q-o363bob
0o0qro6r63crbobutr q.org83gbSq'or ttjr6or33q,oll J63i5oq936$otr o0JoB0g6$ob $0bocn
orrbs6qpbrnboqrrb 6rqgrgC63bob lt3oorbotr rpd36r'
Agbq,o 3U
t. ZO1S gq,otr ojgoabdrob 0er6o6o bsJ639coqr36$o r6B3363bob ECsPCAsqQ r6B95q,o
tr.rjs6cn35q,otr J639coq36$ob 0o36 go6olr qrrqrSbolr 0rn036$u6q3 buj$or33q,ot-t
urlo-ra.o"t. fuq,Egt63q,3b30br Qr ts3cnr6b03b36l_r 6rgo3o3o63botr,>or3ol-r,
q.og6o6tjo6g0ob.: qrs 6sgjdgbobror3otr Js6q,r0g5gb $.:63q-o66tj bsju6or33q'cntt J63toqt36$o.
2. 6r6ogo6or63boblor3ob, qr36<nbtnt6Sbob;or3olr rb ArCCACAotJroSob $l66cnq696oq,,
br36or.>tso6olrtn fuq,ts663qr3brb (ts3orrbb03b,>b) 36q9r 36omp3b rngoSo;q'56o $3jb$ob
q4r6g6oq,o $3boor qg.:6r'r$03b0q'o rbE'o c9': qm33036$30o, 6odq'3bog ts0ogr3b:
0olro 6s6ogogo630ob, qrS6erblro6Sbob
6r3j0Sbolr 0oicr6ts3$cn6oq'obolr
r)
rb
qultbgorsbJr;
b) trsj.>r<o3gq,rnb 3u6o60q3bq,cr0sborrb Oobo 0Slrsbs0ol-robob 6rEbicp36sl-r;
qgr bb3s ts3q9363bob ts0gstt0brb.
6) tsgl-rrdq,rn brgo6rblrrn-33rn6rn0o336o
3. brg6<nrtsrn6obrn bgq,6g63q',30ob (05cn.:6bfu6ob) tso6.:r6l-roqr;6 6$cr0qgobr63,
Jr6q,.>0g66ob bog6cr 6;61-rr$q36r3b $rOgrb 3rnOog3gb trs36orrBo6obo b3q,tsg6gq,5botr
(tsgorr6b83botr) 5r6ogogot6Sbolrlor3ob , qr36rn6bo6gbobrcn3otr rE 6.>pj0SboUlor3ol-t
6ol-r.:09crqr3bq,sqr qrr 0rtr qr,>lr336oblor3ob g6b,:36ob olJ6eJ6oluq,, O.>ltq,gblr.
4. Jr6q,r036golr bog6ob 6qr,:$$3goq,Cboor, [t36cot8o6obo b3q,ts366gg3boLr
(ts3or,>6b0gbob) 6r$ogo6o6Cbolrsor3otr, qrgbcr6lro63bobsor3ol,r u6 6rgj0gbob,>or3ob
0odtx.oCbrtso 0rn6.>$oq,3obs tgodq,36r Oooqob bb3,: 3rn0o$3$3b04.
5. br36or0o6olrc.r bgq,tsg6gq,3bob (0gor$b036ob) 6.r$ogogo6gbolr.tor3otr,
q.og6o6tJo6gbob,:or3otr 16 6.rpj03bob.:orgob 0er0trq.oCbrb $109316 3rn0ogggor.:6 g6orrqr
o66,>6o$3b,>b 3$6tt J$q,.:036$olr b,:3;63rn S6ong6orcnbsorr 3rn6o$3$o, cDU 61661 16 r6ot-r
$r0g3r6o 3r'r0og9go.
6. $1061601 3rn0og3g0s r6/qrr Jr6q,.>096gob tt5.>63rn g6oroSttrotrnbrcn.r 3o0og9g6l
tsgodq,g0r bb3.> ltbgq,O$ogrn er$gbgbpq,gOgboqgr6 6r0r'roorbro3rnb bu36orstser6ot-rar
bgq,tsg6pq,gbob (E3or.:6b03boLr) 6.:gogo6o6Sbolsor3olr, qrg6erbbo6Sbobror3ob rE
ξυ
qrr3r38o6gb3q. obgrn60r6or' olr lrrS6orrtsrn6olrrn
ArUCOCAobJcDgob 0o0trqrXbsborl6
Ugq,E&fogE gas (03oru6b0go.:), 6rrn83q,o6 qgs3r3Bo63bgq,or
go6r6b36 br613bors6, $o6rb$,>6r
ors6b0q-ogbr Jr6q,l036$ob brgoblblrgr-l-rrbouxC0o QJ Us6'>63rn Stlons6orrbsorr
3rnOoggr)3borr6.
7. b$s6or3gq,<.rtr 3r.r6b$o$36ooor 6o6o$3b3q,o ggq,3brOrnlroq,3bob ts3brb$obrqr,
Jr6q,r0g6go s0 6r36qr,>0g66oor qrsqr636oq,o $3t-rocn ubq936b bb3.: ltbgq'0$ogergborr6'
tDSr6orr0o6otrcr t$go6s6bo er66r6ob,:goSbor;6 16 bb3,> bsb3q,a$ogerorr cn6r6r6o3bor$
brbgq,A$ogct br6sr63o 365qro$36ob rqgbrbcnr$ ,:6 363qn$3bottor3ob ltbgq,lfl$oger
qlrACb3q bgq'ts$t63q'gb':orr (0gorr6b6gbrcnr)
6u<r,:66o3bob 6u6g0rborr6 qrr3r3tso65boor
6rgogogo63bsb.
8. $1061661 3o0o$566r .:6/Cgr Jl6q,.:6g6$ob t$6$yn g6orogooxnblors 3er0o$3$0r
ltgt6orr0o6ollo b3g0gr63q,9bsbor.:6 (ts3orrbb036rborr6) qgr3r3tso63bgE'o 33Cqr
o6go66r6os gbpr $,:65qQ6obrnb Jr6rq'r036$tr.
-9.3rn0c$3$otir36or.:tso6oberb3q,0g3q,3bsbolr6(E3olr6b63brlroll6)pr3r3tso63bgq,
b,>3oorbb l$oboqrt3b l5j.>6orggq,ert-r J6gicoqpg6gob rb OoU 6o36 3gq'3bsOerboq'o
rg.oq,gAjE
g6"rOjfrlA
Jo6olr
0rn6r$oq,goboo, 6o0gq,bs6 tt3r'r6o636rn Srbboq'3olr or.>obl$0 336ob3br '>6r
org
396, E3paq,otr Lr3oorbob 6sbboq)3,>l-t,
"bsrorotb. aobo r60obr$oq,3r.rbr b3q,b
abrnq,crqr aobo 0o6.r$oq'Sarboor
6r6boq'6.>t-t.
;.A"OC,J" rg6oq,gbq,sqr s6 0ooB63gb lt3oorbol-r
rltgor 0g0otbg3r8o lrs3oorbob 6r6boq6r 3r'r6o$3$ob 0o0q966cn Ubqxn0r0q3 6sqtuoqr30r'
- iO. g"a$sOo
t6ger0g6prgorl-r b.rg6orrtsrn6olrrn
JroAoOCOot, qrrU336s gbqrr B3og.>3qp3b
6s6ogo6o63bolr 3r6rgo3ob 03brb3b'
fuq,Egr6gq,3bob (03orrbb63bob) 6r$ogo6o63bob 16
gobsqgrqSbrt-r - sg6oqlbq,,>qg Ocnbqr3b 6r$ogo6o63br, qggbrnbbo6Sbr, 5rgj03br ':6 qrrorj0r'
.rb363 0rbcns6 qrr3s3ao6g6oor Jr6q,s036$ob 0o56 6obrq36 63er036qr.:6o3bb.
11. o6 $109316o Jr'lAoOCOo OcnBfu3b, 6er0 t.rr36orrtso6ober bgq'033t69q'3bob
(ts3orr6b03botr) 6rgo9o6o630r, q936er6bo63br sb 6.>3j03br rp6oq'3bq'49 qgso{0ocn 36qr'>
Ornbq.oglr, o6o p6qr,> ts33orr6Mpgb brjs6or3Sq'<nb Jtfutoq66$b' orp bsjr6or3gq'otr
J63boc.og6go orrbbarnbrlr 6r6gbsq.o3bb, bsS6orl6er6olro b3q',Eel6{cE[bob (ts3orl6b03bob)
6rgogo6o6gbr, qgg6oblror6S0l .16 6rgj03br 0obcgSbr 09br6$obo qrsorj0oor, boq'o orp o6o
$obuq0p56o oj63br, lt3oorbb $qlr3 6s6oboqr53[ $.:0616o 3o0o$3$o Srbq,lrnCb
or3 b:jrr6or3gq,ob J6gjcoqrg6$o 6q,r3 u36oqpbq,.:q.o 0oots66lr qr,:orj0,>b, br3oorbo
6$oboq,gbr J,>r6q,.:E36$ob Jq,56r63q' bbprnflrt3 qrujflocn.
12. Jrr6q,r0g6$ob Jq,36r63q, bbqmO.:$3 lrsS6orrtso6obo bgq'ts669q,3boll
(ts3orr6b036ob) r6.:gogogo63brlrorr6, qrg6cn6tio630rborsb rb grpjOgbrborrE qrr3r3tso65boor
0<nbbXbgboor $r6q6gbs brjr6or3ggerl-r J6g15op36$ob 0o36 Utsq,3bracrLoq,o Jo6o.
<n.r6r0cr0bt-r36gbq,3b,:qg tsgodq,3bl 6s0ro3oq-obXb Js6q,r036$ob 0o36 6$brboq,33qr br3oorbcnl6
qr.:3r3tso65boor 6r6bsbq3t63q,o $109316o 3r'r6o$3$olt QJ J,:t(rq,s036$olr br6r63er
g6on36orerbloru 3oOogg$ob orr3&1qrr.r0t63gbo.
13. t6rgogo6or6gboltco3oL, qr36erbbot6gbobscr6ob rE 6rgj0Sbobsor3ob $r60oq636oq,
bsS6or.rtsrn6olrcn b3q,tsgtlgq,gbrlt (tsgorrbbO3brb) J.t6qrs0g66o Jqr36r6gq, bbqxn0r9cA
[r6oboqr53! 3rbrnbJ6ogjgob 3o63gq,o 0ott036oor brbboq,gotrrcD3ob qgrp6g6oq,o $gboor qgr
bbcgrn@r9ca'
trt<lgq,o tsg6rqr6gbq,tnbob U06r3q,gtxnboor oqSbb tsgbrbsOolr 6.:qrs$g6rJoqgb,>b.
16
14. oU ttg6orstser6olxn b3q,ltsg63q'3bolr (ts9cnr6b03bol-r) 6r$ogo6o63bob'
6rn0
qgg6o6bo6Sbotr rb 6,:gj03bob E3b,>bXb brar$CaC$cryCbr OoqXbgq'o ;6 ojbr' oor3q'3br'
obo bcerbqr 6s6ttboq'33q''sqr
ilJc,orba.:
6s.,.>o.> Eglsb'>Oolro J6rn63q-o36s Qrr
l3o
gb6g6qrSbs
$rOgrb 3o6o$3$b.
_
-
15- 3s6q,s0566o 3gq,3bs6rnboq,or 0ooprnlr 5.:q.or$g35$oq,3bs b.:3t6olrtso6olrrn
tr':3oorbolr
bgq,Eg6gqpbot
ia3o,roba3aotr) 6rgogo6o6gbob, q36ob5o636ob 16 6sgj63bob
-6rqrrqr3bolr tsgUrbSb oU Js6q":6366o 0ooq3blr ArQrS$COoq'Cbrb
6rOi"q%"f,
ilgO-iA-.O.,U. bgq,0g63q,gbrborrb (tsgoru6b8gbrtrorrb) qr3r30o63bgq''o ts3blbrOotto
ts3t-r,:b3b,3b 6,:qgr$$c$oq'9b':36qgr ogrnb 0rz)o3o6cbgqo'
bsjoorbob
6;6boEBoLi bx-orecbolr
psltbgorgbpq,o qrr Ocxpgbgq'o 36qrr oj63b q9')QaC6(q3bc'o'}'
-to.---3t'rrjr6ol6q,erbl-u3rn6lr$o$3gor'rlrrlrl0r6crrq,rntso03$r6oq,or
3cn6lr$o$p13o36ot'rr68Sq,olrsolsblqrrlrr36olstso6obob3q,E36ryq,3bob(03olr6b05bott)
lt3oorbol.r 6$boq'3r 6rp':oqr3br
3.Sfr["[g[ry6obol-r ts3Urb3b, Ortsob Oobo 6r$ogoSo6gbotr
[.:3.Ot g"6p13"rn Srlr$sr6orq,olr 0o96 5rqrr$gggoqr3bob brA.',OrbrAqQC.
&3\'o 318
ojgrn0bt6ob 0o6o6o l-r$6gboqo56$o '>6ts3363bob 0CcgCbtQ r6B33qro
t. zOta gq,ol,
'
rrsjr6or3gq,crb
iogtoqggo6ob 0o36r go6ob qg.>qg3botr 0rn036$r0q93 t-r':jr6ot33q'rntr
o0 brg6orstso6otjo b3q,B363q,3b3bobr qrs
0o36 rb
6g-t6UaCA3b"t, qg36er6t-ro63b.>l-r, 6rn0q'gbog 6r$ogo3o63bgq'or Js6q'r036$ol'r
o-.aqd-Jots3g6ot3brg0r.rbqrsJr6q,s036$ob6x.o.)$63$oq,3bool,Jst6q,.l036$orbc936t-t
tr6pq'o
306s3q'Sbrnboor'
- - z.ts30rqgbc6q'erbob
.tr[iag6gob lrr6r63rn 36oro36ombror,> 3rnaog0go ts0l$braotr 3rn0og3g3borr6
brg6orstsrnt6obcn
36or.:qr $obrl-r$r6 6$oboqrr3lr qr36rn6bo63bobo3ob $r60rnq9636oq'
bgq,Bg65q16.>b (tsgorrbb03brb) qgr rffirqrgbb EXbrbr0ob qrrb66':tt'
3."srr6r536""b 6513 aSbq'ol_r E3Lrrbraobsqr'
3. oO br36orr6o6otxn bgq'EX363q'gb3blr,: qg,: ts3orr6b03bgbtr, 6rn0q'36o6 QTSQCAUqo
qgr bgq,0r'r$36oq,or lljs6coglq,ob 0or.:36rnbob brbgq'oor, s663or33 b3q'Bg63q'3bgAb
(ts3cnr6b03b3blr), 6cr6q,3bo6 16 t-rrlo6er3bb 6r$ogo6o63brb qgs 6er0q,30oru6 033t6or3b4
arnbqrr 0orr36crbotr ttbSq'oor, Jr6q'r036$o l-rrjr6or33q'ot-r J639roq936$olt $r6qr6o63boot
,:gj0gAb b6gq,o 0g04.o636qro0ob g06r3q'gboboor.
4. l.rg6orr8o6olrer b3q,Eg63q,3bob (tsgotsbb05bob) 6rr$ogoSot(t3br, qg6o6lio6gbr rb
5rgj8gb,> 0p\,rn656tt* 16 bqgSbr, 5r6qg,: o0 ts3Oofi33gobs, 6tor rq6ots63q'o
bcr66o3q,q60s qr.:orjOoor.
5. lrrg6orstsrn6otrcr b3q,0x36gq,gbob (03or,>6b03bolr) 6r$o3o6o63bolr, qr36rn6bo63botr
.:6 gsgjOgbob lr.>3oorbob l-r$r6q,.:0g6$er 6r6boq,3llr 36q9.: 3b$634cnq636 Jr6q,.>096$otr
trs6s6go g6on36orr.rb.:cnr 3rn0o636ott qrr bsjr6o63q,rnlr lr,>6.>63rn tsj03orr br0o6ol-t$6cntl
bgq,0dq3r63qlbo qrr bb3s 63brb.>6olro orrbs0qr3brn6ob Jo6gbo.
AUbC,- Stg
1. 2013 gq,ob oigcrdb6ob 0o6o6o ttJt+>giroqrg6grn r6Bg36gbob 6CeCA"q9 r6B3gq,o
J63'bop36gob 0o96 9o6ol.r qgsqpgbob 6r'r0g6gr0pg l-trbgq,0$ogct bogaggob 0gb6pq,3botr
r66.>6oEb brju6or33q,rnl,t 0orr36er0r Js6q,s036gb qgrbr0g3o6gbgrq $l6gqg63bb brboga3grn
t7
$q,ob cp$ors36gboq-os6 s6r 363o,>69b 3 cr6olrl. Jst6qrs836$ob
rJs6r6o LrsbSq'O$ogo
bogrlXXgob 8gU6gq,3bob .:6616o8lr r0 636q's096$oor qr.>qr636oq'o $0lloor 36tr36ob
brb3q,O$ogrn rgqn$ob l-u0bsbgtvrb qrr brjs6or3gq'rntr 36rn363q' bs63b'
2. bsbgq,,O$ogo bopaS$oU Egb6SqgboU 16616o011 6$oboq'r356:
r) J.>6q'r0366ob 3erao6ffibo, 6o6o63 $Ctt", 0'>oro 6$33bq'obob':or3ob
Oo3gor3fu0gq'o trgS6o3bol-r 0obgqr3oor;
b) g6rj6ogbo, g06rr3q,3trobr, 303o6glrerbr q9.> Jr6qrr036$ol-t $m6gbo'
3. bfuq,O$ogrn bogaj$olr 03b63q'3bob s66r6o8lr Jr6q'$36$o 6s6oboq'r3b
qgqobr.
$lr<rq6g6oqt6 161 353or63b 60
4. tr.:bgq,0$ogo sSqn$ob lt0Ltb36o l-r.:jr6or3gq,rnb 0orl36obolr 0o36 urb3q,0$ogrn
bogqX6ob ts3b6pq,gbob $6r6otsolr $s6qgp6oqQrb r6s 363or63b 1 or3obr Jrt6q's036$t-t
gl6gqgacotr 0rnblr363brlr llrbSq'E$ogrn bogagrJob 03U(ryq10ob E3bsb3b 0ors36obob
s66.:r6o0ob orsobrS3.
5. Js6q,r036$ob sJr6r$o bsb3q,a$ogo boSag$ob a0lfrgq,3bob r66r6o0obr qrs
ttbgq,O$ogrn bogaX$ob B3br+a3q'C0ot, tsStrsbgb 0orr36rn6olr r66r6otsotr cnrobrb3
brusq,agogm rSqro$ob b0l6b36oL 0erbtr365bob ,:bq,cbtr 6roro $s6qgac6oqor6 3 QqotJ
bb'at
6.:60r3q,oblao 0rQrtocob J;r6q,r0366ot-r i$go6r6l-rcr-lD6ouxcoo 3o0o$3$b,
j.a"6g6aU, g6rj6ogbl-r, 306r3q'Slrobrtr, 366o63bobrb, Orq,JCJq, Jr6qrl836$ott $336gbtr'
iroq,iag6o"b l$go6.>6bcr-brbc/'JxJ0o 3cr0o$3$o l-r.:bgq'0$ogo OopYsSob 63b63q1bob
.>65r6o0oti ol.:erbrqb3 tJrb0q,a$ogo rSqro$olr b0UsbSr6ol-r 0crbbg63bot-r 0oq3bopr6 2 qgqob
aSbrta3q,Coob rE6rtlotsotr 6r6boq,3ob 6r66o6l-t
3rqgrao 6r6brC5g3r<rr3b brb3q,a$ogrn boSap$ob
qrr g5tr36ob Jr6q,,>0g6$ob 3r.r6o$3$3bb, gr6uj6o3bb, 306.>3q'3bobrb, 303o63berbsb,
s663or33 l-rrb3q,0$oggr rSqro$ob t-rr0l-rsb36bs qgJ brjr6o,33q,rntr 36rn363q' br63b.
Jr6rq,s0c6oob l.bgo6r6lrrn-lrsbo-Jxcoo 3o0o$3$o qgr bb3r 3o0o$3$3bo 2 3o6otr
tr83t(xngbot-t
brmrgq,'r'lbrao, 6er6or6g $3bo, Orcno 6s06g\,r.rbolno6ol-r 0o33or363bgq,o
aobgqr3oor 6$oboq,r3gb bsfuqr0$oger bqgaXgott 03b6gq1bob r66s6otslr qgs brbSqr0$o361
rpqgogob br0ltbg6ob Oobtrg6gbrtr ltbggO$ogrn bogaXgolt ts3lx6gqpbob r66s6o0olr
orrobs$X qrr rfrrs93b96 0gbrbs0ob qgri83636b.
5. Jrr6q,s6g6gob Jq,3fu6gq, lrbqxndrtr $r63qP6o6g6.) tl.:9o6.:6ber-ttbouxc0rn
qrr 363o6gberbob qrrb3363bo.
3rnOogggob, bbgr 3r.r0og3ggbob, gr6rj6ogbob, 38t(rr3q,gl-rrnbobs
brb3q,O$ogo bogaSgob Egbt<ryq,3bob r66r6otsolr, trsbgq,6$ogo bogaS$ob t3b63qtg0ott
tsgt-r,>bgO 0orrg6rnbolr r66r6otsob cntcrbttg ltb3q,0$ogo ,:3qgo$ob lt,>0b,>bg6ob 0arb[363botr,
&6E rACEOob 3cn6og9g3bob, g6rj6og0ol-t, g06t3q,gt-robobr q.> g06o63lnbob qg,:b3363botr
6rbboqSobr qrr l.tJr6q,r036$o 3rO.:orob 0CflSQC6, 6er09q,og floflpobrt6gcnbb 3s6ar6J6rngj$ob
Jot63gq,o 0ol-1036oo 6r6boq',3obrorgob r0 t6g6q,r636goor qgraACboq,o $3bocn, J.l6q,r036go
oqg0b q.ore6Cboq,gbrlr b.>bgq,O$ogo bogag)ob 0gb6gq,3bob r66r6otsotr orrcrbsbg.
ttfuq,0$ogo bogaggott tsgb6gqpbob tsgb,:b3b 0cnr36cnbolr r66r6otso Og3ogq.o3br o0
Eg6orb3g3rto, cqC cl6cl tgb6.:qr q.o.: lr6gq'49 rbsbrgtr 6sbpqr brbq3aSgrn $3gb bogpgBo
Og0obr3q,gbobr qr br6lgbob 0rn6gq,rnb30b qgr brt6lgbob 3s6<n6og63brb. $o65q0qrg6
050ob3Ca.:Bo Jr6rq,$96$b tsXpdq,os 16 qruag3ogcrb brb3q,a$ogcn bogaSgotr ts9b6gqr3botr
r66s6o0o. Jr6q,r036go s6l g53osbgll 15 qbobolt oqgbb qg,:qr5g6oq',gbrtr brbgq,0$ogo
Ooga3gob tsgb6pq,gOott r66s6o0oti p,:6g3oggbob rb qr,:g0g3qg\,erbotr ts3b,rbgb.
t8
66s6o00し
し 00b60響 060b 。
し
。
bO響 0'090 500知 〇。
で。
つ003000δ 響06。 し 000ob303500
o3b boJS6∽ 30CPmb 00。 36060b35も っ bObO∞ bqP060じ
b360tD0905oo 6o5oboΨ
0 。65∞ 60跳 Φ。3。 し で。し、0っ (》 060q
b。 3Cゆ bb Qo 356Ψ o005ob l Φ30b 6。 5053qPob調
しb」 。6030qP∞
65958300∝ POδ δb
匈 bqPo 320
360%。 905oo o6803506oし 6狸 0も 、
Q。 63■ 3響 。
2013駄 でob∞ 」
00066。 し 006o6oし δ
805oo
906ob O∞ 005o50● 0 3δ 6響 。
6030Ψ ∞b 360Ъ 。●05ooし Oo06 9000b Ψ。
し
可δ
S6030qPmb 00。 36060じ 8o06し 。bOΨO'09∞ 60o,cD00b
09QP06500し o響 oo 655305o6ら mqPOb b。 」
い000006055し b3δ ●6006000 3000booし o5
し
obb606ob b。 6つ 00b355m5o0606。 3mOoo000し ,し 。
oOo5obo6∞ b, 。
6030qPttb 00。 36060し , し
。
QOoし 609060Ψ o
。
000bb050時 oし 000め し
」
bOΨ Ob09Ψ 060b bb3S bbび T∞ o9m m6か 6ob b■ 00。 5mも o%O bSo6Ψ o005oo 3m506o9oし
6、355o5o06o b。 6圏 Ob 95」 oob
。
bし 606ob Ы
obOΨ 86o8o 6。 つ,CDO。 しし
。
しし
ぃ5い 6600Ψ Oう 。し
805oし ,s6oく pu5し 30bo6oOoし o
00」 003o6Ψ δ
8000b303調 。 bQ5o050Ψ oし っも
6。 003Ψ 05oし
し
。
60脚 Om bobb606。しbyb,Oob 00806゛ 。し00∽bo35oo bo」 S6の 3090b3め 0%0905oobb900
683000906。 00賛 060959
00お6∽ 3。 し 00bobO。
いΨ。 00∝ Po6。 し 36oO」 ob 6。 や。
S986o3qPOし o65,
qP bbく 900oお 09。 ∂し
8。 。
∽3qP06o,000。 し Ob。 6b Q。
' 00o6し 3qP05、 あっ
6地 響 0 000bQ∞ 5響 o6ob 0600 00b500や
'6o∽ 。しS bδ 600X00∞
0。 6650。 6。 5憾 q063。 6響 5005ooし し
5o5o06o b56X30b 9。 」
9δ し
0つ 6060b300ob303δ 00 boJδ めの3090b
6060b。 6哺 。
めし
じ
00bで 。
bOob 6o95,8優 Ю09o6。 b
360%0● 05oo o賛 0。 し30bδ δ
匈 bqPo 321
6800Ψ 。
20135響 ob oJ000。 60b Om6o6oヽ 360Ъ 09050o o6803506oし 00906。 や 。
60309∞ し
。
J。
b」 。
6030qPob 360Ъ o905oob Oo06 9000し Q。 906ob 00005oo090, のつ し
し
5 2CX1000 oOm06803響 Ob 00∽ b035oo 6080605ゃ っ綺 0
360Ъ o9050o oo30b0 05oOooo030∽ 。
6Q?b005ooし 3Ψ 05o60Ψ bb● ∞0。 Ъ0
9。 し
350b00o30b。 30∽ bし ,6oON00'。 6くp∞ 5α でo53。
9,060し bqpoOoし ΨQOb 60し 6o609。 5 0oobし 5065
655し 5boΨ 30Ψ 。
匈 bqPo 323
005oob 3o630Ψ 0 00bΨ Ob 00‑3305」 Oobo,Oo‑16
0606智 。
0050o,ぃ 6● 。。
10し 606Ψ 。
00b90b003305」 ooし ,,δ J30305JOobs,127 0 00bΨ 。い,143 0 00bΨ 。し00 23っ 5JOoい ,1470
し002
し0023っ 5Joobo,153 0 00bΨ 。
00b響 Ob 00 6● 5009806」 o06oい ,149000b響 。
し30め 30Ψ 0306Joobo,171‑0 00bΨ Ob
し0033っ 可ooし 。
30o」 ooし 。
,167 0 00bΨ 。
,157‑0 00bΨ 。
し0069δ
し3o630Ψ 0305Joobs,186000b響 。
004305」 ooし 5,173000b90b。 ,182 0 00bΨ 。
S,221‑0 00bΨ Ob
008305」 o06ob。 ,1900,1910,20102040,2080,2100ゃ o211‑000bΨ Oい し
め63SPO● 。 00 3005305」 o06oい ,231‑02340,2530,25409o273009Ψ 060b。
。
3。 6CTδ 0050m δ
6803506ob 0090"60し 000sxo8060Ψ o
OoQ(poじ 2012胸 oし Oo606。 し
Юの」
,
O」 00b6500J30860bob Q賛 09δ 5
2o8606Ψ 5005ooし 3o630Ψ 000b響 。し003305」 oo,Oo 16欽 〕
b響 oし Oo‑3 305JOoし ,お
し 00 2匈 5Joo,1470匈 bΨ 。
し Oo 6● 500‑9
303つ 6JOo,127‑0 00kPO,143‑0 00bΨ 。
」
305」 o06o,149 0 00bΨ Ob 00 2 335Joo,153000b響 Ob 00 2 305JOo, 157‑0 00bΨ 。
し00 3
305doo,167 0 00bqP。 し30630で 。306」 Oo,171‑0 00bqPob 00 4 306JOo,1730欽 ,b90,1820
19
&3bq,ob Jo633q,o Jg6j6o, 186-9 03\,ot-r 03-6 qD ag-8 J36j$gbo, 190-3, 191-3, 201-X-204-X,
208-X, 210-3 qr.> 211-9 Ogbq,3bo, 221-3 65bq'ob Jo63gq'o q-or 0g-3-0X-5 J36j$3bo' 231-X-2340rn6o6o
3, 253-3, 254-3 qgr 223-9 ASbq,cAo rarnja0qqrOb 2013 $q'otr oj6rn0b6otrprqr3bob
[S63toqggO6er r6B336gbob tsCc-rCA"Q r6Bggq,o Jr13bop36$ob 0o36 3o6ob
0o036goqgs6.
20