„იურიდიული დახმარების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
📦 საკანონმდებლო პაკეტი
„იურიდიული დახმარების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“
- „იურიდიული დახმარების შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ (ეს პროექტი) საქართველოს კანონის პროექტი
- „საქართველოს სამოქალაქო საპროცესო კოდექსში ცვლილების შეტანის შესახებ“ საქართველოს კანონის პროექტი
- „ნოტარიატის შესახებ“ საქართველოს კანონში ცვლილების შეტანის თაობაზე“ საკანონმდებლო წინადადება
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
I მოსმენა
✓ 79 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (1)
II მოსმენა (1)
II მოსმენა (2)
✓ 86 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (2)
III მოსმენა
✓ 79 ✗ 0
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება (3)
კანონი
🏛️ კომიტეტები
- იურიდიულ საკითხთა კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
- ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი წამყვანი კომიტეტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2014-09-02
ბიუროს ნომერი 196
📜 ტექსტი
წერილი
もδχもあ
もも0560ROも OU60賃 08賛 03060‑
LECAL ENTITY OF PUBLiC LAヽ V―
OÙち 0殴0■ 9で 0鯉 δb8ふ 60bOt
LEGAL AID SERVICE
tふ atsし 19̀ち o
│lllllllllllllll:│││││‖
│!│‖ │]││││││││││││││││!│││││lllll!│││││!‖
27/08/2014
││││││!││
R/1CLA 0 14 00422958
b夕傲用ぃ甲出あ欧マJo50ob(か ぼ狭中
♪
b$U"6 A6S00, Ulr3gqoq,l,
brjr6cr63q,erlr Jr6q,$g6$ob 6g6q,r0g66ob 150-9 flpbq,ocn 5,:or3rq,ob$o$gbgq',o
llraSogae6D{pct SoSrqsq6bt
,,o36oqrogqro qg,lb0r6gbob 6gbrbgb" lrrjr6or3Cq,r'rb 3s6er68o, ,,6o0r6or0ob 0gltrbgb"
tiljr6orpq,ob 3r6cr6tso, brjr6o6gq,erb b,l0c'rjrqrrjo brJ6cr63bo 3erqggjlr8o ogqoqcbcbobr qrr
qr$r69bgbob 0gg$olr tsgbsbgb
bs6crbc.r eJ3ool,
b.b.o.J o06oqrogq,o qrrb0.:63bob lr,:0b.:bgt9o ,,ogt6oqropqro qrrb0.:63bolt E3bsb0b"
bsjr6or3gq,rnb 316o6olr ts3brbrOobsqr, r6olr lt2gl6er br0s6cnq,olr og6oqrogq,o Jo6o, 6er0gq,o6
qg.r0erg3oqggbgqrol cnr3olr bljEos6erbrCIo qrr gjc6U6gcqg<'rEb og6oqrogqro 3erbbgqrg.rooolt
qr; og6oqgoUqo qrrb0u6gbob bgqr0ob,:$3qxn0r'rbrb brjr6cr6gqrc'rl-t 3cn6bgogg8oolr, r0 3sbn6olr,
bb3r bl3r6r.160qgCbq,o er 3.:6r'rbj3g0qggb,l6g 6cr60rgogqro lj6gbobr er br0b,lbg6oll
qrgbgqrgboU brgpdggqqbC.br0bsbg6o .16 gj3g0qggbr6gbr 16996or b$3q,O$qrn er65rbcnb qg,:
.:66.:6ots3lq,qrgbgqros Obrnq,rnqr brjst6or3gq,erb Jrt6q,r6g66ob $o$rflg Urjr6or3gq,c'rtl
3r6er60qrgbq,erboor qglqr5g$oqro $3tlocn.
,,op6oqgogq,o qrrbOr6gbolr 0gb.:bgb" lr,>jr6cn3cq'r')l, 3r6rn6olr 26-9 agbqrob 0g-2 Jg6igolt
0oorbo36rcnr 0gb.:br0ob,:qr -
,,!lt 3r6er6o br0r'rjtq,;jer (rJ .rqr0o6ob66s6ogqro
b,:0rt6orrq,$r60ergbob 6r$oq,6o UESgs s0erj0gqrqgSb 2015 Sq"b I or636oqrl6". o0oltlor3olr, 6er0
br0brbg6o O9orqr Egb3q6b Oob $o6stsg 0qr6rt6 $ 06ots36gq,cr3r6 g,:0r'r$p3rlr, qgqob $gb6o56o
ersgbr bb3rqrrbb3r br3.r6o60qrgbq,er 63qroq,gbob lrl3oorbo, t6r6 gt6gfugq,gertsb
og6oqrogq,o qrrb0,r6gbott b$b$g6olr 0trqrgcngbrb 0olr $o6$9 0q6r6 grE,qgcbuq,gbgbbg.
brjs6cnpq,r'rb Jr6q,r0x6gob 6ggqrr0gbgob 150-9 0gbq,olr 3o63gq,o Sp6i6ob Egltbr0obsqr br3sbcn60qrCbq,m $o6sqrrqrgbr r6ob bs3.r6er60qrCbqsr o6o6o.rgo3ob s60jo6g tryboSjgotl 0oX6
Jtt6q,r0g66otlrcr6olr $r6qg636oqro, qrsqrSg6oqro $3boor grgo603bgq,o, qrrbrbgcngb2q.
0o0r6cn3t rbrqro 3r6er6ob 0oqgbolr, 3r6cn6tso 63q',oq,gbob 0g$r6ob 16 3s6gr6ott
dtqrrqrr3r663qte 5$rn6b,:q6bob orrerbtbg.
,r0.r3g 0gbq,ob 0g-2 Jg6jgob or.r6,>b0rqr: b.:3rbn60qrCbqo
$o6rqgqrgbob $,r6qrpbob 3gq,3b,>
rCacn bljr6or3gq,r'rb 0crjrq,sjggbb, brb3q,O$ogo er66rbgrgbb, (6r6qgs lrrj.:6or3gq,r,rtl
rq0tb6gq,CbCgo bgq,obggq,gbob qrr$gbgbgq,gbgboln qrr brar6er br0r6cnqrob og6oqrogq,o
Jo6gbolrs), rqrSoqrr"rbtlogo o3ocD00s6or3gqrr.rgbob er66r6ergbli, 3rbr'rSoor qrsqr6g$oq,o
$gboor
brjr6co3gq,crtso t6gSolrg6o6gbgqr Jerqrogo3g6 qg.: bsicrngrqrorgb6o3 6.rg6cno.r[g[gbb qrr lrb3r
o36oqrogq", Jotfubtt.
′だC
t●
あ 1、 ほ
―
030■ 60賃 03賢 0賃 桃 3さ 640bOも
も50も ふ3860
0146,1 ょ
訳
995(32)29200558,♪ n:+99■ 32)2988493̀口
:あ uLn● IROt a」
oO便 r
・
島・ X30,中
蛉
択 Ч●l10'M跡 OLgal● 這夢
AH)SERVI(
0
Address:=30,Rushveli Ave,Tbilisi O:46,Gcorgia
Tcl:■ 995(32)2920055 Fax:+995(32,2988493
E― n摯
1:info● 腱謬hldざ
仁
Aobroq)l5 b.b.o.J og6oqrogq,o qrrb0r63bob b,:0blb36o orr3olro
ln0r6cnq,gb6o3-er6grbobrgo3q,o ger60oor s6G C6ctr b.:bgq,0$oger er6grberb t6
gj3g0qggbr6gbr, 16 3gr3lr icaOqrgr.rOo cn66,r6r'r, Oorj03qro 3r6o66qrgbq,erbolr tsgbrb,rOobrqr bb3r
63bob0o36o brb3q,0$.ts. qr.l$3ligbpqCbr 0Cq5qUqgUq,or br3rbc'r60qrgbq,c'r $obrqrrqr3boor
0o0.:6orrnlr bljr6o13gq,erb 3.:6q,.:096$b b.b.o.J oS6oqgogqro qg,>b0.:63boti brEb.:b36ob
brjOorbrnboll Sb6gb33q,gcngoli bslo6ergboqrrb g,:0r'r0qrobl6g br3.:6r"r60qrCbqcr sj63b0o
ffiqoqCb3bolr,l qr,: qg,:OsgSbgbob ts39,:5ob orrerbr%3.
bg0r'rrq6ots6pq,oqg,:6 5r0ar0qrobr63 5rbb;boqr3Cqrqg $,lt60ar6oqrbC5o lrr3rbn60qrCbqo
G3q,oqCb;ot J.r3g golt J6c"rg j gb 03b,lb.:Oobo 6r60s66gboor b,r6romor.
qrrbr6oro: 42 (er60r.r6qgrer6o) EU60Cqo.
&gogolr6C0ocD,
aceloOt't5 bg6od9
t tOt tU96ol, qgo6Cd$o6o
საქართველოს კანონის პროექტი
,,oU6oeoUEo qrb0rt6gbob 0gtt$gb" brjrt6orgq',oil-t JrbcnboL
bs6r'rj.:q,tjrn qr.r .rqg0o6ob66r6ouE o lr.>6s6orsq,$.r60er3bolr 6.r$oq0o 2015 $q,ob I
.:36oq,oqr.:6 s0oj6gq_ogbob 6oir6oo 6$brbrn66ogqgbgqro b.:3s6o60qrgbq,rn
63q,oq,3bsor; Jrpgob J6cngj$o
l),,og6oqgogq,o q)rb0r6Cbob 0gbrbgb" lrsjs6or3gq,rnlr 3s6rn6o
Ornj0gpo 6gq.orj6or:
Ogbqo 5. og6oqgogq,o q.olb0r6gbolr 6r$6ob Jo6cnb3bo
l.
og6oqrogq,o p,:b0s63b,: gb6g6ggqrgr.rgoqro,: 3,:6rn6oor Jo6qr;Jo6
6rorg.rq,olr$o5gbgq, tsg0cobgpbtso,l56gorgC rA Jr6o6oor qrsqg6g5oqro $3lroor, org
b6sq4gg0gq,o, 0ba.r36q6bpqro r6/qgr 6r3,r6oq>gbgqo 6rqrbqrobggbr6r'6.
2. brOcrjtq,rjr.r qg.r ,rq.o0o6otr66,:6ogqro bt6r6otq$s60rng6ob J6o6gl.rtso og6oqrogq.,o
qgrb0r6Cbr Scb6g6pq,gcr3oE or, org Jo6o brq.oibq)oLgu5r6or
er tOtb 0r.rocntxn3l.r
0.:6orq0lr,:agq30ob 6r6brn66ogq,gbol_r o6gg6gbgbo.
3. ogt6oqrogqo !.orbar6CAob bs0brbg6ob q9o6gj6rn60r og6oqrogqro erbAr6Cbob
b.rblrnb 0o96 $o6,:l-r$.:6 6$b.:bq3r6gqro 36ogg6og09bob ltggd3gq,bg tsgodq,gbr
0ooqrnb 6.:q.:$6ggoqgbs o0 Jo6olrorgob og6oeoUE o erb0r6C0ob 5r$ggob tsgtrbgb,
6o0gq,o6 .:6 .:6olr brn3orql36rq Sgr3ggCqo o1rbCbob 0rn6.rggEorr g6coor6 brt.r8o
6g6obg6o630gq,o erxrbob gCg6o.
0g-5 Ogbq,ob Ag-2 Jgbjg8o ts6oq9gb g3q,toq,lC0r qgr BrAogrE obcQCb ts3Eqr35o
go60gqo6g6oor:
3.:6<nEJ6r'rgjgo:
2. go'bo3g6o Jo6olr Eog6 og6oqrogqro qgsbfllt6gboL lrsfllrlbg6olrso3olr Eo0t6or3ob
0g0orb3ggr8o, b,:Scnjsqrtjo qrs sq0o6ob66t6ogq,o lis0l6ortq,$,:60rngbob J6r'r63Ltso
oU6oeoUEo erb0r6Cbr gb6g6gq,gcrgoqror Arerbeob3Ubr6rn Jo6olrsor3ob
brbgq,O$ogerL b,:6abX $r66o8rq.op6q,rnbob 6r6brbrn66ogq,gbq,sqr og6oqrogq,o
!.orbAr6Cbob tsblob 0o96 qsqr6g6oqro 36og3t6og0gbob Br6AE CbEo, bjOob
bo6orgq,obr qr.: 06o6363qxnbolr gror3.rq,ob$obg6oor.
brboq,rnrnqr 0g-5 Ogbqo Br0r'rg.:q,obqr3L 036qr36o grn60gq,o6gboor:
3.:6or6J6c.rgjgo:
Ogbq,o 5. og6oqrogq,o qrrbOrt6gbotr 6r$g3ob Jot6cnbgbo
l.
og6oqrogq,o q)rb0r6Cbr gb6g6pq,gmgoq,or Jr66'16o6; Jot6qrrJot6
6.ror3.:q,oLSo63bgqr tsg0ofig3gb0o, r66gor3C ra Jr6o6oot qg.rqr6g6oq,o $gboor, org
b6rq,qr3bgqo, 0bar36q-ogbgq,o 16/!9r brAr6oECbUEo Arerbq)oLtgg6.:6rnr.
2. golro3g6o Jo6oL 0o96 og6oqrogq,o qgrb6.r6g6ob b.:0b.:bg6obsor3olr 0o0s6or3ob
030orbg3rEo, Lt.r0r'rj.:q,l jrn q_os .)q-o0o6obg6sgogq,o l-r.r0.r6orrq,$s60rngbolr J6cn3gbtso
og6oqrogqro qgrbas6cas gic6gE3gqrgrngoq,os 6.:qrsbqobgg6.:6rn Jo6oltor3olr
b.:bgq,0Sogolr br6a9cA $l66m8rqr6gbq<nbob 5rEttbot6gogqgbqrrqg og6oqrogq,o
qrrb6r6gbob b,:blrnb 0o96 qg.rqr6g5oq,o 36ogg6og03bolr g.:66q,3btso, bljOol-r
bo6orgqoLrt qgr 06oE36gqrrnbob 6sor3sqrolr$o6gboor.
3. og6oqrogq,o qgsb0r6gbob br0lsbg6ob qgo6gigot60r og6oqrogq,o qrb0.:6gbob
Lrblorb 0ogt6 $o6sb$s6 6s6brbq36gq,o 36ogg6og0Xbotr b.:ggd33q,'bg 8godqrSbr
Ooogob 5.rqrr$$ggoq,g0r o0 So6olror3ob og6oqrogqo qg.:b0,r6gbolr 6,r$6ob tsgbrbgb,
t6r"r0gq,og t6 s6olr brn6orqrg6rqg Sgrg6gCqlo rna.:bgbol-r E<n6,:6g0orr 96oro16 6.ljc.:Eo
696otr66o6gbgqo rnasbob S936o.
Ocnj8gqgo 6Xqrsjgos:
0pbqo 11. lrsblrnb gg6j6ogbo qr 5sqgrggpgoq,gbob 0ogg0oti gglro
1. brblrn:
r) 3er63gt6bolr $3boor o6B6b qn6gj6<"r6lr qg.: .r0 3.;6rn6olr 09-13 Ogbqrob 0g-7
Jgbjgoo 6,:6lt9rq36gq 330orbg69bEo oqgbl-r 6,rqr,:ggggoqgb,rb qro6gjgrn6oboSolr
ggqrgb.rOrnlroqgbob 3rq.osOqgg Bg$ffiCgot tsgltbgb;
b) ,:0g3o69bb l-r.rBl-rsbg6ob b66r6CborLr er sbrn66ogqgbL 0olro Egb6gqpbotr
0rn6oger6o66b;
d q.oo6gjgo6ob $.:6qg6o63boor $g3o6gbb br0b.:bg6ob qr3bgqgb.:b, boq,rn l-r.rblrnlr
orr38aqxn0.rt6olt $s6qg5o6gboor lrrblrnb qrgbgq,gbsb;
qr) qnt6gj6o6ob $,r6q6o636oor .:0g3o6gbb bs0brbg6olr 0q6 6r$3gq,o ogt6oqrogq,o
3rn6bgqrgr6oob,: q)r og6oqngq>o p.rb0.rt6g0ob b.:6obbob tsgg.lbgbob $gtrlr.: q)r
3t6ogg6og8gbb;
C) ;E63o6bb rA 3r6rn6ob 0C-5 Ogbq,ob 0C-3 Jgbjgoo 6ror3rq,olr$o59bgq,
og6oqrogq,o qgrb0r6Sbob 5r$g3ob 36og96og0gbb, 6er09q,ors tirggd3cq,tgqg,:6
(,o6CCOail6Ar ts3odq,g6.r 8ooqrnb 6.;q.o,r$6ggoqgb Jo6olrorgolr ogt6oqrogq,o
psbOrt6gbolr 6,:g6ob Egbrbgb;
3) qo6gj6c,r6oli $r6qpSobXboor oqXblr 6rq9r$g3ggoq,gbgbtt og6oqrogqto qrrb0st6Sbolr
bog6rnLfu.:3cnbL3q,Or0oo 6X6g6oll 0gj66ol-t qgr 6rgj09bob or.:rnbcir3, 6;6br%q36r3Lr
og6oqrogq,o qQsb6s6g6ob bog6rnb,> q9.) Oo0$rnqg0q,ob li.:0r'rj0gqxT gg6ogrn6ogbtr;
'b) qo6Sjgo6ob $r6qg6obgboor r063o63bb br0brbg6ob br86r6rn bglrbslr q)r
ol56rAts6rnACq,,olr 06rn0olr r6s9cqsg6gbol6oSob br0arg<'l8oEo orbbou 9sqg63q
oqrgbcrbsb;
or) qgo63j6rn6ott $.r6q96obgboo rAOJo3Cbl-t 639bgt6tso 636obg6o6gbgE o re3ctJr$ob
brj8gtso Bs6o6ob i6r65qg6rb, 0otro 06o0ob s6.r9cqrg6gbob rnqr36cnb.rb qgr 6.:6g0ob
Scbb;
o) qro6gjgo6olr $s6qro6o6X6oor .r0g3o63blr b.:3cn6bgqgs6oc'r 636g6olr, og6oqrogq,o
qgrbAs6C6oL bog6olr, 0o0$rnqrgbq,ob,: qrs 66b660o 6g5olr66o69bgq,o rq3o3rgob
r66rt6ots5gbob $3bb,: qgr ger60rlr;
J) U<'rSCqo lrsbogaX$r'r $q,ob brnq,rnlr ob0g6lr qroo6gi$rn6olt gobs6lrg6 .r66.:6otsb
tr.:0b.:bg6olr lrrj0orErnbob tsgbsb3b;
qr) ob0g6b qgo6gj6<n6ob 0o0qgo6.:69 qs $q,og6 .:66.:r6otsgbb t-r.r0brbg6olr brj0o.:6rnbol-r
tsgb.:bg6;
0) b.r8lrstrg6ob b,rj0ol6erbob 6.:g0arnbgLgbob or;rnbstrg 66o0gbqgl6ooor 0o0tr6or.:3lr
qrot63j6<.r6li lgr brO}etb q.ogbgq,Sboo 5r6l-r.r9rq36gq, gr6bE Cb0o .:brn66ogqrgbb 6obo
03lt6gq,g6ob 0cn6ogo6o66l-r;
6)
lrslo6rngbob Eg0orb3g3s8o ob036b oA6oqrogq,o qr.rb3.r63bolr
bog6rnbfur3rn6b3E Orcorn GC6O6ob bsj6o.r6r'rbolr 0gb.:bgb r66r6otsb, s66gor3g 0.ror
$o6.:q.:qgghbL bl0brbg6ob b.rjOo.rbcnbolr r.rJgo0obrGoob orrrnbti5S;
rn) ggq,36.:0crtroq,o.r 0rnolrOobcnlr l.n0brb360o qtl_r.rjOgbgqo Jo6olr J6Sggbbo,r
c9o6gj6rn6ob 0o96 ors3otro ggq,gb,r0roboqgbob 5rbbo6gogq,gbrbcnrb qrs3;30o6gboor;
J) ggqgb.:6r'iroqror 3.:6rbc'r66ogqrcrb 33qlcas, 6rn0qob 0obs6or og6oqrogq,o
qtb0.:636o1-r.l qrt o36oqrogqro 3rnbl-rgqrg.:gooL bgq,Eobt$3qgrn0rnbob,t qgs b.:6oLbol.r
ts3tr$.:3q,;;
g) JoJgqrr6o'b.:6orb g$g3b br0brbg6olr b,rj0o.:6c'rb.:L;
6) sbrnt66ogq,gbb r0 g,r6rn6oor er bsblrnb q6bgq>gboor Sror3rq,olr$obgbgq Lb3,>
ggq,36s0arboq,gb3bb.
2. b$$o ggq,gb.r0arl-roq,or, olg @ob bbqmOrb gb$6gbr $66orr s6.:6,:3qrXb rn6o
Ogbr0gqgo. tt$$rn 5rqrsggggoqrgb.rb oqgbL bbqxnO.rbg qn0bg69 g66Xbotr btuor,>
906.:3q,gbr.rboor. bO3bob orr6r66rq) gsgcrgolr 6g0orb36s0o 6,:q,:0$9pgor lr$$r.rb
or.:36aqx.r0.r6olr b0r. rA Ogbq,ob Jo63gqo Jflbd6ob ,,r," ,,b," ,,C" er ,,a"
$gJgbjggboor Sror3rqolr$obgbpq, tsg8otb363btso lrsblrn 649.:$6ggoqgb.rlr oq36lr
b6gq,o Eg0,:q6g6q,orboU s6s6r3qgb c'r6o Oglt03qroor.
3. b.lblrnb ob $66o, 6rn0gq,o6 o0r3q6c'rgq,rqg og6oqogq,o qrrtrEl6Xbob bog6otr
rCQBerJrOor, 16 0rn6r$oq,grnbb 396$obg6rBo, org l.rsblrn 6s6oboqr3lr qgo6gj6r.r6ob
s6Bg3olt,: Es qgo6gjger6olro6otr Ugq,lCbr0<.lLoq,,gbob 3lqrs8qgg 03$$ggob bs3oorbgbb.
4. b$$cnb g0bsbg6Sbr br0qgo36cn, 6r'r0q,ob brtsOrocr 6gbb,:b blblot-r cn,r33aqrn0.:6ott
$t6qr6o63boor $g3o6btr lsblrn. b,:6qogbrnlr ort6r066o0q,gbb b.r6$c.rl-t orr38aqrrn6s6olr
olr6bArnboo or6rAeCboAJ95S 6ots6l3b ('J
orrbs0qr3boboqrs6 ror.:3obggq,gbtr
qo6gj6r.r6o. br8qgo36r.rb orr6r0ts6er0q3bo bs0lrsbg6ol,t co.l6.l0t6cr6qrgbo .:6o.:6.
05-11 Ogbq,ol-t Jo6ggq, Jgbj$b
5l
fugJgbjgsq qrsg8rgrnb tsg0qgg5o
gor60gq,o6gbs:
3rEcnEJ6rngjgo:
Jo63xq,o JUbd0oll gl jgJSbigo: Lt.r0b.rbgt6ob qro6gigrn6ob $.:t6qr6o6gboor
.r0g3o6gbt-t 6,rqg.)b!polrgg6r6er Jo6gbob.:or3ol-r lr$erj,rE rCrn er .rq6o6ol-t66r6ogq,o
lrs0r6or.:q$r60<ngbob J6o6gLtso L,rbgq,O$ogerb br6abg $r60rn0rqg5g6q,o0ob
6s6bo66ogq,gbob 36ogX6og0gbb.
lr.:boq,rnoqr 69- I I Ogbq,o Bs0cngtq,obq.o3l, Eg0qrg6o grn66gq,o6gboor
3r6oEJ6r'rgjgo:
Ogbq,o 11. b$$oll gg6j6o3bo q9,: 6,:psggXgoq,gbob Ooqgbob ggln
1. b.:b.|er:
s) 3o63g6bob $gboor o6893lr qro6gjgcn6lr pr s0 3r6cn6olr 09-13 Ogbq,ob 09-7
Jgbigoo Ssbbr'bq36gq, tsgOcob3ggbtso oqSbl.r gsqr.r$ggggoqTbrb qroor63i6rnt6oborgol-r
ggq,gbr0erboq,Sbob 3rqrrOqrg tsg$$ggoll 331-rrbgb;
b) r063o6gbb br0brbg6olr b6t6r6g6o,rb er
.rbrn66ogqrgbb 0olro 0Sb6gqrgbob
0r.16ogc'r6obgb;
$ qo6gj6c'r6oL $r6q6ofuboor .r063og3blr brEbsbg6ob qggbgq,gbslr, trrnqo b.rblrnl_r
cn,:3Eaqx'r0.rt6ob $.r6qg6obgboo lis6$ob qggbgqp0;l-r;
e) q,oqj6o6ob Ss6qr6o6gboor s0g3o6gbl-r br0ttbgr6ol-r 0oX6 6l$ggqro og6oqrogq,o
3<nbt-tgq,g;6oobr qrt og6oqrogq,o qgrb0r6gbotr br6olrbob 03grb30ob $gbb.: q)r
36ogg6og050b;
C) ,:0g3o6gbb rA 3r6ar6ob 0C-5 Egbqob AC-3 Sgbjgoo 6sor3.:qrol-r$o63bgq,
og6oqrogq,o q.rb0r63bob 6.:$6ol-1 36ogg6og036l-r, 6r'r0gqror.: b,rggdgqbgqr:6
qgo6gjgrn60r Egodq3br Oooqrnlr brqgr$ffiC$oE Cbr Jo6olrco3oL og6oqrogq,o
qgrb0,>6gbol-t 6s$6ob 6gbrbSb;
3) qro6gjgot6ob $.:6p6o5gboor oqgbLr 6rq9r$6ggoqgbgbb og6oq.oogqn q.:b0.:6gbob
bog6rnL,tur3o6bgqgq3orn 6666oli ts3j06ob.: qr 6rgj03bolr ors<.rbr%3, grbLrs%q36.:3tr
og6oqrogq,o qgrb0r6gbob bog6olr,: qgs Oo0$r'rqgbqrob ltOcnjOgqxn gg6ogo6ogbtr;
95) qn6gj6o6otr $r6q.o6obgboo r063ombt br0bsb36ob b,:tsgrgrn Egbtrrb (,r
orbr006rnACEor5 06r.r0ob r6tlrqrg6gbobscn3ob brArngr'lgoq,o orrbbolt C5qg6gql
rnqrgbrnbrb;
or) qro6gjgrn6olr $r6qr6o6gbocn .r0g3o6gbl-t t6gb6t68o 6CbobO6o6CbUEo rsggrnJr$ob
ttj0gtso Br6orgoU J6e6gqry6sb, 0ol-ro E6r'r0ol-r t6rbq.rg6gbotr nqrg6obslr qgt 6rgg0otr
$CLb;
o) qro6gjger6ob $.r6qg6o69boo 5AOJoGCbb Ls3r'rbbgqgr6oo 6g6g6ob, og6oqngq,o
(,rb6r6CboL 6og6r'rb, 0o0$rnqgS6qoLr er 6CCbO6Eo t6X6olr66o6Cb3qo regrnJr$ob
sbgr6o86gbolr $gbbs q.or grn66slr;
3) grnScqo lr.:6ogax$rn $q'ob brnq'rnlr ob0x6tr q9o63i$cn6ob go6sblr36 s66r6o0b
lrr0bsbgt6oL brjOorbr.rbob 0gltsbgb;
qr) ott6gbb qo6gjgcn6ob 0o0qn6r6g qgr $q,og6 s66r6o8gblr bs0brbg6oLr lrsj0os6or6ob
tsgb.:b3b;
0) b.:01r.:bg6ob l-rsj0or6r.rbob 6.:g8arnbgbgbob orrrn6.r9c9 6g3rn0g6qgr6ooor 0o0r6ors3lr
qgo6gjgrn6b q.o; b.:blob qgXbgq,g0oor 6rbbr9rq36gq, g$5q,gb8o sbrn66o3q,gbt-r Oobo
Bgb6gq,gbob 0o6ogrn6o6gl.r;
6) lrslo6rngbob ts3Eorb333rtso olr0X6b og6oqogq,o erbAr6Cbob
bog6obfu.r3r'r6lrgqgrgorn gg6g6oL brj0or6o6oL EgL.:bgb r66r6otsl.r, 1663o193 Sror
$o6sqrsq6bgbb lts0lr.rbg6ob lrsj0os6roboL eBgo0obt6oolr orrerbsbg;
rn) ggq,gb$oboq,o.; Ocrob0o6olr br0ltbg68o qr,lbrifubgq,o Jo6olr Jt6ggg6%os
q9o63jgot6ob 0o96 ors3olro ggqrgbtOarboq,3bob 5rbbor66oXq,gbrlrorr6 qrs3rg0ot6gboorl
J) ggq,gbMoboqro.t 6sbsbrn66ogqxnlr $E,mJ, 6rn0q',olr 0o9es6or og6oqrogqn
q.orb0r63bob.) qr.r og6oqnSq,o 3rnbbgqgr6oob bgq0obs$3qcr0arbol-6 er br6obbob
tsgl-t$.r3q,s;
g) JcnJgqrr6o'bs6osb g$6b b$brbg6ob Lrj0or6rnbrb;
dl) b,r0brbp6ob q.oo6Sjgrnt6ob $r6qr6o63boor rOg3oggblr g,rqrrtrq.oobgg6r6rn
iot6gbobsor3oL lr$rnjlq,sjrn qgr sqrEo6olr66tgogq,o b.:0.:6corq,$,r6Eogbolr J6rn6gbtso
trbgq,O$ogolr br6aica $r60r'rErqr6gbq,cnbob Sr$brn66ogq,gbolr 3r6oggr6og0gbb.
6) rbcrt66ogq,Xblr $ 316o6oor.r q.os b$$rntJ qggbgq,gboor 5sorg.:qrob$o63bgq, lrb3.>
ggq',36r0arboq,gb36l.r.
2. lr$$cn ggqrgbr0r'rlroq,or, oC Oob bbqoOsb gb$fub.: $66os r6r6.:3qrgb o16o
0gb.:0gq9o. b.:blo 6,:qr.l$gggoqgb,:b oqgbb lrtrqx'r0sbg qrr0Lg6g g66gbob bO.ror.r
g86s3q,XLa0oor. b0Sbolr cDrbrb6rq) 6rgrngob Eg0cnb36s0o 6rqps6$$g6or br6$cnb
or.r30aqrn0s6ob bOr. rA 0gbq,ob Jo63Xq,o JUEdOot ,,r," ,,b," ,,C" q)r ,,a"
fusJgbiggboor 6ror3rq,ob$o6gbt)q Eg0cob36gb6o b.rblrn 6sq.orggggoqgb.:b oqgblr
b6gq,o ts90,:qg6X6qubotr ;t6s6r3q,gb o6o 0gb$gqroor.
3. b$$rnb ob $66o, 6cn0gqo6 o0r3q6ogq,rqr og6oqgogq,o lprbAr6Cbob bog6rnb
regoJs$or, .16 6rn6r$oq,3cnbb p6]obg6rBo, o,U lrsblrn 6s6oboq,,:gb q9o6gj6rn6ob
168g3olr.r qg.: qn6gj6ert+rolrorgob ggq,gbsOrnboq,gbolr grq_or0qrg ts3$6ggob br3oorbgbb.
4. b.:6$rnlr S0lrrbg6gbr b$qgo36r'r, 6ar0q,olr brAOrOo 6gbbrl-r brblrnb orrg0aqrcn0.:t6ob
$.:6q5obgboco .r063o6bb bsblcn. bs0qn36rnlr ors6s886r'r0qpbb b$$c.rb ors30aqrrn0r6ol.r
or.:6b0r'rboo olJbJAq'CbrnbJqbg 6ots6s3b q'J olJblAq'Cbtnboelb .:or.rgolrggq,gbb
qn63jgo6o. Lr0Eo36rnb orr6r636rn0qg0o bs0brbg6ob orr6s0ts6o0q,gbo .:6o16.
OojEgqo 6gqg.rj6or:
Ogbq,o 14. qro6gigrn6ob ggbi6ogbo
1. q.oo6gjgo6ob gg6jgog6o.r:
r)
bt0b.rbg6olr bgq,0dq3r6gq,rnb.:, lrr3rn6bgqrg.r6orn 66g6ob, og6oqro3q>o
qrsb6rt6Sboll bog6rntrl qpr 0o0$oegbq,olr br;l0or6obob 9caq9.:6bgq-ogqrnbs;
b) b;6tttrg6ob qgbgq,gbolrr
Arb8o 63q,oq,9bob 0gg;6oU orserb.r9ca $obsqrrqrgbotr
tsg0ptsr3gbs er erbr0$Jo6gbq,rq lisblrnbor3otr $r6q-obC6.);
b) UrngCq,$qog6sqr, s6lg53or6Cb I 0s6gobt, trtblrnttort6 0gors6tr0g6oor, tr.:jt6or3gq,orb
Jr6q,,:6g66oborgob Ls0bsbg6ob $o6s $q,ob l-rrj0orbcnbob tsStrbgb r66r6otsolr $r6q.o66s;
q) b.:blob 6o96 q$g3ogCb3qo bq36gq,o rnqg6cnbob g,:65qrgb6o or.r$r0ts6rn0gq,or,:
06cr6ob,:6s%qrg630ob oqggberbgbob 6s6bs%q36s;
g) brblolrors6 tsgorr6b0gboo b$bsbg6oL lro0brnq,o3olr qgrAOJoGCbr;
bs0brbg6olr
3) b,:blrnborr6 tsgorr6b6gboor br0tr.rbg6ol-r bogaggob J6rngjgob.:
er
qr
bogaggob 6glr6gqgbob tsgbsfub .:6616o0olr b.rjs6orggqxnb go6r6bor.r
br6o6olr66rnbor3oLr $s6q6g6.:;
%) og6oqrogqro erb0r6Cbob bog6eillfu.r3erbb3q,$r6orn 69666olr ts3jE6otr.: er
5sgjO3bob or.rr'rb.:bg, 1663o139 ogttroqrogq,o q.otb0s6gbob bog6crlr,: qrs Oofl$rnqggfiqrob
bOerj0gqgrn g36ogrn6oXbob 6s6brbq36ob E3b.:b3b 6rq9.:$6ggoq,gbsor.: J6rngjg3bol.r
brblol,tor3ob $r6qr6g6s;
or) It3rnbbgq,gs6oo 696g6olr, og6oqrogE o q)rbAr6Cbot-r bog6cnL, Oo0$oqgbqrobr
qgr 6mb66tso 6X6ob6t6o63bgE o rqp3rnJr$oli ,:65s6o86gbob $3LoLr qrr gcn60otr
0909ts.r39b.: er q)rbrA$Jo3Cbqrsg lrsblobcn3ob $s6q.op6s;
o) 6ggb660o 6g6obg6o6gbgq,o rqg3rnJr6ob l-rsjOgtso B.r6or3ob J6cr6gqrg6olr, ts6rn0olr
.:6.rbq.rg63bob rnqr36r'rbot.rr qQr 5rggOob $XLob tsg0gEsgCbr er erbr0$Jo6Cbq,re
l-rsblrntrorgob $r6qr6g6.r;
3) 6ggbg68o 6C6ob$6o6Cbgq,o rqg3crJrgolr 0o96 33,rq,ogogog6o og6oqngqro
erbAr6C6ob brSCAob gb6g63Xq,grngs er br$Cflqo 0r'r0Lrbgr63bob b;6ol_rtrolr
3cn6g6r"rqo l-ts0b.rbg6ob qgbgqgboor qtq.o6g6oq,o $gboo;
q,l) tr.>0bsbg6ob Eo6s6s6rgglmb qrs0g3o6gb.r;
0) b.:0b,:bg6ob 0o96 lrgsgolgo3ob $,:60r'rgbob 3rnar6qnbs6or (,r Oobo sbsqrobo;
6) rJtt6.rgob, og6oqrogqro erb8r6Cbob bop6rolr,: qs l63rn6bgqgt6oar 6g6g6otr
orr6r0ts6rn0gqor or6r8q)Cbrnb.rbg qrr6ots36s qgr or$t0qggbrnboq.:6 6,:ors3obggqrgb;,
0ro 0o0.16or qnbgoJq,obg6o jcX6arjflgqgbolr,> q)r $.rb.:q,oLgbob qrn$obdogblors
ArAalUC6Cbr b.:j.r6o6gqrr'lb Jr6m60q.oCbEoboor qrrqr6g$oqro $gboco;
r"r) b.r0brbg6ob 0o3t6 br$CUq,o og6oqrogq>o 3rnbbgqrg4oott qrt og6oqpouqo
qr.rb0r63bob bs6oLbob tsggrLgbob ggbob qr 36og36og336oL tsgOgts.rpb.:,
q.:lr.rEg3o6g0q,:q.o l-tblrnbor3otr $s6q9p6s er Aobo tsgb6gq,gbob bgq.or0bgq3gqrrn6s;
J) b.:3<.rbbgqr6.>6orn 696g6olr, og6oqgogq,o q)rbAr6Cbob bog6olrt qrr 0oO$rnqggbqrolr
lr.r;lOosbarbslrors6 qr.r3.r33o6gbgqro lr,:Bo36gbotr, 1669o13g og6oqngq, qgrb3.r63bsb3
Ur6ob orjOolr Lsggd3q,os6erbolr br$boE gr btj.r6orpqrcrb 3s$rn60qggbqrrn6oor
qr,:qr6X6oq,o $gboor;
g) b.:b$,r3q,rn 3g6b3bolrs q.o; lr36o6s6X6ob Br0r6Cbob g9c6g6mqgr')gr br0brbg6oli
or.:6r006rn6Xq,ors q)r lrs9co6sqrcnXbt6o3 J('A.,JJO,,r 6rqs6jcrqggbobJ qgr
JBJEogoJr6oob r8rqq',X6ob 6olc6oor;
6r) lrs8ltbg6ob lt;l0or6rn6ol-r 0Xltbg0 0o0qro6.>69 q)r $q,og6o s66s6o61bolr
bblcnt-ror3ob $r6qQbCEr;
b) grn6q,o bsbogaggrn $q,ob boq,ott lrt0brbg6oli [tj0o.:6rn0ob 0gl-t.>b3b go6.:6bg6o
.r66.r6o0ob brblc'rlror3olr $.:6qg6gbr;
O) br0brbg6oL go6,:6bg6o rq6o6b3s-s66rt6ots5gbob er65r6o%gb; Lrjs6orpq,r"rl.r
3r6rn60qggbqroboor qrrqr6g6oq,o $3boor;
C) lrs0b.:bg6ob bsj0or6<n6ob BgLsbgb $q,ogt6o s66;t6otsolr lr.:a.r6r.rarbob.: er
bgq,0ob.:g3qgrn0rnbob gb6g6gCqgr'lgr;
g) Lr0Lsbg6ob brjOor6rnbolr Sadgq,r6ojcs6oot-r gir6g63Xqgogr;
j) ors3olm 3er0Jggg66oob g.r66q,gbtso sqr0o6ol.r66s6o3E -brAr6oE Cb6ogo rj6g6ob
brA(.)GOAs;
q) rA Jr6o6oor (,r lrr0btbg6ob qgbgq,gboor gso6lq,ob$obgbgqro l-rb3,t
ggq,3btOcrboq,gbgbolr 5tbbo66ogq,gbr.
2. qgo6gjgn6o ggqgbs6rnboqor og6oqrogqro qgrb0r6gbolr bog6rnlr bgq,l0dq3,rbgq,b,
XgSsBrOLr qr 3r'r6ligq,gs66b ts6r'r0ooro bgq,tsg6gqgbgbo tsgg$$ogrnlr Obcnqrr.rqr
brblrnt-r orr6trOcrboor, 6r6qrs Jo6sqro 6r6GbrqgCboo 6r6ortgobggq,gbob ts3Oorb3g3obr,
lrrjr6or3gq,rnb rn66.l6gq,o JJ6r'r6oo ,,b,:jr6or3gq,rnb ts6rn0ob 3rnqgjbo" qrtqg6g6oqro
$3lroor.
3. Eo6gjgrn6olt 5,rqrs$6ggoqrgbl tsgodq,gbr 6rbrBo36qggb Obr"rq,erqg b.rlrr0r6orqxntso.
09-14 Ogbqob 3o633q, Jg6jgb
grn60gqrot636.::
3.16crEJ6rngjgo:
Jo63gqro Jg6jgob jl
$gJg6jgo -
Cl
j3gJg6jgrq, qrr30,:6rnlr Eg0q9g6o
brsgrbeobga6.r<6rn Jo6Sbolrxo3olr bsOojsqr.rjrn
q'5 sq6o6olrg6.:gogqro br0l6orsq$s60<ngbol1 J6o6glrtso lr.rbgqflSogrnb br6aioS
$.r60rnasqr636q,o6ob 6r6bo66ogq,gbob 36o696og036olr Egagtss3cb.: er
qPrbs0$3o63bE,:q.o brblcrb.ror3ob $r6qr636r.
bsbr.rq,r'rrnqr 09-14 0gbq,o Bl0ogsq,obqrgb tsg6q66o grn60gq,o6gboor
3rbarbJ6rnXj6o:
Ogbq,o 14. q9o6gi6rn6oli ggbi6ogbo
l. qgo6gjger6ob gg6j6ogbo,::
r)
b.:0brbg6ob bgq,6dq3.:6gq,rnbl, bt3rn6bgq,6r6orn 66g6ob, og6oqrogq,o
qrb6r6gbob 6og6cnbs q.os Oo0$rneSbEob ltjOorEobolr 9caqplEbgl9ggq,ob.);
b) Ur0brbg6ob q.ogbgE gbobr er Arb0o g3q,oq,gboli 0C$r6ol., orrorbr'bg $o5.rqr.rqrgbob
0gOgtsrpbr qgr erbrA$Joggbq,rq bsblolror3ob $r6qgbC65;
A) grn3Cq$qog6sq-o, s6sg63or6Cb 1 0s66obr, lr.:6$olro116 tsgorr6b09boor, brjs6or3gq,cnb
Js6q,s0g6gobor3olr lr$brbg6ob $o6s $q,ob lrsjOorErnbolr Egbrbgb r66.:6otsoli $s6qr696.:;
q) b.:6$c.rtr 0o36 qrs0g3o6Cb3qo irq36gq,o erqrg6cnbotr Br6bE Cbtso orr6$ts6r'r0gqrorr
E6rn0ob r6.ricq.rg6gbob r.rqgSbrnbgbotr 6sbb.:icq3t6r;
g) brblr.rlrorrb 0gorr6b0gbocn br0brbg6ob lroObrnq,o3ob er06JogCbr;
3) ltblollor$ 09or6b0g6oor L.>0l,rsbg6oL bogaSgob J6c.rXjgoL,: qr br0LrbS6otr
bogaggob 0gb6gqlbob tsgb.:b96 r66r6otsolr b.rjr6or3gq,rnb gobsblrors
b.:6o6ob66crbor3ob Sr6qgg36r ;
C5) og6oqogq,o erb0r6Cbot, bog6rnlrfu.:3rn6bgq,gr6orn 66g6ob 0gjE6obr (,r
6.:gj03bob or.rob.:9c5, .:563o135 og6oqrogqro qrrb0r6Sbolt bogt6rnbs qrr 0o0$c"rq.o36q',olr
br0ojOgqo g56ogrn6og0ob 5rbbrirq36ob 0gll$gb 6rar$ffiC$oq,gbsorr J6ogjgSbolr
lrrblrnLo6ob $.r6q9696.: ;
cn) lt3orbbgq,g.:6oar 66g6oL, og6oqrogE o q9rb0r6CboL bog6rnb, Oo0$crqggbqrobr
qQs 6pbg6tso 6g6obg6o6XbUq)o X.ogoJrgob r66r6ots6gbob $gboL,r qgr ger60ob
Eg0g0rpb.r S9r qQrbr8$Jo3gbq,sq lr.rblrnbor3ob $r6qg5g6.r;
o) t66b6t6tso 6rCbotrO6o6CbCE o r()goJr$ob Lsj0gtso Brt6or3ob J6r'r6gqrg6ob, ts6cn0olr
r6r9cq.:g6gbob rnqrgEcnbolr.r qrs 6;630ob $3bob tsg0gtsr3gb.r qr.> qgrlrs0g3og3bq,.:qr
brbloborgol-r $r6qr636s;
3) 6rggb66tso 6Cbob$6o6CbflE o rqggsrJ5golr 0o96 33sq,ogo6og6o og6oqro3qro
qrrb0rt6Sbol,t 5.r$6ob gS6g6gqgrng.: er br$C3q>o 0rn0bsbg6gbob b.r6obbob
3rn6g6rnq,o b.rdbrbg6ob qggbgq,Sboor qgsq.o6g6oq,o $gboor;
q,) br0L.:bg6olr tso6r6s6r$Xbolr q.os6g3o6gbr;
0) br0b,:bg6ob 0o36 trg.rgoLgo3ob $r60ogbolr 3crcr6qgo6r6or qr.r Ool;o ,r6.rqro95o;
6) .:J.:6r6ob, og6oqrogq>o qgrb0r6Sbolr bog6crlrl qgl lr3rnbbgqrgr6orn gg566ob
or.:6,:0ts6rn0gqorr orbr8eCbobr9cX qrs6otsg6s qrs orr6$qrSbarboqg.rb 5torr3obggqr30r,
O.:co 0o0.16or qnb6oJqro636o tgOerj@gqr3[obs (,r $rbsq,obgbob qrn$olrdogbror.:
bJAelUCbCbr bsjs6or3gqrrnb 3r6rn60q.o36qxnboor qrrqr6g6oq,o $g[oor;
rn) b.r0b,:bg6ob 0o96 brSCUqo og6oqogqro 3rn6bgqgs6ool-r.r qrr og6oqrogqro
erb0r6Cbob br6obbol-t 0ggrbgbolr $gbob q)r 36og36og0gbob tsg0g0r33br,
erbrAOJoGCbE sqr Lsblrnbor3oL $r6q96g6s (rr Aobo tsgl6gq,gbob 9r3qs0bgp3gq,orb.r;
J) b.:3rn5bgq,gr6orn 936g6olr, og6opogq,o eJbAr6C6ob bog6rnb; qgr 0o0$erqgbq,ol.r
bsjOorbcrbsborrb qrr3r3tso63bgq,o lrsBq6g6oL, 1669o139 og6oqogq, erbAr6CbrbC
g.r6ob orjOob brggdgqrorb<nbob 6sbboq,3r lrsjl6orpqailr 3.t6rn60qrgbqroboor
qrqg536oq,o $3boor;
g) bi-t$,r3q,cn 3g6bgbobr qrr b30o6,r6gbob Bror6cbob g%6gfugqrgrng.: tu0lr.rbg6olr
ors6s6tst6cr0gq,or.: er
b;brn6rqxngb6o3 regr1Jr6or Arqgr6q5rq.oCbobr qQJ
JArEoBoJrGoob rO;qq,gbob 0o956oor;
6r) t-r.:0lrsbg6ob t-rrj0o.:6rnbol-r 0gbrbgb 6o0qgobs6g q'r $qrog6o r65r6o8gbott
bsblolror3ob $r6q.o6gbr;
b) grnpq,o b.:boga3grn $q,ob brnq,cnb tr.;0ttbg6ob trlj0ol6r'rbob 0gbrbgb go6rbbg6o
166;6o8olr brblcnLor3oL $st6p6g6s;
O) lrr0brbg6ol-r go6tbtrg6o tg6o6b3s-l66r6ots63bob o66s6o'trgbr Lrjt6or3gq,rnb
3J6or60qggbq,mboor qrrqr636oq,o $glroco;
U) b.r0l.tbg6ol-t bsj6or6rnbob Egl-t.rfub Sq,og6o r66r6oEob b.rar6rnrnbob.: eJ
bgqr0obr$gqg<o0crbolr g9c6gbgCE,ur'lBr;
g) lt.:0L.rbg6ob lr.rj0os6erbol-r JcrJgq,s6o9sr6oolr gjc6g63gqgrn3r;
j) or:3obo 3erEJggg66oolr Er6bq,CbBo rq.o0o6ob66.r6o3q,-l-ts0r6cnq,g66o3o rjgSbolr
6s0er6g0r;
jl) 6rqgsblgot ggbr6rn Jo6g0olrsor3olr br6cnjsqrsjo q.or rq0o6olr66;gogq',o
lrs6.r6orsq$r60crgbob J6rn6gbtso bsbgq,O$ogob br6acQ $r60erErqr6gbq,orbob
6s6bcn66ogqrgbob 36ogg6og0gbob tsgOg0r3gbr qgr erl.trAOJo6CbEsqr bsblrnbsor3ol.t
$.r6qpbC65.
q) s0 gs6o6oolr er lrr0bsbg6ol-t qrgbgqgboor 5ror3.rq,otr$o6gbgq,o trb3r
ggqgb.:0rnboq,gbSbob 6s6brn66o3q3bs.
2. qgo6gjgc'r6o ggq,gbsOolroq,os og6oqrogq,o qgrb0r6Cbob bog6rnLr bgq,0dq3s$gq,tr,
sq3rn3r6br qt 3cn6bgq,g.:6glr 06rn0ocoo fuqtsg6gqgbgbo tsgggg3ogrnb Eb<'rq,orqg
lr.rblcrb or$bOrnboor, 6r6qr,r Jo6rqro bl60brqpC6ool brbotrgobfgEgbob 0gOorbgg3olr,
b.:j.r6o53q,<dr r.r66,rbgq,o Jr6cr6ool ,,1lsjr6or3cq,olr 06rD0olJ 3rnqggjbo" qrrqg6g6oq,o
$3boor.
3. qn6Xj6o6ott 6.lqrs$gggoqpbr Egodq,gbr brbrBo36qgCtr Eb<nq,r'rq_o lrslrt0r6orqxntso.
0orj0gqgo 6Sq.orjgor:
Ogbq,o 21. lr.:br.r6,:qrngbt6o3o xggcnJrooL bsjOgtso Br6cngr
l. bobbqrob lrs0s6orq,ob Jt6cr6gbtso l-rrirrn6rqcngb6ogo rq)grnJsoob brjOg0o Br6or3rb
g9c6gfuSqrgogtJ og6oqrogq,o qgtb8r6gbob bog6or, 0o6$rnqgb3qro rb
It.:3obbgq,gsgocn 69666o:
.:)
b6.rq,q91bgqob, 0bas36q.ogbgqnb r6/qs 6r0rt6orq3bgq,ol.r i6
0obo
$.t60cr0.:qg6g6qoL t6/qgt rbq,rn 6ro13113o11 0ods6or3olr L:ggd3gqfbg;
b) J6r4gtmL 0Sr60rngfuqo er66s6ol-r L.rj6orpq,ci-r Jr6obAeCbE rnboor qgsqr636oq,o
$3bo 0o0r6orgob bggd3gq,9og.
2. bt6.:qrq9g0gq,b, 6bat36q9gbgql-r s5/qgr 6r0r6cnqrgbgq,b g6qr 0o963lr
Egl-tsdq,Sbqrnbr, qglUJs3Eo6q)gb trsirrn6lqrrngbt6o3 rqrgo3rgb er O<no$3ornlr obo.
J6o6gbol-r ESs60ogbgqo <n66r6rn 3rq,qrgbpq,or UoACE b3r6o qrsb63r.rqgbob 6.:6909
g'b6gfu3q,,grnll l-tsioo6sqrrngb6o3o rqrger3tgob ltj0S8o 816o13r er Oob 0o96
blj.;6orpqrrnb 3r6r,r60qrgbq',cnboor brbbr95eg63q,,o flBqCbr0rnboqrgbob
6sbbcn66o3qgbr.
3. sqg0o6ob66rGo3q ('r
b.r6r'rj.rq,rjcr brj033bor.r6 qrl3rg0o6gboor og6oqngq,o
qrb0.:t6gboL bop6rn, 0o0$rnqr3bSqro 16 lrr3rn6lrgq,gs6or.r 996g6o 6l6oboqr,r3b 3o6oll
r6t obo rO 3s6r"r6oo er l-tb3.>
0o8.:6or3slr, ,>63361r, s30sgorgoq,XbL a[
ll$.r6orq,gb6o3o rd$Cboo C9rcg6g6oq, 36ogg6og0pblr, qrs oqgblr brq-os$U3C$oq,,Cbrb
l-rrtrrn6sqxngb6ogo rq)AoJr$ob qgr6ots36ob 16 qgs6ots36r9ca gr6ol-t or jOol,t Egbrbgb.
4. o[l6oqngq,o q,rbar6Sbob p$6rlrg g16cl e5lrrbUocbUq,o g6ps ogrnlr.
6rqr$gggoqgbs og6oqngq,o qgrtrEs6gbob 6.r$6r'bg gr6olr orjOob tsgbsb3b
l-rlBo36qr3br icA0c.o6ro0 orsbs6qrXbrnbob Jo6or.r6 .rb rn65;6rn0o, bc,rq,rn lrstso36ob
qr36sgogoq,3bstrg Ur6o
ltlrs0r6orq,rntso, btj.rt6or3gqob 3s6rn60q-ogbqxnboor
qsq656oq,o $3lroor.
5. lrrbcr6.:qrrngb6o3o rqggrnJr6ob b.:j0gEo 8.16o13olr J6rn6gqgg6t 6t6ol.tsicq363br
br0b.:bgdroll qSbgq,gboor.
6. brj0gEo 8r6<ngq,o ltbo5rqgog66ogo sq.ogmJr6o 3.rqrqggb3qro.:, qrr39rn363bq,o3
tsCgqga1lr
l0 3sbcr6oor, br0lrsbg6ob qggbgq,3bocnl Cgr Uri6rSglxn 3r6rn60q.oXbqrrnboor
5.:6bsjcqg6gqro ggqrgbt-0rn3rq,3a$3bolr 6r6brn66ogqrg0rb.
2l-C Ogbq,ob 0oj0gq9o 6gqgsjgoob 6t4 JgEj6Ao ts6oq9gb g3q,oq,gbr er
Bs0r'rgrqobqgl-t E30qg6o grn60gqro6gboor:
3.>6rn536rngjgo:
Ag-4 Jg6jgo - og5oqngq,o s_orb0r6Cbol., 6r$6sbg grt6o qgrlr$gcnSbgqro g6qr
ogrnlr. 6rqrr$6C6oq,Cb5 og<6oqrogqn qrrbOrt6gboll g.r$6rtrg g.r6ob orj0ob Egtubgb
b.:Bo36qg0r bs8brbg6ob qot6gj6o6or,r6, brnq,rn llBog6olr qgr30.:gogoq,g0rbg g.:6o
b.rtr.r6.l6orq,rnEo, bsjr6cnggqrarb 3.:6r.r60p3bqrgrboor qrsqr636oq,o $Xboor.
It.>boqxnerqr 0g-2 I Ogbq,o Bt0c'rgrq,obqgS[ Eg0qr35o grn60gqro630oor:
3sbrn6i6rngjgo:
0gbq,o 21. brtxn6sq.orngb6o3o re3crJr0ob brjOgtso Bs6or3.:
l. bobbq,otr lrs0s6orq,oL J6r43Lr8o brbr.r64gogb6o3o regrnJr0ob brj8gEo 8.16o13.rlr
g9c6gfu3q,gogb og6oqrogq,o qgrb0r6Cbob bog6r.r, Eo0$r4g36gq,o ;6
br3rn6lrgqrgrgocr 696g6o:
,:) 06rq,qrgbgq,olr, 0ba.:36q6bgqrob .:6/q.: br0r6olq,l3buE oL rb
0olro
$.:dr0cT0.:q6g6q,ob .:6/q.or .ltrqrrn 6;orgb.>gob 0o0.r6o6ob b.:ggdggq,bg;
6) J6rn6gbob 6$,:60crgbXq,o c'r66s6rnb lrrjs6orgq,rnlr 3s[rn60qgbq,6boor qsqr6g6oq,o
$gttoor 0oE,t6or3ob bggdgqrtrg.
2. b6.rq,q9Xbgq,b, 0bAs36q9g0gq,b r6/q.or ArAr6oq,lCbflE b g6qrs Eog63b
Egbrdq,gbqrerbr, qgrg3r3tso6qggtl [rl9cgr6.rqogb6o3 regcrJrob er Ooro$3ornlr obo.
J6cn63l.rob 0$.:60cngbgqo <n66s6<n 3rq4ggbgq,or UelgCq,,0gr6o psb63crqrgbob 6r6gtsg
g'b6gbpq,grnb bsbo6rqmgb6o3o rqg3o3.rgolr brj0SEo 8.16o13r er 6ob 0o96
ltjr6o63q,rnb 3s6rn60qrgbq,cn6oor 5l6brbq362qo gBqCbr0rnboq,gbot-r
6s6br"r66ogq,gb.:.
3. re0obob$6r6o3ql (rr lr.:6rnjrq,rjrn lisjOggborsb qrr3s30o6gboor og6oqngq,o
prb0s6Sbob bog6r'r, 0o0$r'rp36gq,o .rE lt3rn6bgq,gs6orn 696g6o 6l6oboq,.:3b Jo6ob
0o016o13.:lr, r6$mb, r3Orgogoq,gbb a2 16r obo rA Jr6er6oo er bb3s
It$r6coqrXb6ogo rd6Cboo erqgbCboE,l 36og36og8gbb, qr,r oqgbb brqor$$C$oq,Cbrb
ln'ber5rqergb6o3o rq)AtnJr6olr q.or6ots36oLr 16 qgr6ots36sbg gr6ob cojOob EgL.:bgb.
4. og6oqrogq,o qrrMr6gbolr 05$carc5c Ur6o erbrbUorcbuE o g6qr.t ogort-r.
5.:qt$6ggoq,3bs og6oqrogq,o q)rb0s6pbob 6r$6sbg grt6ol-t orjflott tsgbrbgA
bsBo36q1br b.r0b.rbg6ob po6gjgrn6or.r6, bcrqm brBog6ob Cgr30rgrngoq,gbrbg gst6o
lr.rls0t6orq>rn8o, lrrj.r6or3gq,cnb 3r6rnb0qggbq>rnboor qro4g636oq',o $3boor.
5. b.rtrcr5rqxngb6o3o rq.o3crJr$ob b.:jO3tso Bs6or3ob J6rn6gqgg6s br6obr%q36Cbr
l-ts8b.:bg6ob qgXbgqgboor.
6. b,:j03Eo Br6ogqo brb<n5rqmg66o3o re3<nJr$o 3rqpgbgqror, qrrggo36gbq,o3
ACgqSbCtr .:0 gl6rn6oor, br0lrsbg6olr c.og0gq,gboors q.or l-rsJ6rn63brn 3s6o66qrgbqrrnboor
6.rbbr'bq36gq,o ggq,gbricr3rqgrnbgbob 6,rbber6go3qrg0rb.
0oj0gq9o 6gqr.rj6or:
6gbq,o 26. 3rbrn6ol-t sOojOgq.ogbr
l. gl-r 3.:6o6o, 6r6qrs s0 Ogbq,ob 0g-2 Jg6jgoor 6rorgrq,ob$o6gbgq,o tsgflorb3g3olrs,
.:0r'rj0gqqpgb 5s0r.rjggfu boborr6r3C.
2. 3lr 3.:5ar6o b,:0cnjrqr.:jrn qgr tqg0o6olr66r6ogq,o !r6rdror.:q'r$r60cr3boL 6r$oq8o,
b$6r'r63lrrn 3rnqg3jboor
6s6q.or b,rj,:6orpqarb sqg0o6ob66r6ogE o
5ror3sqrob$obgbgq,o, lsbgqr0$ogcnl-r bs6aibg qrr6gob 6$ber66ogqr3botr tsg0cnb333olr,:,
s6oj0gqrqpL 2015 $qrob 1 or636oqrr6.
3. gb 3.16o6o btj,:6or3gq,cnlr rq6o6otr66s6ogqr lr.:0r6or.:qrqg.:6q3ggsorr 3oqrgjl_roor
6ror3sq,ob$o6gbgq,, q.os63ob brbgq,0Sogrnlr bs6a9sg 6s5b<n6gogqXbolr 8gOorbp3gb0o
.r0r'rjEgq.oq6b 2011 $q,olr 1 0r6goqr.r6.
261 Ogbqob 0g-2 Jg6jgtso ts6oq93b g3qoqgbr qs Br0rng.rq,obqggb tsg0qrX6o
go68gqro6gboor:
3rbc'r6J6rnSjgo;
Ag-2 .lgbjgo - gb 3r6rn6o b$ojrq,.rjrn qrs sqr0o6ob66r6ogq>o lrs0.r6orsqS,:60rn3bolr
6r$oq0o, gs6qgr Lrjr6orggqxnb rq0o6ob66sgogq,o L,rJ6rql3lxn 3r'rq.ogjlmcn
5sorgrqolr$obgbgq,o, b.:bgq,0$ogob bs6abg qrr6gob 6r6brn66ogqrgbob EgEorbp3ob.:,
s6crj0sqqgb 2015 $q,oL 1 $6oqroqr.r6.
26-9 02bq,b qgsg0r6ol.t Aga Jp6jgo 0g0qpg6o gor60gqro6gboor:
3.r6orbJ6rngjgo:
Ag-4 Jg6j6o - glr 3r6rn6o rqr0o6ob66r6ogq, r'r66s6otso $r60or0.:q6g6qobotr 6r$oq,tso
s0oj6gqqggb 2018 $q,ob I or636oqr;6.
lr.>bcrq,r'rrnqr 03-26 0gbq,o B.r0erg;q,o6qrgl-r tsX0qrg6o ggr63gq,o636oor:
3sErnEJt6rngjgo:
Ogbq,o 26. 3.16o16ol-r sOrnj0Xqrgbs
1. 3lr 3r6er6o, br6er rA Ogbq,ob Ag-2 Sg6jgocrr bro3rq,lotl$o6Cbgq,o tsgOorb3g3obr,
.:0c,rj0gqqggb 6$rnjggfu botrorbr3C.
2. glr 3sbrn6o l-ts6r.rjrq,rjrn q.or sq0o6ol-rg6l6o3qro br0.r6orrq,$s66rngbolr 6.r$oq0o,
brjl6or33q,erb rqp0o6olr$6r0ouE o
brJ6rn6Slrn 3r"rqrgjtnor
lrrbgq,O$ogrnb
qgsg3olr
br6alca
5ror3rq,ob$o63bgqo,
br6bo60oCq,Obolr 0g0orb333ob.r,
,:Ernj0gq9q6b 2015 Sq,ob 1 $6oq,oqrr6.
Ar6Qr
36b 3tbrn6o l-t.:jr6or33q,rnb sp0o6ob66.r6ogq b.r0t6or.:qrqrr6q3Cgror 3crqgjlnor
6.:or3.rq,ob$o6gbgq,, qgq33ol-r L.rbgqr6$ogcnL br6ab3 Ar6bo66oCq,Cbotr tsgOorb3g3gb0o
.r0rnj03q9q93b 20ll $q,ob 1 0.>6goqrr6.
4. 3b 3J6o6o ,rq.o0o6olr6t6s6ogq, rn6gs$cnEo $r60r'r0,:qg6gbq',rnboL 6.:$oq,tso
.:0r.rj0gqpglt 2018 $q,ob I or636oqpr6.
2)brjr6cngq,rnlt br0ojrqrrjo b$6oy33lrrn 3r'rq.,jbo
Ornj0gqgo t6gq.rj6o.::
Ogbq,o 47. btb.:6.r6orqrcr bs6aX6olr asqrslr.rbsqrob.raJb bJ6oJ8ol.,flgq,36l brlr$s6orq,rntr
6o56
i. brbl0r6orqerb, Ornjtq,rjob jo63b6o3o 0qr6rnEs6grnbob 5mgrqrolt$o$gboor,
org 0rnjrqr.:jg qprrbrbuoCbb llrllr0r6orq,er br6agbob 6.rqrbqgob 0ggdq,gbq,rnbrb qr
brl.rs0.r6orq,rnb $r6gq6g6b UOgUJ6 0g3o66gqpbgbb, Eggdq,o.r Eorqror6.:qr 16
6r$oq',ob6o3 Slrort3ol-tpgqrntr obo ltbgq,O$ogrn bogaggott lt.:br66gbq,orq
b;l-r.r6.r6orq,rn bl6a3bob 6sqrsbqgobl6.:6, 6olr orrgrbr%gqrt6 6rntr.:0;6ory,31t 6$r'rrj3L
0rngo3o6gbgqo gr6Bobgbs. (28.122007. 5669)
2. -fl
0br6gl-t 16 tsggdq,o.> rqggclJr$ob br6agbolr r6.:icq.:g6Xb.r,
brlr.r0;6orq,ob UBqlCbr rj3b r0 0br6ob tsgrOqr6rnOqrcrbolr b,rggdggq,bg Erno$3ocrlr
rsSSoJrOo brbgq,O$ogrnb b.:6atg, oU 655brboq,39q,o brj0oL 06o036gq,rnbob q.:
tro6orgq,olr 5.>0rn sq6r'r3sgob Eer6rSoqrgobr r0 bjOotr 6s6boq6ttso 0o9crb8g$rn6oq,o.:.
Itrgor Eg0orb3C3rEo r(r3oJrgo Oooqgbb rbsbqsg63brlr b$5q,0$ogcr bogaggoqrb
qg.:3olr bsgEob qodrgbgq,gbob 4 J6cn6g6gs0qr3 rnqrg6rnboo. r6rdo6Cb6o3o qrs3ob
qg6r'rb 6.:Sbrboq3Cqo brjOob E6ots36gq,c'rbolrs q.or bo6ogq,olr 6sor3sq,otr$o6gboor
r('BrnJJOo Oooqgblr r6s9cqsg6gbsb lrrbgq,E$ogrn bogaggoq.:6 2 000 E r6rACgC
rnqrS6rnboor. (13.07.2006. 3435)
3. 36on 0br6oli 6r6or,:3olrggqr3br lrslrs6r6orq,rn br6a3bob ArerbeoLrbJ6
03ot6g 0brt6ob ltbs8r6orq,cn b.>6agbolr 6rq)rb!gol, 3.rq,q.ogbgqrSbgbiog 6.:gq,g6rb s6
sbqgbb.
47-g Ogbq,olr A3-2 Jg6jgtso ts33oqro3b 63q,oq,36r qgr B.:0arg.>q,obqr3b 0g0q66o
go60gqrot6gboco:
grbrnbJ6rngjgo:
Ag-2 Jgbjgo - org 0br6g 5,rqgrbq.oobggbs6ot qrs 6.r6llboq,gqro llljOob
06o036gqrerbobr q)r bo6oUqrob 6sor3;qrob$o6gbocn, re3rnJr0ob 0cr6.r$oq,grnbs sO
brj8ob 5r6boE,Brtso Aobr6ts9$rn6oq,o.:, lsLsflr6orq,rnlr UgqCbr 5j3b s0 Eb.r6ob
0p,:0q_o6rn0qxnbob llggd3gq,irg Orno$3oob rqg3rnJr$o l.rrbXq0$ogmb br6abg. .rbgor
tsgEcnbp3stso regcnJr$o Oooqgbb sbrbqrg6gbrb lr,rbgq,0$ogo bogaggoqgrb qrr3olr
b,:66ob qo6gbgqlbolr 4 J6o66gs0qrg erqg6<n6oor. s6rjar6gb6o3o qg,:3ob q.o6ob
6r6blboq,3gqo brj0oli 06ofu6gq,rnbolrs qrt lro6orgqrob 6,:or3tqrob$o6gboco rqr3rn3tgo
Oooqgbb .:6.ricqsg6gbrl-r tr,:bgqO$ogo bogaXgoqr.:6 2 000 q,s6s0qg rnqrgbrnboor.
471 Agbqb qrs30.r6oilr 21 Jgbj6o
grn60gqro6gboor:
Qr Br0r.rg.rq,obq93lr 3g0qQ36o
2r Jfl5COo - .:0 Ogbq,ob 0grn63 b.:floqroo bro3rq)ob$o63bgq 0gorb333.>tso
0rnb,:0,:6orqgb 5s0c,r.:j3b c.orbrbgor3bgqro 6rbBobgbr qr,: 3o6sr6or.:3t_r og6oqrogq,o
qgrb0r(6gbob br6tt.:bg6lr re3rnJr0ob brb3q,O$ogrnb b.:r6a9ca qgs6o036ob 6rnorbrn36oor.
s('gr'lJr0ob brbgq,S$oggr br6a9ca qrs6oBg6otr Sglro qgs J6rn63qrg6s b56obr't q86Cbr
,,o36oqrogq,o qgsb0s6gbob 8gUsbgb" 3r6rn6oor.
b.r0orjrq,sjrn lr$614glro 3c'rq.ogjbob 471 0gbq,b qgsg0l6r'rb Eg6o036.r er
Bl8cngrqrobqrgb ts5flqrg5o l15boor:
056o896.:: .:0 O3bq,ob Eg-2 Jgbjgoor 6ror3rqobSobgbgqro rq3ar3rgob rbrbqrg6gbob
$3lro 16 366q499b.: oO 0g0orb3gXbbg, 6cnq.ogl.r.r6 $r60rn0.rqr6g6q,rnb.rlr t-r.rbgq,0Sogrn
br6a9ca sbcn66ogqr3bl-t bltrn6rqg<'rgb6ogo r('BrnJr$o.
lr.:berq,ornqr 09-47 6gbq,o Br0ergrq,obqrgl-r 0g0C.og6o grn60gq,o6gboor:
3rber6J6c'r3jgo:
0gbq,o 47. l-rsbl0.l6orqrar brs6agbolr bJeJtJJbJq)obrbJE bs6osgoLugq,Xb.t ltl-t.r0r6orq,ortr
0o96
1. l-rrb.r0.r6oryc'rb, Oerjlqrjob jo6gb6o3o 0qr6rn0r63rnbob 6sot3sq,olr$o6gboor,
og Ornjsq.rjg qgrrbrb3orCbb llbs8t6orq,o bt6agbolr brerbqgotr tsggdq,gbq,oblb qr.>
lr.:lrsOr6orqrrnlr $s6gq6g6b UOgUr6 0g3o6bgqpbgbb, tsggdqor Oorq,orbrqr 16
6.:$oq,rnb6o3 5ucor3oliggq,rnb obo brbgq,E$ogcr bogaggolt llbr66gbq,erq
lrsb.r6s6orq,rn bl6agbob 6sqrsbqrobsgsb, 6ob orsrnbs9sgq.o,:6 0r'rlrs0s6orqrgb bJAr.lJdAb
Ern$ogot63bgq,o brEBoECbr. (28.122007. 5669)
2. -A 0b:69 6lqgrbqobggbr6rt !.or Arbbrboq6gqro tnj0otr 06ots36gq,rnbolrs
qgr lro6orgqroL 5,:or3sqrob$obgboor, .rqr3o3sgoL Orn6r$oq,3cnbt r0 btj0ob 6.:6boq6ttso
0o%,:6ts9$o6oq,os, lrrl.t0s6orq,rnb flBqlCbr sdgb rO 0br6ob EgsEqr6rnflq,obot-r
b.:ggdgq%g Erno$3orntr re3oJr6o l-rsb3q,OSogcnlr br6atrg. rlrgo 0gOorb3g3rtso
rq)gr'rJr$o Oooq3blr .rbr9cqsg6gbsb bsbgq,OSogo bogaggoqr,:6 qrr3olr b.:66ob
go6gbgq'rgbob 4 J6r'r6g6gr8q9g cnqrg6rn6oor. r6sjo6gb6ogo qgr3ob qr6ob
6.rbl-rrboqggq,o lr.:j0ob 06ots36gq,rnbolr.: er bo6cDUE ob 5rorgrq,olr$obgboor .rqr3r.r3.rgo
0ooqgbl-t rbrbqrg6gbsb lrtfuq,0$ogo bogaXgoqrsb 2 000 qr,r6r6qg rnqgg$rnboor.
2t -
rA 0gbqob 09r't69 6r$oq,oor 6,:o6rq,oL$o6gbgq, Egorb36s0o
E<nlr,:6,r6orqrgl-r 6s0ersjgb qslrsbgor3bgqro brbBo6Cbr er 00016013lr ogr6oqrogq,o
q.ortdr6gbob bs0bsbg6b rq.ogr'rJJ6ob btbgq0$ogrnb bl6abg q.o$oE35ob 0rnorbc'r36oo.
rqg3o3.r$ob lr;b3q,0$ogo b.r6airg qgr6ots36ob $gbo qrr J6r6gqrg6s 6s6olrrbq36g6,:
,,ogt6oqngq>o p,:b0r6gbob 0gl,rrbgb" 3sbcr6ocn.
3. g6oro 0br6olr 6t6orl3obggq,gbt lllrr0s6orq,<n br6agbob b;q.orbqgobrbrb
6gert6X 0bs6ob brlr,r0r6orq,o b.:6agbob 6tqrstrqgob g.rq,qggbgqgbg6.bg
.:bqrg6b.
6.t3q36,:b 16
ts36ots36r: ;0 OgbqoL 0t2 .lgbj6oor 6sor3rqrob$o6gbgq,o sqrgar3rgol_r
sbs$qrg6gbob $gLro 16 366gqrqpXbs o0 Eg0orb6pbbg, 6<nq.o3bs6 Sr66c,r0rq6g6q,c,rbsl.r
blbgq,OSogrn bst6a9rg rbrn66ogqSbb lrsjco6sqx'rg06o3o r()3oJr(5o.
bsj.l6or3gq,ol-r l-r.r0rnjrq,rjgr b$6o6glirn 3rnq6iboli 0g-5 ors3lr qgsg8rgsir 551 0gbq,o
qrr Bl0orgsq,obCggl., Eg0q36o g<n60gq,o636oor:
3r6rn6J6ogjgo:
ogbq,o 55r. OC6ao6or 6160.16gg6.:
rA or3ob 0o%6gbolrror3otr OC6AobL rfut-r 3g0q9g6o 06oE369q,rnbr:
AresbqQob33br6o Jo6o - [rrn6orq,g6r!g qlrU63Cqo oxrbCbob 0erbl6g0or.: g6orosb
b.r9cs0o 6ggolr66o63bgq,o rnarbolr SCA6", Srn8qotr lr<n6otqg6-33erbrn6o3g6o
O.:B3g6gbgqro brjs6o6gqoL 0cns36r'rbol.t 0ogt6 qgr!.o6g6oq, 9cq3,:6ica 6rgq,gbor.
OrnjEgq.oo 6Sqrsjgor:
03bq,o 96. $.>60rn0.rqr5g6q,ob 3gq,gbt0cntroq,Sbolt 6sgo60gbr
l. $s60cn0rqg636q,ob ggq,gbl0cnboq,gb,r U6er Br0r'rg.:qobqrglt 3rbrn6olr
BgltbrSob.rE brmA3q q)r 6rgrn60gbgq, 0obqmboq,c.rb.t0o. Ernj.rq,ljgor.r 0oX6
6.:6g0gq,o Oo6q.ogrboq,rnbgbo Ubsgr E.:0c'r$0q6b br6rn0J6t'I $gltoor rb o0
rn66r6o9cr6oolr 0o96, ltqr,:6 6gE.:rnbb sE tr$,:3q,r.rbb 0r6$0gfubgq,o, bgrgoorbr6gq,o
br03g66.rqro qr,:$gbgbgqpbob rq.o0o6olr66s6oolr 0o96, brq.or6 Ocnj.:q,.rjg
br03gt66;qrarqg o0gcngSbr, tsglrrbr0olro lt0bgqg6rn 6r$oqoL 0oX6, org 0o6qrrnboq,crbrlr
br0bgqr6r'r 0eill0btbg6X 6str6g0lr. Jr6oA6obob rb orr3obggq,gbolr ;q33gorob
qrsSXbgbgqrgb.:Eo Ogrngo Jot6ob 0ogt6 biGCAUq, Oo6qrrnboq,orb.rb qgrr0o$0gbl.,
tsgl.r.rbMobo Jr6o06rnbob rE orr3obggq,Sbob rq33goroll q9,r$gbgbgqlbol-r
.:q6o6olr66rgo.t. (9.03.2010 2717 .:0rnj05qp9b 2010 gqob I arj6er0b6oqps6)
2. Oobqrnboq,c'rbllr rn66r6obrgoob Lrbgqroor 6.:b6g6lt tsXlrsbs0obo rnt6gr6obr6oob
bgq,0dqg.56gE o rb lrb3.r ggqgbrEolroq,o Jo6o.
3. ,:qr3rn3rgob ggq,gbr6cnboqrgbr q,:b6g6p3b,r ,,rq'goJr$or 6gbrbgb"
b.:j.r6or3XqrnL Jr6c'r6oo, qgrqSgboq,o $Xboor.
96-9 agbq,b qgrg0r6c'rb 09-4 Jgbigo Eg0q996o 6gqrsi6ooor:
3.:6o6J6cngj6o:
0C-4 Jg6j6o ,,b.b.o.J. og6oqrogq,o qgsb0r63bolr lrr0brbg6ob Orn8bsbg6gboor
0rnb.l663bqg Jo6cn.r 0o96 Sroro o66g6gtigbob qr,r63ob 0otr6oor bsOrnjsqrsjer qrt
tqr0o6oL66rgogqr lt0t6orsqr$sr60rng6olr J6e6glrEo b.:ber5.rqgoXb6o3o .rq6rn3sgol_r
$s66r.r6,rqr6g6qro6oor gb6gbpq,bsgog,lqr brGCACq 0o6qrrn6oq>rnblb q.os.:0r.r$0g6b
og6oqrogqro qg.:b0.r6gbob bog6rnb gg6rnlrofu;3o6tJUE Orgorn gg6g6otr
3cn6lrgqrg.r6go"
lrrbcrq,rnrnqr 03-96 Ogbq,o B.r0oglqobqggb 030c936o gcn60gq,ot63boor:
316rnbJt6cn3jgo:
b.rj.t6or3gq,rnb l-r.r0r'rjrq,rjrn ltJ6rn63bgr 3cnq-ogjbob 961 Ogbq,ob 0glisbr0ob.:qr:
0gbq,o 96. $r60or6rqgbCbq,ob pgq,Xb.r0<nboq,gbob 6rgar60gbt
1. $.rt60cr0lp6g6q,ob ggq,S6r0rnUoq,gbl Uber Bs0arg.:qrobqgl,t ;rbrnbolr
0gbrbrOobrqg brgCAUq, q.or 6tgrn603bgq, 0o6qrerboq,<nbrEo. fierjrq,rjgorr 0o96
6.:6303q,o oobqroboq,rnb0bo fl6s95 qgrarn$acggl-t [jr6(nor6m $gboo sb o0
rn6gr6o%r6oolr 0o96, b.:q4 0gtsscrbb sE b$s3qroOlt 0l6$09fub3q,o, lr6r6oer6s6gqn
br63gt66rqo ps$gbgbpE1bob rqg0o6ot.r66.:6oob 0oX6, brqg.:6 0rnjsq,rjg
b.:03g66tq,rnq-o o0g<nggbs, 0XLrsbr0olro br8bgqg6rn 6r$oq',olr 0o96, org 0obqrrnboq>rnb.:tr
bs0bgqg6r'r Ernl.t.r8lrsbg63 6Jt60b. Jr6o06rnbolr
orr3obggq3bob sq3ggontr
16
qgl$gl-tgbgqlbrOo 0gr"rgo Jo6olr 0o36 Ar6COUq Oobqrrnboq,rnbsb qrs,:0cn$03bb
ts3bsbs0obo Jr6o06rnbolr rE corgol-rggq,gbob sq33gorob q9r$3b90gqp6ob
.rq.o0o6ob66,:6or. (9.03.2010 2717 s0tnj0gqgqQgtr 2010 $q,ob I cnjgrn0b6oq9.l6)
2. Oo6qrrnboqrcrb.rb o66r6obr6ooL lrsbgq,ocn 6rll60b tsgttbr0olro gr66.r6ojcs6ool-r
fuq,0dqgr6gq,o 56 bbgr ggqgOr0r'rboqo Jo6o.
3. .:qg3rn3.r1)ob ggq,gbs0cnboqgOr qgsb6g6qXbs ,,rq,goJr$or Eglrsbgb"
Itlj.:6or3gq,ob 3r6rn6ocn qrsqr5g6oq,o $Xboor.
4. ,,b.b.oJ. og6oqrogq,o qrsb0s6gbob lrr0b.:bg6ob 0rn0brbg6gboor 0obr66gbq,3
Jot6or.> 0og6 0soro o6$g6gltgbob qrr6gob 0ob6oor ln0ojrq,sjo (,r
.:q0o6ob66;6ogq, br0r6ortq,$r60ngbob J6r6gbtso bll*n6rqxngb6o3o rqr3c'r3rgob
$s60rn0sqg6Xbqrerboor gb6gfugq,b.rgog,rq 6r0C0Uq 0o6qrorboq,rnbrb qgssflcn$flgblr
og6oqrogq,o qg.tb0r6Xbob bog6erb gg6r.rbofur3rn6b3q,l$r3oc! 6666ot-t
Ja)bbCE 0160c,"
3),,50016010o11 0gbrbgb" lrrjr6or3Sq>rnb 3rbrn6o
Ogbq,o 43. orr6.:0qrgbrnbob 3o6o11 0o3t6 o0 r6qgt6dgbolrs qrr
6$0g69bgq,gbgbotj qr.rq9sb6p6gbr, 6r'r0q,gbo6 gorsbsb6qrgbr
br6(')or6('} $gbocn qrsqgrb6U6Cbuq qxn3g0966gbtr
1. brbal$r6cn Sgtioor q.oserb636Cb3q q.oo3g096ggbb Corbrb6('Cbr:
.r) bsgrqrOgogrntso, trb3l Lrgs6ornbr6gqr b.:03g66rqrn-J6r.rgoq,rjgo336
qgt$gttgb3qrgbrtso, bs6.:6cn6og0tso b.r03966.:qroqr 0g.B rb 0r'rbg6gbgqror.: qs
o63rqroqorr trtbq,gbtso 06bogt6gb 0ojsq,sjgorr rbq.o36dg6o, 6rn0q3bo6
q.oqrb6g6Sbgqror .:0 lrss3rqgOgogcrb, br03p66rq,rn qgrS3trgbgqlbolr, lrsbr6c,r6og0olr
0o11316o gjo8ob, b$gqgo6obtn 6r$oq,tso 0olro Ernrqr5oq,olr tb Ern6o6g gjoflolt 6o96,
.:gt6gor3g 0obg63bgq,os qrr o63sq,oqQos brbq,Cbob qo6gjger6obr qr.r 0cn.:3.>6o
gjoOol-t 0o36; 3rnlrJogrqtso, b.:6r6r'r6og0b; er lrb3.: bs0trgq6r'r-lr.r03g66sq,cn
q.or$3bgb3q,gbgb0o br03g66rq,rnqr Ogcng br0bgq96o 0obr0brbg6gorr er bb3r Jo6olJ
r6qg6dgbo qgs r6$0gbgbgq,gbr6o, 6or0q,9bo6 q.o4Qrlr6g6gbgq,os r0 3rnbJogq,ob,
brbr6r"r6og0olt qrr trb3s br0bgqg6rn-br03g66.rq,rn qr:$gbgbgElbob gg6rnlrolr,
br63qro6o6o 6.r$oq,Eo 0obo 0rnrqr6oq>ob, Sg6r"rlnlr 16 0o6o63 gjo0oli 0o96;
b) brjr6o6gqolr lq,Ooor E6g6.r3 lrsbq3so 65Ebg $ Ur3sg6o berO.:q,qgbg 0gerg
0rnjrq,.:igor,r rbqg36d3bo, 6oEqgbo6 q.osqg,:b6g6gb3q,or ra br9sq3rrn 6xEob 3rJo66oL
tb btJ.:g6rn brnOrq,polr 0gortg6ob 6o96;
,,6) Lr.:dogbcn-brerbgC6go er bbgr, Osor 0b6r3b gjbJSqgo6ogbtso 6grng Erojrqr.:j3orr
rbqS<6dgbo, 6r.r0q3bo6 qr.rqrsl-r6g63bgq,or tsCbrbrAoLo gjlrSgqgo6oob ggt6rnlrob 0o36.
(6.07.2010. 3363)
qQ) br0bge6o 0cnli:0b,:bg63orr r6qrgt6dgbo
t6$0g6gbgq,gbs6o, brcqrrn o0 ar6olr
p;
6s$oqrob, 3gbr36omlr, qgr$gl4bpqlbobr qgs bsdb3qr6cn lrbft3qrg0q,olr qrolrq,rn3r6oolr
iU6d$Cbtso, lr;qg.:g 16 r6olr br6o6r6o bog6rn Cgr br6r'rgr6rn 0arj0gqpbob
tsgab6gqr3bgqro bb3s rn66r6ogbo. - s56gor3g 0gtsr-0rnlrs0b.rtrg6gor,:, Sroro rnastrob
$336gboLs er tD0bXq.o6nr 6rnb$brbA6Xor.: oarboll Sg36gaob sbqpg6dpbo q,J
6$Egfubgqgb.:6o, 6rn0qr3bo6 qgrqgrb6363bUq,,or rO 5.:$oq,ob, Eg6r36orob,
qt$gbgbgq,gbob.: qrr brb$,:3q,3bqrob 0gcn,rg6oll (gg6rnbol.r) 0o36;
C) Jr$o66obob rE ors3obggqrgbol-r rq33porolr qr$gbgbgqlbr0o 0g.B Jo6ors
sbq.og6dgbo qr 6g0g59bgq,gbr6o, 6ar0qgbo6 q9.:p$6g636gE or Jr$o06obob 16
orsgoltggq,gbolr rq33gonb q.:Sgbsbgqgbob qn69j6r'r6ol-r 6og6. (24.09.2010 3618)
2. s0 Ogbq,ol-r Jo63gqo Jgbigob ,,r", ,,e" q.or ,,9" fugJg6iogboo 6.:or3.rqolrSo6gbgq,
Jo6gbb rArBC Ogbqolr Jo63gqm Jg6jgob tsglr,rb,:0obo fugJgbjgoo
g.:or3rq,ob$o59bpq,o t r6cr$r6r'! Ocnj0gqggbob tsgbt6gq,gbolr ggq'rgbr0r'rlroq,3br
36o$gb.:or Obr.rqoqg CE CCO6obUq,o lis6rngr6rn 6CCtJO6ob bgqr0ol.6$gqxn0rn0ob
tsg8orbggrtso.
3. .:0 0gbq,ob 3o63gq,o Jg6jgob .b" sgJ ,,a" d31Jg6d6gboor 5.ror3rq,obgo$gbgq>
030orbgg33b0o 6rn.:6qrg6dg B3ggq, btgorg.r6brn36gbrn Jo6r'rbgbfio qgsb6g6gbolror.:6t3g
rbqg6db $.:6gqgg6b 6r.rgst6ogblr, t6rn0gq,o6 S9c6g633qrgrngb 85bsb.rOobo br6rn$r6c)
OrnjOSqgbob 696ob66,:6orb 9q1j66cr6gqr trs6orgr6r'r 66bg60o. Bgl.11q,
brgr.rgr6brn36gbcr Jot6obgbEo qglb6g63bs0q3 0rn.r6qgg6dol.r 6.t6qr.:63.:q,gbob
tsg8orbgX3r8o rA 0gbq,ob 3o63gq,o JCbdOob ,,b* q)J -b.. g3J26jg3bocn
g.:or3sq,ob$o63bgqo Jo63bo 3.rq,qggbgq,lo r6os6 O.:orors6 qgr6uqlo ,t6qrg6dgbo
rngo6osqrg6o qrgJo6o6gbobsor3oL $.:6gqr6o6rnb Eogr6oglrli, 6or0gq,o6
g%6g63gqr9rngb Sslrsbr0obo lr;6r4)s6rn 0r'rjSgqrg6ob 636ob66s6orb Xqrgjg6rn6gq'l
Lt6crg.:6o 6x3b66tso.
431 Ogbq,ott Jo6gqr Jg6jgb
036qrg6o l.rrboor:
q.orC@r6<ntr ,,S" CaCJUbdOo er BrAogrq,o$q3lr
3;6er6J6rn3j6o:
,O" dSCJUbCOo - lr.lr.oJ. og6oqrogq,o qgrb0.:r6gbot-r bs0brbg6ob 0cr0bsbg6gboor
0<nb.r6630qg Jo6cnr 0o36 Eroro o66g6gb3boL qgr3gob 0otboo br0oj.:q,rjcn p.:
sqr0oSotr66r6ogqr l-r,r0r6otqr$t68ogbol_r J6rn6glr8o lnbrn6rqrcrXb6o3o re3nJr6ob
$.:60c'r0rq66qrrnboor gtr6g6gCE tJrUoBXQ 6rOC0Uq,o 6$0gfubgqgb,r6o, 6r'r0qgbo6
qr,r6o$0gbgq,os og6oqngqro ()rbE56Cbob 6og6ob gg6c.rbol_rfu,r3or6bgqrg.r6orn
66g6ob 3o6bgqg.:6gob 0o96.
b.rb<nq,r'rcrqr 0343 0gbqo Bt0r'rgsq,obqggb Sg8qpgo grn60gq>o6gboor:
3,:6rn6.)6rngjgo:
0gbq,o 43. or.:6r0q.o30obolr Jo6ort 0o96 oE rbqgg6dgbobr qrr
t6$0gfubgq,gb3bob q.o;qgrU6g69bs, 6c.r0q,gbo3 UcDr6rb6qQCbr
br6ol$r6r'l $gLocn qrsqrrlr6U6Cb3q qrrn3g0g6gXaL
1. b.:6rn6,:6rn Sgl-rocn qqrtll6u6Cb3ql qx,r3g0g66gbb
r)
UcDrbrb6qQCbr:
lr;t3tqrOgrngcrtso, lrb3s lrgs6oer6,:6gqr lrr03g66sqrer-J6ogoqr.rj6o3g6
qrs$gbgbgqgb,:tso, lrs6s6er6og0tlo lrs03gr66.rq,rnqr 0g.B rb 0obg6gbgq,orr q.or
o63,rq,oqurs bstrqlbEo 06bo3r6gb 0crjtq,$gor.t s6qrg6dgbo, 6er0q,36o6
qr49sb6p63bgEor rA b,:tg.rqrdgrngrnb, lrr03gr66,:q,rn E.:$gtrgbgqr3bob, brErOs)6oUAoL
0o11316o Sjo0ob, lt03qrogo6r'r 6l$oq,0o Eobo Ornrqr5oqolr,:6 0cr6o6g gjo0ob 0og6,
.:66go69 6rnbg63bgq,or.r qr.: o63lq,oq'oJ brbE C0ob qro6gj6rn6olr.: qr,: 0or.:3.t6o
gjo8ob 0o96; 3rnlrJogrqrtso, trrbr0.,6ouAbr er bbgr lr.:0b3qr6cr-brE3U66sE a)
es$gbgbgqrgfub0o lrr03gr66sqoqr 0garg br6bgq6o 0rnL.:0btbg6gor (,r bbgr Jo6olJ
r6qgg6dgbo q.: 6$AgfubgE Cbr6o, 6rn0q3bo6 qQJqgrb$fl6Cb3E)or rA 3rnlrJogq,ob,
l.rr6rgrn6og0olr; qrr lrb3.: bs0bgqg6rn-bsE3g66;qn qgrSgtrgbgq,gbob gg6rnbob,
Lt$gqro6o6o E.lSoq,tso 0olro 0oqr6oq>olr, gg6olrob 16 0cn6o6X gjo0ob 0o96;
b) brj.:6cn3gq,cnb .rq>Ooor 06g6.:3 bsjcqglrn 6g0icA 16 br3rg6rn br.rO.rq4g9ca 0gr'lg
Ornjrq.rjScn.r s6qrg6dXbo, 6erEqrgbo6 qgsqsb6gr6gbgE)or rE t_rr,bq3ler
5X0ob 3$og6ob
16 b,r3.:g6r'r bc'rOrq4.ootr 0gorsg6ob 0o96;
,,6) b$o3brn-trlqg.:9cag6go q-or Lb3r, 0ror 0l-r5s3l-r gjbJgq.oo6ogbBo Ogrng 0rnj.:q,rj3or.r
sbEg6dg0o, 6rn0q,gbo6 q.:qslr6g6gbgE or ECbrbrAo[ro SjbJgqo6oolt gg6rnbob 6o36.
(6.07.2010. 3363)
qg) lt0bgqg6r.r 0ol-rs0lrsbg6gors t6cgg6dgbo qgr 6$a36Xbgq,3bl6o, botqrrn o0 ar6ol-t
6r$oq,ob, tsgbrg6onb, qr$gbgbgq,gbobr qrr lrr0bgqg6r'r brb$.:gq,3bq,ob qnlrq,or3r6oob
Jgbjggb8o, ttqrr6 )6 s6olr br6rn$r6r'r bog6rn q'5 br6rn$s6rn Ornj0gcggbolr
Bg0br6gq3fuq'o lrb3r o65r6ogbo, - s563or33 0gE,:-6rnbr0brb36xorr, 6roro rnasboll
gg36gbob.: er lrs0trgp6rn 0arbr0l-rrbg6Xorr rnSrbob $663bob r6q-o3t6dgbo Qr
6$0g6gbgqgb.:6o, 6rn0q,gbo6 ersgrbOC6CbUE or s0 6r$oq,ob, 036sg6oml-r,
qgr$gbgbgqpbolrs qgr brb$r3Egbq,ob 0gorrg6ob (gg6cnbol-t) 0ogt6;
C) Jr$o06o6ob rE orrgobggq,3bolr .rq33gorolr qrr$gbgbgqlbrBo 0gr"rg Jo6orr
s6qg36dgbo qgr 6$0gfubgq,36r6o, 6rn0qg6og sgrqrb6gt63bgq,or Js$oA6o6ob sE
or.r3olrggq,Sbot-r rq33Xomli ar$CbCbgECbolr qn6gj6cn6ol-r 0o96. (24.09.2010 3618)
g) b.b.o.8. og6oqrogqro q-orb6.)6g6ol-, l-r.rEl-tlbg6ob Eor0lr.:b3636oo 0rnb.r653bqr3 Jo6orr
0og6 0roro obgg6gtlSbob qrlg3ob 0o9c6oor bs0rnjsq,ljo Cgr .:qr0o6olr66r6ogqr
br0.r6orsq,$r60<ngbolr J6er6gl-rtso brtxn6rqungb6o3o rqggrnJr$ob $s68er0.:qg536q,rnboor
gtr6gbgq,t-rsgng.rqg 64g0gqo 6gfufubq,90r6o, 6rn0q,Xbo6 qgrOrn$0gbgq,or
og6oqrogq,o q,rMs6Cbob bogr6olr gg6r'rbol-rfus3r'r6lrgqrgs6or.r GC6O6ob
3cn6lrgqrg.r6gob 0o96.
2. .:0 Ogbq,oli Jo6ggq,o JSbjgob ,,r", ,,e" p.: ,,9" fugJgbjggboo gsor3.rq,ol-t$o69bgq,
Jot6Sbb s0:33 Ogbq,ob Jo633q,o JUECOotj ts5t-rrbrflol,to $5]36j6oor
6sor3sq,olr$o63bgq,o btbrr5s6cn flcnj0Sqgbob tsgb6gqlbob ggq,g0r0rnlroq,3br
gbolgbro Obr.rq,oqg CE Cd$6orbUq,lo llrbrnr)r6o 66lt66ob b3qr0obr$3q<'r0obotr
tsg0orbg3rtso.
3. r0 dgtrqob io639qo JU6COob ,,b" sgr ,,a" dS$g6d$Sboor 6sor3sq,ob$o6gbgq,
0g6orbg3gb8o 6r.rrbqrg6dg Bgggq, lrrgrng:6bcn36gbo Jo6obgb8o qg;b6g6gbot-rorl6.:39
r6q9g6dlr $r6gq656b 6rngr6ogbb, 6r'r0gq,o6 g'b6g63Xq,9rnglr ts3l.r.rbr0ol.n br6or$r6rn
6rnj05q3bolr 6g6ob66r6o.:lr gq)9j66rn6gq, br6('Ior6(! 699b66tso. BSCflE)
brgergr6bor36gbrn Jo6c'rbgbEo qsb6g6gb,r6qrg 0<.rr6qgg6doL br6er0grE CbotJ
ts30orb36stso r0 0gbq,olr Jo633qo ,Sg6jgol-t ,,b" er -b" fuSJg6jggboor
6.:or3sqob$o6gbgq,o Jo6gbo g.:qrq_o3bgqo 16o16 0ropr6 erg3qo r6qrS6dgbo
r.rgo6olq,g6o qggJrnbo6Sbolrtor3ob $r6gCg6o6ob 6erg;6ogl-tb, 6er0gq,o6
g9c6gfugq,grngb 0gtr;b$obo lrr6rnrJr6rn Ornj03qpboli 6g6ob66r6orb gqpjg6rnbgqr
Ur6(")or6(') 699tr660o.
(.rq3cr3rgolr 6$0g5gbgqgboor Sr66rn6rqr5g6q,cnbotr erq-orb636Cbob rq6366s6ogq,o
g16c)160c,)
Ornj05qro 6gqg.:j6or
4)brjs6orggq,r.rli 0otsgt6obotr qpXg636oq,gbs
.Nb507 2011 $q,ob 29 q63g0bg6o j. orboq,obo
lrr6cngu6cr Oerj0gqggbscn.r Eglrt6gpgbobsor3ob brbqrg6obr ('r brjr6or3Sq,rnL
6rn$l6oglrorr Jrqrs$obor3ob q)rqQbC6oE',o brgsl,tS6ol1 slCQC$r"1bCbotJ, flson
6rq.orbqg3obgbob $gbobr qrr 6r'r0lrsbg6gbol.r 3.rqgbotr er0$Jo6Cbob tsgltrbgb
Ogbq,o 31. bs9rqsg6olr 0916o 6r6rJgColCbool r6.rbq.rg6Xb.rqro b.:6ar6.:6rn
0crj0gqgbSbo
bs9cqrg6ob 0gs6o br6rJ3CoCboo r6sbqrg6q.ogb.r Eg0qrg6o br6rn$r6rn
0rnj03qQgb3bo:
.:6q)56dob q)r().)b15Y16tb.)
9 q"ltio
;6qr16dol.r Srbbbob 031-rrb36 r'rjOob 65qr66:
5 q"s6o
blq,0r'r$56ob 6s0p3oq,r'l6ol,r qr.:0o$05b.1
2 qo;tlo
o,oo,(Ylcuq,o
qgo3p0g6gob orrt550:6ob lloU$c'r6ol-t q9r0o$03br
63g6qroLor3ott
1 q"l6o
qgst3p0g6$ob .:bq,ob.: er
qgr'lJUAC6Ooq,r6 r0r'r6,iSg6ol1
bob$r'r6ob qr,r0o$0gbr
o0 qgr.r3p096$ob rbq,ob 61390r, t6r'r03q,og oorbCbs b56oo56cr
bo5t6cr0o
2
3
10 q"l6o
300 q',r6o
0oj.:q,.:jol-r 6r.16bq"re gr'rgt6oU glri(5oU p.lqr,:1r93636,:
2 q".r6o
5
2 q'r6o
q9o3p0g66ob $;6q-o5g6ob qr6erob prerb6g6Cbl
2 q'':t6o
0<'rj.rq,rjob Bo0obu6)crrbC 5r0<'rbrbgq, 3ot6or:6 o6o39o0olr
2 qr;ttro
glril(5ol.r erarb(lfl 6t0r
6cr6r6ogboL 0o36 gobo3g6 q-or ogt6oqogqr Jo6or.: 6.rbgbqggbSboU 6rqrq90r bb3r 91oto.196 p,r ogttro@o."1q" Jo6orro4olr
6.r66b:qgXbob Jt6ogjgob 09qBC6r
4
3 q'ltio
0o6qrr'rboqrgrOotr/6$Efl 6X6fl q"Xbob ergrr\1."16$s
co:q)rUr5,9616s
1
0.5 q"s6o
l-t:bqmrm J6rr1ljtb15ob 01lr69qo1b:
6r'rj.:q,rjol.r 6s6br'bg36gqr rqg6oq,sU g<'rg6ol-t g.:igotr
0
oocrrocuq,o
g3g6qrobor3ob
grbgbsqrg0oll .:6 p$9X6olr goiro3p6o $ og6oqropq,o Jo6olsor3ob 6.:qrrgX0ob 16 6rqr6g0ol.r 69gdq,3bq,r'rbob 0gbsbX0 Or.r$0r'rbob
3 q';t6o
I q''r6o
2 qrl6o
6rgg0.r
jo63b.:bg b.r033oqrti<'r 0o$0o6ob 64X0s jr.r69bob 0gg;bgUob 6;6
Ltrqlrr6gE Cber gg6gq,otr 5.:6X0.t
20 q,;6o
100 q"r6o.
311 Egbq,b q.osS0sgarb 0x-2 Jgbi6o E30qrg6o grn60gq>ot6gbocn:
63q,oq,gbolr Jr6rn5j6o:
Ag-2 Jg6j6o - tt.b.o3. og6oqrogq,o etbAr6Cbou b.:0brbg6olr .:qr3r'r3sgolr 0oX6
6r6$0g6gbqob $s60rn0sqr636q,rnb.:lrors6 qs3s3tso63bgq,o L.:6rngr6o flcnjflgq-ogbs6$Agbg0gq,Sbob qs8og0gbr - bgsttg6ott 6rqQrbqstl 16 gj3g0q9bs6gbr.
lr.:brnqrerorqr ag-311 0gbqo Br0cng.:qrobqrgb 0g0q66o grn60gqro6Xboor:
63q,oqgboL J6r'rgi$o:
Ogbq,o 31. l-tbqrp<6ot-t Eg.r6o brbrJgCoCboo, r6ri:qsg6gb.:qgo br6r"ror6r'r
0oj0gqgbgbo
brtrqrg6ol-t 0916o br6rJ3CoCboo r6slrqsg6q.ogb.: ts38qr36o ltbr.rg,:6rn
0crjOXqrSbgbo:
56er6dob erqlrb(5yt6t0r
9 qnr6o
.:6q996dolr 5:bb6ob ESbrb3b crjSob 63qr5$r
bSqrBcr$1pob 6r0p3oq,o0ob qr.:0r'r$03br
5 q".:6o
2 q"r6o
@oocrtuq,o
(-or'rJ3aC66ob oJ630.:6olr bolr$o6oll qr.:0r'r$0gb.i
6936qrot-rorgol.r
I qor6o
qrt3g036gob rbq,oll (,r
(,mJU0C6Ooerb r0rn6r$9t6ob
5336qgobor3olr
botl$<'rt6ob qr$o$63br
0.5 q's6o
oa (,(')JCAC6Ootr .:lrq,ob gt630r, 6r'r0gq,o6 o6tbCbr bs6a,O)6o
bo."16cr6o
Oo5∞ o6oで 0も 。
し
´
O。
。
しQδQδ し
006ooδ
10 q".56o
300 e".r6o
ar.rC;qsjob 6rngbq,.:qg gog6oU grj6otr qg:qrrbou6Cbr
2 c"r6o
Cgrq,rbog6Cbr
q9r'r390966ob $,:tiqr5g6ob q6<,rob qrqr;bgp6gb.r
1
3
2 q,,:6o
2 q'r6o
Oerjsq,sjol.r gqlolrg6,:orirX 5$olrrbpqr 3ot6or.r6 oSogXoboLr
grdoob ererbofl6rbr
6r'r1)r6opl-rol-r 0o96 gobo3gt6 qr: og6oqropqr Jo6ors 6s6gb;qrXlXbob 3lqrr6g0s lrb3r gobo.396 qt o36oqn11q, Jo6or,:o4ol:
2 q'rt6o
3 q,,:6o
1 q':6o
6r6gbrqrgbotr ts6crCd6ob ACAbCbt
4
3 qrstio
l-r,r$p3.:rn &6r'r1r;1br1ob
tsrb6:re'rbs
"o5060Ψ
0ojrqrsjob br6brbqg6UE, r(,boq,rb 9r.196ol.r BrCOob
0
(Doo(f)cuq)o
6r66brqr96oU sE g$g36ob gobo3p6o.16 og6oqrogqro Jo6obsor3ob 6.:qrr6g0ob .:6 6sqt690ob ogpdq,3bqrobob Bgllbgb 0r,r$0r,rbolr
2 q's6o
ar3x0.:
jo696;'bX br033oqx6o Oo$Ocrbob 6rgX0,: j<'r69bol_r 0ggsbX0oU
6
6r-
20 q,.:t6o
7
1
し`°
マb60qPOδ 0 8066qPobら δ000o
100 q,t6o.
2. b.lr.o.J. oU6oeoUE o qgrbEr6Cboti LrsOlrrbg6olr rqg3oJr$ob 0o96 0.:6$0gbgbq,ob
$r60r.l0rqgbC6E rnbrborrb q)rJr38o6Cbflq,o br6c'l$r6r') 0rnj0gqggbr- 6$0gbgbgqrgbob
qgs0s)$0gbr - brgsllSt6olt ArqQrbqQrb,:6 3j3X0qr36s63b.:.
განმარტებითი ბარათი
,pU6o('ouq,o q.rbEr6gbob 0gb.:bgb" bljs6or3gq,rnt-r Jr6o6ob
brOorjlq,ljrn qrr .rqg0o6ob66rGoUEo b.r6r6orrq,$s60rcabob 6r$oqtso
2015 $q,ob I .rJ6oqroqrsb sOr.rj0gqgbolr 0olcSoor brbbrbo6GoCq,gbgq, lr,>3s6rn60qrgbq,<.r
g3qnq,gbrorr Jr3ggob J6rngjgotr
6r66r6g3boon btt6lcno
r) 9crn6rqo o6gcn60rgor 3.:6obJt6orgjgob tsgbtbgb:
r;)3r6or6J6cngjgoll OoggboL 0oi5g95o:
$o6.:0qrgbr63 l-r.r3s6<n60qggbqxn 63qoq3b.rcor Ss3ggolr J6rngjgob ts5Ogts.:gbs
g0Lrbg6Xb.: b.lr.o.J og6oqngqro qg.rb0.r6g6olr br0brbg6olr lrrOcrjrqr.:jrn er
sqr0o6olrg6;6ogqr LsjAgXb9eS tsoqrs36rn36gqo qgt brg6<nl6rn6obrn 3.rq,qrgbgqgbob
09b.rb6gq1bqrp l$3r6o60q.o3bq,rn brirolr tsg0g8rpbrlrr er qgrb3C$rb. ,,og6oqrogq,o
qgsb0r6Sbob Bgblbgb" ttj.r6orgqlrnb Jr6o6oL 261 0gbqob Ag-2 Jg6jgob ESbrb.r0ob.rqr
,6b 315o6o lr.t0cnjsqr.:jo qrs rq0o6obg6r6ogq,o lrs0,r6or.:q$r60r.rgbotr 6r$oq,0o gbp.r
ferj0gqqg3b 2015 $qob 1 or636oqgr6." gl-r 3sq,qgbgq,gb.r brbgq,Ogogrn0 2007 $pq,tr
mqer, org06.r Eobo 0gb6gggb 6,:0qrg6ag60g 6rqrroqrn. o0olrlor3olr, 6er0 og6oqrogq,o
erb0r6C6oL lrr0ltbg6o b6gq,o Obrqrgrng6oor EgQqgb 0ol.r $oEsE3 56bgbgq,
66o836gqror3r6 6s0oSg3rli, brlo6rn: Oorgq, 6o6 lrr3s6r'r60qrgbq,r'r siggbtso 63qoq,gbgbob,>
er qg5ErOCACaob 6rbbo66o3q,Xbs.
.:.b) 3rbrn6Jt6rngjgob Eoqgbob Eoi5s6o;
3.:6rn6J6r'rgjgo 0ob6rqr obrbl3b b.lr.oJ. ogr6oqrogqro qr,rb0r6gbob lrs0blbg6ol_r
og6oqrogqro q,rb0r6gboL bog6crgbobs q)r t l3rn6bgq',g,:goo 6g6g6gboll 0rn0Lrsbg6gbotr
b3q0ob.r$3qrccOcrbob gbt6gfu3q,grngtb bljt6or33qrob 3r6rn66qggbqc'rboor qrrqr6g6oq,o
g.:qqpbgqgbgbob gr6gq,3btso.
s.6) 3rbcr6J6ogjgol.r do6oor,rqro 16lro:
,,og6oqrogq,o erb0r6Cbob ts3lrsbgb" b,rjsr6orggq,rnlr Jr6o6ob 0g-5 0gbqrob Ag-2 Jgbjgob
331,t.:b.r6obsqr:
rqg0o6ob66r6ogq,o trr0l6or.:qS,:r60rngbob i6rn6gbtso
ogt6oqro3qro qrrtr0.r6gb.: g9c6gfugq,grnEoq,lor, org Jo6o Arqgrbq)ob33$r6or (rr r@rb
Ornoorbrnglr 0t6orq,0bragqgbob 6.:6bo66ogqg6olr o6OC6)CtJCbo. "
,,ti.:0rnjrq,.:jrn e)r
6r.160olr rbgoro 816.r$96o 6.rg633g3Cqo S9r bg6qro3r6o.:, 6;qr6rb 3,:6rn6o s6
brb0r6$)Bb ,,0.:6orq,0lr.>agq,gbob o6gg6glr3bol.r" g63b.rb. 0.:6orq,0bragq,gbob o6gg6gbolr
grbLs'bq36.: 3<n536gggq b;j03lror.:6 qr.:3s30o63boor 0r6oq,0lrsagqrg6ob cr66,>6rngbol.r
J6gt6rn5lgogr.:, ts3lrrbl0ob.:qg 6rn60ob rA 8$r$96oo 6lg66g3gq,os og6oqrogq,o
qr.rtr8rt6gbob trs0l-rbg6ob bog6rnlrfu.:3orbL,UE Or6om 666t6olr ggq,gb.:0cnl-roq,0s Jo60,r
b.:0rnj.:q,.:jrn er tq0o6oll66l6ogq,o lrs0.r6orsqr$s60rngbob J6<n63lrBo sqr3rn3s1)olr
qrl6o836oltl-r 6o6ar6 6.t6lit95q36rnli 3r.r636gggq brj0S9rg 6l6orqr0lr,:agq,gboL
6rbbrn66ogq,gbol-r o6636glro, 616 0olr ggq,g0s6rnlroq,gbolr g.:66q,gblr Lr6oq,qrgb;.
lr.l-r.o.J og6oqro3Eo ert0r6gbob L$bsbg6o .t6lrgbgqo W)r0orb36o 63lrg6lnor,
0roC6orq,C6-ggj6o3g6o brboor.: er obg6sl-rg6gjgg6oo Jo6pq, gg;Jtrg SC6
Agdq,SbL lrOrnjsqr;jrn er rq90o6olr66s6ogqo Jr6Cbo6oob ggCqr bsjflgft;g
fl,:60orEsqr336qcnbol-t 5sbbrn66ogqrgbtll, tsgbsbrOolrsqg, bll-rg6ggq,os lr;0btbg60.:
qrtlrt$golrolrlor3olr .:oqrnlr 3,lq,q6bgqg6s, 6r'10 $r60er0.:qr616q,rnbt 6rbtbr.r6gogqrrnb
og6oqngqro q9rb0r6g6ot brbloL 0o96 br0oj,:q,rCo qQr re0o6ol.,O6r6ogq, b{06btrg
Ss60or0.:qgm6q,rnboL 6.:6b.:bcn6go3q',36qrqg qrqr656oq,o 3r6og36o309bob gs66q,3btso.
.:q6o66gq,o 3t6og3t6og09boo gs6ob;%qg6gb.r brbgq,O$ogcnb br6a9cA lr;sqr3rn3r6o
$,r66o0rq656q,rnbob gt6gb3Cq,grngr br6JgCUE o Jr$Cbrn6ooti b,:j06b9s3 er 3cl6olr
GrqlJC3qlo a6gggbob;o5ob. 356doqr, tr6s6otr6o3g6o 0ar54g0gbob tsgtrg.:3q,otrs qr.:
J6rj6o3ob r6;qrobolr ts3q.og6rq,, rbffig J6rjgo3cnbo og6ot1)gbob er 6sor tsr'r6ob,
Ornbs6r6ory,ggbob 0ob,:ir6gb36ob 6ror3sq,ob$o6gboor, 0o9cr683Srn6oq,,:qr 0o63sB6o.:, 6o0
bsrqr3o3.rgcr $.r60rn0,:qr6g6qrrnbl orglgrJo63CE .>qQ grbbr.r66oSqqgb l_r.:rn2g,tbcnb.r6.r6orq,gb6og qgJmbqbg, qrpb'bg brngorq,g6o qrr63ob or,rrnbtbg, oralb6o d.rqr.:qrobolr
b.:j8ggb9ca, tr.r0X86oqgt6go q9rm6%9, rbCAC r6sb6gq,$q,crg.:6cnr ('r 0gbqgq.ogq,o
Egbrdqgbq,rnbgbob 0jrn6g Jo6or,r lr,r0ojsErCo er rqg0o6ob66r6ogqr b,rj0pb9r3.
,,og6oqrogqro qrrtr0.:6gbob ESlr$gb" Jrbr'r6ob orsbrb0rqr, oS6oqrogq,o
3orblrgqrgr6o.:
6.:60,:6ggbgqor, 6rn6r.r6g 9BCE rbrogob bgq,0olrr$3qgoOo
b.:0s6oqrgb6o3o 68931 6gbotr0og6 l-rr6r6orqgb6o3 l_r.r3oorbisg, bcrq,rn ogr6oqngq,o
Qrb0r6Cbr gb6gbpq,gorgoq,o.: 0brnqroqg Arerblgob33br6rn Jo6orror3otr qr,r 3r6cr6oor
gror3rqrob$o6gbgqr tsg0orbgpb8o. og6oqngq,o qrrbEl6gbolr 96or-96oro lr.:bgr
br0r6orq,gb6o3o qgrn3g0g6ggbolr tsgqr6gbs, 1616 .:Ogr8.rqr brerbqgob3flE.:6cr Jo6orlor3oll
bgq,Eobs$3q.orn0or. b,:js6orggqrrnb bs6arj.:q,,:jrn b.rJ6o6gl-rcn 3erqggjbob 47-g flgbqrob
09o69 6;$oq,ol.r or6rbAre : -aZ
0b.r6gl_r 16 tsggdq,os re3oJr$otJ b.:6agbob
.:6r%q.:gt65br, l.tlrr0r6orq,rnLr UEqCbr sj3b ,r0 0br6ob Eg.rflqro6rnflq,rnfiolr brggd3gqr.bg
Or.ro$3oarb regrnJr$o bsbgqO$ogrnb bs6aisg, org 6.rbbtboqrggq,o ltj0ob 06o836gq,c,rboU.:
er bo6ol3q,lolr 5r0er .:qr3rn3r6ob 0cn6s$oqgrnb.r s0 lrtj0ol_r 6s6boq,3.rtso 0ob,r6ts3$o6oq,os.,.
;q6o06gq, 6r'r60rlror.tb tsgltb.r8olrc'rbr0o gbqgs 6er3oqr3b ,,og6oqrogq,o qrb6r6Cbob
0gbrbgb" Jr6o6otJ 655 Ogbqrob 0Xo6g Jgbjgo q.o,: o0 ts30orb3g3r8o, 6orqgtu6
9o9ro3g6o Jo6o 6o0l6ors3b og6oqngE o eJb0r6Cbo[ b$bsbg6b trl0ojsqr.:;]rn qrr
.:q8o6obg6s6ogqo br0.:6or,:q,$r6Erngbob.:lr b.:lrr0.t6orqxntso
rQS('}JsOob
g9c6g63gq,gogob
0rnorbrn36oor,
$s60rn6;q5g6qrrnboo
bog6r'rlr gg6r"rb0.:/
L.:3rn6bgq,g.:6oer 636g6otl 3.6bgqrg.r6g0.r .rbg3g So6.:b$.:6 g6qr 0gsg.rbrnb bsjOotr
er bo6o,UE C. 016go3o q.o.:3ob Eg0cnb8CArtso br0brbg6olr 0r.r0lrsbp6gbr
tsg0rnogr66qrnb 0brnqnqr Jo6bflq,Or6ooor er lr.:0,:6orqrgb6o3o qr.r3g0g663bob
06oB36gq,r.rb.:
05qr6g6oor, berqrgr 06oa36gq,rn3.r6o qr 6orgqro qgr3otr E30orb333r8o Ls8b,:bg60s
g9r6g633q,grnlr $r60rn6rqr6g6qxnbr.
9:g6orq6ots6gq,oq'J6 6JaoAeobr6g EoiOr60g$cn6oq,or ,,oC6o(roUE o erbAJ6C6otJ
ts3brbgb" 3.:6rn6ob 0g-5 Ogbq,ob AC-2 JC6dOAo E33oq.o3b 63q',oq,gbr qt Br0rng.:q,obqrgtr
E30qX6o gr"r60gqro6g6oor:
3rbcr6Jt6rng jgo:
brjrt6or3gq,ob Jr6o6ob ,, og6oqrogq,o qrrbOr6gbotr tsgtllbgb" 0g-5 0gbq,ob 2-Jgbigo:
,,gobo3g6o Jo6ob 0o96 og6oqrogq,o qrrb8r63boU br0lrsbg6oblor3olr 0o0r6or3ob
tsg6orb3g3rtso, br0rcjrqrsjer er rqQ0o6ob66s0o3q,lo lrs0r6orsq$.:t60r'r3bol-r J6rnggtttso
og6oqrogq',o qgrbar6C0r g9c6g63xqrgrnBoE)or 6sqr.rtrqgobgg6;6o Jo6oLror3otr
b.:bgq,0$ogob b.:6a9s3 Sr60rn0.:q6gbqrer0oL 6$lr.rbar66ogq,Cbqrsg og6oqrogq,o
qrrtr8s6sbob brblr.rb 0o36 qrrqr636oq,o 36ogg6og0gbob g.:6gqrgb0o, Lrj0ob lro6orgq,olrr
qrl 06o8363qrrnbob 5.ror3.rq,ol-r$o6gboor".
,,og6oqro3qn p.:b0s6gbolr tsglisbgb" brj.:6or3gqxnb Js6al6ob
6gbq,o ll. b.:blrnb ggbj6o3bo q.o.r 6.rq_o.r$gSgoq,gbolr 0oq30ob $gbob Egb.:br0obsq_o:
l. b.rblo:
r) 3r"r63g6ltob $gboor o6Bgglr qQo6CCOrn6tJ er rA Jr6o6ob Eg-13 0gbqrolr 0g-7 Jg6jgoor
6.:6b.:irq36gqr tsg0orb36Xbtso oqgblr br()r$$COoE Cbrb qQo6gjgcl6otror3ob
ggq,gbs6rnboqgbolr 3rqrs6q.oX ts3$$ggotJ tsglr.>bgb;
b) .:0g3o6gbb t-t.r0bsbg6ob b66r6g6o.:b q)r rbrn66o3q,gbb Oobo 0glr6gq,9boL
6rn6ogrn6o66l-r;
$ qn6gj6o6ob g.:6q96o6gboor r063o6gblr ll0bsbg6olr q99bgq1b.:tr, brnqror b;blrnlr
org0xeoAr6olr $r6qp6o6g6oo tr;blcrb qrgbgq,gbrlr;
p) po6gjgo6ob Sr6q.o6o63boor r0g3o6gbtr l-rrEb,rbg6ob 0o96 br$C3qlo o36oeo:lq,o
3oblrgqrgr6oobs q)r og6o(rogq,o qrb0r6gbob br6obbolr tsggrbgbolr $gtrbt er
36ogg6og6X6lr;
g) .rOg3ombb .:0 3sbrn6ob 0g-5 Ogbq,olr 0g-3 Jg6jgocr, grcn3rq,olr$o$gbgq, og6oqgogE o
qsb6s65bob g.r$6ob g6og3t6og0gbb, 6rn0gq,orr b.:ggdggq,9rgq9.:6 qro6Xj6o60,r E3odq,gb,:
Oooqrnl-r 6.:q_o.:$gmgoE gbs Jo6otror3oL og6oqrogqro erbAr6Cbob
br$Cgob EgLrbgb;
qpo6gj6a6ob
gr6qg6o6gboor
oqgblr
ogr6oq.oogqo
q.ort0r6gbob
3)
6.rqD$$ggoq,gbgbb
bogt6rnbfus3rnbbuq,Or6oo 66g6ob tsgj06otrs qr pgj0gbob orrrnbrbg, br6brbq36rgL
og6oqrogq,o q,:bEr6gbob bop6rnb qr.: 8o0$rnqggbqloL brOrnj0gq.orn gg6ogc,r6ogbb;
%) po6gjgrn6ob g.r6qg6o63boo s0g3o6bb lrs0brbg6oL brts6r6o 6gbb.rL er
or;6r686or0gq,or.: 0t6rn0otr sbsbqtg636olr.:or3ob bJOrnUcnBoE o orl6bob bqa6gq
rnqr36rnb.:lr;
cr,) ao6CC$c,t6olr $r6qg6o6gboor r0g3o6gbtr 6331lg66o 635ob66o6C6Uqo sqr3or3.rgol.r
brj8gtso Bs6o4ob J6r43qggt6rb, Oobo ts6r'r0ol.r r6.r%qrg63bob oqgbrnb.:l.r qrr 6r6g0ob
$cbL;
o) q.oo6gj6rn6ob $.r6qg6o6X6oo .r063o63bli br3rnblrgq,Os6oo GC6O6ob, og6oqrogq.,o
qrstrOst6gbob bog6ob, Oo0grnqgbq,olrr qgr 6CCtJOr6tso 6rg6ob66o61bgqo sq6rn3rgob
s66.>t6ots6gbol.t Sgblrr qgs ggr60slr;
UatSCqo lr$ogaggrn $q,ob brnq,rnlr ob036lr qro6Sjgrn6ol.r gobsbbg6 r$gs6o[b
lr.:01-r.lbg6ob ltj0o.:6rnbob tsSbrbgb;
q,) olt036L qgo6gjge6ob 0o6qpo6s6g er gq,lofl6 r66r6oEXbL lrr0brbg6ob bsj0os6rnbob
J
tsglrrbgb;
A) bs0brbg6ol.r lr.rjOorbrnbolr 6rg0Srnbglrgbolr orrarbrgcg 6g3r'r6gbqrl6ooor 0o0s6or.:3tr
qn6gjgrct6b qr ttblrnb cggbgq,gboor 6r6br95q36gq gst66q,gb0o rbrn66o3q,3bL 0obo
tsSbt6gqrgbob Ern6ogrn6o65lr;
6) brlo6rngbob Eg0orbgg3ttso ob6g6lr ogt6oqrogq>o qr;b0.:6gbob bog6rnbfu.:3r"r6lrgqg,:gorn
66g6oL brjOo,rbrnbob Egbrbgb r65r6otslr, 1669o199 0ror $obrqrrqr3bgbb lrr0lrbg6ob
bsjOorbcrbol-r cnJ$o0otrgoolr or.;rnbsbg;
rn) ggq,gbs0ol-roqrot 0r'rob0o$r.rl-r l-u0ltbg60o q.o.rltjflgbgqro Jo6olr J63gg6bo.:
qpo63jgrnt6ob 0o96 orr3obo ggq,gbtOrnboq,gbob 6s6bcn66o3qgbll-ror$ qr.r3r3tso6g6ocnr
J) ggq,gb.rOcnlroqros 6rbsbrn66ogqcnlr $qlmr, 6ro0qob 0o9cs6os og6oqrogq,o
qrsb6r6gbotrs qr.: og6oqrogq,o 3rn6lrgqr650ool, bgqr0olr.:$3qcn0rnbol-rs qrt br6olrboL
33b$:3q,r;
g) SrnJgq,s6obrgorb g$6b ts0ltbg6ob LrjSorbcnbslr;
6) .:brn66ogq,gbb .:0 JJ6o6oor qrs b.rb$<nb qrgbgqSboo 6ror3.:q,olr$o6gbgq, bb3r
ggqgbr0rntroq,Sbgbb.
2. l.t.:blo ggq,gb.:0<nboq,or, ol3 6olr btrqgor0str gl-r$6gb.) $936or.: s6rbl3q',gb o6o 03b.:09qro.
b.:blrn 6rqg.r$gggoqgbsb oqgbb bbqrr0s9ca q9,:Eb$6g $66gbob bErors g66.rgq,Xlrcnboor.
bOgbob orr6.:b6.rqr 6rgogolr 0g0orb333r0o Arer0$UgC$or b.rblrnlr orsg0aqxn0.:6olr b6r. s0
Ogbq,ol-t Jo6ggq,o Jgbigob ,,r," ,,b," .C" sgr ,,or" fugJbiggboor 6scn3.:q,ob$o$gbgqr
0g0orb333gbtso b$$rn 5,:q,:$gggoqgbsb oqgbb lr6gqro 030rq6gbq,r'rbolr .:6r6r3q,gb rn6o
0gbr0gqroor.
3. b$$oL ob $Xgt6o, 6rn0gq,o6 o0r3qg6rngq,sqr ogt6oqrogq,o qgrb@s6gbolr bogr6rnb
rqBs)JJOor, 16 0<n6s$oqgobll 396$obg6.:0o, auJ bsblrn br6oboq,r3Lr qn6Xjgrn6ob
.:6893ol-rr q.: po6gjgrn6obcn3ob UBE Cbr0oboE gbob 3tqgr0qgg tsg$g3ggob lr,r3oortrgbl,r.
4. lrrblrnb g0llbg6gbr lrs8qn36rn, 6rn0qrob brts6r6rn 6gtib.:b l_rsblrnb cns36aqrrn0s6olr
$st6qrgobgboor .:0ggo6bb lrs0$rn. lr.:0qn36rnb ors6r0Er6ar0q,gblr lr.:blrnb orlg0aqxn0r6otr
ortEtrOcnboor ors5,:0pgbcnb.:bg 6ots6s3lr qgr oJbrAqgCbclboqrrb sortgol-rflBqCbb qro63j6er6o.
l-r.:0qq6<'rlr or.:6r0ts6rn6qgbo lt0bsbg6olr or;6s036o0q,Xbo s6or6.
6rn6rn66 9ca0oor lq35o86gor, bs$gob gg;J$g 0o9cs60g$rn6oq,or, 6r'10 b.b.o.J.
og6oqngq,o q)rbAr6Cbob lrr0bsbg60r .:oqolr 3.:q,qpg6gq,gbs g.:6,:brn66o3qxnlr
br;q3rn3rgo $.:60ordrq636qrnb.r og6oqrogE o erb0r6C6olr b,:blrnb 0og6 L.:Ernjrqrdo
er
,:q.o0o6ob66r6opq, b.rjE60bg $r60cr0rqr695qmbob 6.r6brbrn66ogqCbE re qgrebCboq,o
36o636og03bob Er6Aq,Cbtso. ,, og6oqrogqro erb0r6Cbob Bgb,:bgb,, L,:js6or3gqrerb
JJ6s)6ob 03-ll Egbq,o, 6c'r0gq,o6 EggbSbs oS6oqrogq,o qgrbAs61bob bs6$r'rb g36j6o3bb
q)s bsS.oJ$$C$oq,g6olr Ooggbob SXbb, s6 oor3rq,ol-t$o69bb b.:blrnb q,36ogo0g6 ggq,gb;b
6r6t-rs95q36rnb b;6rnj.:qrrjrn er rl96o6ob66r6ogq, b,:j0gbicA brbXq,0$ogrnl.r br6abg
$.:60o0rq9656q,erbol.r 6r6br.rt66ogqrgbrLorrb ql3r3tso6gboor 36ogg6og6gbo. Egltbr0olr.:qr,
,,og6oqrogq,o erbar6C6ob 0Xlrrbrgb" lrrj.r6or3gqarlr Jr6o6ob 0g- l I Ogbq,olr Jo63gq,
Jg6jgb gbqpr qQ.)g0rgmli ,,91" $XJg6jgo 036q_o36o Eo6sr6troor:
3sEr"rbJ6crgjgo:
Jo63gq,o JU6dOob gl
fugJg6igo: ,,br0t-rrbg6ob qro63i6rn6ob $.:6q5obgboor
.:0g3o6bb brerbeobgflEr6ar Jo6gbob,:or3olr br0r'rjrq,,:jr.r (,J rq.o0o6obg6.:6ogqro
b.r0,:6orrq,$r60rngbob Jt6e6gbtso bsbgq,0$ogob bs6atl3 $r60cr0rq95g6q,r.rbolr
6.rbtro66ogqgbob 36o6g6og0gbb".
js6oggq,ortr Jr6rn6ob ,, og6oqrogq',o erbar6Cbob tsgbrbgb" 0g- 14
qn6gj6crt6olt ggbj6og6olr tsglrrb$olr.rqr:
l.tr
0gbq,otr
1. qro6gjgcn6ob ggbjgogbot:
s) lr;6Lsbg6olr bgq,0dq3s6gq,rnbr, lt3c'r6bgq,gs6oc'r gg6gt6ob, ogt6oqrogq,o erb0r6Cbob
bog6cnlr.; qr Oo0$rnqrgbqolr lrsj6os6rnbob 9cAqt0bSqgmEobr;
b) lr.r6brbg6ob qSbgq,gbolrr er Arb8o g3qoqgbol-r tsC$rbob orrrnbrbg SoErqrqQX0oL
ts36g8s33br er erbrA$Jo0gbq,.:qg lrsbloborgolr $r6qg6gbs;
d gr.r3Cq,fq,og6sqr, .r6.rg6gorbCL 1 016golr.:, brbloborr6 ts3ors6b0gboor, brjr6or3gq,erlr
Jr6q.r0g66obor3ob lis0lr,rbg6ob SoEs $q,ob Lrj0ot6grboti 0gli.:fub r66.r6otsob ft6q6g6r;
qr) l-t,rblrnb 0o96 qgrEg3o6Cbgqo irq36gqro rnqgg6rnbol-r grt66qgbtso crrr6r8t6cn0Cq,lolr
E6rn0oll s6r9cqrg6gbob rneC6cnbCbob 6r6bri5q36s;
g) brblrnbors6 tsgotbbOgboor lt0brbg6olr lroEbc'rqro3olr qg$g3o6gb.r;
g) brblrnlrorrb Egors6b0gboo b.r6l.nbg6ob Oogaggolr J6cngjgobs er
lr.:0trbg6ob
bogaggob 0gb6gq,g6ob ESbtbgA .:6616o8olr brj.:6o6gq,rnlr gobs6lrorr ln0o6ol-r66rnbor3olr
gr6qr6gbu
b) og6oqrogqo erb0r6C6ob bog6cnlr,fus3o6bgqg4oo GC6O6olr tsgj06olr,: p,: 6,:gj0gbob
orrrnbr9lg, sgt6Sorgg og6oqrogq>o qrrb0r6gbob 0og6rnb pl Oo0$rnqggbq,otr l-r;0r'rjEgqrrn
ggt6ogor6og6olr 6r6brbq36ob tsgbrbgb Arq,s$g3C$oq,Cbrolr J6ogjggbob brblrnbor3ob
$.:6qr66u
or) b.:3rn6bgqgrgocn 6g6g6ob, ogt6oqngq,o erbAr6Cbob 6og6c r, 8ofl$rnqgbq,obs qr;
6pb66tso 6g6obg6o6Xbgq,o rcg8rnJroob r6gr6o85g0ob $gbobr qgr grn60olr Eg0g6.r3gbs
er sQrbrA$JoGgbq4g lrblrnborgolr $.r6qr6gbr;
o) 66b660o 6g6ob66o63bgq,o r('goJr6ob l-r.rjflgtso B.r6or3ob J6cr6gq9g6ob, 06r"r0ob
.rbricq.:g6X6ob r.rqrgbrnbolrs q)r brOCAob $gliob EgEgtssggb.: er q_orLt0g3o6gbq,.:qg
brblrnlror3olr $s6q966,:;
J) 69gltg6tso t6g6olr66ot6gbgq,o rqggoJr$ob 0o36 33sq,ogo6og6o ogr6oqrogqro
qgrb0r6Sbolr Ar$ffioll gtr6gfuSqrgogr er br$Cgq,o 6cn0brbg6g6ob br6olrbolr 3t'r666rnq,o
br6b.:bg6olr qggbgq,36oor qrsqr6g6oq,o $gboor;
q,) lls6brbg6otr 0o6.:6$r$gbob qp,i6g3o63bs;
0) lrr6ltsbg6olr Eog6 b6,:6ob6o3ob $st60rng6ob 3c'rcn6qro6r6or er 0olro s6sq,o%o;
6) rJr6r6ob, og6oqrogq,o q-osbdr6gbob 6og6olrs er br3cn6bgqgs6orn 66g6ob
or,r6,:Etl6rn03qror osbr0eCbobs9C0 qgl6ots36r q)r os6JAeSbrnboqrr6 6lot3obggq.,3br, 0.:or
0o016o qrob6oJq,o6g6o tg0rnj03q6bolr.: qr,: $sbrqrobgbolr qrnEolrdo3brorr AJAogCbCbr
b.rjs6orgqroilr 3$o60qrgbq,rnboco qrrqr6X6oq,o $gtroco;
rn) br0ltsbg6ob 0o96 Ar$CUqo og6oqrogqro 3arbbgqrgr6oob.: er
erb0r6Cbob b.:6olrbob tsggsbgbob $gbob.r er
og6oqrogq,o
36o6g6og09bob tsg6g8sggb.:,
q.rb:0g3o63bqrqr lrrblrol.ror3ob $rt6q6gbs qrr Aobo Eglrr6gq,gbob 9:gqs0bgq6Sqrerbr;
J) hr3rn6lrgqgs6ocn 69666olr, og6oqgogq,o qgrbAr6C6ob bog6r'rlrs q.os flo@$crqrgbqroL
brj0or6<.rb,:lrorl6 qrs3s3tso6gbgq,o bsBog6g0ob, t66go6g ou6oq)oflE,l qr.rbE.t63b.:bg 9,:6ol.r
orjOob bggd3q,os6obol-t br6boq,lgr bsjs6or3Sqx.rL 3r6o66qg3bE crboor qrsqr636oq,o $3lroor:
$ l.rlr$.:gqxn 3g6bg0ob.r qgs bg0o6s6gbob Brgrr6gbotr g9c6g6ilq,gslg,r lrs0b.rbg6oLr
orr6r086rn0gq,or eJ b,:9cer64grn5b6og Jq)goJJOcDJ bJeJAg5Jq.o30obr qrr 33tq.,ogo3,:6ool.r
$rqq,gboli 0o956oor;
6) lrr6btbg6ob lrr j0o.l6rnbol-r 0glr,:bgb 0o0qgobsr63 er $E',ofl6o t66r6o8g6ob b.:blrntror3olr
$,r6q.o6gEu
b) gcn3gq,o b.rbogagger $qob bcrqrob lt0lnbg6olr brjEo,:6<nbob Bgtrrbgb Bo6r6bfl6o
,r65s6otsolr b,rblcrborgoL $r6qggg6.:;
O) br0l-r.rbg6ob go6s6bg6o rq6o6b3r-,:66,:6o86g6ob o66s6o9cabs b,:js6co3gq,rnlr
3$rn66qrgbq,cnboor qrrqr6g6oq,o $gtroor;
0
b,:0L.rbg6ob tr.rj0os6rnbob 0glrsbgb $qrog6o r66s6o0olr lrra.:6orrnbolr.: q)J
bgq,Eolt$3qgo0r.rbolr gjc6g6gCqlUrngr;
g) b.:0l.rsbg6oL brj0os6<.rbob JoJgq,,:6o9bs6oob gb6g63gE gogr;
d) orr3olro 3c'r0J3gg66oob gr66qXbtso .rqr0o6ol.r66r6ogq>-bs0rr6orq,gb6ogo ;jggbolr
ATAoOCAT;
q) rA Jr6rn6oorr q)r bs0L.:bg6ob q.oCbflq,CbocD 6ror3,rq,ob$o6gbgq,o bbgs
UBE C0r0mboq,gbgbolr 6.:6bo66ogqgbr.
2. qgo6gjgcn6o ggqgbsOolroqros og6oqrogqo qgrb0r63bolr bog6arb bgq,0dq3,r6gq,b,
.:q93rn3rgl,t.r qp 3tn6bgqrg.:6gb E6r'r0oon bgqtsafgq,XbXbo ts3g$$ogrnb Obrnq,cnq.o
bsblaill orr6b0r'rboor, br6qgr Jo6reo 6r66b.rqrgboor 6s6ors3olrggE Cbob Eg0orb36obr,
bsjr6orggqxnlr arr66.t6gqo Jr6rn6oo ,,b,:js6orgqailr ts6cn0ob 3r,rqQgjbo.. qrrqr6g6oq,o
$gboor.
3. q9o63j6r'r6ob 6.:q9rg63goqrgb.r 0Xodqgb.r 5,:brBo36qgl_r Obr.rq,rnqg ltlrr0.:r6orq,rntso.
brqQsbeob336r6rn 3o6or.>or3oLr bsbSqr0$ogrnli b.:6a.bg lr.t0rnj.:q,,:jcn er
.rq0o6olt66r6ogq, tirj0mbqbX $,:60cn0.:q6g6q,obolr 6s6bor66ogqXbob 36ogg6og0gbob
6r5b.r%q36obsL 06o036gqrrn3s6or og6oqngq>o qgtbflr6gbolr lrs0bsbg6ob 6og6
6r$rt60rngbo L6r6olr6o3g6o 0rn6s6g0g6oL qr J6,:jgo3ob rErq,ojrolr
6sorgrq,ol.r$o6gbr.
l-r.r0L.:bg6ol.r q9o6gj6m6o, grnpqrpqogr6 tsgbgbs0or br0lrlbg6ob lrsj0os6rn6rbor.r6,
tsgbrbs0obrqr, 6o9cs53g$o6oq,or, ogt6oqrogq,o qr.:b0st6gbolr lrsfibrbg6ob (p6Cd6o60r
jcXfiorq$oE$gq,o
$r6gqr5obrnb og6oqrogqro qgrb0r63bob b$$rnl-r
$o$sqrqrXbgbo
3t6og36og0gbolr 6s6b.:i5q36ob 0oil6oo. lrl js6or3gq,rnlr Jr6rn6ob ,, og6oqngqro
q-ortr0s63bob 0gltsbgb" 09-14 Ogbq,o, 6cr0gq,o6 qror6gjgrn6ob g36fuqbb flggb3br, .:6
br6llr.bqg6rgtr b,:0b:bg6ol-r qQo6gjgo6ob E CboOoAU6 ggqSbrb brblrnb g.r6gqggobrnlr
$obrqrsqrgbgbo b.rErnj,rqrrjcr s6/qrs ,rqr0o6olr6<6r6ogq, b,rj@3gb9cA l6bgq,6$ogolr
b,:t6ab3 $.>60cr0sqrggbqxnbolr 6r6brn66oSqgblllor.t6 qrl3,:3tsor6gboor 3doggr6op0gboL
6r6bsbq36ob 0gbsbgb. b30ruq6ots6gq,oer6 brAnAeo6,r63, ,,og6oeogqo qrrb0.:6gbo!
0gbrbgb" Jr6o6oL 09-14 Ogbq,ob Jo<6g5q, Jgbjgb dl
fu3Jg6jg,>q.o qsg0r6oilr
ts36qg6o gr.r60gq,o63b.r:
3rbrn6J6rn3jgo:
Jo6ggqro .lUbCOoL jl fu5fu6jgo- ,,Arerb()obg36s6rn Jor6g6olrsor3ob bs0rnjsq,.:jrn
(rr .rqr6o6ol-t66.rgogq,o br0.:6orrq$r60r.rgbolr Jr6rn6gbtso 16b9q.,0$ogorb br6ljc9
Sst66ar0.rqQ636E,rnbob 6s6ber6gogq,gboLr 36og96o30gbob 0gOgtsrggb.r
b.:blrnbsor3olr $r6q6gbs".
er (,rbrAOJoGCbqrsQ
03bq,o 21. b,:brn6sqmgb6o3o lqr3rn3sgob brj0g0o Bt6or3rEglrtb$ol_rsqr;
l. ttobbq,ob b,:0s6orq,olr J6r6gli0o l-rrjro6sprngb6o3o regr'BrOob l_rsj008o B.:6or3slr
g9r6g63Xq,grngb o36oqgogE o erbAr6Cbob bog6o, Oo0$oqr3b3qro 16 b.l3rn6bUE
Or6orn
63666o:
.:) 66.:qrqgbgq,ob, 0l-ras36q6bgq,ol-r s6/qg.: 6r0s6orqpbgq,oL s6 0olro
S,:60rn04.o6g6q,olr
r6/qrr .:bqm 6mgltgob 0o0r6co3ob br3gd3gq,bg;
b) J6r"r6bob 0$s60rn3bgqo er65s6rnb bsjr6or3gqrcrb Jr6o6Aq)CbE tnboor qgsqr5g6oqo
$Slroor 0o0.r6or3oL lr.>ggd3gq9ca.
2. b6.:q,q.o9bgqb, 6ba.:36q9gbgq,L r6/q9r br0r6oECbUElr pbqr 0o369lr Egbrdq,CbEobr,
qrsSgr38o6qrgb bstro6rqx'rgb6og sq6c'r3sgb qrr 0oosgornb o6o. J6cn6StroL 6sr60rngbgq,o
o66,:6o 3rq,q.ogbgE or gr'rBCE Agr6o qrrb63erqrgbob 516309 g,b6g6pq,grnb
I-t,rbcr6,:q.orngb6o3o rSQgrnJr6ot, lr.rjOgtso Bs6or3r
er Oob 0o96 L,:jr6o6gq,crtr
3.:6rn60qrgbqrcnboor 6,:6brbq36gq,o ggq,gbr0r.rlroqgbob 6s5bo66ogqgbs.
3. ,:q0o6otrg6tgogq ('r l-rsOrojrq,rjo lrtj0g36cnr6 qr3,rgtso63boor og6oqrogq,o
q.osb0r6g6ob bog6rn, 0o0$oqggbgqro .:6 tt3rn6lrgqgs6orn
9g6g6o 6r6oboqrr3b Jo6otr
6o0.r6or3slr, r666b, s3Orgogoq,gbb oU 16r cl6cl rA
Jr6cl6oo; er bb3r lrs0r6orq,3b6o3o
rd$Cboo q_orqg636oq, 36og36og0gbb, qr,: oqgbb 5rqr$g3XgoqSbsb ltgccn6sqrrngb6ogo
regoJr$ob qr.:6oE36oli .:6 qrs6ots36s%C flr6otr cnj0ob tsgll.rb96.
4. og6oqrogq>o qgrbAJ6Cbob p$6rb3 Ur6o q)rtJrbuoCbuq,o g6qgs ogorlr.
brSQrf$COoq,Cb.: og6oqrogqro eJbAr6Cbob 6r$6.:b3 grr6ob orjOolr Egbrbgb= lr,:Bo36qrgbr
irg0q96oE or.r6;0q36rnbotr Jo6or.r6 .16 cr66s6rn8o, brnq,r,r t_rsBo36ob
!,r35,:g.g.rq,ga.:tA
C56o - lrtlr$.r6orq,rntso, bsjx6orgXq,rnli 3s6r,r6Eq.oXbqroboor qg,tq,6gO.,q,., gglr.,-.
5 bs9c.r6.:qrrn3b6o3o rqg3rnJr$ob lrsj6gBo 8.16o6olr .:O.6JqgUOr'.-Ar6obrq5eg6Cb;
bs6ttbg6ol-r qgbgq,gboor.
6. lt.:j0g8o Bt6orgqro ltb<n6sqxngbt6o3o r(gcnJrgo 3tqpgbgq,or, qr.rggrn36gbqro3
E3gsgbCt, s0 3.:6r'16oor, L,:0lrsbgt6ol.r qggbgq,gboorr sgr lr$6r'r63trcr 3l6cn60qggbqxnboor
6s6bri:q36gq,o ggqgbr-Orn3sqrgobgbolr 6.:6bcn66ogq,36rtr.
,,ogt6oqrogqn q)rb0r(6Cbotr tsgltb3b" Jr6m6ob 05 8 6gbq,oti 0gl_r.:Sg Jg6jgob
orbrb0rq): ,,b.r0brbg6o 16 gfugOqggbr6gb.: 16636or b.rbgq,0$oger cnr66r6r,rb er
.:66r6o83rqrqggbgqor 6brnq,ob li,:j,r6orpqarb Jr6q,rAC6Oob flo6$g b.:jr6or33qx.rlr
3r6et60qrgbqx'rboor qrrqr5g6oq,o $gLoor". rq6o06gqro B,r6.l$g6oqgrb $rorq,sqr Br6b, 16o6
I-r.lr.oJ og6oqgogqro q.orb0r6g6ob lrr0bbg6b s6 6uB6os 9ca0qg6o0o tn66rbgr lgr 16 Sgr3b
9c90qr6rn0o orsbs8qrgbrnbolr Jo6o. 6s0o0qgo6s6X rjgqg.l6, og6oqrogqro qgrbAr6Cbob
l-r.:0lrsbg6ob qrot6gjgrn6ob bJqgr$$COoE gbr og6oqrogq,o q-orb8r6Cbol_r
5r$g3,:jca gr6ob
orjOolr ESltsb3b 6drrBo36qg3br Obrnqrnqg lrtb$r6orqrertso, bcrq,rn og6oqrogqro
q)rb6r6Cbotr bog6<.rgbL qgr L$o6bflq,g,r6orn 66g6gbb 5sqgr$$3goq,gb.: og6oqmgq,o
prb0.r63bob br$CarbC as6olr cojOob Egbrbgb 6.rLsBo36qrg6,r b,:EbrbSt6ob qgodrgjgo6orrb,
t6or6rn6g bX0q.o6e€ or6raq,Cbrnbob Jor6or.r6.
0glilblOolrtqr, b,:j,:6or3gqxnb Jr6o6ob ,, cry6oqgogq,o qQrb0J6Cbol, Egb:b3b', 2l-g
0gbq,ob 0C4 JflbdOEo fl6er ts6oq3L 63q,oqr30r q)r B$r"rg.rq,obqglr tsg0qgggo
go603q,o6gboor:
3,:6rn6Jt6rngjgo:
Jgbjgo - ,,og6oqrogq>o qgsb0r6gbob 6s$6.:b9 Ur6o ertJrbgorgbgq.,o g6qg.: ogrnb.
5,rqrr$$ggoq,l5br ogt6oqrogq,o qgrb0r6CbotJ brSCArC5C gr6ob orj0ob 03brbgb blBo36qrgb,r
09-
bs0b.:bg6otr qn63jgcn6ors6, borq,rn ltBo36ob qr.:30sgargoq,3brbg g16o - b.rb.r0rr6orq,rn0o,
b.ljs6o6gq,rnLr Jr6rn60qgC0q,,tn6oor qrrqr6g6oEo $Cbool".
,,og6oqrogq,o q.osb0,:6X6ob 0gbsfub" lr.:jr6or3Xqob Jr6s)6o1,
Ogbqro 26. 3rbrn6ob .:6oj0gqrgbs
1. gb 3.:6r"16o, br6er rA Ogbq,ol-r 09-2 Jg6jgoor 5sor3,:qrolr$o5gbgq,o tsgflorb3g3olr;,
$ojEgq.oq6b 6.r0r'rjpg6gboLoJ6rgC.
2. glr 3.:6rn6o b.r0rnjrqrjrn qrs rqg6o6olr66rgogq,o b$r6cnsq$.r66rngbob 6.:$oq0o,
tr:j.:6or3gq,c'rlr lq.o0o6ob66s6ogqro l.rsi6e63br.r 3rnqrgjlroor
br6er
6sor3.lqnlr$o63bgqro,
b.:bgq,6Sogrnlr b.r6a'bg qrr63ob 6:6brn66o3q,96olr Eg0orb3ggob.r, s0erj8Sqqrgb 2015
$q,ob I
o56g6oq'J6.
3 Ct Jr6o6o b.:js6or3Xq,ob .rq0o6olr66s6ogq, br0s6orsqrqrr6e3C3ror 3rnqgSjboor
3.ror3,:q'otr$o65bgq,, qgrg3ob bsbgq,O$ogob b.:6abg 6.r6bc'r66ogqrgbob ts96orb3g33bBo
;Or'rj0gqqggb 2011 $qolr 1 0s66oqr.r6.
b.rOrnjrq,rjo qrr sqg0o6ob66.r6ogqro b$,r6or,rq,$ffi0orgbob 6.:$oq,tso ,,og6oqngq,o
qr.:b6r6gbob ts3lrsbgb " trtj.r6or3gq,r'rtr
316r.16o, sE.t33 3,r6rn6ob 2G3 flgbqob or.r6.:b0,:qr,
U6s9r .:6rnj0gqrqg9b 2015 Sq.l, I orbg6oqrs6. rq6ots63q,o 6o68ob r0r'rjOgqg3bol.r
g9:t6g63Xq',lrsgrngrq.o Bslrr6s63bgq,or 0orgq,o t6o6o fioblflic.rqggbgq,o lrsflgflrorgbo.
46drnq9, Lt$lrsbg6b g6qgr 6r.:B6qrgb 5,r6rbq,gbgq,o 1lrts6,:6rn 6gbb.r qg; 5.>66ggq,o
BrJrbboCbo tsSl.rsbsEolr orsbr0qggbobg09rC, 6rG 3gb:dq,3bgq,o oj$gbr flb<nq,rnqr rb.rq,o
brbogaggrn $q,olr Jo6arbgbtso, $g 2015 $qob I or636oqrs6; grJr6OU6o .:q6oqp6ob
ts3br3lrgbsq.o g6qs 6s0rn6bsq.oq,gb 3063g6lro, 8goj86.rlr lrr3r.r63g6brn 3rnOolros, l60qrog$gr,
lrrJ6gggbisorn 3cn0obot, qrro6g60ailr q,r Br$r6qgCb 6rltgb6gbl 3rn63g6Lrolr
8r.rbr$oqrggbor,:6 qQr tsgo6BgL 33.rq,ogo6og6o 3sq6C6o; Ubqgt OrnbqgStr 3rn63g6botr
EcecbtqQ ts36Bggq,o 3rqg6gboLror3ob b$,r3qpbob Br6rt6gbr 0roro 6rqr,>09crq.o3bob
0ob6oor, .rl-tX33 gbqgr 0er$gl6ogqgb lrsOlrsbg6ob bog6<ngbEo oEB6rtJO6UdOg6s sbrq,o
or.l6l0ts6rn6qrg0olrorgolr lr,:g3Sorglxn brOgtsrar Jo6crbgbolr tsglrtj06gqr.:q. UrnBCq,ogC
bg0rnrq6ots6gq,o Ornoorbcrglr Ar6$CUq J36ornq_ob, 6ol.ror3obl6 rg6oq,Xbgq,o.r, 6o0
0rnbqggb Jr6rn5oo qrrqr5g6oq,o or6oeob (2015 $qob 1 orbg,r6o) 6sqr3.:qggb.: 3 or3oor,
2015 $q,ob I sJt6oq,s0qgg. si3q.os6 6r0rn0qro6r6g, b.:jr6cn3gq,r'rl-r g,r6rc6ob ,, og6oqrogq,o
qrrtr8st6gbob 0gLsbg0" 26-3 0gbq,olt 0g-2 Jp6jg0o g6sg.) Sgoqrgb 63q,oq,g6.r eJ
Bs0r'rgrqobqggl-r E30q9g6o go60gq,o6gboor:
3.rbrn636c'rgjgo:
0g-2 Jg5j6o - ,,gb 3rber6o b,:0rnjsq,sjrn qgr rqg0o6obg6.r6ogq,o lrs0,r6orsq,$r60rngbob
6s$oq3o, Ar6er brjr6orggq,cnb sqr6o6olrg6r6ogqro trrJ6cn6gl-xn 3rnqgjlroor
6.:or3rq,obSobgbgq,o, lrsbSq0$ogrnb br6a9ca qpr63ob 6s6bcrt66ogq,gbol-r tsgOorb333olrs,
rOcrjO3qqpgb 2015 $qob 1 rJ6oq,oqrs6".
,,og6oqrogq,o q.orb0r6gbob tsgblb0b" lrsjrt6or3gqrnb 3.r6rn6otr Eg-3 Ogbqrob tsgb,rbsOolrrqr:
03bq,o 3. og6oqrogq,o qQrb0r6Cao[t b.rbggbo:
,t0 3,tbr'r6ol.r 0obSgbolrsor3ob, og6oqogq,o erb8r6Cbob lrtbggbor:
r) tll0r6orqgb6o3o qro3g056ggbob Bgqg6Cbr;
b) b6rq,qrgbgq,ob, 6bar36qgbgq,olrs e'r g.r0r6orq,gbgqob o6gg6gbSbotr er63r
botrbq,ol-r lr.r0.:6orq,olr J6oggb0o;
6) qrrb.:6.:q,3bgq,ob qQ5ogr bobbE olr [n0,:6coq,ob J6r'4glrtso ltjr6orgq,r'rb bot-rbq,ol.r
b.r0r6orqrolr b$6c'r6gl-rcr 3rnqrgjboco 6ror3rqoL$o6gbgq,, brfuq,O$ogarU bs6ab3 qrrg3ob
6.:6brn66ogqgbob Eg0<nb6ggb8o;
q) S,:60rn6rqr6gbq,r'rb.: lrslr,:0rt6orq,rntso ;q6o5ob66rGo3q qgr brflodrq,rjo b{Eg3bor.:6
qr,:3,:36o69boor;
3) Sr60rn0rq9bC6q,r'rbs,:q0o6ob66.r6ogqr rn66s6grtso.
,,ogt6oqngqro qr.rb0r6gbob tsgblbgb" 3.rbo6olr 09-11 0gbq,ob ,,g.. *gJg6j6ob
or6rbArq), og6oqrogqro q.o.:b0s6gbolr C6o, C6gr) bsbgqg gs6hrbq36Sqros
$r60or0,rqr6gbqrrnb.: lq0o6otr66s6ogq, r'r6gr$rntso". rArAC 3.r$rn6ol-r 26-C flgbq,o[r
or.r6tb0rqr, lq6o66gq,o 3rq,qggbgq,gbolr 6.:6brn66ogqr1br og6oqrogq>o qr;b0s63botr
I
o,:636oqr,:6 UEer grc6g63gq,9ob. oE 6r6g0orgbob
6.:or3rq,olr$o63boo, 6rn6 brb0q,0$ogrn UACE,ITCoC trBo6.rqr Jo6or.r6 lr.>0r6orq,gb6o3
g6ong6orerbstsot .:qr0o6ob66r6ogq,o
rn65rbcngbob 6g03grnboor. Bgtr.:b,:0ol.r.:qr
sqr6o6ob66.:6ogq, cn66sbcr8o Jo6orr $.:60rn0sqr5gq,rn6olr ggo6g63gq,bsgogsqr
sg6oqrgb1q,or qQoqpo rer0orb36o er 0r636osq56o 6gtry6trgbob Ernboq>o%gbs.
l0ogrn0, l-t.r$gob gg,rJ%3, Eggdq,gbq,sq.o 0o63186or, 6o0 lr.r0bsbg60s tsgdq,6L
.:qg0o6otJ66rGogq, ot66.:6rngbtso 0o0qrobs6g sqr0o6olr6r66ogq, $,r60crgb3btso sq3o3.:gotr
0rn6.:$oq,3cnbolr pir6g66q,gerg.t. s0.r3q_o6rngq,.:qg, 6tlrtor3.rq,ob$o6gbgqro.r, 6r'rd
lqr0o6ol-t$t6s6ogq,o rn66l6r'rlr 6,:q.os$$Sgoqrgbl tt8o36qgbr ltll6s6cnqrrn0o. 0o63sB6os,
6rn0 tr.rrqg3cr3tgsl $r60rn0.rp6gq,rnbob gb6g63Xqrgrngl olrgelJo6gCq',re
6s6bar6gogqqrgb 0brnqcrqg lr.rbs0s6orq,rn0o. lq6o86gqrob. 5sor3,rq,ob$o5gboor, 6o63tB6o.r,
6o0 Srbrn6ob l0ojOgqgbr .rqp0o6ob66rGogq, rn66r6rnEo $s60r'r0sqr536q,orbob 6.:$oqEo
gbq-o.r 6tqr.;grqgqrSlt 3 $q,oor, 2018 $q,ob 1 os636.:0qrg.
tsgb;br0obrqr, llrjt6org3qrnb Jr6o6ob ,, og6oqngqro ('rbAr6Cbolr 0gbrbg6" 26-C
03bq,b gbqr qgrg0s6ob 094 Jgbjgo E30qrg6o g<n68gqro6gboor:
br6lrrbg6Sr 2015 Sq.l,
3.rborbJ6rngjgo:
434 Jgbjgo- ,,gl,r 3s6cn6o rq6o6otr66.:6ogq, rn66$r"r0o $s66o0sq6gbq,rnbob 6.r$oq,0o
.:6rnj03qg!Q5b 2018 $qrotr 1 or636oqrs6."
b,:jrt6or3gq,rnlr lrr0oj,rq,,:jo lr.:J6qpbrn 3r.rq.o0ibolr 47-g Ogbqrob ts3lrsbs0otr.:qr:
47- 03bq,o: lr.:Lr.:0.r6orq,rn br6aSbolr Brerbrbr('obJ6r$ br$orgotJ3gqCbr lrsb;6.:6orq,rnlr
0o96:
l. lrsbrOr6coq,rnb, Oarjrq,sjob jrn6gb6ogo 0q6o0r6grnbolr 5,ror3sq,olr$o6g6oor,
org 0rnjrqr.:jg errbr03oCbb ltlr.:0t6orq,o b;6agbob 6rqrsbqrob tsSgdq,gbq,rnbrb q.o.:
brb.r0;6orq,olr $.:6gq96X6b UOUUT6 063o6gbgq,gb3btr, 0ggdq,o.: 0orq,or6.:E 16
6r$oqror66q 6uorr3olrggq,ob o6o bsbSq',0$ogor bogaggob lr.tb.:66gbq,rnqr l6lrrfis6orq.lrn
b.:t6agboL 5lqr.rbqrotrl6.:6, 6olr or.:r'rbr'bgqgJg 6otJr0.:6oqrgb A50rnrdgL 0orgo3or6Sbgqro
brbBobCbr. (28.122007. 5669)
2. org 0br6gb .:6 Eggdqos rq)gr'lJr$oll b.r6agbob r6rbq.rg6gbr, l.rsbl0s6orq,r"rb
flBqCbr ;CSb rA 0br6ob 0g.rEqrSrn8qrrnbob b,:ggdgq,%3 0ero$3ornb re3rnJr6o
b.:bgq,0$ogolr br6a9ca, org 6sbb,:boq,gqro b.tjOob 06otsg6gqx.r0obr er bo66r;3E ob 6.r0rn
regoJr$otJ 0or6s$oqgobt s0 bljOob 5rbboq,3.:0o 0ob.r6tsg$r'r6oq,o.l. rlrgor tsgOcobgggstso
regcl3r$o OooqSblr sbstqrg6gb;b b.:bgq,O$ogo bogaggoq.or6 qros3oL lr.lg6ob
qot63bgq,g6ob 4 J6r4g6g,r0qrg orqg6r'r6oor. .r6rjarbgb6qo qrl3olr q6rnb grEblboqggqo
b.rjOob 06ots363qrarbolrt qr.r bo6orgqrotr 5.tor3sqrob$o6g6oor Je3nrJr6o Oooqg[lr
rbrjcq.:g6gbsl.r b.rbpqraSogrn bogaggoqrb 2 000 q,,:6r0qrg oqrgberaoor. (13.07.2006. 3435)
3. 36oro 0br6ol-r 6s6orr3obggqrgbs lrtlr.:0,r6orq>er b,:6agbolr brerbqgobrbr$ 0Cr.t6C
0b.r6ob brbr8st6orq,cr br6aSbob grqrsbqgob 3.rq,qrgbgqrgbgbgrg
6t3q,g6sb 116 sbqg6lr.
r0 Ogbqrob 0C-2 JU6dOob tsglrsbsOol.tqg, rqggrn3rgolr qQr6o636ol, 36or-36on
lsg3d3gq,or - ,,org 0b.r<6gb s6 63gdq,or rq'gcBr$ob brr6agbob r6r9cq.:g636r,', 616
0rnlr.rEr6orq,ob ts5brgrb30gq,o.r. ,, oU 0br6gb 16 tsggdqrot sqrg63rgolr b,:6a3bolr
.r6.:9cq,:g6gbt" 3l.r 9crn6rqn ts.r6r$g6ot qt s6 r6ob qg.:3r,r636Xggbgqo, .'rU r6r.r6cn6, 6olr
brggdpq9cg g6qr.r qrsrqsbgg6r'rb 0brr6g0, 6m0 16 ts3gdq,o,: re3oJr6ob br626botr
r6.:bqrg690.r. 3or3q,oor, 6cn0 $ 6gbq,ob Ag-2 Jg6jgob Bs6.:$Xr6o ,,ory 0br6Xb 16
tsggdqo.: ,rqrgrn3sgolr b,:6aob l6s95qtg6gbr" g6qgr tsgo63;q,rnL Bl6lSg6oor ,,org 0br6g
6.:qsbqrobgg6s6crr" er i0 tsg8orb3g3.:tso 6sqrsbq.oobgg6s6r.rq lrllr.r0t6orq,rn0 UESgr
Blor3.rqrcrlr o[-r Jo6o, 9o66 ,,og6oqrogq,o qrstr0r6g0ob tsgLrfub,, b.rjtr6or33qrcrb
3.:Eor6ol_r
0o9rbgbob.:or3ob oorgq,gbs brerbeobUgbs6rnqr.
3g6drnqr, 3r6r,rbolr 69-2 0gbq,ob ,,9c..
&gJgbj6ob 6r6lrsbq36s3tr: ,,brerbqgobUfl6r6o Jo6o - lrr.r6orq,g6.:qr cgrUOBCqo
m1rbCbob 0cn6.:6g0orl g6oros6 brirrEo 6g6obg6or6g6gqo oasbol,r
$996o, 6o0qrotr
tx.r6orq36-33orbrn0o3g6o 0tB336gb3q,o tr.:j.l6or3Xq,rnli 0or,r36rnbolr 0o96 qr.>qr6g6oq.,
%gg.r6i4 6,:3qrgbor".
sE.:lror.r6, bsjr6o6gq,rnlr b$arj.:q,sjrn b,rJr6rngglrrn
3gq6jtiolr 47-g flgbqrob 0C-2
Jg6jgob tsgbbrOobrqp ,,rsg3rnJr6o 0ooqgbb .rbrbqsg6g0.rb b$gq,O$ogro 6ogaggoqr.:6
qgr3ob br66olr qo6gbgqgbotr 4 J6rn666.r0q9g oqrg6oboor. r6,:jrn63b6o3o ps3otr p6rnb
AJ6brboq5Cq,o lrljOolr 06oEg6gq,r.rboL.: e)5 bo6oUE oL 6;o6rqrob$obgboco rqr3or3l1)o
Oooggbb .r6r9rq.:g6gbtb b,:bgq,0$ogrn bogaggoqg.:6 2 000 q,.r6$qr6 r,rqr36crboor".
og6oqrogq,o qrrb0s630olr br0brbg6ob rq)gr'lJr$o bt6r.rj,:q,rjrn er
.:q6o6obg6s6ogq,o btjAmbg5g lnrqr3o3.:grn tr.: j0o,r6rnbrlr rbrnr66ogq,36b b.:6b,:bg6olr
brtr3qroor. Jq.o3oJJOo s6olr 06ar0oo g6orog6oxnbttso l_rs6lr.:bg6o^6
eJ AJJBbor
gr"3gqror3og6o s6.:tqrg6gbs ltbgq,Osogrn boga3goqg,:6. bgrqrrn, 6r,r$3ggq,o
L.:borSsqrorgb6o3o 6ggb66ob rqg3rn3rgo 0o0brbg6gbob bgq666gq,96olr gr66q,g6tso,
bsjOg0o tsgb6gqpOgq,o Ornj0gqXbgboln qrr lg0ggcA 0oqgggq,o Bgqgg6ob Oobgqrgoor
oqSbb t6r9cqlg6gb,:b. 3o6soqrr6 glr Ogbqro oorgsq,otrSo$gblr l_ubgq,6$oggr b5r6a9cg
rq3rn3.rgol.t qrs6ots36rlr, 610 0r'rjOgqro 3,:6rn60qgbqrrnbotr or6rbAre 0Xb.:dq,3b9q,or
6,>6b.r66o3q,qro3l,r Oboq,rnqg og6oqngq,,o erb8r6Cboti bt0b,:bg6olr 0og6, 0glr.:br0ob.:qr,
b30rnrq6oEbgqroqr$ 5s0er8qn6$g b.:j.r6or3gqrrnb lrs0rnj,:q,sjrn brJ6r,r63Lrn
3rnqrgjtnU 47_
OSbqrob
0g-2
Jg6j6ocn
.rq3r,r3,:6oL
3
.r6rtrq,:gr6gboL $glro 16
6ro6,rq,otr$o63b3q,o
U6sQr 5r366Xqrqr3tr o0 090orb33pbtl3, 6arqgbr6 $.:60cn0rqr66q,c.rbsb lrrbgq,fl$oger
b.r6ab9 rber6gogqgbtl Ltto6sqmsb6o3o regsrJr$o.
.:jgg, 0o631860r, 6rnA, go6mqrs6 47 3 Ogbq,ob 0grnr6g 6r$oq,o
6.rbl_r,:9cqg6,r3b, 6rn0
gsbttboq,ggq,o Lsj0g UbSgJ ogrnb 6orgqro (,r E6o036gq,rn3;6o, 16b0.:6orqrgr0
.:qr3rn3rgott er6o0g6ob 0r'rorbrn36oor lr.b.o.J og6oqgo3q,o
erb0J6gbob lrt@lrsbg6tr g6qr:
0o0r6orrntr erbrb3olCb3E o 6s6Bo6g0oor, brnq,rn rqggrnJr6otr L.:b3q,0$ogrn tr.r6a,b3
Orn$p3obs er er6ots36ob Jr6cn3gqrgr6.r g5qrs
5t6olr,:95p3rnlr b,lj.:6oggq,c,!b JJ6rn6ocr)
,,ogt6oqrogq,o qg.tb0r6gbob tsXbrbgb", 6r,r0gq,o6 lrJg6o.rqry6o
3.:O*S".r"ia ts36ortrgg3rtso
q)r reg(.)Jroob b,:b3q,a$ogn br6a9o3 qrr6o8g6ob J6('6gqg6gblr
r$gb6o6ab.
sql-r.:6o06r3os, 6r'10 bsjr6orggq,rnb bolrbqrob br0s6cnq,ob b5351;a,11.,]
3c.rqrgjbotr 46_3
Ogbqrolr EgEorb3gg,rEo, re3r'rJr6ob lrrbgqO$ogcr b.>6aSg qg.rOots3Oob J6rn1pq,g6r
q,.r
$3Lo 6.:6b.:bq3r6pqo.: Jr6o6oo,,og6oqrogqn qrrb8r6gbolr tsXL.:bg0-..
tsgltb.:Oobrqg lrsjr6o6gqrnlr lr.rOrnjsqsjrn l_rsJ6a63lrcn gnqggjbotr 47-g Ogbq,0o 033oqrgtr
63qroqrgbs qr.: Bs0rng.;qrobqrglr E30q.og5o 63qr.rj6ooor:
3.:6rnbJ6cngjgo:
0l-2 Jgbjgo
0bs6g 6rq.osbqrobgg6s6o.r
6rbb.rboq,ggqro lrsjOob
06ots36Xq,rnbobr
bo6o,uq,,ob 6.rorgrqolr$o6gboor, rq)g.,J'Oob 0r,r5s$oqgrnbr r0 lr,rjOolr
6r6boq,3r8o 0o9c.:6Eg$rn6oq,os, lr,rlt0s6orq,rnlr ggqgbr tj3b .r0 Abs6ob tsg,:0qg6<naq,c.raob
bsggdpq,9c0 Ocnog3oolr rqgg.oJr0o lsbgq,O$ogrnb b,:6a9ca. .rtrgor ESoorbglrtso sqr3r,r3rgo
Oooqgbb l6rbqsg6gbrlr L$3q0$ogar
er
- -afl
er
bogaSgoqrt6 qgr3ob b,566ob q:o6gagq,gaob a
J6rn6g6g$q.og oqrSbarboor. r6rjcn6gb6qo qr,:3ob p6rnb gr6bsboq6gq,o bsj0ob
66ots36gq,obobs qrs lro6orgqrolr
6tor3lq,otr$o6g6oor rqoBmJJOo Oooggblr r6lj5gsg6gb.rlr
b.:b3qr0$ogr.r bogaggoqr,r6 2 000 qr.r6.r0qrg cnqrg6cl6oor,,.
471 Agbq,tr qrrg0rgob 2r Jgbjgo qrs g;0rngrqrobqggb Eg0qrggo b.:boor:
2t Jg6j6o - rA Ogbq,oL 0grn6g Er$oqroor Ssorg.rqob$o6gbpq, Bgorb3g3rtso
0rnbr0.r6oqr3l.r 5rOrnsjgli q.orbrbflcDCbflq,o
6.r68o63b, q9, b"aiOJ.:3I- .go.,q,.ryq,.,
q,:b0r636ob b,:0brbg6b ,:qggcn3rgob lr,:bXq0$ogrnb bs6abg q.o$o03dob
0rnorb.rg6oor.
sqr3rn3rgob b,rbgq,aSogo br<6abg
er6otsg6otr $gbo qr.l .:Oq0qgO, 6,r6ob,:bq36gbt
,,ogt6oqrogqro plb6r6g6olr Eglr,rbgb,, 3$o6oor.
471 Ogbq,b qrg0r6ob tsg6ots36r qr,r B.r0rngsq,obq6b tsg0qrg6o 69q;j6ooor:
3g6o836s: ,:0 Ogbqrob 03-2 Jgbjgoco
6sor3rq,otrgo69b,Jq,; ;a;.JGti"r6s9cq.:g6gbob
ggbo 16 366gq,q9gbr o0 0g0orbp3gbbX, 6erqrgLs6 -grOa.Ar[frf"q,".Orf,
b.:t6a'bX strrn66ogq,gbb bs$ogtqgogbr6.6., rqgg.3r6.r.
brb3q,Ogogrn
braarjrq,sjo bsS6rn6gLcr 3rnqgjLoli 47-g agbq)ob Ag-2 Jg6jgotr
63qoqXbgbob
f6rnxjgob 3gl.r$'0ol.':qr ,'ou 0b.r69 6;qsbqpbgg6.r6r'rr qr.r f,,:o-Liuoq,lgE., t.r3a.,L
06o0363q,cnboL.r qr,r lro6orgqrob
6.rorg,:qolr$o6gboor ,,JqgA.,JrOolJ 0r.r6s$oqg.rb.: ;0 bsj.olr
As6boq,3.s0o 0o9cs60X$rn6oq,o.r, lr.rb,>0.:6orq,rnb ggqgbr sgt,
OU.:Ootr ag*saq6ar0q,rnboL
"a
Lrggd3gq,b3 0r.ro$go<nlr rq)AoJrOo b.:bgq,0$.,Bn,t., bs6abg,,.
org06r trs0rn$qrrjrn
lsllrn.oclxn 3crq3jbob glr orr3o r a-.,r'uogaL
6goano-, 6iraro6la,ir, qr.r ,16 .16olr
6r60.r663bgqo $ ortgob 0ot6gbobor3ob ,,6sqrbqolrgg6sr6rn ,:ii,.,tr,,
5r60,:6g9b'.
0gbrb,:6ob.:q, 0ob.:50gSrn6oqos lrsOrnjsq,sjrn bsJr6rnggbo
0g_5 or,r3b qgrS0r6rnlr
3.q3fr.,f,
551 0gbq,o-6360obcnr
br6.r6oCbr, 6.r6obrbg36ob 6rqrsbqrolrgg'rO. .:.,O.,tr 66gbs qgs
Br0r'rgtqobqrgl_r Eg0qgg6o grnr60gq,o63boor:
3rbcn6J6cngjgo:
bsj,:t6or3gqrcnb L,:0arj;qrsjo l_rrJ6o6glrrn
3rnqpj$tr
apbq,o 55r. OC6Ao6or 5r60sr66gbs
.r0 co.r3olr 0oi:6gboltorgol,
OC6Ao6b .:j3b tg8q66o 06ots36gq,rn6.::
brerbeoLg3b.rt6r'r Jo6o - llo6osqry6re SqrflOgCq>o rnarbgbob 0o6rgg0ors g6onr6
br%rtso t6g6obg6o6gbgqo oastrob SCg6", 6rn0qob bo6o.rqg6-g3m6rn0o3p6o
0.:Bgbgbgqro b.:js6co3gq,rntr 0or.r36c'rbol-t 0o96 qgrqg6g6oqr bgg.:6jtg 6.r3q,gbor.
Lrjs6or3Sq',ob lrs8rnjsq',sjrn LsJ6r'r63lro 3mqgjlrob 96-g Sgbq,ob Egtr:b.:6ob.>qr:
Ogbqro 96. $r60cn0sq_o636q,ob ggq,gb,:0rnlroq,gbob Srgrn60gbs:
1. $,r60cr0.rqrpbq,ob ggqlbr0c'rboq,gbs g6qgr Br0rngsqobqggb 3rbcr6olr tsgbrbs0olrsqg
br3CAUq q)r 6sgrn603bgq, 0obqroboq,rnb.rtso. Ornjsq,rjgorr 0o56 6r6g0gq,o
0o6qrerboq,rc6Sbo g6qgr qg.:0rn$0qggb br6rn6.r6rn $3boor rE o0 rn66r6ob.:6oob 0o96, bsqr,r6
Ogtsrerbl-r .rb lr$r3q,rnbb 0,:<6$09fu69q,o, l.rgr6ornbr6gq,o bs03g66;q,rn qgr$gtrgbgq,gbotr
rqr0o6olt66l6ool,t 0o96, l-tsqgt6 Ornjsq,tjg br03g66sE oqr o0gr"rg0b.r, tsgbrb;Oobo lr.r0b3q6cr
6.:Soqrolr 0o96, org 0o6qmboq,rnbJr b$bgq96rn 0rnbs0brbg6g 6,:bgg0b. Sr6o06r.rbob rb
or.:3ol,tggq,gbolr sq3ggonlr qr.:$gbgbgq,36stso 0grngo Jo6ob 0o96 br6CAUq
Oo6qgoboqrob,rb q.r,r0o$E3bb tsgbrbrOolro Jr6o06erbob rb or,:3olrggqgbob rq33gorol-r
q.:$gt-tgbgq,gbol-t .rq6o6ob66r6ot. (9.03.2010 271'7 $c'rj0gqqrgb 2010 $q.t 1
rnjgo0b6oqgr6)
2. Eobqrrboq,tnb.rlr rn66s6oicl6oolr l-rsbgq,oor 5tlr6X0b 0gb.:bsOobo r.166,:6o%16ool.r
bXq,ddqgsbgqo rE [rb3s ggq,X6.r0rnt-roq,o Jo6o.
3. rqr3o3,rgolr ggqrgbrOroboq,gb q9,:b6g6q6bs ,,rego3r$or 03l.tbgb"
brj;6orgqrrnb Jr6cr6ool qr.:qgbC6oq,o $gbocD.
b.:j.:6c4gq,rnb 3r6rn6o ,, 6ogs6orgob Egbrbg6" 431 Ogbq,ob tsglxbr0ol-tqr:
6gbqo 43. or.r6.:0qg3bcrbob Jo6ors 0o36 o0 tbqrg6dgbobr qr.>
6S0gbgbgq,lg0gbob qrsqdrgg6gbs, 6rn0q,5bo6 golr6sb6qgCbJ
Lr6rng.r6rn Sgboor qgrqr.rl.r6g65bUq q_oc,3gA36ggbL
,,1. l.t6cr6.:6rn $3boco qrqgdrgg6Cbgq q9r'r3g0g6gXbb flcrrrbrb6q_oCbr:
J) l-r.rr3sq0grngcrtso, bb3.: L$r6o<nbs6gq, lrs03g66,rq,rn-J6crgoqr.:j$o3g6
qt$gltgbgq,gbs0o, lrrbr6o6og00o lrr03g66,:qxnqg OU.B 16 0rnbg63bgqot qr
o63rqroqror,r lr,:bq,36tso 06brn36gb dcnj.rqrrjgors ,:5q_og6d3bo, 6o0q,gbo6
q-o49rb6g63bgq,or r0 lrs.r3rqOgargorb, b.r03g65.rq,rn qr$gbgbgqlbob, br6r6m6o3flob
0or.:3.:t6o gjoOolr, lrs0gqro6o6rn 6s$oq,6o 0olro 6rnrqr6oq,olr ,:6 0rn6o5g
Xjoflob 6o96,
.:6t6gor3g Ornbg63bpqrot qrs o63.:qroqror.> bsbqrgbob qgo6gj$cr6ol_r,r q.or 0o11316o
3jo6oL
0o961 3orlrJog,:q,tso, ln6.r6er6og0b,: q.or bb3r bs0bgqx6o-lrs03g66tqrn q.os$glrgbgqgfubtso
bl03g66rq,rnqr 0g.B lrsEbSqx6r.r 0rnlr0lrtbg6gorr qgl lrtr3s Jo6ors ,:6qrg6d3bo eJ
6$fu6gbgqpbr6o, 6cn0qrgbo6 c9.:p,:b6gr6gbgq,or s0 3rnbJo6q,ob, lrs6s6o6og0olr,: qt
bb3r brEbgq6rn-bs03g66sqx'r qr$gbgbgqrg0otr gg6rnlnb, br0gq9o6o6o 6r$oq,tso 0olro
0r.r.:qr6oqrob, 3g6rntrob .rE Ecr6o63 gjo0ot_r 0og6;
b) b.:j.l6o6gq,ert-r sq,0oor 0636s3 brbq3srn 5g0bg 16 Ll3.rg6rn berOsqrq.trg EU.B
6rnjrq,rj3orr .:6qg36dgbo, 6o0qr3bo6 qrq9.rlr6g63bgq,os r0 lr.rbq3rrn 690o11
b.:3rg6cn berEsqqob 6gorsg6olr 0o96;
3.:Jog6ob .16
,,g) l-rsdogbr"r-ltqr.r9caX63rn qgr bb3s, Osor 61161311 3jbJgq9o6o30tso Ogrng 0rnj.:q,sjgors
r6q.o36d3bo, t6cr0q,3bo6 q.orq.ortr$C6Cb3q>os Egl.tbs6ol-to gjbJgq-oo6ool-r gg6rnbob 0o96.
(6.07.2010. 3363)
qr) Ls0bgqg6r"r 0rnbr0brbg6gor.: s6qQ36dgbo qp.: t6$0g6gbgE Cbr6o, br"rq>r'r oO ar6oL
6r$oq,olr, tsXbr36onlr, q.o,:$3b3bgq,gbotr qrs br6b3qr6rn bsl-t$.:3q,3bq',ob qrolrq,rn3.:gool,r
Jgbjggbtso, b.:cg.:6 16 r6ob lrr6r.rrS.:6rn bog6r.r er br6cl$r6cr doj8gqrgbolt
tsg0tt63q,gbgq,o lrb3l gr66r6argbo, - .1669o133 E3tsl-0orbr0U.:b36gors, 0roro r'rxrbob
Sg36gbobs (,r br0b3q6rn 0erirs0Lr.rbrg63orr rnxrbob $66gbob tbq.og6dgbo q)5
6S0g6gbgq,gbr6o, 6rn0q,gbo6 qrrq.o.rlrgg6gbgq,o.> rA
6l$oq,ob, ts96.:g6orob,
q.or$gb3bgq,3bobr qgr lr.:b$r3qXbq,ob 6gorrp6otr (gg6erttob) 0o96;
g) J;6o06rnbob .:6 orrgobggq,gbob rq3gorob qr$3b3bgq,3brtso 0gerg Jo6or,: ,rbqrg6dgbo
qgr 6$6g65bgq,gb.:6o, 6rn0qgbo6 qrsqrsb6g6gbgq,or Jr$o06obob .:6 orr3ol-tggq,Sbotr
.rg33gorol-t q.:ggl,tgbgqlbob q9o6gj6r'rt6ob 0o36. (24.09.2010 3618)
2. .:6 6gbq,ob 3o63gq,o Jg6j6olt ,,r", -qQ" sgr ,,C" $gJg6jggboor 6.ror3sq,ob$o6gbgq,
3o6gbb 10.>39 6gbq,ol-t Jo63gq,o Jgbjgob tsgbsbr0ol.to $3Jg6j6oo 6ror3rq,ob$o63bgq,o
llr6sl$r6rn 0rnj03q-o30olr 03b6gq,gbob ggq,gblOr'rboqgbr g5o$gbro 6troq',rnq.o
3q,gi$6r'rbgq,o l.rs6rn$r6<'r 6CCt O6ob b3q,0ol-t.:$3qgcr8<nbol-t ts30orb393.:0o.
3. ;0 0gbq,ob Jo639q,o Jg6igob -b" sgr ,,a" dacJg6dogboor 6,ro6rq,olt$o63bgq,
ts3Oorbg3gbtso 0tn.r6qgX6dg Eg3gq b.:gorgs6brn36gbr.r Jot6rnbXbtso q.orb{6g63boborr6r33
r6qg6db $r6gq.ombb 6crgr6ogLb, 6cn0gq,o6 g9c6g63gq,grngb tsgb.:b.r0obo br6ol$r6r'r
Ernj03qpgbob 6g6ob66s6osb Cq,CdO6s)6Aq, br6o$r6o 6pb6t6tso. Be5gq
lr.:gog,:6brng6gbrn Jo6rnbg06o q_os66g6gb.)0qg 0orrbqrg6dolt br6er6gJE Cbob tsg0orb3gg.:tso
r0 6gbq,ol-r Jo633q,o Jgbjgott ,,6" sgr ,,a" dac.:g6d$cboor 6.ror3.:q,ob$obgbgq,o Jo6gbo
3.:qpgbgq,o s6o.:6 0sorort6 q9s6gq,o l6qg6dgbo rngo6olq,g6o qggJrn6ot6gbol-r.tor3ob
$,r6gq95obrn6 6rng.r6ogtrb, 6cn0gq,o6 g'b6gfu3q,gergb tgb.:b.:0otro bJ6o$r6o 0orj0gqggbob
635ob66r6orb gq,,gj66rnbgE, trrbr'l$r6al 66b6t6tso. "
og6oqrogq,o qgrb0.56gbob l-r.rEttbg6ol-t .:qg3r"r3,)$oll b.:b.:6s6orq,er0o
b.:Er.rj.:q,,:jrn qgJ rqg0o6ot-tg6lgogq, qrt3gbto 0r.r6t$oqrgrnbob;lr qqolr $3b6o66o qgggbs
segrcJs$ob, 6r.r6rn66 $.:60r.r0.:q636qob ggq3brOr"rlioq,3bolr l.rr3oorbo.
bronj.:qr.:jo brJ6<nggbcr 3erqggjob 981 Ogbq,ob tsglrsbr0obsqg:
8gbq,o 98. $t60cn0sqg5gbq,olr ggqrS0t0rnboq,3bt
,,1. ggqrXb,:6cnLoq6bs bsbr0s6orq,rn0o brj0ol-r $.:60rng6oL tsglrsbSb ggq,gbrb rdqrg3lr
$r60r'r0.:q95569q,b, ar6$agbgbq,ob lr.>bgq,oor ts9.:lr6gq,rnl, ggcE,,r brJ6rn6gbo Ornj6gqgb.:,
6r6qrr lrr6Bgq,ob rqd36olr.:, r6bog6,:gob,:or3ob lr,>j0olr 6sq.r6g6ol-t, brb.r6Bgq,r'r
0r"rortro35,:'bg 0orq,ol6,:qr t6 6s$oq,crbt6o3 UJ6ob orjOol-r, br6B3q,oL 66rnbot-rs, brr6Bgq,olr
tu66ob 0g63q,obr, 0rn6o6gbobs, b.rlr.:0r6orq,o 6,:qn$gggoqgbob 6.:lr.:Bo36gbobr,
b.rrqb6gq,gbrn gg66q,ob 6sqg.:tr.>bqg3obgbq,.rqr $r6q6g6olr.r, Eo3gor369bgq,o jo6gbob ,:6
B3qlob 0opg6ol-r.r. $r60cr0.rqr6g6q,ob ggqrgb.:0crboq,gbr 16 Ogbq,Eo .rq6ots6gq,o
oloornC3E o 0r'rj8gq16olr tsgb6gq,gbolso3oL bJg6o.tq,g6.rqr gbqrr oj63L rq6ots6gq,o
0.:t6$0g63bq,ob 6o36 61650gq, 0obqroboq,rn6;6o."
tr.r6ol-tbo.:6o, q6rngq,o q.o.: gggjgo.rEo $s60r'r0rqr6g6qrnbolr 6l6lrsbrn66ogq3bqr.:qr
rqgrn3.:gol-t $.:60o0rqg6gbqrarbol-r ggq3bsEr.iroq,Sbs bJggo,:q56tp 36q_o.: ojbgtr
rq6o06UEo 6$ag63bgqgbstso. b.rl-rg639q,or, 95Caslre6o06gqo b,rbob 6$0g6gbgq,gbob
qr0rnS0X6ob ggq,gb.r6rnl-roq,gbl 6s.:Bbqggor l.r.lr.o.J og6oqrogqro qrrtrOs6gbolr br0lrlbg6ol-r
op6oqngq,o qg.:b6r6g0olr bog6r.rlr gg6r'rl,rbfur3cn6b3q,Orcoo 6g6g6ob 3rn6bgqgs6gti,
6rG 6sgor.rbs66qrgbr brb('lor6('} $Slioor qrsqrslroU6obCq qrn3g0X6ggblr. ,,6rng;6or1)olr
ts0brbgb" brj.>6or33qr<nb 3rbrn6otr Jo63gq,o fu6igo Ornogsglr o0 orr6,r6qrSqr"rbolt Jo6or,:
Br8rn6to6.:q,lr, 6rn0gq,ors rbqgg6dgbobr er t66g6gbgq,gfubol-r qsqrsb6g6gbl
Ccr)r6rb6qQCbr lrsbcngr6o $glmor p,:qrsb6g63bgq, q9c.r3g0g66gbtr. $ Br0r'r6,:or3rq,b
j3gJgbjglq, 96q9.: qg.:g0,r6cnlr og6oqrogqro qgrb0r6gbob b,:6lrrbg6ob og6oqrogq,o
qrstr8rt6gbob bog6r'rb gg6rnbobfur3obLgqrgrgocn 66gt6olr 3rn6bgqrgs6gob 6o36
6S0gbgbgq,3bob qsqr.rb6g636s.
6sltor3rqrob$o6g6gq,os olr 6r6g0ogbr, 6o0 ggrlrcn og6oqrogq,o qrb.r0l63boor
bs66bqx'rbX6 Lr.r6orqrg6tqr erCGBCqo Jo6gbo, 6r.r0gqurt6 s6 grsEbo.ror re3r'lJr$ob
0o0lrrbg69bol.r, lrr5cr6r6o Ornbrbg6gbob er l-rb3.r b;6aXbob .:5,:'bqrg6gbob
0rgg6o.:q,g6o lr,:0grqgbgbo.
0gllsbsOobrq, Eoir,r66g$rn6oqos b.:0ojrqr.:j<n l-r.rJ6c'r6gl.rcn 3oqggjbob 961 Egbq,tr
qg.:g0.r6rnlr Ag-4 Jgbjgo tsg6qrg6o gcn66gq,or6gboor:
3sbrn6Jt6oSjgo:
0C-4 Jgbjgo - ,,b.b.o.3. og6oqrogqro qgrb0.r6gbolr b.r6l.rsbg6ob 0o0lrsbg6gboor
0rntrs653bq,g Jo6ors 0o96 0.rcno o6gg6glr3bob qrs63ob 0o9c6oo lrl0rnj.:q,ljor qg.:
.:q6o6olr66.:6ogq, Ls0r6orrq$s6Erng0ot-r J6rn6glr0o brbo6.:qrrn3b6o3o sqr3o3rgotr
$s60rn8rqr6gbq,rn6oo pb6p5mqrLlgerglqp brGCAflq, 0o6qrr.rboq,rnb.rl.r q.os0o$0gbl-r
og6oqrogq,o q.osb0r(6gbotJ bog6rntr gg6rnlrofu.r3er6lr3q,O5Goo 6g6gt6oL 3o6bgqrgt6go"
b.rjrt6orggq,rnb Jr6o6olr ,, 6rngr6o.:gob tsgblb3b" 43-0gbqolr Jo63gq, ,:g6jgL c.org0r6crl-r
,,9" $gJg6jgo Bg0qgg6o gcn60gq,o63b3boor:
3rbrn6Jt6rng jgo:
S) Jg6j6o -
,,b.I-r.o.J. og6oqrogq,o erbai6Cbob lrsabrbg6otr 6rn0lrrbg6gboor
0rnLr66bqg Jo6ors 0o96 Otoro obgg6glrgbolr qrs6golr 0o%6oo lrr6rnj.:q,rjrn qr.:
.:qr0o6obg6r6ogq lr,r0r6orrq$r60o3bob J6rn63lr0o lrsbr.r6,rErngb6o3o sqr3orglgoLr
$,:60rn0sqr6g6qrn0oor g9r6g63gq,blgergsq 5r690gq,o 6$43fufuq1b.:6o, r6c'r0qrgbo6
q9.:0r'r$0gbgqor o36oqngqro qrsb0.:6gbob 0og6erb gg6rnbbfu.r3rnbbgqrg,:6oo 66g6ol,r
3crbLgqg,r6gob 0o36".
(rq.o3cn3rgob 6g0gfubgqpboor gs60o0rq6g6q,rnbob qr.rq9sb6g69bob sq,lgg66s6ouqlo
3r6or60c))
tr.rjr6or3Xq,rnlr 0ors36rnbolr 2011 Sq.t, 29 q-oCBX0b36o Ne507
qr.:qr536oq,gbob
03lrsbs0obrqr:
br6sl$r6rn 0rnj0gqrgbsorr 0gb6gq,gbot-ltor3olr lrtbqlp6obr er b.rjr6or3gqxnlr
6cl$r6o3bolJ Jsqrrgolror3olr qrrqr6g6oq,o lrtg.:lrg6o[ rnqrS$orbgbotr, 0.:oro
6rq.o.5bs.og3o656olr
$Slrobt qp Oo8ltbg6Sbob 3rqgOolr qgs0g3o696otr tglrstrXb
6gbqo 31. lr.:bqrg6ob 0916o brbrJgCoCboo $rbq,:g656rqro br6rngr6cr
Oarj0gqgghbo:
bbgrg6ob 0916o 6r6.r33Xor3boor r6sbqrgr6qgbs tsg0q66o tt6rng.:6rn Ooj0gq.ogb3bo:
r6!9C6doU sgrC-orUOC6Cbr
9 qortio
$qgg6dolr Ssbb6ob 0gbrb3b oj0ob 0gq636s
bgq,0o$gt<rob 6:0qpgoq,obolr qrs0r'r$03br
5 gn,l6o
2 q',i6o
ooosrccE o
(,('tJCAC6Oob cDr660s6ob bob$ot6oLr qrra<'rSogb:
6396qrol-tor3oll
1 q";6o
q9o3p096gott rbq'obr c-or q-ocr3g0g6goqr.rb $cr6rgX6ob
l-tob$o6obq.or0o$0gb.>
300 c.s6o
2 q';6o
ererbOC6Cbr
qo3g0g66ob $,:6qr636ob q6c'rol-r q:qrsb6g6Xbs
つ
6c,OJ6oUtJob 0o96 goto3gt6 qrs og6oqrogq, Jo6ol
6Cbob 6.>(rs0C0s Lb3t tsoboJ9t6 qr op6oqngq, Jo6or.:or3oll
5
2 q',:6o
2 q'r6o
6rnjlq,.:job gogolrg6.torbg 5.:6r'rlr.:bpq,,3ot6ortb o5o39o0olr
6r66b,:qrX-
5.:66bsqr3boL J6oXj6ol-r Egq6X6.:
4
10 q".l6o
OoC;E .rCob 6<'rObqfqg 9r'196oll g.)j6ob qrrqtL69630r
grCOob erq,rbOU6Cbr
3
3 q's6o
\irq3.:o Jt6<'r63b6ol,r 63lr6gq,1b.>
8r'rjrq,.rjoU 6rbbrbq36gq, rqr6oq'rb g<'rg6ob g.:jgoL
1
5336qrobo6ob
0'5 q'r6o
o0 qrc,r3g0X6gob rlrqob 6.:690.:, 6<'r0gq,og obrbgbr l$6c41r6r,r
bo96r'r0o
Oo5∞ m6oΨ o60し /6,09500判 Ψ060し ∞。
9。 し
006o6。
0
o,oo)occq,o
2 qrs6o
3 q''r6o
1 q':t6o
6.:66blqggbob rE g$gg0ob gobo3g6o s6 og6oqropq,o Jot6olr.:
or3oll 6rqr,:630ob 16 6rqgr6g0otr 03gdq,Xbq,r,rbotr lXlrlbgb 0o$flr,rbob
2 q'r6o
bsGC0r
joEXb.:'bX b$33oqg6r.r 6r'rS0r'rbolr
6
7
ls.:qL6pqrg0o gg6gq,olr 6rg30.:
5s630.r j<'r6gbob 63g.ll_rgbob 5.:,
20 q,r6o
100 q,.l6o.
lrslr.:6,r6orq,rn0o lrs0ojsqrljrn qrl sqr0o6olr66.l6ogqr br0t6or,:q,$r68rnSbob qr6r.rb
$.r50r'r0sqg6g6qrrnbob 6rbbrn6GogqSbob.rtr og6oqrogq>o qgrbar6cbol., bs0b;bg6ot:
6rn6lr.rbg636oo 0rntrs663bq,g $s60rnsc9596b b4Qrbs-oob3ubr6rn Jo6lr, 6o6gqro6 .16olr
trr.r6orqrg6sqr erUGBCqo rnarb3bolr 6rn6r6g0orr 36oro16 brisrtso 636obgt6ot6gbgq',o
r.rastrolr $Ca6" er t6o0q>olr lro6osqpt6-g6cn6m0o3g6o O.:Bg6gbgq,o bsjl6orgSq,otl
0or.r36orbob 0og6 q9.)s9bC6oq, irq3r69cA 6.:3qrgbos. Egltbr6oLrqr, s0 Jo6gbb 16 rCacr)
go6.rblrg6o ts3b.rdq,5bq,cnbs 6sqrsobrqrrnb 16.1 0s6$cn sQSoJrOot-, 0rn0trlb363boLr
bs6agbo, s6s6gq bsj0ob $s60rngbrlrorr6 qrs3,:3tso63bgq,o bb3r br<6agbo6. rggoq,gbgq,or,
6o0 .lq.o3rn3sgb 3jc'r6q6b 0obqmboq,rnboor $.l68ar0rqg6gbqcrbol-t UBqCbr, er, 6r'r6rn60
g4g icA0rno .:qo6o06s, 3L q9r'l3g0g6go gbqrr q9.:qslr6g6q.ogb ogt6oqgogqo qrsb0.:6gbob
bog6rnlr gg6rnbobfur3cr6bgq,6rgocn 66g6ob grn6ligq,g.r6gob 0o36, 6tG Ubsgr
5rgorr6rb6qgb trl6r'4)s6cn $glioor qgrqgrtJ$U63bgq 0obqrnboq',r'rbrlt.
b.:j.:6orgq,rnlr 0orr36rnbolr 2011 $q.b 29 q6g0bg6o N507 q9.:qp6g6oq,3boor
,,br6rn$r6cl Or'rj03qg0rorr 0gb6gq,gbobror3ob lr.:9cq.rg6olrr er b.rj.:6or39qxnl-r
6o$lt6ogborr J.:qrr$olror3ol-t qrqr536oq',o lrrglbS6olr rnq36rnb3bob, 6lon
ArerbqgCao6Cbob $3bol-l.l er 0r.r0ttbp6gbob 3rqggbol,r qgr0$Jo6Cboll EXlrrb3b"6s6l.t9cq36gq,or Oobqxnboq,rnboV6S6g6gbgq,3bott qr.>0cn$0g6ob b.:gsb36o, 6.:6
Egrq66b 10 q,r6b. 9ca0cnrq6o86gq,o b.>3s6rn60qrgbq,rn 63q,oq,gbob r66ro6.rq,oL$o6gbol.r
E30ob333r0o, .:q,6g66mgq,o 6bsr ob, 6r'10
brqgrbqQoUUbr6o Jo6olr 0o36
ogt6oqngq>o q.rb0r6gbob ll0l.r.rbg6ob JegsrJr$bC br6rn$r6cn $3lroor (6c.rg.:6ogbob
Eo36) 6rgg0gqo 6$Agfubgq1br lr.:g.rt-tgt6ol-t brqgrbcprb 16 qrsgj60qrSbs6r'rb. btso6
ts36orb3g3sEo, Egbrdqrnr, brqgrbeobgUbr6r'r 3o6oll gobl6trg6o bgq,0rn3q,3c"rbolr 610rn BC6
6.:gor60qggb .rq3cn3rgSg $r60ro0.rq695qrobob ggqrgbrOrnboq,gbolr qgrErqgrlr6g6gbgq,o
6$Ag6gb3q1br, 6rG re)goJs6ob brjEos6obslr 6r3q,gbsq gggjgos6b 5rbqrolr er btso6rq)
lrsjOolr bs0.:6orq,gb6o3 SCS9CaC5C o0rnj05q9bb.
9o00rnrg6ots5gq,oq.ol6 6t0rn0qo6.:69, bt0brbg6olr og6oqngqro erbAJ6CbotJ
bogt6crb gg6r'rlrolrfur3rn6bgq,grgorn 66g6o11 3rn6Lgqg.r6gol.r Eog6 d$Eg69bgq,gbob
lgrerboU6Cbotr E0brfub- br3r6rn60qgbqrrn 6gq,oq,gbolr 16 6ror3.rq,ob$obgboLr
B30orb3g3r0o, rq,OC66rOoUE o 6bu- ,,br6orgr6rn 6rnj03qgb.ror.r tsgbdrgqrgbob.:orgob
Lti:q.rg6obr qt Ltjlt6<n3gq,rntr 6rngs6ogbor.: Jtq,rgolro6olr p.:q536oq,o btgtbg6ob
r"rqg6erbgbob, 6roro grqrrbqr33o6Sbob $glrotr; qr.t 0rn0blbg6gbob 3sqggbotr qrl063o1lgbolr
05brtrgb" brjs6or3gqxnb 0ors36r.rbob 20ll Sq"b 29 qr33g0b116o
Il!507
qrrqr6g6oq,36slr qgrg0,r6rnb A9-2 Jgbjgo 3X0q9g6o gr"r60gqo69bocn:
g3q,oq,3bob J6rngj6o:
2. b.b.o.J. og6oqngqn erbAr6CboL br0brbg6ob r(gmJr$ob Eo3r6 0.:6g0g65bq,olr
$r60rn0rqr6gbqrrnbrborr6 q.r3,r3tso6;gbgqro bs6rn6.r6rn 0crjOgqggb; 6$Ag6gbgqpbotr
q.or8rng0gb.: - tlg,:l-rg6ob
5,rqsbqgrb .16 gjg0q6b,:6gbs.
b)b.:3.:6rn60qrgbq,rn 63q,oq,gbg6ob Ooqgbolr go6.:6bg6o qrslr$gorgbt:
b.r)3.:6rn6J6r'rgj6ob 0oqgbrbor.:6 qr,:3s30or6g6oor rg6oq,g6gq,o bs6agbob qrgobrE[gbob
$grt6r'r:
JrbobJ6rtCd6ob OoqSbolr tsCsgCbre $r60o8oboq,o bs6agbob qrrgob.rbbgbob $gs6rn.r
lrsj.r6or3gq,rnb bsbgq,fl$ogrn bo3a3go.
b.b)3.:6orbJ6rngjgob 5.:gq36r bogaggob b.r0g0r'rlrr3q,r'r 6r$oq,9ca:
3r6rc6J6rngj6ob Soqgbr s6 0r"r.rbqggbt-r 6r3q,g6slr bogaggob ltBg0rnlt3q,cn 6rSoq,'bg;
b.6)3,:6arbJ6r'rgj6ob 6.:3qp6s bogaSgob b.r6a3oco 6r$oq,Sg:
3.r6o6J6ogj6olr Ooq3bs brarno$ACab bogag6olt br6a3ooro 6rSoq,ob ErC56erb, 3g6drnqr:
rqg0o6obg6s6ogq, brj0ggb9sS lrssqr3rn3.rgcn Ern0ttbg6gbob
q.or63663ob bs6aor.rq6o6bgol-r Oobgqr3oor b.lr.oJ. oS6oqgogq,o qr.:b0r63bolr lr.:6lrrb36oLr
2015 $q,ob lr.rbogaggo brbrobreob Bgb.rbr0obrq.o brOojrq,sjr"r qrr rqg0o6olr66r6ogq,
brjOgorr rqr3ar3sggbolr q-os8s$Cbobrb 1 $qob lr.rbogaXgrn b.r6ao 0g.rqg6g6tr qrr.:bq,rngboor
919,000 q,s6l.r: lr:0oj.:q,sjo q.or rcg0o6ob66;gogq, l-t.rj36bbg er0r0Cbool b.:)o6or.: l0
rQSoJsOo ot6oq,ob0o, qrs 23 6g6orn6lqg6 0og6r'rgb0o, I o36ob$o 0rn6o$or6o65ol-rr qr.:
,r6lqro'bob br00r6co3gqrrntso, I Odqrnq,o o$oq,olroll bog6rn6o. E6r6oor 0o0g8rggorr
6soqrg6obr 6.ro6.:qrolr$o63bgq,o oj630r -35, bsbogaX$rn lbo66363bo 919. 460 q,r6o,
0,ror tsrn6olr $q,op6o brtsOr6er J6g0or -712,660 q,s6o, 0grggs6gt3 b3q,gslrXbo-30,000
q,r6o, 6o3q,o6gbgbo-6000 q,r6o, br3r66gq,s6orn qqr bbgr sbrqrgr6og6o OtLtq,gbotr
0gdg6.r-2,700 q,.r6o, 3rn0Joggg6gq,o 36rn66r0g6otr, 6er60;6ogq,o rig3bob, l.t.r66rnbs6r'r
q9.: bJg6. qogg6.:6g6ob qgr Lb3s 0lr6r3bo bs6aSbo-1800 qrs6o, 06o699rlro16o lr,:rngolrg
ggj6o3ob qgr o63g6gr6ob tsgd36ob br6ao-37, 400 q,s6o, rngolrotr.:orgolt lrslo6or bs66gbol,r.>
er OrUsq,gbob tsgdgEob bs6ao-1,800 q,.r6o,0g6r'rbs-6s6Sbrnbgbolr 6g0o56ob br6yo,
b.rErnj.rq,.rjo er
b.rogol,tg ggj6o3ob, o63g6g.r<6ol.1 0o0qo6,r6g6g0rn6golr br6ao, 3.r3tso6gsb0gq,rnbolr.: qr.:
lr,:grnlrgo 0rn6brbg6gbob bt6ao-22,000 q,s6o, 3cr0g6.rqg6o bl6ao (qg36o, 6rqbo, Sgsq.,)9,000 qr.:6o, l-t.r$3.>3olr br6ao-7,000 q',r6o, 0o0qgobr6g 6C0rn6oob qrs lrsorsE.r6o6r.r
5.:Soq,gbob bs6ao-1,500 qr6o, O6rEbJo6Oob CQrCo6rBCOob (5rqrrbop3.>-6sqrg3.r6ob)
b.:6ao,gjbJg66o%ob br6ao,qrs63ob bs6ao, 3rqg6gbolr 0rn0b,:qgbr-6rq.o$%rqrgbr, oar6.:,
jo6r er llb3r q.or6.t6B36o br6ao-10,000 q>r6o, pr0jo6rgbqrob 0o96 Ar$CUqo
brn6o;qrg5o qrsb0.:63br-5,000 q,r6o, b.:96$bJrn66rn br8grq,Sb3bolr qrrbq3g3olr br6ao
qrt 0rnbr36gbq,3bo-1,000 qrr6o, Obgbgjo r3$oAoboEo-24,O00 q,s6o, 3o0Jopgg6o,
Jt6o66g6o er bb3r o63g6616olr Egdgbr47,000 qrr6o.
b.qr).tt.lbgq,0$ogrnlr .rbtqro gobr6bg6o 3sq,q.ogbgqrgbgbo:
JrbobJ6oCC$olr Ooq3br s6 oor3rqob$obgbb b,:bgq,E$ogrnb 0o96 rLrsqro gobrbllg6o
3rqqSbgq,gbgbob sqgbrlr;
b.g) 3s6rn6it6argjgob Ornbrgoe6Cqo go6.:6bg6o 6gq65gbo o0 Jo6or.rorgob, 6rn03qo.:
0o0;6o116 366q,q3b.r 3s6crbJ6rn3jgolr Or.rj0gqgbr:
3r6rn6J6rngjgob 0oqgboor og6oqrogqn qr.:b0r6gbob br0blbS6olr 636Xgo6ol63bo, 0lor
bsOr'rjrq,rjcn (,r .rq0o6ob$6.>6ogq>o
0rn6ob 6sqr.rtrqQogg6s6o Jot6gbo
b,:El6ortq$s60rngbob J6e6glltso g'bt6g63Cq,UoBoE o oj6Sbos6 U3dltn og6oqQogqo
qrrb0r6g6oo og6oqrogqn qgrb0r6Cbot, bsblrnb 0o36 Sl66rnEsqr5S6q,rcbol-r
arbbrbo6Gocq,gbqrsq.o s-o,rq9bc6oq,o 36o$36o303bolr gs66q'366o 6s6lrsboq3xqo qr.r3ol'r
bo6orgqrobs er Ebo8g6gq,rnbolr 6sor3sq,olr$o6gboo sb lr.:js6or35q,rnl-r b.:0rnjsq,rjrn
l.r$6rn6gbrn 3rnqgSjbob 471 O3bq,ob E3-2 6l$oq,oor qr.rqr636oq, ts50orb3335b6o."
b.a) 3.:6o6J6r'rgj$oor qgrSgbCboE o bxprbrbrQob prnlrs363bq,olr rb trb3.: t6botr
brQrbrbq-oCq,ob rnqgSbrnbr qrl arqrS6rnbob 6r6brbq36ob J6o66oJo;
3.r6r'r6J6c'r3jgo 6lo09 qrrqr336oq, 6rqglbrbrqglr, 0rnll36gbq,olr 16 bbSl brtrob
6sqslr.rtrqgq,olr cnqgS6obsb qrr <nqrg6rnbolr brbbr9seg6otJ J6o66oJb 16 oor3rq>olr$obgbLt;
6.)3.r6rn6J6rnXj6otr 0o0r6orgbr ltg6orr0or6olro li.>El6orq,3b6o3 b$r6q-o,r6$g6or.:6:
3.r6c'r6J6rngjgolr Ooqgbt s6 g$obsrg0qrg6gbr lrsg6cor8<nt6olro bs0l6orq,3b6o3
b6sEqgs6g3blr;
A.r Jr6o6J6oCjgolr 0o0s6orgbr g36rn3s3tso6ob qgot6gj$o33bors6:
3r6r'r6J6rn3jgolr Ooqgbr rt6 g$obuqEq-o36gbs 936<n3rg8o6ob qro6gjgogbtr;
6.b)3sbrn6J6o3jgotr So0r6orgbr ltg6orrtso6olro rn66.:6oics6o3btso Lrrj.l6or35q,ob
$g36rnbslror.r6 q.r3.r3tso6gbgqr 3rqqggbgq,3b3bor.:6:
3s6o6Jt6rngj6otr OoqSboor 16 $r60rooj06gbr ltg6orttsrn6obrn rn66.:6o!c.r6opbEo
brjr6cogq,rnb $g36rnb.rborr6 qgr3r3tso63bgq,o 3,:q,qrgbgqgbgbo;
b
6)
3.:6crbJ6cnSjgob 0o016o190r lrrjr6or3gq,rnlr or60b6o3 Qr
06.:3.lq,Eb6o3
bgq'Eg36gq3b3ors6:
3sbcr6J6rngj6olt 0oqgboor tsgb6gq,qgXbs l-tsg6orstsr'r6obrn bgq,066gq,Xb3boor
5ror3rq',oll$o6gbgqro 3sqrqggbgq,gbgbo.
q;) b.:bgq,0$oger, ,:6,:lrtbgqr0$ogr"r r6/qr lrg6orr0o6obo rn66,r6ot,r6o,riqr,:SgltXbgq,gb.:.
gjll,fu6990o, 6er0q,3b0,r6 0obr$oq,grnbr Oooqgb 63q,oq,gbrcnr J6r"rgj6ob 330gtssgb.>0o,
.:lrSorlr .r6b36rnbob Eg0orb35gs0o:
b.lr.o.J og6oqrogq,o qrrbEt6gbolr lrs0lrtbg6o.
qr.b) 3r6obJ6cngjgob Eg0gtsr3gbrtso &nbrgoq,3 o66,r6obr6oob (qrrggtrgbgqgbob) r6/qrs
gjbJg6goli ts3grbgb,r 3,r6o6J6c'rSjgob 0o0s6or, rl,rgomb,r6bgbobob tsgOorb3ggr0o:
rlrgoro 16 r6l-r3bcnbb.
3) 3.r6obJ6rngjgol.r 19go6o:
lr.b.o.J. og6oq-oouq,o q'rb0r6gbob br0b.rb36o.
3) 3r6<n6J6rn3jgolr o6o6orgo6o:
l-r.b.o.J. og6oqgo3E o q)sb0r6g6olr lr.l0trlbg6o.