„შესრულებული სამუშაოების შესახებ და საქართველოს ორგანული კანონის „საქართველოს საარჩევნო კოდექსი"ს მე-17 მუხლის მე-6 პუნქტით გათვალისწინებული ანგარიში
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2011-11-28
ბიუროს ნომერი 214
📜 ტექსტი
წერილი
b.>j$cn3gq,rnb gg6g6.:qgr6o bs6Bg36o 3r'rOobo.>
N" ol-Ol- ltO;\
1,1
2or.k.
UrCn6oBCqxrb Jr6g.r33Q)ol.r ol>3fu qxo0,>631r
b\y"6 AJgoo brC6rdCb
610('|6(') (oJ3r,o,
0C6tr35CbJo, o6gax6a\)oJ, 20lt Sqmb 2 r,j0'(,666,.fj LrCr6,o8Cqx"l, JnF{'raCE)ol,
BgtqC<SU,o*] r6,f,.Sbobolj JC6xx"$o, U")CJ(r,</BCqx.'b OCE)C,JqFJ6o l.J$d)BCA&q JoAoUffJl.,
lrOFrCCOIdUq,o Cf,otrCq'Sob 4036, AJbdruq,5&Jqr, loa"JArou ACboW p.: lsj.:6r69qmtr
,.frar!Jq'o Jrffiob "brCrd,o6Cqxeb U*68336o 3clpr$llo" A3-17 AJbqriJ AC-5 .)C6Ctpo,
An(,BJqr,USoEC&g(,o r6A)6oao.
fu6rA
JoAoLooU
aCAUeX$Cey!: .pJ6oaor('o aCJJ6OrAC6Oo
JJJ6$JJqmL JJAq)a356lU iJ)4.1,511
A(mtrrso Jlq')6a!6oa3oq,(,
OCq': 251 m 5l (12s)
a{@ }qatrrtrt[ brur6o, aC- 13 J0, 0] 31, o'&\{rh, bC"6o'3Xcw G.8ov 8c, ce@e rd r.
1$ tns rzl sr msr
ანგარიში
:0 I I Sq'ol, 2 o&5(Daa6ob aUrq'J(l36o r6ES6J6ol,
J0rtmAoo6Cb6UqtC6Iq'o lr,)aJa,roL 16A16030
q$yfun
brjr6orgCq,<ntr 6g666rq, flGo
b.:s6B66cn 3rn0obot
or\,o|Jo
20ll
20u $q'o{, 2 mJO(,AM,ol, ECrqtAEr6o rd,B$h8ob
JCf,ff'e8o ArUf)"Jq'Cfuq'o LraUBx')b 166rr,080
ACU"g"g.,
l$Cr6(/8C(,(.tlj .6,6JBCq,o 316o6olr ,,L:js6o4gqx'rb tr,>r5fug6o 3oqrglln" I05-g
ag\nb a3-6 fu6Coob UJBUfuq'tC, U>j.>Oo69qx'tb OC6Of,re,J6o lr.>c686&,r
f
3o0ol-trnl-t 20tl $qr,[, u6olrjoL #165 aJEJJTT,AU<,C6oo, 20t I $q,ol_r 2 erC6ar!bC6[,
opq,.r3olr NolT l.rss68Xg&'r oq'j0o Bgsq,gqqgSo y6866g6o q,ro6o66r.
6%0nt CAC rdBCa6C0"l, q,r6ofo6ob ootgto ogo LrCJd,oBC('c,L JJ6.,q,JACfuolj 2OlO
$q,oll 19 6<'r96bdrob 6to66n6gfu Ubqx'r0olr oj0o (]sl l9-lld,L), 6o6q'ob ot6cbdop,
66q,r@rq,Caou A.)ao gBq'CaJaouoq,gbr 3rqM(,C affiSq,J N,l7 o0q'r3ob brr68B6o
r)qddo A)S'd,€r6Cq,o LiJ68c86('l lto\)g&,o, .:t18ggq' lDj.y6o6gq,('lb Jr6qr,>6366ou
S6t6lr - 6rm66o r6Lrg5ofuoq,l.r.
L:.r6866<o 3oqgglnlr 0drJA)tubia, TIrBBECAIAAC 60 qqoor .:qx69, bsrr866rn lt&30u'r
t69gctrdo 6.>qt3oqu O360duqrC6,o lu6r866rn 3er6olrooL $i{6r6o qD oCq,r3oL
lsoq, jo L>uiE6&'r 3o6oln,>.
#CAr',o, $J(r,Arr(E,ACE({rD ACODq-Jdn o6tsexffiloor 6.:6b<ffigqq1&gqrr bragax'rb
BCUrbCb.
:01I oq'ob 2 o*Jr)$6ol, &Jiq'Ce"J6o rd,8B6r5otr
3Ct',meao dCbdJ"q'ClCq,o Lr&Ja)ob r60,)l6oao
brj6ob$r60og0ob aCJr6OrACEOo
L lrcjs6or39q,crU Jr6q'JaC6Oob 2011 gqol_r 2 c'rC6r'rA66ob AC"eCcg3O ,r6rBgfu6tso
ao6s$oq'goaolr 0o9c6oor, gglr3olr 6!6GbJeC6oo 0o6s6ou 6o616or.: 63L3otso
6g6olr6t6o6gbgq'0J 3 $60()rA.
Urjr6or3gq,ob Judrq,rAC6ool.r 2011 $q,ot, 2 (')Cooa66ob 0g.:q1qg6o s6Bgg6gbolrlor3oU
Nc17 o,Cq,lgou Us6Bggbo oq,fdo 3lr.:11836&,r UgAog[1ol_r Aq6r
$.:rlqr.6g6oqr oj6s 3
AlJ('I6oOr5o Jr6(r,eroo.
ACJT66JAC6OoU AogC a<Da$.>qler Lud,Bm6(, (xrJUaCEOJO.r,b 4 9o610.:, d.:or Bo6rotj
tsCArXrACbCq,o rnj0g6oU g('!tr)agbo qe.) 69]e96otr lr.>b390o. ooatrqpJ boUq,COC6ol,
gfrltrJo, u6t63o6g L:U0,6o (,! ljrolqd('l ACATXTACbCq'o ('tCACOo qD aoo$(,elol, t
OD66COb
erLrACleJe.
s686fuAob qr.r6o336olr ('q(K,r6 q('CA(,C \5t6qrr 6L3olr 14 bb<x,rOr, 6x'lACq,tC0
doqgOgq, oCEr 48 6r6Jr6AUqCbr er 7 ere6C6oq,C6r, ,>663o19g lrcj,rfror33qol.r
Jy6q,rAC6OoU 2008 $q,oL 2l aroloU sr68g36gbob 0cXor6ogr6gq,o L.>.:686&,r lml_rrJgaoor
NclT orgqrr3olr [Dc68336o c)q,Cao BrOr6CAUq,o lr.rjr6or3gqnL J$qr.>0g66ob 20ll
$q,oL 2 r'rC$oAbl<lob A3rq,Cq4jd,o r6SCa6COoL AC(,C6C6oU AC6sac0gb3q,o o;po.
5.
ACJr6OrAC6Ool., 0o96, lr.>judur39q,ou Jr6q'raC6OoL 2OO8 $q,ol, 21 asouolr .:6893696ol.r
6.:go6o1p6gqn lJir68Ca6(r bolrjCAo(r, ttlT orXq,r3olr bsrrtr866<,r oq{do tug$r36gq,o
l-t.>js6or3gqx'rL Jr6q'rAC6Oob 201I gqol_r 2 r'rCOr'rA66oL 6gsq,Cqlj6o ,>683363bob
ACAC6CboL tsgdra.>0969q,o elCAo (,J oJ6er6ro.Jq,o qx,r3g09ft54o,
6sp;6tr36oqr
oCEr l$Crf)o,3Cq,s JSCtoACSOl.,r Ar LrCr6o)BCq,(,U Jr6q,DaC66oLror3ob.
ACJiC,OrACEOob 0qr6 &nat.;pp.r er J6BCUq, $6,q,raC6OoU $Ca6,t, brArCOJ
J.>t6q'f9\5oL fg36ob q.dtrogboon 6og0obr.
20ll Sq,ob 2 rCooab6ob &Jrq,CqJ6o r68$6Cbol,
JCtr,m(€o aCb6Uq:Cb3q'o bra3a.'ob r6aJl6o8 j
o,J6crqruq(, acir6oracEoo
&d,q'!AC6OoL 2010 $qou 19 &rC00rr,ob O1166.16963 U\x,l0oL ofoU (t$l t9-lt6rlr)
qDEJM)(,, 6,:dteJo3rq,C&,1j OrA('l Utsq'C0.)&11jq'J0l
d3p$g(,r NolT Cr,Cq,rBoL
3cq-ordqrg
Itr58g36o oq,Jdo 0JJcll()oor6gq'o l.,rr6BCA6o ln\}Ca.)ol, rr6Sggqr ljijulo6gq,olr
$d,q,rAC6$rllr $CA6L - Arm6Ao sOt{6oB3oq,b. ACbi0l0oLra, U:j.>ttro69q,o! o66r6gq6
3$o6oL "ltjr6o6gqx'rb lruvB6er 3r'rqgjbo" 105-C agbq'ob A3-5 fu6j6oL Lsggdmq,tg
quo6ots6.> j.>t6oggqx'rb $6q,rAC6OoU 2008 $qob 21 asolrolr ytrts33696o1r
arro6,o6563q,o lrct6866<o Uol$Caoo, NelT oCqrJ3oll lru6fu3&'r oqCdo 0J.,.)au6on
l-t.>
lDj.>t6oRcq'('l1j J86q'sag60ob &&q'C(r96o r68BECAo.
J(6fu3fu6ou Ar6oq6ou qg,q,r6, qC6,o(r,"Jqo ACJrdrOrACSOol, 0o316, 6.>riagr
L$rd,o4Cq'o1l OC6Ot6Jqt6o b.)')t68Ca6o 3r.fclrnU fu6q,$3&5rt q.or rryficqrryqa;
eJrt6OJACEOol, ACOUq,C&,o, 6r6lrs\geigqr dodrror.rqn bJCAor6oboLr, tsCbdCq'iaJ
0g0qrg6o L.>69&>o9bo:
l. pgluOdo03fudl Ao36t aoAt.:q,C0gqn lrl0u6ory96fqo TCOCOoL J6,oCCOCSoU
b.rypd$g,q OoqCpge, oj6:
. OClrJ<',l,t 4 ('rqraCSoq,C t;
. OCUJoL 17 6rEJr6AUq,Cb.
UJCAob$ytff'l0aob, Uur6,AJ6o$JO.x'r, tDgo6.)6lx'r-Ale6(!Ao3U6 qor r(,DaoJEC6o
6,CUUfrUC6oU A16, olji qgr 6J%.,or.)6,CM., qgUrrgoAgS6goor.:f C6,ora &r6t5q,(,r Ar
Ooqgbgq, oj6.>:
. OCUJ(,b 3 ANraC6.{'C0r;
o gCU3oU 32 6r63rdlagq,C&,).
tga<'rrq6oa6pJq,o Jd,erebc0ol, oD6.>b0.:q-o, oclr3ol, q,{rdC6<)CbCboo, q.>q}3o6qg.):
. l$Crd,o8Cex',1 $6,q,,)AC60ol, 2011 $q,oU 2 oj$oa06rolt 0.crqlq-og6o u6fug69boU
J6r%CLAo A$cq66rAo ofuo664cnb ttbgq'0ftgo qgs r6sl-tbXq'0$ogcr
b8"JJq,Cbror Ar'r6!0oq'Cc,bour qgr 0ror 6.>&'t969&rb $gln;
. brCr6,o,0Cq,eru J,:tlq,,:096gob 201I Sq,oU 2 olJo0&rnL 6urqCcscf,.,
.:t+rc66gbolto6ou t$qq,a$()g('lb aoo6, aJarflwq,.) o)J6bob 0r6r$q'cbour eJ
0rAoUC6C6ob $CUo;
201I Sqlou 2 oCOoA06ob Brrq'ic,:J6o !r,8BbC6ob
JCd,m(,oo aCLd,3q'gfuq,o ljraJarou J6ai6,oao
. bJJv6oACq,oL Jr6q,JaC6Oot 201I $q,ol_r 2 oj6oOO6,oL AUJq,CAU6o
.r6B3363bobo5olr lt<nq,jo lr.>.:6fi336rn 3o0oboouJ olr lJJ3o6rn
tsUq,Wn LrbU6C6ol.,
6r6rftiq,3Aobr qr.r p6ogC6C0ob $gU.,;
. lDUb6t't brrd)BCa6o 3oOolloob g66orc LrbCq,adegrbCq'o o6U56gj6oc;
. ll.roq'C. tr.:,>58336r'r 3o0olrnb SCa6Cbobr otr o6l_rgftgj6o.> (erAMr6)C
b>b3qfdqgrfugo).
2. 201I $q,ob yffiCA6CaoL JC6n (,0o braoo0n l.,rAr6oq,C66.Ao TCOCOoU
CqCdO6o6Cq,o
J6,Cfuq,o, 6o0q,oU 6.>6s\'9br bq,C0<'le., l.,ra.)6ory3brrqo ,>j6gbot_r Loffir3q,oU
AobCe3oo.
&6rb(,Car ar'r@s &1,(5, 619 0oogr3lr 5.:63ur<r6gq,g0g0ob q,r p.)e.dC6q.C0C6ot,
3oqngo6ot630clr, g9j6o336 qro&34.:g6rl.D er OCbJ<'rl., gCL6C6rq-otg
6r6orr3Ug0.>b.
3. og6oq,.PJq,o JobbUq,OlooCbo
6JC[oro:
. gggqrr qo<'r6ob llrJf,B66o JoaouoCbb;
. ljlArA&ofuCbq,c! ot<r6r6otq3qbU;
o bc6fu36o lryboXjggbU;
. LrbCq,A$ogo (,J rqp6oqx,r0r6o3o o6oofXt,>r+)(r6gqrrboU or56$ogbU;
. r0o0r6BCOeCbU.
JeUr6otsEJgor, 6,r'rA $,8536CboL JCd,orneBo o6gcrr66tgoolr Aofr,rq,C&,b
(,.)
3o6UgqgsgoSboL ('6cr3q,re Ar$Caob Aot6oor, tr;ju6or33qob rAoa6BCBq,CAoUr er
t-tb3s q,x,6OC69UCOgq,o Jcx6gbolr6olr .>6g6s3qt gfuq,o bcto.
gb3qn br$ol.r
ot lC6\)o6rCbL
./,J6o(oo"Jq,AJ (oCJr6OrdC6O6r BJUO J6J
O6C6o60o.
.rum3, qrr0rijC6.,o cryaioqrryqo ACJrE,OrACEOob 0o96 2 ldg6orq:ob0o oC6r
ArA(1g()tsoq,o ,rt6866gboL q,QCAAC Cd)oro $.d.,o, rq,6,C, AoAgCaoO .r,J6o(rlgq,
It3oorb90or.:6 (oDJJgAo6C0os, 6bgq, br.b\ E3aoLgq, tJ636lr,l qp.>
6b3oU 996-
b3Cfu,'bC bJSsrrBLCeJqr tu6tso Agacrlrgq, 3oo,trJC6b UgCAq,6C6 J$gbCoL.
4. I ro3obo(llj Nl68/20 6J6Jr60Uq,Cboq, eJAOJoOer eCJJ6OrACbOob AoC6
&nftsqrgbgq'o 201I Sq'otl 2 oC$r'rA66,ob tsC"qC<gfrf," ll6833fu6ob lr.:$866r,r
qo6oMogbgbolr 6rtr.rgo3o.
5. 6o0t,>qpqru l.rsgb&,r tru6r8gg6o 3o0olrooL 3g6]obgr6otr qgqolr 8.>6rS316or.:
\io66o.
5. 3$r'r66qrg0qn6.>lror.r6 Bglsb.:0otx,$Jao 6ooU3r6r bbd ,brJ68CA6o
,
6J63oor6rCbou, rvrggorrragbols qr.> tr[u3gg6oL
boUOCACbob
196616o1,, aog6 0o0$.:qrg6gq,o br06&,r
201I Sq'ol, 2 cl*Joa8fr,b d$q,C(rCd,o !d,8$bCaol.r
JCd,.n@o fu lr6:q:CAfqb br&Jaxrb r6t)6rdo
q.or LrClq'C('l LD(*Ca&q Joa.,kr)b $66oD t!bgq,Adq3.>63qxr oSqlrtCCOoCAo
oD3fuqxrar6ob, 4.,.)(6oq'c,l$ q,i A(rB6d, b.>6.>bln3rr<'rg0o.
e.>
JbSC, brAr6cr{'C06o3o ftpC6oo$) 8$"JOr6A) e)
3s6o60q-oC0q,o0$or6
09Ur0r0oLmbr3o oj6.> &'rgcSoqrr 0C6O6,ob AoC6, ffibrqn03q'<r Lb3rqrJt bgJ l.,rbou
O6C6oEA-Arbrq,Cbo.
7.
Alrrtr,OraC60ol, qru'rb&qAoo 2l bCCO0AOC6,b, j. orgq,r36o ar'lgsg<'r b3ffilfrr *17
orgq,.>6ol-r lrsoqjo Uc,:r6866o 3o6olrcoU $6rfu6otrgou.
UCAo6rd,oboAdJ erqC8rggu q,! aerAb(K,.) o60q5o3s, J63t36g4or qt
otr3fuqmAJd,olr, AqrA6olri (rJ qCf,olrjou U.)ADblFr3Cxr.
UCAo6J6,rl
\>6,AJ OCA<6 dodxr<rrrA Ur3oolbg0or,:E q-os3.lg0cx6g6<ror:
. &60blA00Mjr8(Rt6ob t636o\ydr4os;
. brU0e, UJr6fl$&'r 3oOotrrtr 6.:9.:$!89d6qp6ob 6drr8o06C0J;
o6.r60bDqrC6.r4riBo3.>dn 396]oLg6ou qxpb J6qpq'creigbob q,:6q3690oU
ACbrbCD;
o 6,:6gbq,C0vb!BqJ6,o
bAoU qrgqrrb.> qD JC63oUg6,ol., AgeCbCAob
tsgqgJ6C0ot J6ro$Cqfj6,gbolt q-or6q3$Cb<lr 09LDbC0;
. broq'Ct't Urs6866r'r 3r'r0olrnt U\mdrtg lrs8o36oU 6.rbboqSob $CU", Cg"
Jo6obg0o;
. brcrq,r" Lnf,BCS6o 3o0olrnU 6rqr.:$6g6oq,90ob 6uh:8c66g0U
. .lq6o6ot$6,.l6cttq' b$yrrr:gar6eSCaior r,rJ6o.
8.
201I $q,oL 2 oj6o06t+nlr &grggq,U6 rfBCAECbrAeg 2 $orloor J(xt3 pr r6Bm6C6oL
qx.ogU, ogdrqq3qn ACJT6O)aC6OoL Ugarolrolrr qr> 5 or6sddr6o0qrrlr6r6
('lJ(')ai{'ftbC00q'o 3 Xougo A%q,o6egql oj6.r o{q,r3oL [ru>68g3&,r ogflo.
0cAql()6C6ob aobr6u $rd,Aorl(IAC6Ar, fo6!brr6B$&, JCdrooqgL: qgr g6]oUgr6oL qqgb
0DAogq,C6.{' (,id,(3CACbtC 6gr6or6gAc. JR6o6Uql {t6cx,rqtso, X0UtsC6o ACbSA,6C6
lrcryjo bs.:6fl96o JoAoL.rfu $S6,CAU, 54 lDU66o Uu6fu36o 3oOobcrrlr
ot3&4po6r66trUr Ar SCa6,CAb, ljrJ686&,r LUoodoCbob A$ACA"U
b3q,Adq0r6Cq,Cbb.) Ar JJ6(rp\)Cbb, l$q'Jc A.$(boq,Cb ffi.:Lsur6B66t r
3$Js6cnb
$Jtr'a<'rC6ob AoAArEJ6Cdill. A3b33q,6,ol, 6<,r6.>ftrq,9C01, qor3t+rl6ero, ACJJ6OTaC6OoL
6
:01 I Sq'ol, 2 od)(,'m6ob AUlq'CarJf,o n58m6C6ob
JCf,meao aCb6Uq'CeCeo braJArob r60if,oA.,
0o36 aod$cap3bgq'o bJobgcr66r6cm Uibot AJ6rsrCSo, 6r'raCq'Ao3 Aogrr,@CA5q)o ogrn
a6ggob br3o6r5rjgo 6rn09r1o, 6o03qr'bg6 erfuggou ts33B633olror$.>39 g6qrs
aoabq-ostlogo (,JJJgAo6,Cb.J SCAeb('lAo 6r3r6or(rg0oLor3ol.r. rl.169 agggou $g86Cbo
q,rgL$6fu6 Ltuoq,jo lrufiE3g6o JoAobor0o tsgdobgq,o bJb6breC[rturBo36Cbob
pbboqlub 3odolrrrU b\x'rart3.
9. s$r6acl) tsgdolryq,o $g6oqp6obs CQr bJ63breCbCbot 6!Or6C6r, A3brbgr eJ
Sq,rLogoO(6C0r.
10. q.os0gEr3qrt qrr 3r6cr6or$ 63bsbu0oUo0,>Eo oC6.) ar't93r6rq,o LrtxlbleoCbJl.,s,J6
eJ
brCdror&'r6obo g6ooC6o,r'tbCbol, q,CJJ6,OrACft)oL aog6 0od$rqpSA3q,o lrerpsUb3,>
tJrbol, b{1('ltsC6Cbo Cgr J6CU-6Cqo$Cbo.
1
l, 6.>6oboq,r, qgr&g8.>3p,> q9.: tsg0qr6o0 3oto6g&3q, ojbr lr.:go6r6Lo - 93o6<10o3g$o qg.>
reJAoJbC6o 6,Clju6ljC6ol, 0.>rlo6olr eJ 6J63.,o,J6C6o1., AC[])d,OrAC6OCboL 6oC6,
ArAtr(,Cbfl q'o bCq,A$fagq'C0CAoL .rOogjgooo.
12. AraUArBe$ Lb3.>q,!bhs eCJ!6OraC6OCboU aq6r ao&rp3Ogq'r, 0ltrdr6g0g0ol_r.r qr.>
SC6oq,C0ol, J6oCdOg6o qr,r aobqr> 0roro gotod)Ctu.
o6tscx9A$oi bsr68C0tu lq6()6(,l$6r0()rA(, 0rrf,ASCEq'o
OrEObrACbMr,JS(8d,Cbob
AgU.$Xb
20ll $q,ou 2 ojgo06drrL Jr6q,raC6OoU 0grq'3qp6n .:6Bg06C6oL eJ6oA36otJ qqooerE
Aob AJlrdCq,C0rAA3 Lr.:r6B66er .:qr8o6olrrJr6sgor6o (OCtJo, lrrc'rq,Ctn qg.> l.rrg6&n
Lrr68Cg6o JoaouoCotso) Ugq, Aog$oq, od6i 5 Lr8.Br6o. JCCerb
oClrJo0o - lrBqr6o 16
qrgojbtfu&3qr,:, L.:r'rq,jo Lr.:.;r6B66o 3o6olnl0o - 5 bprr3.:6o, boqx, bJubbo LN6BCa&,
Jooouo)oo ltsBc6Jt6o J6 qrgojUortrgogqrr. 0,>or 0o{tob 3 &'!q,oOoJU6o J,:66oob aogCr qrr
2 .:t6,>lr.:0ror3t!x'r&'r o66,:6ot,>6ootr 0o96, r6r.r63q'orr6.>6:
o pr36lgogoqlts - 1;
. 16 erJAJgotsoq'qor - 4.
ACOrqvJ6o o69o6016o.r lrsoq'jo qp; trgb6r'r lrs5866o 3o0ol)oX6Bo BglJ3q,o
Ar63br(,CbrlrrBo3630oll ts3b.:b30 er Aro$C SCUJATAoLo Uu6866r,r 3odolroSbolr
6Jer$SSCOoq,CbCbob or><'rbrt3, ob. BgdqrC6 Aobrfu6otC: hnp://sachiwebi.cec.gov.Se/?s=l
2011 Sq,oU 2 oCoa'ast ,oL A3DqiJqU6o r68CA6C6ob
JC6mqoSo sCb6Ue"Cbq'o LiaJdroti r6brf )o8o
o6Es68roo! Itl7 crrCq'Jocf, Ur.)tilS6(r sreddo $itr,(,AC6qr, olSObrcSDVUrBr)3rrnU 0gu:bgb
. r6JUiA(,rlSftD8{', cf,ai6o$toJ 1$Ci(9,or3Cex"U Jbrq,Art6e! o06dr0orJ Jrc,Coio(rfu "
AD60b,rQCbi/u$oAifx) MC6ol, q'EAq()U J6,c$Cq"J(fxrtr Ar6,e8C0ctu 0gbrbgo o4q,rgoL
LritrB66t't r'tq{0o
ArEObJq,CArAo Je,6oA6.,Jq'r,J, 6('|A NolT oCq'lgol, lr,:<'rq'j<r lr.l+)866r,1 3oaoucnlr No16
6Uq,AUq,ob Lr366r'r br.ffC36o JoAot ooL goq,obg6r.,o 6rAo3q'g6oqo Ao6ggqrS6oL
0q6 q,Jo6,eBJ lrrCr6crAC(tr'll, ell66)&gq,o 3rh6oU,,brjr6ror39q'ob U.:sr6866r,r
JoAdlx," 6l-9 Ag\n, 62-C a3bq'o. J3lrldt'r(,, nq pbbcrr6gogqrqr bJerbq1.>bo er
dofnor,:qo Lrs6866o gpo4boL 3c6o6oor Arq6Cboq,o $9[roor 6.>blr6.: qgr b6oL
(,Jo)3q'r. Jetaobou s,r3axqmar6ou Aocrr,oCaou AogbC(ll3)(g )e6oa6pJq,o ja3qgbc ,>6
.:qaoog$rns qgr baou (,!oBqr,b Jd,cBCA,U6,r CxrOC6,)q, ffiAoErf,C(DbAJ.
3o0olrc.>6 oaLaXqru Jq6oA6Uq, LJJodrbtC Ai (,rq,!bOU6eJ 6.>, dxnd rq6oq,o 3jobqr:
(,J6,$CaJlj, )eEr,A6flqr, br60bcaCbr qQr3dsgog(ryp.) qr bq}>6)o)39q'('lu ('lfur60qlo
3r6o6ott ,,tuj.>6o89q's lD.>6rt66o 3oq-o&Iro" 34-3, 37' 63-2 6rSoqroU ,,r" CAJCECOC,o,
38-3, 6l-3, 62-5, 64-X, 641 , 77 -5, 771 ACbqCA"U brggfugq,bg ts96o336,: 6o96,>or No16
agq,o0q,.tu ljrg66<, 1jlrdfi$6o J(,aob(x)u Ao6q,Cq,C6U: 6rn6.: 6o6sgrflr, aXA.:q,
6op56br qD 6.>6rt ltgq,br6oAgoq,U.
. brrfjE$Eo tg&tdolo "C6ot,Oo!eQ[&'\ld,roqCqr, &rd6xe6ou' ArEObleCbVUrE(8rdx,
JC6Jolrgdrou ARCI, rCoo,roor U65ol, Oodxrocrt{rD$C orCq,rgou Ur$,8CA6(, oqCAo
6.>60brA,C6.)Ao .>q6o06Uq'c,i, 6)('lA N0l7 oCR J3oU bJoE Co LrJ68CA6o 3oaoUoolr Nc30
J6,cD!6o1, lr$6,BCA6o UATEtC Ar6Cer6 ECAobgq, $od6869q,U orJE JC(')6(or SCOr6(,q,o
,,3Oo)().>6o Ss6cm6,:qfC6n
Aod6Jelbolr' lDr6ool0(x'r &3lq,J0o, trnl_r 6$o6 &n68o3.:60.r
&rooD<r3,: g66oU BgeC6ob br<rrrq,rnbr.
No17 ogqtr3ob
ltoqjo L>,>t6Bg&'r 3oaolJord oAlryXqr,> Jq6o06gq,cr,r6 q,$€tso6C6ooD
qu ANe6.r6r, O<Da 3b &6gAoCAJ 16, $r6fiD(RC6(D lu6n66cr 3$<r66q,Cbqmbou
qu6q393,>b er rA€('6opq,r(,, dcb u6 tsg3dqo 6sgq'36r 0o9\ro61 356]obg6oU
BCACAtC. Je6oAECq,o,,>6 q9.>3l3tsc6gb<ror, NclT oC('J3oU l.,Joq,j<'r l.r>.:168336o 3o6olros6
.,bCq,Ade3rbCq'r t6r l.$Cr6, Cexdj ('lFBrECq,o JJ6o6ol., ,,UJCrt6oRCq,olr lr:crrrB66r'r
3oqgCCbo" 34-3, 38-3
ap\,ou AC-2 6r$oq,ol, ,,J" CaCJUECOoo.,, 64-X, 641,77-X,771-5
ACbq,C6.,q, Ar 0r60bup3br v6 pr,:3Osgogoqo gl-r,>ggfuqx'rAoU 6u0o.
l0l I Sq'ob 2 ('lCooab6ob ACrqCeU6o r6sCabC6ob
JC6(m(fr o ACLd,fl etCSf q'o lr,)ACAsoL r66r6oao
. U)JdBCE6(.I lfo0oCdoo "jt6nl4or&qrgacr36iiJq3q,o a('df,rcsot, 6r68breC6ybJ8qr,f,o
3g6Jolt gt6ou q,qgL cAc,86E3gCq,t3 tCAsrCACACbbo.DE
eDJr3ffi C0oo)
6J6ObJeCAJtu .rq6ots6gq'or, 6o0 Ml7 orSq'.>3oL LJr'lq,Ct'r UJJ6)BCa6o Jr'lAobrrlb No39
gr6rxrq,ol., ltv6Bg36r'r gb.:69:g lr,:gb6o ll,:168936o 3r,rOobooll SCA6o Aous,ooCben
c6o66Bggq'b, oU 6rnaCq'o bs.:r68936r'r Ugboalgo g6qrr B96o9b.>t,r er C$Cr'rer
J6oOtorU. lrgb&'r bc$866o 3oOolrooL on3&;q.oodr6olr 0oX6 U,rp6&r Lrlr+rg3g6o
3o6obob $6t6U 6o39r Arts6q,bo,q,CbJ, 6.,0).,0 {?6ootsbg6r (,r6e3Car.
NoI7 cnCq,)AoU Lsoq,jrn L>.r68g66o JerAobojd oALXrq,J ,:q6ots6gqr L;3.d,bgiC
e)
6<.ra
LJ8ogJ68o
SoonoSbgq'
GDr(,6oEr,
6J6C6oCOIL ,16 ts6dq,o 6.>3q16.: 0r,rg\o6s
66JoL9t6ob AC<pCafb$C eJ lrrJr6crRCq,ob el66rFJq,o J$o6ob,,brCr6o3Cq,('lb
bsu6Bg36o 3oq6jbo" 34-C, 38-C agbq,oL 0g-2 6sgoq,oL ,,3"
CaCJgEjgoL, 64,9, 64r, 77-g,
77'-C agbq,CboU o,r6.>b6.:qr 6r66b.:qg0,> .rrtr qrur3Osgogoqr,> gbuggd3q,obob
6$r,r.
. lr.D68$6('t lru0odoo"Cdrrlror}!tsqrCAo36\ylcq'o 0odr6.:r$ob" 0JEObr(pCSriUr&BJlr,o
d5]oug6ol, q'{d, rA(,66BCACq'bC tCAodACACbrl.,orrE ArJlgAdr,C0oo,
6,>6gbrqrgb.>3o Je6ots60q,oJ, 6(nA IS17 q,CgrBoU Lsoq,jo trur6B66r,r 3oaolnr:b llo39
gst6.r1,>qob bs.>rrrBg36o C0J6tC LJU66rt lr,:s6Bg36<,r
3rnaolrrrb $6rrn &pooor3op.>
s3o0t6869q,b, crl3 6cnACq)o ll.:s6866o Lgboglgo p6qr ts3&,r3b.:trs q,J
CgCoq,)
J6oOJOorL,. lrtg66o l.r.rur+rts336o 3oOoboob o;3&5qgod.>6olr dog6 lsg06<,r brs6r8gg6<,r
3oaolnob $6r5tr &rc(]r Arg6oboq,Cbr, 6.)o).)0 JqAootsb36r q,r6qBCar.
N0l7 cr,Cq,Jgol., Userq,j<'r L.:.:<+r866o 3o0olro$ o0lr13q'.r rq6ots6gq, UiJoobt11 qpr
eD(,6o6r, 6<'tA blB%r6tso 0ooloo50gq, 6,>530ogbsU 16 tsCCdqr'r &3gC6r aoCb(r,6r
JCSJoUgf,oU ACeC6tC Ar Lcfl6o63qoU or66.r6gqn 3u6r,r6olr,,lrj.:rlorgq,crU
UoJ('B66o 3oq3jbo" 34-9, 38-3 &3\nL Ag-2 6.>fuqroU ,,3" ggJgbjgoU, 64-3, 6a,, 77-g,
Z7r-g &3\lg6oL otbrbO.:q.o 6.>6gb.>pX0r 16 qorrJaruogoq'r
UL,>ggd3q,obob 6,:0o.
. J6,J.rJAor!0d,obo ert66.:6o\o.r bardro{{,r6o id,AtsfubdrJ q[ eCA(,J6tJrr,1,
Itg<6ofi<'r6oln bto6,:qx'rgDob" 0J66brq66ilr$c6!dr, ,{6}"bC(il, AeCb
.:Aefl68ggq,tg $C&'rCACACbJr(,rr6 q,!Jrgao6C6oo,
Ar60bJeCbrAo sq6o06gq,o:, rrna NclT or3q,r3olr lr.:oq,jo l$,>68g6o 3o6oUcrrL Nc47
0rq,rg6otr U,rr6Bg36o Ubr6tC boUq,COC695C aJ6eoqoJool.j
rp0o86qr.> do6oB636s (Er3o q,.:jr), 61116 tsglrsdqXbgq,or
63.r6ob 5.>Ufor6o3
0r3q,C6r AoCbeo6r
rAslA6ECACq's,i 6CAoU o,r3ouUgrq, 6JAoBq'C6rtC. oar3C Lr8o3J6tso 0oonorgbgq,o.:,
dx'rd 3ttror-g6on 16,>l_r$or>96o6o o66$otrq;oolr
eJOJOofgCACq)o pbgarqr g6gcrq-or
3oOolroob bj6or6obr0o qr 3o6otrooU $6rfu6b rdqr6q.o.: 0oonorgb36lr, 6ob 516o9
:0r I 9q'ob 2 ('tCO(,A66ob aJrq,C(|j6o ld,EAECbob
JCdrnASo qb6,"(lJ8rqh brAJar{rb rb$d,o0o
6o08o3s66s 6<'roolb<'r3.> gb6ou Bgq-oCAoU 6rox(,r'rAJ er q,JA6(BCgo q,JA$o6BCAq'oL
J,sbgbobO6\'o0olt LiJc,obob ergC6Jor.
NolT orgq,r3ob l.ungjo lsr68g36r'r 3o0oLro,:0 odlrlXq'r rq6o66gq,or>6 qp.>3.:30or6g6oor
er lDCJ6q)gCq'oU cr6%r6gq'o 3r6o6ob ,,lrsj.>6ro6gqnl.r Ucor6866o 3op3jlro" 34-g, 64t
a,Jbe.JL JodBCe,o JgbiSoU, 6a Aobqnb AC-5 JC6*)ob, 70-C ag\rou a9-2 fu6i6otr
,,.>" $gJg6$5o1, 77-X, 77t pt l2d' &Jbq0bol., lrggdgq$0, brBq( r Jo6)gCq'o
6r$oqo (,.)Oogr ArBCboqBCq,re, 3o6Joen6 er6RgC0q'o o9<'r 356Jobgr+nU qa13U
LrBcB6,oL $i6,S,0C5oL $9b, bcrqx'r 09<'63 6rft{,o 16 er.r3ArUrotsoq,r U[rg3dgq,o6ol,
brAo.
l0
:0t I Sq,ol., 2 (',CooaAiloL aJrq,Ce"Jf)o r6EAEC6oU
Jcr6ooAAo a3L6Uq,Cfuq,obrAJarob r66rd,oAo
l$lro6sqrog0rbor$ qro brgr6orrtlot6obo g{6omgt6orrbSaob qgJst66r0g6go
l. lr.:tr'$.>qgo00ou o6gorn6c6g6r
tr:to6rqxn30rLor.:6 qrJ UJC6oJAcr6oLo gdun3r<)orrbSbob qrClJ6O,raC6Oo 20ll
2
$qnlr
elCOoAbF,oL Usju6o49q,oU J$q,u696gob ACrqCcgCE, J6tsCA6Cbor6
ArJrC0c6Cbgq, g39q',> dortrooruqg l_r.:J(rr866o JfngXLLJ qr,: &tro111p,36rtg 63lsb.:0otr
lr.:o6go60sgcxn 3,:0Jr6o)b Jbo6OoCq'CbeJ.
2. l$Cgq,r&'r 66eryC6o
Irbo6rqx'r38suor.>6 qrr LrC6cDJBo6oUcl U6oro3r6om63bolr qr0JJ6O)AC6OOJ aoJA$reJ
bao ltbob lDOCq,Cao$.,o 6llq,rAr. br6fllq,r0('l r66oqp6o sbub.>3qrr lD.:r9Bg3&,r
J6,et0C(fj6CAU, p6$oUgr6ob g$ryq,ob.>b, 6o$oqg0rlr .>r6B336gbtso 6o6r$oqrg,r6ut9
er ar'tJ5q,rCCor o6tsr'r6ao6C0rL bJy6BCa6o A.,.Jq,COC6C6.,L ts93b36ob g3Ut9.
l${61lq,!Ao 6Aoq,Cbo 6reo(')(9r JrbCo,oU 2 6,C6o(,60q,
OCq,6oto$o.
3. g30-Ag3d,gr,
20lI $qnlr 2 ojgoabt<:oU lrs ju6o41q,r,rlr J,6qr.>0g6goL Aguq,9q,.J6) r6BCE6CAo.,r6
etr30.,6,Cboo, LJt'o6{xrCbrlpJb er lr.rgr6or.:0or<rolx,r gOonSOona3Odl
ACJT6,OTACSOAJ 6gl.r3ob ogo6orqr3r6 3cb 6356qrt3 gbt6gfugq,go LJXgorqPJdn
bsbStloU 03j06.r. br6C6tC bACboAr r6BCg6C6o,r6 q.os3u30o69bgqn g3gqrr tr;boU
o6gore6q3ool.r 6o6orJBLCbJ er A)6ibq)C6n.
4. Jd)Clr-6Cqn$C6o/toUq,COC6C6o
Us$o6rqro3bolr, Ogqrmb qrr g33qrr q-o.:o6OC6CLCbUq,o Jo6olr o6go60orig0ob 0ot6oco,
g3b3o6o do6qn6rr<rg 6r'r3q'gfubol.r 6CUJbC6 (ljbe('laCoo, br6ogo669bo, 6.,(0r (,J
Arbseotrro 8gb6p640o) 36r3lr-6r9qotgo es gogCq,$o6C'Cq,o Ao"Jq,C0C6Cbo
6t:qqr90oq9r AJ Cq,ftb6,(.l60q,o gC6boJ CE br36C&,rer, 6oA('lC)O aCe.,J
$r50o0cqgAC6q,C6b obg L\,puUb3.> .:qr6oq,(,b6o3 er UrC6ortso6ob('l o66r6o$r0oCab,
Joq,oOoJC6o Jrf,OoCbob [.>OAoAuq,AC6q,Cbb. .>q6od6gq,o o6gori6.:6or
0t:q4g30oq.os, 6o5o66 js6olcq' oU3 ofuq,oUgr6
X5rt3.
5. lrg6or0<'r6oln b.r$o6,Nx'rC6ob oES<l6AodrCbJ
6U3o 6.r6lr3go63b9q, UUSreqCOrU gofobqg.> Lrg6ottso6olro o66r6ot,13ogboLr
$r6ao0r(r.dC6Cq'6,r obgo60o696rU hrr6B66o Lr3oorfubor.:6 er3r30.:liC6oo.
ll
201 I Se'ob 2 oCooAbf,ob aC.rq'J(O6o r5Bm6C8oL
JCf,.r,A6., fu U6Uq'C0X('., l$&Jtrol, l6Sif,o8o
63ltbs0ol-tg otu6cr,C0sr(,i Uhrq,Jbhr brbob ACQCS,6,C0o, L,X-o.>g 6r6ob(q,C&res
So6rbJrSB$6o AbreCOtLo,rE (,JJrgtscx6C&Cqrr Ur3oorbg0o.
lux6866o JCd,.xrAAo 0CqJf,Jq-J6, bsitr,8$&'l J('lAot olao OeFoJUd,o LraCAro
16ggob (ts9q63bs rQooq'ood,o3o qD UJc6o)racr6ol.,(') o66u6ot,rgog6oU6r6 ' Technical
Working Group (TWG)) AgbOCe6s broAr6ro,J, tjrq,ro Ar6oboq,Cao(,r U5l68g6o
rqrao6olrJfugrnb l$j&r.r&'rbc p.:
lrrgt5orratnt6obo lstcr6,:qx'rgbob 8s6oryqx'r6.>
blr6,BCa6or J6€$Jt C00o.
5. 0XlqBoop ACATr,U ac$o0r'ik60o
ACJ5d\JJACEOo bXlq8oo,o aNr,(,L AfiqJ(1(ffiAb $'r30q\peo$Ja r$rtroCoes.
$qgCq4{ry$,o J69lnb 0o6obrq3ob tsCega"e A6xr3(,J0r'rq,i So6ulu6B66o
or00\)oJ!1jo))6 qu3.>3tso6ge3q,o qh)oCbo, bq,Cbsagr Aroo CQJaCAT3COT/qo$6Co3Cbr
Ar &n66xn390gqD dr\,r 06CCq'(t0oAr Urr6,8C06o .>q€.5oLo6,rocxru
ffi0o0rqr"696qr3Dorc6.
7. Agqx,.) As$q5(ltffiAo
19b3ol-r qu33goroor J6!E qJoJUd,Ar XaUtsAJ "BCG Research" &DJAt{oJ aC(r,J
ao6oood,o6Ao, 6mACq,aJO AcrRSr bJJEAJ6,.,Ao Jgfrx'rpo 0o0qn6,>tfu $q,ou 13
.>63oU6oqgs6 1 oCo(,Ab6olj Bro3q'oo,; 610 0ob65Q obrbrgQr c){a)or,Uq, 00(,C-)6rbC6$C
lss6Ecae'r UU0o3*JCA"L Adr,),bCA orbUq'o lxr6gefr0.4rxr bJqr,l$ qor Usr6E66<'r
l6gq,r0g6ot ao6oooffi6L.
a6gg0r 63a996 ltrgCgoootcx, !6,bCOl., brU$o) a('l6oodffiAo: Frgllo,s3o 2", "o09qn",
"lt$o6.:qmgbt6qo arufiSCoCq'o" (,,JofBCq,o' Ar ,,oosxtC" 6bo), ,,3;g3oUos",
"tuCUJ6o", ,6Crq, &", "0b3", "rl|.:t6s", "fu6cx'r6
OCq,f,loAJr6or "Bct6(,J".
g3", ,,Jo63gq,., Ji&lJrpJ6o',
8. sJdrCQr\5roor
20ll Sq,oU 2 rtC0r'l606loU r6BCa6C0tC CprJgot6gg8ob 6ot6oor 69UJoa 6 b.rC6cr,r8c.r6oUor
(,J 5 reaoq'('la6o3o ottr6s6o$q1os 6.>lg.>6ru t6g6ou3t1.4o,>3o. lstx'r6rqmgbrbor6 q9.>
bJC6,s,J&r6oly, Uf,or,Cd,ox'rbCbolj ACJJ6,&AC0Oob, UJC6,oJAo6olx'r
o66,>6oi:q;ogbot6 Ud,omC6rdxraC6ot, Uc66u6o3cq'o0 eJa$o630bq'Cboll(rAou 153
b.>4396q,9 6.)a16() arJft.r(pr.
l2
20ll Sgot 2 (,Co(.60r6ol, 8tD<'C(tr6o n,Bm6C6ol.r
JC.r,n (Ao aCu6u(lCfue'o b!&Jllx,L 168$,08()
9. J6|oug6,ob (,eC
AC<,oob ('lJC6loo0q,sqr qD 3Xgg96b3bqrrq.o 6gax'rbol.r 3o.b6oor, lrj0oU$rr+r6og6oL
q-oc Urobgo(ffisocm ggj6c.rq,o6o00.,L qgCd.)6OraCEOC0o,r6 g6orq-o,>6B66g0oL
(,qouo3ob No17 cr,Cq'lgou lru<ngjo Lu6B66<'r 3o0olror0o l.rJ3gorqldtqr Arrr8tJ(,r
69poca36g6ro. 6<16or+19 a3qnob $yr)aoA.:q,bC6q,96u, rlj$C .)e8oq,obd.B er
UJCltror8o6ol.,cr (,6br6otr0oC6ob p.:a$o6rmaq,Xob, ACLrdq,Coq,('lol 6o99,ror
o3Jq'906o CeCa6C6obJo obgo,o Jt6og9q9g60q,o lr.r3oo)b3bobro6oLr, 6o6o6ogs.>,
ttrt68g36o ojagoob ao1.ogaob J6o69lh, o6q,r.,6 SCJoAdo rAoad)BBCq,oJ rCoo3o6olj
q,)AUAr3C6T Ar gCb-AOC6AbC AJ6orBUCbr. qgqob 5s66r3gobr0o OSqroolr
$Jd'AoA5gdCbq'COoLs,3ob r6ufu35a9rt05 B$D6,qrr b{6otso66o br.r6B66ro gb6X0ob
6rbL6ol.r, s0o0ttrB3g1q,or.> .>jgqrnaolr, lr.>.>168936o Cb6ob erbUd,Oolj er fo6rL,$r6n
63qrg5g6ob 0glsbX6.
l3
201I Sqlob 2 oCO(lAb6oL a?!q'C(U6o !r68B6C6oU
JCd,('cleao acl6 qf&Jq:o blAJax'U !60id,otso
bro6r6$ot.4oo qrCJr6OrACSOo
1.
L,rCr6,cr8Cq'('rt Jid,q'rfoEoolj 2m8 $q'ob
2l Al(nrob r6,8ctsbC6olj a5J(,6oor6,"Jq,o
l-r:o6fug6o boboCAoo 20ll $qr)lj 2 ojgn6&6oL NclT or3q,r3ol.r lu>68g36o oq,fdo
6rL:0r6on ll:jy6o6gqx'rb J.>6q,)Agqlob eg.>q,C(tj6,o r6,BS6CAob BrUrOr6C0q,lA
lmfu .>6ot>6rm eCJyrxlaC6oo 090,:obq-os L:rfi866o po6oLdq0oU 66sgo3oU,
ljlj.:t6otg9q,oL 0C5O6JqYr,o bu6B6&'r 3oaolr,olt q9.>p636.K,caC0oL! eJ
&6JJ6,bUq'CAC6ob ACu.>boaolD<-o.
No17 orgqr,r3oll lr.>.>d8336<n oq'fdo 2011 $qnL 2 oj6<'r066roU tsgrq,Xqq36o ut6866g6o
B\>6er 2008 Sq,ob 23 ar6,Oou l&1022008 AS,l*'age'Caoo ACCffir(rl UJteB6Caot
0ob3q6oor.
tDjn6o8gqxrl-t $6q'raC5ool, 201I Sql(,l, 2 r'r$j'la0l6ol-t tstCJq'Nf36o ytnm6C0"
8$D6,as l\tel7 o4q'.>3oU l.t.}:t6866<o oq'Cao oCa€lq, 54 ljl.>6Bgg6<'r gbu60o, bcrq,o
raF)a6E$Cq'cr,r brcoorr 6roqr96r'6.r 63rq6g5qr 56898.
Aoaqr,6J6Coa(,s ao6q)(,(ffioo l$"Jber U$tr,8S&, Joaouff l, $C06C0o1., 6911686o
3o6356bU p0o6brg30ob ts3lDbg0.
5.
tt>cq'jt'r tuOa66cr Joaobool., o,r3fuSxDaJdnu ar6.ptrra3q9a"U ACUJ0JAobrqo 20l l
$qob 29 r63oll3oU 850D6(,r Urub6et 1j$68CO6('l JelaoboCoou Jot639q,o Ubqxn036o,
cd+tPrr bcq'AdQ3r6Cqx, J(6C6o qt! $Cq'J birdAB6(', g0168o 6.:a<'ro3t6r .>0o06Bgg9q'or.>
C6,o,oJ6o UoCbo.
lftl7 orgq,;goU l.Doq'C<'l llrrf,8m6t'r 3odclnb 6.>q.>g6tr36r lroq'jo Ar l.,lubftt
lt>v6E66o 3rnAobogooU OCdg!AC&JC6".
7.
a(')06(,3(,) o6ts(,d)tu0.,r o4q,r3oL ls.>68936<'r oqCao BCA€rq,o lsg06<'r lr.v6Bg6o
JsrAoUoCOoU ACar(rdCEe,c6C0oU qu arorBo tsgA,>3rqr<l 63qr{,C0Cbob ACUTW.
8.
ar'l66m3ar l.,rr68CA6o Cb6CboU LJtq3f,CABo g3q,oq,CaC6ou 0gb.)b3b o69o60.>6or.
9.
Nrol7 ory,4oL lDr'rq'C<'t tD,)68Ca&1 3odnlrsb 6.:qugg,: o6go6Argor Joq,oOoJU6o
JJf,OoCbob AoC6 U.>oqdo ltr6866o 3o6olro>do qr$otsEggo VCa6,C6oL
A iW.
l0.0o6dn39r o6Bo(fiJo.,r p.r 3o0Jc6gXftqrsqr q9r&g8s3q.o,: rqr.6oq,ob6qo
o3cJo0Ar6qBCq,o6ob tl60r6etC6oe)6 od 896o0r6.>6gboAg6ou tsgtribgb, U.>q.oJO
r3l6d.>q1q'ru lr,:,:t6866r'l \,s3q53aou O.:.lg6s, s6tfuo69 o6 035elb.>-6.r66r,rb.:or,r Bgl_ubgb,
ll
201 I $q)ob 2 ('lCooS8rr,ob b,Jl('3qrofh r6ECA6CSob
JCf,n'!@o oCl)'r,gq'Core,o brararob r60.)d,oao
breJ6 eJu$3C6oy*turq1Cq'or tru,>6866<r 0Cb3C(r6rCboL,r qt
qo6oMogfu0oL
BrOr5Cb).
1 I .
aoatrrpqu to6reo Bo6aoeJ6 Jo6J6COUq'o $D(fiC6o pr f,{c I 7 tr.:ogjo Uss6fu36<o
3oAoLoJL brs.oroor: UJg66(, lr.>168336o 3odouoolr $936o11 0o$6obs, 6.>66brqpboL
tsodr, AJLJEo36CboL $91m, ts9U$odrg6ol_r rtCC\)O", AracO('lBCASq,o .>0o66893q,ol.r
l.,ooL 6CCbO6)o, L:jct6orggqob J$qr.>AgSgoL $66o6oU
Jr6(r,qorooL A('I$Aobr,
Itcrqjrn lr,r.>5866o 3o0olrrrL 0gqsq,g6olr 0r,r$0ob.>, qru633o6g6qnl_r do$Oobs,
J$gooL/\,o3olr $r6A('larAACEq,oU do$aob.:. truq,6o6b3o br6roo, OCC6oJg6o
3g6ln6.>qoU A(nFobr,L,!r6)8g6(, Jr6o6rtso grAsruiJ6r3o AJbrq,Cbo
GJ6<rAgJOCbol)
BrAr't6rol3lq'o, 6o.Jq,COCErlL 66Ug0ob $31_ro, bqCq'COCbo bronq,or oqg..., b0olr
6o1p6ob o6Ugt6g[o.>), ts3|$rorfubob ojagoo, lnolr qD6r6oro, t_rJ96orqr36o lro,>.
12. 6cqrs6og0q-oo Nc17 orgqrr3olr lrss6BSg6o oqlBo 090,:3sqo gbEgbotr 6olr0,rr6op0o.
13. NolT o)Cq,€ob lj.>oq,jo l$s58336o
3oAobob bx-orCa$r36r L>j.r6o4gqrrnU Jsr6q,u6g66otr
201I 0q'ou 2 (')COclA66oU tsUrq'C(,C6 J6.,866X06o do6,:$oq,9
J$gogbob 8.>0o6ro6,:q,o
b3qfdqBJ6Cq'o Jo6g6otr q-os $.r(rr0oAregC6q,36oL AoonorS0cror.
14. NclT orgqrr3oll Ur<nq,Cr'r 1l$68m6<.r
3o0ot.ro.:b 6rqr.>g6t.:36.> 20[ $qrir 2 ojgo006oU
AC"q'C<996" .:r6B66X0obro6oU Urlo6o o6gC6Or{6oL (AJUJq,C6oU) tuA(96r@gJq,c)
6Nrlrr6ofaCbq,rQ, rU69 .:q6ogt3 are)Aotraer bs,>r68336o Jrbo6Cbou, lr.>s6866o
ggs,C0ol, Ar CbCfx, jb30oL r6,:oq936oag0o.
l5.Nol7 o,Cq,Jgob Lrr6,8CBe,r ogfdo 096.13,>9o Ub6COob aoLror6o,C0o Ar(,JCA$rO6r
qg.>g3olr Joqrogoou ANr6OJACEOIj 6B669botr q,eol.,!o3oL g6696ob qu6ou
gtrrnghgq'1l,)gogJA.
16.
NalT orgqr.rgolr Lroqjo bJr6ECg6cr 3o6olro.:t.r 6rqrr36$r36.: uqr6oq,oMo3o q.o.:
lrgt+o.:Ao6olxa qr.:agorfu goq,Xoob fu 0o6.:ogrqro.
17. AmA6)og(e o6Bo(ffir0or No17 oCq,€oL lJ)r6BCA6(, oqrfdo rfu6oll3rrrrigbgqtr
r6JUJA(,,rO6('lbo o6&6o$tloCAob, JdrSlnLr q9J 0clrob<6qo o6gm66s6ool.r
br0grqrgfu 6oU ts3I-rsbgb.
18.0o66o3qgr qgc 6U3oU gb 6gdrq.o$3 6$orcal.rq.os No17 orgq,r3ol_r lru:68X6&,r oq,jtso
SgLgqo bBr6t63boL 03bcQ0 o6gcr60sgo,>. UUq' A6oer 6 Ur8o36o, rj3qgc6 I
erJAJgotsoq,er, 5 16 (l>3ar9otsoq,er ULrggd3qx,rboL p0o.
201I Selol, 2 015('16660l, eJrqlCq'C6,o rd)tS6C6oL
JC6m(tso hb6rq,C0rq'o braJAr.rl, r66r6oao
19. 6orgq'o ltut6866t'r JgdrnqnU o,$doq,b3 NclT ooq'i3ol., UJ{',qijo lru6rBg36<'r
3oaoln.>lr
g6$.>369&4u 6l-r3crb A(,QCbgq,o 6rq,rg$Cooq,CbCbo Ar bs<,r66r6o$,4rm
ACJT6OJACSOo Cbor6C&rer lDoq'Crn lDrd,B3a6o 3<'r0oboutr r6o6olrdq0rot 65.:9o3oor
6s$9t6<qn LcagBroC&,b AdrdpJq'C0r0o.
l6
-e, \-
2011 Fq'ol, 2 oCOoA06,ob aJ.'q'C(rE6o r6B,O6C8ob
JC6,ooaAotsCl.,6U()CAUq'o Lra3Ercrb r6Moao
brgo6r6bo-13o6er0o3gt6o q.ogJrdr6r0g6go
I $q,ob 2 ojgodbtrrrU AUrq,CGrJ.6o r6BCabC6ob q$ots36olrors6.:39, ACJ06OJACEOAT
gbfufugq,go .16833636olr qoboudogbgboL (.l66J6o$Cbrto.)b qrs3.:3tsor63bgq,o
201
gobr6L!6o, AJoC6,orqpy)-Oej6o3g6ro, tsgbgoq690oU h:3oorbgboU qrr6g603.> qrs
eCJr6OrACEOoU JoAJCOC6OoT[, 0o3gorg6gbgq,o 6U3oL l;s6o6uqpb6ogo rCOCboU
Jdx't&loCoob AoAtrACbr.
bj#ror3gq,eir doro36oboU 201 I gq,ob 4 J63oLOrrb No1598 p63urr6gg3bob> qgr 6b3oU
2011 $q,(,b I JAOoLOol., N4/2011 q.ore"d06oq,C0ol_r brggftgq,tg, trj.yru69q,otj
0or;gt6obob l$6rgtg6go tscl6(r)(,J6 r6BCA6CboU qo6ot.rdo30g6olr erLlJtso6r6bC8q,re
aJAoog('t 720 002 q,rttro, duor aottrolj blrB-Us.>6866<n Lo\]COC6oL Ajfu.,o,rd,CboL,
t6ggo669boUs q.o.> bSsBq,CboL OC6O6,oL ,)Jsr+rsgoUor3olr 40 050 q,.rrtro.
69b3ob 201I Sq'oU I J6o\)<nb lllt9/2011 q,r(,6C6.q,C0oo, Ar6oUJtqB6r y<r8m6gbolrolgoL
6c0ogogoq,o tsUq'u(oo bJbb6C0oU AJ6)$oq,Cbob (,! 0rO(')UC6C0ob $gLo. .>q6o06gq,o
Lra56,oryCb6ogo sfr)ob Urggfu3qtg ,:6rBg66g6oU qo6oLdoCbCboL bo,JXrOo br6,XJ6oU
X3o6o0o3gt6o Jq,)bogo3J0oot, 6obgqr3oor 6.:6c$oqrqr.> 0g6pg66m6.>qr: tsri<,rOotl
56J$erC6Cbr 547 759 qirf)o, brC(16Cq,o er AoabrbU6Cbr 04 693 q,J6)o, Ub3r b fir,flb(, 2Z
500 q,rf,.,.
1
39lj3oL 2011 Sqrrb 9 16o111ol-r No10i20tl q!:q6gSoE'gaoo eraol.,0(,r NolT orgq,s3olr
Lroq,jcr lt.>.:68336r.r 3o0ol.noLror3oU U{.6t'r tsgq,J(,o L:btr6g6oL bJ6JSoq,CAo[rr er
bJa<ng56CboU S9lro. uq6ots63q,o q9.>qr.66oqgbob t rggd3Cq,tC, No17 o4qrcaoU l.rsoq,jcr
Itc6B66o 3o6olnb JJ6<lmeC0qcr6ocr, (,,>qr.59krq, 3.:a.o.>0o Bsg6ogbr $B33fu0ob
ecr6obdoCbCboL odr6s6ot3boLso6ob lrtlatro or,>6bl 27 500 (ogqrs83oqn JorJL b3o,rbo
q,J6o). iq6oA60qr, 9.:go6rblrX0t o<'rogu3p.: oUgor bcrfx3bb, 6(r0o6o0J!i LrrcCf6&,r
mqdou (Ub6CAob) 0oggobob, oEBCErO6obr qp.> Ar(,rtoe3oU b.>r6Xf6o 22 500 q,r6o,
ogjXboL 6o96 (,JCo6,)AClCq,o erAMrdrC C.o.> O&poJC6o J36l_ro6.>qrob bSqgrb3bo 5OOO
q',)6o
UrUAbo UJrf)BSE('l 3o6olng6olr A6,(,AoU J6J'bqrU6COra ACo(,6o6r 159 890 q,rr<ro, 0.:or
0ottrol-t lttsg&'rLs3q,o ArerUrbJqoo 33 732 q'r6o.
2011 $q,olr 2 (')CO(,Abf)oU Borq,CqfJf,o .:rbBg36gboL L, JLcl br6xAr (AoAe.,6r6C gq,ol, 9
erCa3d,ob 6q-o5odr6Cob.,o,) ts9.>qr6o6o: 66r'r0oL .:6.:$q,>g63br 5,14 358 q'r6,o (4.3
o,r6!a(,C&'rb6qo l)J60(.l 175 640 q,fio, (,JEraJOo o6tU$gtsv'r e6('louJ e)
t7
:011 Sq,ol, 2 c)Coo)as6ob AUr(lC(oU6o rd,8$fubol.)
JCf,n'r(fio AJbdtq:CqCe'o braOA)oU 160*60a0
bC6r6r$CdpJ6o aU6.>oboLo6ob 358 728 q'.:6o) U,rjo6gqo q.o,> 0<'raLobg6gbs 92 980 q'r6o
(asor Sotrnb u6B33600ob JC6r(x,<,8o (,rArggB()or q,oj(r,€Co.Jq, AoAO6JI()CAC Ao&Jtsr3CoJ
J6rtqru6Cbr 5 3,lO q'r6o, AcBq'o6Cbr CaCg6ol, 8()66.,o, 6 007 q,r6o, ogolrolr bst<rap0o 49
220 q,c6ro, $rf)AelfuAbC6q'(')boor) br6rxC0o 2 123 q,J6o, O6rbtBsl(r)Oou aogq)-AC6rbgob
- Uio3.,6,o(n brqoJSog3ob, a0bJ36(r,J 6!er$r6oljr er t JhJgoU bsterxCbo 7 ,E4 q,.>6o,
UbAr eD6r6BC6o lDCobgq'o q.oc &'rdltbgtlgb,: 21 806 q,J(rn). bb3r by6XCAo (Nel7 o,Cq'.)gou
l-tb3) 27 500 q',>t6o.
2011 $q'd, 2 o1|5o06drob e3lq'3q136o .>r*6fu0o #17 orCq'l3dr U.>y6tm6t'r oq'd&,
l$Jdx'l bvqxo (aS 9 6oca86ol, 0e0oard,s,a.q,)
No
3q,.rbgo3$cnb 0g\'o
l
A6oAd, !6rt,Qr"6ab5
54W
o,r6,)aACa'aad,%o br68o
t75 641)
ar6rarOo
368 728
lrnjo6Cq'o AA &rAt$b6JbJ
92 9m
3o$0sd, JAC AlaJar.Jro,r JEr$e,)Uf ,Cor
6 340
&l3qr6car
6fi7
oBotiou b)6,Xr6o
19 220
9rtroaJAaC6q'o6oor, bntlrMAo
2123
06,rEbJof,OoU brdrxrao
71a4
Lbgr Ar6r68C6o UrCo6Cq,o er tuAUrb.C6t6r
2t806
LBr brttxf8o
27 5N
7
3
o$bJ
654 848
a3tq'3q6f," odrE66gboU qo6obdo9fu0ob A$CttorqU6,-OCC6o#5o g$lrryfugq,gogoU
Aot6oot, 6.:goOAg&3q' oj6r E3l-tgrlq6ol-t 25 bgq,A$6gq,C0s, luAgdr; qo6C0Ue,C6.,o 70
571 qr#n, Oior &'l+nlr 0grErlJAobqFdrofuo - 8 500 q'r6o, Usgbbcr lrot<r866r'r 3odoLogbob
qg.:g3oor &'r0bubgtfu6J
- 5 ,lO0 q,r6o, bu.>68936r'r kpJq'COCbCboU b3]q6s - 5 000 q,.rr<ro,
o5q,s3oL 69q,6oirqb0o Unrt$q'r&n 6goq,C6ob AJ6orBUC0! - 5 550 q,r6,o.
NelT orgq,o3oU lto#r83g6ct oq,flo 20ll $q,ob 2 elJO('IAb6oU dpuqpqry6o r6BCabCboU
0roC6orqf6-Oel6oJ56o gtOgfugq,gogol$orJolj gXl-t3oU lrLs$gt rbg ACA66Co6o(oJ6
olCq,J3ob oq'CtC A,>6X0gq, oj6,> r68gg6C0ol, Br0D6,C0obroAoU Urlrxrxr bb34rrUb3r lr,rbolr
It3
-€. \-
:011 oq,ob 2 a,Co(q8ad,ob &Jrq,Ce-Jf)o r6EA6C8oL
JCt6mq,ao ACUfuq'c61]N'o br&Jarob r6ar6oa.,
obgCSor6o (U$6)BCA6o g66Cbo, qoCo&lo('l6gbo, 0,)63or63bolr lnorbggbn, lDgb6<'r
3oao|Joob 6glp3bo, breCA(,bUO6JOo('r (,CACbo, Jo6BC6OCbo, 09q'6olr bsq,o396o, qD ,>.3.)
Ne17 oCq,!3ob l-Dr6Bg36o alq do 201I $qou 2 ('tCO('l0A6ob ts9cq,3qgg6o
s6B669bolr6ob ACJs{6OIACSOAr Ctt<rUE"JCq,grn Uc;5866r'r 3oqrgjlnor, 6gb3olr
t696q,s0g6goor, Urgo6r6lro-g3<'r6o0oJ06o eCJr6,ODaCE)ob q93bgq10oor qD3ol69bgq,o
ggft6og0oL 13r6o3s6o 33lrt6gqrgb.: L.:.>tiBCaftr qo6oUdoC0)o.r qMg3q;5Ogq,o 6rvrugo3ob
tsCt rbraouJ(,.
I9
:01I Fqtol, 2 o )oa66ob 4",)q'C(!J6o !d,8B6C6olr
JCfrmqEo ACbt6I(,C0.Cq'o bra3tuob J68r6oao
rqprAor6"J6,o dClrUd,lrgAob ay6s8otn Cgr
ffi oorsr6g0ob qggur4)$g6go
l. paogbrqrpr Nl7 (r,Cq,r8ob Lsogj<n bs5B66<'r 3oaolrcnlr 03-6 $66oU tsglrdr86o
3o63g6Uo q9.> 3o63g6l-t0o &.t6.rfrggro0.r Axryo 3 A<'rj.:q,rCCA; 3o63gr5bU 0gqp6cqr
g1U3ob 0o96 .:r189gqr oj6s U$6,8Cg0<n 6Jao6qrrq'Cbol, 0jcr63 3o6olrrrU 03-6
qrr6og0oon S6t6o.
2. qgJsO6cA356a.r gtrrg609gg'r lelT o{qr.l3oll lrroq,j<'r Ls,>68336<'r 3odol-ror8o,
3.>6o6oo1 6.:6tD\gttfq SreCAA", Jrq)oCoob 0og+r qrs6o86gqn (fl('rCb.,or,
$fifubou lr6.>q,o ljrCaC0ool.t tso6,Ao6,C6r.
(,r66oag60(,o Jr6OoCAo:
. lrrCrt6qBCerfr J(,E Cq$r,l3qt(, &64,r;
. Cgf,eBCq(,AC&rJ6\JC0o;
. C6dr5oi6 (9c&'BfDo(,"cq(, l$brq,tcr &d,OGx
.,]('rq,oooJ0ft,6rcd,or)r6cbD {f,oni6o6Jodr6,)qU6oaod6|(r$!";
r *(rOoJCf,oaed6,v'lbr'ffiCfigCq'oDreiqrirffCErbrC$,c4Cq,ol.,";
. tJ+6EBCq'(.)lrgt.,0ctttr,t$Oq,oJvioo);
. &"qr,ooJof,o NCttcr,or6Car'C6cftJoJFACADJd,lOqCq,o Aod6,rct6r'.
3. I${'lq'$., l$16886(9 3rn6olrnb Cgdx'rCooon f8f,Cbc,lnoBou q,.fti((gr
UrAb;bgtfu0t66o Ar$0c6gbo;
4. Nl7 orgq,r3oU lrrrDq'*q Urnr,SCAEo JsfoUol0o UrOcpggsCa tsCag0rgA) bru6&t
l.s.x6Bg6<'r 3elaolrnL fl6t(ror.> JJ('6,CAob ref,oobob gq'gl6r6o6ggo Jr6<,r66.>0.r;
Jtix'r6t6cd.>8o 3C0D6(q' oC6r lrw6&'r brrf,SCA6o 3oaoLooU $CA6CboU Jo6,reo
Ao6rOCAC0o; S6n6r6sa3q,o tu6)o6.) bsx60oCqpg&.r4-o.r 69U3oqu6 lr.:o6go66q3cx,r
OdEt',q'<'r6oCAobJ
(,r lqDAoJEU6o frgltgr6Lgbou fur,oBobr qlo 5s63oorlr6g6ob
ACJrd,OrACbOCOob aoC6,.
5. (,CJJ6,0DAC6Oo rtx'l6)OoCqCA(,) ggb3ob or4Qgqrrd.:drob brardr6gbgbob JtuCCOCboL
aoAtsACA)b dot6ooDq-oo U.>j6ou6rnboU eJJ(,6Jeo 034.:qrN6q,o6ob 0gl$qb
(er6oq6r, ar6orgoUggq'C0.), ArA$e6oqlC0r),,:6frgo33, 3odotmoL $m6<r,J,
:0
201 I Sqrol, 2 a,Cooabd,ob AZrq'C(r36o Jf,Eca6C6olj
Jctr meao ACb6I{'Cfuq'o LJaodlob
rsMo&,
JoaoLool.t $r6tob C'rr6rAts6oACE)or Cpr lD(')q,Co Ur,)68SEc) JoaoLooL $CAF)or,.)
A3C&JqCAC6.b, &BScECOCA"U, 0,:orr gsbrqobgbol.s qro (r,lr3.nq,ofuf,o
J,>lrybob06\nbob q.o.:3ol.r6rgbolr 6CUrbC6. r$J6A('lCbes ors3&;qxodrr6olr 66d.:6g6g0ob
rq6qlb0ob ru66rq'U Ar Cq'do6clEpJq, 6rCCljO6t.
6. lr>Jr68gg6cr JC6.x'rSg0o JJ(,6Cbol, baa ro3pqntso ao6t.:qrqD 27 b(6dr606r, Alo,
Botiob:
r &6qlo63bob agUcbgb -t9;
. At'rbCq,go,r d 6oorqrr UrCAos&rboL Agtr.>bg0 - 6;
r tubgq3or> $.>brq'olt3bob tsolr.>bg0 - 2.
7. ggb3r,rU b\xqaCaoLr olr aolA$rer ACJuf,ODACEOoL, J(.)AJCOCEOoTAo 896s3.:q,o
OCb3ol, Ai63rfugq'g6olr 6 J6o$go, 0sor Scr6olr:
. lsoq,Co Usst6B0g6r'r 3oaolrnl_r qScrgbnoro $XgrnU utr66ob 09u:b9b - l;
o 191r3<'rb $r60o0sq,6C6q,ou er6oql6oL ogb.>bgb - 2;
. l,ia(r,36ob ACCffioL 091$b30 - l;
o 3o63gtllroL 6.>0o6b.>a-og0oL 0gl$bCb - l;
r go6.r6lry6o &'rbq)<'l6o56o1l XAUtsot 0trp6o[, AdJJbC0 - I
.
8. 6.>gor60q9r 5 8l6o0non b3q,0gr'rrgq56r;
9. 2011 Sq,oU 2 clCo(qAb6ot Agrq,C(,,Jr6 r6B9g6C0orr6 q,n3rg8o6C0.,o, (r)t O.nq)o60q,o
J.:Lgbob06bqxrboU 'bt'r6r q.>x3olr6rr Lsa b.rg06o IDJ6BCA6o 3o0ot.rnU $6r6U.
qnl.rgdq,o5"J6ro Jrlrgbou0AC0qxrbob toa,>q.o 6r&,rgC6C&Jq, oC6r 43611036r.
10. Utd,UfuCq,gogqr No17 orgq,u3olr Ux'rqrjo lurrB66cr 3o0obs0o tsg6,:3sqlo ttg66o
lrrit(,8CAer 3oaobrnL $616or> ogu:bob ofuof>a4cnlr g3L3ob 3CO-03C6,AtC
6.:6or,:3bg0r/6,>6r\'gbrlr;
11. N17 orgq,l3oU L.><'rq,jcr lu6866o 3o6otrortso ACa!3Jq, bJ3b6rn l_r,>rl<1866o
3odol.tq08o lryq' u683gqr/q.o,>6o660ql oCEr - 702 SCAd,o, d.:co 3o6oL:
. tJ.:l'tqCo t ${rBCCEr Js,AoUor - $a SCaEn;
ll
:01I Fq'ob 2 o JoAa6ob 6Jrq:CqrC6o JlsEC3bCsolr
JCd,.meAo acutrPJq,C83q,o NAUEr(,b r68Jd,o8o
brdtd,or3Cq,ol,
J1'rn
CglqeDJCq,o qtCAo.f6$C6o
JY66o.) - 54 Sm6,o;
- 54 $St<ro;
C6drcr,r6 aCAof,r$ICqb t,tb"q'tx't J.tt6€pr - 5a S0atlo;
Joq,oOoJC6o bJC6,o,o!6CbJ .C6ror,J6o 6tn{tq,.,Jfx, A('ld6!crb!" - 54
$ca6,o;
J('lq'.rJoJUF,o acld6roar "&6ffig('dr AJ@.)6EC6IJ t.)d.)6o8cq'srlr" - 5a
$mto,";
tJrdyt o8oex,tlj q'll*(',6,ot$gq,o $lv)Or,! - 5a $CO6,o;
.Inq'oOoJU6o 0rC6o,or600r "dd,olr0oiFqEaoJd,$r,"Jqb Aed65obr" - 54
$Sdr,.
12. N"tZ orgq,caob l.$rqrjo 1r.'6866o 3oaolnlao 096.>3.>q,o l-rsg66<'r l.rs.uiBgg6r'r
J('foboC6ao o('Col.t 0oC6 sO8mq, o#! 54 or4fuqm0.>63 (9r 54 or3&X(xrAr6ob
Ar.)Aboq,C;
13.
Nl7 o4q'sgoU tjyoq'C('l lD,)d,886el 3oaobsAo 894.>3.{'0 U.)UOh h>.r686&'r
3cr0oUogb0o st6B3gq, oj6.> 5a 3oaoLrrfu aqrAs6o, 0ror Sottrolr:
. JoCooOoJOir,o asd6,i{',b '8{6gE0cq,{r0r $AlrdBcn Urdvr,or8Cq'otj' - 5
3odolxr .t 0qr5,>6o;
. m6oJCqr, (E0<'136,i00Do - 9 3oOotrrtu 6qr6$o;
. C6rd\)or6 AC6q6sr3oCq() ltiblq,bo Jrd,o()s - 14 3eraolrnb 0qr6u6o;
. Joqr\}oJUoo Argoon$30.: "ddrrttootFaCarB6torpJqr, &'rd6.r$.>"-21
3c6drnU Aqr4rSo;
. tjrdldrBC(,c,l, Jg,E C60qy,l9qx, iid,S,r - s 3oaolrdr Aqq,:6o.
'14.
eCJJ6,&AC6gAs a('!)b(r,6r NolT orgq'€olr l.runq{o lur1fu36o 3oaolrortso 8oa!g!q,o
U:966<r l$,:dl83g6rn 3srAoUra00o p.>5o06gq'o $S6C6ol, $qq'CbC0ol, q)\)oU6odg6,o
$>q'o$o'
b,Cq' br6tx{60oC(K,r 64 g3qrq'96.:, 0.>or aotSolr:
201I Sq'ob 2 oCOoAstr ob 6"Jrq,Cq,36,o rd,i65C8oL
JC6o(,(tso BCUtJq'C&Jq,o braJar(,b 168$,0&,
Uu'{'Co b$d$66cr J(,aouor - 4 fCB6o;
LsjrtioBgqx',b 3(',ElrCdBqfryqn J.fi6D - 32 g616o;
CadrolCq,o (,CasB6iog6o - l0 $Cts6)o;
Jdnlr6c,Jb ACSoJ6r\5rr"Jqr<l
ls\ltx'r J.:6r6or - 8 g66u
J('lq,oOoJU6o ArC6or,5SSOr adun.:6o 66cx'r6.>q'1c(6o Aod6xrbr" - 2 S616o;
Joq,oOoJU6o aod6rsr0r "A6CSOCqx',br Ai(r$d,8CEl, lrrd!6oACe,cir" - 3
Sca6,o;
Joq,oooJUd)o brC6(',or6C6r "Cdr,l$oreACA('J6$(,Uq,o &.rd6u,rbr" - 5
SCAto,".
l5.qggDrd,grAgbgob Ao96 094Uts,)BCOpq' oCEr bb3ieJrb3r lr$.>r5oU6o3g6o 0o6cgg0o,
33ttrdoqp:
l3
20ll Eelob 2 oCooa66di BJrq'C(r36o ii68m6J6ob
JCfrF(€o fo bd'Jq'Ca3q,o lr,)fuarob r6trf,oao
ltgb6o bsrti8ggbo 3o0olrrnu S66or.: 6g5qrC6pJqrr 8CtuAAC6q,oboU 6cq,.>6tro E90qrg6o
Jrfi'r69Q)gq,o a.:83gftQgOctor 6raenbqg"r:
LrUSer br.!68tsftr Jo8olrmb 6J6efEq'o ACAreSCG('oDr
. JrOo
. Crq'"
lrJpJ06o lri.>tr,t66<'l Jc6olxnt CoSomdxl 0CalqrAC6q'e$nb 0.>q'JAn ACA(,C6o
JdrroC&5gq,o Ar&3CECoq'COo(', 6.>6enbqJc:
Urf6e'r bsJf,8tsh J(,aouff l, Sts6o,r cg16(,J36(, oCAiASCEqx'lbr
. dPJlh r, olh . !$Cr58r.4(r60eb
67s(
610A96c,b!)
0 01%
2(
2a (6,roe06{,br)
1,82%
o
]J
l0l1 Sqlob 2 oCooAb6ob BIrq:C(FJ6o *6EJ06C6otr
JCtr,mAOoBCl,)l6Jq,C}Jqlo brAJBrolr rEBr6oEo
bi5bbo llu(flC36r'r JoAoboCboL orgAXCpoar6CCOoL aC6(,C6Cq,o 0CQrqraJ6q,s,bol1
6rq,.r6lro Egdqg6o Jt6o6g6ggq'o 0rB396Cbq,C6oo, brAsl(,bror:
lrlfD6o lr!#f, m6d' J(I€oll.D0dr o,igoxqx'ar6CC0ol, 6C6qE(n3e'o
8C€!q'S06qxr0r
tJroo
r Crq,o
brg06t'r lr$68CA6o Jo0olroXbob orr3Q6qroAr6rg8olr
tsg0qgCAo JdroOCSOUq,o a.>fu 3695q,g6oo,
9or6o3pr6o BCarAAC6q,<'rbob brq,r6uo
6rAoob\Jr:
lr€D6olrJ.68m6('lJ{'lAik}J8ol, o,€AXqx'lA!6COCoUCoEoJCrto
SCarq'SCEexrDr
r MorlCq"" . rtJi6A!{r(,$Jqn
l5
:01I $q'ol, 2 .lil(1as6ob AJ.'q'C()1c6o l15Em6C8oU
JCd,m(tso dollr,Jq,Cfuqlo LlaJorob r5ArrfiBo
l$906<o lr>rdnXg6ct 3efolx46olt or4&;gqxrA.:Oob acr.>qr6oq'CC6d, aCOgCOCg,o
ECar(,0CEq's!6o1, 6!q,.>6uo 0gapg6o &6e4gqJUqr) A$gC6C0q'CAod, 6iAoobso6:
1ry06(, b5lf ,886(' JoaouoC6.r, o).BAXqmA!6oL &rrq6oq'CC6ol,
0C6eC6rqm OCAiC6C<i'aJ
aJlOo
U:966<'r ls.l6B66<a 3r6obq0ol, or6A;6qx'€ltrd, A',{,6oq'S0ob Co,6.,JUfn
SgAr(raC6q'obou 6rq,.>5bo Bg0agg6o Jt6rD6g6ggq'o A.$3659fu6oor 6.laerobq).r:
l$rb6c'lrN6686o Jafi ri(,c6r",
6('l!(,S6<'EDdr Co6omi6o ACA{BCEqxrEr
.Cr6oRJqb .J$rl68xxr6Jq1('
:6
:01I Fq,ol, 2 o*)c€66.$ aJo(lC<r06o y
m0C6oU
JC€,ff'qEo ACbf,flqlC0"q,o bra"Jai('lb 168.)6,08('
l-tg06o lt>st6866o 3cfobg0ob 0qr66X&rl, 6C6aC6"Jq'o 0C6!e.dC6q,obob Arq'r6bo
Agaq,C6o &6ooCfu Uq,., ArE3CECbq,Cboo,
&&mbJor:
lrtUotu brrdfi tse" Jo&,lhCb.ib A(rBECoob aJEA,C6rq'o
EC6rAaCEq'(.)ar
r J\]o
I Csqo
br066o l.ti6)BCO6(, Jcta olroCboL a(rAbCbob 3ofio3g6o 03A.:a96\,oAoU
\.>6tro
A3Aq,C6o J6oOrqJUE o arfuC6C\'C&,o, AlA('lobJljr:
lr!U6&q l})r68G6a' J{"aok C6ob AqrB6C0ol,
CofoJr6o
l2@r
rw$
80%
50%
40%
20%
0%
04
)7
20rl Sedr 2 alCoo8btr,ob a':pq'c(l0rr,o r{r,BAECod
Jrt nqEo fo[6"qlc0r('o brA"JayrL !60.!lffi,
bto6B('lff r0(m Ofil6oq,sboCool, eCJy6OiAC60o
l. c6odr68333gor.: llog6o
OC5Otr,rqU66 Ury6&g6(9 3e6olro$ L$<'rj.:q.>j<'r 6,CC\)6,o1., lr.>6ft)(,rq9r6,
llsjrOo6gq'oL o3giloOg0gq'o gCdro6od,oCb.r49r6 od3q,C0o<r, ArerX-o0oq,COCq, &6cr,r,
6!6lrrbq,Cbol$ (,r
q,O(,qBoq,o,s br6o6ou5rtroq.o.:5, tDUaXq, sqb6rUq,CaoL,
Jt6ob4cnlt AJ .r"J&,(r,Uq'o eJbAJ6J0oL
UJAo6ol.,O6ster6, Ao6JOrE
Ur jags,r brffi olt)6(nL l.so6gol60q3oo J6rq,qJoJU6o ACJ!6O$C6Ooer6, Jb6Co3C
opq,u3ob l.tudfi336o oqirtu aogrn &'r$oq66gq'() o6got60r0oou L>ggdpgtg agL$,:doUo
Ogg,oq,ooCoo ACoO$r rogjoU r0odt686gq'orr lrDao. JC(fislq, JAaoq,(9b6o3o rd,SBbCboU
AgA(,C6 rAoA6ECSCo,r Uor8rt mu)b! BCaeC6o:
. oq,Coa.)E Ufur c1qfiDoo aler3o(,r (ts9o6rq,r 6caot O6!o.r,U !eaoq'o) 476
$r't468$3q'o;
. (,q,fdo Lfu.> oq,jg0<49.r8 breA(,3o(ps (a3qpq,r rrp6o\Jr66ooU rq6oq,o) 294
JaoA6ECACq,o;
. (,q,ioo Aobrar6or, tsgo6q'c @oagr acr6t<r\]or) 1016 ra('|o(fficgC(,ar;
. UorU Aid*J'r 1474 r&D06rBc0Cq,(,, d,oAq,C6oO Jrx+Egq,sqo oeCreoCE
A',6.)0.{,Cs,0rU rt6EAECb0o @g0b6"JqKrlo 1.,$6886cl .}Ur3o);
. l.,orl., eJCtuCr! $2 $rdocafiq'o, cx.rAqlCbAro Jorr,,)qnaou A(n$arbr Jo6OCq,re s.{CU
J('6oq'crb{{,qo nrBm6C0dr ACA(OA ( 60r A!o, ArErA(,CO gbqn 6JX}3orCbo6io, 3U);
o troocs.)6 rArqCbgq' oj6o 1160 6rt6qD(I3e'r{'o r&.rffi8g3gqmlr 0r'16,:69090o;
. UooeJ6 .>6{'lPcAgq, oC6! 892 !A"668CACq'o, dro69q'oD0 l$&'rCrq'rC('l 6,CC\)f)oU
ao0socfuAob Aobcq8o(', 6sggl0qrcor t6g6o\J6rgo.>;
. ertgLOA) e) L.,rAo tub$o6qor 567 r&'l068gq'oL ogyto, 875 JaoA6Emq'c,U
bsb3q,o qr 345 socfl680oq.'d elor(EaoL o,Jr6oeo;
o lnroo tsCU$.:6oln .>q6ofufu0o olulCor(rJ lD$a3r6,.dr6C(r, (2233), b$o6lruq,o
qtlqSbgctg (116) Ar UrAbC(,6er LraUsbg6rtso 0gog (285) )Ar'ratrCaq,COU.
$3arrot A<$[E63]gqrt o6go6A4cnb 6.:o4rq,.,b$dC&,o,, iao66r669oD L!3r6ox'r r6og630t
ACJ(,Ao6) 56t9t rffiiBCaCqn.
I
2011 Sq:olr 2 oCooas6ob 0U,)qtC(pg6o y68$6Caob
JC6.,c)(flo tsCb63q'C0uq'o bra?a.)oU 56A,)f)o&,
C$6,.J6.JCgUotsoq oCEr r6BCa6CboL qoeoLro3ol., Ln3bolr Oo0tspgbs er q.orbCle3r,
Uo3aou 3q,fr66,('lb0q,o 3g6lrrrL oq,jou>o6ob doftnq36s AJ OC6O6,.)qtd,o Ussr+r866o
3o6ol,oob 396-63g6AtC br6(r,rBUCAD.
2. J6B6fuboU go6,>l-r$r5oa3qrg69boU qru0g6.:66.>
.rdlB33bgboL $o6rlr$16o ACCQCbCboU qg,5l.,rdgts.\3Caq'rq Ur0g8.ro
a6ggo 6JC60trA6r
oCq'€oL Lrr6866o oq,fdo, L1p.:g 495oqr.bg 6.>o0sr6orr p6r,r3&lon q,erJJqFJ6o
JoAJ.EOCtqOq'o CLCq'o, fx'rACqio6 o6OC6,6C6.,o, (,n3lr36o6(n OCbJr'rb JoaJcIjOC6pJq,
jhq'L. jLCq,6o Broo8o6or tsgtr.>b$otjo l.,oboCag6o J6o66rdpq,o gtfrg639quog,),
JAr'lA6BmCq'cr,r &'r6tC0o,r 6rt.:, h:dqbo lrotrggO.: ps
Jo6JGCOUq,Jq, .>A rOfug6C0t3
do66bgq'o ffi.:U$rr1o ts3qrg6g6oL qgsLr&g8r330gq,o Jr6o66r0s. rnqddo dog$go
LreCA('lbt O6rO.m uqr6oq,o, l-rsqrca 6CUrdq,COCq,o ouo J6ECa6C6ob 0CACAC6o[ ACOrEob
JtteBgbbg qpr$od8CbJ.
ACeCoCboL SCOrEr bqpg6<nq9.: r'rq,fdo
6pqp6o g6(')oL 6C5otrdo.
lrr,>t6866o g66gbrag$ eq,fdo Sgdrdrgq,o r'rCAC0o (u3Uo36C6qrrr3
64grgggdoqt
bu036so 16ggL, 6oACq,oO .r\66q.o.> 0o6sg30gbolr
96orJ6 bl$rao tsCOJErb. E3trrbrSobo
Jtixrgt6u&3qr UC-i6rUfuCqx',tsr s\96q-os onom3gqr) Ub6(,er6 BJArbUq,o 0o6qg6ob
c.oratoobrL U.BC r6bC0uq, brt)Ao, or)ooo(Jq,o JJbqoeroou 0o96 aoqgbgq,o b6X6ol_r.>
qlr OCl$braouo J6r'BC6Oflq,o 0,$3X63Q9boL qors,Aq,ru Ar go6rL$5f)o ts3q[ACbot
OCfu6Jq-J6o l$16,86&,1 3o0olrooU g6-AgC6,AtC 0r6crrrSLC0,>U: q.> 0goboCf, 6J6!bq,C6sl.,.
o0.;3qg6ogq,se beCboq,r o5qg oo6sgXagbolr q,ra$oqC0Cq,o,r ob
4p5oq,t3, qngr
Ao6oOs!6)tC fuCECb!. JJ6Jq,Cq136J<, 0o6q.oo6u6rgobpr, rU333 r<rgq,rgr6o q6ooU
dpgodilo, 6g&'rLgqrr oCAC0rlT t J$of,C0.) (rJ o6ogC aCb-ASCC,atC r1j3o6,o,3r.
g$t69639q'gogoq,o ogo ra &i<'rOCUoU 09o4rq,ggr6gel6.:g: d3orlg g616$9 Oorgq,o
qx6oolr 6.r6tu3q,obrtso Br6qr o6go60q3os 0o0qn6.:6g A(,aC6OolDq,BoL ag&,rLgq,o qrs
r6gc6opJqto r'rCACboU ACU)bCA.
$o6ru$i6ro 33q9369bob q.oro6q,oL J6r'rOCLo Androarq*J6rp 0JA33o6Brq,C ogo.
C,no,crCUqro AJo6OC6ClrCbUq)., Jo6olso6olr aglr.:dql0gq'o ogo 6<n6or66 630oMo36
0od36gtso Jtlogguou ACogrq'UU6Cobr, oUC 6ri5J0o
11BC ACOrEoq,o 6o6;69690o1.rr qrr
6gUsbr0ob oj0g6ob Jaob l<Br.
l9