საქართველოს პარლამენტის საპროცედურო საკითხთა და წესების კომიტეტის 2013-2014 წლიური ანგარიში გაწეული მუშაობის შესახებ
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
📄 წერილი (37 KB)
📄 ამონაწერი სხდომის ოქმიდან (123 KB)
📄 ანგარიში (1.5 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (7.9 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (5.0 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (13.0 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (2.0 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (1.9 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (3.4 MB)
📎 პროექტის განხილვის აუდიო ჩანაწერი (146 KB)
📅 დამატებითი ინფორმაცია
მიღების თარიღი 2014-10-30
შენიშვნები 30/10/2014 ცნობად იქნა მიღებული
📜 ტექსტი
წერილი
-.....
\
bJJ6'('l(]0lV-,i).1,01 trJil0ObUl J 1S J
\
L)
4am. J 1llrr{l
n Nrt] ,)ulindrr &\16 26
VAbllb0l,,l('lil0t90tb0
"
gtgt
/&@
bj.>trr43q,otr J:riq,r336gob ll>o65,>6o9:4oo
e0JJriOraJ60oL Y]o.l6clbl)
tJJqbro(')t),roCdr lJaoJbrodnlr
Crq,broc)6o 0.J)06,
Lrjfo3gq'ob Jniq,;0g6golt 60Aq,rAC6OotJ 52 3 6gbq,olr ts3L.rsbsaolr;qr
6o6bs36ocn ll)J6og3qpg6o lr3oorbrnr p,> $gtr3botr J('lAoOCOob 6o96 2013 gq,oL
I lt3jo30bc6oq-oJb 2014 $q'oU I lr$ggA66s0q6 6r$.r-.|q,o a.rtsroboL $5rrioatr
qt6;t6oro: 24 plU6OCq'o
JrOo3obOCA.xr,
.loAoOCOob orAAXSgoAr6C
iyxr6go 3rbor6o
nthJ;ttt|
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
50o6o,06o
bn̲b巌
bb900
Ⅲ 蒟 5oob Ⅲ
可瞼 9
…
̲
bD力 hCn3300b
hC)03600
〕〕
ヽこ120‑Iし
30.10.2014 $gqo
▼
lr>Jraol3gq,cil, Jv6q,raC60ot, 2014 Sq'ol, 30 oi6o0bt6oU lq,00rfloq, Ubqx'r0r$g
bqjrdro,3cq,ol, Jr6q,rac6oou t636q'r0g66oU 52-9 ag\,oU 33tDb.:6oltp' 66obrq-o oj6r
aogcogqn lqjr6o69q,ob 3rd,q,!aCq)o[, br]trxlomd,r', lt3norbot 9c $3b30ott
Joaoocool, 0o9116 2013 $q,oU t be,OgaM,o(9r6 2014 $q'ott I L&bcab6raqoC 8r$c0q'o
A30rc6cll, r66idrr0o (N907, 12.09.2014)
V
lr!C.>f,ol3Cq,ol, Jr6q,iACqlou
orqelqxrardrll, JoftCq,.,
6euqr5oq,3
8J6Jtu JobJbodC
ანგარიში
br1Jrt6or33q'r'rtt J.lt+rq'.:0361)ol-t
brJ6r'tg3qrg6rn b:.loorbcnr qr.> $3lr3bolr 3o0ogggo
l6g.:6o6o
20r4
lisjr6or3Sqrob Jst6qr.:E366ott bsJ6r.rggqr36r'r trr3oorborr qrs $Xb3botl
3oOog3gob 0o36 2013 $q,ott 1 tt3j610b6oqr,:6 20|4 $q,olr I
bgj63Ab6r0q.og 6rS33q,o 030:rgr6ob s66r6otso
I Jr'rAoOCOoU U{.56r'r60q3bq,r'r lruj0o;6rnbr
3
ll.3mAoOCOob bJ.rlyooro.pqr.r6 6;6r'r6qn6.r6g ltsj6or6ob,>
l3
1.
t3
2.
3.
4.
Jo6oOC0ol, UrArEerOo brCAoJ6obr -
9fD;J6oxnrtrq,rdr;q,o$x60r'r3sqr636q,oboL33og3bolrqDg3r:L
0qp5o0.r63c'rbott tsgL$r3q,.r
13
r6r6r.lq,C0 200 000
$cr068g3q,olt r)6.)0()r(5.)3.)0l) A(nCrq,)C0o,)J
U.ro6o1yo.r6o3o a6ggotr
Aoll6 Lr60AoL06sgocrqr $r60r'rp616oq,o
6r60brqoCbC6oL tsgtr$s3qrr
l3
r6sbr3q,gb30fi)O.fo06Bgeq'oUo6rr0cl10r.l3rlcr'Ar'rjrq,rCColr
Itm6ogorl)o3cr X6ilgloU 6o36 Ls606ot,06)Oocr(Q $st60rnq696rqxr
p66b.>qrg01&$ 0dt$ll3q,.r
1.1
bgqf o$J6Cbob 6rA(,3cq,crbob 6,>q-o.r0o$63br
t5
6
q'obob$re 6C6ob$64rrrb 33U.rb3b 6s611bsqrrbg6olr 09b$.>3q,r
t6
7.
1j)Jr6(,ffi (,obq,('t 86.:g,r<,Cb0bol, &6b()q,3s
t7
It
Ub3rqorbb3r br3oorbtC ii\f0rr'tfir
l8
9.
J.56q'.taC60olr 0ogt6 aop3b.rq, 6rq,r$g3J0oq,Jaror 63Lr6.rq'3bolr
.lcl606r'lq'o
23
bsr66s6otso Jg6ooq-o3o lr.x)6r13qr.r6o lr.:3oortrcr; (!,r $Cu0boL, .](,aoOCO0o
0113lo6; 0o0qn6.:63r.rbqr.r 3rbr.r63g3rn.l0rqrgbo<no, Lrs3o666oq,o (,r JoAoOCOol)
l.rJ56og3o3o1gs6 ArAsrAeo6r6g ltb3s lr,>j0o.>6obolr 0o0,r6rrn11q,3brxn cDoorrnilqro
Lr.]oo)bob AJEboqBr (,r brer$U3Coog0bgao[r 0oq3i\; be,)i]oer .lo6og3golr
l-ibqocr6gb9:3. ,lrnAo$36ob (o.51)JB6Cbo, 6seJ$u3C6oq,Ji\0b.) er otjolm66r3oJbo
C6$r36Cbo(,J $6,q,rAC6Oob bo,a6r'b AC0q96r'rilo 63s6o63bouxn3oU.
l-irt66rt6o8rn J3t6ooqrtso A.$3Jllq oCbr Jcl0oO3OoL l)0 btrqro0,> q.o,>
AJglo6Aer ltror:Erqn cnj636o 3r.r3oggg0r 2 .p6r.rbJ6ogj6'bJ, I 6)JAq,rAJ6Ool)
J6rlCCObC e.o.5 2 Jrb(.lEJ6c)C.lO(,r JrJCo't 0 o03i3s3.r 6o16o69 flr0g3,>66,r
JoAoO&5ar, rCCer6 2 .ltSclJCO() J(')aoo0oob ()6()o.)10r)3.)(r) o.rcr $r6qr61troq,o,
bmq,rn I 3.r6<n6J6o3jgo JcrAoOCOoU S3363bob obogo.rq)oroor eru3g60bo
l)$o3g 3rnli096oLwr3ob $.:t6.rq95o6r 1 ,pb0rbJ6rn3Jg'b3, I 60bq,rAC6oob J6m0CO'b0
qpr I 3.r6o6J6ogj6oJ Jr.]oo'tCi I .]r6o6JFxri.l0or J),]l)Oo A.\6oboq'r Jo63Cq,o
0otr036oor, I 3;6r'r )6c'r3j6o 69o63 qpr 03lr$g 0mli036oor, 2 6.r6q,rA36$ol,
J6oCC(5o 00o6,C (,r AJI)JAJ 6r'rlBr6orn qt $.rdr.rqrSotrr 331r.r6.:dotro (,JLr$6Ci\(),
boq,cr I .1,>6o6Jt6cr3-16'tr3 .;6pdrqr Aoaeo6.){6Jc)bb 0-r6,r(nb.''. 3n0o6,r15ob arrX6r
$s6q6X6oq, oj6r U,r3sq,qrgbgq,or qortr.B6.\ 5 ,lr6.,rt-)J6clCC0b0 er 4
3.r6o6J6rn3jgor Jr.]COt 0 Ar6eJ rAol)J. JoAoO3OA) Aorilbrer eJ $r6r(,6rlbr
Ju6q,$36gob qrrqal6oq,3boU I I J6c.r0COo.
0odqpo6#r3 $q,ob I b{lC0Cab6r0(,0 Jsti)()O00ao ltb3.rqr.rltb3r li.>3ornb3b'b3
Itgq, 0g0o3oqr; 615, trmq,o .]cr0oo0oo(.oJb 6ro6'br.r6s,13l 3r,r63lrJorq g5gos.
Jc)aoOCOb eq03.\6e3q,o 0o6s6g0g6oor JrbCbbXlOrACq,o $C6()q1) )6 )j31,
I.
3erOogggobb,:3rber60qrSbq,elbrCAorbobr
L
bss66rt6otso J06ornetso Joilo$1$o dod)oorrer(p Oflthr.rber er
r66dgq,3blr 0"r8.>arb.rb luj.>t(rnglq,r'rlr Jr6q,JAC6Ool) 6J6q,r0056ol, qr.rfu3$otr
0o0#ur11q1bocn r0 Jg6omqrtso ltj.r6o55q,ott Jr(;)q)rdJ6o()tt 636q.M366tso
6r6bo66o0ger Lgq, 7 63q,oq,3br, 16p.r rqo6o36olr. 6cri) <norno3gq,o 3L
Glq,oqoar 3rndo$3$olt Ltrqxr63bb3 Arac)cr,CA:lq)o i136ots363boorr qrr
$o6,rqprqrgbg6ocn qr.rob3g$r p.r 0.>or'b3 0o6Ssqrqru ,]r.l0o$3$ot, ilglr.:b.>0obo
ertr$6C6o rAJrAre JoAoOJOo ol]0x'rblr Urj.rt<r:33q,crlt Jr6q,rAC6(5o1,
6CAq,JA06OAo ACbrOrb 63q,oq,36rb3, 6ro03q,og o'b.rqqr3bl, .JoAoO.rr5oU
bbqmOolto3olr e) ,,br1.r6r, lrr0tirbll6roL 03L.rb36" trr j.r6or33q,olr 3.16o160o
03lD6r6 63q,oq'36r'tr11. 6r.r03q,q Arbboq,qq,o.\ .tcrAo(5COoU btrpraO.r$3
Jo633q,o 0ob03$oor.
Jo6oOJOtso 6odqro6r6g<rbqrs qg.r 66dgq,p9br 090.:r'rbr,,J.rfrq,s0r6golr
$336or grno3ob 3oqgjtt'bg", Fxrlxn3olr,>g lt.rr[r6r6o?]cr J3Socrqrilo 6ordo3b"rq,o.r
It<nsbrqxo obgor60.:6o3bo, 33lrS,r3q,oq,os trb3qr.rlrb3.> j331151;6rnr 6r0crgqooq,,;b;,
0o0q.oo6r6goblr A:lArobJ.]r.r6.]6C$qq, Ogtrqlbors6 qt.p3?Jodrg6o<n.
U)JbAr6oAo JJ6o('l(,&) (to0oo0oo, 6(.16o69 $sag3sbo. oflts.rober 630qp36
o6c,0orOo30b'b0:
'1. LrCr6(,80q,oL J.y6qt$36$ott636q,iA06oot, J6(nCCOo,,1)r:J!6(,):]lq,(')t)
Jrt6q,saC60ob 6,X6q,ra3Q)Ao o3q,r,q,C6ob AC(.pEoL ACl,rbCb" g.)6aAC6(,q), , .)U,,,
Jr'lAoOCOoL rr6rl0crr0cl3rlcr, \J6r'rCOob o!6JbAr(o Ar6bo{66o3q.q-or trrjr6or33q,rnL
Jr6q,JAJ6Oob 6C6q')AC6Ooli 37 5 a{]bq,olr Jo6B0q, J[]6.[5ao 16q,oq,3bJ, 3L
Jgbjl)o 6r6l.ts9:p36;3lr Js6q,s0.r6goU $.ret6olr 3rq,qr3bgq,1)brl\ rtqc)U rf6r6,.l.lq,Jb I
JmOoO3OoL ts04.5e606q:r'rb.)tso. Ar6er 104 0 6{lbq,olr ,.J". .,b", ,,(-o' er ,,C"
figJgbjggborn 6.\6u.)te363go 6ro0gq'o03 o)tirile0ba)bol) Jo6ol6. .rd
g3q,oq,36orn 5r6brn66o3q,qg,> ,,e' :h0Jfl6iJOoL 0003q" ,,a" figJ36j6ocn, .161.1
JoAoOJ(5oU cnr36aqpo6.r63, 6o0gq,r11 or3ol,or.rJe nJaob JoAoOJOol,
03019616q,o60o )ar'le0bl]q, oCbr (,) Aotr 5rg3q,,>qr Oo<nocn3bgq, oj6.r ..6"
JJ6q'r0C6Oot, oJ3axem0r6olr 0cr.:qr6oq,33bo, 6rqr6.r(i lrr.ls6orngq,crb
Jr6q,rAC6Ool, 636q,ra96goL 32 3 Agbq,otr A0 6 J".r6.10()t) oJb)bare Aro,o
JsrAoO3OgbtJo Ar$CA6orbJboU lrs,loorbtr $gp6lt 0gltsb.rikrlto 0]6140rlr. JrnAo(50OO.)
re6oA6flq,o O3q,oq,3br 6s6oboq,; 63crti, er AJI)rAC 0oL636oor er $r6,e?il6oqro
ogrn ?)3trrb,r0obo erl)J360bo 6p6q,.:036gob glt J6o3jgo Ooqgbgq,or Jq,C0r6r3q,
Lbqn0r'trg trs0o311 Ootl0 36oor.
2.
ltrj#rcr6gqx'rb J,:6q,.:636r3olr t695q,s0966oU J6ogfi1o
,,LrjrOo6gqx"b .I)6rq,raC0oob 6CAq,.)A06OAo (Bq,oq,C6ot, 3lgr6otr tsgtrbgo",
6:o03qtog .r6t<rgor3g $$4r5g6r)qr ogrr JoAo(5C(5olt o6rl;o.6rnoor .r0 J6rcrg.lgoU
$v;rp616s 6.r0o$p.rq,o qo 636qpg6o 6r,696og6oor:
.rql-r.r6o06.>3ot, 6o0 l.trj.r6o43q,ob Jr6q,.)0llt)0oL $Sorioli $g6oq,m6ooxr
JoobSr $r6Ocl5(,aC6L U.5.lr6rq,rA06oo .1o666oq,olr 6.>6bcrtlgo3q,nboU 36o1 3t6or
g66o0363q,o3s63tr 09js6o'bOtt, 6o0q,ob l-r.r03.rq,36oo,\0 Orq,.m.Jqr Jr6q,r0C66ol)
$33t6L gdq,6s tsglt$q1bq,r'rb; Oooqr.rli 0obo6olr b.rlo6rr.r, tr.>a.>6o obger6r0.r6or.
rq6o06gq,o obgo60r6o; il364p 06ots363q,r5.rlxr qr bi)r6 tl3ilrnb3g3r0o br30.rrnqr
Oc11gq,c'rbornol 33trr6;0ollqr, olr5rAe3brnboL Jo6lr fl6er .1Ccn6ore)
Sgltdqlbq,erbs eJ lrrJ0r6olJo 3;q9s rfolr.rcr6oU, 6(')A ACdq'0boeJ 0rnorbo36oqxr
o6go60lgooU l6gq,gogoq,o Oodo3bs, 0r.rilbrqpb.r qrs 5tqr0or6cbr36.r, 6r.rrnr
Jr6q,rAC6OoU $CS6,l, .l jclbqr3b Lttlgrq,Sb.r 't {tl,t5 el lfi"rq,goo3oq,
oEorrn63s6ortr3 p.rg6rqp6oboor 616,rbcr6go3q.erlr [r$r6rq,sOr6(5c) .]m6O6clq,o
o6olr 5;0o, 6o0
lt.ls6orqrq,ob Jrr')q,.\iln6(5()U 6CAq')i)06Oot,
6oj0gqn 6ot60oU OotrSgr3orn Oocnoor3bgq,rr (rxx,xr)J.1q,o rnd)bJ$m qQJ
oJbJAeCbmAob Jo6ro, 6crA0q,b)0 3oortr3r'ro iloUr6rrnl lr.rjr6onrq,olr
Jr6q,JAC6Oolr S$6,6J 3Jq,A0bflq)o ogc) 7 qgl)lr ,1;qr.r?o $r63q6o6r
$36oqmbooro Jslrgtro, troq,o .,ltjr6or3.q,oL Jr6q,.r096golr $936oli b6r6Stiolr
ACbJbCb" [r.lr6ct3Cq,crb 3$o6oL trrn5rn611 qrqSlr 0oj09qro :]5Lal]bq,olr, rLr33 09
l4 03bqott or6JtOre, .rq6otl6"rqr .tX!,Je 6r6l,)t)ea69q,o oqc'l l5 ee3,
rq6ots6gq,o 6o60.$ob 0r'rortx'r363bo gb,>qnl 0311brb,r0r':Ar3o ()gr.l 06<rl0J61DcD.j5,
6sg 5.:6.rypq, Jt<xrbq,3036b o$333p.r Jt6c4gq3s&r qr; .r111oq,16gq'o ogr.r
rq6o66gq,o 093cnb333obxryoLr c)6.,.r.l 6ofiar(5().-rq,o r.l(5oor, J6ro6.ro5o
lr,>0;6rnq,3bt6o3o 63go0ob qtqo6g6s
lDr66rt6otsrn J16xnqr0o ry6o36gq'o ()6000r(5()3r JrnAo(5C6olr AoCd)
656boq,Uq1or A0m6C er 03Lr0g 6ob036orn, b(,q)(,) JqrJ6.r6.1q1 Lbqn0r.b3
0op3bnq,o.r tt0r6g 0011336oor
3.
brCsd,o3Cqr<'rlr 3.r6cr6ob .l6xr&J$o,,q'r'rbot1)116rr t.sj6o.r&,r0olr
0gtlrQ6" l$jr6c49qx'rb 3.rbgr60o (x]q(}ql0b()l, A0OJ6ot, o,.5crAJbo". Jl.r
JJ6c|EJ6(')JCOo $r60rnqr616oq, o:J6r JooooJrSolr $33r6rbolr o$sri .lc)6dro)lrr e.j
or6oes)6 b,r3r60q)odob Oq6r lrr,p6rn60q93bq,o obo6or15o3ob $3$rn
$r60r'rq6gbrq,o rr6r.rbJ6mCC$ocn g3q,oq'3b.r 69qrooqpr .,q,o5ol)(536o
Itj6o.r&'rboU 63b.rbgb" ltjst<rn33q,rntr 3.rtro60o, 6cr0q,o[ llob3qrroor.rg,
Jq6o363qo ,]s6r.t6o tsCurb.lAol)erb.r0o 6o3qx.rqps 2010 $qxrb t 5 on6r,rA86ol)
',[trjr6or3cq,ob ,](')6boooiloortso 63q,oq,;A3bolr.: er e.5a.5onbJbob aro)6ol)
0Sbsbgb
' tr,:jr6cn33qxrlr ,1o6lrgog..r13on6ro ,lsbr-r6oor 6.:6bor61pgq,g011q, oi)
g1q,oq,gb3brn,>5, 6o0q,36og .r6r'rj03qqr.r 2013 $q,olr rn jgcr0b6oU 6rn6o6o
It$fulloqn6g('r rt68g3fubob oreCarq, )68C..rq,o JriSlroqr3bgob 0o36 gogrlr
qrsqSbob 0o0g66oer6. JsrAo6{l$ot, llbqn0rtrg bJ0rnodAflq,o 6rnlr.r.b6.rbgbo
o6oGor0al6C6ob 0o96 Ar'bor60b1lq, oj6;,,]r6(.)636('1OCOo qrrob33gs
o"16o(,oqq)o onsq,lt.:'bt6olroor.rg sg6o063q'o .p6mbJ6cr.r1]go 6.r6oboq,gq'o.r
JcrAoOCOoL AoC6 Jo633q,o, 63o63 qor 03tr;03 rrL8aborn, o(x,xryr-1q,o
6erlr0g6ol,r.roeob $rt<496g6oq,os 03lr$.r0olro !-orlr.n60bo gb .1s6o6Jrirn.r.lgog
Aoecbilq,o.t t,rooa1 0crtfS6oor Jr6q,s03l)gob iiol;6.
4.
lt$rdrcr69qot, Jyr,q,rAC6ootr 6g6qr.:0g66olr .tdx'rfi6o
,,LrCrtrroACq'(')L, $6,q,JaC6Oob 636q,$g6g3o (}3q'oq'C5ol, fl9gr6olr ts3l.bbgb" qr,>
Itjr6cr6gqotr Jr6ct6ou J6o&JOo,,(.l..,Jo0orqpJ5o l\)rool,Oo.lob ACUrbC6"
lvlr6r<6gq,ob ,p6o6Bo g3qrqrgbotr 31).16olr cnso6.>trg". glr Jr+rcr3.lg3bo
$.r60oqr616<ryt oCEr Jr6q,rac6oob $336ob 3rb1).r66 ba.rq,rdoLr trr3.r6r.r63qggbqn
o6o60.11)o,roor qpr ilotrblqr olDtrs3qD lD.l$ron3q'ou $C)q)rA.r6(5ob 6,0Aq,ra060olr
d3l-t.rbr6otrob$o 0og3s6,>b lt.llrror3Cqrarb ,lr.rbL(5o6..1gorlr.r qg.r btr3sq6Ltr3.r
Its3r6o60qg\,o rig3bilo 6,r6bo6go3q,nbgq, g,rq,oq,3b36otti
0.rts,>r'$oU Jt6olplr8o AJ0srooCar 0<n3q,o 6o6o 0erU.>'trfr3b3bo qr.:
$o6.:qg,:qogb36o, 6o0q,gbo6 o6olyo.rgc-r6olr rnr6bdcrbotn J()Lrbr 6r3Aq,rfl.r66ol)
Jt<xrg.l1)6o .l(,AoO0OAr bCAorq&rA6Uq, J6,o3do3bo 6r6oboq,.r LrrOq3 ar,rtragbrur
er $r6re6o6r Bpltbr0olm qprlr33D36o cr6o3g J6ro3j6o 0oq3b"1q,o.r
Jr6q'raC6ool) Jq,J6.r6.rq, lrbqo0r%g lD0q3 0rrliJ36oor
5.
l$;Jrfrru3q,('ltt.3r6gr6ob&ex'r9j6o,,lrsarr6otDaU;trrr6tsoo6O06CtrDJ
tsgprnr3lt3\ro6ols qQ.),1o6qg6oob 6gLrbCb" trCr6cr,O.0q,crl,,]161168rl
1gq'oq,36otr ts31).r6ob crr(')br$0" .lJ&.'6.trioCC(5o, rno03q,t11 rlh6ot)
s3gr.r6o6o.rr6o 6r.rUJ.16q'(tolr {AJqq'l1tio lrrb.}r-rlr b.r3,>(icrbae0i\q,cr r:6rr0tl10rl3rl6l)
ogo $r60oqpry;6oq,o J0 J6,srCCOol, 6otlrqr3orl rq6o36"1q,o 3.:6o6ob
0o'tr6g6otr.:or3olr g360ob ,,ot6r0qr3bcrboL .lo6ob Br3r,r6,:rn3rq,tr qtJ;0r6r
rgb,r'bSoxrbr er r.h6ob rg$sr6oao"'r6o 6gl$3bq,o,pi)ob 0r{ir:lrg6r3Ao
er O.joro
0crsqp6rq,33&:. .dr$g lr.r43m[$Oo eJ$CbC0flq1bCbot) brq,iJdqr.r63q,36o bc:q,r,r
,>36o6o0o..16o 63bJgbq,o.13i\ob rq0rb6gq,3brq,o b1;qnlrlg;q,gbolr gS.rqq,glro
m6Ar6mCbolr b3qtrdq3r63q,gbolr pr
0xno i)ro.rqr6oq,6bolr 6r33q,rq)
ot6s0qg3boboU Jo6sq-o 6s6olrs'trq36r rS$m6r'rik):'l6o ti3lrJgbq,ogbolr
AC,,]'36('lAro) bgq,ilde3rfuq,Joo gtr .1;6o6Jt6o3j6o l,$6016()8c,I .)g6ooqr6o
6r6troq,gq,os 3o6og3goL Ubqx'r8.>'bg aCrn6C er ii3lr$3 0rnL0g6oor q-o.r
$.rt5qr636oq'o; a3l.tb$oLo qrJ1t3630o.
Jrbcr6.l6o0joo aoq3bgq,or Jq,36563q, tr\roar'b3 Ltr0r53 0r.rtt0.r6oor
6.
l$Cs6,(,B0qx.)b $6rq'raC6ool, 6)06q'rA06OoU .It6o3f,)o
,,tr.;jr5og1q'r'rb Jrfu'raCborrb 63r6q,s03666o &3goq06ob ACOrbob aclDb0b,
t136q,,>036goL gtt J6oligo $rt60rnqrg16oq,os b.>j.r6or33q,oU Jrt6q,s0g6gotr
$03t6oL 6otr3oq, Arlr3r6or6ob U.r3$o66q6bq,r'r o6ogor$o3olt $0ltoo J6r'rCCOolr
orbrbarq 60aq,raC60olr 166 9 agbq,oU Jaroobr JflGCOo. 6n0q,oli aotr3q.o3o<n
031-tsdq,363q,o 5sbpgb.; J.>6q,s036golt 0o36r r63'brrqggoolr' qr13q,.r6rs6oolr.
6$gb.:qg6oLrr qrs 3ofut6or3otr 6r6boq,3ob rbrq,o, 6rar6oo3l1fuq.o $3lrotn
6;6boq3,> 3g6dme.o, .ltr,('lgijoob o6o0oJ(5m61' 9..1q,315r gj65b J6r,r9j15o
$r6gq-o6o6r. r 6o36crtt 3sbq,r'r3b lrbqrcrO.rb, brrq'o o0 030ob63,r3o or11 0o36rnlr
0o36 .:6r ojbgb,> 0oqg65q,o 6sqrS69goq,lb.r J6mJCOol) 11sbq,er3Lt Jq,36.:61';q.
lrbpo0oL qrqotr $3b6o60o A0(5r6ot) oJobr$3. o6o11r:.,go6lr 11gq,gbs gjbgbs
Jr6q,raC60ob Jq'J6r6Ilq, bbqx'rasb3 aooorb(')3ol-r pqolr $3titlo60o Jt6o3igolt
tsCOs6!.
.]sraoo0oo rA O3q'oq'3b.r'b3 agtswblr 6rn5c)611 $r0gs6o 3oOoOCOo er
rd$rpSblr 636q'.tdg6$oU Jt(xr0COl) ,]stao(5c0ol) Itbqrrn6,>1l3 6.r6lrutroq'rnq',>q9.
7. t,!;Js{'ro63q'r'rb .M,q,raC6oott 6C8q,ra06oolt .16(')0.10., ,,t,rC!6rD30q,ol,
Jr6q,r0g6goL 6r06E ra0668o 63q,oq,9bott ts31).>6o[ ts9t.tfu6", CU J6oCi]Oo
$r60r'rqr6X6oq,o og(j [rsj;6<ry3q,ob Jr6q,)aJ6OoL $36r30oL (,r3oo)
<'r6rng5o33oq,olr,> (-o.5 6m(,J5 3bs6rnodolr 0o.16 Li.r3u6m60qQ3bq,o o6o1yo.r$orolt
$gboor, r0 o6o(]()r6o3ou 3o!c.r6o ogr.r l-irjfior3gq,crlt .lrojq,ra06$ou Ur6oflX06c)
rnoplnUsor3olr 606q,.\aC6ooo) qrsdcra]oqgbq,r'ri\ol,r lgfro o.rqrq,o bo)Oill,olr
0o6o^)gb.:, 619 6r0oob,>1)lbcrqrr ogot)ob qgCbijq,1bol) J6r.t0,l6ot) lrs.no6;Ltcr
IrbogXSgo JoooOJOol, o)r3Ax()mAr6Cbo.rtl 0Co)r6bAJiJob J6o1[qQiyiol)
6;gj03bl0o, rl-rg33 lrr36rnr0o6olro 6.r0ogqnq,3bolt qr.r [rr36or0r'r6rolx'r
3jNg615gbolr 6goSg6qD6o3bob 6.ror3.rq,olr$o6gbrxrr lr$og1,g15o oglolroli
tr>trgpr0bSqggq,o r'l65;6olt tt.>0gor3.rq'ggdrgo tnbjolt P'.r0rn.rrq,obgbrLi; qgr 0olr
$obst3 l-tbogaSgo ogolroU r66r6o03rq,q 3bgq,gbolr 6r6ll'trq,36r3o.
.]('lAoOCOAr 0ois.r603$r'r6oq,;qr 0oo86os. 6rn3 Js6q,r036$o[t 635q,.r636$o
ts3o11.r3p3L 6orr0stt, t6r'r69q,og qrss63611q,ot63btt J.r6q'r03tr$oL tt.rbo1111)rn
r'rgloL,ot, lJ?l6r'rb()b t6rn6cr6g ors6.rdqrgbmbr'trX qr.:tio336olt, slr33 0otro
orr6,>0p36obop,>6 6rorr3oLggq,lboU [t.>3oortrl-t. rr6()(pr(5clf6o qD3or.r6b0.r
rqo06gq, ts36ots36;b qr.r aobq-or 0olro ,>l-rrrJ3r 6c6q,rac60olr J6c)0d0ao.
,]m0oOCOAJ Lrsjs6rn3lq,mlt Jrt6q,.r036$olt ti36q..r0,r6$olr 'b30o.rq6o?i61q,o
J6mgi6o 6.:6oboq,u b0o3g 0mlr336oor qgs $lr'isq6o6.r 3g[r.r0,r0otro qr.rtrg63bo
cr,oooClJq,o 0olr036olrcryjob Jt6c)C:J0(, 0oeCbilq.oJ Jra)(,rA.r6(5ol) 0()96 b;Oom
3crl1036oor
8.
lrr$r6or33q,ob .y.r6cr6oli J6er3j6,rbo: ,,lta.r6rcr l)rabrFJ6otr A0bJb0b "
lJ5jr6orgp,olr JrE('lEAo Glqroq'rbgbotr ts91).r6otr (,)r(.lbrtl0", ,,1$CJ6,o,3Cq,ol,
Jr6q'raCSoob Dm6r)tr t O\)Ulr,b agbrbl6' ltjr6ogSq'r'ru 3s6o6flo 03q'oq,0bot
tsg6r6ob rn.robr'trX" er t rC)6o3Cq,(')t, Jr6q'rAC6ootl 600q,ra066otr JSoSjgolr
,,Lrjs6u6ge'ou Jr6q,.ra96$olt 6[6q'sa0660o" 1gq'oq'38ob 33g16o11 8gtr.rb3b" 9lr
JJ6o6J6oCjO0Ao $s60(,rqpAJ6oq,o Lrr;J.:riorpq,rnLr Ji6q,raC6oolJ
l)$s6q,rac60e, glirigo; ..j$ropq,o c1y6g6.jtrirt gbqr.pq.3bob' &136r
tD.;.r6o60q.ogbq,rn o6110orOoSob $CLocrl
,,trlas6o lrr0Lsbp6olt 33ltrb36 " U.rj.r6or33q,oLr .p6r'r60o 1gq'oq'rbgi\olt
331)16ol-r or.rrn0.r'tr0 ,]J6obJf,m0Cool, A0l)rb)aol)re q95obqr,$,r 6.rlrb.r o0
ttltrSq,ffirgrn J(')q,o(5oJll6o eJ IJb3.\ orbrAeJbmi\oli Jt:63bolrs, 1oLo.]olr)(l
o36dsq,gb.r J6giJoolr 6oq3b.r. rAJLorr6rA0, $9Lt'ro6q3i\,r bb3.r 6rnb3q,1gbol1.56y1611
s&rbr.
6.>ltqp0o J630ogbol) 'be361]q'o oeCbcrar (Qr Xr6remb5. ar6er
qr6o6qp36.: lr.r1s6r'r tlobgq,g36obxn3oU ggq,.rqro aoq,qgcrtt .ar66q1Cbo. ,,lrr1)6m
br0t,Jb36clU 0gltsLrg6" [tjr6r43q,rnU .1$o6tso 6r'rtrb.re36gq,o g3q,oq,3br sq.r6r
oo6rq,olt0o63btt lDb3q'6$ogoJoq,ooo.]yl6,o o)tir0(Q06oaou Jo63bolt 0o36
J6rg6cnlt.:q3boLt tsgLrJdq,Cbq,obru
6rAclA(,o6.\6C oj3qr$, 6o0,,ltjr6rrrygq,ob .3.r6q,r0o66oL $m6oli
lr6)O5bob ts3ll:bgb" ltjs6or30q{'}b .lr6r'l6ot, 0otr31proor, lr.lrt<ngp,rnli
Jct6q,.>036gott $66olt (Joq,o6o3ilfio o)brAeCAoA()Lr Joriolr) trrq,cnrkr 1q111536
1663o139 J696o.>t,r6, r:')OoqCbCq'() oqr'l ra l)r.]r6o6Aenbq,o rC63bou
gt6rn3$gorn.>6 a3Lrb$olnbr?lo 0og3rbr. .r0o1)<n0 3,rlr(')6Jr'i(,)3j6r)or Jbq,0hfr)e
6;6olr'bp3tlgbs o:g 6rb 0oo1y.:31) ltrCr6cDaCqxrL Jr6q,r0C6oolr $03i6otr
(k''q,o0ql06n s,rbrA(pC0m&)b Jo6ob) boq'?1.\l)o, o6o 0oog.r3b 0txnq,erqr
JJ6o6ocn er(, l6oq, orbr0eCbmb6o3 b.r6r6oli, Jr6)q,JilC66ol) bog6rnlr 0o36r
ar6bJte36Uq, ttq-o3J36"r6o SoJq'jcbr0r'tboq'oboli 6.r6tro6go3q'3i\oL oJbbl, qQJ
3c6rn6oor 6rblD'bq{61:]q, e)6.\0)OCbU .r0qrg6.rqr, sbrq,o 6r3qr.rj1yo.r .rq.',ti
oor3sq,olr$obgblr J.r6q,.:Ag6gott $g616ob 0o36 J630ootr .rqSbob tsnb.rdqrgbqob;lr
3o6.:oq.ol6 J.rtiqr$366olr 6CAq,JAC6Oolr il3trbri]olrqp lrrjr6or3nq,r.rL
Jfq,$36golr $336ott (Jrnq,o6o.1g6o orsbr0qrSbnbolr JoFrob) b3q,or.rl,ro 6mo1lmtr
r6t63o63 J636o.rlr.:11, r113oq,363q,or r0 l$Jr6o6AQCbq,o rd$n&rb 36or0r6.rour.rb
ts3b$.>0oLobrBo 0r'19316r qrr sO 0otr6oo Oeq,oq.$r ?i,;polr lrrllr6cnpq,rnU
Jr6q,rAC6OoL 60Aq.J40603(,
.dJ6()t)oqrr J()6a0qro
J(')ooO0OAr oa3ar3r tr3drnqbo6tr.Jq, .1$rn6Jt6rr3jg3hb9,
0rnlt036oor, $,>6rqg6obs orr3olto ts96o0363bo (,r AoLr'b6Cbgbo, 6er3gq,o11
J)6m636oCj0ol) o6ogo.rg<'r6xrb rnr6tr0o0oor sol-rsb.r 3fx'r6Jf rr3j15iJo
Lsr66t6o8r.r J3t6ooq3o JrnAoOCOo trs3rq,p3bgqtr eJb$600o1)
0rn6<trsq936oL Oo'b6orn Ogtsrrnbqru ts30qr36 o6ogosgo33b'b3.
l.
b.rd56o8.0q'€,b .p6<'r6ob J6(9CCO(),,Ar1,$Ug\,obott Egtt.rfub"
lr.r$fury1q't.rb 316060o $q,oq,06ob 0ggr6oU rnrr.rbrt4" g3q,oq,36ott 09gO6ott
ogltrbgb" qo) lt jfrrrrylq,c'rtt J.,6,q,rAC6Oob 6r56qrf96$ott J6.0CO"
,,lt:dlrlo6gq,erll $F,q'rac60ott 6x6qr.r016gtso" ({tq,oqr$ot, ts0or6oL acl)5b0b." cb
JF,c)CjOCbo $rt60r.rqr6X6oq, oj6.: lt.rjr6x.ry3q,r'ru JJd)q,rA06Ool, $m63bob:
)q'CCl,r6a6,0 Cr6or6orb, orilr6 .]m6drorlr, .tr)o ao6r'r6rdot,,'tl36.:b g6drq,sdolr,
6o6rn 6r'r6grdoU, or3o036r'b ]3g.rlt3q,olrr qr.r gq,olro 8.:godolr 0o36
Ur3s6o66p3bq,r'r o6o6osgorob $g[otn
.lr6rr6.i6r'rC:l$o 66bgboqlr Jbrq,o I,JAC:l6gCo LJbJol) AUoAJq,C:rOCbob
er 40U630(Dr l-r$jcrlt s6Bg3olr 6r6bcrdr6orq,30slr "1o16or ?)33joqx6o30gq,
3sq3b0o. ;11333 e,\JoEJ6000Arlr qrr E63q,Jj trrlo6er30qrr 0336133or; SStlBg3olr
J6o30eg6.\ q.o.r 3;6m6oU s6oj03e3brl)o)b qQrJJ30o6.rbgq,o liort603bo.
J(')aoOCOAr AJ6ob.(,r rp6ots6gq,o .1.r6o6J6cr3j6or JJ.lCOo (,r
Ar6roq,0bou, agg6og6rgbott er J:lq,O0r6ob .]ooooootr b):l.d95rl6) jmAoOCOol,
(,rLJ36r AC6oA36C6oo) (,r [o6rereCb0boo] A.\t)ro)3.!q,ol,$obJaqrre.
2.
Lt;Jst6r%0qxrtt grtrr6.r6gq,o .p5c'l6ott J6xeid$o,,rqg6oqn0,t6o3o
or3oofl0s6o69q,r'rbott .pq6;Jtr"
QJ orEAqJ3o JrOm6J6ro0COCAo.
JrE(.lbJ6(')CjO(,J 0U JJ.l0(5o $r63rnqgry16oq, oj6s ti.:j.r6or33q,crl-r 0or.r36rmbolr
lrs3sbm66q65q,r'r o6o9orl).3olr $gtiorn pr Ao.t,brq, otrrb)aQJ .rq-o6oq,ob6o3o
ogo@AAr6o)3J(,(rb()b C(5.\']c'b6o3o l63got6tlott r%6"1ti33q,gocarb ouuio
br3s6<rMqrg0q,o Lrggd3q,36ocn, tr.rj,>6o63q,rntso lta.rtim 00.r6rn33q,o6olr
LoLrOCAoL e0ArrJd)r$o$)0orb, p3g36g6rq,o'b.4o.rU er rqp6oqrobtio3o
or3oofi0r6o4gq,rnbolt 3g3j$or6o lnlt6g6ob P,.:0ogrq'o63brlr, 6er03q,o11
glc6g630q,gogL .>qr6oq'c.rb6o3o 06o3363q,obolr lrs,loorbSbolr Jeaoq)ob6o.ro
Jo6obCAobr e5 Ocrltsbq,grnbolr o6636rgl-tgbolt ts3t.t.:6s0otr.>a brq,,\$t,33$rL
3oAoOCOAr o09ts.>3r 3r6cr6.)6mCC$or rA J.r336'b3, 6.rtroboq,r Jo8o$3OoL)
Lbq.ocr0r'bg er r6b:lAC6$o6,Jbilq'o BJ6oA360bo Q) $o6rQ.rQCb.rbo 6r369sr3trr
6g5o('l63q,o J(rqrrOoJ()Lr (,) oaooa0v6o3c(,r,)bot) .lc)aoO0OL
3.
tr.:p6xr blAbrtpJ68o o6g3t6glru tsy3or.r3b3bqx'r6olt q)r
.lodrug6ool, tsCt,rb5b l$$)6cr,il5q'crb,]i6o6tso g3q'oq,36olt Ar6!6ob A0Lrb06
Irrj.ucro6gq,ob .lr6o6ob J6l'rCCOo, 6oi)3q,og $.:60rnq-om6oq.o o5cr Aor.16r'lbolt
o6o9o.11)o3oor, )0 JrEclbJ6rnCCOoU Ao%J6o ourn ,,Usp6o ttr6lr,:bg66o oEglfr3lrrns
39grnr3b3\'o6ob,> qrr .lo63ggootr 33[trb36 brj.r6or3J)q'ob Jr6o6ob ac 2
agbq,oor 5;rn3.rq,olt$obX011q, cn.>6$qrgboboL Jo6<nr $f'roL 6rrru6x,olb.r .p6o6olr
Oog3botr ts30orb63rtso ,.or$,>0q916obolt Jo63b[t" 0o.1-1or3ti,f].rq,o Org.lgflq,r)
Jo6g6o 0o3;'J69oq636 Jr5r.rSob aeJ6ilq,()6r&rb lrolficr?]o er A)o.tl3
6r36g3qqo36oqr.: J0 JJ6r't6ool qrsq-oafoq,o ?lJbpgqA3gbo qt 3,rq,qr36gq,gb36o
lrsar6o U$lrbg6rilo o66364to; 01y3or.,3U3bq,crbolt er .la)ri.'ror3oob oDrao!Q.\6
.:goq'gboti, )66Jo30 .]rn6flg,Oo11q,o lr.r0rrirl,>q,qt(rq3g3oL Bsq36oU.rrn3olr
J.:bgbolf 6gbq,obolr 6r361pq1&rb or3rq'li;%0io&ro .1ni)r1)3$0.r 5q6()?lElq'o
JJEcTEJ6oCCOo 6.r6oboq'; qr: <nr3obo 036ots3ti3bo qr.r 0ob.r'tfi3b36o'dr{l6'br36r
olfioprx;q, lrr.;oorbo) JrlAoOCOI)
4. lrjr6rnglq,otr .lr6<'r|xlt, J6rcr0COo,,trsal6o trsdtrstryt6otr 03tnb36"
It;jrFrn4p,otr Jr6o68o mq,oq,g0ob ACOr6ob cnrob.r'b3" tr.l$rq1';q,oL .pbcrbtso
mq,oqlCbob A0OJ6ob ACbJbob", 6r.r63q,og lr.:j.rrror3aqr.rb Jr6q,raC6ool) $1136()t)
6o.t gotcrgcnqrorbolt 0o16 oqo li.>.1.r6obiip3bq,o o&1yr.>$oroL $3&rrn
$r66r'rq616oq,o ra
.lr6o6'J6o0C$ot) ot[i.rbi).>qu .rq96oq,ob6o3o
o3oolA0r6ol3Cq,o6ou ArrbCq,ob oa orrbJA(,0bobr95J, 6crtJ0qro3 3cr63gCrboU
$3Loor n6qr.> Sgo3lrrrtr, 6.r63q,sqr r6r.r63ocbgb 2014 $q,olr 1 or63riob.r, .lerbJ."r61l)cl
1).r6qpfu $;rg311or63U 2014 $q,ob sq6oq,crb6o3o orrooil0s6on0q,obol)
cr66,>6crgbolr ;t6B669botr OgqrgAlboL r.rglogosq,gdtqr g.ritcr6b.rqSboqgrb 120 3
QQoUr J(,AoOCOar oaLrX,q,.r .rq6ots6..rq' b3ocnbi:3 qrr oD3r'rlio iJc.rtttr6.rbrbo
$r6rgq6o6,> og5oqo.-|q) LrJoobo,r.lo0oO0OU.
5.
lt.rjffio6.9q,crlr 3.r6o6otr J6x'r0C6o ,,6er'rbolr 1639olr tsgUrbgb"
ttrj.r6o6gq'ob 3r&160o 6gq,rq'3tnt, A3drlnt, rnrro6.rtr3". 0b Jr6obJ6o0JO()
$rl66oq.ry16oq,o ogo L,>j.r6or33q,rnL Jr6q.i0J6ool) g33r+rolr o6r.r3q,o
tt3[to.:03oq,olr b;3r6rn66qrgbq,cr o6o6os1)o3olr $glnor qr.: Oo'bbrq oltbr3qu
6qm6olr a6ggob erJr'lAJq,gj63bol) .1o6r,1 0rnj6oq,o 0g;lr6ob0olr flgflop3bslr
ArbboqBob 8C(nAJ(, JmAoOCOolr Lbqxnar'b3 610ooor.lr.1 0ou.r.bFpb3bo,
6o03q,o6 6,r9sos6r36rq, oj6r o6ogorl)rn6roL 0o,16 rcroog.r1)olr a,rlr;b$olro
(oJbJ36J AJratrr36r o)sg()sgjobr qD 1]t()t6(')0boL Jc)AoO0Ol,
6. lt:;Jr*6n611q,ot.t .]r6r'r6ob J6cl0CO0bo:,,lt;1.r6ror33qolr trolrbq'ob
lD0,>trxnq,ol, lr.l.)dx.t6Cln 3oqgJLdo 6jqnq'36otr 01y6olr Bgttfub",,,rn.l36r6oilq,
It0d066o ltC8or6obolr 0gLtfub" t$jrr6rrmq'ob J.t6oEAo Glqroq1bob tsg6olr
ouobrtg', ,,JC6bt'rb)q-J6 Arn6r3gAo) q,rglob A1l,rb3b" tr.:.lr6o6gq,r'rU 3u6o60o
$g,oq'C6oL ACOJE(,U ACbrb06",,Cq'l},|0fxrElq'o .ygrag6o3rgogAob A3b,>bgb"
IrrlJrt6romgott .lJ6o6ao (Bq,oq,C6ol, tsC()rbol) fl31Db06" er l[jsr6r4gq,r'rL
$6,q,raC0OoU 6C6q'raC5oot, .r6,(.rCCOo ,,l,r.lr6o8Cq,ob Ji6{,raC6oot,
(6cbq,)0c6oao" (I]q,oqg?ntt 099":6ott 03bb3b".
.).)6116.rr Cb Jr.lCOo $.\6AoAQM6oq,o ogor rv16oqro1q, lt.loorb<n.:
J('lao0.]l)ou 0o116 Ul$rn66q3\rgr oEolyr.rgo3otr $1;troor qr aoL aot;.rtilr
$r66crJeACDe) tqrs0oc6olr Jo6tqro 11bc,n63boli b,rq,il3.1b3bq,c$olr
3o61115o15"19o"16o UBq.Cbot) qosg.xrb 63.rq,.rfio a.r4.rbotri)1bob B,\0o,rJq,oACbJ eJ
Jr6(n66e0bq,(rboL 6c)60xns o363u6Dqr oror6r0.rq,o6i,$.r, Fx,rarq,og tl,rlisdq,gbrq,lr
Arbqoob 0rq,r6uou 036.r689fu6.r1 06olrr Ab6o3, .rqr.ikrrbolr Jo6r.rq.oo gbrnr63bolr
fuq,6ggb36qroboU gglqTbol) (,r63ob br,rrr33q,olJrr J6o611oJlr.r q.os 0oo163 0b6o3.
gbt6g63gq,9ogb eCao.]6r0oilq, U.r!:o6sqgrnrb*lo ,l6(')36.rq,o gto8r+x'r36olr
o6OC60l)0boU q9r63oU, lr.r'bo6sq-orn366nr3o "rlr.ror6obo3boU .ri56p633q,grngolr,
j33g6olr gobcraqlgr6o 33cnoq,qr4lgrnbot) o6Or6,0UCb()lr, Lrb3r Jor6(,,> ,rcaq,3i)35otrr
qt go6L3bott qr,>1golr $iqD eJEJATUq)ob Jr'r33361yxrU q,1boooA.16 Aob.JGlr
tso6ob.
6q; tsgrbgal lrr;lrt6tnr.r<-oL J$rq,$366olr r'r35q,.r0$gdo 0glrrg.r(i
1pqoq,3brtr. J6rorj6o $r6Asle6g6oqro o,pr Ur.lr6o6,rqrrb J)6q,JAC6Ootr
t6Caq,r0C6ool) .,J36Lrn6.rq-36 0o6436rnr qr..63olr 3.rlr;b36",1s6r,r60o
g1qxrq,3b3bo[ il6r6olr rn,rb.:'trg .yrbrntrJ6o3.l15o*tr tl3lr.rbr0otrcrb.riJo 0ogr.;trotr
6otr6orn, t6olronourg Js6q,s0g66ol, 6CAq,)aC6(51) g01)3bcrq9r lrJggo,>q,116o
6or6fu, 6rn0gq,o1y 6.r6lr.r'bq36l3qrr lsj.v6cn33q,ob JJ6q,JAC6Oot, 6;c1q[
Jp6l-ro6.>q-36 0o6111;6or er33ol) obLJC.l$r'l6olr .r6ti,r3oL J6cngXlr0o (!)
J3t6Lo6;q56 0o6;gg0ors qrslgob obl$g.lgcr6ob 3,rq,qr3b3q,3bstr ucn33q,$q'og6o
r66r6otso $)6ry1e3obob U,rj.fx4.gq'r'rlr Jr6q,rAJ6Olr
b)Jr6o00(,fl6c) l.$3ornbors aJ fCbCAot) .t(.lAo0itolr .]r5or6oJ .rA J\]0Oq)C
$r6b;qr616o .1jo6e) b)3rq,eJ6gq,rn qQrL.BEr. .]clAo636i)r o0.11ti.r3r cnooog,11q.
Jr6(,6J6(')CCO'I0 er 63$q640or6o. ..,66n3g6goarr61q'o UCboil3S0bo e.)
aol,Jb6CbCbo Arilbt.136r og6oqngq. U)JoobcDr.lmao6C6b.
7.
l$.lr6o,3Cq,ob Jr6o6ob Jdxrf,Joo ,,brx56o l$Aurb36ob A0l,rbl6"
IuC.''6o,&)qx'rt, 3r6<'r6tso 6rc'rx'r3aolr tsggrEolr cnx'r0.r'b11". CU J6o)0COo
$.r60orq-o6o6,> lrqlrtvror3gq,r'rU 0ors36r'rb$, JA Jr6(.l6.l6(,CC0ol) 0o%s6o o,ro bgqrr
0gg$goU rqr6oq,ob5o3o or3o<n00.rt6o6gq,rn6olr U.ra$rr-r 6otrs0Lsbg63<nr
g$U3COo U$J3q,CboL LoUOCAoL Br6ogrq'ob30.rL q.o.r aolJr.' orn6j6oo6ortr3bobxn3olr
09.:6o tt0t6orq,3bt6o3o 0gj,>6o'b0ob tsgj66rlr; s56r3rn,r.r .rqr5oq,r'rb6oro
o3ooAaJ6o)aCq,c)6olr ('It66l6ogbolr tr1q,ag$gobr 3.rsq,ogo11o116o .]Je60bolJ
)g3r6rur eJ rF,bCbilq,o 3sqdr3aob lD p.rq,ooro.Ssgocr 0r,rrnbc-r36.rborsf>
B3U$r6olroboU eJe&!6JAo TOCUOTO(nU 6'boor. rqr5oq,r'rb6oro
o5oofi0.r6or3gq'c'rbob r.r66.:6o3b3o r$gL$l6ool, ErOroi3AoU lb3.rq,qr.rb.rq'ocrbc
6r6our'bqgt60b.) 2015 $q,ob I o3q,olrs6qg JCF,ooqgtio .](')AoOJOiJo 6.10oo.13.r
3obltr6Xb3bo, t6o03q,o11 311b3boq.> r(50tJOrOooL.) qr.r 3r-rti.Snr6lioLr 5rcqrrL
[,>3,:q,p36gq,oob.rl) OCl.,Oo6,Cbolr 6'tnor, ,rU333 11115'1116o 0,rrrqoo.pbolr.r qr.:
cn33r6o3otr, r66,0o,gC OCbOo6gboL oggrLrgbolr 3dx:6g6ro-f3botr qo.rq9516olr
ggq.3bsaolroq,o Jo6()l) 6rEU.\'bq36Jb ()r lrt6r. JmaoOJOar .r66.OAC6Oo6Cb{qo
336o0369&r $r6ileAobJ Jr6q,)0060(,1 t635orn6rq,o Jc)qr()r)oJobr e)
(,BooaAJ6o,3Cq)(')boL
roaogrl)L, 6crdgqx6 Sorq,o.r5rqg 6sor3,rqxrLr$o63b3q,o
oj5.r 3$o6J6rng.l6olr 0oqSbotr qr6olr.
8. lDJlrlr,qBCq'r'ltt JrtxrEnb .)6oCCOo ,,6rt]$ggbgobob 39lrbg0"
l.tjJ6crgyq,ob .116(963.) (Bq'oq,obob aCO)6oU cnrxrbstl" J,)ti('l6J6(')cljoo
$s60cnqrry16oq'o ogo .1rn0ogg1)otr $916olr o10;6r .y'r6id.rorL Lu3tbo60qrpbq.or
o6o0()J$o.lool, .]Jbm6J6rrCj0o 0oS$rqr olrrbs3qrs o0 6r,r60gbob lt.irt6orrSq,r,rb
Jo6l)Ooo00orbcDr6 llCl,rbJ6obob.r0o 0og3r6rb, rio)orq,o0 6rbl)J'bqe6i3u
Irjn6or6q,oL
Jt(r3<boqrg6golr pgq,3br0olxrq,3b.rlr lrrl;rio63q,ob
3o0g6o.1c6o3botr C6roS6Uqro .yrn0oLoolr $g36r,r6oL 336BmoUr er
r66.r6ots3sq,q3bgq,.rbou lrca,16r.r0o. 0oIrq'r: 6()6() tr.r.].r5cr63qr3bq.o siggbolr
633o'bor qpr 3r'rblrgol)116o.rlxnsb ts3116.:0otmh.r0o i)cro3s6oL ;1goq,3bq,obr
6rErJ()6c)br b.rj.r6cn33q,ob J(,bLOoO{Ooob Uu6e,)il,}6(5{64.5 grq,oq,3bgbar,
6o03q'og .\aoCACAer 2013 $q,oL 0o6o6o brJtrrg'boqr366rn .:683r63botr 01qr1;6.x9
r6Bgllqro J61'bopg6goL 6q6r rnooob qr.:qp36ob 0n0r6goqo.:6 o6ogosl)m6ob
0o36 5xn3sq,oU$o530gq, olJhr Joao6c6olr 036o83(i3bo p.r 0crlrr'(c63b3bo,
3o0og3gob e)l)J36.) 6J0A%Je6r 5r6.rorq,36ob. 0X116o,rri36otD qo.:3rq,g.r6otr
J(')Ao(50Ob
9.tt.>lJrdrqpq,<'rb Jrtx'rE,otr .lftedoo,,Xrtf6o0q,r'r?rlu lr1;o3gq,or.:o
bollorrq-3tio (,.)'t e3Caot) 33lrrrb36", trqlr6rr6pq,olr J.r6rq,r0961)ob 606q,ia366ol,
.)6,(')CCOotr
"lr.rj.rO<ry1q,ot, Jr6K,ra06dot) 636q,$361)flo (Xlq'oq'0aoL A0O)6ot,
10
03ttrb9b", ltjrt6<ngp'r'rL o6r6r63q'o 3s6n6oU J6ofi$ol-t tr,r;jr6c4ggoU ottr5.rft1q'
ltr68g36r'r .3r'rqrg'jbao" 1gq,oq,36oL ts06)6ob d,tlt'rbr$C",
3r6r'r6tso
"lrrjst6r4gq,ob
trrj.r6c4ggott .lr6r'l6oL J6rrCd6ott ,,l,rCy6o6Cq,r'ltr brbo:lxC6o 3r'rq61jtr0o"
mq'oqlC0olt ts1).t6olt Agb.rbgb", tt.$s6<qpqx'rb 3s6o6ob .St6oalgoL ,,lt$o0r'r
lJrjaor6oboU A3l$b94" Urjrt6oSgq'oL .jr6r'r6ao Glq,oq,0Aol, A00.)6olr cnrrnbr'1s3".
0l) J.uCOo $s60oqr516oq,o ogo Jr6q,rA066ob $336otr .y'r6.t qr.:3oorsts3oq,oli
Irql:,6rn60p3bq,o obogo.>15o3ob $gborn oqpSr JA Jr.]0OoL [.r63oq636olD
o11rr X)6er03olr C6o,oJ6o lDer'be3Cao globq-ooli B$o9rq,ob30r, 6ro03q,o6 1161pl
Bsgbrg3q,rnL,1g6do tt4g.rtlq303rn 3.,6Jr6ogAU U.,r9r'bq36o JrJCOJbolr
W,Ao6oUO6o6CA.rAo, .1663o43 36o3c6luq-.1t<ro lrrqr.rj:q313cr UobOJArgiJ
AreJL3q,r, 64 6rq:oltb0r,$b, 6xnd g6pr cr,rarb n6oor5() b)brbo JJ.IC(5o qA3q,J
3r.rjrq,rjoL,>rn3olt, 0rnjrq,riScrbob s66jrn63 Jo6oli.r () ilileil)Br(u 6gbor3ti3bo
ggtxnSq,olrscD3otr, 3o6roqrr6 NJbeJo3()b e)'be3Ca()o lri6-)U)bq,r,)Aou florqrCbr
3o6Lq5116ggool-r ors6str0rqr S3Cqrt, UoJg3brr e.! 16r alr6$r.r lrrj.rttror33q,oL
6ojrq,rjob; b.)bJ'bcr JJJCOU b38r'r<n, 3gr6drn llrqn'bq303o .toaJJ6oC0L 6ll0bro)
03b.rdq10q,r'rbr, 6r.10 6sgoq-ocr6 erAJrSJb()cDo L.>q.r'trq333o JTJ0OJAo
0otrstrq,gob.ruo
JrraoO3OAr 5r6oboq,r rq6o0E)q,o o6o3o5$o3.t Qr Lr35q)Q0b'Jq)c)
ertr$6r AC6oA36C6o(DJ er ar.rUJ'b6CbCi)oor 6r36'b.r35r ar606or3q,oboU qgr1l3olrr
er L(!Oo)qvJ6 tJrJooboJ JoAoOC0L
6:6rqrr 3.r6r'rE)t6rn g jg3bolt :
o6oLr 6$o, 6<10 .,ttrjl6crry1q,olt bstr3q'0$ogy't m6,bob tsCb)b06"
,,br j.rt6orgq,r'rU llsbgq,0$ogo Ax<,r'rAoL tsCl$bgb" Q.! ,,UiCr661B0q,19l, l5bgq,6$oggr
3o06ott 3gtrrb36" lr.rjr6ro33q'ob o66.:63q,o .lJ6o6Cboo) 5.r6olrs9:qr6r
br1J.r6og1q,oL Jr6q,raC6ool, 091t6$oUo e)eN6oq,JbJbob aoq3b.r.
lDjr6o6gq,oU Jr6rq,s0g61)olt 6,C6q,rAC6OAo SrEb(ry10()Cq,Q.5 6cq,oq'3b>,
6oaq,olr or;6sb0rqo.r0 Jr6q,JAC6Oob 6CAq'rAC6Oob 1891 Qr 1gg2 0 i[lbq,3botr
ts3b$$olrq.o Jr6q'JAC66o erq,A56oq)0bocD brbl)r'be3frJ3u: Iir.ls6or33q,olr
llrb3q,O$ogo q)6rr3olrJ eJ lrr.lt6o, rq,rrlt tubgq,0$ogo 6166olt iJ36rbroU
Jq,6oq,b, lDCr6o)3Cqrc)b lrrb0q,A$ogrn q96o0ob lr1)r6Q.r6q53q' 'boagblt qp.>
'b"316 6s6olrrb.rq1b.rlr, b.rjs6tr63q'r'rlr ltrbCqra$()no q:rim8oU qr6brq-o36olt $gbUs
q-or Jo6mbCblr, lulJ$rry3q,r'rli trrb3q,O$o3o 3o06olr crolo1yr.rq,r6o 03L6rq,3boli
$CUb, ,.UrCJ6(t3Cq,ob l-tsb3q,0$ogcr AC6bob A0L.)bC6 ltjrfrcnsq,ob cr65s6'3q,o
3.:6o6oU 0g 6 O3bq,otr AC 2 JU6CO(,o, 6.>or3sq,otr$o63bgq,o rr60r6r'lnboLr er
o)r6rAqgCb(.lbob Jor636ob 6o3ar aJUrOCo() ('lglo0orq,nroo qocr.1.r0,r6ggbolt 6glrbrU,
6o0q,9b(l59qr4 Ls1Jr6or33q,ob lrrbpq,o$ogrn 636bolr lttiSq,o lr,.,troor 6.r6og363b.r
It3rq,pSb.1q,or qr,> bt6.
.]cr0o$C$ol) 3o3t6 trfrn.:q5o663q,oL 6ror3;q,olr[io{r'6oor 330'r0s6b"1q,or
b;js6o63q,cnb J#q,JAC6Oob ereAJ6oq,gb3boU 8 J6o1ljfyr:
/ ,,Lr:lfo3Cq,oU lt,>trgq,6$ogcr 66boL .6o6o6.:q.lr B3tirbrolt ,>qr6oq,o[r
qprqo616rrb ts3Lrb36";
t1
/,,lrl1ls6or3gq,r'rtr lrsb3q'O$oggr qgt6r'r3oL rn6o6obrq'olr 396sbroU q.o6oq,ob
qrrqr5g6ob 03UrQb" ;
; ,,br$6or3gqxrU tr.>fuql6$ogrn qr6crflolt qt39:.rp5bol-t $3lroLr.r er Jo6obC6ob
pqg536oL ts3Urbg0" ;
/,,brCr6or3Cq'r'rU b;trgq,0$ogr.r qg6r'r0ou UOr6(,r5OOq,o'brnd3botr.r qu'bgbgo
6r0oLrbgq,gbob qrsqr6g6oU 09trb3b"
/ ,,UrC,:6or3Cq,<.rL tr.:b3q'6$ogo .1oA6oU oBo0oJq'll6o 03lr6rrq1bob g3lrolr
q9;qr636ob 03bb3b";
/
,,bJt Cq'AS.x.,,o 6C6,bor6o bq,.,6.]Cbr)b, b0laoool,r qor bb3J t)raq)q,C60aob
eJA$DeCAoL, 6ractgCbCbob, ts36;tr3olr eJ 6r6reAil6Cbot, $3t.rob qr.>q.o66ob
dgbsbgb";
/ ,,ltbCq'6$o$<dr 6q5 qosggd6gbgq,o J'16&r bJar6<r,q'oll .rt<ttts03$.>6r33r'r
(;6.:3r'r0g66ogq,o) rl1]6orqr,Uq'o Jo6.r& n6,>qq,3tro br6Jr0rbroq'3bq,cc
qr$gU361q,3b9bob Oogdr 6go6n lrsbgq,O$ogo ryf bott 5;0ogn63boU 63ltrb3b":
/,.brjl6o63q,otr 3t+xr3BJq,o "rtsots6m3botr b$]olr.r qt
Ls1J.r6or3gq,rnL
g6r'r36gq,o r0o8t6ogbob lrrb}oL $J6r0ob l.r.rj0.:6obstso lt.r j.r6rn33q,rnlt
brtrgq,6$ogo 636bol-r 6,>6o6636o11 03bb36".
gU qg4-og6cq'Xfubo 1X6 s5 r6olt 5.>6boq-3qro Js6r,q,s036goU 0o.16.
0o0q-oobr6gobtr 03or.:6tr0gbotr Jt6o63tro
/
3odo6360s bu66r6n0o JC6,or.re0o aorO'bre) 1663o133 lr.rjr6tn33q,r.rlr
J,>6q,r636goL qtqo636rq,35ob J6r'r0COo,,ltjr6or33q,r'rb J)6q,)406(5oU
OCCrtOo6(r'Jq,o 0orq'o.r6gr6ol-r ;qqg616ol-r U.,3o<nbor qr6r-r3bo<no 3criiotroolr
0xj06oU fuUsfub L')j.r6orgq'ol-r $6,q,rAc6oob 2012 $q,oL 21 6(-l3366oLr N68 ltr
qrsq-o596oq,36.r3o 63q,oq'C0ob ACOrboL tsJbJbCb".
1)
II.
JmOoOCOobtBCOoBoJoq))bbrasra(,obr60brCAoJbobr.
1. 3m0o6g6ott brOsbqrrgerb.:j0orbobr
JoAoOCOA) 5c6otroq,r o6o63 o03t6q,o .roqrolr,ror3otr ggq,3bsaoLoq,3bolr
3JerAA0 8C$$0OoU lr.r3oortro qrr ilfrsa'brqr Jr6q,raC6ool) qQse6C6oq,3bot)
ts3l.rrbr0oh J6r'rCCOo ,,lt.l.;6or33q,oU J,>6q,$Jf 6oU $.136olr o6o63
oA06qro63oqrobro3ol, Jr6q,r0C66ob $336olr ggq,3bMobq,3bolr 3.rqr$qg
tsg$g96olr owrbr$g"
0q6
,IoAoOCOAJ bJboboq)r Lrj,>6oroq,r.rL O0606rq,y16o lrr.168.116r.r ,lcrOotroolr
6o$(,)pgb1]q,o 6.rlDq1bo U.tj.:6cr63q'olr J.>r6q,r0J;tr6ob 6,r0o3q16gq,o
$336ob o6o63 o036q,ots3oq,olr )<,boqAo6J(Bq,()tr (tcs601rb Bbr(5().)6ot)
JJ6q,)AC6Ool, $66rob ggq,3b$rnlroq'35ob 1y6o6olr or.rcrbrb3 qrr 0m;Obrqr
J$q,$35gob q-o.:q-o696oq'.rbob 63brbr6olro Jt6rn3.l1)o
2. g6rsjgoms tegfi.Jq'o Sr60etarebCbE 1'1bob m1'1OCAob
e)ro8ob AeAc)Ar6Crtbob ACb$rOq,r
.l(')ooOCOo [t,:j.:t6or3Xq'rrb J,:6q,.:036goL 6lbq,raC60ob 0.rlisb$ob.:qr
ltc.r66s6otso Jg6or.rpao b$.\3q,obeJ .]oAo(5r(5nAB(), er,)(nJ6ool t)r6)ijcrdo,)Am
s663or3g l.ttr3s q-o6rngboor 3o8olro3blr.r qr; b.r3r6or,:ilotroLror qrgq,.r5,4ogb6o
g6rtj6o.rcnr t g{l r"Jqo $#Oo0sqr636q,rnbot) }3c)OC6otr qr.rg3oU 0q6o0l63ob;lr
g6tj6qbb C6'brO60boeJ.D $3t6oq,36o lrb3.rqr.rtrt6.> .lo)aooC00boe.i6 $m6Caoli
6.>0og3.r6oU,
sE e)br6o06o $gj63boU orrob.rtrX otroq,s3qr.r g6rjlyogboqrrb
Ooqbgq, $36oq,36b.pog3boL qrro6o6otr orsob.rb3
0o0'brqp36nqr ojbr Jr6q,Ja06oob bolfiotr 5cqDg6ggoq,g6oU J6og.l6o
,,brtr3q-d$<g3o rlleo$ol) tt$lr,>b116otr 2013 $q,ol, b.rrno6.rfibo 33rn6rn0o3g6o,
lu6.r6rorq,3bt6o3o qrl r'r66$o'br11o11q,o Lr.rj0orbcrilolr, .:lqrogolr bs6otrbolr
Jo6o6mq,our er
ooe.\,yo666c'rq'otr J6(')gg(pgtlgboL 6366r'r$03bgq,o
lt-1.:6orrlq,oL J.rfq,.vi366oU qr6r.rgboor 3o0olro.r0o orrtt.lgo.ror.r J6oJorrigo rq,o
$rfr0rn0rqr5g6q,nbob.pcr636oU 6rblr,>l5e,r6ol, orrobrt)0"
3. r6rbr3qrgb 2fi) 000 r8o06833q,olr o6ogorgo3oor flstCrq,rCCor
bro6ogorgo3o lg63gob AoC6 br6C6ob66r0oo(r
$st60oq.o636oq,o 6r66btq.o3b3bob tsCb$r3q,r:
JoAoOCO0s ts3ob$r3q,.r .r6r.rbr3q,3b 200 000 r0o068,r.rq,otr o6ogo.rgoroor
,,bsj$rrn31q,otr 3r'rbb$o$flOor8o g3q,rq.36oL 6rg16olr or.rr,r6.r.b3" lrrl.>6rrn33q,r,rU
Jo6[r(5o6..r0o"'r6o Jr6.!6ob J6o,]l()olr $.r6qr196ob 31;q,1flob 5rbho6rgogq,gbolr
13
A11956rrol AclCsq,JCCo) bro6o3or$o3.! XA.r.rolJ(.lcr6l eJaoolrtarlqrou, 6r'l!5r
qn6o{oors6cdob, rq,CCUrbA6,r B.rgoBsrtolr, 63q,o .pq,96766rxlob, 63611
BlBbor6o rbrbrts3oq,olr, 0s3r g5b.r63o63oq,olr, rnors6 q,cr6rorlJocnr6odotr, 6o6r'r
,rogor6oL, ar6,oCOJ oJa)br6oLr er O6obor6 5rnb.:3,>b 030rqriy16q,o6oo)
Ar60t rq)Cbr.
br6boq,3ob A0ACA)Q er(,Ao6er, 6(.lA lr.rj$ro63q,crb Jr6q,rAC6OoL Ao,J6o)b
6olrr 0oSoqg011q'o lto6ogorl)o3o a5goolr 6s6gtrsqSrl;br qos or,>6qt6rnrq,o
arbrqpbo $r60r'rq696oq, ojbr lr.sj#ror3gq,mU Jr6q,)AC6(5ol) 636q,r0g66ol-r 175 3
0gbq,oLr Jo6gq'o p.> 03 2 JllbjggboL arnorbo3Grco,r qr.>g3oor
3o0o$g$0; AobJbB0$o6oq'r(, 0oo86or rq6o06gq,o lrrobogo,sl5ono a6grnob
636olt1)6r6os0o 6sgr63bs, 6sqrsl4r l))610A0l,06)10()(r il(.|$i)(-IbJ qr; lrJt6o113q1]r6(1
It.)3oortrot aJ SCbCbob ,l(.aooCool, 0o3t6 rg6o06gq,o ,tJEmbJ6(1CjOoU
6br6qr*)]36ror.r bgq,0o$3t63boU tsgtr.r66r.lmbq,.re ereboSoq,o o1rn60olr
(3369q'ob) 6o836o
4. :6rbs3q,9b 30 000 .:0o0t6B113q,ob cl6o(Jor(SoaocD Or'rj:qrsjSorrr
bso6ogorlgo3er a6UgJob AoC6 t,r6Cbol,O6r0or'r(,
$u50oqr636ogo Ar6Obr('CAC6ob ECtJ$rgq'r:
Its65.r6oao Jgrroorqo&r Jsriq,s0g61)otr br:r6crtr qgr3rq,3b3boLr ?J3trsb,:i)oLrqr
.](')aoOCOAr A0oL$rlq,s: )6D6.r,1q,3b 30 000 .r0cr36,P,mq,otr o6o0oi(5o3oo)
.,ltgtx't3tfu01q'o t[qr6r'rdoor tt6rSlbq,r'rbotttr $$0r'rfloboqro
Sl6ong6onbg0oU A3UrqO" tt>jrt6rl111q,t'rlr 3.r6r'r6tso 1gq'oqr36olr 06.>6olr
0XttbX6" ltrlJvnorgq,ob .lrtirr6oL J6rn3.11)oL (i.,rrrqrigbrrlr {qq,C0o[
6r6bcrtSgo3qlbolr 0o'b6oor 0rr.l.>q,.r,J3or.r b,rrtrol;o.r6orcr 163gp[ (|m.r
Ur0].19.>33rq,oL, bs,>qgr6 6l6brlr, ox$rom6 trr,roilr:.rli, qgoqr.r 3o.1o;5o
(,6CbylJdou, 6Jog6ob) 6g6rqr"rq,ob, 61616r p(-lq,otsroq,olr.'troo.rqr $.rjJolD qr.:
rq,CjlrJbe6C Arq,r0b36odoL 3g0rqr616q,obocn) 6.rtr1;b;q3hr
,,tn1lsfxr4q,ott trsdojrq,sjcr .lr'rAgClttso" 6q,oq,X6$otr e)
q,rard)bC6ob ts1p$ob ts3tr.:b3b .lJ6o6.l+,(.I0Cool) $r6qr6tiolr fltlgCbol,
g.rbtror63o3q,gbob 0o'b6oor 6rnl.>q,.r1Jgor 111cl6()Orl,)0rr11rn 16.1orolr (r..1113.16,
r.3sq,r6b3tiod3, 6,.].Brard0, t.$.>j.rdg, 6.$flq,,>or, q,.03q,.rd3, b..](n6.l0q,or,
o.6q3qrgq,rd3) 6r63bre0b.5
m6o33 3g0orb333ltso aJbb()qB()U 33q36.rq.o qosqg6o6qrr, aroa l).\.lJ6(,a,rq,ml)
JrF,q,rAC6OoL 6o.r6crU ilog('r oo$op3b.-lq,(r trro{r\y)rooao NAIlB0bol,
br60breCb0bo e) cr,rber6rr,flqlo 0,>lr.rq,36o $,rrrr0r'rqr616oq, oitu 1p.1.:661q,m[
JJ6q,JaC66oL 61Aq,.\A.6Oolr )77 r S.rbq,rrlr 3o631q.o qr.r 03 2 Jgbjg3bolr
0oorbm36xns (,J03.rD JclAoOCO0l 0obr6tsg$o6oq'.rqr 0oo86o.r Je6oA6Uqo
Lrobo3or6o3o Xb",r.,uboU 6r5ob1)6.r6o.:3o Ar(5.56UhJ 6)e)1,().)
";
lu636olj66rgoo Ao$ilcrar (,r lr.:.)6x'r63q66o bs,loortx')r a) $CbCAob Jc)AoOUOot)
0"0,0, .>q6o66gq'o JrE('lbJ6r(.)CCOoL 0br6qp.>ijllior.r b3q,acr$gdr3botr
tsgls66rnX1bq,qg qrp616oq,o or('r60otr (g1]6gq,ol,r) tnAlflgbo
5. bgql&'t$g6gbob 6r0q6oq'obob ArerAo$aCbr.
Lr;jsttror3gq'<nb Jr6q,rAC6oolr bog6oU g4rs$61looqrJ6otr ts31$b$olrsqr,
JoAoO0()AJ 6.r6otroq,.r bsj.r6or33q'olr 3o336o.pgog6olr J6r'36-1q,o 3o0oboob
$n36nb JJ6q,o 33o1)ro33oq,oU rns6r0p3bcrboqr;6 6.:rns3olrgorq,36olr
Jtioglqrg6ol.t qr,>l-ts$g3b.te L,sj.r6ot3q,ob JJ6q,JAC6(5o1, 58 $336o1 b5qtro$3t6otr
6$q6ogo6ob 6.rqr$o$03boL br.1oortro.
Ar(,JA(n$ACbob 39qrg6rqr qo.>qp6o6qrr, 6rrn0 6$q6oq,o tr3g0o$36r3botr
6roqg36rnbr0 tl3sqr6o6s 53 b3q'6o$gt6r, 6c6 Ogb$si)gbcrpr ,,0.:g$g3bq,cr6otr
tsgl-irbgb" Ltrju<xnglq,olr .Nb('r&rL l0 3 S.Jtrq,ott 0J 2 Jq6COo(,)
t6oc:
bXq,0cr$g6gbott 6soqrp6r'rb.>U (J.>6q,r0g66olt lnoo)o AC0reaJbq,rnbob .t6.tbr.lq,0b
36om iiSltogqn). J(.)ooOCOor J.r6q,s0g6goU bo11ttrrnb 5.r..l6'bs36r nCbrbraobo
(orlrro65
A)a
Lr.r.)6r,r6gq116rcr lt3ornbot
a) $gL,Cbolr 3r.r0og3gt)r 2013 $q,olr 0o30b36fio
ts3o$.r3q,t .56.5t)JJq'06 30 000,>0rn06Bgq,olr o6o()ortSrrrrxn,,rqg6oqx'rbt6o3o
o0o(',aa56(,,3Cq'oboL Agltrb36" tir;jl6t43q,otr or1Ar5flq,() Jrbo6o[ 36m.r.](5oL
$r6q9g16oU ngqlbott 6Jbbo66oJqrCbob 6o!:6orn 0crj;q,.r1]gor LJro6()OoJOo3ol
1611gotr (qrs3oor Ogq.3;tt, 0r$3oq, XobgOoL, qr.:roor 6rbo.:0eoq,()L, e)Ootll
'tr.r6qror03oq,olrs (,J
0rAflJr Jbllq,Jdob ?l,r0rqr6rbq,oboor) 0J60b)(o11b.5.
JoAoOJOAT 0ob.r609$o6oq,,>qr 0oo86or rq6o06gq,o [r.ro6o9o.:1)o3r,r X,6.rqolr
6Cbob66r0orao 6Jorr636r. 6sqrsl6.r l1610a.)l\)6r0()(-t Ac)$A('}a.., qo.r [r.:J6c4.rqr.rrir.r
[ts.loo,t)oD aJ S0b0A.,b .]..laoOCOoL 6o36 rq6oatl-rq,o JJ6(')6J6F)0:JOoL
0bJ((p$jg6orr bgq,Ao$g63bolr Sglrs6t<rog'pq',r(Q qr.rqo636oq'o orr')6aou
(EYl60q'olr) 6oa{tso.
636q,$g6goo 6$ltbq3611q,o 3.rqnll qp.r16rxl 'tr3i)r'r.:q6odbrq,3r a61yr6.r
$,>60rn,>q6o6; 3366o3g6gq,o bgq,0r'rfl9rigbo. JoAoO0O0J AJt)Ilq,o $qou
e$CAbC6Ao 61ol$.r3q,.> 6g66r'r33b.rq,o tr3q,0mg3r630olr 6.:0q3oq,o6oL
br.loorbo. o6oU 6.10o, 6r.10 0orgq, 6o6 Bg0orb36rt)o qr.r6q33gq,o oggr
[D1ls6o6q'oli Jr6q,rA06oot, 6C6q,r0060(,b I77 3 a1bq,oti 60-6 J"rhCoolr
0o<ntr(5363bo. 6.>0q6oq,o b9q'Am$3636otr 6.rr.rqpgbob.r (18 371 b.q,0o$36r) s6r
JqC0r$Cboer 30 000 s0rn06Bgq'otr tr3q,0o$g6tU. rcrob 6.10r.19 lr$6crg3qp.r6ro
lir3oorbor; eJ $Cb06ob JrnaoOCOaJ Ar(,J$U3()Or. 6o0'tr36orq6rf)trrq,
lrro6o6o.:$03o XAUoTL "116., n6qD go{3r,}r6(')bJ6,c)0j0ot) Jr6,q,J0C6O0o
6.r6bsboq,oq,rp $.rt+4ry16r'b3. JcrAoOCOob 63ltb.r0olro pslr.66,r 6.r36.tr,>36s
J)6q'rAC6Oot, boU6ob.
6. q'obolr6rqr 6g6otr66rgoob 03bsb9b 6r6gb,:qr3bgol-r
03b$r3q'r
3o0oggg0r ts3otr$;3q,s:
6o;Jrq'rjg r3r.yo B.:663o63oq,otr q,rnbob6rq-o t6g6olr156r6oolr ts31r,>b36
6$bsqrg0.> qrr cosElprdrorpq'o O.:lr;q,3bo, 05b$.r3q,olr 03p36Jq-o 6so633r, 6o0
6.:6agbse0b9q'o rxnbo3qrr,,3oa0fu€q,o b56*ltr)lr t,rCaoi&Dbol, a0bJb0b"
lsjr6or3cq,ob 3$r'$0o qrs l.rb3.r Ur3$o66eJbq'o rioJatu g3q,oq,3bgpolr
03$s6ol,txn3oL q,obol$rqo t636oL664orL oaoU 6.r0rn, 6o0 $lt60crpAl6ogo
arUrq'3bo st6 s30sgrngoq,gbqr.\ q,(nboL0ll6r) b.rj&r.:6orbob o,rliltr.rb ltsllr6or33qrgrL
3$r'r6ob 0oorbo36gbtt, J.r6q'$366olr bogcrr.rlr $.r61q6otrs .l(.)AoOCOol,
fl r68oi,looo erbJ]6r qp; bolfiob 6rqrr$gg16oq,36olr aslrbriloLo J6(nCCOo
aoj.rq'rjg i:1y6rb 3s6othcq,ob q,obob6.rqr r.r36olrq5t+rrgooU tsgtrsbgb
6sbgtr4ggbr qrr orsbqo.r6or11q'o 6rb.rq,gbo, 03b$,:3q,oU fl5qr36rqr 5;o633r, 6e
$r66oqpg16rq,o arbq,C6o .r30rlpgoq,gbqr!,,q,c)bobofl6o Lrdaor6obol)
?gl-tsb3b" ltjst6or3gq'r'rb 316o6oor A.taAJEoq, 3oortro363bl) rAoO(')A .)mAoOCOar
0o'b.>6ts9$rn6oq'rqp 0oo86or lt$fio5gq,cllt JJ6q,raC6Oot, bogt<xrb 6q6 i:.r6,$
3.:6o03oq,oLr q,srbouoJa 6g5ob66r11or eJ J)6q,rac6ool) 6on6rob $r63q6o6r
3oilogggob erbJ36r eJ Ao:l6rrlt 6sqrs$gpgoq,rbott 03ltbs0olxr Joicr3j6o
aoj;q,.rj3 q'g3s6 .rq,rgo03oq,olr q,criSotrl5rqr 635olt156.rgooL 83trrbgi5
6r6gtr;qgbr ,,ltrj,>6or3gq,rnl-t or.:3qp.43ob ?J3Llb3b", ,,6crboq,oltsgoolr 03[rsb3b"
Itjr6orggob .;s6o6ilo glq,oq,3bob 0C0)6ob cnrcnbr'b3 ', ,.lr.r1J,>6or3gq'crb
Ao.)g6claob b(561ldgg6olr, ggq,gbracrhq,gbolD qr.r lr,r.liJo.r6rnbotr g.rhLr 03lrtr3b"
tr.: j.>5orpq,r'rl-t 3s6rn6tso g3q,oqlbob aC0)6ob <n,rcrb.r'b3", ,,tr.r1c6m b.r8lrrbgr+rolr
83lt;bgb" ltj.r5o63q,r'rlr 3rbr.r63o 1y3q,oq,C6ob AJOrbob olrr,l0.r'bg'. .,lr-:j,>6or33q,o[
ltbgq,6$ogcr lt;'bg35oL 63ltbgb" bsj.:t6cngq'crlr 3r6obBo g3q,oq,g6ob ts3gr6ol-r
orsob,>$g" qrt '$36o6otr0or.>6 bt6doq,oU 03b;b3b ' tr.r j.:6<n3gq,rnlr ,1.16o60o
g1q,oq,36oU ts96r.:6oL cnro6.>tr3" l-rsj.>6cn39q,r'rtr .1.>6o6o11 36sr0j6C6ol,
6crd%lqr3b.:Ll q-o.:6s6boqgr0o 0obrfirq,3o6oU aobrqlCbr(o qrs tnrbqr.u6o1,1q,o
6rb.rq1bo. 031$r3q,otr ts34936rqp 6.rodr33.r,6od $*i0r.rpry16oq,o err3qaJ66r6or
r3Orgogoq'3bb ,,q,o6oL6:16,o trrjOor6obolr 63lttrg6" lr.rjfurpq,crlr 3.16r'16oor
qr.rqr636oq, 6oorbrn36.rbU Ji6q,)A06OoL holliolr $s(rgp6r)Er JmAoOCOol)
eJI)JgE) er 6o,J6crb 6ser$gm$oq,gbob ts31t.:b.r0olro JtrxrSj6o
aojsq,.rjg q,33s6 .rq,sgo33oq,ob q,r'r0ob6rqr 6,r6ob6oirgoolr Sglirbgb
6s66brqg36r lrrjs6or3gq,ob JJ6q,rAC6Ool) $r,r6obotr ot6o6g o0gt6q,ots3oq,oL,
o6)Jq,o bClror03oq,obJ er 3JbOJEA b0.rq,,>dob ilogri Lr3rbcr60qrgbq,or
o6o11o;1)orol.t $3lmor Ss60crqrp6oq, [rsj$n33q,mb ex66,>6gq,o 3t6o6ol-r
JF)oCCOoU ,,g6r.r3611qn g3o06r'r3bolr U;6.|rntt 0dirb36 L.r jr6<nr.rq,olr ot66.rbgq,
3r6o6tso 63q'oqg6ob 306)6ob olrrnbJttC' (,r ,.1)rCJ6oOCq,mU rnr3qprl6ol) ASLrbgb"
lr,>jfior31q,ob 3r6o6tso g3qoq1&rlr 3g1).r6ob otob;'tr3' trs.lr6ror33qrrnb 3.16r'rlrrlr
16
J6o&iOoU AoA'breobrur (or brbboqBJao 6er6.rgoq,go0oL doluq3brqr
Jr6q,J0C6OoL 6o.J(6ob $r63qr6o6r .l(.l0o0.(5ob (orl).B6i er bo{6(')1,
6r(,J$lj3llOoq,0botJ 30b)AJ0obo J6(,0:JOo
7. ls3$o66qggbq,o So6r(rr(rCbCbob 6r6boq,3s
Jcr6oOCO0rAr6oboq,) brjr6<rgrc"r'rlr 0rnjsq,rjob, qpr3ocn 3o33sdolr
6o36r, brj)6o3lq,ou Jr6q,JAJ6OoL 6C6q'rAC6OoL 150 3 6:,]bq,oU aC 2 J:t6:JOot)
a3bsblaottq.o $,>60op6g6oq,o lrr.1s6o63qrgbq,r'r $o6rq-ospl)br ,,t,rx56o l.,rAbrb06olr
ts9tt.$96" brC!6 gq,olr 3.>6o60o 63q,oq'C6ol, ACO"56ol, cDrobrl5.".
$r66r'rq2ry;6oq'o S$W.\,Cbot, ors6.>b0;qr ,,lr.ra.:6ro L$lrtr,r6ob ?1gtrrb3b'
It.:j.r6o63golr 3.16o6o11 29 3 Agbq,L 30s1)3bs I er I' J.16l60bo, 6oAq,ol)
0ob3q3oor.1y ,,rng3o 3o631161n 8rg.r6rp3b.r ArUrilb63boL ltboor. 010o6 grn33q,
30639611160lr fl6qpJ (,J3b3rl, C6,obJo6o 0o6,>.>6trobs qrr tl,:rrqrJforboU .porb3gi\o."
boq,o lD3o6.11]t6bo 3oaobo.> 3lq,qggbgq,o beJAj -r$,n,q) 699o63o s$.r60crcrL
3o63gfrltott 0o0qn6r63o6olr rfle,orrgo(,Crn 8r$06r qJ 0r'rorbog6oUors6r3g
6.:qprbglb Br6.:Sg6olt rLq,o 3o63gt<rboL 53boU8o36 0cr6.:$oq,.rtr
J(')ooOCOar o0bagq,r'b36orq6oilft1q, br3.rbrn60q-o3bq,cr So6rqrrq36.11'13
3obsops6, grJr66:16() .DJbJ0eCbobolr q-osus3J33bq,.Xp 6JiJr6(D:lq,o .1crQ116lro
s6ob bsjr6tn.gq,rnlt 3.r6rn60qrgbq,oboor q9,>qp516oq'o $3lro<r 3r6q.ooqp,rgolr
Ogb.rbr6obcrbob S3grttgbr qr.:it.r.p1pb3q,o ort6:0qrg6cl6ou Acxnbog6Cbo.56,
;3q6649, bs3m63gt+rLo blr63b6r6om 3r'r0ollxrU $3361i gtrqr.r jo6qr.rU ll>tsg,rq,3bl
Art,Jub60bot, ggsJ'trg, b.r33rq'ogoJrooo Aoo,br,360boqgr6 6r0o0qn6.r63, qtLr3.>lr
$0qr oU oX1ocnb3r, r6('lagq,Us11 ;-11oq'36q,rqp B.ror3q,ob g.rq,.pgq,o
JJ6(neJOob Sgtrrb.r0olrorboL ts3ltdm$Ogbq'4r erlrJ.lJ3rblqr otb.rdq4br.rbrbotti
qp 0olro 03<bq11q3J t)J.)r6rrffiq,0bq,r'r qx'r639:3 tsgocnb336olr tsobr.>6krbr qD
6roq.o36rnbott 0ob3q3oor q-o.r11ts3gb3q,o.r.
tx'rq,rn t<tg 0g3bgbl .yr'r6.yg6tnb 0odqro6.r69rnbob ,:rqprm 3oqoScr 8,r$916rlr
fl$$OO 6fioA?lo, )trCrno 3)q,eCb3q,gbob 036oq36.: b.r3$cr60q-ogbq,o qErcr6,r'tr3
dorgq, 6o6 ln6rngq'33bb 6rAoo$ACa[, 6s6tr3no63boo 636oo63b0o, 3obroq-or6
6936 ltar6o er$Cb00gq,gbrt, .16 5sr86o.r 03[r$.:0olro 0rgg6rorq-.16o,
JerAoJ6U6o AJ OCC6oJil6o futrg6Lto {]$gp6 6.15o03o g'b6.r633q,uolr
3rn63g6lnlt 0o0po6$r3oboltlr rgeooSoelcr Br$06ot) A.)Ebm6(]oiq,nbr
ll(.lgCE'o3C 'trr3osq6o06.rq,oq.r6 Ar0o0eo6r6J, Jm(J(\5JOAJ br.lr6o60eCbq,c)
$o6rQr(D0br ..1J6g(')otoq,rqr gbr"r pc Jtdrqr$06oolr bo{6(,lr 6.>36'b.r36r
J(')oooooob SCt,rbrAoLo e)UJ36r
b.:j#ugq'olr Jrr6q,r336$oU lr.>.!6rog3q36o lD.porbor.: ar $0Lllholr
Jelao$g$Or 6s&rboq,r b,r'tn6sqxn3b6ro,r e) Jmq,o6o.ld6 6r3tioroJi30ror.>
,,rrnq,olt ttb3q,o<n qorrqroJ B3C6o lro0s6orq'olr" 0o3ri lD.1r6or33q,r'rlr
Jr6q,J0C6OotJ 6g6q,s3g6$oLi 150-3 d.rbq,olr A3-2 Jgbjgotr 63lrrb$olrrqr
1l
$.rt66oqr516oq,o br.pbcr66p3bq,o $o6sqrspgbs ,tt.>;Jr6o5gqx'rtr $F,qrrAC66otr
6rc0e,)ac6oao oBq'.q'coob aconEnb acbrbc6".
$J6i0oq6g6oq'o ttl;6m60qr36q,o $o6;qr;q36ou oi6)bar(, o3q,oq,Cbr
tsXq.oocrqrs bsjstlot3gq,oL JJ6q,raC6Oob 6,06q,)006o()b 3lC 0i)bq,?o
(Urjst<o3gq,ob Jr6rq,.:036$ob JclAoOCOOAo), dxrdq,ob AobCe3os,ro
Ur1Js6o)33q,ou J.>6rq,r636gob .)(naoOCOJbl) 96s6gboqr.r rbrqm Jc)aoO0Oo
,,g6o36.rq,o or.rbb0obolr qrr66t'bo" ,,36rorsqrs" ,>5ti3or3g g3q'oq,3br A0ex)cle!
brjr6o6gq,ob JJ6q'rAJ6Oolr t6.r6q,.r636gol) 32 l)1 3 qr.: li6 39 3 0nbq,3btlo11
rp6o06gq,o mq,oq06r orry.:q,oU$o63@,> Jr6q,.\0C6$otr rb,>q,o 3o8og3golr
,,g6o36gq,o otbtrdrnbolr qr,r6b.>i:olr" ,,C6oJerl)" 03iatiotrs qrs 0olro ogorobotr
6r6bb3.r6bgq, S3tr11btr. 336rdoq-o, tD,lrbrn60qrgbq,o $o6.rq-o.rqpgbocn $r66rnqgAl6oq,o
6,C6q,raC6oot) J6m0:JOoL, or,>6rb0rqr ,,g6or.',qprlr" 6g0,qrpbq'rnb.r 6;6olt9:p36gb.r
JJ6q'rAC6Oot) $net636ols qp brnq'o b,>J;6q'$906o rdrBg363b0o ilrn6r$oq,g o3
Jmq'o0o.l3r6 6.>r6on.:63brors rnoorcr $s6drn0sp636q,olr.r6;6, 6rc'r0q1b0rg
qr.rs56o.r3Lr s68336960o drn6sSr,q,g s0rn06B331q,<rl.r 0,5o/o 9bC 0COo er 5olo 'bC
6r3q,36o b0g6o. rUC&1 A.t6Lb.t3Cbgq'o $CL.rbo) qr.rqrig6oq,o ;brq'o 3o0o1)31)oli
,,06orq9)t)" ors36apcr0rSoL .1$qroq sg116ott, 0olro 0o.rp5oq,olr qQJtrJbJq,C6ol,,
arcno r6833ob, 6.rqrsgbgboli, JmAoOJOotr aCb.i1q,Caot) eJao.]oG0b()l)
Jt6og3pgt636tt q,> Jo6r'r63bot6 qrs3s30o6r3boor, trrq-org li.:4r6or3gq,crlr
JJ6q,r0C6Ool) Lb3; bgbqj63bo.r6 96oDqp 0o6;$oq,3ar636 )6JLrJr6q,r0C6Oo
Joq,ogo.1g6o 6sgttroro;63b36o6.
ltjt6o33q,ott J.t6q'raC66ol, pr 0url 0r'r6ob 3cr0o1)3gotr ltj0osbrnbs?Jo
6o6r$oq'3rlboU ggq,gbr $3cn Oboq'r'rqr,ptxrbilqrSbq,orboor qrqr.65oq,o gglroor
J6,BCCq, Jr6q,JAC6OoU Sg6gbli tt;3r6r'r66qpbq,cr $o6.rqrs1-o36oor $r60oqp616oq,o
,.ltjr6or39q,r'rL Js6q,s636golt 6caq,Jac6oao" grq,oq,,rbolr ?10016.)l) aol)rb,o"
635qrr636golr J6(,0COob o.56Jb0re .yr Jr6q'$36gob .5brqo Joaoocool)
,,36or.',qprlr" 036.rq.o6g6q,r'rbr3o lr,>j0ol6obotr il3q,C6! gdq,3r.rqr.ror
v6rb.\'lJ6q,r6C60m ltgbogig96b,r6, 619 ;6,yrrir Sotis.rq0qr36ob;3o ar'r(oocl(t
Itj.i6or39q,oU .yr'lbl1)o1)9gooor, ..Lrsjr6or39q,olr rT rtr6rbgq,o 3.rbr.r6olr
l-l.>jrtior3Sq'oL lr,>;68336o .1oq.ogjlmor.r" (,r,,L.r,lr6o)a0q,r,rL) J.56q,rA06OolJ
636q'.:0366oo" qrrq.o616rq, 6r'rt66rbor.>6
AJ6boqB()b A0e0A.)e .t(.lAoOCOoU 0096r lD1lr6or33q,r'rL Jr6q,$36golr
6CAq,r0C6Ool) 150 3 agtryolr 03 I Jgbj6rnr lrs.n"-ldtrq,tg g.r60(')q516oqo
Ur.3.r6o60qp36q,rn $o6qg,>qggbr grt6gr.rgoq,sqr o116r gboi\oq,o.
8. ltb3:qgrtrb3s [r.tJocDb%C aflArobr
l-rlr66.:tvro0r'r Jg6cx'rqr0o :
/
.1maogggo U$r3q'oAprJ.>trq,.:0361)oUS0363bobjo69br6o3qrgq,#r.>6qblr
er JJ6q'rA06OoU $3353bob or.:6t0qgbo66qo O3got3lr3bq,rnbotr lr3ocnb3blr,
oboq,r3qr; 0rq'JCgq,o Jr6q,JAC6Oolr $6fubolr6.r6 $r66oqr636oq, l.Dor.:6rqx,r
o693r.163rgorbU.
18
/
J('|AoOCOaJ br6ob.(,r Jr6,q'rar66olr 2 $f,]t6ob lr4txra6CA.q'o B.i6o,c,)bo(D
gtllg63gq,grngoll tsgUrbgb 5.r6gbq.o3b;
tsJltlb)0ol)o q.oo3.rdg615rgor,
eJ
eJXQAofu 6o0 axn s6 6.rrB6qrro, :Jrq,rC f,Tnsobao L.rgbo36r3b3q,o orr6o(')bo
<,r Jr6q,rAC6oolr bo.,1t6oL 6s361rr36.: 3(nAoOCOob 60t})brAobo ert)33636o
I
3o0og3go otroq,r3pr 6o1Jrq,sj3ors 6sbgtr.rpgbgbtD qr.r (-lorogorq,-l6o
bO6UCOIl6C0oe)6 Ag0crttgq' 3r'r63UJcrq666o3btt, [:]o6roSbolr tsgOortg33r0o
.>6'br35oqrr 0ror SglrraJAob Uoqloil6Cbao ts30q6m6o 63.r6oti3bo[ntnroU.
/
JoaoOCOaJ 2013 Sq'ob lt330oqr5rn0o Uglmolrr q6 2014 $q,olr
lD6rtrgjtrllq,o ltgltooU boq,ob Ar6oboq,J Jq,36r6gq,o ltbqgcr03botr r6Jbr.lr(5()c)
SotlSorn 6sgqrgbgSott il3ltb96 Os6qrsgS6olr lr.r0l-rstrg(,nlr 0o16 $r60rnqo636oq,o
o69o6616or Jr6q,JAC6Oot) &p bim6qo94 6$os3b33olr 0o'b6o<n.
r'
.lo'AoOCOo Jr6q,.\006oo1, 3Cb A3C6,at 0 o69cr60r11ooU Ar6cDr3bCbot)
0otr6oo: go3gq,or3o"rtisqr oboqrt3qrr JJ6q,)a06OotJ ArbeJOC6ol, Ls0L.:b.rt6olr,>
(,r Jr6q'rAC6Oob .l(')aooC(5Caob AoC6 Ao$(')pSbgq' o6gcr66.rgo3blr Js6q,s696golr
$336ot 0o36 Jro0oOCOCbol) bbpo0gbolr r6.51)rJ.56oo Oo'tr3i:rxn 6rgqrg6olr
Agb.:bgb.
/
2014 $q'ou 13 AJ6(5ob JJ6,q,JAC6OoU Arll)6cll) er3Jq0bob t)3ti.:b.r0oLrrq9,
JoAoOrOA.) 63olrSr3q,r 2013 $q\rb I r63otr6e,p.r6 2014 fiq,ob 13 Ar6OJa(,J
J36ooq6o Jr6q,rAC6Oob $g6or.1 0o96 Jr6q,J00t)Oot) Jq,36l,t<r.-lq. q95
Joaoooo0bou lrbqno3bb3 Arb$6,Cbol, bO)OoUOoJ), 6rgpg63bolr 0oj:g'bg6oli
I)06UCO116,J er b.)AoJ3qrCylq, 6o6.rgf3bbg QQr:,6)(Dtioboo, .:6lrgb11q,o
3qr6o0rrer5c'rboL r6.)q,o$ob b)93d30q"b0 AorA'breJ )6br6otso
l-r.rJ6o6gqrgtlo lrl3oorbor; (,J S3lJCb(,L Jm0()Oll$ol, 0o36 tsgl-r$,:3q'oq,o
6,>U.rq,36ob sbrq,o9lorn 5.r0cr3q,o6qr.r, 6cr8 'bcr6ortlo 0,i)ob3Ca)ts(), rqr6oq,o :jrl.r
Jr6qJAC6Oob t6g6g,>0g615oor brogrqroL$obCbflqr.r i]c'rtntrr-r363botr J6)COoJrtso
rtirb$cntl 6.:0rngg63bJr. 33t6drnqo: 0s3ob t6oqptt.>g, Jr6q,rAnb6oU 636q,$g6goor
&6u.\'bqo6flq,or lrbpoaSbob 6,>gqrg6ob lDJrOom ao'bc'bcbolr r0m0$:'r6,:3o
B>0o6so6sq,o. 6o5r'16g Jqp6s5gq,o )Ugc, .lmao6c$otr lrbqrod3bob qr6c.rlr
bp36.t 636q'.r096(5oo, 6rilo,g)q'ol)$o6CbCq'o ltol1'1d3q,j)ocn 6s6qrg63bolr
UJJr(5oo(, 0o8633.r, 1616 J6 tsnrbrbJAC0) 6C6qJAC6Ool, 6c,rrnbcr.rbgbU. 6o6rntig
Jq'06r6,Oq,, )t,$0, .]('rAoOCOob lrtrqoa3b'b3 JF))1.\J!O()o 6.rgqr363bob
030orb333rtso 16 bQCb.) 696q,r6361)otn 6sor3.:q,olt$otigbgq,o J6rng9qo.r6g6oli
r0r,rCACeCbJ (,J 6CUr6.>i,obo bbj6ootr 610r'193534.) Ao.1trCe.5aJ(, o0olt, 6re0
6C6q,JAC6OoL 6otr3p3oor 6;0ojgg63b.:[r g6qrs 3$30qp3b.r61poqrdr 6rboU0o3r6o
r6rlrJlgxr 6.:gqgg6.:, 61636833q,rqr o0oU.:, 0cr3,r3r 0rL tr3q,o3.rtroU erj3oo3r cD{
16r, ps033oqr6pbrq,oJ J55COoJ), 6c)0 J)6q,r0r{)r5()l) i]{)b5;36qtrg figg6p3bJ
6boq,oq9 oU 64qr9636o, 6rodq,36ttg 0r gr3b.r bnq,g;lrob qr,:1.:33b.r, 6111 16r
ts3glj.rb$Xbs 535q,.r036$ou 3r'rrnbr.r36gbu
Jc,AoOoOAr 63tr$r3q,ott 6rqr3ry1&r 6fioboq'r,l(.)AooCoob lrbqxndstr.r.
J(,0oO0Oob erb.B6.) Jr6q,raC6gob Jq,g6r6.^lq, aQr .t.,rA('O0oobbt4ro03b.b3
19
Jr6q,JaC6OoL $ggt6orr qr$$t5g&n) aCUrbJb 2013 $q,olr l s53olr6oqr$ 2014 gq,olr
l3 AI6,6JA(,C JC6<rrn(o8o or3olro (,.56s6orgbotn 6.r36b;3{t Jr6q,rAC6Ool, bo:l6ol,
qrs 6.r0oj3ggbqD Jr6rq,rAr6o()b gCA &lCF,et C.
r'
3rn0og31)0s, tts.l.r6or3lq'oLr Jr6q'rAC6OoU 6.rAq.J006OoU 43 g 0gbq,olr
JofuXq,o J<96j1)olt ,,6" $3lg6jr5otr, 46 9 a.rtrq,olrr qps 201 g Elbq,ou 03 4
J36j15ob 031-r.>b$oltJQ (')6?()6 2013 fq,olr l9 6r'rgdb36tr qrr 2014 $q,ob 25 qq,oblr
JrnAoO3OoL Lbqrrn6g6'b3 6s6oboq'r UrCr6<rr3ilq,rrlJ Sot36crbolr 6g0rq5g6q,r.rbolr-:
er [ts0rns36mbcr J6r'r5t6,>0olr.:qp0o bqnbob 6$r'rgb.rqr3bolr lrr.yoortro
Ubqro0rtr3 $r6r0oq6g6oq,o oj6s Lu8rnl36obo J6crA6)Ar er 66nr361'1bot)
$Ca6o,rJrbeoeJoufUboJClAoOoOor gr6gq,o 336]otrgt<roor, Ltrqxras'tr3
qr;6b$69 $66orr b03boU gd6.>3q,gttc'rboor, 6qx'rbs Ar0o"l3bJer lr,>ju6or3gq,oll
0orr36obol-t $336o11 3r6qnqrrg363bli qr.r ltdcns3t<rmbcr.)6cr6dr$.ptr
/
3r'10og1)61 ltr66s6otso Jg6oop3o, lrb3.rqo.rbb3r q96r.rlr, 6r6oboq,.r
JJFrq,JacSOoL $ca6,crlr qrr3rur cr6r.rg6o03oq,olr 3 o6ogorl)ot:
,,0ryr'rt6o$s63q,o lroLrl)0ao<n r68CUq,o J)6q,)i)C6Ool) $.a6ou bo.16(nl,
gg6j6o36ob, r'r6r5r6ob36olr; qgs l.r$0o.>6r'16ol-r $glrolr qrr J$rq.r036gotr
&lSXCOoerb bo116obsor3olr AJAmgr'rgloqro cn.:6trolr 6.:6r.>6r63otr $3lntr
A)6us'bq36ob ACUJb3b' qr3bgq,9b],0o g3qroqJbob ACOr6()b 6ClDb0A"
.
Jo633q,o g3q,oq,gbolr or;6,>tf..lq9, lr;j;6o63q,olr Jr6q,JAC6Ool) JJrf)rOU
tiBgbl ggqlbr, 6rn0 ts3odobertr dodrrxnsqro l,rtsgrq,JbJ0o 0.rgo6o1)s6o
Jr6q,rAO6Ool) $g36g6oL bo:]6osbolrrn3oL e,,) oaJ1e6c){q)re 0iJ(r6oOJF)
J!6rq'rAC6Ool) $Ca6r0bb Cdq,o3ro, ggq,gbs,6r'rd go.r3q,o4o.r6rqr (urt c)6oq)r)
or$bgboqrrE o6ooo6 tsgodobob glr do6ootpo lrr6.rsq,3b3bo, 6.r6qor
IJJgttuEtr"htigo lrstsllsq,gbgbol)s 6n6r.r61y J#q,r03tiool) JJr6rOol). )l,mt
o)3r)o)cl6 AJJa'6o(5u;xr J.r6q,s636$o[ $33636otr 6o36 ?3d36oq,o do6ocn.rqn
Irtsg.:q1636o $rt60or(,bCbl, J.)6q,rAC6Oob r.lJ6r0()t, l)r,.l.llo)60br1,.
6.r'169 g3q,oq16,> ll6g6gqo6r3bqr.r g6rna36.:qr.rrp dJ0r,lJolo{)q)o or6l)ou
ltt6gq,rqr )'l]o3ol,Cbq{'t&)b 0g0rnb3g3r0o br'bo6.:p.:6o.r l-r.>6.}olr
6J(,r$!.rCOoq,CboU lt,>..r]1!3gqr'b3 0r6gttrooq,.r6 g3;J6o,1gFro li.:3.r,>q,3b36olr
33b.:dg6o ot6bolr 6r6.1u66jrli.
03[t$3 g3q'oq,gbs 0JJ(r6o(p6 Jr6q,rAJ6Ool) $$6b .r3.rq,qrgb.rq,3bqQ.)
Jr6q,,>0g6gob .\Jr6roollro3ou $fr3qr6o6; 3 o3,r3o 36ortrpq, 6.:$Jygq,o
b.;6ajbolr (,JA.t(,rt)O060bCqro er.J.-rA06O.\Oor. bcrq,o gomq,$q,o'16r(
BJlOr6r6oEJ o6396gl6o'b,rgoll (,J A3lbAJAobo err.yr0g{r6r6or $,r6gqr6o6r ,>11333
J.>ttq,,>036gotr $)6J0ol,J(,3ol,, 6J6er JAoUr 6g51q,o6qp3br.rp.r 3r6q,rA06OoL
$66ob ggq,3b$otnql0ob A3$g3ggoLi 0.r0ortr3r3.r0o er6B06oq)o loblboL
Surlrgoeq'rn(, Jr6q,rA060ob.\o3ol., A)e43dolr L,:3oorbo
.1o0o9366.r o09ts,>3c $.r6r0oq6g6oq, g3q,oq,303h'b3. 6r6ob()q,J JoAoO0Oolr
Itbqoo6gb't6 qr o6o0(,JOo6oL orbbAoboor, 3o6ogggob lrtrqmas$3 6r0(.)rnj0.-lq,o
ts36o03636obr er 0crUrb63bgbob 6,>rn3rq,ob$otig6oor. tr;jr6<4oq,rnlr
Jr6q'rAC60olr 6CAq'rA,r6Oob 19 3 a.rtrq'ob .lor630q,o Jgbjl)ob Sgtr$.>0olrsqr,
qr3b3q,36ol-r J6r'rgj00ao erL.5A&lo0Cbq,sqr S,>611qr6o6r J.r5q,.>0g6goL bon6ob.
)o
/
JrnAoOCOo [ts66.r6o0o J36omq-otso li$.r3q,m6qr lr5jr6orgq,oLt
Jr6q'rAC6Ool, boUX,JOo(,sE ariio6()Ov6o J56q,)aJ6OoU $616olr
UBq,ObrAoboq0bolr 6s6bmdr6o3q,gbslDs6 qsrs33o63boor AiJc)6oo.r6o
Jr6q,s696gott $336roU 6o116ott 6ofr 6r$nnq,o bs6lgpoU ttr.loo$tr
Lsjr6orSlq,rntt Jr6q,s636$ott 696q,r836$ob 19 3 O3bq,ob AC 2 JflbCoot)
cDJ6Jb0Je 0.rgn6o15;r6o Jr6q,JaC6Ool) $ca6ob i\oSrtrrnb trr40o;6obrlxns6
e.uigao60b3q,o blilg;bo r6r'bq,>q6eJbr Jr6q,raJ6OoU a.lqx0ooq,r6.
AJU('l6or)r6o JJ6q,rA06Oob $.r3t+ro 3.rq.q6bgq,or Jr6q'rAC6Ool) lr.rJ6crg3qgt<rcr
br3ooirrr Ar S3l)C0ob JoAoO06b $3q,o$rptso 06(Db0q' Aor(jr'r(,crb obgo6'r0rgo.r
Arrrl6oor6o J.)6q,rAC5Ool, $CS6,ob b.,"J6ctL 0o36 6s$33q,rt br6rX.56ott tsgbrtr3b. 3lr
o6g]o66.>3o1 3o lr.r.lr6o,3Cq,ob Jr6q'rA06oob ol,)3AtQc)0J6olr N ) 32/3 bt<rds63bolr
orbrM)se 0.5o6ogr6gq'o br.rt6B336o l)ol,O3aoo .rtiB311q.o lt.r.ls6og3q,r.rtr
Jr6rq,raC6oob f{B6,3bolr obgcrciargo.> a.roxr bog6og6ob 0o96 6;$3.rq,o b.rlia3botr
0gl)sfu6 i3ggbqgbr 1,('|30q,0q,o1,6)r(,, 3rq,96q,.:63q,o Sq,ob (,rt'61]q,CboQr6
.>6,r3ry1or6glt 30 C Aeour).
arbUqo $qrot, e.I30b3t63o 3cndog3ga) Jvqq,)0060()L lj30q,r 0.:5mt<n1).r6o
$g6b 61969r.>36.r $36oq,o ortxn36oo 6og$.,qr36o6ror o691(rliilroor l)r'lJ6rn30q,r'lu
Jr6,q'raC6oolr bogaxgoqr;b fltsq.cbrar'ruoq,06()b 6.r6trcrtigogq,gbuUorsb
q.o.r3;3tso63brur 2013 $3q,U bra('lU(-,8oqro b.r616botr tnrc'rbs9rg lrqloorbolr
0gLt$s3q,o[t tsgqr36sqr Oo0'trr(.(,J Lrxr6.l o69lr'16016or, 6o03q,o1y aJbor3Uer
JJ6rqrr036$oU 396 ffi 35e953.
/
3o0o$'r\0s?gott$r3q,.rl,tsjr6xn39q,r'rlt J.r6q.r0r6$oU$936ob, [356o
6r0oJ6ob $O5oq,o J.r6q,,>036$ou $33t6olt 0,>6o3.: 3361]q,.rtiroq,ob traoli aolr,r1pao
0rr6rrroU Ub3olo3oL 6sqrqp0oL gJCOob A)Ar'l . 6jotrg6ou ts3q16gboU
A)e.)Acl$a0bbr er tsCurbrAol, Jr6o6&6oCCOCbl5, bgq,.rtr.rq'o .1C6.]oUg6oU
8.:g$96olt 0gttsb3b
S(.)AoOCOAr oaL1Xq,r rp6ots63q, lts.loorb'tr3 pr 6sqrr$53o$r. 6r'10
AoObCeJ3J(, o0olr.>, 6m0 t.ftttlC. llCt6 0mtr36bp.r qg.rqr6l6r o0gmg36oq.o.r cn.r
16r re6o06qs',o ACoUonOo Jr6o6J6oCC0C6'b0 g61r:brr6ob 0o0qn6r69o6olrli,
160 06cnrt JJ6r'r6,l6x.r3j$ob 0oqg6obrb 16 ogo 6rqps6$g33go r6<no bOr qrr
lr.r j.:6or31q,r'rU JFq'.r036$oL 596q,.r036$ol-r l4l g a.rbq,oU 03 4 Jg6j$otr
6ob3p3oor J6r ,rrrttgbobqrr bSq,rbrq'o.336]obg6olt B6.rt63bolr lrrggd3rq,o
/
.loAoOCOAr gl6rC6or ,,g6rnor6o 6rgom6rq,g6o 0r.rd6sobotr
C',)3AX(nAJ6ot) 6oc'r66o 6s6.r0roq,oLt 0rn0.:6rn3olr trsor.1d33q,'trr E3oLi$J3eJ 2013
$q,oL l3 acJCabC6,l, 5.r0.s6rn"rq, U,rjr6rn3lq,olr J)6)q,raC6(5oL Jq,36s6gq,
bbq o0r<trg l-t;j.r6rn3gq,ott o65.r6.rq,o J.)6s'6otJ J6r,rrC6oli ,,.:qr6oq'c.rb6oro
or3oo,A0r6cr,.rJq)c)bolr 3oqr3jltott" g6$ottg6oU 0o0qn6s6r,r'ri\otrsU btlolr oob.rgylo
b;6lnob bb3olro6ob 6rqr430olr g.rj6o qr 6CAgJAC6Ool, p.rdrq333obsor3oL
JJ6q,JAC5Oot, $66olr Jrbgbol)ambq'o&rb lrr,loorbo r'iolxn3olrsg 3r.r0og9g0.>
ts3ob$r3q,s OD qnl-t3%g s6tt3bi]qxr 3oqrrcr6.rLrsq,s qrr 20lll $q,ob 1li qr11i9666olr
[t.rl.rt6or33q,rnb Jr6q,)A06OoL lrbgoaob .136]oli,16rbolr 3oqgrnBrtir$35o.
336$olt<6ol.t tl3qlg6gbolt 03bSr3q.oor Jo0o$3$ilr q-or.rqr6oti.r, 6o0 0ooroor3b"'rq,o
21
(,qol, Jq,CEJ6.Jq, L\m0,>'b3 46Jolrgt6oU 03p36rqg ilop3b.rqr 160 C6o)
JJ6('l6.l6(.lCCObJ rn6o bar 16 g(.lg]oq,r bJq,JAS$JOo qgs a3bb$olrrq st<r
r6b06ober bgq,sbrq,o .p6.|obg6olr Bsgr6gboli bsggd33q,o boq'rr t6rg ts93b3br
fu6q,rag6gob qrr5q333ol.nogoU Jr6q,Ja060ol) $Ca6oL) Jrl)JboUaAcbqrobrl),
gobroerb $C6oq,Ao Je6oA6gqo ..'JJCOo 16 goooq,r 6rg('r603bilq,o trxn jarn
Bs6s$3trroor, ACU5brAoUre 16 r6t,0bc'b(,r Jr6q,rAC6Ool, 6rn6q,r0g6gott 03 6
J1]6COoo 6ro3rq,ou$o6060qo lrs6j6oob ArOr606oL ttg:]d33q,o JmAoOCOol)
6gU$.t3qob ts1qrg66o 366ob; 6.:6o6 6oo66o 6rb;i13oq,lr
r'
.]oAoOCOAJ ?igot$s3q,r qrg0o.16rs1)ogq,o biti3oolr6CbclL) 3t6r,r36gq.o
1p61)6ol-r <nr30aqrcrdr6roL Sgbt6s6 bg6r.]11q,.'ldolr $96oq.o lrrjs6o63q,oL
J$rq'$96gob $336ott, 6q,qr$ob 0rgor6o1)$n e.J."t$r$ob oml)Jb Xr33q,or6ob
0q6 l3go0oboqolr or.r6r6qr1prn6ob Jo6olr ;1o6366o3o 0q6otlrt63obolr
(,elq,r6r0ortso )lrJb3JUoJb q-o.r3r3tso636oor, 05b$r3q,ob tsgqg36rqr qr.:qr6obqr;,
6rcr0 $36oq,0o sq6o663q,o rgor'A(')Aoqx) ,>6 og('r 635otr1)6o636:]q,o ocrtr3b
Xr.l3qror6ob tDb3q,'tr11 qr.> d3lDbraolrsqt 16 ererlJofl6er 6()11 0o36r ,.,q6o8tr3q'o
r3OoAr6CJ6ot) 60dJ6ob tsrCoo.
/
.]mAoOCOo lrrsb6rtiotso J36ooqptso .r66d.rq,g6qr; Jrt6q,s096gott $g36otr
l)r.1o6o06ob
SXporb3$<n,>6 Qr3)3ffiCA11q,o bs3oobSfuolt 65tr$r3q'rlr
tsg6ob333rtso oqgbqs ts3Lrbr8oU trrn03blt.
<)r
/
3rn0o6g60t 6r6oboq)r g6sj1yo.r,,3t6onr6o 6rgocr6.rq,gt<ro 0rnd6.>o0oL"
(,)rgax(,(.lAJ6ol, 6oo116o 5$lts3oq,ott, g6rj11o,: ,,6r11oo6rq116o 0od6rr0rb,r
t636ot'r6gbo"-b cnr301q,oAJ6ob gr6o3q, q,obqrr6odoL er gl6rC0or
,,6,4oo6rq,g6o 6od6x'rbr 0.rgo6og.r63boLr" rn)3A1er'rAr6olr .r3r3o bc.rbobodoLr
$36oqxr, 6rn03q,o0 AfflbCbo(or trsj.:6xngq'olt J)6q,raC5oob $036oJ
r6r6JJq,Cb 36on 09b1yn3qnb ilo3ttr $r60oq296oq, .,lrra.:t6o b.\Alrrbq6ol)
0gtrb36" lt$6or33q,oU Jr6m6tso 61q'oq,963bott A0Or6oL o.rmbr'bC"
tr.r.lrt6or35q,ob 2014 $q,oL 5 rngb363q,olt Nl97l IIlt 3rbo6ob J()r6erqo anhq,olt
0g 2 Jg6j6orn .,Ir,>artlrn L:0Lsbg6olt 0gttrb3b" ttrj.:6or3gq,ob 316o60o
e.)aJoCb0qro 134' allbq,ol,J (or "rQ6oqrob6()3o o3oor00.r6cn33q,obolt d'rltrb'r6"
tr.: j.:6or6q'r'rlt (.)6b)6.Jq,o Jr6o6oL (15.02.2014$. N1958 llb) 156 3 0gtrq,oL
It j,>6or33q'r'rl-r .1r.r6ttgogggo.:ttor.r6 tsgbbr0obobob qqrqp6g6olt 0otr6oor
tt;jr6or33q'crlt Lr3o6tl6o6ggrm lrrlr.rd,>6cnq,r'rlnor3olr 6o0.r6or3otr rnrobri:3
3obtr$o$36o116 lrr6r83q,1bg futr63q1ff5q,o tr9q,0cr$1lti3bolr qrs0rn$i)36,>[t.
b.rjr6o33q,oli Jr6q,$36$olt 6CAq,J606(5olr 269 11 0"1bq,ol1 or6rt)a.\Q,
bjs6or33q,rnb Jr6q,Jt36q)oL l-r$t6og3q1yio lt.loorbor er $0L0bot) Joaooooot)
o)r3ax(,(1Ar6ol) 0o3t6 qr,:ooSaqrr Urr j.r6orgq,r.rlr Js6q,r095$ob $936or.1 3t6rno
A3bgor3qrrtr do35 $rt66rnp636oq, .l(',6l)0()Oil0o:lt(, lD6Bgq,!r3
AJEb(96ooCq,COflq,o UrCr6o,g0q,ell, Jr6q,JAJ6Oot, (')0(Jr(,b.^r(')Ar0o $r"r6ot)
bgq,0cr$36oq-os6 ooeroJaC0o b0q,0o$96,.r, 64 033lti\r0gbr ttrjr6or3gq,rnb
Jr6q,rac6ootr 60aq,Jar6oot) 2713 aSbqrxr qprqpMSoq' b3q,ac)$g63botr
6rgrqr36crbrL (Jr6q,JA06Oot, 336rqp66q,nbob r6rbr.1q,36 06iox) il.rbfloroeo) (Dr
odq,93; [r.,jJ6<n3gq,rnL J$q,$366o1 6C6q,JAJ6Ool, 271-1 artrqrolr Jo6.r.rqro
)2
Ju6COoo 0o6o.|3bgq'o trs1Js6rn33q'rnlt l-ts3r, 6t.t$o$l]6om lrrl-rsalt6rnq'otso
J('l6UOoOU0oll6o br6B3q,ob $J6p66ob Ogq,Cbrtr'bg0o.rq6o36.rq,o $g6oq,ott
6s6boq3ott tsgqrg6gbob aCbrbJA 066clbro,SC5oq,()U r3Ocr6JbU.
/
(,)
ooro0orq'U6o
J(.)AoOCOo oboq'53eJ aerjrq,.rjgcnr N60b.te0b0blrr
t,O6u:rofl6gboeJb aX&.rlr:]q, 3o63bJcrqog66ogbb. tts.lo6ogboU 6g0orbgg3cBo
,>6'bs36oqr,> 0lor 0glrJbrAoL [,O6t]O116063o 3g3qr5rn0o ti3.r6o6gbotr.rcn3olr.
9. Jr6q,rAC6Oob aq6 AoqCfuq, 0r('r$$C$oq,C0$orr
tsgltt?3q,gaob 3o6$t6mq,o
brJbbr6oBo J3t6ooptso Jr'taoOCOo .r66d1p,gbqr.r .yo666mq,b
L.:1Jr6or33q,rnb .)J6obCbol) 6.',6qr.:0;3.:q,o qr3bgq,3b3i\oo, JJ6q,sAC6Oot,
qtq6g6oq,gb3born.r er
bogtrnlr Aler$g306oqJbJboo) 0.r6t)r'be363q,o
qn3rq'gbg6otr 63tr6qq,Jbrb5.
grn33q'o oSoL qr.rlt$yrb8o cnt3lrqgSacrqgr
AoeCbUq, 6r(,5f$0o(}q,Cbror tsCl,6l,Jq,C5ob 3er61)6oq,otr .rdlrsb33q,o
J('lAoOCOoL gob amt ,c-.t l
ar6rbq'06t]q,o obgp66r6o3bo, 6oor.13 Js6q,;096oob .tc)AoOCO0bU.\ eJ
,>q0slf.ryq,3bgq,o bCgobgg1q,0bob r't66r6o0bb ACLrdq,0i\q,crb.r ;Jrnhqpror Oogqorn
o6{jot60sgor .1s6o63bob 6.rtarqp.:0r3rq'o qr36gq'3fuboor,t eJ Jr6q,)AC6Oolr
qgrp6trrq,3bgborn 6r6lttrq3ngq,o 03lrtr611q,563q,o ql.: 63U6r3q,3b-rq,o
qp.:3rq,3bgbob 69bsb3b
JC<r,e30r'ler t CJo6o er S36oq,mbo<no ?11trLr363b3bo. .loikrggg3bli
06lsr36Cboero A3b.>l6gq,Cb3q, er3Jq'C0)o,) 6.rlrb,rt5o bqlrboqor AoeCb.rq,o
obggr60lgoS6oL )b)q,o'l5o (QJ lqt6ogb3.r, Jst6q,.r0g61)oli rcraoonoCboerb er
lt1J.:6orgq,ol.t 6rn.r3ttro6ol-t U$r6q,,>0969o 0qpo36oL lt0Nbr6roqr.r6 3oq3b3q,o
o6gottr0sgogboU lrrglldgCq,'b3 0o6'trsqqr,r qrr $.rdrq:6X6oq, ojbr obrnrn60;go36o:
3.r6gr636ou 6.:6qo.:d,>3rq,o qr3bgq,3bSbotnr qQ) JJ6,q,)AC6Ool)
p;qr696oq1b3born 6r6Ur't gg6gq,o q9)3rq,ObCbo, 6odq,3bog 1glti s6
031l63q,gbt]q,r 2013 $q,ob 2 p6g066ob 0qp6o0.r63oboo, 2014 $q,oL 5 ar60olrr
(,r 2014 $q,ou 25 %6olrob 0qr6o0r53rnboor
3s6obgbob 6r6qr.:0r3sq,o qrXbgq,g636oo:.r q,r
Jrrrrq,r0g66oli
qorq536oq,gbgbocn p6lrbq36r11q,o qr.r3sq,963bo. tior0q,1po11 03L6aq,qr.>
2013 $q,oL I $6ol,oe)6 2013 $q,ob I p&]30bt6.raq,3 JC6()oe6o.2013 gq,oU
lqrg90br6oqr.:6 2014 $q,olr I 0r6o)Aqo0 aQJ 2014 gq,olr I Ar6OoerE 2014 gq,oL I
o36oUs6q6 3.rqn6o 16 3.>qnlr 6.>b3q.ob ilg0q36.
$g,>O.rqr O9Clqrqrgb; rbsq,o obgym60.rgor'tr{c.tq6ot6rq,o
er3rq,Cb36ol)
0gU6ryq,g0ob 0q6rn0rtfur'r6ob 03lrrbrb 201,1 $q,olr I 5 l4l1).r066oLrorroL.
6rdrqrs .raobs, aoatrrqrqrs qgl 6ro6bs36.r oliorcr60sgo36o lrs.ir6or39q,oli
JJ6,q,rAC50ob 6ont6oL 0o36 0oq3bgqxr A)er$J,r06oqr0bC6oo 6.$ll:.bq3lgq,o
11
(,r3rgCbC6ob 3rtl63q'3bob 6qr6r'rds63<'rboL orobr95C 2013 $q,ob l2 qr3330b6olt,
2014 $qnL I sJlaroq,olrs qr,r 2014 $q'ob 15 o36obl-i 0qr6(rAr6J('lboo.
s06o6rqr, $;60r'rqr536oq, s66.>6o8ilo lb)b3q,or g3gq,r olt do5oor.rqro
ti$g6srr, 6sg lrllJEAJF,oAcn J36rooq6o J)6q,5i)06O()L 60Aq,rA06OobJ (or
JoAoO0OotJ qS611q'gbob 0mrntxr36ror.r ts3lr$s0oLsqr ?l3cUdr3q,r .trrAoOCOAr
.]c)Ao(50oob [tJggogo.lop$
Jrbo6tsCaodaCeCboo,, UrJ(')6o6(,q,(') e)
6)0o8eo6r6J Lb3r Lrj0oll6r'rbol-t 0o3r6cngq,3boor
24