„საქართველოს თავდაცვის სამინისტროსა და დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფოს თავდაცვის სამინისტროს შორის თავდაცვის სფეროში სამოქალაქო მრჩევლის დროებითი მივლინების შესახებ" ურთიერთგაგების მემორანდუმი

l,Jdild0lScqnu JJdqJaJ60llL bllldnb AJqJEUilil0[qtbJ 6ndAil0IlXqll Jd6tll' AJEbllqSfl b Ji4nUtq16fll, Jdntd0llb qi6tilblll, ?tl,Jbilb 19 ali,6o. 2012 $'aq" .rJAo N 232 I qs RoRo dr6o$,>SnooLr q.: ffr6qoqo6o rolr urt3qr63oL boSoSoL$16oL ?o<4ob X3qob qt6o3booo 0o3qoSnlol-r ?nLob6l" 338r'r16o5q13o or3qs63ollc q.r 1tso36oXbU,1o0o$3$o; lrc6sr63o 16ongd'ocncqs 3o&$3$o' 3 - 6 .$6oqo L Lrpt4r1pa arttox,o 10 - 13 cJ6oqo )pASrttnR' Ilhpa4rSl o16oqo2q lt3ooboro 3r'r0o$X$o b;Jr<6or3gqoL Jsr6qr315$ob do36rn':p6351: Lrjsrvror3SqmL Jrr6q;0356o1i 3r'r3o$5$nlL; q': b':J;t4qr365$rn 3r6rJ6onb?o q*95rf, 5r'rr63s$o2q'o,rJOoL J6o0dOoL 6;5toq3r b;j.:r6or3XqoL Jrr4q'r3n56oL o.:3336PoBr166 3 ps3oor Bsjt6odg

もδJさ 6ヽ (〕 80賀 ?(り も ふ蒟 0%OR8660 brjr6orgSqob Jr6q,s0g6gU brjs6orgq,erb 3m6bgo6ggoob 65-X Ogbq,ottl q)r,,llrCrf)ogcqlmb V bs36orr0r.r6oLtm bgq,036t6gq,3bXbob 03brb3b" lrjr6or33qrob 3.rbo6ob 09-15 0gbq,ob 0Xtr:br0obrqr, 6sgogogo6g0obsor3ob gr60r'r6oq-o6X6or 2012 $qrol-r 24 orgbX63rqrtt bgq,0o$g6oq,,,Ltljtt(rorpq,ob ors3qtg3ob brAo6obo6mbr er QoQo 06o$56Combr qrr B6qroq,ogor o6q,r6qroob 6lStloro.r63bgqro bs0gg<'rb orr3qrg3olr br0o6ob06ob 0r'r6ob orr3qr63oU bg36cr0o br0r'rjrq,,ijr'r 06B33q,ob qr6oS0ooro 0o3q,o696ob 03brb3b" g6onX6o6r63bob 030o6s6qr30b. ウ ス 0ob3oq, bl.:3.r03oq,o 卜 P1/58 14032012

もδ」δ (D80翼 ?0も 3蒟 0%0健 0600も 6さ 68も あ 6t〕 gtabも N14/03/03 2012,tOし 1405600 」Ob∝Pobo 6b5団 喫 sdOし ｀ 」蒟 Ommb35¨ 盗ル で 000o P認0恥昴 い 。08pe R剛 詭 oO威魅bttN O島 "聰 "し o356で 5o050o oゃ 。 b06 35ob oOし 、 Ⅲ b30し 035ob oOヽ b゛ し 。 δ 6の 30で 0し 3● 5o5ob o03 」 bΨ oし 005305」 Ooし oOし o6o00し 。 砒り T,し 。 Jδ 6∞ 30Ψ Ob 360Ъ 090500し oOo6 し 。 16∽ 30Ψ Oし 316Ψ δ 005000 65oOBo3060δ Oし 5∞ し 6Q606oQ 2012,Ψ 」 3。 い 。し 24∽ 060635Ψ しboで ∂ 6∽ 30Ψ Oし ∞。 哺 86oで ,,b5」 。 ヽ Oo5ob060し 。Ψ。 3で 033。 しし ゃ。でo 66oO。 50∽ 。し 。 でヽ 8690Ψ 00∽ 06で 05900じ 5050Ψ 。 6036∽ 。ヽ し 50030し ∽5390330し し ヽ 005oし 06oし o06。 し ∽。 ｀ じ 3や 330し 8o60o0 し 500」 。 で。 J0 06803Ψ 。し で60o60o0 00t3qP05060b oobobOb U6∞ Oo6∞ 666060じ Oo00655Ψ O詭 O bb」 06∽ 30Ψ b 356Ψ ゝ 0050ob 30000oOo600 9。 3Ψ 05o60で し b曽 00o6Ъ 0 00∂ bし o506で 、 9 で。05o05ob b。 δ 」6∽ 30Ψ Oし ∽δ 3Ψ δ o30b 005oし 06oし 3o630で 。 ∂ 05Ψ b660喫 bo0 60Ψ o hQ蒟

2,r,:riu,r.,'itrc, e1c lrsdXgoL 1oqr, )r6<r;sl6J1o;ol.r il ir,:J.:r'- ,, ;ijll.,r1;r';:. -i. J.)!' 'uc,r ':''! ' '11r,,6,:;. r., qdro;1iro'oo SogqoSXlolr 'i .'oir;,i'''i"r

i/ F t) .-.., 2i l ,.i) -- *r-4-c -.::' : 3 :: ,:| ..; .: _i .- -t € ::E i-----. -zt- I i . 16r - .J I I I 'a ,: 7 a tl ! ; ii' ,,. I I I i;, r! iLi , ual Jt. 5€ J l + I t. ," aJ E v ,t ^:

I { N :il I I 1'\ , il { t I I It I j JxJ'1ogiq,'-,J or)gq ^ Sfrqoqn"'r;n o'f i': -qrnr ,b "'" ar.tr,]ol' u:JSq('f i.i]( '5 t 9;51+t':t' ' i 5:,', :rrlrtC I 1 i, n .r,i,il , : r-l ' rtr 'irr:' _ 'ii r''' ,,ir.,-- ,'.,,,,,."' :ir1e'ri' i'r '11j6o .i 1,. iriiroo,l6qg0oLi Jrrc''', -" ii,, oobq^, -'i-,t ,-ru' ' .. :. i i. r.,ti:.ii -:,r3c ,:...i ,llcu llcl;6cr6n 030qg66roc+oq9: -3r"rorrc'r-'i'' L,rorr'.3ti; : ', Li)o)J,.rl cns6$l0r'r'r6q'o6ob 6gu"b3c' ; 'orj"rro:;l11,'- - $)o!'1;!:-'r , )o6dcl(o rc q':nb:' Jx{6tloQ i' ';^ !,,rrixr33qo. .;:4e561ni^r.,-,6r,\ ,", ';;'.." ;; .,..,.1 ':.: msr:l-r : a,,,,,., ., ,r" i i(i I :a'/n\ J"rSCErlor ,, _., ;,-, fli1111.r,.iq91fln1, ;fi ,-# fi---}!"'Yf ',''.''i^o'' " 1.'4":'-'1i;5"r1;,' -' l;?l.T"L;lii 196i $q,o! ,ir:%;51:' '\'r1l-"'Oi.Cli,"J q'33359o6oou .,Jlo)3Jqoirto5^b-\{,1: , r,' ' ..2gbe3q,or; !i0idr.r(- r- .;,- ' i1-3 0i1bq'ci-r r-l.l)Li.)o'-.ir i: r r' O:-ooc\.i^ :r't: ijoougr: .,o035oOiL1Ui. : ' $6r't.\l .,.tc4(qrar)(Y) )J1 ' 5)Cr6cD3Cq,ntJ <nJStirr-i"i r$1q,o'ogcrgi;r'r3r6o l -ri ia': ioii ri);1 , 030qi6tr i1;ri)"ioq",:iFgrt (,(,rj"Jrih! O rrl) Lrlno r-- ''r: iiJ0cltri'f )J,.)b l;j:6,r3;qr"L i; q"': ;; ",; ecr.ji]AC6So ' , 1,,.:r!: ^r'fCL FoqgrLrb;q ci,r ' ', ,,c)oJrec",j(! 3oj61q61r JA,fri i16no)Oqq'.-)c.r il r'l--' rSbCAocD, SCd(,q'(',llr;trv r i11-.'1r ' i)o)cq'U g3d'o66o ,0,>Uoro5, .6r -.:,trt\^U giLri;oCao30;Cr3 I ;;l i : ,'r ".Boq) ,i!,,..rt("ld rr.,g5r! r.':,5,l;3or:.r;o63boor, ul6ofrYr nrod('lqQ6!6oq,o a0tialti rii(.. -:r iioL\ QiQ'lbr I I Sooer 3rq's6Q-'dC AoSoL06r,b 0mr(gboq'3 ll i,/* r' ,Jtjl(lou Nr7/5075 .,rao b6noJSaoobr . ,r:5ci:,\")!':r-) cP.: 1:'::1''l';1^.'-'' ' , i iNAi.lcE 'irii;'\,6'iilil:il.: l' !b iJt)6.)ti b(i lJ ;r.\iOG0r.:'0d:('l \! or l3x6l, \i ...-, \t;/5C74 'l!^l'o5Qo'L -.r,3Q,ro3oiJ :':,.raloa)^ t-, .- :1 -:r6.-.gq'o Sbri:.l] '.'1.' dlisEloo "r.d i b.,1.,:,5!6cudJ Ulao6oiorf iddJ Qv!6 -'.:.,,,.rl(*,l, .ilEYtEoc., . :' roi':soq' ) trJJJ6m3C GEOREIA MINISTRY OF DEFENCE en mJ3eJU3nU LrJanEnU156!Tl /:' 2C.*'6 Lcj.116o133qorb [r;5at63o Lo J03orc L's3olioL6t6c'rL g.rg6oi3dor, 6oO boj.rt6or33qrnL o'r3q'>g3otr L'r0o6oU6t6r'rU "qoqo Ls0x3<otr Or6"6.tli-.fr" qc B6qoqrnXor ot6qc6qooL 5o3t6oroo63b1qo oro3q'r113oL Lo0o6oL5t6rnL -.i3["0C.1, lrr0o6olr6tirnLo qr Uodn6o'3Cq<''b a-LlU Lscerosol, Ll3r6-an LrOcnisq'rjrn 0r6tsg3qoL qt6<oSdooro 0o3qo63dotr Jr6r'r3j6or'r6 qrJrCAo6Cloo' a3froU3O iA.-"Xro5153dnl..l 030rnr6o6q10oL" .';i,ra:r6rSu"..f., gi<65qXdtn, 336o336gdo q'; Io6oqoqSbXDo ot6 5ooB5o'r' 6o6o d.rj6rdg .rqSo6otr6t6ogooU 136oUo 4 0^ ,qiI'l /ql.'ll.n tcc5 32) 912058 - JLJ,iV !,:.r'.+1DLWW .1"^,rnnrt,1, r,crg-. w4iioiro ' .1.r-1.:rl $q6"$''6o 6o6r'r' .). n J,>$1,3o'irg3l'tn , -) ' t:.',p;-- 1'' -c lerrr'

i6(I|04601&)ACL0t' OSAt'l6J6!Rxa0 bJdJ.n0l0Cqglb OJOe'tO80l' q,) l'lB060l'C6IlLJ q0s0 d60oJ5C0l0bJ eJ B6q0qnc0) 06qJ6R00t &)c600J5ClXq0 br0c€gll,' 0)lgQJ030l, t J3050l'66t'1tr 4fl}601, (t|$e,)030t lrBC'6O40 bJAmd')qldCl A66cAq0b q'6gtCb000 Amq05x60u acbJbcb Sgbr3cqo L.r rgr qoqo dt6o6r61oroLl jofror3Sqrnl.r o'o3qngCoL lrrSoSoU6tio E6qoqrnXo o6qs6qoob Sogoox'oSxdjc(o (830q5r'r00or "0bsr6nxdo"); qr Ur0x3<olr orr3q'rg3ob Lo0o5oU6t6rn qo5q"r'o 1999 gqorr 5 roj5o0b3r6b 30rnr6o6qX0L o'r3qsg3oU Lggr6o8o l":0C5ob 0oo3qo6rn6 5caaonc6Xdlcn Errr6S3rRiq " oro6b0q3dosti, qt6ogboo t'i jo6o'3xq"'l' orSqrgSoL r.,"ac.]"!qro 'l"oo or3q.rg3oU Lo0o5ob66ol' LsSoliolr6t6oSo' 01bqo I 6cEUrEq916XdXlo $o6r0qXd.r16X 838ot6s6qX0olr 0oE6Xdol-roor3oU 6')A.''.'U05Cds 5g60o63do: c) ,,0r6ff333qo" 6"35'r3L Isrn0c'0rqgg53eL, t6rn03qo6 ,,,,o3qcg3oL Uo0o6ol.l5t6o?or tsgSqXgo rnSo0orql6r 1rxt6oos63b1e'o Ll333c'L "ol,nrr**- 0n3<36n.lo'r uoJ'>t6o33qob r\),,r'r3<oboL $1316o" 6oiltir3tr 0r6flX3s1oU i)ClqqOll '16 33oqL' t6<n03qog i)oL 30.:gogsE3c. 0Xbqo 2 0663Xqob 0o3qo6gb'> Lr015o'L oro3qog3oL L'>0o6o11616rn qr+rrnSdoor 0o'r3q36l.r l. 5rg16oro.163d1qo or'r3q':g3olr l-r-c0o6ol.r6t6otso -gI6""qXO 9"O0o0l966Xqtr l'sJo16or3gqcrU oiXi.t'-anfrslfSa"q o0 L.r;oorbXdEX, t6o0q3dog q'1.1r'r6,lt6X5XdXqoo Xg[gdoa.UnqginL Jot6rod;1b0o qr t6o03qtr'16 ilbsr6gSdo rTdr0bt6o3oq qc6o336r0q3' lSqXUc0rnLoq3dolr JotiodSbo [J"a-53.,]3OXO 0{6633qoU b'r$o6rT 3boL 333orb333c0o 5uqooLo6l3bs '>5 O"6.b""6;t S.3Cq$qo1r6oq q'r qo0pr3ogqXd.: b1q1.:bcqo. rq;l3ilo16Xd1qo'r S16BX3Xqoob 5c6t''rEq3t61qo a0 038rot6':6qX0oo' SJqr$UqCdt 2.6Xdotr0oXr6o [,r0o$16oqo [r'r;oorbo, 6toiiSqog q.l "co cO"nt 3-6Jr6l61qoq 0b.rt63orr 3oXt6 Xdrorodqo3;q' 01bqo 3 0168ngqotr L6.>63lro qs lrsicr6ogXqrolr oo3qog3oU Uo0o6ob6r6coLors6 Xt6orogt6orrobs 1. l,oJrr6o,33qo0o gog6oL go68':3qodl8o 0166333qo 6ooo3qgdo ordoqoL0o SXUrbX} fO"6rSXrif, Lrs3qBoL $x3r6sq ql qoJqroS'r6o1dro Xt6oroS{6orodXbob Jt6o3oq56oXdo q': gXS"i 3-q36t-)..r, 2e-r-37-, OXbqlboor qr0C6oqo q'r OoL t";<oboL $13r6XlE3 5.t36gCqqCdr 0cbE3 "a1S"6XiXa" qct6BSdo^6oXr6oroo63d1qo 2. 0o3qo .:0 JSt6ornqoU 5u53o3qrrdo8o 06lt33gqo ioap.i .aq"6ob t'c0oliol'6ric'U 06':DoU $X3t6'rq q'r 0cL8X 3i360Cqq0dt oa "ixuq"r,- al]: :rsCon- q'rq536oqo qcdxqcbr' 0r5dro0 o6o 'rL33x Jr6o3oq15o3Uoor .L.re6d,qgdl, q,>313Xbxqo os6s0qXdr'6oL ACLJdJAoLo 033bxq3doU ;6a8qoxt6xb':L'r fu-",frgu i".0", oa-"aq1*xa"' 5o3'rqIqox6o JX6j6oU UlLobl0oLoq'':0sLoo6':3X i"31a30q43 c',,our.,3s3au Lri'r16o33qol-r orr3qo63oL 0XOol6.:6qX3ob 0X-2 01br1olr Jor639qo ,l,p***,oa i1r6tr.>8q316.11L l6oriJgqotoo Jort'roriolj. 6o'0gqo,o6 0d'u'o\nU i)rt Eo6obnt6ob Jor63Xrq 0c'roq6oqXb' Jot6t'td;;do' ,i"-?,.ararai iJo.nggoloo "l'33x xSqxlseroLoqxbob 3o 0org101eo Jo6obSdoL 5st6q'r' L qsSSort6BoqSdr trcjrr6o3XqctL .)6t cdxqo xdac qqccdoo <nLor.16 $o5olr$rt6o So6bXq6ogo3dob bol-r8oX6o 0o8X8oor' 0rv3c3r0Xbqo 4 Xb.rg16orb<ngb.r ro3obo 0c,3cqXrnlg6oL lrt6Xqgogoqoq 03U6Xq1dt. q<7'ooL 0r60:3-q.tdla: 0r6ffx33qo 16qr 2. Lojr{6o3Xq<o?}o 3r'r36oL 0o3qo Lr'r0o5ol'6t{rrnl-r lLsSt6orbo3dol-r qo30<'rt6BoqcrL r.,'>J'>6"'3Xq..i -t3qog3nt' !'3UndU qr bSqo X6q.r Soro$316r'rl-r Lo0o6oL6t6c'rL 0o36 $ol6oU$o6 q'rqSXtioq 0o3qo63botr q'rLoSyotr0o tq5o35"1qo 1[o[,oorU.Xa.f, a.aXat. aooS3gqU 0og16 XSqo 6':630or66oL' or1 L:q q'r t6o igglanU 1a.aO-gdotr osogXrrroL it6""i0.1.or OrnootbcnsorL trroql0rqo o63rnt60ogo'r' 6rli30'1166mL sl-r339 Jt6o69oJo qr oA6:lot3C 03lrob18"Ln 03EqXq3X6o qo ,,3roq6olr 'rXgocilUqorbol.r' [1]-r3]oL 3'rqqXdXqgd3boLr "it 6OX56no 1b,:gr6o,bc,3U,l, JSt6ooqotr q,rU61qldoL ?30q5oa' 3XL'rb3b 0o3qobXdoU 3. 6st6ql Jot6rqo B.>6,r[3riXdolro ':16o6':o6o Uodloro 'rt+'r X6qo qor6BXlr arnBlg3gqocs 0oq0o3 trrr6gXdqod.l8o. 5cltioro'rliXdXqo l'r031'ot' a.9l-{3i1q. gg3q.r lrrboL o63r'rdrOogoc, 316833rqoL Jo6'rqo 0r'r5lg30X}olr 0oXt6 Blo3qoo-$ot60o.rq536L Oobo lqoqXbXq3t'r'r6oL 0orr36rn6oL lrs3Xorl6Xbol.r' 01bqo 5 Uo03qo6o5o 16t6363Xqgogc 0r6633Xqo q.r 6SdoLSoXrrro OoLo o;<'rboL [3316o XErnX633qgrnSoqo oJ63do l'6J0oo5r6Cqo' UOCq; Lsbolr L.rSSqogo6tr 18r6Xti33qgrn3oor' lr5.8s6n,q.5n1rtn qo roior.rrq0rnrqrnsoXt6o 33166oqodob Bsor3qoor' gogt6orocsSbXqo Ur0Xgrnlr ocaqsg3olr lr'r0o6ou6t6ob 0oXdr' 0Xbqo 6 SoEsSlrXr6o XEt6X63Xqg<ogt 0r6BX3qoL 3o3qo63brLo.:6 qo3r30oriXd1q bcr6;:3dL oroRCbL blOo6ol-166ro' EX0q35o bor613dob 5.:3ii,.lO3aXq. Ll033oL ors3qr0Sotl l,lOq,:, rtoaXqLog Sooq3dU r)' tr'lior6or3lqol-r ocaqogSol-r Lo0o6oL6t6r'r: ogol-,o trs jst6ot3Sqoll olJ3q')g3oL lrr8o6oL5t6r'r3o bolot6r'r .qllx<63nq-booo (JnaJol6c6o, Lo,;r'r0x5o.1o6oro [rrBxoqSdSdo) q'r rScroor. 01bqo 7 ('6CC'6J606sUoi oqo $o6o0q3[od'3 030o16'r6qX0oL 13o33o163Door 6sq'rVUqCdr 0br6Cotr 16 grqrcocOu -.; UoXr6orc0rot6olrrn 6t6odX6;qtr 3t6o35xq u6 3Xtrc03 0brr6gU Sr6lrcboq3Xq'rq' 0Xbqo 8 ?gUfot6ndl 01bqo 9 d'rqoOo Ogt'gqo ei ACVU3CCT q.J.6BXUo16 d'rqs3o' o $or60oq5X6oqo qXdlqgdXbo LJ qJ fft6qoqo3or ot6qsqSoolr ,>16o33qol.r o,J0q')03o1 L':3o6oL6t6ol-r bgqe cofgr6oqo.r J. odoqol.rtso 2012 [qoL 24 orndgt63':ql-r rnt6 ggE3EJqoorirq o,ooo3f,Elo jot6olq q.r o65qoUXt6 363bE3' c0oLoro6 g33rqc 6XJL5o orsS.rbt6sq s1o'366nt6oo. trsj.r6o39qoL Lc0o6oL5t6rnl.r l.r.>bSqoor oogqoggoLrleneo dr6o6o61-oLo rg.r EtYrqoqo3or ot6qs6qooU 3l3t6oo.:5Xb1qo LoS39orL oro3qo03ol, Lc0o6oL6d'r.rL LcbXqoor 60qJr6 bJ6a0R,)dC xas0tl) 6t)80 qoqo dFro5.r63oobo qu flt6qoqogor oriq,:6qoou go3t6oor6gdXqo Ls035roL L.r5.r65gdcr qn b16XqXgqg6os6o L.rJ.rt6or3gqo3o 0qao

MEMORANDUM OF UNDER'STAN DTNG BETWEEN THE MINISTRY OF DEFENCE OF GEORGTA AND TIIE MINISTRY OF DEFENCE OF THE UNTTED KNGDOM OF GREAT BRITATN AND CONCERNING TITE NORTIIERN IRELAND ON LOAN OF PROVISION A CIVILIAN DEFENCE ADVISER lntroduction rhe Ministry of Dc':*" :t lrelan( ofCrcat Britain and Northem t::::oTno"I#::1ffiff::LI,;:Yil:l#:i:," conceminB Memorandurt of Understanding thc to regard Having 1999; in London on 5 october Iffi ,pil*, tt*ed Havc rcached the fo*owine tt " co-oPeration in tltc unir.d undersrllffi Kingdo' Ministry ot De ofDefence: :::f*t"ff l,1i:i: :::'''ff ffil:$ Sectiotr I Dellnitions this memorandum thc For the pr,uposes of a. following definitions will by the United "Advis€r" means the offrcial nominated 'o"r.i* ,l"t' " 'viser to the Ministry of Kingdom Ministry of Defence of Georyiai is either the spouse means a Person who "Family Mcmber" b. on him or her for support' i;uj i;: ;;i*' depending apply: of the Adviser or a Section 2 Provision of the Adviser l. rhe united Kingdom Ministrv of Defence will pro],j:"":rl:;l'il,[:Jt nIil jointly apProved by the Partics before of reference will be reYiewed afilually and either confirmed or revised as necessary' 2. Any matters relating to the Adviser' which are not specifically covercd by *,,, ue pintly decidcrl by the parties as and when they ""t"t-J,r-, this arise' Section 3 statugoftheAdviserandrelationshipwiththeGeorgistrMinistryofDefence British Embassy at will be reated' as a member of the staff of the I. The Adviser in Articlcs.2g to 37. of the Vienna specihed privileges and immunities Tbilisi and the rvill apply to him or her and to any Family Convention on Diplomatic Relations Members. 2. rhe Adviser will remain at alltmes a memberofhtT:?1t",i*r'":i":,:#ii: le to such members (including' but not with' I rcport to, and determine priorities of Reference a. Will be uscd also Terms hat Ministry' ( I ofthis Memoralrdum' specified in Section 2 ) or for any other reason' - thdrawal of the Advis€r' Section 4 SecuritY r her' be retained fiaining to the Ioan may data of the data, including personal esty's Covcr nent' Section 5 Medieal arrangcments ily Members will be providcd iental and opticat treatment' with any by the United Section 6 Finatrcirl arrsngements of by the United Kingdom Ministry met be will Adviser the The costs of providing Ministry which wiit be met by the Gcorgian pg;sn6E, with the following exceptions' ofDefence: of Defcnce a. An ofnce in the Georgian Ministry i""rnp*, "o.-'"ications facilities) with the necessaly equipment and fumiture' Section 7 lnlerPretrtion will b€ rpretotion of this Memorandum any naiional und t ill not be referred to lement. Section 8 Amendmcrlt MOU. Section 9 ElTective date and termination I continue to aPPIY' reached bctween the Ministry ofDefence The foregoing rcPrcsents thc understandings gritainld Noflh€m lreland and the Minisrv of Great of Kingdom of the United uPon the mattcrs referred to thercin' il.i.n"" ofC.otgi. of February'20lz' in duplicate in thc Gcorgian Sioned in Tbilisi on the 24s day equsl validity tanguages, uoth texts having and Eiglistr FOR FOR OF OF THE MINISTRY OF DEFENCE DEFENCE OF THE MINISTRY OF GEORGIA NODAR KHARSHILADZE Firsi D€PutY Minister TIIE UNITED KINGDOM GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND