საქართველოს პარლამენტის ჯანმრთელობის დაცვისა და სოციალურ საკითხთა კომიტეტის საქმიანობის 2013-2014 წლიური ანგარიში

ffit \rm,. -- SJ5A603Rglb0l, RJOiI0LJ RJ Ut'l00JR1l6r uJd0(nb(I)J d(rla0(bco0 Lr)i)hcllllcr'rL N3g/3 __ Ltar),tqLt ,\ \i ( rLt) Aniril la f5 OS .n(y' va*t L.>jr6o65q,oU Jvrq,r036$ol-t Urcr66,r6o$.:6oo pSJr6OJAC6OU l-ruj.>t<ro69q,oL Jr6q,u0g6$ob 6CAq'raC6OoL a3-40 Ag\,oL Jo63Cq,o JC6C0ol, ,,3'- $3J36j$ob.r qgr 52-C A3bq'ob or$.>bOsqr, $r6A1'l3oQAC6g., 3r'r0o$9$oL 0oXl6 brSCUq,o brJao)6{r6olt $Otloqroboor.>66,>6otslt. Cprbr6o,o: JoAoOCOoL .>65r6oto 22 g.; I gg'b. JrOo3oL0C0ool, (r,A()06,.) b5bqgrdC JoAoOCOoU o,t3AXeo0J6C 0g0b6l-3q{bCq,o: Cq'363 Solrtg<'tq':dg

ar\ r0oEr$96o bqjr6o8gqxdr $f,q,,:6gfu oU \,96u60q,o lrbq.oo0ot oCAo(,r6 b)i)hol3lcmb --- b)hCD0360n Nl18‑Iも 17.10.2014 $Cq,o brj.6otSqx'lu Jo6q,rA96ool, 2014 $q,ob u('lCocrAb6ou lq,Ctu6gq, Lbq.ooa.)$3 Lrjrr6ol3gq,otr Jfq,rA3EgoL dr96q,rA9fuol-r 52-g 0g\,oU ts9U,:4.>6oltqr, 66ob.>p oj6.r OnqC0gq,. ltjcl6o6Xq,rir JrdryrAgfuot XJm6,o,Cqobol, qr;63oll qqr l,to6orq56r Ltc,orbo,J JefoOCOob aq6 p$ogq,n br.Ja.,!&rod r6$6rrtso (N9813, 15.@.2014). ▼ brjr6or3Xg,ob J,Yrq'ra3fu ol, orsg01qgo0169 qu3oor gtrygr83oqro

lrsjr6o6gqmb ist6qrsAg6$ob Xrffi6orgq 1'1bob qgs6Sobr qgr lro6orqryti br3oorbort J<nAoOCOol, 16616o8o 6r$ggq,obrj0o.r6obobBXbrbgb {2013 Sq'ol, 2 lreb0ab6oe.t6 2014 Sq,(,U 2 LftboAAd)oL EroBq'ooi) bjJ(6orggq,oL Jr6,q,JAC60oL ar60t6orgq,o6olt q43ol$ (,r Ingosq,gti Lr3ooboi JetAoOCOo (Ag0qr6oado - JoaoOCOo orgob l.,rjAor6(')brb $r6)Ai6o,r3t Lrj.r6or33q,ob 3cr6\1o$p6ooU, Jrdrq'raC6oob 6,Cbq'.)ACSOolD Q$ t,b3r 1j$r6(')ffiACbq'o rdOCboL It"ggdaCg$C. Jc}AoOCOo orrgolro Jo0JCOC66oolr grt66q'900o rbo66ogq,9bb LrJrEolEAQCbq'('t lr.>3norbg0oU $o6sb$rdr A<n0$.:q.ogbsL, l$jr6o&qx'!t Ju6q,r036$oU 0rA)$$COoE'Cbr<r,r 6Cb6ryq'CbotDs,3ol., fuq,otr og$gob.)L, J,:6qrr036$ob $o6u03 r66vnoa3!q'AC0ugo o66r6o3bot,J C.s l$j.>6o66q,oU 0ot36obob ttj0or6o6oU 3o6o6)('lq,b. 2012 SE oL LCjOCAbd,o(,JE q,qCfuC aclaooCob 8\)r6CACq,o rj3U 3o0o$9$oU 54 Ubpoau 0ror aotiob, lJ)$CA)AbC(BCqx't - 6. UiCi6q,3C()Crlj J)6q,rAgfuoL AoXdt Aoqg8gq,o 27 Sr6('l6i6alCCoo(pr6: r) J(')ooOCOo 0)6ourte86r $ragErb J(')AoOCODQ 15 J$o6,l6oCdO$C; 6) J('looOCOAt ACoA,JArgr b4.>q',qtg0gq)er <-o.>11396.> 12 Jr6('l6.l6,crCCOtC. JoAoOCOol, b4r6r't60e1bqx'l o6o6or$c6ob $gboor 050904q9r: )) 4 JJ6o6J6oCdOo; 0) r J.:6q,MC6Oot Ce)(rdC6oq'CbJ. 6r6boqrylj J6sBCl.,3or 12 Jr&$J6oCJOo, 6clACq'oD&6 r) JoaooCoo br6obrte36r $rA$!6 3oaooCore 3 JJ6o6i6,oCdOtCi 0) JoOoOCOa! tsCoAU8.>3s l.trgsq'qrgbgqn qdr336.> 9 3.$obJ6oalg$3. UJC6ortso6obo l.u6qJotso3)O.m AoJCACE)tC JoAooCOAJ 0Co0UA€J 5 Urgrq,e3&Cqx'! qrrbg6s. r6rl.or6rp, 6r6boq6oL J6oggl-t3o.: 2 3o63969o.> pu 2 Itg6or>oottrolro b3q'ACJ6,Uq,Cb. Jcfq)COAr 0c6bob(q') qqr 6CD6odCb &t\nbc 1140 Ur8.8i6UJ qp 6s66b.:apg0.;t9, 6o03q,ot6c6 - 581 aojcq,sjgot 6o96 0g&'t6r6(ryo 0r6obi(,Cb-llBo3ut6or. bg&rrq6o0B3q,o 6J63brqCbr-UrBq(6g0ob t6roqp6robr 600 gt6orggq,oor 0306o6qrr W) $CqlcrD6 AC<'5f,Cboo,, d,.>1J 0!6Jo6tl0Cbgq'oc llgrn3gq,oto 1.>6qu6golr; q.os Logorqlg6o ACECtsoOCbolj ACAcrRCboo,, !b&39 G3q'oqCbCbo(r,. lD(9r\36o boljoCA)0o 6r6b<'rt6go3q'g0pgo L J(')aoOCOobJ6o('l6oOCOUqlo0o0,:t6oryq,30g0o 3oaoOCOoU J6oo6oOCOCq,o AoAJ6cr)"JE CACbor: 0r'rlt\'goboL ar5a6oCgoboL bCq,AC$gerbr; ) F J4og6$S3 rndro36oo6Cb3q,o XrEA6oCq,oboL erogob t oLggooL 0gj06r; ) Lr0gqro6o6o ttgt63oUCb'bC 6Cslb6)igo3q'o q.or go6u6Lg6o b3q,6ols$gqpo6ob.:; ) l)r396lno qr,: bogorq,3ttro qrsMrt60bot LolrOCAoU Uf56,,ChCq'gotsJ; ! 8otrqgqq3q,o 6gltdq,g\,ofuboL 0jo63 Jo6ot (6,:o1 8ottroL, b.>303or>), br6qt'b6gqorr <,J oxrbJ6 69:6gfugq,ob$ A.JqCbUq, lro3orq,g64p CprUgACql, d.>q'.>pobolr 0ltb336Jq, qp.r 6ogb.rgrt6 brgts3or> bogo.>q,g6o 6p5o0r6Xo0ob 6sg&5obgU36r qgo bJ'br'r6tqxr3bJ0o rr6030610clr. )> q.og6o6ti.:gogqo Joq,o6oJob orr66o8q.ogg613q'o bJ6bo63oCgCbr !.or 0CUiOJ0obo Jtio6ttu09bob 0909ts,:39b,r/6r6bo66ogq,gb.r. JoAoOCOol, t Br6(')EAeC0q,(') lrJdAorbobJ l &,eC6ge,o Ji6o6J&'!eloCbo, 6afq'C0$CqDO Jer&OoOo ogo grdg3rSo: tCUrbCS' bqir(r,qCq,ol, JJ6m6?h mq'oq'Cool, 0CO,J6ol, drrobr$C' "rq'rao$ol, (,6&&qolt 6ieJ68r,83ot AC|JJbCS' Urjr6olCqmL p&,r6tlo 6qrqgoU ACO56ol, o,iob!$C' .0A&3o,) 8fl6C8d,qo J3C0ot, AtGolri ar b0(laCog('l0ob, bCqln gqCq,n l$$CDol, ooMir)C8ol, 8ClrrbC0" Urjr6og6q'ob 3.r&'r6,do 6qnq98oU a0o66ot, o))('br$C' "lhlr\,ol,r q,r aoLo J('lAJcrftEOCSol, (m&rl6('l8dJ ACtribCS- lrrCrd,o,3CEx')l, Jr6('lel(, c8qr{'CDob 8CO.6d, (r,raDrtC' .ls.:OugOcr a*ofuaoU U.6ArtioWoL Sdht, oCtobCb" t$jn6oA0g.!t, $6(')68(l $q'oq,Cbol, oCOSol, oroorbC' ,l$do€cr blCAor6('0ob 09Lrb6b' lrj.x6oryq,olr 3rtu6Ao 6qnq68ob ACO.6ol, or('lDr$C' .ACtuqtQUq'o 0otrdq'Cbq,oodr aCa|6C Jo6or k 0orqpJ6o qor6ot a6bo\b' lr!Cr6oBCEx',1, 3$ofi,o Ogqx,q,C0ob ooo$ob oJ{$r$g" @7-3222, 05.09.13) "XrEA6oCqoSot, e)O3oU (L$r6{q6AACAq,(,' JJJCoo(,) Lra$Ao0o6o LJCOorq'oACboLr er r6CAoo6C6ol, 8)&!6Jo3rq,b ATJAOr0CaL lDCrir,oArqmu ao)!96o0!, 6rO3E r(, lrtCr6o3Cq,caL Jt63boa.o966oLrs. rasuo)r6rgC, rq,rAorSot, o)jgolr ggobott Lo$poq,ol., J6ooc6ocacbu Lr3t6o:r3o6ol.to Uorbar6)0cbol, acLrbraobr(, acooUiagcsl, ar AIJA0JoOC6b bJCri6o)gC(,a)b A6a)aoL, X5m6oCqmbol,r er bo0oJq'Jr,o elmob LrAo6olro6('l, 6rmE re lD$6oacqnl, Jd,g'bo!9J50oU!. UrjJC,oSCq'oao Ao6l't6c)boL bOoECq'#)C6oL ea'6oldoCb)d,) oCl$boo q36gq,50rL pr$63o69blt Lujr6o69q,oL 0orr36,c!0t, boq,ct lrl3oo6,q,o6d0o(') br6Lrb06ob qoCbCeC6J, erraoJooCob, JLCaC erAbrb!6Cblq'o e(''6o)6ot $c'ACb)b 0or6oJCOU UlClr6oACq,ciJ E6oAoU, Xs6ad)oCe)(qbobr er lro0orE"C6o (rmdr UrAo6oLor,el. rarLo)s653!, AC$aCqJq'o SCUsdeCb(la)bCSoL 6C(,6C Jod)or aoC6 Jrq'Or6Uq,-br6rbro0ooo QrSCl,C6Uq,C6oo) Qr bi('l60Uq)o 6)600albC6oo) Ur6bcbE c)boL tclrlr, Jott obcSur (,) acer8ro)cab, ar6Urtq86raL lrJCr6oBcgol, ao,Ja6oa!, 6rooq'J(', UrCir6o}30('crl, J6C'boAJSOoLr. ) ,6r6JC)OoJCqr, ll6afpq'Cb00ol,, tslk,d(''Or,r'&J(,o 6qsr,C6CDC0oU, Jt633gdl$6Cbolrr A'r 6it6Joqm0.pJ6o q'rM..6cDolj adEbCD' t!)Crf,oto0el('tu &6('lfr,o o3g({lCDob ECOT6ol, o!('lbr$C' (073223,05.(B.r3) br6m6Jli,oCdooo, 6r6J(''856oiror5 bddclq'ol, rfgCbro,r8o6olto lt3oot'4n6s6rn l.tsbJoL or.,6r6o$ro%q-UraJ5o{C0dx8 B(,,d,arb, fuaraAC6q('latbr ar lrrCaol6oaoU $Cl,b raoJoof0U LrCr6o€Cqxrb oo!grt(,Dr). ,t ibcq'aF8o Jc8iodrroftl,r AE UibCqa$o8(') trqo&r'Jdn U0rnC6affrJ &JrrW' lDCrt',o8Cqx'i, Jr6c66o o8qt(,q,C!ou eaoJ6ol, orcrD!$C' (O-3l288 fzf2.f3) Q$(1En6alftlc|(,o, ('r(,SoEAD Sm&e5a ro3o\)ol, oAC, 65Bq'JA Jc'6Sr6JOOqo o56oqoL &pmonSobr); ,6r63qJoJfqx, lrr0Crtq,CDC!.fr, Elrda)otq('lJq,o 6o6o)o0r6CbCDot, Jd)A$lrcftCMn (,r 6.x6J(')qxr6ou6,o A,.tbE!6C0d, 8.JrrW' l,JCrf,oSCq,olr J.rffi,o OSqnqCboU 0CO56ot o,sc$r$C", .6r6JoooJuqnq'r6.AqoerrrF6$de$bttdoErf,AdJJbC0' Jl6crEroo3q)oqtCool, ▼ ACOD6ol, oDl,brsC'; g? -Al$, m.12.13] ($C&'W6offirq'o J.tffi3d)cr&bcboo cgJarffio, 6a"6mCa,rffio, 3l43q.oo3gqgr6o6o Jr6&lu6ual6cbol, ob{6o('oa)6 A.tar.,6rc3qt8b Bboc.,lot(xrfu(, &B<rnCd,C8$,t BraoE !<'0o. rarLor6rSC, b)6ol,rt$r6Jbr fltJ6('l6(') fuqx')bCqx't&,e.t6 16 8rtJfuo($6 ra(reCSUq'o C$CQfro6olt, 6otvtgggq.od)o6olr, glrmpmC8C(Go6ou 00nr60, e"e" e! &6Lt{Uor6C&,o (qpo oeC6f,lACAo, Ad'!0sao!sA, rq6ots6rq' 6.BonC6Cbro,r emrq!6o bd,f6Sol, AreSC6oqt $Cl,C6"l, Q)r6(3Cat 6!0ooft$b Lolr\,olrlrfr6oqC6d,o6 JrUUboUAAJ0qEAtU. gC8rqty,x' 66fhol,!%o! AC$qCAUq, 6lr6JoI0oJUE, br&JJq'C$rl,,r l,or S!6drs\B6Cbr r\,ClAr6{o, .p6dr<9, rOCOoq,(r,Jo(i,,o3oACo6oL, A()3o(,r6l'lJcl{.oCo6olr, JoeCo6oU, 6oJs{(,Jal(r,6olr, 6oJ(,lJ(lg6olr, 6o6,loACo6ob, 9oq,3r.rpo6oUs qu Cooq&"r6Ao6ol, WmCq'o $Cq'r JooMod,CqCq,o ,r,CJr6}Ooo, (6r6,ar oA tCod)bOCACboLr, o)U AJo,o tm a0 tC aCOb, boq'c' AJ6r6oACq, d,!l'lq,C6obr qn$ou C6o,0C('tc aCNtA'oCEb lm a0-! J6Cird,gCSao Jo6OC6O6,rOoJ 2,5 &r,06060(, q'r 2,5 &6l,'OJ5OtC ACoor). Jr6(a6.lr6clCJo0boo rb6Co3C (rt 050oEnb rboqn 0C66o6C6o, JC@iA, LJC0ojCIJ6 J(r6o6('lq,l,, (rr&CdeCbr6,C6fq' AJ60rGCaOCq' Jti(,)(/doC8o,r6 b5o,$r8t6Chqn bram<r)6.rqxr lsQg,rq'g8s ps *JU6oU aoA) Jg(ror. )asLo,r6JgC, oCo(.l(r,t, Jbrq,o OCrffio6o, JCttu)A - 6r6J(roomq'o er6rtsrlq,oU 66dr6Xq10olr bCq,AC6$g{')bo (610 ACur6)0olrre JoUJbr bb3) qCb<'CbAoO). &6o6J(,o&loolt or$sMsp, brjrd,o8cq,cll, bobbq'ol, lrr6!6o,,q'oL JoQftl,oo, t,JoArqr,LFJECtrlq'() 6r6Jo{.o$raJu<Db tuA(06 Jo6C0t : r) LrLlAt6oqxru 6!0.t0OUC6CbCex, Ar6$C6ob lrJ8fqCqltC 6rd,JoooJ0qo blafrq)CboL ac)0bar6,CbCq,L 3 $q'oo) tuArC6ots33rl, Lr&Br i6/e) Ayftrocaolqx) UrCAor&'l0o[ Ugq,CDr, rbcaC rtso)orCot a6BCdC0ob, hq'o dq3r6Cqx'l0oLr er Sr6&',tue60bq'cl8ol, UAqiC0rO. 0) UrbrAtd,g}qxdi 0r6$O6t5.J0Cq'o ArErSCEolr t'€UdSCetC 6r6JoOoJUq'o t')Caor6o0ol, !6 6r6J(,oomqx, b)ACoe,CSol, 0rS60CeX0ol, bCq€CAS$$b l$ftld('l r6/qr Ugq[6r, 5A6Co)€C sgoorjoU qpqg6g6ob, bCq'Ade3$Cq'o6ol,r tr&lC6o,8tst l0 $q'oo,. S) Ar6fu(''d,C8ob ACao,bOB$o Jo $CADeE(E6o{r, t rCAo!&'oot hq'ACag$,'ob Brlfi)OSOUq,o LrCaor6oootr !9r gr6Ao0JeLr6E mAoL !gq,C6r lAq,J0rUSq)C0C6o BrAsrCd,g)a8r 15 fq).,o,. A) AiALreCAC<ll, .lo 6r6Ja\JoJuqr, l,rCao$aSol, bCq'ACA$Srbl, 16 6r6Je,.JoJfq,o bJaUJ{,CooL 0Ad,0Ce'C8ol, bCq'ACA0ge'Dl, [r&kfl,) r6/er A!ffiro8ofq,o t rjAos6o6oU CBq,CAr, r0r6CoEC rBooJCoL erSCd6C6oU, hq}0dg3T6Cq'('lbolrr qr Sy6&18r(,A06qxqSolr ggq,CSr tu&rC6,s,Acar 20 Sq,oo,. "UraC(r,oo6a)-&roo!q{i6o elu0t6oo$ol, 8Cl$W" l$d!d,oACq'ol, JJ6oe,o o3q'oq,CDot ACO.Eol, UrCJ6,oECqxdr J.)6(,nbmeoq'C8ol,0CO!6o1, ol('lErtC' (07-rl87, 0{.rl.l3) o))('l0r$C', .aCs(ua,Cq'o SClrr<'C0Exr8C6ol, qCl6C iot6a,r ('rcg AJUoW' G|6o6J6oCCOCbod, br(')3rq,oL$o6C0uq'or .39$qgp9q'o 30u!dq,C0q,m8ob aCoEC Jo6obr" As "aCbrdq'CbqaaobACtq'c(AoL" rbreo eCtso6o0oC6oL 6r6LJte36Jr). Usboq'a$o8o) rJrACSoC6o qSoiCbAml, ECI$bCD" l$CnnoA0q('tt "brbg('A$o8o Jal8lC6lrsofflrr As JJ6(''EI o @qr{'C8.,1., 8CO$oU o,r('lJ$C' (0-2./99, 16.09.13) Qr6o6&vn3j6oor 0r6obrtegr6C6r Jd,a'JU6r0ud,ol, l,otroCAoAr6 erobo36oE, &JArJo)! JoaJC6lrroooL O.tr66r6otCbob $Clro ar JoinobCao). ,{,JAor6d, .)60.16alo,5 biAr6C6b3ot, &}rbC0' brCy6oACqxrl, $606&, @qloqlCoou 09o$<tu oDo8rtg', ,XS86oCq'oDol, A5o3.)l, EClrlbC8" lrlC86o)3Cq'ott 3&'160o osqloq,Cbot ACO,r6oU o,ro0,rtC' (07-3/303, (b.02.14) ($rd)a('tAS06oq'o @q'oq'C6C6oo bACor t6C0oJoC6OotJ Ooobr<' (m6(,r6os g6ob 0i3)6oclC6r, JC.'doA, A(,CACA 316al63(, J6USbUq' BrAat6so)3r(,U CaroCo) 6C0oJoC6Oot oCUqgol, 65o,Clr'3CAo: ACArao,oq'o^oAJe6o, ara.rAo,oq,o^oara6o, Cad)oL eyo(qq)ol, eJ, Ca6oU dilr/ooq'o[ dai, A3oq,ol, aCreq)C, hoq,oA3oq,ob aC!qq'C, daolr/(l()U aCUeqC, oC Co6$(,6C0ol, 6C0ot O6r0ooer6 brblq,oJ r&6JJq'Jb 2 $Cq)o. 0r6q.o,r r0obr, Sgurdqpogq'o bACAr, 6c'a $Cqls $C6o8r6alo8('oE ar JoOC60oC60r 6o6b.rqas qo6ot60r, brlo6oraob aCao)bACArSo 0rA.ro6C6Aob oA 6roCbr8r6o JrBAo6oL aC('EC re)Aor6otr ctd,Ar6(l, 6(.)aeoL 00A160,!0 oJl, (,o6a,f)(,'boU !tsq'CAs r*L). .lt6rlrr$0rtr6o bolrx,('(r,r ralrtCe,CSol, Srlhlrr A'r f6(,856od, oCbrw" lr$rd,o8Cqxql, Jr6a,6lk, mql(,q'C0obAC0p6oL o,so8,:$9' (07-3279, 20.11.13); Qr6o6&rm6jr5o oor3sqol,So6Cbl, ,8C$eUACq,o ACLrdqC0q,oboL AC(,EC Jo6obr" er ,,3C1$dqCbq,o0ob 03\3qBoU" rbsq,o egtso6o0oC6oU 0r6b5$q36Jr). ,!b{'o alroCoqbo"Joo &aooc6c0c0ol, EclDbcb' "6r6Joooacq'o l,r&J"qc0c0dr, akdoo/6anpJq'o 6o06x,Cd,COC8dr, J6A 6U(''d,Cbol$ A'r 6r6J(1q'c'S('Jf,o ('rba*,C8ol, ACLrbCb' trCnro8Jqx JJffio mql(,q,Cbot 8CO.6ot d,rcl8r$C', ,lrotbq'ou UrA!6o{,o1., J('lqdLSo Gq'q'C0ot, h0a6ol, &Jrih0' (07- avs, o4.03.t4t rbrqo St oC('t.Co.,"Jf,o *A-"COCaCa"U q,C8tqlJ6, brt!furboJ6 eJJrBAo6C0lq, Ud,o,oCtqo,('}ACbo, JCdd(,A, )J6drqrCq'or lbrq'o tsUojmrCo#Cr6o 6%o,oCd,CbCbot, G56o6Jd,oCCOCaoo, 6363q,ot6q.qb txlr6o6('I(, erftreCar, Sr6AoCbr, ACdCEr, 3C6rhr, Arel$oeg.r, 05er0$r865. 0lLreCbr, brCJ6otCq'oao 3}r6o6l'rq9 3gtu6.rtu )6/AJ LrCrd,oB0qmer6 &O"tEr. bclq'm .rbq'o gl,ojorj6og6o 6oSo,oC6,J0r8otr araogcScbr, LrCr6o8cq'(''3o ac6atoJ6) 16 l$Cr6o,3cq'(,Qr6 0r0r6s 6cbrQrd,oJ?q,o) l$I,$J3qx'l, lrr8C06oC6(')-$q,Caoo)o, LTCCbJCd)Oa) (.oI J6,oao6rq,ol,Oom6o lrrCaoJ6obotJ oJ6b(,I6ooCq,CboL Aot6o@. (lrootr JJ666J6ofrk)oU qos656oC0oo As6oLrte3t6Cbs oJq'JUq'o rbrq,.' SlhCa'sCoffJoo bqooCr'i,CbC0o brboo), rbCa! AcBCoIq'or ra 6o3d,oC6Caro,5 CoAoC6o 3q'rbCool, tro.) Ar l,OdEdOU6,ol, S(''d,ACqCaoL arArq,ooCbo. rbrq,o tslroCorCoo"J6,o 6o3o,,oC6,CbJ0ob 0r360Cq,CaoU rq$Cd)oU aot6oo, 3r6o636oJdooo) e5AAC6oq! grArao ACoC6C65 lrJo0Aro X6ago, t'mdqDl, CtseCoraouoq'CbC8oo ACOrqlC65A 6qooCt6CbCAob Ai8t5QS5, Sr6Ac.C8r, Ar$C6oq'or. sarLg).t6.rgC, (,rbx!(,o bQCAr.tb)q'o Sbjorfilogrrro 3cdC6), aC6rb3r, t)(orboq,aJ, 0d(,r6$€65, alUJQCbd, UlC!6o)3Cq'a)ao lJJ6ot6oa 0C0(,O56r r6/Q) lriCid,%CqsQ)6 01016), ar6oElrr$o6rrqaACAo AoLrJCo6C55 t6 6t0('l&(Br) ,UlbCq,oFAo Jc6lxx,l, oCt.$Cb' l$d.riosCqx'1, $&"600 a€C'oq$(fu aCor6ol, o)r(n6stC' (07-3616, 20.qi.u) (.)JC6sOoCbEo 0r6m6J6al&hd, olr6rMre, "bqil6s8Cq)(')b ACord,reCbCE o drq'C5ob UlaUgoQ0,)oa, Am6.rvoq'Cl(''6ob aCU.)W" UrCrdr(rSCqx"b Jrffio(, 0t6lrrtets6,Uqb UrCd,o,JA('6olr('' mJC6rOoCaoL 56 UBr brbob l,rdqo(xro('l l$CaoJ&'Ioob 6$Uq60oCQC0obL 0Jl6Qr03q'oq' rE cA oobogbAo aoqgo0q'o x}606ocqm8ob al$or6c6ol, 05ao 0r6(,J$q'(,q, o)Eq,ro3ob brffiolro6(.)u adrraLrb!6co.) oxlbob g669eir, r6e6oag L.tdrd,oBCeEl, OC6o0r'l6ofqr' ao,q'orffiobJo6ob, o)3otugq'Cbolr! Qr qsAr'g3oqg6qmbolr,ror3oL, .tb6CoB, 1998 $q'ob arobobr Ar 2004 $q,ol, JAOol,OoU A(9Bq'CECaoL Qd,otr eJeCJUq'o)! !6 EoeCSfq'(' 3f,.,q-bca"b aCqC&Q A!d,(gro3(poq'o,J oXJ&,I, $Car6c0t, 16 qftor SAon Lrr',AJbq'ob aaDbq6otl UAq,Cor, 0rB6OCq'(,C8r ACtqt(Br, 6oa<x'u AobCqoo,r6 :c,OgaL op prtoq{6aryq,.rp $rd,o(roagC0mQr Utsq'Cor "JCEboob ACbrbCo" t rCrd,o)3Cq,mb Jr6o6oor G,r Urhq,a0.ao sJs(,c&Icd,o lrooJc6(mu acbbca" Urird,oacqa'tr "brhq,agoeo JoaJc6l$0ool,J a) J,ff oo) Ars,3)c,ot$o6CeCq, bvc,sc0<'CbbC). ,u$C(,8BE'' C('lECDot A$$CD' I,JC!trioSC('!l1., Jr6i'le, CBqr<,C8(l, oCO$d, o)r(''brSC' (07-2165' o.o2.t1\ Ge'l6Jd,(''cCool, AobXq$oo, "Lrbcq,o$oso C('l6C0ob Ad$W" LrCrr6 Cq,ol, J56o6oU ai')CACQC0) sr6 bE60CqreC0! bolr\bl, J('laSCEOCaob Ar6o6CA5-UO!0iJ., Ar as(,) AtEJ)643r$C). ,lr$Cq,AFSo.lflrr,b adiJbcD' trfi6oBCqml, $6(')Elo COEx,q'gEd, ACO"!6ot, o,ral85$C', .bJbCq,o$o8ol J('l&Cnrro(xl,r qlJ l,$Cq'EBAp utq'C&,f6,o l,OoJC6Aml, 0drrbC6' lrldrr)oACq'ot, J!6alEio c68eJq' $&'EEo .lrrd!6 C('ol, lr,).r6Be6o o3qx('Cur aCOirEd., ourDo$C', ;creCdr' Cgeoq$oUacO*r,toClrlboD' (f/-383,1, 29.01.14) 0i6o6Jd,mCCOC0otl orEsMrA, "lrrbCq'69otso igELooU ngbrbCo" lr!Cll',o8Cq'('ll, Js6('}6tso 6a)oCdfq, lrJxr5.l LtrCaor6o0ou AJEan6OC0r3o, nE CACAC0C0I,, d,(')8q,Caoo .,d, ooB()JAr Urxr6m LrC6oJ6obre, CArOCbr t,)Flqd('' $/Ar l$960al lssAa6Ar 3oarfrC6tso brC&,.te'0r, U"q'('' Uroq"Jo ljrJt9866o 3reSol.rootr A6(.lC0oo SCS6L er bru06('l b$t68CO&' 3oAotkr,b $c8C,L, 6maq'CAo0 oeCAC6 JC6borb, Jcr0JC6broorb (,LrbcE a$(act 3coJ35Ur6ooU.> aJ bbcqa$oso JJJ(,c&t6o lt6rr:90qcnlt acurbcS" Jr6o6oL lDtsCd3ce,$c), .>6 Uososqpt6 $J0OL (ao,€6a'0ot, arabc6oqcaoL Lcg3ft3q'bg), 16 8c!$secoro brbCE a$o8(, JCEUor, J('IAJCELTOoT Ar bc)0os{iCd,o JsJCOo). qorbAi6CDol, ACl,ohE l,!d!d,oUCqml, $6a$6o coqoq'Cool, ECOSoU oi('l8rtC", tt{,bgxf, LSrd,o{r$ U$f,,rOCt ') Joq,eir&, @qr{,Cbot, acoll&,|, 0.J$bC0', ,l,rxJ(r,o .lrrdy6oBCqxd, q}co.s U!too6vcExtu lrrUiard,o}qx'l dbJc6oosou 8qC6('lt, 0d6d, AJ,JbcD' lrrdr6oUCqai, ACOr6ol, oroo5$C" (07 3822, C6('lg6Uqx, $6o6Eo o3qr('C8ob lrlE!6orqdJ qcfreqcqr) io6ol, G3.04.ta) Qr6c'6Jd,al&lJC5o oo8.rq'ou0.,6CtU odrq,cSoo,o tslroCo\)6orgo 0JU66rq'oboL q3go6o0oot, ACaoeCorU. 6$()l,r$(36r r(6o&J(|o 6Ju66r<x,6ob q$ofoooL l$mftq,rAo er gCLo. odJq,Cooo,o Bl,oCor0d,€q'o 8JU66oq,(r0) 0ro&,X6r $d,r6C0rgoSqrn&ron \ygrx,r6r6gq,o tstoCoro6oueo eJb6r600oljr0r6, (r6o0gq'ors6 Q)J$Ao6CbCq Ur8r6orq,g.r60ergAoU bJJoohAL rfut 6osrbL l,q}6oAJqxdr rq&)6olro(,r0o0qx, b.'i6(')0Clxr J('lAelUo). odCqE0o(,x) tstoCororrnEqro 03gr'r6rq,obr $Eoo3CECbr b6rq'eC6Cq,ol, Eo€y6o,, )ArUo,$rgC, o,.,J e{g0o6er, 6ara Bi6rq,AJblqlo q,r6rt.rggoU BreC6ot rb SCA6rObo oSo, l,rUia.)6,s,<x,l 6b$,oL Ar"rae0alaqm&,o, $$COU bol,bq,ourfr6o,q,C06o3 Ats6rL Aob 6.,&6o, (L.L.U. 3oq.oJCuob 191-Ag\'oU A3-2 6l$oqx,) Ar Ugq'JBrS('tboq'or Jo6oL ffirF,o, Ar6oA6(,L odo('Cso(r,o AlloCoro6o:lE)o 0JU66rE ('la) JArgC Jr6o6oo, Aro,l3rq'ob0o6Jbrq'o UJEUdgq'rboo). rod)C(r,SC, 0r('ar(,o!$o6Cbuqor oduq'Cooo,o Sl,oCoror6o0q,o aJr66!q,o6o! A6c, AlroCoro6oJq'o alSCl,COrq,CAoU 3rq'ACAUq'C0C0o, Ur3sq"*o963q'o Jdb3C6ooc5ol, 3C6oo(€(lra B.lOJ6rtu q'Car6 babrorUqol, brbCeo6oL brlDtur6(r,q'(, dUJC6,Oobol, CdJo36rqr 0or.r,ol, aood,, rbf)co)a, !q6oa6Uq'o acCr6ouob raoCacac8rlrd,56 erJJ3so6caUq,o lrJJoobc6o. Jr6o6J6ordoo rt6363q,ot6gbl.t [rb.ttu6oq,al Ar6bog3ol, a6oU Jo6oL aCC6robroaou arao Uobb('oLLrard,o)('Jbd)%o aC36ob 8C$$COrbc,rE AJJAao6C0fq, l,rJoo,btl (,r q'mr6 Lrab!6r3q,ob [rbCqxr8oL ll)UJa.'6oNC'l'' CdUJC6OotoU C6og6Uq,o boU6o UgqC0J&'ruoq'or i!0oC6OoU CtsUsq'o aCaogaCSou ACaC0ra q'rrerLoU6mt, $ ?r6U$U CCoA-ALoCor66,o,r Joaotrol.r p.rLJ36s). "ErdBa\JoJ0qo UrAgDq,CbCbob, Bbd('|od,a|J"Jq'o 6rAooC6C0CDolr, &60tU6lx'6C8ol$ A! 6ri6Joqxq0ofr6o ArbaJ6CDol, tsdlw' lrrdr6o,SCqxrL J$o60o osq,((,Cbol, 8CO$ol, oD(''0itC" (07u169, t3fi2.11t GIE{'IEJ6(,ICCOoI, or6JMJA, tsLoCo)odl(,)J0q,o 6oBd)oCr6C6C0oU lrooQr6 ,,Arar-c'CboC66(') aJ{r" O)ereotJ ElC&q]U6o b6,U68obro)8ob ACqbeCe3q,o 6J6JoOoJUq' 6%o)oC6C0ro) Uor8o, ACLrArooLre, Jr6{''6oU aCa.,C er6r6o,.d, 0r6obJ$$6C0r blar-oCboCtr,Srl AJ6AJr, d,('lArl6o 6r6JcUoJCq'o 6.BooCrr,C0"t, a0o6C, eo(,o eJ Ar6UiJAo6C6oo Aoqo clAC6aOC0o). .1q.$a6ogqx"8ol, ('1o3('l, oCbcbC0' UrCJ6oBCqx' , Jrtumh Ooq'o<,Cool, 0Coi6ol, o)!(')br$C' N(}7-,yI9B 07.u.2011\ 0J6o6Jtr,crCJ0olr AobCAgoo, o6lrUq,o0oL 6CArg.aBq,o)0oo' oCg$JOrLo$ erJrgAo6C6oo, Soltrgoj6gASq,o g)A) o$6e0ar 5 eeJoAC, bcrym rao6oobgo6r Jo6lrfq,Or0or/bJlrrr8rr)CAoL SCbo A56ot Jtqg6C0r A6alaob, Xr6a6oCqc'6obi er l,o0o.rq-J6o LrAo6oLO6ob AoC6. lq6oA6fq'o brao6oL06(,l 0r6bJ$e3i6Jgb JbCBCbrACeooo6ra e! Uo0orq-J6o fuC6CbC6otr 8i8al6)ogrq,b). lqiv6o6gq'c ., 356q,rac6orrl, aoxd &{c&JE o lDcdoDa('r6robo br6loogoJrod'r AoJC0C6OC6o, f)('toCq,CotCAro JcrAoOCoo 0J6ot rtq36r SiA$iE JoAooCOle 16 ie6oeJq'€! JctAoOCOA! 0rlrGr t )8iE eC$gqx! ert $65: ,)) Jo6OC6OoC6o: ,,6rC6o,or6CAUEo 365boU o66r6otq3ooL,,6C$QU(tiq,o 031$qft'o650ob 0jo69 Jo6orr ggqpfuboU Jr'r6gC60oot " oD6Q)6oPJq,o QClq,J6JOff t, 6ro6rE C,ll0o6C0oc1 6.rgogo6o6gbob tglsbgb" (1888<erU 26.12.13); ,,0ik'r6q,oL JrlryboUa6gbq,oaolr.r eJ 0)AAOC',r q-orcgou 'boaC0ot, AClltCqCArLq)rE qrr3ug8or6gboor og6obq.ooj6cnlr, 6JaoLJgC6CbCq,o U.>3l6orq,olr, lqoi6Cbot, 6gU(3q,g0ott er oJ6ro86c)aq,Clbob oCt rbCb" J.>r6oL 1996 $q'oL 19 odooab6ou (953JI b 3o63366ocUot6 o.)Eer6oUq,o aJoJa0oob 6ro6uq'oLr$ofuboor 0og6o4br' 05.02.14.); "b3jUgq'grno gjU\,gr{pg@tD CQr IJCCT}Cr<PJ6,o dlq'r(nbol.,rbJ6 br303orr ps63ol.t 0gl$b90" (2145-Int 19.03.1a) b) l$Cd,oriaqr6olro bCq,0flqgq'C0,C6o AD ACoriftaCbC0o J('}AoOCOAi 6r6oboq'.> qr l.t3rq,qggbgq'o q,rb$6r bJt OJl 9 t !C6o!Ao!6rou('t SCo,r6MCOr$C AD bC(,tsc.l6toq,C0ltg; 5 3o63366or$9. $rln$seg Olsoq6<fu Jdx,r6gU0os 2lr.)Cd,o.;0o6obo bCq,0ef6Jq'C0! qD 2 JofuC66ol l,rJJ&1goe0Oq}o B)6i('t(trDCoo 3o6o$3$tso 0g&rlryq'or 10 b!J)5('lmq,C0q,s, $otuq,rc.oCbJ. t'C&De6oE6gq,o b.>3.>6<'r60q9\'o 0o6rQ{}C0C&,Qr6 9 lt3s6o66p30q,o goErA)eCb$C JoAooCOo bJbl$Segr $.>a$.>6 3oAoggg.>qg. Jt'raoOCOo CpCqrrEbAJ lrr]>6roggq,tntr t rbrq,b<'l arA6ggoU 0o96 $sr60oq636oq, 6t'r0q,ob bgCdSC(tCeJg U.:3r6o6aq9gbqx" Ffirc$aC0rb G'r2192 30.01.2014 oCAgorOAr JoAoOCOob b.>3r6o60q6\xn .)6(,0(,\)c)gr Jr6o6oL J6oCdOo ), Jgotrr r - AgbJbCA" brjroo,.Jgqxdr Jr6o6ao o3q,oq,CooL "lDUCq,A0og(9 oi('}br$C", 6\] AoQCbUe, o$r tDj!6,oBCE ('.t, JJ6q,rAC60ob aoC6. 03d,r6oU lll. Jr'rAoOCOot lrstCqgr0Qp6gq,oltj0oc6o0r .paooC6o q,'3oLo JoAJCOCEOootr g,>d6q,Xb3o agrq,a%sQ rbo6gogq,gbb JJ6q,)AC6Oot 0JaJ9$C6oq'COio,r Agbdpq,CbollroAol., bgq,ob ts3$5rT Orb, Urj,>6lgl3gq,r'rl, Jst6q,rfu6$ol1 $o6r0C r66r6o03Jgq9&3q'o ofur6o30ol.,r C.o) UrCr6o8Cq,olr 0orr36oboU Urjoo$croob 3o6$6clq,1l. 2013 Uq,ob 14 E<'rCAbCOt JoAoOCOtu 6r0r6,oi Ubqxl0r, 6o0gq,og AoCdqg6r OUbC6JUq,cl'boL Jo606oq,ou qo6ot docacou! c.or )6l.,cbcq,o JJb(')maCoEx'lbob ao&Db(qBr[,. tsgb39qx6rsg 6$oboqgU: / OCbC6JOq(1$oU Jo6o&'rq'otrJoAou rq6grrJg6o tt3$r'r6Aq-oCaq,o gt60fuCq,gogob sg6oqg\m0;; / 6C$oL0C6OOqo OU0C6JUqx"boo, q,,)rgreCbUq,o JrOoC6OC0oU 0o96 03g66.:goboU A3S$COoL ao$gtC0ob J3q,sob 0ga.og696o; r' oubCd,J0q,otob 3oEgtrroqrob 6otr\)o0q,o b.>$oU aoaoboqSotr 0Cq,C0C6o er oL botvrggtCbo, d)oACq,ors rp0ogb3tvr.> qg6oq,gbgqno CJo(|CAooU 0C8g6gbol.,o3oL; ld66gqrr6rgaoL btsC6.CA" L$r6slmeCbq,('l o6oooro%CboLcrgob, d,lo CgCCOfl6 8168ol-r tsgpboli ggbCd,Jgq,r'r$ou Cdx'rgEUEb $t Ubob &6bo66ogq1boUor3ot_r. 2013 Sq'oll 28 6o9aag6L JcrOoOCOAo 8\).>6e) lD3r'raooCgo 0oL696r ltJr6rq,.>6g6go Jer6$6oq,ob 6r6txnt66ogql6ob Acl$6clol <r,CArtC: brgt3cr,r JCcDoqcge3obolr t63goti0r eCo6t OooUooo6rq,otJoor. lrbec)ar'b3 0ootr6o6gu 6r303b3 $tig63olr J6o66raob 0o6qo6r6gob.r. U\m0.:L q9.>91$6696 L>$:6orgqmb JJ6E rAC6Ool, $66r3bo, lrj.>6lo63q,ol-r 0or.:36oboU, l$36or.>Ac}6oLo o6aJ6o95r0ogboL $.>6)a o6.rqg5g6q,Cbo er erl6Aol, CCt!]C6)OCbo. 2013 $q,oU 27 qggJC0bC6l, JoAoOCOAJ AooMo6r LJCJ6oOCq,oU 06r'10olr, XJffi6oCq,oboUJ cQr [n6orq-g6o p.:63otr LJAo6obO6ot L oq56o 0o0ll:bgr6X6oL lrJJAC6Oob o6tso6ar6or 6r0Cgq,o OgE.rcrboU 6gll:b96. U\ma.rU 3oaogSgotr S96630or>6 96o14r gU$696opfu6 Jr6q,rAC6Oob AlJo6oOJ6o C-oCtsflOroCbo, 6odgq,ot Sg3oorb3gbotr r6Lo dot6oorp.>qr gbSboqt 6X6oo6oL 0obbqgo6olr6oL Logo.:q136o qprbdr6gbolr 6SBgig6ott qpr qgr6o036oU Ur3ooDgbl.r; rArLoJbJgC, bo6orq,g6rqr SQJU$Cqo oarbsboL lr6orqg6-go6odo3g6o 0qg6cr0rt6gobotr ts3grL36ob Ogomqnq,o6oolr q-o.:bgg$.:tr. 2014 $gqoU I 0.>olrb 6ro016orr IDJr.rAoOCOo Ubq.oo0,r, 6odgq,tgq9r0 6r6oboq,Ct brL$6rugo v Lr.>03qgo6o6<'r agrmJ6CboL Lol8gAob 2011-2012 $q,gbolr Cts&loor6('}boL rueooot )6b)6oao. 6$oboqrSb r6l4bgqo J6ob(,c6Xbo t,ilr$6ugo Lr.r03qq3o6o (,rMr6CboL q6crgq,o d)Crao6CbrLr SQr AoAU)bU6C6ob or('lbJtC. lV. or6,:0tl6o0qobr Lrjr6or3gq,ob Et6crtut , Xs6a6oCqoboLr qr bo6orqlg6o qrs6got brao6olr66otror6 Ar C6olr'rbE %rq.o Ooqgggqn Egq.og6gbo X!6(Do3r 1. J('IAOCOAT (t560ob6og LrAo6ol0ftdrorr6 96ox'rQo3o Bg0roboor bgq,o ogp$go 2013 $qnlt 1 qqolto"or6 Urgoggq'orx'r p6qr63oL &6<'r6t6r6ott II CO$oU ra{'ldaCQCbi$ q,! Ag6e6ofldo Oot 0r60r6C0oo, p6bo66oXq50rb. 2013 g3q,l., Ar6q.or63otr bCjoo6ourogol., bra(')Uc,)8oq'o ltb3q,a$ogo rlroAECbCboL aoggq,obJ o)oorjaoU 6.>ot60r6qrr QJ AoUAr foq,AJ 0orq,or6 Soqrr J6o(I9C0or6 6o0rt6or36oor 2.8%, b<'rq,o bbgq,0Sogo boUXC0o,r6 0o0r6orgboor 8% ts3rq.o6o6r. Xr6cQrogrtC fuq,0ol-r,:fgqro0o0ott t6qnL or3rq,ltt6olrocn, g06ofufuq,o3r63Uo ogo 2013 $gqU l.t.>goggq,oto XJEerOBoU Jt6o66s6olr eJ6c6&3J, 6roacq,at0 Urju6u69q,ob 88oq,r qDtqgg3olr $3jo6C aoCrq,rdC U956,g63Cql3cr UrACQo0o6o Asr0Urbg6Cboo. Jl6o5tir0s eqCobrogou gr6rgtt 330qr95 0rn0bbgrnS6olr bb53bL: / 65096o,>0bgq,r6o6qgq,o; r' 5rqrrgqp3bgq,o rabgg.>gt ttiogq,o; / lr0,rooo6.>6gq,o; / 636096o jo6g66ogqo; r' o6Jorq,r'r0o.Ji6o (,r.4rq603bol.t 03966.>qxnbs; r' &hbordr<,10.). 2014 S3q,b rud-oL Lrc6oDaor6olro biEaoorsdrgbotr ltss6956o0 Brqlrt6r 33q,93s, dmdq,olr o,r6rbAr(g, J6<nA6raob fu63go6ortrlol.> 80.3% 3Srgcrgoq,o ogo brgoSgq,orro arbqr>63oll Jt6o66r0oor Ao(Cb.UC,o lAbUe,ro('l6(PJq,o b5+6olmor, tx'rq,o 96.4% 30rgogoq'3b.rl-t DaoolC3)Oet 3olrJogrq,3tvr qlobg$g AoqCSOqo 6rqtgq.o3fuq,o lr.r03q9o6o6o tualsfu660oor. 2014 $q,ob I U&loC0b6oar6 o-ar6 5 $q'ol, Br(',3q()o rls3ol-r br3€3gbo, LrJg6lroo rlr,>3ob 0oll.>\,3obr, t OCAC6OCA", BCbqgqlgq,o AgL,:dq,36E obCbol., 0jo69 6.>303gbo qp.: aggol6rq 6rAobr6gq,o Bg$(Cqgq,rr Agb$q,CAq,o0CAoU Ajo69 Jot630o, tlrrAq30"O t i660aq,obq,6C6 Xr6a6o,cqi<'t0ou trcb3q,0$ogo aite3cao<n (2012 $q'oL 7 0rolnU saqatTveloc mTawobis Nt65 q,!Gt"dC6oq'Cbr) bJb(,6C0 l.r.>go39q,oro ar6qqr63otr &txq66.>0ol.r Aobrtia0bg0oao. qqgoltor3oL brbgq,o$og('l UCCACo" A(')oorSU aob\,gobob 92%-U, b<'!q,o 400,000-aQg Lrj.:f,C'8cqx'!U aojrq'rjo 1u669\,obL 46do o6qgqoqgrggt6o .>6 Jer6ri<'rf)\)qoq,o Aibe&$ob JrJCOoo. tr.>ggr36q,oto ar6qgr0oot, J6t'ta6r0ob r&'tCac(lcbol, ocac.tca 6ro$.>619.> 3crtrJogrq,o$4rnl.r Q96d<'rq-o, 100 bUq 0olrs\,3'bg ArqoirbbJ6o83boo) 3otr.)o6rq,obc6cnb A.>8m690gq,o 2011 $q,c,tr4ob 43.>q''d96Qi 7.8, 2013 $3q'U 09416o6.> ,]c)(6gCq'lAn Xr6AfDSqxrbob p43ou q-oi$9l4fuq,9bs6o 0o0rfu63bolt 9) Ar 6rct(,06oar (2.1-QrE 2.4-0cQC C6o l.,Cq, 0r'rlt\'gtg). brgoggqou,r p6qu6olr 36o06rdr lr6'l$d$rrJr 2013 $qrtr I o3q,otnas6 2014 $XqnU 2 bghC0bdxlb Aq,0claufuo&tor: trgq' og0orb3690o: 599 291 Og0or$ggcorr Urg6oro t6rop96<'r6ogs6: aJQryCCCOCqn !Aq0q,\)ofx,"Jqn - 358 788 ogaobgCgu - l15 167 090oD36':; arEW<gCOCq'o t Olocrobld€q'o aaflr$CoCool,3oa*,09fur, 51 132 6gOACfx, $odrCdloqCq'o aeftrb"gd4bl (6r6q.or 3.)6Qoojod,56r6ootr.:) - ACAohS); 3u6qrnjo6pd6or - 1859 ACAcrrbS$u cl6Js{xibc,J - &Arxt Jot60c6o qgl bkt0g6o orC6!&r! - 22 720 ACAob3CO); A&rbor6oDJ -,A9o30CAo,b8Cgu !dCN'r6: gotxre{1 c,"J6o A0('!8ort6cSr - 31 738 0g0otb3gu - 17 165 3g0orb36.>; O6!6U.]q'56Otos - 17 A9Aoi333.>; fuC.6rgJfn ADMrd)Cbr ls3gobf)r'l JSCos 9 - 13 iE5 896orbgg3s; 20140CE o - 18 010 t30orb93o. 2013ftE o aEJqBCAJdrqx'a.U6o AJrgJefoCbob A.Jo6C 18 $q,rAqoC Jr{ot, 0JgAOoD .:0bgq,q}.rt6ogq' q.or ljOJO.x')656Jq, AJC665qxr65: o6J(,f,Caro('q,('loou6o QrsSrQrbcbou aCe}6c l8 Sq'iac.oc 5t J3ol.r br3ts3orr rabgqroo6ouq,o qgr Uor8o(,6i6gq,o AJg66rq,obr s'!e) q,r6060o ACa-b.JGr b0C0000J6112013 106,166.66 oCO.€aCdn 2013 106,165.66 Sor8bo.io 2013 105,156.56 aJJJaoCdn 2013 105,166.55 106,156.66 106,166.66 3s■ 'o2014 106,166.66 ).]l.r(n 20la 106,166.66 0,oも o2014 ユ0616666 .u6obo 2014 105,954.33 q(r)lh 2014 106,166.66 o6qr6oqgJqPJ6o q.orb0i6Cbr: 2013 $gq,o: bjr6o43q,o3o qrrgobr65qrr 11 I 26 090or\6r, 0ror 0o6olr, g6b<'rgorSo 03966.;qoboLrogob - 198 (or6br - l8 218 673 q,s6o; 724 877 its6o(2.3\;604 867 r80 (x',q'r6o ( I .55)) 2014 $3qro: Lrj,r6orggq,o0o qgugo6r6l4rr 6 264 030orb63,:, (or$br 9 452 981,81 q,r6o); 6ro Or'rttrob, g6bogo,0o 03966,:q,obolt.:o6oL - 196 690orb36.: (cn$b,> - 2 903 877 q,r6o). 2. 2013 $Crptt Abodo\r6,ouE o qgrt66ot C{PJCt6OC0ot 5 (or ct6rl$6orr36obo o66r6otr6og0ob Sst60oArq,6C6q,g0oLr6r6 ECoC06r gl$jo3g6o Xr606oCqr<'lbol, Urgoorbgboo a68CBCE o,! l.tr83(,t. 2013 $q,oU CpClCAbCd,Ao U.>jct6o6gqob Juiq,s0g6g0r qgcqr6g6oq,p6oor q,rrAo\loor bjr6or6q,ott JJ6q,)0C6Ool., ereM6oq,Cbot J6('tCC0o ,,glnjo33rro XrEa6o,Cq,r'rAoU qr43oU Urbgqtrflogo 3o66996o,>", t6o0q,oLr orr6rMrq.o, 6r6obJ$qB6J l-l>jrdro6gq,olr 0ot36robolr 3rq'c9gbgq,3b30o (or66oL 6r6goor6CboL L06r0c0ouq,o 6960oL 036gtsr35brboJ6 Q8r33o6caoor. 2014 $q,ol.t o3q,olrao q.ostfqSq'qpl ltrOg0v,l 6950oU (2014 - 2020 fl.$.) AC0UA)BCAr, brnq'r'r 16.>33 $q,oU LcCocab6ob boq,ourorgolr J('}aoocoobr eJ braoEot O6ot c6(,r('lbq,o3o dg0ro6ol.t 09q66uqr q9rtr6ryq,qp3b.r 0olro 6r6b<'r66ogq,C0oL bO6)OC0crJq'o 6960ott 33090.>39br. 3. Jeftro06ob d, gmoagoCqxrs$Ct or }(.>6q6golt bdbof,oo 6t6o340ot6oN6 rlr4o6gbolr qqolt $gtt6onor a4tracACbo o6EdbrxJdD ArAreCbCSoll Jc66d)oq,o, 6J6JoaJ6o$ AD glro&Judr' Xi606srCqx.tbJ, lt<t\r[> qs ot66r6<'ror.> qgo6r6o.>, o,labrC(,tl, J@6oqt() (gr 6COgq,lOoCDo XrEAtrOSot lrCdBohDol, b$r,t b(,u AbdxA. rA AoAr6q,.Jq'C6.,o, 2013 $gq'U 6r6bo6gogqxQr 66166l br3s6o66pgbq,o 6qloqCbCbt .>, qr8(trloger orr0br$'rU 3r'r6g6xnq,otr UrQq'0$ogcr UOr6OC6or egr lDoojAgqx't 6960r. 3oaoOCOoL $663bo tu6o!Jq,o r6oi6,,as66r6o4qnbol.r bgq,fu$go6ol-r brbgq,a$ogo J6o66r0oU" tsg0g0r3gboU 36cr65l-ttso, 3l.t 36o66trBr 06oAgfuqx'r3.>6o o6ltr3ragAg6gor Ur$<r)o6gq,('lb A('lLlbq,C(')bob XJm6orgq,obott Bgtt;bgb 6r6sorq,CboUi qgr g6o6ogtlg0ol-r rAlqq,Cbou, a.>6&(u4q,<'r0oL {g0ffigobo 6rt630oL 03j06olt (..: XrEA6)q,Cq,c,boL 6.>66LsSq3t63q'o grfi)ot63boU SgSorglro 3o6$6oq'ou 0o$6oor. o6o 0r'rq3.>3L 096q66 3r'r0io635g90b: o,iao)C('l, J(')6.Jt6oq'oUbXq8gSgob.>; / r' arbUrqo 3gSbolr OCt $Cb 0r6roq,Cbr; r' rq,3oJogob ].>t60o 0<'rmJ6C0oL ACt rbC0 66rn0o36g0oU $.>qq,96.>; / tsotoJg6o rC$.Bobob bgq,Og$gobu / 3oJCdroC6$cnb rqr6Xgq,o p0ogq,96obr qrr 3r'r6gt6oq'oli/0rt6or3oL bgg,0g$gobs p,: Oott@obob 6r6rorqpbr; r' as66r6o4qx'rbott bgq,AgSUr"Aob JoJgE J6obr3ol ($ 6rdq,oCttCbr. Xrffi6orCqmtol, qo$Sol, lr&IJod, Cgddo$o gpQ6cx,t6ot6g6oltorgot &aJAS$COo 06o836Cqxr0r CSolCbr br6ot bor6o t JACerEoE('l Aoatrbgd,Cool$ Ar bA3g6drrqfrBqn brqCryC6C$ol, Ugq,0ol$$SQlclmob 6€fuobglrCoJr; u0 0o6st6oryq,36oor, JoOoOCOoUJ qor (,rl66ob6ogo lt0o6o\yrnU gt6ox'r\rqo 093,>obob ts9q96or 0g0c9g6o qo6oobdog0g0oL ggglgor6o 6r6b<n66ogqpbr: - dS.,6,i(ed,CeCq, biA3ud,Erqxq l$&9.>q,C00b$C bgq,aoUrfoqgoaobolr 6s$tiqnlj C6o-C6q)o ogJq,t JEo6c1 0.:6.:q,ooro ogo C 3gJr$o$oU 03966.>q,obob J6o66r$olr r6oj0gpgbr, 6xdCq,o3 .ro6re,c,ll$o6Cbb JJ0oA6oboUr qr orr3obggq,Xbol-r cq33gonl.r CQr$CbC0Cq'C0CAAo 0gogo 1000 Jodntu3oU C-3CJ\)oOoL qnr66ob6o3ob q.or 03g66cq,o0oU pttrry63gqlgmgrb (Jg6ogodrglgqo o66C6tsC6o6ool) (Qr trn04o6o6oor) ec brAoCJq'rC<'l ttglgodroU l0 000 fu69go6or6olror3olr C lCJrOoOoU tt03gt66rqro 09qn3r035996$9 60%-o16o tsCqJ3roror6o tsrbob 0rg60Cq,CbJLr. - 2014 $q,oll ald<4,r6 oOUUq' Clq,CbL ggrlnq-o 3dq13.>or gr'lq,ogAob 0gr3r, b<,rq,o 6Jo6rq,CRo0oOU6o r6C0oob ACo6C ct6t gqr36L 3o r63o6ob 3900gCq,o J6CJr6rOCbo; - "S.>aq,ob qgr 9r60.;6g6gq,o l-$j0or6r'rbob 891-Dbg0" l)ijrrvogXq,oL 3r6<.r6tso aobgqn $q,oqCboL lsggdgqtg 2014 gq,ob I Lgb3A66oq9,)6 ro36drE r 09-2 a6ggU 11 0o3go66gbgqo g.>6ArOCaOCq,o J6,(',qgdooU C6COC&)CIA 6Csq,o$roor. rq6oa60q,o tiggotia.> 06ot36gqm36.>q9 430$goblj b3ql.t ttrsgo<'r6rqr36o gfi0r3oor36rJooL 36c69ttol-t <,r6C6AgrL eJ C.$. 6st63rn0u6oolr" Jqaergbg6lu. lo3(6dJq)r "brJtscr,orCo st6rLtvryq$qx'r3r6orro3ol, Jo6BCEo (D AC-2 a6ggotro8otr 0o3go663&gq,o tss6aiocaouE o J6cl(talooL aoUoeor. ory06r 09-3 a6ggU 0o39o66959E,o 3600-0q6 ACeoJrACEOot 6)0C0r \pbu gtvrgmDgoor; - 0g6oqgbgq,o.: Jo6OCq, XACgt oo3gorg6gbgq,o, lrJ6orql3ti Jo6Od)oq,U AiCaCAACbr6)CbUeo 6r6JoOoJCq'o er gLojo66oJgq,o 0gqo3r0g6ggbol-r $ooof,Coou 6gj$ob0o; lr,rxJ6o6o Lbbjgogbo 5ro$uipr C.$.,,lDigo,oiC(," 6r6JoooJ0bol., o6563qn36gg6ob {xlcl6od,oq,('l t6grgobrgos$g. eJq,6o6(,i AJ)O6)o to0g6o OgU.>b.>Oolr 3r6o6q.o,>d6q393or,: 0o0c6or; - lDgoggq'oto a.>606ogqrobol.r qr$3oU l-r.:bgg0flogo Jt6o6t6o0olr tsr6,bq'C0tso boqu'obolr tqg.rt6b j3gaoo a8.g oolDbq,g('rbslr, Jpcgr6o6gblr, a$6U6gcq,obJamJq,CbUq' b,r3agcblr, l-rcj.:6orggq'r'rU Urboqa$"g. Jr6g0oolr q,rU6$OCbL lr.>03gt66rq,o lr.>0g,:q1fuboL b.:6ag0o g6r$q.:g6q,Cbro, UiAJU6,6rq,cr btsgrq,Sbrorr 6gtrbob AobCe3oo Sq,o36o q,oAoool, - 50 q'ct6olr grti6qrg00o. 1163oor JC6lr6oc.r66C6ol.,ogou, Gqpr6 5 Sq,ob 8.>o6q,oor rU.>3oL 640g6olr6oL 0ggXor6rqr 6raobJOUE., ffi6J qpr ddO 6r30g0otror3ou, OCOCd)JEc0olro3oU lr03gr66sq,o L.r0grq9bg6oU r6r$qr06C6ou $q,o3t6o q,o6o6o tsCreaC6t, 1oO q,i6l., 5O%-oJ6o oli6i6rqoJbeocr,. lnqrt6o6olr te3J6,t, j3g0r'ror 69cogo Sg6tno6g6pbolo3oU 0Xpo3r096r59bob )brba)U6Cbol, $q,og6o qoaogo SCiAOCEtr 20O q,r6ob 50%-ol.r ors6s6rqgcbq.ooor. Ltgq, Uf3g66rq,o lttsguq'g0lot EgLboor 1r669\,obb 1,6 0q,6. upJ0o,>6o; - ttgo3gq,oto a$q.o4gob Jtio6rir0ol.t tsr60gcbao, rumc becbr LJJarocg fuo6qrqot630gq,o joaoo, bbo3g6o Qr 6rq.oooorgt6r3oolDoSoU Urlo6o 0gqo3.>356ggbotr b)6xrboL r6.:$grgtvrSbc. qu>g460gbtg r*erog6got6g&gqo, C.$. ,,3X6go3rqg6o" UrbSqf$ogo 3t6o6t6s69boor bqg96r Lig03qrr3$g6g36otD q.or lt339bo cQrb$r6CaoL CgJrm Ao$t'reCbr fi3g6oU 0ott\,go6otto6ott, 0.>6. : Cgc,JbCOo.)6, Ss6ogoqlclolr 0jofu, &g3r'r3ol13oqnboor, gCSoq'JCOoEC6ooo, &iIOoEoU q.o$grq,og6oor C$JgJcQCbCq,o,r, $6qrol-r 3o6r&r6oU pggo6o$oU AC('lbC, r.r65r6o6rqrubg66oq,o,r, Ei6ScrqlrAr'lJoQCbUE o,r, o6336,ibCqxJ6 J.>3o366ot q.or t b3ror U$aJoe dgo6r(,qr,6c0UE o UraJu66rqn Uraurq'CbC0.,o, C$6,UfuCE 3ogr; 12 - d,CgCdrJqu6o J6o66r0oor rbstqtflo(,Cbr 0gqo3.:0g6gg6o oEqngopgqlc6o I,,5lot6o36oU 0j<n69 JrOoCEOCAolroAob, 6x'taq,Cbl)r0 lrb3r UrbCqa$.A. J6sIbd,rACboQJE 16 Utso6rbL<lCblcr, !e6o06gq,o AoAb.>bgtrt90s. 5. Jo(63Cq,J(r, X!6At0ol, lxtug3ar$3 AC6o drertuboCgotr ffiJf,oAi jA6oU Ag#, brggagCqil, 0r'rlt\,9c$oU Xrmf,orCq,<,r6out Ar Jd,COC6O*fr o4rq,lritdrolroo i<rl6gCq'rA., Xr6e)0gob l-rgl)o6olr,: er lx'rBqott glo0oU 6roq'oU 6JdqDC6CboU aot6oo, 2014 Sq,ob Aroboerb 30%-oor 6sotct6qrs lmgq,ou 3jo0g6olt qgi CCobCboU psgo6r6l40r (Cdoaob 550 q,J6o, 6rdq,J(, soGobr, bcrE (') 6lorr6ob - 455 q,16(), 6r03q,)e 3gGoLr). cg.)o$gc) thgq'ol, gpaS6oUw4oL tslot6o Lsagapo6o6o qx'r33036$.4cnU Qr doaou 8r6omu 6g6$6,rq'o$Cbgq,o 33bgoq6r. 2014 $q,ou fu6oqr6o0.>tg a,)t6,.Jq,Q[A Jaqr-ob 5r63oorfigbolr 96o363q'o 3o6ggggcnl-r 0CAJATSCAI, 6m0gq,og 0r6bJte3{r,r3u Jo6gCq'J(rl X)bQ)O3ot gobo3g6o o6gt6ir66id0u6,oU> q.or bs3{}6ct 641-rg6Uotr 6sI6arO%COU, 3od)gC('rQo XrbqDOgoU 0odttb3t6g0oU aer13gqxrbrL Qr UJbCCbL, Jo6gCq,JAo XJECPT6SoL 0o0U:bg636oU brrqoubou 6rgQ6obgUg0ob l-n\1arU er 00dr6o$ACdr, Jo630q,r(,o Xr6(D03ol, 0r666gq,or6gbrco aroCAdr cgr C-orgo6rEUCboU 0gtD0r6oL AC$6o$AC0L, Jcxi3Cq,rcgo x$(,ro8ou Uro6tsr'l6aio.rl lml4903bou an63ooJ6cbrLr cgr Jo63C('rQo XJ6eDOgot 3r<9t6g6ob lO<'rggtrr3go Oo('6ob AD fl6i6r-833390oU pgfuo0Xltgb.:1. - lrr0CqrAo6o ffil&C(6c8(,I, bv6<$bou tu6o,3ou l$b6g0C0ot 0C&JarOCDyqD6C683r 0lngq'no 6.>63ob 6al6o3g6o 9sb0,>636oor 0o0qro6.:fur'rbU &g0wbr 96m369q, qx'r69tg b.>6obbotr 0st6o6oL Cd,oor6o lro\)CAob r0oj69a9g0clor5 CQ)JJAAo6Cboo, 0o0tsq.oqgCbr brt6oLboU 6s6o6ob C6<'rg6gqo 6356.:r q.o; 03&30.>gq-o90r Ctr,.g6gqpn o6qoo3rgotfuboU 8168o. 0rEU6JCor6,CbOq,o ggr6reqg0r biAlhoq,AC0J U$gqngo6o 0cn0tt.:bgtfuboU b.:6oUbott 0r6or3oU UolggagboU 0X0g0rgg0Vq9r6gr66grt3 6ro6o69 JaoUq,$o6o,Jq,o, oUC 3<nbJogrqr36o qr qr&D6,r$o6, qlo lrCligoUgbob g.>t65qpb3o. .>q6ots6gq,o 0oq3.>3b by6oUboU o6qro3rgo6gbob lj"tOCAC6, 0o6oJo6o66tr, ouo o66g6t6o6gbrU r60r6o0AC6ol, ggr60gbl,J Ar X!6Aro3oU [rm6gor60rgoo lroboCArao, tuer ru(r,Oobr (,r $6Ceoor0oob Agdc6o$901. Af(rl6J6Cobb 0g0mb.> ls09qq3o6<r AoAUJbJ6Cbob qm6CC0ot, &6urtq36iJor6 (t6g6cx'r6rgo$qo.>), ofuterrbQdrg jgg6rolr g.: ls3rptio 6gUgfilmb 3gorboor urib3bgq,o b.:6oLbolt q,r gLrgd,qrboC0ol-r g$l6gfugq,grngob 09jr6o$6gbob (6gb.>r6o4gbo, q,o006$oCbo Ar bC6O.B.Aod,C0oU lnl6g0r) 6.>g;r6omgb.:l$ qD 0o6ogo16o66olr 0&[6offiC0ol, qrb39$rLor:6 (,$rgtsof,Cbool. .>q6o06gq,ot, Ooar6cr,Cbool Jo6BCq, 13 6r0oxb $J6A(')r(,bC6[r l$36orrto6olro o65.:6ot,>go3borr6 (USAID/SUSTAIN, t NICEI, LINIPA) or.>6rffdr6o0qnboor 03093.>gbgq'o J96o6rgrgg6o lrS63oLgboU ttr36cxr6.rqro$r6ool.t 6C6Ar Cgr a.>q.>q,o t6ol.r3ob odrUgqurr (D Jbrq'tsob.,q,or tfuggt6rqotr (6qrr93r6ou) LoLOCAoL A3rtsoo J6oOC6oU0C6ob 5.>6l.rstq3rio. bJ6obbol, AJUaXofub3OoU g6or-36on AoAr6crIOq,CbJJ 6ro(9q)Jo6CboLr (oJ Jt6ogo3oqSbol.t aXdgar3gbr. 20la $gq'lt $J6arOCAoCr) cQrL6CE cQ) ,,3qn6o3gt6o 0qp6o0J6igobgbol.r artiorgolr tDbgqoSogcr UOr6(,r6OCboL (J6o6r'r3r'rqgboU) 69096.;3gbol.t lrc66r$go J6o66rar" qp.: 0o6$sq4gr 130 J6o6o3oq,o. rAJLorE{C qoqCoulogoL jgg.>6rEo bgg qoJa6lo3Cbgq,oJ 134 0ro(,q,ro6o, org0g.> 06o036gqmg6sqr J6oU 6i AJLThC$o oroq(,ro6Cbobr er J6oOoJclq,CAoU ACaUBJBCboll, JC6ooqpgq,o 6rqDbgp3ol.r, Cgt6C60got r C$ Ao6o$o6o60oL trot 7. OCaCAo. It63qrr6o6<'r o6gtr,it66gC$Udrlt 6lge;elbClrCbl - doqg.> j.>6oqt6o, 3o6gq,ojgoL $o6oL 0o0qg6,:63qr, lnggq, g93o,:3tso, 0odqgo6r6gobb brergq,CbCq,o [D0gqgogo6o !8rMr6Cbol.r Jq,oboJoL ff6363bq,ob,:/0o$gobr, 610 C6q r A!U6,Cq,ACL 6o0q.oo$ur69 $q,oL 6oqrott.:orgoU. trg6qnqnb AC6o0oJrq,oOCOtso, LotsCq) 6CbAo, 3o6gq,ofr1ol-r $o6oL AoAC.oCbr6,CA, q.oro$go,>brq,o 0uq,OoJ6ogoq,U6o t)UEogC6LoOCOo 3q,o6o3ob ddg69bq,ob,r. 3q,o6o3r 6,:o5q,oq,or 220 lt$ogb5, Lrlo6('t Q)AM!6C o6g6Jt O6fldou6o(r, AJ 6obo qo63&gq,g0r 40 0q,6 qrr6tr 69rq6g6L. 2014 $gq,b qqrUd).JE q.o3br Lrbgq0Sogo pr JC6do lrCj6o6Cbob 6o96 6r6o3oL grioorbo Ac)CgCq,o, 6(')ACq,o6 gt6gfu gq' gogb LO6 j,JC6.Jg" 06o0369q,<,rbob 3qo6o390oU 616o13olr Sggj6orbobou )Aiqq,Cbrbr egr JrOoC6OoJ q,rogoL a0dr6ota0botr ArhC$rL. 2013 $gqir q'g5r6ob llbSq,obol.r lrrbo6.>qpog0t6ogo a,:606o4qx'rboLr J3qlCgocDo 0C60d)o bw6a)3oer Xrbcgro3ol, t oLOCA)Ao q.> q$3.>q66.:orr Jo6o6oq,olrr er lrrbr'rAreerCb6ogo XJ6a6oCq,obob gtlcrg6gq,o 6g6gt6ol-r 6.;$oq,o 6rbqpr, t6.rg 06o6369q'r'r3u6ou Lru$o6.:qx'rg06n3o Xr6ero3oll q,r6o6\)o6.r0q,o jbgq,oU ln0dq,r365g0ol-r UoLrOC0U6o 6rdq,oC6Cbob o6rq'Ur$6olroor. fugg6ob 0,i)00Db.,o, uagfuu 82 lrUqnrCQ JbJq'o iab0q'ioo6or er Cb J6oOCUC6o 06dCqceCbr. ttu$6sgo bagAo6o6o qnMr6gboL br6lsbg6ob 6rge;o69lt3b.> - 2013 Sgqt j$g6ol, ArL6Or6oo 81016(,r bJw6rtso lr$gqro6o6o cQJb0r6CboL lt$bbgdtgbob 69grUg0r q.or 0oO$rqgq.os q6ogq,o (t br6olrbor6o 6r'r0bbgt69bob 0o$oqrgboU 5Vrryft3q'5ogoL t,J6oj0gq9o 5g60c. tsXoj06.> LruU$t6qo lr;03qrr6o6o q,rbar6c6ol., 66$6o, 6o00qro6 g'brr{6g9q,9ogl., jgCgbob arb8$Jbod, C6oor6o UrQobJCOBC6o l.,rAlDbJ6,oi5b ACCa6$. rOO('lJr6Jot 6s6.>bq'gbobr6oU B.)Or6Qr OCEQC6o, 0rao3q,C6oq'oJ 6s0.>{'rag0gq'o. Urbq,oCU q'qCCo8o oobapgb.t ,:6u9&9q,o rgoallJ6Jol, oJ6rbq,Cbu ACAC0)3CQT Cpr crbq,ocu aeras3rq,ao alaoJqlacor ltu$6rgcr b03qn3o6o (,rMr6cbol., ao6$oACbq,CboUs,Oolr \o36$or.> 3<rtrJo$rq,ots6cnL SCbo Qr SobJo$rq,o$r3oott bjgdr. ory06r ECUTACA!ACoCq'C)) b)U$t6sgo ADMTd,CAoU 0<'r0ltbgt6X6oL bfiobbolr g$6gfu6q,gogoL l.,o\)CAr Ar Aib3C$rL b$of,oCblr 0oqgr Ur03ts.>o (oJ36r6ogq'o) J6oOCeU6Cbo. Ue6orqpl6o qt6gr : 1. 2013 $gq,lr lr$Cnxm g$6"JfuCq,gr"grfro8ot, 0q0.>6orr I 148 812 '109 q,.>tio, 6,10 80 418 449 q,i6oo rRc0rOc0r 2012 Sq'.,b alB3c6cbcgu. 2o1a $gq,t t rlcElrrxe g$frchcgg<'rwt oSol, 0ogd.>t6ors 887 095 551 er6o, 610 u4 594 182 E J6,oo, iecagca! 2013 $q,oU aJBgc6cbcqu. Z. tx'loo{€fr, A'$8S,bqrAd, &,Canr,(r,r 471 827 022 q's6o, tuO 200 636 490 q'J6o(r' rRCA)(jCbr 2013 Sq,oL 0r8g69ogq'tt; 3. Ogdrogot6n"0q,o 0orq'or6<'r0olso6oU prqg&3q,ot olobob $663btg 6so6r JoAiC6broot - 500 q,r6o, (2,160 oxrbo), bgq, 6c6r 9 652 063,42 q'rttro; 4. 1000-qrunos6o pgl69$Uq,o tsCSCb-Jq'9b,: Aooqo 7 503 Jo6r0r; 0orq,or6rqr 6rogr 6 693 181,62 qr.>6o; 5. 426 088 bqv6obolr $q36Lr j336oo Agcrtso Jo6o (142 062 oarbo) oqC0L Qrbar6Cbru, b<'rqx'r o1grboll ggt6obo $Cgd,o, 6JOSqlrQ 30 q,r5oUr, oq36! 60 q,cr6l-t, boq't't UoSCq'o 0o0qgc36o [66o 6c6qrrqo 24 q,c6obc - '18 q,r6L 6. Ag-3 er 09-3-U 0C0q5o0o br3fuob qgrbca.oX0olDu 6J{g0Cq,o 696oo690oU 0ob3<p3oor: AAE3C0ob 6ro(,Ce"bJ 6C0(xq6o o3qrll-m o3q'oLo ,rpgo[1]o * 1,400 3400 ¨ ／ d,Jh{'CBbJ0o 4t r&e bo6:tolo 0rer6o0b0q'o oJ6br フ bU6o! 7 29 1.100 4450 3rfuoro oaC60oo 6gbgorr 0oror6tom 43 134 6,450 20350 56 199 8,650 30450 8 41 1,350 6900 13 80 1,950 12100 t34 5m 20 900 77650 ts6g66gqrr tr&r trn,f. srr L:rc" Ｃ０ 7. J6o$oUUq, ae8t'lAr6C<'lb$o agr.)tso bs303ou6o crarb3bou 36o4g9(619o (JtrgaCogb 1000 q,rt6lr.>) cq)tr3J6Cbr lrt3C6ocD er Ub3rerbb3r l$g<,rtsJob<qg6Cbr'r 6.Bo,Cboo. SgoL bcrq'oaqgg ro3oUsbgqo oj63br 1 aoq,o(.)6 q'i695c acoo. 8. p66oqor: (,J E O(')q,Soq,o) tsgQSgooou gc66qpbtso 2013 $gq,U er 2014 $q,ol., or63J6 CDCbC6SJE 6.) or)(rr('lCuq, Jol6tg ot'ogbgbopr 22 q'ct6o GcrAJ$OU6ra Erbrbq,C0uq, Jo6,Cb'b3), boq,o 28 q,,rio (3gddop 8!Urbq3bUE, Jo6C015C). 2014 Sq,olr 0r6$oqrr6 $gq,r q9336oq,l$ qrr q$oqtoqt0 Bga$gobolr t$boor odrogbgor 45 q,r6o. lryq, 2013 $oqb Er6ogbggos 75 795 u4 q,i6)o, boq,t'r 2014 gq,oU ratoklcrL 8ro8q).,(', 59 358 539 q,r6o. 9. lrrq3olq136n 0otr6oor 6.>Ur630qrob oq66obr: - I 620 639 431 q,.>6o. 2014 Sgqo - I 294 660 663,34 qru6o. 2013 $gq,o rj3qrsb lru6LSbo 690$gobotr opg6r'rb.:: 2013 $3go - 213 974 751 q,r6o; t[6g.rq,rnp 1 oxrblbC 124 q,r6o (Sq,ogr6o 1482 q,.u6o). 2014 S3go - 189 565 356 q,rdro; l.rr0g.:q,r'rqr I oarbtg 160 q,rr6o ($q,og6o 1920 q,J5o). ACAoAd)€oCq,o &tq'o6oJ.! qpJo0C60r er 6J6boti6ogq4.os tiu0q96o03 06o636gq,crgr6o o$o6or6ogJ, 6J0 a1'1Ar3rq,!o psqrgboor.>ql uolr.:bg6,r eg0o66r:gogq, 0qp6o0s6gobrSg. 3g6doq.o, I . bo6orq1g6,:q.o qrrg633go gg6oLogol-r 6ro6AJ0Cpr tro0oiq,g6o q.orb0r6gbgbo; 2. 6.>6tx't66ogqqru ltgcr3gq,orro eJtq3CaoL J6ro6t6rdr, 6('IAq,oL o,JbJMJCp, ar6qrs6g.> bgq,aob:S3poao 6,:\r AobJWCo6ol., $Cqr gg6oUwrgob; 3. ddobor6obr go6.:6Uq-o3b LrbCq,A$ogol., 0o96; 6r6bs60oCq'er $qogCAC6o, 6oaqlol, d,rEJb0i(Q, o6Ugq,obob, ffdobor6obolr; eJ ArgA3oU 0o3q,oU 610o A3gbgq,Cbot br66t6dq,qobr 6J0gq,rq,477 3rq'96qrfryq,o eeol.,r, br6obr'be3t6u 730 3rq,96qrviUq,o lQeocrr. o0sttors6.r39, 4. Jr6o60eCbq'r.r0!0o ot6Lgq,o6olr, 00o6or6oboL: !.or br36goL 6o3q,ol.t 6.;0o fugegq,gboq,i6 rErSRrU6CAreoi 183 3rq36ps6gq,o qgqg, bcrq,o ddo6or6o0ob 6r6oryg30oU u6 ggU3oU tobob 396orb36r6o - 200 3.:q,96qr,6gq,o q-oq3 (6r03q,cq 126 qQr 140 JJq,C6ei6,cq)o Aqol.,J); 16 5. brot!6(t ro6bCqxr0ou, fldoOo$r<nbolrs qD 6r3tsAoL &'r3qrolr 610o 0mbgq,gboL 6rlrr3C0Cq,o. 2014 9E ot, I rlr6g6oc.orb b36Cg(Eor6b aoCOCAr 1000 q,.>t6o, 6r63q,sqr 600 q'r6olu 6. 2014 SEob Aroboer6 rqOUUq, Ciq,CbU ggrlxlg 9dq13lol goq,og0olt 0913.>, b<rq,r't 6JoEreCE%.rJUd,o JoCAoob ACclbC o6,lrCq,C0U - 6Jo6oU ACA03C('o J6C$d)rOCbo; 7 20la gq,ol, 1 .a6ouoar6 ttjo6o6gq,t'rb 6 tfu6rm60o, lsqrrc lro33eoq,oJ6obr reCa\)Cbr aobJeobru, gcl8Cq' aCuiac qo) oC[loCU Eg0qr6o0o 6r30gob qruorqrgbol-tru 0iooCol ggq'rQr, (Db0r6Cbr 6063() 150 q'r6oL oq.oC6oboo,, b(,q,('l Ao,)Eo 200 q'u6oU oq96o0oor; lrjrt(ut6qxrt Sr6grACq5Ar A.x,Q,tn JJ6o6o r&'rt6$>fu3 &'rl.tgo jt6Sbgqn qpt6ooL 3-qD6 s-q,qC0(6 A!$d,(r,U tsgUrh0. blJc}AoOCO(, &Eboqtsolso6ob (0g-2 0oU0g6oli.>o6ot-t) AoAtJ(}CAUq,o.) Jr6{'l6J6)e)&loo l$l4qgq'oU 6.>03r663brboD6 Q$Eao6Cb.,o,. UBJE('IE('| !&'!6,OC0oU o,v'loitC r6UCoCq'o V. A6o[l365q'oSr6oef6ol'&CbCbo 2013 $q'ot la 6<'rg0sxtfu l)rj,roo8cqx'rlr Ji6,q'raC6OoL a$66o4qx'rboU q9,43olt q.or UoOoiqlJF, LBocDboJ JoaoOCOAJ, iog eJQCo.,(r, XpraoJ6or 5.>3tioro,:63br0 "63rq'3t6o brq,bo - d,Crqt6o b3q6r", tor6ob 6g0godr3botr ttjlt6or3gq,ott jltgq,oU.> qqr goEqgo qo.> t rto6J(mC0! lrrCr6o46q,oU - rq0<ntt3q'gor 6t6<+JoL: q.or 6Xfu6rq-36o utoob m3 qrrqpboor JerAoJEq,) brC6cDor6Cbob (ECUO) 0bsf4-o.r)gl6oor 0l-rogq,oo tt3r]6<r ot66r6o$rSoolr ,,9o3.:U pg3q'ltugool.r" 69-12 $q'oUor.:3o ,:q6oa6r. asboCgt olr 0otr6o ogo lr.:$o6rpogbl6o3o arb&r)orgqobolso6ob A6o036Cq,ogJ6o CQriSraCbC0oU 03g66sqx,r6ob bXq,aoUr$3pooobob b,:r6ogt690Ur qrs AgL>dq,CbEx'|bCboU396 0o0r6u13q,o lllJrbgb<'r qrn6oldogfuboL J6o63bob o6o6o690.). q9.>66o0t6c600 Cdt J$,t 00bar 6u3gorgtt tubL963fubo aUogq,oo ttg$6ro ofi5r6o$r6rrir TRIPS-oL bgqtCJdlJrq,Cbob 6oj6oq, ACfuq,CbC0ll qQ; t Ur6ol3Cq,o0o AoLo odJq,Sog6grgoob 0qr6o0rt69o0rtg. oqo6ots6r, t6o0 alrogqcx'r lD3.:]dm o66r6o$rgoou q.oo3ru h\)r6o) Ao6ol.,OC6orE Ar 2001 $q,ob 1a 6('lCAhd,L 6ooqo 06o03699,o316o gg3q,r6.:gor, 6o0q,ob ors6rb0q9, A"L SCS6, $3gbCbl, gtsq,Cb,) rCAo mC6Ao rgu6o6 TRIPS-otr bXq,0g6gq5b$ (lj,)Jrg96go ggq,Xfubors6 q.or3r30o6gboor), rnoqQ3L.>g l-rrjag gbgbr lt>tx'r6.}QmC0f,og Xr6Ar$iJ (I) aCg,JraCEOCAob Urgrngq,orro bgq'0ot$$3qx'r0obrtr. qo3sU qg3q,$r6oob Oob3e3oor, ory 6o039o09 jgCgrbrBo e$OreC0r eo(, 0rUtsO$U JqgCab, boq,o AoUo A3ud,Erq(,bot qBoU JiOC6Oo6C&gqo 09qrr3r0g6oCbo 16 .>r6oU g3gq,rlro6oLr bgq,0obrfrqroOo, lDqq,€Sogob CgqlCbr )CaU aCqnJraC66Cbol., 09.:60o3fuq, 3o0J.:6o3bl.r $OC6Oo6,CbUq'o t rtsCrq,Cb00oL 0CECE)o6CbCq,o 3gt6LooU (,,636g6o3gbo") gr60<'rgb.>b,> pr glUic,t6gtg ljcarqagSbgq)('r q'o996$o1 0olr6L. 17 2013 $qolt 22 - 24 e\i}Wtt\ 6so0s6or bg0o6crio "tsUoJoJU6o a.r606ogq,o6olr riggo60otr bCqlBC$gr'rbi lljrttro6gq,otso C6.gbgq" l-r$oj63q.o<'r 6g56oL lSlgflsgbotr 69boor" L$sttror3cqolr JJ6q,JAC6Ool., XJm6o,Cq,obob qg.>g3obr qu UoOoJq,U6 Lr3oortror.> JoaoOCOoL, r6rLrJAcDJg6ob('l o6Ar6oi5sgooL ,,6qmbrq136o .)6(,0()\)(gr tslroCo\)6oJAo - 6.)9 - oboq'olrolD" er bJgdmb 6$3oorrt6gbotr Jrio6ri$oL ortr6s6otrg6oor. qo6oMoC0J AoCdqgEJ tsboCoJU6o ar606o4q,cr6ob lru6oD3tio0o lr6ti.>636ogq'o 66doL (2015 - 2020 0.$.) 0369ts.>3XboU lt3oorb3bL. trg6o6r6L gUg6gboe6C6 JcrAoOCOoU S66Xbo, lrj.:do3gqroU tstioaol.t, ar606orgqrobour qrr Uo6olq'gtio q.r6gob qD lrlraXqrsqtrr6gqrgootru 9J og6opogqo q9,)Mr6C6oL b6o6oL66o36olr Ao6ol.r$6CboL Oorq.o5oqpgbo, lsg6or.>0r,rr6ol.ro o66;6o$rgogbo qr; Ar6AoU ftlLJCoOCbo. trg0o6.>6ol-r 0o6s$oqrggmr eCorqvJ6re 0r6oboq,gl.r JelaoOCOoU AoC6 oCACArgCbUq,o lrju'o6Sqnlr JJd)q,raC6oob arA0CSoq,Cbot, J6('l&loo ,,gl-tojo3gtlo ar606o4q,obou qr.43oL l-rrb3q,6$oE(') J('lEOCtsOor"; .>qo6ots6r, rioa (,J(,bC6oqCbob 6o11gbolr 6ot3tror brtcr6rqx'rgbrto gr6or96on 0,>qrgo \5o60oU 0C6OgCqln gttojo3g6o XrEAd)o,Cq,o0oL q.o43oU bgg6roL ljJbgq'aSogo Soq,oOoJoU 6)6AUrteB6Cq,o qn3gdX6$ol-t 3CC06r, 6oACE o0 Oo0r3;q,tso gLojo3g6o ar666orgqo8ol.r trggrio0o Sr6Ac,raACEL LTCJdT CE oL bgqntrggqgboLr Cpr irraoCJq,rCo Urto6qroSboU ACXrd,Cbgq,, $ ltggl6oL 6rbgoot6r30ol.r fuqr3rU gr\,ogLo l0 $q,oU 0.>6doq$g. q9i(o0C6oq,Xboo, Artor60b0q)o oC6r Ca6oJob figg69boL 5,:aogqpoqgbr qrr oboggoo a.r6q.org3ol.r o6616o$19oo11 0o3ti q9.>a9596oqn 6oft0gbo .>0 lrgg6oL 3g0q6rn0o 0r63oq,r6CboUrogoL. rlrCaC CCLJC6OCbAT agoagougb Urj.>6orgq'oru 0or>36o6oL AoC6 q,rLrAOJoOCogq,o lrbXq,a$ogo Ufoj0gqgo LO6rOC6oCE o 6960olr do6oor.>qn 09eg6Cbou 81168<r, 6.>6 lr.>jrr6orggqmU J.;6q,r0g66oL qrsp5g6oqgboU J6ogjgoU ,,glrojo3g6o au606ror3q,o0ou q.or63olr lrsbgq,O$ogo 3o66396oolr" J6o6goJ3bol., Arol3rq,oU$o6gboor 83&3ts.:gqrr. 2013 Sq,ob 29 6<'rg009t6b JoooOCOoLJ qr,: tr,r jrr6orgqx'rl-r Jytq'iAC6ool., OC6ooo6ctq,o 0orqror6o6oL rqp6g6ob lt3oorbor> q6oXboorr 3oaoUoolr 36omko3o lr\x'ras AJo0J6@J, tvmOgq,og 0gq.ooolrorgoU eibg6pq,o ogo. ll\rrOrtg 6r6oboq,Ct ,,fuggr6.>qg6 J6o06r0r,., ttroagq,o13 b<.r6rgogqqrgb,: o3gJo6gbgq' OC6roOo6or$C A0bo36rgbo Aolr.:@9obotr.>or3ou qg.> a.:on 03966.>q,obolr b.:&196U gr6sgqru UrbCq,A$otso. 2013 Sq,ob 29 ofr1o06Xt6lr 6ro0r6oD 3o0oOCOor6 .fiL36gq,o gLrojo3g6o ar606o4gobob b3oorbSb6o A6BCaCq,o,r l.r.>blcrUr qt l-r>j$o33q,oU 66o0ob, ar606<n5q,obo!r q.or Logorq,g6o qr.>g3olr UrAo6obo6ob gl-rojo3g6o 1s666orgqnbou Joq,ogo3olr ArffilrrbqS6Cq,o Urb}ott 36ombq'o3o tt\x.rdr. 6r6oboq,9tt: / ,,gltojo3gt6o X$A6d,Cq,o0ol., q43otr b.rbgq,0$ogo 3o66999oolr" (,Jadlo6Jbou SCLJbCb" UrCr6cD3Cqob Jut5q,.>0g6goL qgJcgbC6oq,Cbob J6(')ffloo; / IlNDP-olr J6oCJOo - -glrojo3g6o au606orgqrobolr Lrbgqf$ogo Ur0rnj0gqn UO6r0C0oUq,o 0C80oL 3Xdg6r3c6.:"; r' br303ot tslloCoJ36o ar606or3q,obolr 3o0Jo636gob bogaggo. bbqpsfr$0 5flLJ96ggb0c &A(,odOCl, ts36ots3690o eJ $o6reJeCbCbo, 6(,)aCq,o,i UAoACUo 6.rfuq,o .robrb.r lJli,rtiq,raC60(') LrCr6ogCq,(,L Ji6q,rAC6Oot erq6g6oq,30ol-t Jt6o3flQ6o. 18 2013 fu,ob r qrct]cabcdu j. oDoq,oU0o, lt\Jga6r<q "ac6!Oob acoCbo Jrq,rlrBo", Lrjsttrorg3q,olr Jr6qrr0g6rJou oJBAXGmtu6olj (,6c)0(,16%(,o (.oJ l))Cv6ogCq,ciJ Jr6qr.:A96golt rqr;6or6otr ggq,garot ero3obi lsaojrq,rjo o6o0a6rooot qD Xlm6oCq(,0ou qgr63our qD r er lrooo)q,Cd) ljJJo(,)bo)r JoAoOCOCAoU ol66r6ot30oor, AroAr6s,r S3tqgqrgq,o 33Urdq'30q,r'rb36ob Ajo6g Jod,orr L.tC6oD&r6otx'r (reolDe6o 0odq36oq,o ACbSCAlo,J, 6o0gq,ls6 9lt$Og0<nq96g6 ttj.:6o6gq'oU Jr6rq,.>096goU S664bo, tt>jr6o4gq,olr 0ot3t6roboUc qor L!brq,k, (DAogCqr $.>t60o0rp696qpbo, S3tqgqqsqo 09bdq,g\,r'rbgbob Ajo69 J<x6orr li.>3oorQ6$9 0o&30r39 i6)bac/,r0fx'r6o o6%)6oti0o00o er Aro., fu6396ort690o. 2014 $q{fu 17 oJ60J6l, e,lr&q,Cbrorr 3ofuOoq,olr C6,('tOBJq' gg5gt60o 6rodv6orr Utr6CrBC(,mL 0t6r'r0olt, xJ60l6opq,o6olro CAs lx4osq56n C.oro8ou Ao6ot O6,obr JoaoOCOoL fCA6CboL ttgS6oU 8gb3gq9t6r tts09a.oo6o6o e! tsrtrroCao0q,o $rt60rn0rqr66q,g6oD6. e) q6o0Fgg 09$gq6rtg $r60o(RC6cq'o oj6r 69-2 2g6ggb Aopo46gbgq,o tsr6ArOCgOUq,o S6opgigol-r 2014 $q'oL I U$$gaaf,rfuo 6ggJ$oor 569ar$3 Co$o06og)c.o o5erL3q,ot 66rgoJo (r6\)oAo.J6,-cDC6$o,Jq,-joAqC6o 3q,cbogo3c6oolt 0ob3q6oor) (9i ts(',6al N3 6COCJooU bq,s63oL ttu0qr96o0g 3g6Uor. N3 t6cogJgoL raoiACQCArbcDiE 0CbOCq,6J$C rlrCaC q,CODq,U6rA 0,)6oboq,Cb 9o60r eJJ)g0o6cbuq,o 6ob$bo 9r oolto g6rhbrrogxp (lr6c68ol, uio6roclrobcbo. Aobo o0Jg5096gr6ooU Ao.b6oo, St,tOoOCOo d,COCJOob o6\)oOZOoU er6C600ol.,r Urao6ot6t+ntrors6 XCorA AeCAeC !O$,C6U 09Q3q63& 6o6o6g o$<q,obob, cb63 t635oo63bott LrACe%oE<n er g!ffir6CA$fqr JCOUo6Jqor.>6 qrr U6gq'ocq UrCr6ol3Cq,roU AoUrbgCobrbo,r6. (,J 6CCCBOoU A)OC6A0r gt('J63C(,gotsL: / acaoJ)acEJcbou oiorx')6.:qU6 ala(,Uc6cort ; / Ir.>0ccQooo6o (D tsJ6tuGcoOcqo Jx6l-ro6.>q,oUo5ol-r t6g6ts$ott 6rao$c6ou ldSSogog6o g6n6 -fu 69bob 6$3oor.>f r3b.>L; brctr 0cg$gobb JrooCEOoU ct8ooaJUd)6.>qx'lboo, &aclftcUq,o 6oUJcboU ts306o6rgbJt; 6obrbq,Co0c0o 0C(nJrAC6OC0ol, 6COCJOoo A9d96oL 3gq,6g6ou q9r0$oqg60b.)L; r' r' r' bCqlr aCg$gooU C.$. "lsrgon>j<'r 6fr3r'r0r6mtt' 09fuo1690.>lt; / StrrcroCLroU 0.>r6or3otD qD J6o06cttol, 09ltdq,g\,c6rb. 2014 $qrrl, 20 orC6CdrSrq,l, JoaoOCOaJ qqr ltj,:t6o69q,oU Jr6q,r636$ob OC6o0o6o"Jgo Acrrq,or6el0oL Jeq,0C6ob t,$oobor e6oC0ootu 3cr0otrord g6ox'ft,qrqr 6r6oboq,l 1992 - 93 qrr3r66gqr $g'C0Ao tsCodDeCbgq,o 3ofuq,oj6oL 09p36.:ap qt aott tsg0qr6o0 g6$o-gpqx'lQ brd.)6o,gcE ('lb actCrq,riXorr gll-r3g0r6ool-t qgc oqrg66ogo3r6ooU Lraoj0gqo 6966u 2014 9qd 25 oJd,Ob JoA.TJCOoU! A.) U.{r6oBCEm0o CA6oJol., l$b}ou ogoUolr ot66r6otgboo: glrojo3S6o 6co0rdurs 066grq'o 0.:6oqt ,,orrSolrggq,CbJJq$Cooq' 3.,6Cbo,r6 0o016o190oor X.>6ado9qx'!bot, AgLrbgb lqjrOo63qxdJ 3.>6<n6fug\x'r6ob AoA'rb<ry3ol, $616o0o"; 3q'6s S!(ffi('lJebo6r Ca6oSotr l$blob Urgoorrood,ol)('I Cdl.,JC60A) J6,('l8Cl)('l6ar JoOC6 bJ6Oq'C0Ar. 2014 $qd, 12 o06olrt, 6mdr6orr JoAoOCOoL, brjr6ro4gqnu 06o0oL, a$06ogq'o6ob qgr Lrro6orqrg6o c.or63ob tr.:3o6oU66olt q.or U:Xt6or>0o6otn 3o6bgq,go6$36oU 39bpq96.>- 3o6ggdrg66or U.:jsdro6gqx{, gtr,CoJU6" Xr6A6oCq,cr6oll C6.g6Cq., 19 l.r.>0oj03qgc, 660oU 09090.r33b.>Lor$ qpr3s3tsot6gboor. qo6ol.rdoXbr$9 6r6oboq,9tt go6.r6bg6o 6$rogdrg6oL 33q'33.> gLojo3g6o ttg63oU36oL bgq0oltS3qro0o6oU 0b6q qrr ltjrt6org3q,olr tsl.,oCo336o a$0t6or3qnboL C6roAEUq,o Ls0r.rj0gqro 6960olr lr.>0g0.ro 3Xt6l-n.>. 3o6936369orll glr$69boq9636 br3l6orr8o6olro Jobljgq)or6oCbo: bCbCqQCOCl Lr6rBC6o - 666o1 ()r golr.:6<n6olr UbogJ6LoOCOCbot 36ogCL(')6o, J. Aq3gbCaos6ot gcrbqnlr 6q,obrqlgtio glrojo3gfn Xr6a6oCq,oboL Jq,rOgo6AoU bJo60J6o95r0oo 3oaogggou oD3&1qgo0r6r3; 669396 om66o3tiogoo - t id,Ca('l tsboCorof)oob J6('ltsgtrottro, q,cr6qo6ob lr09go 3oq,gaob glrojocg6ooL obt OoOUOob $6qprg3ob lrgo3otrSbotr !9r AcrUJbq,CoboL JBq,CaoL CpCJr6OraC6Ooi k rl-t3 0o69q, 3rq,qprb qr3 sq,69o4.or - q,olj$o6ou g6og6lngggoU gUojo3g6o 5,>60tiorCq,c)bot eCJy6OrACEOob o,rO&Xe('lA.)6C, J6rngglx'r6o. Vl. JsrAo$C$olr$q,C3oorobrd0or6o0r l.ts3$o60qggbqo 6rd)CaoL ACAea('lao b6uq,g(')gouJ@3ou, lr46orr0o6otn borber6,O00oU 6rg6obolr.> er tsCuidq'rn 6r$oJ6C6oU 0o$6oor, llrjr6o69qrnL Jrd,q,rAC6OoL Jgq'C3ooo ACts.)6OrAC6Ooer6 Aoqgbgq, oj6s 0gdp35o,:6,rqntg6o 8rLrq,.:: l. st6.:69b,rgogqn6ooro tsl.,ojotj6oUEo 03gt66.rqrobolr J6oOC6oUACbo er br0c6loq,Xbfngo 6$6ot0gbo (6t<roJob jpgfubob 6r6uq,oor'bg). 2. lDC6cr,JAo6oU(') 6rao6qrqrgbr gLojo3gt6.;q.o qr$3rq66gqr Jo6ors tr.r0rr6orqr3b6o3o JrUgboLra6S\rrboU a3ljJbgb. 3. L:j!l6o6gqm0o lr,rLD6r6oq,o gtroCoro6oob JJ6cr6aaCaq'oboLr qgs Stis$jo3oL .>6rq,oto dgoo6o er Lyok)o Abr6CCbo. 4. l$gt6or0o6olx'r Jttrrj6o3ob gq13.> ornLgq,oboU bgq,og6gr6cqr Ag$$COol, 6gb6rgogrn greCboL, J6cr0Ce369bolr, lr.>03q.oogo6o er lrc6orql36o Bp696X6oL crrJcrbi'bC. 5. flJJ6cl6(') lb(.)6oob qgggo6ogo.> 336oJgq,o COCS6Ca"U Jr6(')ffieCbqobr0o, eJuxr(,obr, o6b3q,crboU b3qo36g6rqg 89g6ggoU Jo6obgbo. 6. Ad)oaooo 6CAUq,iGoCbo (,r A6r.16rll, Jr6r'rffieCbq>erbJ Ca6cAoL fuXg69boL 0u6rqoortS (6o6gC6oJ, t3Cq,CcDo, BobCcDo, 6C6r0r6o,>, gbJ.>fuon, lr036dECCDo, oorq)oJ). 7. o6616oor.: g6r6bJq,>66.>6or pr 6c43b.rq, qgo6o6or.: $69. 8. 6m03q, jmg63btso e! 6) So6(')bCaoo) 6ro630c qgcb0.:6gbr brBA3SC (child benefit, children's allowance) 6g6oo6gqro J6o66oJolr flob5p3oor. 9. a3oq'rq ,:93,16olr b.r3oorb36o l$tqgntr6.;r6gonlr &ggECbAo (O03oq169q,1.: qr 6.>br0gog363q, br3ts3U totiolr rl.t3obdrogo l.,t6,)obJ, A0BoE C\rlr cll3o - 0o6o0cq5r6o qr.r 0;jlro0rqjt6o 'bq3r6o, 83oq,uqr .r6r6otr gJo6s69bo Ctsq,Cbr, Ad3oq5\rotr 6C68CaoU J6oOC6o.JAC6o, tsBoq,Je r$r6oU 3.:6o60q66qn6.;). 10.00rt6o6gqr or.rbu0qrgb<'r696$9 qrUuj63bgquro6oL trg6$rg9orydr UrACAroLo,rE Q$Jgtsod)Cb0q)o 6C6gq,,r6ogbo Ur'bqgr66uv[onb &3g6Cb8o. ll. lt.:bgq,ffogo Ls3go6g6.>0o l6Lgbgq, lrs69q.oogo6o qrs$gb3bgq,gbgb0o 6r6qpr6gq,oq, J,>gog6gor> 03gt66rq,obob br6xC6ob 6rC6gqo696.: (33r6r,rJoL j39g6C0ol., 0,)6rq,oo,t5). 12. lJJJr6q,.>096$o q,r qx'rJuacEoJocrtu ca6(')iuq,o 0c6o6ot (ECPR) aocf) 0oSoqgbgq,o obgoli0r6ooU ttggd33q'Sg J3q'Sosrl q9C'!r6gr0g6goUr6s6 &a$bgq,o [:o6gr*60rgcx'r gUf,oc(,c, "6rd,(,r0cq'oe'o Jroocq)oL 03966.:q'rnboU br6xrbol., r6lterU60ar brteg!60itr,c(,nu &CU6CbEo". 13. ltro6go604cx't gCd,OCq'o ,,glt<do.>.J,3q36o 663oooJo" aoa<g0a" JD6o6J6o&loC0ol$C')goljr "6rt63oQo3gqn t,)0grq,3fu6oU, AtoCood,(.)iuq,o 6%oDXO90g0oU, JdBgr6ttroOgooti qD 6u63aqro6og6o qrrb6r6gaoL 831-tb3b" U.>jrOoggexd, 3r6obBo 6gnq,g0oU 0CO,J6oL cDv"bJ$C" q.or "bJjr6{rACEx'rU ljoubE oU tt0r6orq'oU 3oqaltrtso @q'q'C6ob SCODEoL A9b.>b30". 14. 0ob.rq,obgobol-r lrr3.:6o66a-oX0q,o drg6grq,od)Cbr Sg6oJoU i39969b6o Jr6o6J6,o&l$olrrsAoU "&'t\,ob9o6ob 0gbrfu 6". 15. AJ6O(',h('! qggqrfro8ol, 0r6Lr$Q36o(to lxr6orgCf,o 0!F,r6O"C0o CA6rrJol.,r (Qr &'rlgL:bJ<'rorr tr66gob $gU6CAAo. VII. Jer0o$C6or5t6bg03q'o0{68g0Cq'q;t lrr$}oC$o !d,U3bfl('o J6,obq,CACAoU 83b$caq,.,lr, b)6BC$C0ob 6$6rq'o$C0our qgr tt36ot3o6ntn bOD6(,!d,OCAol, 091t0$olrc U"bOCAdJ pr6gre6gob, rb6X lr:j.:dto6gqxtU q0.;Ut6gqpbgq'o bCgot CtsqCboLroAoU 6X;o696q.l6qboll OCACAiSC0obr Cpr L$r6q'rAC6Oo 3o6$t6ogob gggj6or6o 5r6tx'r6gogqSboL 0o$6oor, 3oAoOCOq,r6 ACoJA6r 5 A6SCACq,oD tDblo: > A3$qgqtrq,o ACbrdq,C0qxtbCM, AC<'l6g 3o6ot lt3norbot 068339q,orr lrl0]o; ) glnjo336o 2gr66t6or3q,oboU b.:3oorbg0ao 0t6835q'orr tt.>o$t'r; ! p60r6orgqro0ob quo3ott ljob6g0ou 6Ctsol60oL lt3ooDgbtso 06B33Xq,o> bo]r'r; F 6g36oq'o6cntt bs3ootgb0o 0l6Bggq'or.> ttr6]o; > ro0o6n6S(',ooJ3q)oJoq,oOoJoUa6SCaC()olrrl$blo. [r.>A]o30ou 0g0ro6oU Atn6,0r0Acl BlOr6Qr 12 U\x'rar. Qag0.53fuE,cl 6&loAC6q,r0oCbot qo#)0obd)o3al UrSo6ol-r$6o0 aoC6, r6/QJ JoUJbt dot6oorrq.oo 6J$oq'o b!oto!6; b3$o60pg\x'r o6qlo$o3Cb8o. rfflI. orbrA06r'rAq,clbr lnC6o$o6otto Cgr r6tbsAorr36cscr crdr6t6ottOoC0osE 3o0og9gor.>6 odrl4&gq, 0r6fu3gqrot ltblogb0o 6rc6onr6co3q'or trsjr6or3gq'o6o 26 )6J1j!Ao)g6etbo ec 8 [Dg6ot0o6rolx'r <'r165.>6obq3oc. &njOgcgo ︐ 3oAoOCOo rCO.rJ6CCg (,rJ6JA06(')aql('}bt obCo) tliC{torJa('l6oLo ottr6r6o.b.>6o9bot6, 6o6otigbo6.>r: LTNDP, UNICEF, LNFPA, Save the children, 936r'1 3.>30ortro (EU), 6qxrbJq,J6o go6qro, t.tj.>6orgSqrob $oorgq'o a36ob L:$o6oqn'r36s, go6qrr eo.) LJ$ogJC.ooCbr -L5dJ6ogCq,o. JoaoOCOAr 6.:oro116 Xtiorobq,qo qobolrdogbgbou Lrboo BiJOJ6) 3o6g3t6g6gogbo, lrg0o6r6Cbo, LJAUBTo Agfugq6g6o qr.r grn6g0gbo. UJ56Ar6oAo Jg6ooqr8o J<'rAoOCOo 6 lrS6orr0otvroLln o6r5.l6otr6ootr (IJNDP, 66o 3136o6o (Etl), goQo eor Lrb(')oJ(mCbJ - ttrj.r6or39q,r'r, GIP - o$oq,olro, I-]NICEF; UNFPA) go6$bu6o 0bl6q9r]36oo Arbrbo60oCE J 7 A6oAB6CE (.)3rSo Jt6r'rgjoo glnjo3g6o X)m6cr,cq,Clbob, ggbg63gqo$oL Jo6o6oq'olr, lrg6r'r6c6oolr,> er cQceJor c9) b)go3oi eJogoL AoAJ6,oCgCboq,. V V 22