„ზოგადი განათლების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე"

საქართველოს კანონის პროექტი მიღებულია
ინიცირების თარიღი
21.11.2011
ავტორი
საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტრო
ინიციატორი
საქართველოს მთავრობა
ნომერი
#07-2/379/7
წყარო

📦 საკანონმდებლო პაკეტი

„ზოგადი განათლების შესახებ" საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე"

📋 განხილვის ეტაპები

🏛️ კომიტეტები

  • განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი

📅 დამატებითი ინფორმაცია

ბიუროზე განხილვის თარიღი 2011-11-25
ბიუროს ნომერი 214

📜 ტექსტი

საქართველოს პარლამენტის ბიუროს გადაწყვეტილება ნორმატიული აქტის პროექტის განხილვის პროცედურის დაწყების შესახებ
LJdJdUlilCqnL JJdqJat60lll, bllldnU aJqlFUSC0[qilI) 6ndaJ0[Tqll Jd0il, J6nild0[b aJ6bIqil[L Jdfl0rq36nL qJ6'UtAnU ?tl,Jbilb oj0o N 2la 25 5ocalc6<l, 20ll F$1o lroj,>r6o33qob .1,>5o6otr Jdro6J$6do:,,to6.:qo 5r6lorqrSdob ?6Lobnd.. tuJr16o3nqoU,jr5r'r5?o gSqroq6dol.r ?ngsSob or;r'rlrtn", .18.:qqgto b,)5rq,R0.ol, ?6tub6d" Lrj.:6o3nqot 3rEo5?o g3qoqSlotr ?ng,:5ot o.:o6otn,, tcjs6opqot Sors3r6olo lrs qr 31q$76ot 295('drcd,o-2euca6or- 6 - 9 qCdCAAC6o Jc!06narg, Lh4xaAn$O L.:J.><6o3nqrnb Jrr6q;0g5gob do216r'r op6n5b: L.:Jrr6or3nqerL Jodrq's8n6gob ;r'rSogngnlL.> pr brJrr6q;335gr.r 3r6;J6ond?o p;o$'5r'rb 5r'rr43;go1q'o,>Jgob Jr6onJgob 6;5boq'3.> L.,J.>16or3ngoL J,:rzrqr0n5$otr rn.:30yqo0.:163 tl 11,r,3orn B.rj6sd;;
საქართველოს მთავრობის წარდგინება
bふ Jふ ID301鴫 円b OID38 Obふ 6Rδ 886ob 030RObぶ δ δ Ъ Jδ 電0も δbδ 8oも もR 806booo■ 6° °b 67‐ 3 83Ъ ̀Rob δ 60m6。 00 R686o bも 』δ60oÒROЪ ▼ °5oOobo080も ▼0も もも」も 030̀ミ Ob Ъδ8も 6o58ROb̀要 0 8も 080SROも もЪ 6も 6δ o賃183015 ■oも Ob̀̀ 15δ Jふ 0 6も 6δ ∞R3bOも 6oも ooも ∞bδ Ъò̀ Rも ,,■ 8も RROも お6oOJOobb: ,,%Ψ 6° R° 6o6oも 8δ 6o6■ o 03̀要 OR030b ηOoも ηOoδ 6oも ∞もobb%8 ・ Ъも」δ6080ROb 8さ 6o6■ o08ROR3bOも 3b Rも 886ooも ももJδ 6080ROЪ 6o53 oOJOoも %o 電8Ъ δЪOb もR6oη 6■ R もも80000000 Rδ 3δ 3̀要 86δ 63R l'Ъ R000bЪ 8 8mabも 860ふ ももJゎ 6∞ 80R∞ Ъ 6も 5も ∽RObObδ Rも ゎR 要も6o86■ 照:oさ ̀要 8006o86030も 006oも o6oЪ 80bR60R0 06° 60 』■ 熙わ00。 ψ 3 00oO ‐ 8o6oも o6o boRrS6o N 1/269 :鰭 上 18.112011 胸 "と …
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
も 805b▼ ももdゝ (D80R(Y)も 00b8 (り 860 もOb 2011 ▼gtOも 18 6(つ 00も Ob もbR(り 80Ъ IF・ 42 (Y)J00殴 δ6 III. L.: j.:6m3Xqrnlr .y;5o5oL Jr6ro6 j6gdo ,,'tro6rq,o 5s5,>orq,XdoL ?XL.:bnd.. L.:jst6<n3Xqot ,;16o15?o g3q,oq,3doL "3n$s5olr or.:oBst X;,, ,,"X8.:qqXLo 6.:- Srorq,SBot t6L.:bXd" tr.rj.:r6m36q,rlL 3.:5r'r5to 63qoq6doL T66s[olr"rn.:r,rh1,C' rQ" lr;j.:16rn33q,r'rtr 3or316r,rtrot 6,:53r662q,XloL J6r,lSJ0(i,,o.j16q.:doL Lsj.>r4rn3lqcrL 3rn,:314erdol,r t.:,1.:5o53q'3dqo oEugo.:6r3".n V.16qalt6rfq .1;5r'rSJ16oXjgglSX Sr.rBhtnGXlqoq poEot36oL t6l_r.:lr1d.; (AoAhLSEn[6q,o Irljg{rn3nqo1r 6.:5.:orq'n}oL.: Rr 3n65oXr666oL So6oLgr6olr A,rot,b;q,0 6.8.>t5;?3oq,o) l. dot6om,>q.:p 3r.r$r'r5;d1q oJSgli S,>r63r,rq6n6oqo .p6o6)drm6Jg6Bo. L.:js6m36qorL 5.:5.:rnq,Xlolrs ps B6gEoX66doL L,:8oE,i[$14r,,A (q.tssB,yrEo) ^2. LbqoSr1lX j33q,o So6sqrqXb6BoL 6ror3.:qoL$oEndom 3r.r.:3t.-:p.rL rqEo?E"1q,o SrEoSJt6ernj6ldolr tsdoq,r'ro 3r14o.:5go, 16r'rBnqog $;r46q5oGorlr tr.: j.:r<rrn3lq,r,rlr J.:r4.6.:3rnrn q'..'3n66lr g,r5LoLoq3nq,:q. 3. 3r'r$r'r6gd2q' ojSXL S.:r43erq635oqo 5.:5.y;r653qXdoL J6r,rXjgo. b;j,><6rng6q'oL Jr6n3o614-3o5olr$<6o tr.: j,:14m3Xq'r'rL 3or;gt6r'rdol-r ;.:566qtr4ooL 3gr<rr,lLo
საქართველოს კანონის პროექტი
J6r.lgj$o brjr6orgSqrob 3rber6o ,,15er6rqro bJbJolqrC0ob tsgbrbg0" ltjr6or33qrerU 3rber60o g3qroqrgbotl tsggrSob cn.>erbr$g &Ubqo 1. ,,lrrn5.:po 5.rbrorq,gbob 6Xlrrbg6" tr>jr6o63q,rnlr 3r6cr68o (brjr6orpq,r'rb br3r6m60qpgbq,r'r 0.:669, Ne20, 04.05.2005, 6gb. 1a3) tsggrboq, oj6gb 0gEp35o 63q,oqr36r: 1. 09-12 0g\nb AC-4 SUbCOo tuAogrq'obqrgtt tsg0qr36o 69q.orC0crto: ,,4. -A icrn6rqrtr.>gr60rbmq,3bq,rn qrr$gltgbgqgblb trlar6rn br0r6orq,ol-t og6oqngqr Jo6orrb - 6r6rorq,gbob bs6obbob 6r63oor,>6gbolr 36er36gq, gg6$6ors6 prqrgbgq,o rj3b lt0r6orq,3b6o3o qrcb0r630ob b9q,0gJ63E,cbr, 010o6 icgr6rqrbr6r60r6rory,3bq,r'r qgr$gbgbgq,Xb.> ggq,gbr6<nlroq,or Ooroortrrn3mtr tt6erjrq,.>jrn qrr .>q6o6otr$6rgogq, tl.:6r6orrq,$r60ogb.:0o orr3otr $r60r'r0rq.qg6q,lqr ltal6rn lt0r6orq,olr op6oqroSqro Jo6ot-r - 5rbsorq,gbolr br6ol-rbob p63oorr63boLr 36rn363q,o 696$6ob orr6.>0tl6cn0q,olr qrr6o[36r." 2. 26-3 0g@olr Jo<fugq,o JgEjOob,A" j3CJUEjgo tsr6ogrqobq.qb tsg0qg6o 6Cqprd0ooo: ,,q9) tsgoAg&:33bb qrr r0$3o6Xbb ltas6rn l-rr0r6orq'otr o36oqngq,6 Jo6ob - 6rb$r3q,gbgq,ors S6rngglropqro br6Soor6Caob C6rn363q'o 636$6olr, lrrar6rn lt6r6orq'olr og6oqrogq,o Jo6ot-r - br6r66r6uq,gbq,r.r qr.:$gltg0gq,Xbob Ar6qrrgg6ob tr.rdbstry6ob, l-r,;at6r.r l-r.:0r6orq,otr og6oqrogqro Jo6ob - ltgr66;6.>orq,gbq,rn qrt b.l6366og6rn o6g6rt O6UCOg6ob 6r63oorr63bolr bugX6gcnlr qrr b.>a.>6cr br0r6oq,ob og6o(,o5E o 3o6ot-r - 6rbrorq,gbob 0r6or3ol-t bsobgo66r6orn lrob6g0sb qggbgqrgfu bb;" 3. 2&3 Ag\nlr Aodl3gq, J"JQgl, erg0r$erb ACA()g6o 8o6s6lmlr ,,C.o3" dgCJUbCOo: rot3obggq,gbtr lrtp6cn tr.:6l6orq,ob og6oqrogq,o Jo6olr - 6r6rorq,gbolr 0r6or3ob bro6ger6Eu6orn bobggO,>b gg6rnttlr;" ,,qg31 orr6s0cQCbrnb.rb3 6o0613lr qJ orbrAeCboboqrlb a. 26-9 0gbqolr loOtrc l.COCOob ,,On" j3gJgbCgo tsttugsqo0q[b tsg0qeg3o 6gqgrj6ooor: ,,64) r063o6gbb tr.:16r6rn lt0,>6orq,olr op6oqrogq,o Jo6ob - 6t6,>orq,gbob 0t6or3olr lrsobgrn60s6orn bob$C8ob 8og6 bgq,tsg6gq,3b3bolt brggd3gq,ica ArSCUq,o 0erOb,:bg63bolr brg$361-t;" 6 a^ht 5. 25-g O3bq,ob Joe6gq, JUSOI, q9sCAs6ol, tsCflqgg6o tso6sr6lnb ,,g'" gX.:3S36o: 2 g ) j06ob bcar6rn lt6r6orq,ot-r og6oqrogqr Jo6b - 6s6.:orq,gbolr 0.:6or3ot-r l-rro6gor66r6om bolrgS6rb;" 6. 28'zaUbE ob a9-2 Jg6igo tsr0ogryobqrgb ag0qeg6o t6gq.ori6cnor: ,,2. br5;60r6rorq,3bq,or qrr Lr.:0366o36rn obg6rtr$63j$36ob 6r63oorl63bolr b$6366ert-r gg6j6og6o.:: ,>) b,>jr6orpq,rnb 6;6rorq,gbobr qrr 0g66og6gbob b$obobg6rnb bob6g0r6o tsgOr3rq,o lr.r6,>60.:6rorq,gbq,rn qt l-rrEgg6og6rn qpr$gl-,gbgq,Cb36olr 6grboq,ogr6or, Odg63bq,rnbr, o6336gr6oot q.or gal6o3oor 0rn8r6r6gbr; b) lt6.:50r6.roq9bqcl q.o.r l.rs6966og6rn obg6rbgfl3jgp6otr 6rbgoorr6gbob br,>6366r'rt-r qrgbpq,gboor 6ror3rq,otr$o6gbgq,o ttb3s ggq,g6,:0oboq,3bgbotr 6r6br.r66o3q,3b.:." 7. qrr30r6ob tsg0qgg6o tso6u6bob 283 0g\,o: ,,Ogbqro 283. 6rbtorqpbolr 0;6or3ob ltobgrn60r6ocn lrol.rggOs 1. brjr6or3Xq,ortr 6rbrorq,gbot-rr pr 8g66og6gboL tJr0o6otJ$6o brjr6or39q,r.rb 516oorq,3bobr qr.r 0g66o36gbot-r lt6o6ot-rg6cnl-r bol-r690.>0o j06olr tlryr6rn lrr0r6orq,ob og6oqrogq', Jo6b - 6r6.:orq',g6ob 6r6orgob trmbgor66r6or.r bob$CArt (tsg0p6rn0 - g,:6rorq,gbob Er6or3ob l-t,>o6gcnt66r6orn tJobOC0r), 6cr0qrob brj0orberbolr tt36cner bgq,Edq3,l6gq,r'rbrbt qrt brbgq,E$ogcn 3rn6g6crq,lr tbcr6gogq,Sbb brjsdopq,rnb 6r6rcnq,g6obr q_os 0g66og6gbotr br6o6olr66rn. 2. 6t6sorq,gbolr Sr6orgob bsobgrn66r6or.r bolr630ob gg6j6oXbos: t) obgrn60t6ogqog3j6oqro6ogbolrobg6;tr$6rUC$Ud,obbr63oo66gb.r; b) orr6.r0gqr6erp o6go60.:6ogqr-bl3rnOg6o319or"r $Al6crq,r'r5ogbot-r fuqr0ob$gqxn0r'rbt; 6) Lsj,l6copq,mb 3;6r'rS0qpbq,erboco qr;qr6g6oq,o $gboor, lrrar6cr lr3orq,ob qo6gjgrn6ot-rr cQr tJrACU6gCo b$$etu $6690ob 636olr66r6ortso 6rgr6X0r; Cg) b;jr6or33q,olr 3r6o66p36q,rnboor qrsqr636oq,o $gbo 8ob$s3q,gort Jg6lror6rq,g6o 0orbr6g0gbob rp6o6b3r, sg6gor33 lr3orq,olrgr6gBg bt6r60.>6rorq,3bq,o q.o,>$gtrgbgq',3brcrrs 6CCbO6Cbob $J6arngbu; C) irrn6sqrbr6r60r6mq,3bq,rn q-or$Xlrgbgq,gblorr 693lrg6olr $r60rn3br, 3g6drnqQ: 6g6ob66r6ortso rgr63bb llar6rn tr3r'rqgbob qn6algcn6gbob, po6algo6gbotr 0o96 ggqSbr0erboq,gbolr 6rbbcr66ogqpbob tsggdqgbqrnbob Bg8orb3X6rtso - 0tcoo 0rn3rq,grnbol-r tsg8b6gq,3b3q, 6rnrqr6oq,ggbb, Oogrq,Sobob Ub3r Bg8lt6gq,96q,9Ab, b.>83g633o b;blrntr $936gbb br0o6ob66ob AoCd qrrqr5g6oq,o $3boor. o |tnfi 3) gOrqq,glro lr,r6r60rbrorq,3bq,rn qgr$gbgbgq,3bsor.r 6CCbO6ot, $r60argbs, 3g6drnqr: 6g6ob66r6ortso ,rgr6gbb brb3q,O$ogrnlr 0o96 qrrggdbgbgq, gOrqq,gb brbrb0JbrorE Cbq,nl q9,>$gbgbgqpaob bgqr8dqg.:bXqtr spr rqr0o6otrg6r6oob bgq,6dqgr6gq,l-t, st-tg3g br2gst6rn br8r6orq,otr og6oqngq,o Jo6ob - g0tpq,Stto trl6l60l6lorq,gbq,rn qrr$gbgbgq,Sbob Ss66cn0rqg6gbqrarbooro brblrnb trJo3g6b lt0o6otr$6rnb 6ogt6 qQre6c6oE o $3t ool. jc) 03.:66o rqt6o6bgob qgrn3gdg6gb6gfuob o6gr6o9cabr qrr 3rn6g6rnq,o; or) oO Jo6orr rq6ogb3r, 6er0Sqrcnrg brbr0r6orq,rntr 5rErfl$g3fub3qro ArbrBC$ob bqgdgq,trg 5t63ergo3gq,o bttsg,:q,3bob 6mb0r6gbottor3ob, 6;63orgo3gq,o ltj0os6rnbob trgq,Eg$gr.rbobror3olr rb 6r63rngo3gq,o l-rrtsg.>q,gbob brbJqCbobJogolr Br0r'rg6o6ror J3qs6cr6op6o qrr br6r60rbrorq,gbq,r'r qrr$gbgbgq,gb.)0o ttj0osbrnbotr UBqCbJ. o) b,>jl6or3gq,r.rb 6,>6rorq,36olt q)r 0g6ogt6gbotr brAobotr$6ob brj0orbobrtso orr6r0gqr6rn33 lto6grn60s6orn-lrs3cr6g6o3t6orn $gjboq,r'r6o3bolr q.o.r63653oor br0o6ott$6rnb 6r0s6orgq,o g36j6orn6o63bob Er3q,69$grnbU 3) 6rbroq,gbott qs 0Xg6o36gbolr bg36r'r6o 0o0qro6r63 J6o6gbgbob, 6sor tsrn6ob, ttj.:6or33q,orb 6,>6roq,gbotrs er AC06oC6CAob Lr,>0o6otr66erb 0o36 6,rbbrn6go3q,gb3qro J6argjggbobr pr J6rn66r0Xbotr ts3q35gbob 6q,g3ob qrr63563s; q,) gr6.:ory,gbolt qr,> 0gg6og6Xbob bgg6o0o 0o0qgobr63 J6rn6gbgbott, 0.:or 0rn6ol-t, brjr6or3Xq,rnb brbrolE CAot r qpr 0366o363bob tt0o6obgt6rnb 0og6 brbbrn6ooCqCbuq,,o J6orgjg3bobs qrr J6r'r66r63bob 0gqg6gbob g0g.:q,erq ,>6 0gl-rr0g Jo6ors O3ts3Xoboor J3qmr; 6) 6rbroq,gbob bob6g0ob do6oorrqn o6qro3.>gn6Xbob ts30g0s3gbu 6) qpro6gg6gbgbgE o Jo6gbotr 0m0i5.rq3bs-6.rq.or6issqr3b.: tr.:j.:6orpq'r'rtr 3.rEm6Sqgbq,mboor qr,>qr6g6oq,o $Sltoor; r.r) J6rnggbopq,o br6r60,>6rorq,3bqrer 36rn36r03bob, 1563o133 Ernbrflbrqr3bgq,o bo6.:pbrg.r60rbrorq,30q,rn, jr6orpq,o g6obr ('r qobg6rqrg6o 6rbrorq,gbott lrr616Stblorqrgbq,r'r J6r.r66tOg0ob 6rbbcn66ogq,gbr J) 5rbrorq,gbob 6r6or3ob bro6grn68lgorn bolr6g8ob qgbgq,gboor 5ror3rq,olr$o63bpq,o bb3r ggq,3bs8r'rboq,gbgbob 6rbbcnt66oSqrgbr. 3. 6rbrorq,3bolr 8r6cr6ob lrrobgm6Orgor.r lrolr$g0ob gg6rnblr orrbr6qrgborbtica 6ot6,:gtr qr,> orrbr0qrgboboqr6 rot3olrggq,gbb ttjrdrorgq,rnlr 6rbrorq,3bott qg; Eg66oSdrgbolr 6o6obgt6o. 4. 5.>6,>orq,gbob 0.>6o13olr b,robgo60s6oo trob6g6olt gg6r'rbo bgq,Odq3tbgq,orbtr brbroq,Cbob Ar6orgolr ltobgo60.:6or.r lnb6g6ob brj0or6arbrb, Jrbgbb r63bb 6r6rorq,3bolr 0rr6or3otr lto6grn60r6oor bott636ob t0rn6tbgboU tsgb6gq,SAobror3olr qrt sbo66o3q,gblr qgbgq,gboor 6rorgsq,ob$obgbgq, bb3r ggq,gb.>6orltoq,9bgbb." u a,nltl 8. aO-g 0gbqnb Ag-o J"J6COo Er0og,rqnbpgb Eg8qrggo 6gqgrj6crrcn: ,,4. tt6gg63gm lr.>6$rn 3.:q,qr3bgq,o; r0 03bq,ob Jo635q,o J36j6oco 5ror3rq,ob$o63bgq,o lr;ggd3q,ob r6bSornbob e.>0rqprb6g6gbgq,o qgar3g0g6ggbo $.r6gq6obrnlr bra;6rn It0,r6orq,oll og6oqngqr Jo6lt - 6tbrorq,3bob 0r6or3ob bmbgcr60l6orn bob6CArb. b,:0gg6po ltblr.rb $66b ggq,gbrOrnlroq,gbr 3$gqg36.r rq5o06gq,o qor330g5ggbob [-tar6r'r ltr6l6orq,ob og6oqngq, Jo60o - AJbroq,CAob 016o13olr bro6grn60r6oo tJob6CArtso 696ob66r6oob 6rn0g6goqg.:6. qrr3g0g6ggbo 6g5otrg6o6qgb,> Sroro h6q.o6C6oqr6 30 qpob grqrr6o. qem3g8g6ggbo 6g6olrrJ6o6Xbgqr.rqr 0oo8693r, org lrlas6rn br6l6orq,olr og6oqrogqro Jo6o - 6r6rorq,gbolt 0s6orgot-t lr;o69o6616oo bobOCAJ 0roro 0oq3boqrrb 30 3rq,gbq.:6gq,o qpob 3;qrr6o .16 l6Srnbgbb b3erq,;b rq0rnBg6oq,o qgs6qp3ob 6gbrbgb." 9, a1-3 8g@ob Ag-3 Jg6jgo BrA<ngrE obsggl, EC0qgg6o 6rXqrrj6cnor: ,,3. qodrgjger6o r6Bg3oqgr6/qr6ots36oqr.>6 2 33o6otr 3.>qr;tso 6o66r3b o0 6rn.rqr6oq,gb, berqr<'r 0r.rrqr6oq,olr or.:6.>0pg0erbob s6l6bSberbolt tsgOorbp3rtso - tt3erq,ob o0 ort6t0ts6rn0gq,b, 6cn8gq,o6 qn6gj6er6ob 0og6 orr3obo ggq,3br8rnboq,gbol-r 6l6trrn66ogq,gbob tsggdq,gbq,erbott Eg0orb3g3r0o ts9.:b6gq,gbb Aob Oar3rq,grnbrlr, qr r0 0r.r5.r6X0tr l-rr6g6ol-r$6.>6ornqr r6irrg6ob ttar6o br0r6orq,otr og6oqngq, Jo60o 6r6.rorq,gbolr 0r6or3ob b,robgrn60.>6oor tlob6g0stso." 10. a21 0gbqob 0g-4 qgr 0g-s igbjggbo BrAogrq,obqdr 0C0eS6o t6Xq.orj6ooor: ,,4. br0gg6ger b$]er qn6gjgrn6ob r6B66gbob oj0Sbbr qrr b,:Egg6grn brblorb qrqr5gboqgbgbob qps0cn$6gbgq, rbq,Xblr br636otrg6r6ornqr g.:6.>qr5gbb brlgr6r'r bs0r6orq,ob og6oqropq, Jo6tso - 5r6toq,gbot-r 0.>6orgotr lr.:o6grn66r6oor bob6g0r3o. r6Bg36gbob 0gqg6gbo drq,r0o Egqgob rq5ots6gq,o qrr3gflg6gg6otr bra.:6r'r bsEr6orq,ol.r og6oqngq, Jo6Eo - 6l6sorq,3bolr 0rt6orgob Lso6gr.r60t6oo lrob6X6;tso r6g6ot_r66r6oot_r 0r'r8g6goqrr6. bral6ar b$.:6orqrob og6oqrogq,o Jo6olr - b;6JcDE Cbotj 0.16o13olr Itobgrn60.>6or.r bobggOob 6spr$69goqpbr q.oo63jgr"r6otr 6X5ob66;6ortso gr$r6Cbob br3oorbirg LrBo36q.ogbr ttbr0r6orq,r'r8o er Oobo 6rbBo363bt s6 o$3X3lr brqgrgo rj6ot-r Ern j0Sq.oXbobtgBg6Sbsb. 5. ltar6cr lr.r0s6oqrob og6oqrrgq,o Jo6ob - bJbJoE Cbob Et6or3otr Lrro6gor6Stgorn botr$CAob 6o96 6g6obgdro6gbgq, r6Bggq, qgo6&lgn6cDrb tt8gg63Xcn 1116$o qgbb B6rn0oo fuq,0g6gq,gbrb brjl6orgq,ob gl6rorq,gbol-r.> qr 03g6og63bob br0o6ob66rnl,r 0o96 qps0g3o6Cbgq,o b3q,tsg6gq,gbol-r Jo6rnbgbolr tsXbrbs0obrqr." r '^W, A 11. 44-g Ogbq,ob 0g-2 Jg6jgo Bs0ogrE obAgb EC0q.og6o 6Cerd6ooo: ,,2. qgo6Cd6o6b ggq,g6$orboq,Sbr g$gqggbr 0gltbrOobo 6rqs$g3ggoqr3bob lta;6r.r br0.>6coq,otr og6oqogq, Jot6tso - brbrolq,C0ob 0r6o6otr trlobgrnt60r6oor tJobOCAJ0o 696ol-rg6s6oob 0r,r036goqgr6." O3bqlo 2. lrsjr6co3Sq,rnb 6s6.rorq,g0ol-r.> qrr 8936og6gboL brSoob66r'lA 2012 $qob 1 os636.>Eqg gbt<ry6gq,gcnb: l) lrrjr6or33q,rnb grblolqrg0obr qr,: Eg66og6gbolr h:0oolr66crb 00r6o6gq,erbob [rg36r'rEo - J6r'rg3l-rogq,o 3rnq,gqgol-t ,,lo6olr" 6go6g.r6otrrgor ltar6rn lr$,r6orqrolr og6oqopq, Jo6tqr - 5lSrorq,gbolr 6t6o6ol-r Ornd0gqpo [-1126;6o ltdl6orq,ob og6oqrogq,o Jo6ob lr.>o6gor68s6orn bob$gOrq; b) brjr6o6gq,rnb 6r6soq,gbolt qgr 0gg6o363bob lr,r0o6otrg6rnlr 08r6or3gq,rnbob ttg36rn0o 6r.rj03qn brar6er lt0r6orq,ob og6oqngq,o Jo6ob - lt5r60r6;oq,3bq,rn qrr ll,>0g66ogt6r'r obB6rt.,O6gd$gt6otr 3r63oorr6gbob bu6g6gotr 6grn65s6oicr6or. 5) 0gl-rrbrOolr 6ot66r$ogq, rj$gb8o 63q,oq163bob ts3$ubr. AUbq" 3. brjr6or3gqxnlr 6.rbrory,g6obr er ACOboCOCbob br0o6ol-t66cnlr 0E,>6o6gq,rnbob lrgg6r'rtso Ornj0gqgo ltar6o b.r0l6orq,ob og6oqrogq,o Jo6ob - J6erggbogq,o 3cnq,gaotl ,,ro6ob" l.rr16.:6ar bs6r6orq,otr og6oqngqr 3o64.o - 6r6xnq,gbolt 0r6or3ob brobger60r6oar bolr6g0uqr 6grn65r6o9lr6ootr Jt6cr6Xbob qr,:b6gq,36ob 3C0qC& J6orggtrogq,o J6r'r66r09blrg bggqggbg3bob tr$r3qpbob J6rn6gbolr 5rg6d3q,gb,>ica, qroJq,o0g6olr\rg6ongo3.:g36ob 6r630r9ca qr> [tr6jo3rn 0tbrq,gbob qt63;-0gbrtr3r'bg ggq,gbr0rn6r6gq,gqg 6r6oh:bq36rnb brar6rn lt0r6orqrolr og6oqrogqro Jot6o 6,>6rorq,g6olr 016o13olr lr.>o6gcn60r6orn [-rob6g0r; AUbCp. 4. l-rrjs6or3gq,r.rb 6$rorq,Sbobr er AC06oC6Cbolr br0o6olr66r.rb 00s6cr6gqerbotr bgX6rntso 0cnj6gqo bar6o lt0s6orq',ob og6oqngq,o Jo6ob - bl6r60rbtory,gbq,cn qr tt6366og6rn obB6JtJO6UCOU6ob 6r63oort6g0ob ttt6g6golr t63rn6gr6oic.>6oob J6rn6gbotr qrb6gqrgbob tsC0qSC6, gr6;orq,gbobr qgr 0g66o36gbob bobggOrtso o6go66sgo3q,bl3o0g6o3r6oo $3jbrnq,cn6o3bob qtbg66ob 0cn6o$rn6o65!bg q$ tsggstrgbr9bg; brAo6ob$6r.rb l-rsobgo60.:6oo brlot6ogbSboq.or6 5.>0rn0qn6r6g 0966<'rpbgq,, p$gtsr3cbgq, b6r6ob6o3g6 Oobr6gogbirg (,r 0roro bgq,Eol-t$3qgr0orbol-r g956g63gq,grnEJ95C; 6J6roq,Sbott qrr A66q63bott trgg6r'rtso 0o0qro6,r6X J6o6Xl-rgbob, 0.:or Brq6ob, br6o6ob66ob 0o96 5rbbor6goCqCb3cpo J6<ngjggbobr qr.> J6r'r66r83bolr Bgq36Xbot-r $q,CAotJ qgrAC503rq5g; 6sEsorqpbobr qrr 0gg6o363botr bgg6rntso 0o0qn6r6g J6rn6gbgbotr, Eror tscn6ob, br0o6ob$6ob 0o96 6s6bor6gogq,gbgq,o J6rngjggbobr qrr J6erg6r0gbob Egpg63bol-t g8grq,orq.o rE E3lt03 Jo636olr 0333Xoboor $qCgr'bC; , a'rh) 6g0gt.t3Xbgq, 6s6.>oq,g6otr trotr6g0otr do6oorrqr obqro3tger6Sb'b3; orr6r6gq6o3g ggj6o3g6o lrs6grq,Xbgboor o6gr.r60t6oob qrs6g0;3gOol-tcn3otr lr;$o6er Jo6rnbgbotr 8gj86ricX; lt0o6otrg6rnb boltggaob bl;l0ol6rn0,rao or$r0gq6r'r3X blo6go60s6ornlt3or0g6o3,:6ocr g3jbcnq,r'r6ogbob q.os63663ol,t 6boor lr$o$otr6d)srtJ trob6Cflob 6;0r6oryq, ggbj6ocn6o6gboltcr6otr bgq,tsg$grnbbg; brxr6o lr3rnqrgbob q9orfujgo63bob, q.oo6Sjgm6gbob 0ogdr UBE Cbr0rntroq,Cbotr 6,:6trrt66oXq,gbolr tsg3dq',gbq,r'rbotr 0gEorb3g3ctso - Oron Orn3rq,Srnbolr Eg6lida3qpbgE o 0cnrqr6oqrgg6olr, Oo3;q',3obob bb3r B30b6gqpbq56ob, b$gg6pcr tr>blerb g66gbob lr8o6obg6r.rb 0og6 qgrq6g6oq,o gglroor 6g6ol-16619o10o 6sgr63bsi53; Lrbgq,O$ogrnb EoX6 qgrggdbgbgq,o g8rqq,gtr br6.:60r6roq,X\,rn q$gb36gq,gbob bgqrEdq3r6gqrol_r er rp0o6obg6r1loolr b3q,0dq3.:5gq,ob, rbCAC b.>a.>6r'r l-t0.:6orq,oU og6oqropqn Jo6olr - gOrqq,0b v br6lSorbloqrgbqror q:$Sbgbgqgbob $r60ar0.rq6g6q,cnbooro br6$rnb trJo3g6ob bt0o6ol-r66cnl-r 6oX6 qpxp3Cboq,o $glroor 6g6ob66r6os0o 6rgr630lbg q),) AJrG6o r6qogtrgob grn603bol,r 096.:b3,r AJOCATC5C UBq,CbrAcrbrggE,Ce br6obrbq36rnb b,>ar6rn br0l6orq,ob og6oqrogqro Jo6o - AJErolq,CAob 0t6or3ol-r [r.:obger6E>6orn bol_r6g6;. 0gbqo 5. glr 3.rbr.r6o $oj03q9q6b grOr"rjggbgbolrorrbr3g. brjr6or33qrrnb J6395oq996$o Eobgoq, [rt;3s03oq,o e '0'rV1
განმარტებითი ბარათი
AJSSt6OCboCrro 616rr(rr() ,,tc%.:ago 6r6rolq,Cbob agbrbC0" bqCrd,crrgqrnb 3r6o68rc 6qrryg0ob tlg6.:6ob orvnb.rt3" bsjs6cr€gqx'i, 3r5<'!6ob Jt6r.rd$l5C r) txnpqgo o6gert60r6or 3r6obJl6<na[ob Egb5b6b 5.r) JrSs)6.16x'rftbob fuqgbob aobgbo SJ6o6l6ard$otJ 03&38rgbr 6r&n$333q,or lrr$6rn b0r6orq,olr qS6oqngqro Jo6ol1 6rbroq,Sbob br6obbob gr63oorrt63bob C6.SEUq. 66g6di orrbr0Bt6r.rdq,ob brEerjsq,.:jcr qrr .:qr0o6ol-r66r6o3q, bs0r6orrq,$rt60o36r3o .rt6lt3bgq, l$A6A113 %rn6rqrbr6r6firbrorqlbq'r'r qA.)$gb36flqIbotr $l68rn0rq-o66q,sqr qrr6ots36ottl b.:a.:6rn l-r.r6.:t6orq,ott oS6oqngq,o Jo6olr 36r.rggbogq,o 3rnq,gaoU ,,ro6o" brlgr6rn brEr6cnq,oL og6oqngq, Jo6rqr - 6rbrorq,gbolt 0r6o6ob bsobgr.r68r6rx'r t-ro$38.:qg qgrgg$3bob; brar6rn br0.r6orq,ob og6oqngq,o Jo6ol-r brgr60r6rcrq,Sbqxe q.or br03gbq6o obg6rbgt6g jgg6oti 6s63oorrt6gbob bu636goU bcr6o36cno gg6j6ooU bboJ - ArbroE Cbotj brt6obbob 0r6or3ob Ltrobgrn66r6oer Lrotr630otrror3ol,r 0)C.orbr$oq,Cbob qgr ggq3Or&nboq,g0gbob 6rqrr6,:$oq36oor br8m$gC3q,,o g3q,oq1b3bob rtrlb3ob tg6oq,3bqrn6oor. r.b) 3rbo6Jt6<ngbob OcaSgbolt 0o15o5o 3r6o636oalgolt do6oor.tqro 0o9c.:6or brar6o br0.>6oryoll q3t6oqgogqro Jot6ob gr6roq,gbob b.:6obbob 6.>63oorr6gboL C6s,36flq,r, Og6g6,ob ot6$tl5r'r8q,oL b$r'rj.;q,rjrn qrr rqr0o6ott6t6r6ogq, tr,:0,:5corq,$60r.rgbr8o rt6b3Agq, tlrjO33b%g %r'rg.>qrUr5.:60.>6rorq,gbq,r'r qr$3bpbgq,3bob $r60o6rqg66q,rqr qrr6ots36r; brpSo br8rt6oq,oU og6oqq3q,o JoSob Jt6r.rggbogqro 3rnq,ggob ,,ro$o" brxr6m L:0.:t6orq,olt ogt6oqnge Jo6rqr - grbroqlbob bs6obbob 0s6or3ob l.to6g6cn8rgcrr bob6g8sqg qgrggdbgbr; btroJ - 5r6.toq,3boll br6obboL 0st6or3ob bro6g<'r68rgoo bob$Caob ggqpb.r8otmqgbgbob g.:6Lr%q36.:; bboJ b.:6.r60.r6.roqpbqxr qr> tr$g66o36rn ofu6r,llig61a|g36ob gr53oorr63bob bu6g6<'rgcrl,r.:or3ob t6o6o gg6j6o36ob Br6rnt6or0Car (rr Aobo bboJ g.>6rory,gbolr br6obbob 0r6or3ot-r bro6gn60rgcxn bobgg0obror3ob 5rqgcAg0r er arbcDr6 qr3r3tso6gbgq,o t-rr3.:6r'rbEqrSbq,r'r 6gq,oq,gb36ob 6r6k'r6 gogq,gOr. r.6) 3r6<n5,)6ogl)ob do6ocnrqn r6lro 3;6rnbJt6rn3ji5o oor3rqob$o6gbb btroJ - 6r6rorq3bob b.:6olrbob 6$3oor.rr636otr g6rn36gq,o 66gt6ol-t 0q6 brOrnjrq,rjo eJ rqr8o6olr66r6o3q, Ur0r6cnsq,$.r60crgbob l$j6ggb%g bo6rqrbr6.r60r6roq,gbq,rn q.os$gLrgbgq,SboU $r6Eo8rp65q,erbrlr3 ggq,3b.:0rnboq,o Jo6ob er6oAgbJU. 3rbcr6Jt6rna)gob Oob3qr3oor, ttjst6org3q,rnU 6.:6.rory,gbol.t.r qrr E3g6og6gbolr br0o6ob66r'r .:g3d630b br11r6r'r b$r6coq,ob o56oqgo3q,o Jot6l-t - brbJcrryCbotJ br6obbol.r 016o13o1r lrro6got6Er6orn trob6C0rb, U'b6U6ACq$nBb Oobo qr3bgqSbob qrrEl)3ogg0rtt qrr orrbr0qgbobr95g 6o86.lgb qrl cn;6rEqrgbrn6oqr.:6 rorr3ol-rggq,Cbb tlboJ- 5.r6roq,gboL b.:6obbob 0t6or3otr brobgrn6Osgcrn bolrg3Sob ggt6r'rtrb. 6 a,"h/) Jrbc)bJ6rrftlOob orbrb0re, br6$0r6roq5bq,cr eJ br0g66c6t6rn o6A6rbo6flCoU6otr 6s63oco,st6gbolr bu6g66r'rb ggbj6qbo Br8ergrq,@r rb.:q,o t63qr.ljgooor, 6rn3q,o[ orbrbArq, bboJ brp60r6rory,3bqx'r er br6366og6r'r obgt6r\)69[g6ob 6r63oorr63bob tru636go g%6ry6mq,gcrgU ttjrt6or3gq,ob 6.>6roq,gbobr er 8C06oC6gbob b.r6o6oU66clb tJob6Car6o ts30r3.:q,o b.r6.:60,:6.:orq,gbq,rn qrr br0gg6og6rn qgr$gtrgbgqgbgbob 63.r0oq,o6rgo.:b, ffd36gbqrn6;b, obggEgr6ocnr spt OCC6oJoo ErnEr6r6g6rb er rbo66oCq,Cblr q.ogA3q,lgboo 6sorg.rq,ol-r$o6gb3q', btr3r ggq,gbr0rnboq,gbCbtJ. 3;6r.rbJ6rngjgot-t 0obgqg3oor 6r6obr95q3t6r bboJ - 6rbrorqrgbob b.>6obbot-r 0r6or3ob bsobgrn66r6or.r lrol-rggOob EUbdGoCbo. JC6darSg, 6rbrcrq,Cboll br6olrbob 0,r6o6otr llobgrn60s6orn botrgg6r pt6gbggqrgrngb 6rbroqrgbob.r qgs 0X66o36g6ob bol.rg30,>tso obgor60.:6ogq,-lrl3o0g6o3.r6orn $3i6r'rq,rn6ogbob qgr6C6b3ob 0<n6ogor6o66lrs qr,> 0ggsbgbrb; Lr0o5ob66rnb lr,>obgrn66r6oer lrrlo6xngbsboqrb 5r0rn0qrobr6g tsg66er3gbgq,, lQ;AUtsr3CbUE, lr6.>6ob6o3g6 8rnbs6g6309og e5 Oron bgq,0ol-r.>$3qgo6obob g9c6g6gq,gerBrb; AJbrcDE Cbobs qrr 0366ogt6gbob bg36rntso 0odq.oobr6g J6rn6gbgbob, 6ror Ern6ob, br0o6ob$6cnb AoC6 brbbm63o0E Cbgqto J6crgjggbobr er J6or66.:0gbotr B3q-og6Xbolr mq,Cgob qr6g603rb; Ar6roq',Cbolrr qQr 0366og65bob ttg56cntso Eo0qrobr6g J6rnggtrgbol-r, 0;or 6rn6ol-r, br0o6ott$6ob 0o96 6rbbrn66oCq,lCbgq,o J6rnSjggbob; qt J6rn66,r036olr BSqrg63bob gtsSrq,rnqr rb Ogtlr0g Jo6Xbolr Og83grnboor ,rqrg3rb; brbroq,CbotJ boLOCAob do6oorrqr o6qro3rgrn6g0ob tsg0gtsrpbrb; cDrbr0Se6rngC g3j6o3g6o l-r.r8gsq,303bocn obgrn60u6oolr erA38t330obrolgob ltlo6rn Jo6rn0g6ob tsgjE6rU; lt8o6ob66r'rb boti$CAob brj0or6rn0r0o orr6,r8gqr6or33 buobgrn60r6omIt3rn036o3r6orn g3;l6r'rq,r'r6og0ob qgrbg663ob 6iroor br0o6olrg6ob tioL,OC0ob Ar0r6o,Uq) g36j6oer6o63aobror3ob bgq,ts3$grnbrb; brar6rn b3erqrgbob qgo6gjgo6gbob, qn63jgrn6gbolr 0o36 ggq,gbr6rnboq,gbol-r 6r6bo6gogq,36ob 0ggdqrgbqrr.rbott 6g0orb3g3r0o - 8ton 8r'r3.rq,grnbob tsg6tr6pEtbgE o AoreboE CC6ob, Oer3,rq,grnbolr bb3.: 0g0b6gq3bq,gbob, lt8gg6g1rn U$$rnb $66rpbolr br0o6obg6rnlr 0o96 qr4ro3g6oq,o $3boor t6g6otrg6r6ortso Ar$r6Cbrb; ltbgq,6$ogrnb 6og6 qrsggdbgbgq,o g0rgq,3ti br5.:6E,>6rorq,gbq,r'r qgr$glrXbgqlbob b3q,0dq3r63qob er rqrEo6ob66r6oo6 bgq,0dq3r63q,ob, rbCac tr.>5r6rn br0r6orq,ob og6oqngq,o Jo6otr - g6.:qq1tr tt6r60rbrory,g\,or q,t$gbg&JE gbob $sdr0rn6;qg6gbqrcrboon brblcnb bJop6otr br6o6ob$6arb 0o96 qp.)qAC6oq,o $3boor 6g6olrg619o160 ArOr6CbrtJ. $rbors6 bboJ br6roE CAob bs6oUbob 106o13olr [rso6go60r6orn lrob6g0.: 6r6ob,:9cg363br AJrO6o r6qo6b3ob grn60gbob tsg6rb3l 6r6g0rb3 ggq,'Cbr0rnbr0gq,,Ce. 3$o636ogjgolr or$rtfsqr, lrrj$c6gq,rnb 6r6,>orq,3bob,> er 0966og69botr lr$o6ob66o0 g6qp.> gCs6g63Cq,grnb brp6rn b$;6orq,ob og6oqrogq,o Jo6otr J6orggbogq,o 3rnq,g2gob ,,rogo" 6grn6br6oqbr6or qrt 0olro ltlEt6rn br6r6orq,olr og6oqngqr Jo6rqr - AJbrolE Cbob br6ollbob 0r6or3ob btobgrn66,r6orn OC6O6;A qgrggd6Xbr. a) 3.:6c6J6xna|3olt go6r6lry6o q.osbragorgOr b.r) 3.r6<n6J6xn&I5ob tuq,C0Jroi6 Aqrgtso6Cboo, ru6oq1bCq,o UrfrygOob ArBo6rbbCbob $sr6n, 8 e 0 ',Qfi Jr6o6.l6oCC6oLr Ooq3br 16 Urlot6cr3bb qrr6430oom or.:6b30ob 6.:0rngmgrb brbgq,E$oget bogqlXgop16. 6rgqt6s AqC?$Oob lsB3&nlqqrn brftrylca 3.r6rnbJt6rngflgob &a3gbrU 16 gflEgbr p3q,g6.: bogaXgob b.rts3&'rbsgq,rn 6r$oq,trg. b.6) 3r6obJ<+xngdSob 6r3q,96.) bc13XCOob brt613oot tuftry,Sg 3.:6r.r6Jt6oglgob Ooqgbsb rt6 g$6gbt 5.:3qrg6.: bogqSgob b.rt6a3oor 6r$oq%9. b.qg) l$bgq,€Sog1nb rbrqn go6r6tg6o 3q,CgC[.'JE CbCbo 3r6obJ6erry|gob 0oq3b.: 16 5s&'ro$36b ttb3q,0$ogrnb rbrq, go5rbl.r36 3rq,qgg0gqpbgbU. b.3) 3r6e6J6<'rglq)ob A<nbsqm('eJE'o BgAtrACDo o0 Jofior.:o6ob' 6<nfuq'orr 6oflr6cnr6 b.A) 3r6c6JO<ngjgob g66gq,q.o9Ar 3r6clbJ&ngbcfi AnCACACbT 3r6o6J6ogjgo .>6 $.:60ertsrnbb go6r6Ugt6 tsgq9g6bb o0 J6coro6ob, 6r'rEq16b3g gt6g3q,q9gb 3.:6r'r6J6r'rgj6o. b.g) 3rSobJtftnabroor q.orc6g6cryo 8rQ$rrbrQr)u, Aobr#,Cbq,ob o6 bbgr b$ol: v &qg$r$acE ob oag&nbob 6rbbr\gt6ob $Clto (Jtto6ocrlo); ,;.:5r,r6J6t'r;j$o 116 om3.rq,olr$o63llr 6s1g.:lr.:h.:q,lr, 3r'iL.:;r61Bi;qlr .>5 lrt 3.> lr.>t oL 5.:11,s1r.:t qXqL. 6) 3r6er6Jlfugl)ob fu0rt6o[br l$Ct6cD.:6tq6olx'r brArd,o{,Cbf,c6 lr6r6Art+,OCborr6 6.r) 3r6o6.16<'rglJob AoAuroSO.: g6<n3r83c,6ol, (r,6dOoSC0o)rE Jr6o6.l6oCd$o 16 g$o6r.rgfugpbr 66cn3r38o6ob qlo6&k)q1bb 6.b) 3r5er6Jt6oa[ob &rAr6ol3br lriC6,o6&"(ilm ol66r6otr6ogbtlo bsjr6ormq,ol, $66oArbot6 q9.:3s38o6g8gq, grqagCq3E COCOcnrS 3$rebJ6r.r3jgb 16 S6gbr ArBqC6r Urj.:t6orgqxnU brgt6or.:ts<r6obo rn6p6otrr6ogbEo $366rnbrborr6 pr3rgtsot69bgq, 3rq,q.o3bgE 3b3b$3. b.d 3s6o6JtftnglJob 0o0t6orXbr lr$#,crBCE r"t rotffil6o3 qrr 06.:3rq,6b<6o3 b3q,ts&t6,Uq,C0Cborr6 V q.or BCorEM3bCbor6; Jr6ctbJ6rn&l$o rt6 3$o6.:,:pEq36b.> l-t.:j.r6or3gq,ob r.r6Ebt6o3 q)r 06r3rq,8bt6o3 b3q'Eg6gqlb3blr q-or tscor6bE3b3bb. q) 3.:0ef.:fxnglJob &n8brqgCdr J6<ngCbtlo &rygbgqo yn6lrygotoCbo q.r) 3r6<n6J6<ng}Job 09Q3Brgbr6o &ntufiq,X llrbgq,A$rgtn, r6rl$bgql6ftBo $/q.or brg6orrtknt6olxn odr6r6obr6or (q9.:g3bgQ3q,Cbr), fttr$gfuo, rbXonb r6l4&nbob Eg0orb36r0o; 3.>6rn6J6rnAJ$ol-t 63038,:pb.:tso Lt.:b3q,0$ogrn, r6rttb3q,6$ogr.r, trsg6orttsr'r6obrn o66.16o%.19orl.r (qps$gt gb3q,3bs), 3flb33ft$r Aro6.:$oq6ob.: .:t6 Eo3qo.> qg.b) 3c5crbJtft'rg[1ob 65&3BrgbrBo &nbrftqp ofurEotr6cxtu (q.os$Xbg63Et0ob) r6/c.or glbJg6$ob ACgrbgbc ar6<'l6Jt6<nftIJob 6o816or, Jtgomb rt6l4txnbob fu0orbggrBcr 3jb396g30ob qg.:b33bgbo.:6 r6bgbrnbL qq.6) 3rffiJdxn.$Job .:g6ot6o tr.:jr6orpq,rnb 6rSroq,gbobr pr 8g66q63bob br0o6ol1)6x'r q.o.q-o) 3r5<n6&exn0*5ob o6q3oqJo6o lrl jr6orgqlr'rb Eor:36rnbl 6れ グ