საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტის მიერ 2013 -2014 წლიური ანგარიში გაწეული მუშაობის შესახებ.

＼ ＼ ＼ ¨ ¨ ＼ Olr)UF)〔 〕 )01)イ 〕 ⅢO)ふ 501ふ t,ふ 6δ ̀〕 (う 1=〕 00め 0(り 0 N ■0 ::1(]1ヽ 1(1 /′ /1/′ 1̀う .,ヽ ‖ まヽ8(111,そ ヽa1 26 ズメ θθ 2m知 1,R0 Ui.JJ(,o,c(,(')t, 3)6,q'raC60o bo36,(.,tr V 】 ■ ゃ メ ,ま贅 ざ od欧〕booメ ,び つて ぃ ¨ xN ar6r6(rr, 13 AO. J('lAoOCooU c',r3Axqx'lArd,ob ψ ∝ も O●Ю '。 。 3o6● OoeFも し tFkヽ 5060bゞ た 2014ぃ し」改μ烙 ‑90bOo 'mЮ JoCBCqr' AcD(,6.,qX ̀Ю Oも 2013

oOo5o,06o じゆ 60309'し 3蒟 Ψ ∞060 2014時 ob 24 Q鰤0060い 5 0蠍卿 中 徴る oOo bル Ⅲ 35o匈 史 o bb900 0」 a喫 55 "も B〕 hCb03600 26122014 N135‑I16し ▼ も 司。 D3NOb 3。 αT。 00%Ob 2014 teOL 24 9030ab緻 黎 5 oO聴囲で。 000 bOMb 26ゃ 0300b60b3ψ 05o"Ψ bb中 0｀ o o5oOゃ oJ5o O"050で 0 駆 が b06詢 。30000000b b可 00bh6ob も ゅ 6o23躍 Ob 3 Ⅲ Ю060ob bo6 "び2014胸 ob bOJOo006ob 306ooぃ by)3 o恥 5 め 2013,暉 ob"」 OoOb6oOo6 o10149,22の 2014) V ′ じ ぃ 6o3001b3■ Ⅲ 蘭 6oob ∽拍Q《 g輸 b で。 3000b03調 30響 0

l$Cr6o80q,ol, 3!6q,rag6oolt ttt8.6C('l g6oxrgocrxrbr(rrJ 3oAoocoob AoCd bJgCgq,o OC06etDob !66!6<18rl (s;66x6o*t Ad*xryn: 2013 fonb l:gPg$g*'t - mu fqnb bdAAdAr) 2013 S(r,1, sgeCAeC Ur0J6O! gt6orr6t6ox.rbror.r JrAoOCO66 brErMOoC('J U+tr,oRCq'ot, Jr6L0r'OrJ0.no,, &ttq'rAfi3oL, 6JAq,raCey,oD q'r J('lAOCOolj DoBJqrt$.,6Cfu(' ACAA,C6o lsj&r:&n6,:: 1. l$3re16aqrC0,qx'r t JC0oJ6<'tDi: Bq1rt6.> 5l Ub(xDtu, Cx''Aqf0t'CO 6.56b(,(1jq,o UJ.r60yffi, :Strxxnq6o JrffiJt6arJbCoo, lq6ot&'*6olto bCqeJlfUq'CbCbo, Js63C6OoCbo, ACo,r6bACbCAo. J(.,AoOCOAJ Br\)rf,r l.,JJ(.|&\)Com Arirfo6C6o A(r,r36,('l0ot, $gor, 1669or3c brjrt6or$q'ou Lrbr60C&r er t C/Jq'JBgbo!5o Cq,SCAoU Ar6r$oq'Jr'l8.,cr,. 2. 6.>5boq9q,oJs6o6J&rftl.JCDo: . ,,(r,JqotuOqJf,o LrAbJb.Jd,ob OCtDbC0' LrC$,o€Cqmb J$r$th 6qrqpa3Ort ayJrbol, orr.rbJ$C (07-3ll{8,29.08.2013); . "adq,sraryrJfn brarrb6oL qb.5bc0" t v}6(,Bc(mt, J56r'6ih o3q'oq$c0oL ac0r6ob o,rctb.tbc (07-5/310, 03.09.2013); . "(rnq'(,agruf,o tifiobJd,ol, foLrw" Uv$tr,(rucq'crb 3.:6oeh 63qr($oL tscorH, o,Jc'brtc (07-5115, 04.02.2014); . J&r6olr'l bC@CJ6fi'CoCboIt agbrUga" brjJOo8cqxrlj Jrffith "UrCr6,oBCEx"l, (]3qr(XbCodJ fooi5ou ou't0rt6 (07-5826, 03.09.13); . t$Caor6obol, &$5bC0" tJ$rd,ogCq'ou 3$o6ilo 03q'(('CAC6(tT ACOrEotr oJ(,ArtC (07LTCdlq "lrBrq6ty3(x'| 5/330 03.09.r3); o ,,lrsj.:6o€gqx'1, 20la $qr'b t Jb0q€o.,grl &UXrO.r, SCbrbCB" (07-2108 30.09.13); r ,,Uo&'r3qor.> er AoCrq,rJoclbou n66jr'69 Ja6or UJar6,o,q'CB6%o fu6o0rtvr3o0ob E9Urb90", ,,ljrCrtr,o,gCqmtr J('ffi,UO6rOqJ(' Li6s5orsq'psl6q63sor.r Joqodbtso $q,oq'CbXboU A36s6otr 6gl$h0", ,,trq}(r,ogC(ml, rGffido6,$%q' l$Jr,ctOCIr" JqqJ$Ao mqr,qC6Cbo[ ACOrSoU ov"brbC', .q'0'('lqRo(r,l,r Ar JUAr5.,Oi6"Jqr) \pgUgaott ACLrbCb" UrCrf,otCqx'|b 3r6cfith $q'oq,CACAot ACOrm, oro6rtC", -lrJ5ek(tJqdqx'r $vrftnCbJo,J A3U.>bXb" lDjlt6or qx"L 3i&n68o $q,oq,C0C&,1, Ad).)6.,t, cr,vearti, "t 5J',6lrJqxq at'rl$3qbqnl, ACUibCo" L+6(,BC(xdJ Jr6('6ao $qr($Cod Acr${'$Co,J q,r b.t}f,(r8Cqx')0o 66tx't3lfuB 3b<'r0q'ots Agj"r6dr o,vrbJt0", r636o\y6r6rri-r, Jo6{xe6ol, (od!(,(gx"Aob) ArFclboLr er l$j.6o69q,ci, A,rdrqrC"l.t SJrJ('l6Oob 6rgoll &CCaob $C&f, Adrrhb" U.).$6cr6Cqx',1l J$"6ft,o 63qlqdCbd foOrSott orxn6.rt3", -l$b3qf$o$', AC[,rbCa" UrCr6,o$qx'iJ 3r6cffto (]3qr(I&J6oL ACOrEob ore$r$C", ,,ttcbgf$og('l l4tv6oltS0ou o,vebr$C" Qr 6!53.,o,rf,C6o1, brrbC60reb &Jr5bC8" t rClt(,<r6Cqx"U Jl&"mk, 63qtqXBCboL tsC$r6ot AOU.IA6C0o o$$3tu&3q13bolr.: Ar <nrb&rd'3qo ot6Ar6o$r6oC6ol.r 8ClrrbC0" "g3tx"Co,tso l$drr6o4gq,<'rtr3rffiAo g3qnq,C6C6ollSCOrEob or<'rOft" (07-2ll19, 01.11.13); . "Ar6JAJ"JqXb6rAo tk(r' &ryCbpJq'o q&'i$gq'C6ou atcrryf,Cbf,lr, moC6ou, iAoeCbot,5 C!) 3r'r5gob36rrts ('r OC6,a'6r,$aob qsgr66b30rtu AgbsbCS" AtrxrJotJ tt583.s,U 2005 Sq,ot 16 orolrou Jo63C60ooL oro6rt'C, Cr'r6<,r6o'Cq,o $6obreCbCb.,l, 0r rq'ot S(6CAoq, ar tuCr6 Cq,o'lr Jrffiolr 36x"Cil5tC -LrC5t6o,30(xnl, t,.:A'dsq'$1 Ustcqgtxr 3rqgpao $q'q'CbCAoL ACOiSoL tsClrrw" (071298, 22.08.2013); . ,,brAr6orq,e{Boo, lg3t6o0o lts36ori&'rtvnlxn oD6r&6rn0qx'}Aob ACUrbCb" eJ ,,Aoiqx!6\)€6o brAbJbj(d, Adrr$' b.J;d,<r6C(x'tlt 3.:6c$th 63q'oq$C6d, ts )r6ob ov"6JtC o ,ro1sbao drq,J(xr6dr ,rq69orb, cq.rba: di(,J(x"hJ ArbOC6Jq,o,r qgqlgol-u pr ArbAJ6CboL ASLrbgb" l-r.>jrt6o3Jqml,l JJ6(.lmb mqy,qI0JM) ACOi6ob o)l(jArtC ('r aobAr6 0rArAAr,6r6C tx%o06o, Ocroaql%q' .)"JJ0o ACL\!5 mq'oqXaCobc (07-3ll 16, 20.06.2013); . lrrCs{6c'ACqx' ., Jr6q',fCtrJou 6CAq,raC6OoU itrx.rftbo ,,lrrCvr,o,3CE ot Jr6q,5AC6Oot, d,CAq'raC6OEo 0gq',oq,Cb3botr OCOrEoL AC[,IW" t$jnrrofiqx'ir 3.$o6oU J6<'rgl5o .r.rgr5oJqrJ6o lr${ot OoJoL &&rbcb" t!$f,C'tcEsru 3J6(omh $qr,qxbcad, aco.6ou o,!(.,6Jtc (07-5/510' 18.11.2013) . &r!bq,ol., SrL3boU0gbqmbollr (,r br3fuolr qt$ol, tlr'lACbot ACL6fq,CbJrorE (or3!33o6Cboo) €f,ouanC0.rfJ, $ar n$ECbc(,o braJtt Cr,qrtu, reonrdot , fot tr)iJ('JboLi ar (,D6l,@m6olj fulrsbXb" 3r.r6oU 19% $qrtu 19 cr*)metur Jcr63CbOorbC o,r5ar6ol.Jq,o oCACAoL $o6rqr,U$rt6Cb.,cr,, "brC$,(,s0qml,l UJaqClq'rC(') 3<nqdl.,Eo $qrq'cbcaob ag5)mr acl,rbcb" ar "l,rjs6o8cqxrL I$aoCrq'J.J' lr$6<'roclxn JapdLEo o3qr(xbcbol, ac0i6ob acbrW" Jre'r6ou Jdx'r&lj0Bo (07 5617' 26.11.13); o "tJidsr,Cr,3cqx' , UrueJ$bJg'r J(''(,frlfo 63q'qtrytr ho,r6.rJ 0Xbrb56"; (07-51541, 23 12.2013); o ,,lrijrrro$qx"t 2013 trqr)tr l.,rbC$FRo Arcx,Ocf, ACb6,JqT8ol, $q,€d,o r6brffi,L' qos &Cg6ol.) dot6oo,r(n 0r36mgoh0o3gt6o Jcx',AEltcadJr a, lrv}6<rr30qmL brAo6ou0d)oCaoL do6nor.rpo amvqorJe$CA* ad,JW' (07 -2J222,06 06.mr4); . ,,bJCr6,otCqxd., A"Crq)rCC('lb.tu aCbrbC0" Ar lr+6,oBCq'{'i, 3$r.r6ou Jt6q1l16u ,,q,0{'qBoqDLJ A,! JUa!6q)J6.Jqr) UOOUUCO"U agbsUga" brjsttoUqx'iJ Jr6a6i!,o mqriq,CboL E 0D6oL cr)robrtC", )O( IrJ3]flff) {Go$ $q$th U.:jrrEr3gqx{, li6'oq.$ odoqXo.,o, "g(.goq,(, tb63-ob ao36 olAJ$bqXBUq' iof)or 6CJ\)dr,rocr)t' 3Xb.>b90' l$jsttro8cqxnL 3r6dr66o lJ3q,q'C&,U SCOr6ob o,y"6Jt0' eJ -t$tvro63qxru crJ3Jod6e3qrl 63oqyfn3AragS A.)AJJAboqX&Jq' (07-Zl5l, orobJbC" 3C$r6oL, 3651or-('C06oqio,J A3b.:h0" UvJrOo63qmU J)6ofi)o $q,q'C6ob 16.01.2014); . lriCltr,oUCqmL Jrtr,q'ra0fuob fu6q'JacE)ol, Jtr)('cdjtC "lr+6rcr,3cqx')U 3rd,q'raC60lolj 6g6q'$C&JAo gqrq'gagaoU 0C$r6ob A$ibC6", Itr.JrOo$qmb 3r6<'r6ol-t JtrmalgtS ,,ogogorq136o lr6i6ottoJdr &$rhb" lrrCrtr,crl33qml., Jr6affh $qrtq"C8Cbob ACO"rSotr oJ<'BrtC (07-5,510, 18.11.2013); . &Cdxrrlr6Cfuqm Cf,CAoL r'r6,p6ot.rgrnll "AC$qgrpAC.r, AJbldq,Cbq't'lbob ACo6C Jo6or Ja63CEOortC" Jal63Co0.r)ll S$Cq'OJiJU(6 (')CftC or6Arr,crrcq'o Q3tq'r6r0m(r,, LJacqr,OoS(.l-lrroolqrJf,() dLJC6,0otoL ACLTbCA" L$ltr,oACqxd, Jr6o6tlo o3q,.,E CboU SCOJbotr acbJbcb" aj "fotq'c(,.Jq'o 0cl$dq$qxn0ol, aJc63 Jrx6ot ltqjoqlt6o q.o\BoL 63Lsbc6" tlwloo63qxnl, 3rffith 33qnqx&J0ou AO0o6oU osobsbg; (07-51498, 12.11.2013); . ,,gs$bJq,o 6C6Ae(rgo6.rtr,Cbgq'o o6$5o$aCBoL 43brfu6", -6rt6g&nb q.or33oL 83Ltfub' l,Jjsrtogqmb 3.$c6tso $qr{'cbC0otr fuO$ol., &}rh6, ,,qr'0C6toCb.tuJ A,r 6CArfrc'8Cbob ASbrbCB" Ur3rf,oE0q,ol, J5&rm,o $q'.,qfwoL Ac,JrEoL Adjrhb, ,,brqr,0C6'b.m Ar IrJ6C&)6o3o &.iJ$f,Cbq'CM.' a3bshb" U.rj.rOo&qx',lt 3$cS6o mq'oq'cbCboU 336$oL 63t,!fu6, "l-t.rju6orgqx'rLr ,AffioLO6lO.,Jq' Ur6r6o,Jq,le,r6e3$Jor Ja4-ofilr8o o3q,oqC636ob 03g16o11 0glr,rbg6" ps ,,brCnto8Cq'artr Ld6q'ot Urard,o,qrtu J(')(drA) osqr,q$Cbd, . foO"!6ou BClrlbCA" (07_5/3, 22.01.201{); ,,ljqjJtr,o,OCEx"U A0,A(6('6(,l, bO(6UdJUd,ot , Utsq,C0ra,rlhq,Cbolr.: qgr lql0o.:&.r6ol_r g3bU BXUrbg6- L*JrOo}3cql(,t, 3rffitlo (]3qxq'cbCboL A3rj.:6olr o,J(')a.>\", -oyr,rqrtu AJbJbCA- Ldyr,o$Cqxrl, Jr6c$Oo $q).)q'CbC6.tu BC0D6ot, o,roar$C", "bsb9q'AF,gc' LroqJ6q'o06ou ECbJbC6.. LrCr6or3CqxrL Jb6(,68o $qrlq,Cfo0ob ACOr6ob orrn6.>t3", ,,b$\qFx,r, AoErD6 t r.JACo,r ctr 6,$<,rg0oL qp.: bsbgq,AftEo <q3d, LJ6osqIJr+n LrAiDbJ6rrq-oJ6 oJAJ6o6Ao eiorhe3Erl(' Jo6srJ (,J AJo,o ('lxrbobob $C36orr b(noorqu6o gtdrJ6gCq'ga$rrJ tsCt JW" t rCJ6,(rBCq,(')U $Ecfitso ACOr6ob o,r(')oJbC, CAq,.q,C0CaoU ,,t &q€$.Ar.r 3o033\rnllo q.or lrJbCq'OS(Ro r3x.oCtuiJ6o \1rnC6(rrlt ACbrbC6" LrC.lr+,cr,ACqmL Jr&'|60o o3qrryC6Cb.tr A.yy6ou or.:<'rbr$3', "AGf<'c,aJOqJ6,o Urabrb3d,.,b tsCl$W" LrCr6,oACgel, $5s6th $qr($C8d Bggr6olr or('Ibrtg", "lr1sr6r,r boar$3rrflo o6g3r+6bor.: Apot3l4\mboLr qps 3ot6gg6rnlr ACLobCb" brCJlv,CrBCqmL J!&e6th (]3qx('rbCbob 836$oU oro6.rb3., ,,qx,rboqx6o L$aorffi J ACbrbC0 t JCyr,om(ml, J$c6ito o3q(rq'C0c6.,L BCO,r6ob orxr6.>t3", ,,bry.:&n 1.,!6LrbUi6oL ,1.,r&C,q,rAC6Om ACLTbCA" bJCld,g)30('ot 3.$ar6tb $qr)qXACaob tsCo$ob oJo6rtC", aeq6o[ ACLobC6" lDCrd,oSJq'crL 3.$r'6ih 63qrrq'9bCbol,l 0CQibob or.'brtC", lrrC$,o6Cqxrb J56c6Ao ,,o,r3obgtsq,CboU Cyr,Cpi" $q'oq,COC6oL 6Cor6ob ACLrbC6,,,Ugr6oBCqx,rL gr'lgoqr) fAseq,CLo J(.,qr)ooJ36o o,.r6r6(,CM,l, .ld,COdJ caobob $car6oD UrooJq?l'r, (,ro3.tu 6rC,JEO()c6ob ACbJbCo- tJrCrf,o,sCqmb 3i6oE0o $q'oq'CbCoob oCOrSob oicrbrlbC (07 -A t$, 12.02.201 4); . "U*a6LUqm A"L:36,C0qrir Ad.,JbC6" LrCn6o6qx,rb Jre!ffio 6jqmqCboL fu6.$ol_r orx,r0,>t3 (07_ 2t187 , 20.03.2014',); . ,,U$('6b3(m lrJCAor&rbdr &&rbC6" l-!JCr6,o)3Cq'cru 3.$e6th $qr(,Cadr ACO!6oL or(')bJtC (07- 2/178, 06.03.2014); . "L,rCnr,o63q,srb &"jJq'qbo,r eJ UJCJf,o,gCqxr&, AO&'r36,C6 Ugtxj3q,o,r d6aob66r3rnu, J.trJ(x'lbob (6dredx"6ob) tu$&.,8.[r er lrJC!6ro)3C(x')t, q5q,r&U JrLr&nr+6olr Ar0CAoL SCbob tsCbrhb" Ui$rd,o6Cqxdr Jr6c6th 33qrq,3fubol, &;y6ob or.x,rb.rb3", "lrs3o6Lgq{,, lrrCAor6s,bol, a3Lrtg6" ttogOo8cqx"l, JrSafitk $(r('caob fugr6oL oro6ctX", "lr,:&,rj.:q,rCo cfi1goou futrsbgb" l.,iCrd,oBCqx'|u Jr6('fith o3qr(,c6ob fuO,r6ob Cr,y,,6$bC (07-2213,01.05.2014); . II o36oLL C.3salsq,.>ao, JArkJ,,boLbqbL LrAr6,o{'oU Li3f,oD&r6olr1 bruia}d,o{xrl, Fx,r6ob $CL(pOob- Arfilbrry3oo, l.rJCrSoBCexrU JrScEoU Jdxrdoo,,2010 Sqr'b 3o6g9r5g66o.:t9 &{C03q' $qrq,C6C6lrr" Ar l$&6cr€Cqmtr JJffi,l, &rn0d)tC" LoLbq,oL LrAd6o{,oL J(',cgft[r8o $q,.(thBou qo.6ob AgUobgb' (07-21239, 07.08.2014) 3. 6\jrrAoJr0ff t ioAot $r6€aK6C6oq,(, lrrC6,oDerya.ilx,r bCq,0CJqCq,C6C6o, 0Cori6MCbCbo Ar JoqlCSOoCbo o 2013 SCnU 26 o3qrfru b3q,0arft;crq, r&JdnJob AmdrorCe3q, ful13061, dxnfoq,og &rCACqCbrr .:onl$qpgq,nU 6!&r$3CaoL 3orvt<'rrrr6rnU b,:bgq,oor qgr Urjr6orggqmU A(')6()l, ,,JoDrlr0q,Cuq,otr foo,!6bfobrtC b(9AidJof er rAJdr,JdJ tm6,oE}J(' fuDo0blr, 6x!aCgo0 A",ipreCbl, ro,rl.r$q'CUq'ot, Ar&e$AC3ol, 3r'rr6Jcrrvr.4rnlr L:fuqrror qor UJCr6(,gCqxrL a,rOoU ,,AO<qAOriirlr oAJqXAC6O.lgfftu fulrrhb" BCo)lEMCbr (07-51351, 03.09.2013); .,,Lobb(r,t, brar6,o{r,U LJJoCDh0ao f6(rr,Ji6oK$Mr6CB(lJ &J$W"CaCnJrqb Ja53C60.r}L AJ('ld,C (,ra{)C8o(r, oful Ar AJbor6 A'$rOA(xtCqJq, erodaC&r Ar 0i60br<,C6CbbC (07-Vl7l, 02.0S.2013); ,,lqjs6o€cqmLs (or d,$a6\)d{d0fftrJ Ar AJfu.,(,,J6rCb.tu U!C6ro,r&n6,olr') b,$3L Aor6oU ltLgbtx,r bCq&JJ6,CqX0rlrr" (Js633ir,C6006nto!&r5oU, AJ Sl6<rlj Aifuooyr,Cool, &,,qqloJoL fo(n6,C qc6oL&6bolt prgo6r6l4br) q,r ,,bJCr6cr,BCqr'rl.rs p,r bs36or.ftnr+nlx'r 6r63oor:6gbol-r cUcgor6o.rL Bo6ol_r eJgo6r6t C6otr VJ('&JIACq'C0.>IC" b<'fmftQ)gfuroa'r0our qp.r sb6(r)lr br63.,ordr06.lj &rqrljoJdr . ACcllrto q('Sot*,CN) ABo6J6l{6r) (07-5/301, 06.08.2013); "lqjst6ogqxnlr q'r .rtffU SrfuoorJ6CboL 6r6Jtr &ry*,U t JhUh h(€CJeJq$Jt, (r.lCoorqx,J6,o (',3C6,rOoC6o) (6,.JA.xr6rqt6,o Cq'dOfx%rA'rOCAoU org&X('lbCLCoob Jtr,crdoo)" Ar 2013 Sqolr 22 qq'd$ bCq*"gC6,oq, ,,Lrjr6o63qx'rbr q-o.r strootr p6gc'ot:696oL 0$3lt tsrntiolt ljrljCLb( r h('afl6,Uq,Jbou mqr,q'Carh G.]COore'rrCrOo olC6,rooC0o) . 2013 trq,(,l.t 2l AJd,Olj h(lA"SCd,q, (6,C0rxdrgJ6,o Cq'dofx't8raroCAob 0rCfu(')AdrCaob 3r6<'rglJo)" (07-51352, 03.09.2013); o 2013 SC,ol., 20 olJ('tABC6lj bCq'&r$Cd,.,q' "brjs6otgqmb q,J 66rrJolr lm6plr{q3rx'r 6r63U tsrn6ol.r go6r6bU6, hq+Jr6"J('00rtC (igqxrr ofud,JJOtr€COUF,ob u6rbq,c6.'b 3&',Ci)o II)" (07-ll80, 24.09.2013); . Lqrrf,o63qxeL, $r6€ce6C6rq'o t rjr6,o&qx"b g.6s6Ud,r b,r6.tu,Or<x'rorr qs sfur6o3oU A33f,otrfu(rl fuDOCbU, Fx.rACqrR Srd€a'AACEqnr rard,rrJou 0CC6otr&Jqrr furOCOoU b.4t6or&*6oln 6.63norrd,C6ol) brJ0Cfu(.lcrr) (USAID), &nd,.)lJ 2010 SqnU 12 rmouy'ru bcq,A1gC6oq'o "o6gd,ru0f,id)06,otrr ca.> alcfc.r0o3gt6o EClrldgCbe(''bC6.f,t a.ryfuoful4botr qpr od3qpboor 6Ja$qrdoq1e3q'o J.,CtCBd, abvr,(o*dr,ouro6pu" brCr6oACq,<'rU AJ rAC6oJoL ACgdro,Cfuq, tsO.l1306Ub &')f,ob boq'&r$Cdrq' ('rbar6Cbob fobrbCb brJq{Xf6Jq'c&r,) aCtr$g 6q,oqpbol-r orx'rbrt C (07-5l,{66, 30.10.2013); . lri$yr,o8JEx o qu;$<nb 6sfunott6pbctu brEJI, e',f,olr 2010 gqr)lr 2l .)36.tu1j bCq*"$Cf,q' (a(66,r(n UfD!6"Jq,c, O6,J6LJclir,Oolj 0!fuoovr,Cb.,b brofucq)ood, &6(.lt6jaou) ,,aJgo6JEUcboU Br6,&e h(eJl6rJq$$o", l.uCJ(',o€Cqx' rr q'J rbfftJ bJfuoo,rd,Cbou ar6JU Ar6ot, 2010 Sqr,lj 5 rOgolrool, bCqnoSCC,.,(' (AA6d,J(n U6,A!6"Jqn O6,ran('#t0ob 6rfuoot6pAoU bro6p\1o6rx'r JdxnA6,JA! - Jlr,('rdor, I)' lDb3ttbo hqtCJirr"Jq'cbrAo" A'J trJ.$6,ot0qxrLr (,r s$(r)b A!fuo(',r(r,C6.t) 0r6Jr Artur 2012 $q'ob 24 qqxtuU bCq*'r$Cdr(, (4e66,J(r, If,S!63qr, O6,JEl.B(''6)Oolj 6.:63nor.n69boU Uro63CU0oOd, Jd,a$6rAr - J6('l$bo 2) UJJCb&" hqqJd,UE Cb00tso $qr)q'CocaoL A36.r6oU E3bsfu6 (07-51463 30. 10,2013); . 2013 0qrlb 30 lvIb0abcf,U bC(ir'r0Cfrq,rl "UrCnr,q{}rq'{dr aq,E6rnbrlrr q.oi p666porolr futtJ2\r3ob AoJ36,obJt, Eo(vr)u lDba3q'cc'x'l 0$Cbo(,, %tJ3ifubobr As O3od) lr.r3dn.>&n6olrr O6,l6ln(')(rD(ts,J6oL foUrbC0" ACo,!EMC0J (07-5l,t55, 30.10.2013); . 2013 Sqnb 23 l,,frliJ066C6b bJ(e1frJ6r,qr] "UrCr6o,33qx"b Aq,JO6('lbJ$ Ar q'\)3.nt, t(rglBgbq,o3olr Ao)rgffii,l tsot6ou lj5oCf:pq'm ofucx6aJornlr Cd,oxnbq,otso q.os6oU fulr$3b" ACorSbAJ0iOo 63q,.q'CbC6oU OCO$crJ cl,r<'r6JtC" r'lCAo (fi/-5l461, 30.10.2013); . gJ6(,ACqml,) eJ m6s).]ot, t6gar6\yv4fgrntr eJ 0r63r,or6C6ob 6,$3lr tso6oU UrtrgUk r bCqeJr6,UebJ$C' (?(3!d,.FU. r,AJ Cq'adofx"orera0Cao b.rtolr Jrrx'rtbo) (07-5614 l8.l l.l3) . 2013 Sqxt 26 6(')J06C6tu qor c0d,(,Jotr ljsofu3\16rx'r br63ob abrrnqg$ 2013 gq,('u 28 6oCabCf,L bcq,Aofu6oq,o ,,1$j.:t6omqm-re&rUo3q'Ccr,{,)Ur3q,Jor)u BCrdx'lufuq,o J3oa0rboljo6rqr,,B" go6!6ltJ6,o bJ(fCJ(rrJqlbr (07-5119, 04.02.2014); ,,t . 2013 $q,.'1, 13 AClCeCf,t, A'r A0ir,ar6.r,tr 663r51156A[rrrlt t$36Xqr)o(, 6.:63oL dbt6oq9r6 2013 gq,ot, 13 qo$lCAbCd,l, bCq€(r$Cd,.lq,., l-trl-pbbcr b3q'&a1O3q56J (jo(r)rot oU A3:Cn 6r685698olt d006f,.f,C&Jq'o art?,oB,r) (07-5123, 04.02.201{)r . 2013 $c'oL 13 aal0Abc6b bcEeric6,.q' "l})Cvr,cr8cqx'tlJJ q.os trgc6ltot(rglorrttr ar brfuoov6cHJ l,Jg6orScn6ol-ro t*63tr tsr.rtrnLr 2009 Sq'ol, 12 &rCaBf,ob LrbCLbo bCq,tsC0d,.OqlbrBo (3rbgonlr d,rarx.l6rq-Jf,o 6t0bolj brf6x(.$ClrCb.fJ Jtrx'doo) o3qr,qIaCaoL tsC0D6.,b tsCbJbob' A3ot,$b6g6.t (075/22, M.02.2014); . lrrCv6.r,acqmlrr q'r acffi$c,ob ir,cJc6lr0ocdom,l, t $6c(r\)('l 6J6Job 3(n6ob 2013 Sq'oL 13 aAtC0bC6L hq0a,$dv,cqn Uot Cutx'l bCq,aafrJq,Cbc (l$j.v6or3gq'(']b S('ftbr6(nararA0Cao &Cq'oL (07-5124, 04.02.2014); Sigrd,(,x'|0bob e()r J6(%6r0c) gqrltr (or rb.rlll 6rfuoorst63&tu 6c63L AorroU 19 A,XnA0r6rL bgffn$C6r{rr 2013 "bCJ6oBCqmU5 (U6,br6"Jq. &'rdLrbg6Sbob 6.ryfuofuLgaob brfu9l$o6rm 36x!66,rar-J6o&ljo 3)' Ltir3l$o b1q{XlftjqCbr (lBC3orqgr,o cnCC,s13oCAo) (07-5120, 04.02.2014); 2ol3 $c,oL 19 (,$caocf J bcqan$c6,.(r, "lsldro63qx'rlrs p.r s$rrt.t 6.$3oorrt636ob bs63u aarnu (kB6J(r, U6br6fe,o Oc,!6lrJr(Jol, l$d3cl,Oo0.x! J6o0r6)aJ-&sxlsloo 3)" UJtrclrke bcq{cJoJq'cbr (fuCfq'Cb6qo ctJC6,r6qbo) (07-5121, 04.02.2014); 2009 $qr)t 12 ar6,Ot h(,Aq$CF,.)qr| CdbJql3\Jryr,ur Ar drq)grAobbiS br3fuo,r r . o "ttdt0rq-J6,o (07-514{, 18.02.2014); AJbrW' Jcl6AC6Oo.: er3Aob . 2014 Sq,('b 2 AJoLl., bCq,A(,$C6(,q'o ,,Lqjcrto6q{rLu Qr rtool.r Ar6soov60boL ar6JJ 3o6oLt 2011 Sq'd 10 AroLob bruCttxr bJehld,.OgCAoU (tBJoorq-Jfn oJrd,r0oC6o) (3f,bJ6!(r, ffibJbclr,Cbob Arue{clfuLCbol, Lrxrfu36\ygn't Jrx'r66rrtu &rx'rA$o - 1)'qgr 2014 $q'oL 2 Arobb \ql0c1$3d,oq'o ,,LJdJ6%C(ml.,r (,J 5tfftJ 5ftoorsfuaou bs63Lr &ntrnLr 20ll $qr)tr 1q.og36a6oU ltUgbtx't bCqa.}}f,flq,rboL (UJCOorq-J6o a'306,r0oC6o) (3f,Br6Uq. &'rab*gfuAob STgAXclACbCBoU bxftg6lrJrgrx'rJr6o6r6.fJ-36ofrklo-2)'$q,oq'C0CaoUfuLrhb(07'll103,12.06.2014); . 2014 $qd 9 €q,('lrl, bc(f(t$Cf,oq,.' "ttJ.Jrd,(',3J(xrl$ aJ lrrC6o,reef).tr'' 0rfuo(r,!6CMr Jr6oq3o.>U a(,6ou aJgoEr6UCboU bcq,axlflJq{oJ 0s63gf,c6of6nr,oJ6oboLr e,r b6Qol, q{'fr,&{0ol, q.olgotu6lrCb.r) (07-235,22.M.2014); 4o113666"5" Ar &6d,r0."[ Jcryocr,JdJ Arfu.'o,rd,Cbotr LrCtr,o,r&'d,ot (') 0Ctr)6,U "lrrCrf,oECq'(')L Dfuocr,yrlCbol., &eq,.OoJoU agu,:a3 . Aod)ol, o)6r&l&ra(maclj fuU.:b38" a3or.:5ba3a.r (07-51467, 30 10.2013); . (') dr$a,6ltjdUd0r)olD ar br6Soon6Cbott 2014 $q,ol, 9 o3qmbb bCqffe$Cf)oer, "lD$>6o)3cqmbJ (&,AJ bJuJq,A$ogstrbdr}3o rQ0oqmaf,o3o 8tCooL, brSr6oMo+nlx'r br63b &r{dr l$l.drtx" aJo,r6baC65 (07-2D'36, 4)t 22 07.201 a0bra3 rrxrelJo)" 18 153o16o[r b3q'&n$36oq' Uojr6oSSqmb qpr 6rXy'r6Lrr36r1d6oour q.or br63noD630ol.t ,,2014 o $q,oL bJC6ol*eddxn b,$Jr (IBRD) eryr,rrl.r U$rCllb<.r b3q&3ft3q14s" (6,C6rxr6rq-J6o (or &J6ogdrqrJd,o o6gF,Jr66fibgfnt, bqoo,rdtCbdr aS"6,C i6c'd0o\ (07 -2/2U, O2.B.l 4); . l,tJjrr6or3cq'oU 0orr36x'rbrLD qQ., l.,3r6ao6r3ryo 6.:rrga'rtr t-Dgo0r6bo J(n6&Y!r)JGoir (NEFCo) &'rl6oL 816)&, 6Co,r6bACBr (07-21185, 19.03.2014); ,.tg.froagqx'rtr Ao,r36obJJJ pr rlr5.>gq,oU brhqf0.Ar'r AoD36xebru Acr6ob q9r6$gqrir o$.rfldt6odqx'r0ob 6CLsbC6" $o6uqaq,C6 0r6&nqnb Qr UJXr6(9 3tJ€f,o,br{bd, LJJ.,o,bCbAo . tsgo.$b63br (07-515, 22.01.2014); 201i $(,()b 29 &rcAbCr,[, bcq,a'l0Cf,qr) "cadxts3acrr6ls p.> LDjr6ro63qxnb 6cxr:o[ 3tixn3i3tsot6otr . L0fvJd636'olr 3r6obou36ob Arf, olr crfu6r6q00o lr.rC.>t',o6Cqx'rt ffir$oq1<'rboblo'3otJ Braogrqrrfuaol-r oxnbslca" A3o,r6mC0J (07-5126' 0{.02.2014); (,J CLJrECor)t' L$CA(9b &rd,.,tr Uso<OaCx.' ofucr6Asorr)b 0r03q'ol'r QJ . "t "3"rt-&q-lr, crOaOfrnscr retOSob adr>b3b" AJorEbaJ0r (Cl./-525, 04.02.2014); . 2014 Sqr)l, 5 C',CbCqJq,,l, bCda$.Jf,.q, "LrC!{t(rt0q,cir 0ota6x'r6slr: qos J3rn6ourtu 63lEg\,o3olt acr'rg6,('|brL tsc'6ob br$etsro UJ3rjl6xn 6r(')U6cr0ot AdJtbC6" eJo,r6bAJBr (07 5/55, 04.03.2014); . ,,tJ.$6,otCgrl., acr,r3ift')ArbJ q.> d6&53ortt ao,AeroJl, tsr'{qob Uv,ariaqx'l rfucx6a$rrir 6r$q'ot! eJ r'lt66b6r6.rq Ar33ol,Ort rbC6" ACo,rEbaCEJ (07-2194, 01.0{.2014); r 2013 gq'ol, 6 6oC06COL bCq€a'$.tsqn "brC.lt6o€Cq,,',tJ Ao,$frlbrbJ AJ or.Jtbrcrnl, 6ClrJUbqnJol, ao,r36(.)brb &td,oU UlAbc(xr)clgoSr6tlCtrr, o,r6Je6,oaq'ct0ol, aCUrbCy ASor$b638.: (07-ll100, 14.04.2014); . 2014 $q,oL l1 ar6,Ob bCq€('lSJ6q' ,,t rCrr,%Cqxrl., AoD36mbrl.,r p.> 6956,:6cnU BC(9C6TOCICq'o d,Cb.b0q'oJob AoiOI6o6J, acl(v,ou 9.6$lrJdn orr6>&t*n0qx'lbobr ar "cEC6aCOoJol$ A! JqdJ()ou Ec6(r,tr (EKF) tsJd,0qIbAo 6i6l-tcbr'lrr6ocq'C6Cqm 0J6bJJU(,,6C0Cq'o e(1H.doC6Cbob tsClrrbCb" ECcr,!6MCbr (07-2l/209, 23.M.201 4); . bcoa;q'CAC6or0n'r ACo.)6baCb! 'b.:jctrrogqnb AJ 6J0r'lu abJtr,erS'Coot of)br6ot\]orb (NSPO) &rf,ob U.I r Lr6rSoU gCo&biqrr 6r6,8CWrJD6 (EOD) UlxJgo,$JBoL 19r EOD A3brdq,C8qx"AJ0otr 6rftoorr6g6olr OCtrW" (07-ll101, 05.05.2014); 2014 $qrrll 27 11360lrl, bcq€r'l$.Jfrq'rl -cf,odr eirr8, urficoagr"ls . ('r accr,cb ab6rt3 mdxq&3ffit qr: 6r+x.r&rb \yffJ6,o C6Cfuml., brC6,oDJ6CbJ, A! aro SS6 l.tsfuq,aSogo3bU 0o6ott Jl<r6oflCbob qUrW" ACs,rSbOJbr (07-2230, 08.07.2014); o 2014 $q,ob 13 Ar.,bb bCq'a("9C6.(',,trCJ6oAC(mb ao,r3fx,}6rur eJ brgd,rSa0(,,oL 6,3LJgaq,o3oU 0o.r3r6r'rartr &n6otr Urjlt6o6gqxqa., tJogf,rSaCor,l, 6l63o(r,rf,Caob LrrbCfuolrJ (AID) A'r Clc6(9aoJ36o o,J6r@t6<'r0qm8ob bcqac${ra$ol$ er b$3oor6,c6oL Urtm&g'lcoolr q.org3636olt ar l.,rCaoJ6(r0ol, Ql*go" Apr6b&$r (07 -2/22t, N.05.20r4)t r 2014 gqnU ll arf,Ol, bJ(f("$c6oq' ,,1t,:j.:t6o)3cq,ob ao,rg6x{Jlrr qrr 66r0c6rnU tsCQr16)0.'Jqr) 6,Cb&J0qnll, Mob ACA'irJO(XbLJ ar J$.gq,tC crt60r6o <-osl663t6rt.r oraragrE JOoqfSoL AC[,rtCB 2006 gqnL I o36ciJou aCo,J6bACbJAo o3q'oq'ChboL AC0i6ob AdJrhb" oCAo (07-11102,08.05.2014); . Acr,rg6(raJtD q.or AAC('Cortu ac',JOCx'l5JJ Aa{r,ob h&"b€q'Cabr QJ }&)()rq'tC "Urjr6,orJC$U allior8o (.orbC6g6ol, os3oq9r6 4rqp6olt (or oreirJbJ(,CH, U(,JUhCqm6.,tJ rq$Co,ou 83bbgb" 3ofugfunr (07-563, 04.03.2014); r 2014 $qx,l, 30 rJ6oq'L bCq€(r$Cd,.q,o .Afn*ob SaoaoqaoLr Qr o,rbJ&6ctAqx')aoL ofu$oS$o.:b, $vrr&nq6C6oqrr 0rlr U$er6edr AoCf, ('J l.DCJtv,oBCEx"U A<r,r3fxr6$ Aard,ob aOo6C er AUU0fip A3rtrtv,,rqCbdJr qqJ ts3Cgq)bdr6o Ur66ds(,o 0rlrq,oU 0n6r6boL &rn06raou 0$b.'6,0oCE C8ob qU$Cb" (07-ll104, 14.06.2014): 2ol4 $q'ob 13 o.:oli bgq'a(,$c6(,qr, "lDjn6o&qmu acr,r36albrbJ Q) Ur36)r5bcooL 63ufu\'o3olt Ao[36xnbrb acxtrob gc6r6ttUf,o JtrxrorBa,q'o (07-2420, N.05.2014); araono0a"L b)Cfxeu l%l $q'oL 30 )moUOo'L J,63CEO-$C ,,a"i5qdf6ol, r6aCc)6C . ffior . ACbJbC0' (07-2117 l3 18.02.2014) r ,,bC6oDtgl6oLc'r ArACBob m3r,g{o!6o brQr$$COoU ACU6bCA" 1907 $qr)U 3o6ffior (07-?J239, 07.08.2014) a. agrqr6g6q,C&,lridngll5bo: . acbrw" t$cil6(,,3cq'c)lt .]sl6q'rac&JoL 20t3 Jr6q,rac6ooL ac0,'06,ob.r, mgggboL "lrrC!((,(racqmb (*310-lll.,) 6 Ar6OoL A,rAa0fr,qnbtBo o3q'.,q'cAC6ol., ECOD6oU orrcnbrbg (6$Uo3oL 3CCt6-C&fC' SqriJ fuDOCaoL Jrd,q,q60o,r6 aCAaS(ffi,U XAUtso) . t JCJ5crtrc(xdj Srdrq'rac6ool,, aratcbqlaotJ J&rdoo f}3r<x'|6,o,r6 t $Jr,q'ral60rt fos(''bdx')oob 16ggoL tsgl6ob ormtotS; . ,ffrpa.,:a.P3ce" lr$r6,q,JAJ6Oo AOqm)OoCOo[, a$sq3Eqx"Sotr $6lrJt]$6oU 6Clt5bC0" tJrcJ(r)otCq,("ii Jvr,q4a$Orf, 2012 $qr,t} 21 6r,CAOd,ol, *70J1 qr.rq636cq16So o3qr,(,C6ob &J5rffi o,r(',6rt0 rc$o $(3ot, Slst&r&floo JRAod,o (PABSEC)); . ,,L+6,otCq'tntso aCEACfrCq'o orSJr$<.rrrx'r0oL &rqngoJrfr 6r6bo6,0oCq'CboL qo6oldoCBroJ 20142016 $qgolt UrArCfo(x" A06a.f, "(ta$o6Cbd A3LoQ0" (07-5/564' 24.12.2013); . 8J66rt.ql3t" ,glt"J.,t d,ctrfubqxrJJ8o SttxrJ€&rr,ob cBJ6JOor E'UTOR RCA-ao brCrd'(,tCq'(,L agoyr){gaUq'o drq'Cool., Caooc'r) susgqrfr ffir$q'c(qMr A'JtrW" LrCr6'oSCq"dJ Jtr'CbrcC60ol' frJcJOo)a0q".l,) UrAbC(pdm dq'CBol., gareqClJo Ao,Jgvr,b$,S'q'ou 2014 $qT 'tJ 20 o3fu63q'ot' Nl OOaqO"U" (,r "OCfur,rql3(h J$toJob ddn0oqr'JsSo $Cxn3r3acx<rou oJC6!O"r zuFOR RCA-Ao brCjl6o)30q"(t)tr scoJtlqcbogo atqSoob $onon rbSoqrf, b^!0${ortc o'r6M(,bou &ooa(tj" OCU6W bfioo, AnwS<,<, tr @,hbrfi a,,tPaMc&xt' brbu'Jo 3!6oxar6ox'bo'}r Joao11OAr abanr<'r g;rBW, y&tg," atib.fr\ae J&16**,Ebbc' b'vJ<p'rMtn Wz!fu<'cbrb' ytfuxfuolfo er llQ.t<,rbbJl llrd) epfieJbtb3 5. l$3cfti0g6olqi&,lerbr l$$6.rrtcts('l Jctrxx.ng6.} 6.>go6aq,r (,lr,o aC&r5!6(voao: . t.rCr6oBJ(xrU il6q'r6f,3obJ (,r k"&lcgrlJ ad*caqnroU.pfuoctru lt':6nvr3r'r Slrrr4frxnbrot aCA'6rEqrJBo (16 A1nryrr, 2013$, cd'Cal6o) Jrq6oOOJ0bU B,"crltr Uf,<rrlCir,oryA30oL, . g6,(,rrC6,o,0r606ou UJAedn3o ACAq6,J6(uOo bqird'o)3C(x"U Jr6q'Ja060ob l'18)60(. &tqrr &J?1qr{hb l'rCd'offi.lfrrk't g,".If-,"O*,it -gralOgft , JbC6SJoi(r6ot, ab orgtrCrrt' fut}]g$q'()Jou (r'(,o 3o".g,.-*o-," (.or lr$J6q'Jac6Jd,s(96olr') J"aoo0otrr (22 2014$ biC(.l) XO"l3fuqr, 3OC6"l, lr.prv6o lJJjfuor.> 3o&gg$ou Acr6ob r3t6oqr,, 6. lrro66$o\r,ct 2013 $qr)l., 9 lrdo06bCd,U frrpf,S" Crrcrrur'ox"broJ 3o&tJCOd'' $36tfubr foU$q6't Srd,eraCEyf, aC0c$cxraoU XAffidr bCq6d(3r6cq!6(r'r6 r . .r*irloo"iacateffsq".ad, o3qnq$r (Jdr aJ3r'o'.)E3oqrrr p&\5cooL $cg6x')6J) 7. lr$e,AooCd'! 0eirAC6CDo As oieq,3cb . trju+rogqx'rU aora(ffi,L ACAJatC6qr'rbJtC (0'l-2125, 18 ll 2013) . 2013 0qnrr bbcEa$€c' &r3xrootr A'$f|3q'CArtg (07-2u, 23 05 2014) . . U>j.,6o,3Jqmtr 2014 gqr,t &I0(coot, JodBC(r' $.:r66qdJ ACb6OqX6otr 6r6bqB.); d.6ooreo ar36oXy6crAopOo Jrr,a,AB')tC6drr q.> lrj.x6ogqmb U$o6oL6rrro36ob dor6ootqn Af r6,o|3q,c0C6.,b AJobC6; . 66o3.r3Eot6oL trJAiA$o3tr,Cbqn aob.r)b bCq,Adetsl6oqr'b O(',o3o Jq,Jd)ob o6gaxgA\lor &Oa.6n6C Jfx"0Clr06otr &&rW; . t JCrd)ogC('ol, . Lr6J(6C('l IJCACGDT ffiolrof,ou JdBC(r, &rre8oqr'b, J6,C&{6 ao6ot Od,oU $rC,AeAJ(,ACEq'oL, tJ6,J6 rbrAodoL ofuo6AJoor 6JlrCooL $r(fi(,are6J6r('o,r5 Ar('$itr,rJCbCboL &6(xft6C(,&J0oL ACbrW; erg.,o, trq,Jrqor6ol.r qo! l6CoE)CA6$.nU &o,Car6 OobCq,.&r{d r56srffi, U.:3ocrb3bAo bJhq'df€r'r A$dl1)6d, Jorrl3Cqn e,JA6oqrfJ, JC6Ca$o A€(r,656C Arq'$!6*C0CbtC; . Uraolrgf,C&'r JoAdrrfr r66rtr,o8o L,rcBlfu.xr bJ$o,!6 a(,C6J6C tx')tse'cotso p6bc,6OoCq,CAJqo lx')oolqlJf,-$a6s€omd,o J6,cd000ot, folrJw. &,1116g6.>: ljrCr6(,,3Cq,(9L 6,CAoo6JqUf,o br6goonrtaobr qor o6ts6J\)63abUd,ob ASoqlr,o Ar3oo, 6ytrr6or, 6C.6OCb6UJffl, LJJoobCBBo t*3q,4$rgo arSclry*t b5C6cr,r6rtr dr, q03rfuq6o.,t, Ug&,rLo er(,rf, OD68oJfuoq,o; . l,J0J6g, l$CaCo,J ffiro6('l0olj, (r,iu3('l6oL tqocr)bcBao U.rtg('A$ots(, 0o6otrg<x,r0ol_r.r qp.r CadxDlJq, er CAdxq\)q'r6oomd, \)ttdS0r6Caao o6J06r6r6rnL U{oo)bC0tso tDU3q,agogo a*ritgdnAoL 3.>Aqr{.ogCaob 6$bcrq'3Ji . . l.,r6itr,C., lqJACor l$6r6.r1)6xnb AdraC6r3o6r6tl136,o $A16,118rr (2014 gqrlL JofBCg, $r66rq,o); lji8.!600&.r qg.r bfryql3gq36or6o C(8C6oL J,r6q{.ot0b.,tr &rM36r: l.r,rgqeotr r6)bCo)o-.b(x !6bo X!6XeAr, CrU@Cfuor,-A(xrCt6o Ur6Jq,rfoqm, S&,6aJ l$g(.oyr,o (gr,J"J!6") - or.f.:6 6r6d;q,rd9, CJ00o(rr)-6,a'q'r5!9 hf,ofo, lrqx"gC6oJ-$.C6,r6 hb.,J, o6grJor)-q'c3r6 6.?(rf,rd0, Cl\)cr6Cor,_oCD rb3q'C(,oJ6o, tuqqx'rgr-aC6r6 r5o,rdC. . Aorg(ffii, BCaJ(rdC6qx'|8ol,) Are((Br JefoOOJAo: U.rpfuo lrsja3or aSot6r6o-dso.r grego3odg, lr)bcq'Af(R(') ffioLod,o qrr.irJcxlob tr3norbgAAn - Nq,s A'JAbrd3, brbCqfgoB(, Ao6olro6o AC6ob0bol.,r er brA'dJq,qC('l o,r6rtr$oaaou Uo3oo\OaojJJ(Jr t$f,ff03oq'{', lrJhq'ABBo ao6ouof,o S6x,,,}.Cq, Ar Caf,cD()q'83om6 UoJ.,o,bC6ao-rq'dl.,o JCOr(,oJAiRn . 1992-93 gqd8o tsCorC,r{C0UE,(, Jcrfuq,.Cod a0<p0aecg qs Aob ACA('6(.'A UAt(,-3$q-a (9r oC,C&J(R o6C6.tu br&njA3qx,, A{rdrdoq tr.:jcOo,3Jqx"t} ArCrq'q&C'D bC6aot 0,)6boq'Sr . Jr&\l6OoU S$6,<r,r AChC('6,r tl"rCJ6,o6Cq'efl U.>6.r66g&.r (,r UvUq-Jtsq1&,rb CqflCbo,r6 !COUDqPJ6 UBc,obCBoUr eJ l$&'rtuSqm ACAfoAob 0r6b(('3ol, Aob6ocD, U!"$6oSCq,oL (rn(x!A\)o"J6o $r6A'€0('AC6qx'I0C0oL brJq'ad{3.6Cq'o,r U(''gCqtq'€f,o AJhCalr,oL ".>40.>l-r.>qdcft qnLb gid,6q108o 8. b$i6q,r0C66oqo\xrA\Jor lrr6r6Jo Cttu oJaomboa J"et^Oob on7OXqnAfAO <D J,q1!ob frBir.JOAr LrrSS&<xrAn Jgrx,,qe, ffitfr,q.Cpr\,, AxryClr qWAqOA LnJ,ig,rq*Ja <K1b"d*,lr S"WOD"L JCt -.ryA", ,ryfuo43 lt tfogtipfua Jo@&,li g'6A<,Jse) br-SJdl!r') U6o,.,Cir,crxrbror J(n6.,rJCOr)b cDJ3Axgnarlr,Ca cDC(x,, Xrgsr6odCa, 6x,r6cr6o gi6oJolr :brBJob br&f,q,rfo60(', i.,5abq'Crtso lrJCr6(,BCqxrb b6,q,!&J6ool, a0<gaqa.,naC<g" poqmrO.nb bfq,Ad$r6Cq'ar Ar 6r6olb brJ.l6q"aCfuo lr+6,%Cqxrl, (nq,CA.J0.r,l, iCa60r, Ao6.rgoq'CcrBs Aff)q(, Ca6anoL [,r63('lb L$yr,graC6oo .:LoA\,goUr q.> 6:ryr_li LrJrd,q,;C6Oo 2013-l{ SqT0oU b3lr60olr.r q,J rLrAoqI.rr yrAu6gb.r, AJA"rara". . UrSnr,S'r U6(,r)C6ox'l6!(r,) J(,&\J0OoL o$Ax(x'tAyrrolj JolfuJq,AJ aoieooq,Ca $gore 6,{$3ot+)Jd96, 6al0(''60 g6r60Uq,C&,3J6o &CU6ca(,[ lnJrd,q,rAtrOm rls36qp6o L+f,og0qmt, $dlq,J&Jfudr a[sg&BasdaJao bCq€dq3r6Cq'al (D AJgo t{goL Al"r6,ra"b,6" o,r5refreaqmb.fr b$$,qlJAC60l('l rLrAbq,Cj&, lrrCr6o,3cq'('lt eCq,CbJocr,b SCainAr, o('6iF,q,C(')br &r{,r'r rq6o6fq, t $ r 2Ol3-14 Sqlbol, htmCbdJr Ar lrbqx'q8oL AJ&ebrAo Js&DCOrtu o,Aax(x')6!6olr, olCArq Xr$rt od.f, brCao!6o go$ooobo A,r OCb3C(x'lc6o: . 2013 $C:(,lr 3-6 bfrlj0600d,o, C Jf,o6c\}J, &rq{.6C(rr,, toC6o,r&,,C,olr! $cfteAoJJdn g('1610A(), LrArO ll()OUA.,o, brAr3oAJ UJ(nlrJUL(xe J.$3qfo: "6,"dJCon qgs U}o6AC6ro or3 u6r asor 6dxr3caao6o: gt6o0r5.;on?"; 2013 $qrt, 22-24 Lfrb0A0C6o, C. Ar.J'r, rtC66).,?al6ob r,CblJ0qx,Jr, . lD6.>t69o q.o! Jr6E JaC60o,rMolro U6,o,oC6,ox"Bol, g6cqqlL JotvrX6or$; . fohCA6C&, J$,q,ia3fuol) J,!&,OCOob o)J3qK(x'laJtiCtJ p.: bXq,olrytsq,C6otr 2013 $qr)L 30 trebCAAC6o - 4 ('lC0ff6Cf,o, J. LO6J,6I(iAo, tDS6r6ACon, aafirF('cobAr CaftdoL Urblob b.$r6q'raCqy'r sl$6Oqfot, brOCA"a6o&" LClhJAo; 2013 SE oU 4-5 &'r0Aqirro, C.d,obr, q,$SffI) r63LJg\,o3s, AafJFryCobaJ J$,qq6oolj cr,s301qx.,aJ6ob ll.:o3&, goto$tso ('r Ar6r$q1rl8r &rqa) Bobo6o! $r+,Aq,raAo 0d6r6,cr,"Jq, $Cq,J arqrq'o qx'r6ob tsChC(d,r0o; 2013 Sq'ob 5-7 &'lCAACd,o, C. goqr6qlll.), q'qj3ob ir,Ct*J0q'o&, ffiJBrqW\,J JJ6,q,r6Cb0ot, (',Rfu(x€rdr)l.i LJAJAo sobooao ('J ffirft{,c('lbr &r{(9 BobqJob gy%qf,6ao o$rd,o,.Jq, $Cqr arqrq'o geSob AChC('6,rAo; 2013 $q,ob 18-21 E rC60Cir,o, C.gC6r&,, .B\1Oor, A,r6.rftq'cc0q,,r mi6(',J.tu UTAJoL tr$r6q,rAC6o{,r . . . rb$\pUAJ(€CBA1Cfo(n aUAr'$iao,qb3Caddo6sdrrvrorr3lr5r6rrir$6,q,rfo6oob br0r6$e U6(,r)0ir,oxeb.rr aoaog3gol.r ors301qmar6'C[o eJ LJ0J6C(') t rCaCo)J Ao6o\J6or6; 22 &rCASC6,b, dx%(,6,0 dof,ooJ(€J acrAbUCECbJq€r, A',ssgoq'c('lbr &xq,(n JJlr,q' 6C6Cf,oU obLOoOUO.)Lr ps &fuoqmbolr o6b0r\)gortu o5o0(r)Or)3oo 8$Odqfuq' gt JUlro$o, o40rt3: " LrCJ6oBCqxet, ll.>6.>t6Xo &nqr6o3ol, JC6,lrJeb%Cbo"; . 2013 SqmU 27-28 6(,CABC6o, J. Aoq6qJbo, qr,ogoU f,CUJU0q,c,J.r, 0c6rgrq'5cr6r &xq<,r CaC,oJr3Aod,oL l$AJ{6C(.l brjAXor.:3rn&696ob orr3ex(x'lAJr,Co,r A,Jd,CbJlr: qes lr$yr,q,.raCE)o Ac,6Jffio ACAl3d,rOmUoSoIr, o,CArq: "6t6o3rg0o6oL SSgfubol_r 6qmbrq6r6o o$r6&vxn0qrt.:"; . 2-i eXtCA0C6o, LJUdbo, erx{n b6.{5r6fr,, 0<'5.rftq1cr6r &r{('t &Cd,or,.r50}Jqr) lrr&Jgeb A(,,r3('',bot tJAr6Crn qd or.$rag6c$ttx':6ob lsjA3oJ re6Jr6f('0oCqm L$tCqjmtr : "Witton park"-ob aoC6 r.r66l6otCbgq Jc$gC6C56orAo: "reJAor6oJ UUJS6,o,bo0Bol, 6rUAXc'rACt gb ls0b63or 3sgrbr8o,,; . 2013 Sq'dr 12-13 (AnCaaC6o, C. $6r,$.,, b€c,r6aoor,, ffir$qI(,b(or m6x.iolj lrrbl('llj brJ.rrq,$36rJcr Acr6qy.x6o66oL J(,&OCOol.r Lb(xraob AJAvibjAo; . 2013 SqrtJ 1s-16 (,4tcAAC6o, j. ,:q'rgo6(€o, kn0bcon, arl6r$oq}"br ar.'qr't Cj6,otgq'tx''e"JF, Us.L>Oq'rACqJoriffix" gisrcrroCF,<n(',J6radx"aqx')0.fu l$Jo(r,bC0o,!6 AJJrgffiCb0q,lrb(ma$oi . 2014 $q,ob 13-15 oifur6o, oDqr6o, CL0(,6Ccrr}, ffir$q'C.'lb(,r LtOC'lACfuol, oD3&lqxnaxrnL [,rAOA(') gobq)Ao <,r ffiJF,(TctAr acrtqst 3o$q)ol, g!tv,tqX06o 6rAr6cr,"Jq, $Cer awrq'.' (x!HJ 63b3cq6sEo; 2014 gq,ob 2G2l orfur6o, .$3n6s, oryfr$onlt tfui-tJgbqrr3r, b$r6,otC(rrb J6Ctq.oCfuol., qgaq'jS$o.lb ACAJaSC6qnArAo Ao6sfrq,Xcre> arcq{'r go$oor,b grd,6q$Ao $ar6o,"Jq' U0C(,J Arerq,f' (m6ob 0ChCq6rAo; 2014 S(rI 26-28 o.$3.:t<ro, j. \}6.$&3fuo, Urg6,$ACor', ffiJtr,q,Crbi Ar{(') SfxtSob LraS(9t b$rd,c'raC6oo ruraoq,cott tr6trrfu A3Bx'tbstso; 2014 $q'.)l, 28-31 or6gv6o, ACffi56o.l, gC(,Ctr,5oqJq, f,CbJUbq'()Ji, ffir$oq'c(9br 6ff&(' . . . CL'ts@c'Cool, brC6(r,.f(''f,olx, gs,frJ@o C.&r36bC6ih; rartrooBC C. h6,q'd0o Sr6J(',o,s ACb3CQ6,CAo UA!QqILo b.8r5omQ,!0qm At Je0rlr6,Cq'CbCq'o bJq'ot ggq{bolt $st6&'r6ry66q1bors6; . 2014 $qrtr 2-5 o{b3trr3.:qr), C. qx'6(x'|6o, Mr)or6C(,r)ti 6!c6oro$Cfue,.) l.'Ja3go, A0fuq.or }6 XUqr,cO 6oAb - tt.:6^vt6o gSgCH, )e&rb53q'Jo, Ca6(rJdr AJ 0CE)6JqvJ6o Jtrnb qrf,Cd)o6\)ob bgqfdqgr6pq,U er Jrr,q'$Xfu oU fu3tfuBL; . 2014 $q'oL ll-14 o{6ct63.{r', bAJJCfur', gfuOpn, aeS,rfiq'CoAAJ $6q,Jar60ot, or3&lc(mar6ob brAUA, 3o\)Eo q'r Ar'r6s$.,e1ctbs &xrqcr 3otq)ob grfuq'C06o &ar6o"Jq, $Cq,.) Arqrq,(, (x.6oL ACbC(r,rAo; 2014 Sey, 17-20 ogbdrBrq'(,, adrlJiroqn, hqaos, ffir$oqf(''br Affq('l LJCrtr,o8Cqx"-6!J,ctl., U$r6q,r&J6od,*ed)olxe U.>b3r'IU ACbOC(6So; . . 201{ $qrtJ 26-28 o6futv6rq'o, arq,0D, &rEr$.(U"bQJ Sd,onotr brb}nl, b.r&tr)q'tA36,O(.l ffio0rdt(66ob Ja€qSCOob Lbqx,AoU AJAJ('lbiAo; . 2014 $q,ob 5-7 a!dror,, C.Jrtrn$o, t Jgf,5660or', &n6.r$oqwbr &x,9" 6t+xdolt Lt.>6$ou lr$rtr,q,.:0C60r'l AgAryrfreo Ubqcta$o, r6tfuo33 &1t33qxr6bo 6r3rtrm.: ttjfuoD L:0c6ol$dxo6o; Lrbr6Co lrJts6r6tcor'b at'|6r$oq'Cod> ax'qst goq'.,iAUSCOAot, CSIS-U 2Ol4 S<,f)b 13-21 A160r}, 0S(,660(15(), g('!+roffio, sA6,CoBC AChCN,63ao 6.rtutrEr.> ra3fio$q' W$o6CttD AJ Jal666,rMC6CACr,r6; 2014 gq'r,U 6-12 rJtrnqn, j.\)r6rUegr66o, Uog6,r669<rrt, acS.r$oqxcnbr &rlqs} Cad,olob bJb}otr l$Jrtr,q'JAfi)cl rljrabq{ot, ht fffr aJBrob!6o; 2014 gq,ob 2l-23 rJdrqi, b.bqjo, JbCir'bJ.r(J6o, &o6rfiqrr30,: &r)e(, rSC6Arq($oL A,r o{r,eorrr bcbq'aF,gocbotJ tspfuo 3trrr66ox*.o,: Ja,&'0000bou otJ3alqx'}allr,caboL braabf,.8 . re, . . aghs(,6so; . 2014 $qmb 2{-26 $rt(q,o, &6rer, Bcbcortu ogbJgog,3r, &'I6r$oqpobs &nqo ryaoLs3qryr J$,05.xrd,sradr ACbJorC $qrfr(,,J3djJ(€o AodQ36rry 1j.!tu08o; 2014 $q,ol.r 28-30 rJ6oqr,, Joffi.xngo, aoq,qx'6r, 0r'6$nq'Xo\r Jl6q'$3&3ob or.r3&5qmdu6oL Lr&JAo Oo<bqJAo Ar ffiJF,qTCtAr &rlqrn 3o$oo.fJ tssf,Aq,Cb0o ArArf,o,.Jq, gg1e'5 Aretq,c, (x$oL tsChJN(6l8oi 2014 Sq,ol.i +8 Arouo, $6o'bo, tJrg6i6A0or,, &rq\m3i, 6cr6.r$oqlr'rbq9r Jr6q,r03fuoU (,,r3fu(x'lan6cr,, brAJe" 3o\JAo q,.) Ao6rB'q,Cr.OJ &r{(n got \)ob grf,oq'C0ao 6.:6.:t(ro{q, $Cq,s a.,qrqr, (x',Eot AChC(,6,r0o; 2014 gqy,t, 14-17 Ar.&,, C.$6r,$o, lDgJr,r6a3orr, ffirft(,Crlbr Ca6cnoU Ur63crt, LbSmAoU AC&eaSo; LrJr6,q'rAfi)o rblaoEtr,U A')6qJ{')f,o6AoU Jrac\)$dr . . . Arleo . 2014 Se,ob 22-24 ArdJ<,, C. 6r.h rtC66xa(r6ot 6CLfu0q,oJJ, A,,6rSoq,CoAr t rbl('lU L$nr,q'rAC6rJnl &r)qm Ca6('l3ou rt )aS('JoL AUAa]3ATCfo(n Lbe.,A"L ifuAi*"a", . 2014 Sqrt, 6-7 o36.to, bdsf,o€Cqxeb J,ra.Ufrj.tr J6CtoA,C6Oot, q,C('C6"5o._1, 6gdcq.o6C6qx'lb.jtso &e6rF)q,C(,br Ao.,e('l Oot ,OoU grd,AqXSAo 6rAr6otJq, $Cq,r Arelq- qxr6"-b agU$q,6$", . 2014 gqrt, 17-20 o36otlj, C. JdreJ, BCbCodr 6CbJUSq,oJr, t"6i6, 9O",4A#610,r Jo&\)COoU Sca('or eCqtbroooU 3obo6olr tsr68q,Cbao &,r6rgoq1ofus aSqgagA3aao a0,raDOq,".l.,, b6q'!ACE)oL tt6.>fuo graor6rtoxnawrr 3<'f.O66.tu -"3a;q-6.631,o q9, tr.:3rarOaq.oC&gdrqqdJ,lo60bo,J6; hq,oL3gq'C0oL 2014 Sqnl, 20-27 86.tuo, \1OrtfuO6o, Lrgd,r66Com, &r6.:ftrq1rB! &rqm Sf,c,Ur6Jol, lr$nr,q'rAC&yr rbra6q'CcfJ AJAIoSJAo; . . j. 2014 Sq,ol, l-4 belJ066C6,o, C. oCC6J6.,, orir6ob obq,J&Jr,o 6CtBUbq,oJr, &n6rg.qCobr &rq,(') ase5"- e",0.t fob3oAd,Coao, UrA,)f,S" U6<,r}c6(,r'|6lcr,r Ja€.OA)oL orga6qxrAr6d.,o,S qoi lr:356<!60q6\m qD rqtuUtr,UpC0Cqo bCq,otlJgq$ob grOAnAsq,ACEq,CBo,$; . 2014 $q'otr I l-12 LdOCAbCdr), otrqx,r, 6<.rftg6rntr t $Je(.', LrCyr,cl)3Cq"('|t, JrF,g)&J6Oob (,,J3fu(x')ar6ol, bcqfdQ355Cq,(96oo, aca5(,.d06qdrao &'r6rgrqrrgb: axrq(' ca6(9lob Itr0job $66o qr,r Jst666rn6o &CUry)U $f,q,raC6OC0.fJ o,r3AX(x1Ayr,CC6oL J(,fuCC,C6O.,jao, .1663o&1 A,6rfrqx130qD oxr,Ab6qAChJ(r,Ca&, a&scaqDo . o,!00xQ'atrr6ol, So6ACqr, AorQ6pqrtu tBorQ $i3.6ood,.)d.f, brCoo$o 2013 gqnb 4-6 Arx;CA8CC,o, Aot(,oCbo a,! i. lr$DA0oq,rr, crpf,bor:t d,CJIAq,oJj. ffirgrlq,Crnbr Aooqt'l (p! AobUC6Cboo, 0J&'lgoer $bJff r UO6\)C6mt, oELooOOOob o6,aj6o$C6c,o, $ar6(,r3ql JJ.,&r,b aCLJaC Wl+rJAtC; 2014 Sq,oL 20-21 o$3srio, C. .JEJr6r, C Cd,SdUoo, o,"J6,Sor,, trjr6o63qmb J6g\p6goU A9qm,r3.rfr aCAJAlfEq't'r&So Aa6r$.(,3rl6r &r{<'r 3o$ogol, tsJ{r,aed8o 6JAJ6,o{q, $Cq,r AraJq,o . Am6ob ACbOCg6JAo; . 2014 $qnb t2-13 o{bCr63s(r,, , 6$(.l, JtCd,6*,X!6ob 6CtRC6q,oJJ, brCr6(,)3cqmlj J6Ct(Kn6oob QCq'J6rOff U aCArqCEqx"SrAo Ae6r$oq'$r&) Axryt" 3obo6ol, tsy66q,.rAao 6$JOcrl"3q, $Cq,.) AJe,i"n qm6oU 03bgqrt6.$o; 2014 Sqr)l, 27-28 cr)c00d,gJqr,, C. Cf,Ca!6c), UnerJor,tj ddn30qr'JJ, lr+f)o3Cqml., J6,Cto(,rEOoL ACq,C6$rrfl ACArAag6q,r'rASo AsEr$.,qU,OJ Aff{<'r 3otogrir gyr,6q,Cb8o 6JAr6,oUq, $Cqlj tuerE g"6oL OCbOC(ir,$o; ?.014 gE oL J. g16€13r, .i.lqxe6C(,r,, lrrMoBCqmL Jir)Ct((,C6Ool, ACq,Coro.nL BCArAbCEqmArAo ffirF('Cc$r &r{(') 3ot oOoU gr66q}CASo b!€r6opJq, ffiq,s a!(Jqr) q*,S;lr-0CbC(F,r&,; 2014 $qrtr 12-15 Alobo, C. 10{6.,, t}r6C66Ccr,o, ffirF('c(,Sr &r,qs, Argo tQ3ob Cl(.l&,,AoJUd,o or.$.:ffir6o0qrrboLr U.$c6q,rACqy! JUrabq'CoU bClr.r,U &3&xn6stso; 20U Sqbl, 17-20 %6drlr, C. 3rr,rer, ECbComl, 6CL.bbq,oJr, Ur6rC,Co Uf,opC6,crx,,6r6r,r Jc,AoOCOol.r $66oD qrgq'96r6rnlr 3otogou g.yvr5q,C88o 0cr6.rftrqXo6q-o.: 6r5rr*qOa" fufr.bOq.J.L JJd,q,iAC6Or,[ bJSJtl]C." UC,<rqf,crr$Jo,! Jc6rfjC6ol, oraOaqn0ylpLD qp.l t l3r&ntapg{- . . " . . bCqrfu gq1boL 3Areqtl, aor+66o:r5; r 20U $q'ou 5-10 qq'olro, j. crgo3r, 3c64g.r, A,,6rtr{f(.,6r &r,g,, tsd,r6Js,tscfod tJ$r6,q,s6Cfuo JUoAbq,Cot \X6$Uqrl bbg'r8.fr 6b3ye6r8o. JctaooCoot o€Ox(xrar6ol, Ac)l(,Soqt 16c) Aod(,o0dd, l,0&()!6() Oo$(lJC6o . 2013 $qr)l, 2-7 6oCabC6o, b6r$(,('()J, 66r$oq'rliJo,r6 lrrCr6cr,3C(x')U Jr6grAC6Ool, 00ao06(96oL XAf Eol, Ao.boO.,U u6Aq,C0tso. . 20la Sq'.tu 8-13.>6golrd'r, C. 3r6a)gJ, &''qx'6.Jcrr', Crd)q,"Jq'o ljr€l,Bo\){')&nL &{ggoor, l$qoq3 pr3L$t5r'r Lr jc6o63qx'r-t6gt4onb o0oU o36.>or.>6 Cp.>3r36rx6Xbr:<n 6.>3.rtrrotg, eo0oUaoga3bu. lrs&6q'r8$0o AC0rifx'tDcl, ?(bUBCDo lr$rd,q,q60o (rnqxDa\)(nb gr6r6q,C00o, tJrr%r6,c€a' JCf,oc{Ao &6tx')(6ooCq'er J.:t6q,sagfu oLr 0g6o0t+rr0ob X6gtsC6ob 3o$.DC6o a3aq,CA &CFCbAo: . 2013 S. 3-6 &rCAC6,o, C. a6rbc'q'or, 6t6r\rultot6 foAastrx'lbob a65gas s6o aod,nllJodd bCq'0dq3b6Cqxr&,o, AoSoOoL gvr,aE CoSo ArArdro,J alqrqY, (rq6ob AJbBC((r,C6o bl6r$rrycntr Ojr.fu\,o3ob lr36'Job Jd,CtoeCqJoNS, ACJUOTO(,,T \'\lrrr OoOC.3t6C15oa36Oo,r6, Ur&f,C(') g6on36ox.r0ror qu ors3q,J$ol, JctA.OJOoL or31qx.r0.63l-tor$ q9.> a36r'rbt6rrboL XgJ6ob h36Cbor6; . 2013 S(r,L a-7 6('}Cabc6,o, C. d,oreao, bJ3(r,I,) J6,r0cd,o,r6 aoa(9bfxraoL Xoftsat 6363(x) 0rg6.$oU bgq'0fu3$gqm8oo, go$oool, gJd,Oqfb8o bJAv6or 65erq'o gr6ou oObgpfubo U:3qnb J6rACor)b $tv,q,laC60plr-AfiC.tr.tu !q, EJ6,JU ttJoJCC,s,r6, JrSJ br6)lr)Co U6or)C6(,xrb5(,,) .iolaoo5oolj oJgX(x'lav6CLo'J6, LD6rtfuo ltjagor a()6oUoF,oU aosqr6oqpl-t: QJ trro6SCLoo0m crdr6.$ot4rrir qntiglynt6or LDoJ<rU o.r3aqn0.>631s qor JC6,&, Ld0c6dJ $rt6&'larA636q'c0o,!5; . 2014 $e'ob 27-28 o$3v6o, otn6rgq'or6 fu6obrtmaol.r 1aggoL bgq,6fug$gg,o gq,oUo B.rgodg oln6rg(r,1, t JCr6(r)30qx.ir(/,r6 aC6stB6oMJ Xbg8.fr aofuCacio, .€$egoo(''er j. 3Orp3Ao, J(')(rfton, breJo ArCt,$6sr 3oqx'r3ol6ott utfra6oL q{.'obJ(€o ffiQ36oq, e(,6obdoCbCalr, rU6g &'r6s$oq'gobr &r{<'r 006c0e)6oiq,tso, Ooagqrrc 6soarf'o',: 6rrt',JCErS[l ]$Ja60Cft)6,rgrxr br6r33o; . 2014 $q'ob 5-7 AJobo, C. r(rtr6o, UraC6dfoorr,r6 dg5obfx'r6ol.t l6ggdr 3ofi)ot6 qmq'odoU b3q'0dq3$Cqr,!&,o,6ra.>Oot a9h3q'6,CbolrJbC6dConbt6$ng\n3oL U$o6a1yrmL t0ry,Jql3o A(n3r6olr5, ltpfucn 36oqdrn8.:orr S,r cr)s3q.o\*ou JcOoOCOoL os3lqxn0r63lto:s6 b$rtr,q'q60p aCoobdx')bdr XbggoL bCq'Afu3rEN,o,J6, $d,q'JaC50ot, Jo630q, 3e0CrlrJoJC6o,J6, br6^rtv,c(') t rCaCo,,r ao6.,\)d,ou J(,('BCq' acDeao(lo)l6 er Str,olc('o (r,rt J(.l6,olt bgq@9,:fuq10orr6; . 2014 gqnb 5-8 (,36()11.,, Aglh3cb(r,r6 aCooArx"bob affignb hq'afu356Cq€r qmJ6 oC@C&fSo('Ar 0cr6rfrrq':pbr &r)e('' C.aCboJoEo &AJ(''cr,"Jq, $6464(,CbCq,o,J 0Xrn6[ 6q,(')br(}J6 Lr6oOAo, sUCaC 6,>ar6os crr66bt6o3o fub3Ca6C6o Aft|lt.]oL UrJ.5ffieC6qx'r atr)Or6ob air,.BC Jrq'$$o. . 2014 $qrtr l-3 %q'dro, J. q6o, brry6Co,o, d"d.,(,, AJ"6t J(,b8Cr,J6oor "v60o6r3oC6oCJd,oSCq,o e,r ACddCEo br<tou foO('laf,obol., qD oD6r&t6(naq'(')M) bo(n". eo6oUdoCoJ8o ae6sftrqXobr Affq.Cb bJt0f,6Co,o,)6 606(')$f,ct0ot 6ggct $6fuaa.r q,6r6 0C6dC6oA3oq€r (or gOogx"6 L.)$rtr,CgdCA. bJCrd,o)3cq,c'b bc!60iarrdsr,hdxxr(fro CfuoJ ACAr,Sfxrbob ?(63tsC0o: . . . ftCoon6ool., ljrCJdro)scqxqlro,r6 lr$rC,q,r&J60o foAo8dxrboL 7g699o - 20la gq'ol, 27-30 .Aq,olro; SCqx'd,l3lr,t,lJrCr6('trC(xrLo,!5 tr$Jtr,q)q6o(. AJao66,(.6ctu X6Ugo - 2014 gqr)u 2-7 trA!!4066o L!ts6r600oob ltcy6oryqrnls q-oJ 3sg;[rr,[, &CU6C6o,.6 LrCrc,Cr,ACqot (,,16 tlJ$d,q,rAC6O(') AC0o66x"bob X63tso - 2014 $qrrll 17-19 tJNdO0A0C6o 9. bfur Ur3ootbg0o . l$OJ5Un g6on3t6on6.or JalaoO0OAr brr66.r6{€cr JCtux.r(Eo 4165$q'ca,6r &r,((') Catr,oJob 6C6rx'6rq-J6,o Ar C06o6jxr65cr,r C6Jbott dt60rrtu 6\)rgo0#)CbJbor6 pr3r36otvpbgq' ll.:3oo$b3 l-tJjnr)o)3cq,(ntJ brN6Jo trJCaco,J Lra.fiol.rodxrb qD 6,coE)66roff trs3no)b38Eo Lrbcq'ag.ao AoHrot(,ol., $$,roob aoCir, dr,Ar6.,$C6ge' l$&JA!oXbUAdr aJAroOrOo; JoAoOCOAT &i6J$oq,9r'O.r aoq.oo 33t6<'r3r30cl6o$ 3ot36ou q,.BC6.Jq,c't$rrir lr.:&nj6gqxn 6966o1., 6r6bcrt60oCq'C6rtE i6 e6Jrgts()(irJe3(, Lr&6C(') l.,.fCaCo,r ($ Ao6rbJ6 t{apD U:ao0oL6t(qanL ar6O ofui5otcfuq, U.$30.>r'r a63goU Ogan0rAo; L . . b$6AJ6oEo fut6cmqoao Ur&6Co Uf,Crr)C6('xe6loD Joaq)00r,(,r6 br3oar 53O $C6o('.,. acrj.:q'qb3Ab er U0SC0C0b pg3ror JsLgbo s6/qo re6.ffi,Jqn $t6oqSo 6$Aotr,Cbob<rBott gi4p,JC6ro, AgL:BsAoU gflg30Cblr.

საქართველოს პარლამენტის 2014 წლის 26 დეკემბრის რიგგარეშე სესიის სხდომა სხდომას თავმჯდომარეობს პარლამენტის თავმჯდომარე დ. უსუფაშვილი თავმჯდომარე. შემდეგი საკითხი საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტის საქმიანობის ერთი წლის ანგარიში, რომელსაც წარმოადგენს კომიტეტის თავმჯდომარის პირველი მოადგილე ბატონი ზვიად კვაჭანტირაძე. ბატონი თედო ჯაფარიძე არ გვესწრება დღეს და ამიტომ ბატონი ზვიადი წარმოადგენს. კოლეგებო, მოხსენება სავარაუდოდ 15 წუთს წაიღებს, მაქსიმუმ, ამით ჩვენ საკითხების განხილვას ვასრულებთ და უნდა გადავიდეთ კენჭისყრის პროცედურაზე. ამიტომ, გთხოვთ დარბაზში მოუხმოთ კოლეგებს დაახლოებით 10-15 წუთში ჩვენ უკვე კენჭისყრის პროცედურაზე გადავალთ. დარბაზში სიწყნარე, მოვუსმინოთ ბატონ ზვიადს. ზ.კვაჭანტირაძე. გმადლობთ, ბატონო თავმჯდომარევ, პატივცემულო კოლეგებო, ნება მიბოძეთ წარმოგიდგინოთ საქართველოს პარლამენტის საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტის მიერ გაწეული მუშაობის ანგარიშის თაობაზე მოკლე ინფორმაცია, უფრო ფართო ინფორმაცია, ვრცელი, უფრო სწორად, დარიგებული გაქვთ. მინდა დავიწყო იმით, რომ ერთმნიშვნელოვნად შეიძლება ვთქვათ, რომ გასული წელი ჩვენი ქვეყნისთვის უმნიშვნელოვანესი მიღწევის წელიწადი იყო საგარეო პოლიტიკური კუთხით ჩვენმა ქვეყანამ ძალიან დიდი წარმატების მიღწევა შეძლო მას შემდეგ, რაც ხელი მოეწერა ევროკავშირთან ასოცირების შეთანხმებას და არც სულ მცირე ხნის წინ რატიფიცირებით დაადასტურა ევროკავშირის პარლამენტმა, 2013 წლის სექტემბრიდან საანგარიშო პერიოდში საქართველოს პარლამენტის საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტმა განახორციელა ჩვენი ქვეყნის კონსტიტუციით პარლამენტის რეგლამენტით და კომიტეტის დებულებით გათვალისწინებული შემდეგი საქმიანობები: კომიტეტმა ჩაატარა 51 სხდომა, სადაც განხილული იქნა 50-ზე მეტი კანონპროექტი, 38 საერთაშორისო ხელშეკრულება, მათ შორის კონვენციებიც და შეთანხმებებიც და 5 დადგენილება, მათ შორის ცვლილებები შევიდა საქართველოს კანონებში „დიპლომატიური სამსახურის შესახებ“, „საკონსულო საქმიანობის შესახებ“, „საკონსულო მოსაკრებლის შესახებ“, „საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულებების შესახებ“. კომიტეტი სისტემატიურად ატარებდა საკომიტეტო მოსმენებს, რაც პრინციპში გადამეტების გარეშე შეიძლება ითქვას, რომ ჩვენმა კომიტეტმა დაიწყო ინტენსიურად 2013 წლიდანვე, სხვადასხვა აქტუალურ საკითხებთან დაკავშირებით ვატარებდით ჩვენ საკომიტეტო მოსმენებს; აღნიშნული მოსმენებიდან აუცილებლად უნდა გამოვყოთ საქართველოს საგარეო საქმეთა მოსმენა, მათი ფინანსური ანგარიში, 2014 წლის 1 კვარტალში საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტის წევრებთან შეხვედრების დროს იკვეთებოდა ის თემები, რომელიც განსაკუთრებით შეეხება საზღვარგარეთ საქართველოს დიპლომატიური წარმომადგენლობების და საკონსულო დაწესებულებების საქმიანობასთან დაკავშირებულ პრობლემატიკის ფართო სპექტრს, მათ შორის ფინანსურ პრობლემებს; აღნიშნული თემა კომიტეტის მიერ კვლავ იქნა ინიცირებული საქართველოს დიპლომატიური წარმომადგენლობების ხელმძღვანელებთან, ანუ, საქართველოს ელჩებთან შეხვედრის დროს და კონკრეტული წინადადებები გადაეცა საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს. თუმცა, აუცილებლად უნდა აღვნიშნო, რომ კომიტეტი ნამდვილად არ არის კმაყოფილი საქართველოს ფინანსთა სამინისტროსთან თანამშრომლობით იმიტომ, რომ ჩვენ მაინც ვერ მივაღწიეთ იმას, რომ ის წინადადებები და ის რეკომენდაციები, რომელიც იქნა კომიტეტის მიერ შემუშავებული დიპლომატიურ კორპუსთან და საგარეო საქმეთა სამინისტროსთან მჭიდრო თანამშრომლობით, სრულყოფილად მაინც ვერ იქნა გაზიარებული 2015 წლის ბიუჯეტში, რომელსაც ჩვენმა კომიტეტმა მხარი დაუჭირა, მაგრამ დაუჭირა იმ დათქმით, რომ აუცილებლად გაგრძელდება ამ თემებზე მუშაობა. აღნიშნული თემა კომიტეტის მიერ კვლავ იქნა, როგორც გითხარით, ინიცირებული და ჩვენ ვაპირებთ, ამ თემაზე სისტემატიური მუშაობის გაგრძელებას. ასევე, აღსანიშნავია ერთობლივი საკომიტეტო მოსმენები ევროპასთან ინტეგრაციის, დიასპორის, კომიტეტებთან და ტერიტორიული მთლიანობის აღდგენის საკითხთა დროებით კომისიასთან ერთად და მე მინდა ვისარგებლო შემთხვევით და ორივე დასახელებულ კომიტეტს, მათ ხელმძღვანელობას და კომისიის ხელმძღვანელობას მადლობა გადავუხადო მჭიდრო და საინტერესო თანამშრომლობისთვის გასული წლის განმავლობაში. ჩვენ ჩავატარეთ მოსმენები ასევე ჟენევის მოლაპარაკებების მიმდინარეობის შესახებ, საქართველოს პრემიერ-მინისტრის წარმომადგენლის რუსეთის წარმომადგენელთან მოლაპარაკების მიმდინარეობის შესახებ, სამთავრობო კომისიის ანგარიში მოვისმინეთ ასევე საოკუპაციო ხაზთან მდებარე სოფლებში განხორციელებული სოციალურ-ეკონომიკური პროექტების შესახებ, ევროკავშირის სადამკვირვებლო მისიის ხელმძღვანელის ინფორმაცია მოვისმინეთ მიმდინარე პროცესების შესახებ, მას შემდეგ, რაც საკონსტიტუციო ცვლილებების შედეგად პარლამენტის მიერ არ ხდება საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩების დამტკიცება, კომიტეტის ინიციატივით ჩატარდა ყველა ახალდანიშნული ელჩის მოსმენა, ამ პერიოდისთვის ჩვენ მოვუსმინეთ 7 ახალ დანიშნულ ელჩს, მაგრამ ხაზგასმით აღვნიშნავ, რომ სხვა შესაძლებლობა დღევანდელი კანონმდებლობიდან გამომდინარე, ჩვენ არ გვეძლევა, ანუ ჩვენ მოვუსმინეთ უკვე დანიშნულ და შერჩეულ ელჩებს, მაგრამ ეს შეხვედრები ძირითადად იყო ძალიან, ჩვენი აზრით ძალიან პროდუქტიული იმიტომ, რომ იყო ძალიან საინტერესო აზრთა გაცვლა-გამოცვლა განსახორციელებელი საქმიანობის და ძირითადი პრიორიტეტების თაობაზე. საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტმა ასევე ჩაატარა საკომიტეტო მოსმენები მთავრობის წევრთა, აგრეთვე საქართველოს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩების მონაწილეობით, ამ ანგარიშში წინა წლის მსგავსად სრულად არის წარმოდგენილი ინფორმაცია ყველა იმ ოფიციალური ვიზიტის შესახებ, რომელშიც იმყოფებოდნენ კომიტეტის თავმჯდომარე ბატონი თედო ჯაფარიძე, მისი მოადგილეები ჩემი ჩათვლით. ასევე, სრულად არის წარმოდგენილი ინფორმაცია საქართველოს პარლამენტის მეგობრობის ჯგუფების ვიზიტების შესახებ. უნდა აღინიშნოს, რომ ჩვენი კომიტეტი აქტიურად მუშაობდა იმ კუთხით, რომ მეტი მნიშვნელობა მიგვეცა მეგობრობის ჯგუფების ფუნქციონირებისათვის და თქვენც იცით, რომ წინა მოწვევის პარლამენტში მეგობრობის ჯგუფები პრაქტიკულად ფორმალურ ფუნქციებს ატარებდნენ. გასული წლის განმავლობაში საქართველოს პარლამენტის მეგობრობის ჯგუფების ფუნქციონირება მკვეთრად იქნა გააქტიურებული, ამჟამადაც იგეგმება ამ სახის ვიზიტები და კიდევ უფრო მეტი აქტიურობით იმუშავებს მეგობრობის ჯგუფები მომავალ წელიწადში. საანგარიშო პერიოდის შემდეგ არსებულ რაოდენობას 70 მეგობრობის ჯგუფს დაემატა კიდევ 6 მეგობრობის ჯგუფი, უზბეკეთი, ჩილე, ელ-სალვადორი, კოლუმბია, ბოლივია და სურინამი. რაც შეეხება საანგარიშო პერიოდს, საქართველოს პარლამენტის მეგობრობის ჯგუფების ვიზიტები განხორციელდა საბერძნეთში, ბრაზილიაში, საუდის არაბეთში, მექსიკის შეერთებულ შტატებში იმყოფებოდა მეგობრობის ჯგუფის ხელმძღვანელი, საქართველოს პარლამენტს კი მეგობრობის ჯგუფის ვიზიტების ფარგლებში სტუმრობდა შვეიცარიის, ბელორუსიის, საფრანგეთის მეგობრობის ჯგუფები და სულ ბოლოს, ნოემბერში საქართველოს სტუმრობდა განსაკუთრებულად პროდუქტიული ვიზიტი გახლდათ, გერმანიის პარლამენტში საქართველოსთან მეგობრობის ჯგუფის ხელმძღვანელისა ქალბატონ შტრეცისა, რომელიც იმყოფებოდა საქართველოში ვიზიტით. საკომიტეტო საქმიანობიდან უნდა აღვნიშნო, რომ საანგარიშო პერიოდში გაფორმდა ორი მემორანდუმი ჩვენი მეზობელი ქვეყნების პარლამენტების საგარეო კომიტეტებთან, ეს გახლდათ ურთიერთგაგების მემორანდუმი სომხეთის რესპუბლიკის საგარეო ურთიერთობათა კომიტეტთან 2013 წლის 16 დეკემბერს იქნა ხელმოწერილი პრაქტიკულად გასული წლის, წინა წლის ბოლოს და მასზე მუშაობა გაგრძელდა გასულ წელიწადში და ურთიერთგაგების ცალმხრივი მემორანდუმი აზერბაიჯანის რესპუბლიკის მინიმეჯლისის საერთაშორისო ურთიერთობათა და საპარლამენტთაშორისო კომიტეტსა და თურქეთის რესპუბლიკის დიდი ეროვნული კრების საგარეო საქმეთა კომიტეტებთან. აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ საანგარიშო პერიოდის შემდეგ ცალმხრივი ურთიერთობების ფორმატში ა/წლის 27-28 ნოემბერს ქალაქ ბათუმში ჩატარდა საქართველოს, აზერბაიჯანისა და თურქეთის პარლამენტების საგარეო კომიტეტების ცალმხრივი შეხვედრა. გაფართოებული ფორმატით, სადაც მონაწილეობდნენ კომიტეტის წევრები და რომელზეც საგარეო და საპარლამენტთაშორისო საკითხებთან ერთად წარმოდგენილი იქნა ეკონომიკური თანამშრომლობის საკითხებიც ენერგეტიკისა და საგარეო ვაჭრობის მიმართულებით. მასში მონაწილეობა მიიღეს მთავრობის წევრებმაც ყველა ამ ქვეყნიდან და ასევე ექსპერტებმაც. მე შემიძლია უფრო ფართოდ მიმოვიხილო სხვადასხვა მიმართულებები განხილული კანონპროექტების თვალსაზრისით, რატიფიკაციაც, რატიფიკაციისთვის წარმომადგენელი ხელშეკრულებების და კონვენციების თვალსაზრისით და უფრო მეტიც, შეგვიძლია ვისაუბროთ ვიზიტების შედეგების თაობაზე. ძალიან ვწუხვარ, რომ ბატონი თედო ჯაფარიძე ვერ ახერხებს დღეს გარკვეული მიზეზების გამო თავად წარადგინოს საანგარიშო მოხსენება, ალბათ, ძალიან საინტერესო იქნებოდა მასთანაც საუბარი დღეს ამ თემაზე. ბატონი თედოს ვიზიტები განსაკუთრებული ყურადღების და ფასეულობის მატარებელია. მას ჰქონდა, განსაკუთრებით ბოლო პერიოდში, უმნიშვნელოვანესი ვიზიტები ჩვენს პარტნიორ ქვეყნებში, სადაც შედგა ძალიან მნიშვნელოვანი შეხვედრები და ასე შემდეგ. კოლეგებო, მთავაზობენ, რომ ვიყო მოკლე, ამიტომ, მე დავასრულებ ამ მოკლე ანგარიშის წაკითხვას, თუ შეკითხვები გაქვთ სიამოვნებით გიპასუხებთ. გმადლობთ..... თავმჯდომარე. გმადლობთ, ბატონო ზვიად. შეკითხვები მომხსენებელთან. ზ. კვაჭანტირაძე. თუ შეკითხვები არ არის. თავმჯდომარე. არ არის შეკითხვები, ბატონო ზვიად, დიდი მადლობა. მოვისმინეთ კომიტეტის ანგარიში, ვრცელი წერილობითი ვერსია დარიგებულია. გმადლობთ.