საქართელოს პარლამენტის გარემოს დაცვისა და ბუნებრივი რესურსების კომიტეტის მიერ 2010 წლის საშემოდგომო და 2011 წლის საგაზაფხულო სესიების პერიოდში გაწეული საქმიანობის ანგარიში
📋 განხილვის ეტაპები
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
📅 დამატებითი ინფორმაცია
მიღების თარიღი 2011-09-13
📜 ტექსტი
წერილი
65
●Gいロロ
"Vヽ
00mし R5030bS Rδ もつ60b
あOb■
030
し030b30000000
̀彎 ―
●
●
あ、マ。い .0118,̀● もの。脚 qoし 0。 3` 8
、 ど/5Э
otR: O95 32) 28 13 90
AiJt* (995 32) 9E 73 a5
0q Sol,O!:.p Em@p.rliamenr.r.
″
"
20//▼
l,,iil.\'?,o,ltJ,rl,i,'lJ t.:r,rdr6s6o'Lrgoar
,qC,).\60rAJ60olJ ily]6f )lrl'.
11o';6 lr3o.:5;o,1;lr
;JsqdrgoSo ;or;6,
5o6$r,35om Ja,ao6J6ot, 2010 $qoL tr.r?nflr"1"6r'recr t\.) 20ll gqol,
[r;5r$sgL.1qr.r LnLoSlolr tgr6oor*,?o 5.:$33qo trsjSo;6r,r6oL s5g.:r6o?lr.
\0.,6.,60 , 15 atiJoPo
\./
.lsgo3ot13;3orn,
;r,rfl o1);golr o.:335poi)s6;1
.:,1.',1o Iarlcrho,l;
」ん
‐
1‑
ヅ
ამონაწერი სხდომის ოქმიდან
.r0o5 .r$36o
lr.rj.rt6or3gq,olr J.r6q.r035$olr
N・
151‑Ⅱ も
Jqg5.rt62qo tbqerSot oj0oq.r5
13.09.2011$1q'o
t.:jr16<n3gqot J.:r4q.>335got 2011 gqotr 13 tn;lgg0b6ol,
)qn5s162q ttpoSr$3 l-rsilsr6or3nqr'rL Js<6q,:365got <6n5q;06Egolr
134-6 83tqoL 3n-2 JgSjgolr ,,3" fuSJp6Jgotr qr 22tt 32bqoL 068 J2SjgoL tnb.:ds8ol-rrq g5od,:q oj5; 0oqgd2qo t.:;lrr4o3nqoL
Jsr6q.:835goL 5s<6n8r,rL q.>g3ot.: q,: d2565<4o3o 14XL2<6tnlotr p.>
RorlrJr'r6otr Rr drAdrl,oob t;3oortors 3r'r8o$ngnlot 3og<4
$r63oq6n5oqo r56r6o?3bo 2010 $qot trTn8oq6o3r,r Rr 20ll
!'qol-r b.:6u$,:gt2qo b6LonboL J616orcqto ArV0tRo brjSorGr'rlol_r
361-rrt6b.
V
L.:;l.r16or3Xqr'rL Jr<6qr3n5goL
o;335po8t<4;1
RJSoq) d;j16rdg
ანგარიში
n3()彎 (り も 0ヽ
1)ヽ Jヽ
ヽ0〔 )600も
'電
●
0(り l,Rヽ 0〔 ,0も ヽ R.ヽ
.ヽ
〕
ヽ
さで,6〔 〕
も●0(,0● 0も つるも〔
̀)し
̀:〕
2010 ヽ Ol, しヽa()0(',No(り a(り ヽヽ 2011 ヽ
'マ
3(〕
●00)ヽ
'tOll t,ヽ
.00 0ヽ
'OURO bゝ
ヽ60ヽ 60■ 0
、 00tb〔 100し
'(り
6ヽ ̀t,ヽ もb∵ l'ヽ (Υ )も 〔
〕
t)0()あ Oll
●00ヽ 6(り あ0も
o OoOo00001' bЬ R000ヽ lЧ ) │、 6Ъ O熙 1)ROう
ヽδ
0̀oo、 η
、
006001, 3喫 o6さ R l'卜 ヽ )00ふ `1) 。ゎ
やヽ
0ゎ 60史 0
̀殴
̀り
(a.nD ?'n6,)l!. Lr;frorr'3nrool,r,,
0oq;;Itqlrrs 69 .1r6o6.]drolJgo
hO熙 ■00̀判 RO10 Ь 3̀"り J6oあ 0た ヽJOゃ ヽ6. 51 ǹ00ぉ 1,0 00お 6o60 0Jリ
δ δ
1、 6δ
̀().3o .ヽ
lヽ J。 60o〔 ,製 01' 3●
、ン
(`
vδ a‖ 8さ 5。 . Ъo興 o 1836
jOJo`
l'38601, 000(〕 000 0b 3̀
【
)、 あ
)0(16oあ
い
l. lro;1.:6o,g1qot 3o.r316ololr lr.r,3r6rn63ptl,qr't o6rlyrrgoSoL ftl,,,o,
Io6HoR 6;;5oqlo ,1sEtr5.]16r'r;1;lgrr ,,5.>6;1ilo't1 'l,11ac,ilAJetd,,l) 51,5.:16o,3olr
?Xlr.rh;d" lr.'Jortrrn3Jlqcrl,,Js6oS?o LlitRo,{0Ao[.r 11,s N.)ilsgX]ol, ?g0,)5olr
o,.,,!A.il,J.
,3rErr6Jr6o3;lg,r
L
nr.r6.'L3.rp, L.r;l8or,6r.rdolr 5i5il.r borrr13o1lqgllt1qo
.;1gq,0lrerrlroglo.' iloSsdrrnoL 5r63fmlr p.>g3o1r lr.'3o5olrgt4r.rtr J,tcr,'Il,l')iJ,,i16o
;lJLJ1lr,rgril,otr .lo6ar};1ilolr 'f01j31lloL iioorl(.rg6rror o,',1 !r,:;L;A'3rrr;;61. 6r,riJ
V
itror. ?;y1116ili(glr itit6 U'1,d,'J511Jlq'Ur,$lr 5.tt61ilcil,3 'L3i}'r;lil;1p;;r,.1,
'f13111163d.:lr .,'6 5..161flr,il,;; 1,Jiir.r;lSJrsXdolr o,.;3ol1.)E s6,,11J,{.\l!
,ls6oSJdro;Jgo 8o'bErt(, olr;Ls3L lrL,JflosSr-rtroL 5r6bodr13oxrq';i\ol);1,
5.r6 JliJo'1,;1'l,0iio;lii;1r.otlo L ?;1313o16;1tr.:1.
2. l,r;116or31q'ot ln6ql,rAJ60otJ \rJit6Jlolt i{.rnrr6!eo.\ll.;.s6y,r,11rt6r,hlr'r
p.: '1,.,1'3,1s;pl, 1.,,1.:5o63pglq,n o6o13o.,1)o3ol, \rxLoor \',:d:altp616oqo
,1..l5cr5J16r',3;Jgo: lr;j,,16mg1qolr ,;.'5r'r5o ,,51'rp;1't'o16o Jqr ,1.\'6(5'r0t6n?io'Jt{r,
‑2‑
l.:;J3o.r6odrrl, ?11,;13I" tr.:J;r6o11Xq'artr .1.:5r.r5?o 1139:ol{ltiJ,lolJ ?il0.)5olt
;.rEr-rSJaoXjgolr or;5rLasrg, sb'<X.t|6rR 5.r6oLr1'q3t6r,ir60r,Ad'i,alool,s
Rn J.d,$c,i\6Jtio1,ll,-60rn(,Xto16o t(9SRol, 65itlCao. .;1113; oll 5;orp;'lxr';;6o
Rn ,1sr6go66,r3o';;rqo e.;lr;qolr l','f t.t5.rm3.r,<o, 6r,rilJ,IloG ?go,l,{il}.\
6.:Lh3rrLgd',1ri o;15;lr .1ro3Xdr11rr1qo 3o'I'6;IoIsor3ol .rL;139 \rst6l)erq6l6rrqrr
11gq'o,rlgd0i\ot, 5;erqo;1'Lolrro p; ,t;t6gr.rgt6.;3o1q'o L.:Jil,rs5r'rtroL 1,11;triar?o
srrrL$';;sgo ll3,.{3lslir',lroq0dsos 5sr66X1qo 6ito,{o
6.rq,,r111113,:
LsJ.:r<ror3Xgcrl, otL0o6ool, l,silo5olr6t6r'rlr.
3. ls;1.;16rn;lXqcrL an,.r36r.rloL Lr,1.r5rn63PXl,q,ol o6143o;1)ololr Ixt"o,
tsroflr.rp6;15oq'o ,3,r606.tacrXJgo: l,sjst6rn30,{r.,lr ,3.>5r',50 ..1.:,1sr.r|,
1,.;3;dro,qolr o?6opo1slo Jo<6olr - lr.;6XXo LDnbitS0'.,1, ?;1l,rt';;1"
L;;lor6o,3Xqo,lr ;.:5r,r5?o s3q,oq1doL.: qs qo.r8s$1l1lo1: ?1$s5ol, o,.:r'rljbJ'.
J.)5'e5,16ro0d0ol, ms5sh8sp, L.r$;Xo Lls6156oL ';1,11q';;lsloLoqti)i\.\ors
tr.r8r'r6.ro,3.q1, RritAn$.\ t,r?J?1 b11)yoL Rsfll',!,litAol,.13trl,l}silcrlrrlllit};.
.:6drgo,33, 1,.16169r., ',1gg1gd,:ar.rlroq'o 6.;hr.or 3m;hpo6r'rlr 13o'1r.,1';rr,, q'.'
ot)r'oeo."tsl'o Jor<r$ob L.r?;?; AXr6;16oo1 1$dr163;q5c,1;r.
▼
4. Lr;l.rdror3lq'r'rlr J.,rrri{.rAn6goL $3316olr - 1,.6s3g63qodolr t,'Jo6r'r53pti\glot
o5o13o.rgo3oL $;llrotn f.r163roq6g5o,{o ,}.:5r,5J6or3il$o: L.:J.'16rn3JRorlJ,1.)6r-r6o
,,for1qo11 ?11,.\bXd" L11l.:16tnX3q'orL ,1;5o6?o 1;3,rlolll36i1}olJ flil(l.\5olr
urrr.rIl'1,;1".
lrslrt\,orrno 11s,1.r;3ild1;q' ao$jl'11
.1,.t5c,5Jdrr.r1;16oL ?;1b.:tr;3o1,.:q $1;15o6151116o
?tlrs.l,{,X}g,.lo 5rtq.: ft;q,Ao3o 6.;6s?X6or,53ds' 'l'illl1, L':lr'11651;}qo
gosgo[;1qoL 5r5q;51loL 1.:t6rnodX6oL 6s5.;?35o..l5Xds q".:L'r?31]o 5'rbp'r
o8 ?;arnL3;g.:?o, m1 616s?X5os6lloL 3L163Xqo $o'rqotl';;glolr a;;lt;';1n61lr
Io.:qoL3ltqol, lr.rg.rlr.1d,tr. psLrbq3dlrl',, ,ti5J$1&rb.
6.;pr';;l,qoL
-3-
lr..131611'31qrr ,1rrCJ5qx;lL;1toL, lrh3.r lrr'3;11dr51rr p.r L;5r'13.;6Lr.r3drXlr.r
('rao;;;JgXlol Nsltla,ildo0a,) q; 3?36Xlq,m}.: 5gdsq.!6m1i{o 5.,,1R.: Sh(,,qlo,Il
o8 g.116a,oi5'1,1 L.TRJG l,slrr66Xlq,cr $o.tqoLXlqoL L.rdsqr'rSIo (6s6qr
1)XJ6r.r5X52r6o Lr,t..lqr"rLo) .:t6 st6l,Xlr,ltr,6s11 Rnqst,6ld,eitls tlroJ 6.rd,13rnL
1t<ro361q'o 1s"51615r'rlr p.rL,335oo.
5.
Ls.1;5cr58qondqr.r o6o1;osgo3oL \ilLoor
L.:;l;6or13gg1erL 1lo,136r.ri\ot
\,r(oiler11,5Xfio(,o,t.)506.].aoJil$o:
lroa.rre(,,rl,ol, o36oRo'J,{o .lrr6ot
tr.:J.rd,m3Xqrrlr ,3s5o5o ,.lr.;5..ldrrn
-
L.rgsg(,r L;r,51515r,1 8gl,sb1l"
LsJrrror3;g1r,,lr 3rt l,F?o 1;g,:{ ol-,;}olr ?xgssoL o,.>r'rr.>'h3".
V
\'.116ilr.rp5g5o,{rr ,1,)6r'lFJ6,,,tiJO,,rlr l,sJ;6rnglqcrL 5;cr;iJt',1 q,,;133o1,,r q.r
Ig6nAr6o3o drXL.316lrXdoL l,iao6olr06(',lr 1:.;h3,{3$o1y., LrJ3X,X\'131(',
p.:S;lr3l gq,1i\oL lrrgllar 1";1.i,:t49s315$oL 1gqg}.r3o5r,1y3q1q, 1998 - 2003
$lllJd?o $J6at.r?mloqo 3o5.:5b1dro 3,,gtpXl.lqXli1doL 6.rfoq'ilo ff.roor13.rs1,:
L.:J..,rno,311*1crlr 5;rrrgSrntr p.:63olr.> ,ps I?l6Xl6o3o drXLl6lr;Iolr LiAo6,,lr(56r.r.
5silo3q,o6.r1611 sg6"?5jq,o G3glo,{0}o,Q.\6 Lb3.' 3oqlpl}'jgg$,;}olr 6sIrrgg'4.
:,(
)ylor{,, L,:h;qa$ogc, 1r.:J3X1$;XArn qosfg[1ljq,;1]ol,
Lr1)1gt'r
pt,)n6(5rat60oL il11'{Jd.)ilcr6.,113qlit,p 6.:5oL.Jt,g3ra; lrlro.l lrsl)51'r lrsss;;66c,.
6. L,r;lsr6m3Jr{orlJ 3rn.r3r6r,r}oL lr.r.1s6r.r6i}q$q'r,r o6o1yr.:(y,3.1
tsrtr8crpb05nr1u .1;6r'16)16or3;lgo ,,o3316nrnoL ilpSof;;ldoL
g;116ogo16o;Arrlr ?XJB6ol,s q,r 3.:16m3ot, ?;1.:h3d" lsl.16or31s{'trlr
TJlroo,
r{',)(]'ilR (,
,p6r.r5?o
1;3,Ilorl0IJdolf iJl1)s5ot orsols'1,;1
,y.'5rn5otr Jr6ogjgoL or.,5;h8,.tp p.r'b1L6pr ;.r6m6oo1 6s5ls'[q3t6?|Ilo
d'36;1loL
d15st06ol, tr,r'Lg3r<r1do. s5rrrXm3X BXojfl Ss sbsq'o q..l13'1q'o Ai6;i\olr ,h5tllildo.
glolr 416$oL a36q'o. trsflt6Aqoslr Sq3oilolr 116;1loh
,135R,r. l,orq,;rn6.) 3,{3o3ol, h6ilAol,'l,J5q'o, po(,11ilqll ag3oilolt i\,;1f,118o1,
,r;y6i.rl,o. 3lqer;;6olr flR3oflol' dI6Xlolr dJ6(lo, tglCroL Sq3olloI A;1f,11,r1,
,;;lrv,drrqo: 6sl'tl.rr61qo
,1151l.o ,rs (,,{'o.:6sl) tl,3,rilolt d16;1}oL rl36qo.
-4-
7. Ls;1,:t6o,3n1II(')L ilors3drrodolt
b.:,1s6rn63q"1dqo o5ogo.,r1oJoL IXboo,
\';6ilr,(,636,r,{o ;r6,,rEJdro3j6o
,,11.:6?tRo g3t6ogot4o3Iol, l,olrg;13o1
g3tlloq'SlitloLs,{,,\ A,,\Ai0JdJ.rol' iho.\t(,1!
'ilXl,,rb1d" 1,.:;lr16or3;1iq,r,rl,,;r,5,n5?o
rn,\e ,4.l'l,J
,1sEoFJr6,,r3;lgorn rns6strf.rp, r\,.)(J?q'o 0Jd'o6'n6o;doL 5,,t6;3;11q 't,o53d?o
ito'1,,,0c,6mr ra!) gtdroLglyslo o63d's106'Iil6t6oL al-lL.r$;r,rdL,i.".
(5t6(\5i',6oJAolr Ls165;dqcrd,rL jgq,$oo 6.r11,s130iJ.r 11,r,o'fl3.\. ,1,r6o5,)6411;J6o
.:6(1;;o,3;1 oo,;lsslolf o6XiL ,,q,.r11;qo (5C'?ro$r''6,,ttiol, lt.r.:5;16ficrli' 3o;;r't
∨
?;itoL;3g3lolr 3o(Jdot ts3L.r,lsl,ltdgl"rlsl) 3o'hrr,t1it,,r rgi olt6or1,o';;,{o
Jor61doL6.r6, r6r'r8gl,Jlo6 ,t.\G?lq'o OJ6o$md'.Jdoll L,tb;r1b ;6/q,"
lroSlcrso,;.>L 6,'3r'11;y51116 o,.>3o;6rn L.:j3o.r6ol.>?o, t6;11 Lsl,'rqarlt 5;3€o
6i'l'16,{olr ?33crLs3q,JdL, i6alaqit}oG 0orhesrrrqold.: Rr(:ltlqto 006o0r,,6otaolJ
3.r53orn.rtvrgdrb.
8. L.rJ;r6rn3;1.oL Sorr,g16rTtrolr 1rs,1.>5r"r5flq,1ilr- r'r r,6o11o1)rr3olr ftl,r{,
(rr<rflrr(,5;16o,{'o ,t.\6(.,5Ji6r,JiJ6o ,,ttrJ56,crACq'c}b A@J36obob t OFI,JCOS6oU,
ggq5b.>aoboqpboUi er lrrjAoJoobotJ $oljob A3U.:b36" bjr6o63q,ob 3r6rn63o
63q'oq,gboU ts9gr6oU oDobr'bg" lDjrt6or3Sqrotr 3s6(.)bao oSq,oq,Cbou aCOJboU
ACbrbCb"
V
Jr6o6S6srCCOoU do6oor.>qn r6)Uor Od6oJU6o b.>639$oL 6rb$rn63bs
6JJo6erOSoU Ur3ocob3b0o, UL.rl
qrr
6s690r'rb C6ct360q,o UJrbCbomlr
Utsq,CbraobJmq,Cq, l$Cr6oBCq,mL t636cm63q'o bJ63oo,J6Cbol.,J (,r
o6g6rbo6{Ilo36ob brAo6ouo6ob 643q'4r, JaJ3C b$o6ob66olt
6r05gbqrobstso J6UCbCq,o lrutrggoSogo bfu33$93brn ar$CuCbUq]cbob
brJr6ogCe('lb bJr3ooar'rboq'o 6i46ol'r q6Jr6ODAC6Oob argoiuod'cbr.
-5-
-
9. ltJ.;r<rrn3gq,olr Amr3t6rolol LsJ.r5rl53,pild,{r, 1160(to.$,,ttob $Xltom
\r.rr<rfr,[,636oq:o ,1s6r.r5.16r,;;J6o ..ll.>js6o63q,ob 9sq3olt. $9rq,lt$366oLtr qr.>
a(,o6J6rcDi 6;Jo638ol.r 636gq,ot+r3botts e) Irro6Jo66m erG3oL 0CUrbCo"
b.>jst6o6gq,ol.r Jr6r,}6ao 0gqogcacbot r eJ q.orarocbou tscorbob orobJl5c"
JJ6sl6J6oCCOol, do6o(,)J(ro J6UoJ 6rJo6!pr03ol.r l.r.>3oob3b0o, LUoJ 6.>t<r30ol.r
96o36gq,o t$.:6X6grnb ggqrCbra(.)br0gq,Je, bJJJ6ogCq'ob 6CAoo6gq'o
bJ63oo)6CbotJ! (,r ofut6.:[t6t63jggt6ol-t UJaoboUOd)oU AJAbCAgobJtso
J6,UcaUq'o tl>b3q'6$ogo U.>J3gp$gc6o Qr$cbcbgq'cboU - ltjsfur3Sq'crlt
V
b$3o('lAoboq'o 6$C6otr acJnio)aCboou q-o$ojt c,6,cbr.
10. 1,.r;116or31q'olr ilo,s3r6,,rloL lrs,1r5rr58p;dqrn o6o1;os$o3olr [1lroo,
f .:r<r8rnA,6il5o,{ o ;.:6r,r6Jr6r.r;;lgo ,,rnIoJ<'oLolt g6r':351,{o ,),rtt;olr ?;llrrh;1d"
lrrJ16orSlq'r,rI,1.16415?o prils$XloL ?1$s5olr m.rrrt.;1,;
.1.:5r'rSJdrolJgotr rh6oorspo .:drLos ,,or oqololr ;rv:cr36';g1o J.rt6,yrlt ?;ltrtl\"
tr.rJsrrrmXlqrrlr ;,.6rn6orn ;1t6o351qo J;rcr,pL it;r11t?ro q,s63olr 'l,or6s?o
6.:3.:3.rslo 8.rq.rr1o d.;d3ol, CRCj06- L.),r,J5Jdol1 Jrr? 16LXIJi{
0J6o(5r',6rlrllr lxr5,116glolr ?1g3r-r. 6srn; 6s5hcrt613o3qq,1lr h,r'l,XAolr J3;iil
6.:q,.;i;;q'3oL Ls3';f il.:r,,;Ao.
ll.
L.>;l.rrrrrn31q'oL tos3drro8oL L.:Js5cr6flqXtrs{'{'r o5o11r.r$o3olr fXLrxn
f.lrzrCr.rR6JSo,{'o,1.r5rr5.116r'r3J6o,,5s3sbXoxrL
?;;l35ol.: ps 3sr6rn3oL ?gL;h11"
Ri(t'i),qo 006,\5"'raoJdLl,
;;6r,r6)r6arJggo<n p;sdrLqr 5.r3llblmoL RrOtRo $1fo$rnt6oXdo t{'n
dotrrorn.:q'o ,1$36artirolto.
6.:5lrs'bq316.r ls3shlorolr Rs6tl,(o 6Cd'o0md,oldolr
,;xdr,loq,: .r) X,.:3.:1,;;oxrL Xrner36.1q'o Jstrr3or I) ;;t6$rtolr $.:r'rAoll:q,131oxtqtt:
6) lrlslRol, |st'r6ol, .rR333c,oq'oi ,q) 1,.\5f,,)Flolr 6doL sq,;3xmoRrt; il)
,6
l.;1qp,r?g6o! 6iol
iqJ3tmoRot J) a,),v.\o,JttolJ (560[ rR,ltJoor-'oi \!)
1.:3.:hlo,rrL 316.:3.rq3h16o3o 5s3r-r;1161Irrlr 6it6o0a,6os (,rrAhflr6i1 \,',,6,\).
12. llr;lsr6or33sl'olr ilo,.:316odoL tr.r,1.r5t',53(ogd,{'o r)5o( J,,.,0, 'lt,,l, ICl',r)
f;r<ri}.r[,5;16oi{'o ,1s5m6Jdrrr;J6o ,.A6odrss{'l,L J6ri35?|1i,o J.:t6,1,rtr ?;11r.:t;;}"
l; jrrnor;y1qoI JsFer6 iJo g3glogli]ArrL ,.",\ ,\,.\il.)Oilhdol, ?31).:5oL orso,i\s'L;1
,1.16r,rEJCro1;11)oL Ao(,Jilolr ?JApCb 3r.rh1q.) ,.3goi6sqoL g6r.r36';;Jllo .ls6,yrl,"
0J6oO(',i6ool,'l'1;Lgo l.rl,q36XdoL 6.;5lsl,q3t6s.
V
13. L;Jr6m3gqr.rlr itor;3drodoL Lr;;5r'r6flp;ilqo o5o11rr;go;1oL [glrrror
fsr6Harp5lSogto .p,6o5Jtvrolj6o ,,o,fl30o,o1,. I.r$.>t6.r-I.;d.r5;jdrrr L.
qs6r'rpgLoLs qs 3.;'3,{o3.)6oL R5(}Iq'o 6C6o6o,t6o3}olr ?Xjil6olrs q,s
316o3olr 'il;11.:hgI" lrr,;l.116rn3Xq'rrlr Js6or5?o 11;1,.qosl1i\Jdolr 1l;11)s6rrlr
mro}r'1,;y.
,1..'5r,r5Jt6r,rXjgolr 3o1's6o o11o. rnjBXrnBo rp5oqorlt<r.3 3r,rlrrb,{,llr'rli\1,
'il;;dg1; 'rqo., rqoilrrgo16;Ilrqsp o1:.1165Xtrqr',1 d15X66o3o 6XLl6lrg rrrr,
5,rlrf,ar6;1I.1sl' ojSs q.r5o1.'3tioL pn(:lIRo 0Jt6o$ot4o;ioL p33.>(n,1.,11r.1r
q,6,il, ,as?3JA'iy,{'o h..,dr3;'1,;1d.. ,{n6?tq'o 0it600'"'6rrit}oL ltiii\it50(',ll
lrs fl1.:,{Jd.) iirJ1l,r il.rtb1{,o5s rn1?;1mob 1/rtr361rl,o .lst6,iolr. r.r(I,0r,r11
V
.:q;3noxrq'oL, q.:6op3holr sq;3noroqoL p.r ;1.r?qor3r,6oL Xr6orS6Jslo
s,yttrdsqlq'o IrJ8o,:5trl;1Ao
6r,61L.it,q3dr.: aX515a35goL 6g6floor. 6.rfl;g tErq.r 5J'l't6qolt [,;13flqlo
J..,r6;otr 'l,r.r6or6;d.', [,s3301'Jcto ,{.)
g;rzrogot6ooL 3..16orgoL h.'6oLLo.
14. L.r;lsr6m3;qlrb 3o1316r.r3oL lri,1,\5o6311,$q'r.r o5113o.:$rtSolr IXLoor
f .:r'oitoq,515oqo .1,:6r'r6.]6oXJ$o ,,ltrJsrvrrn3;qr.rL 3ms;ldrodolr lr0'6til0U'6r,11.
;dol,,! ,rs lr.:jaosSoAoL SgLoL ?Xlrrt;4" LsJs6or;1;lqlrlr
ttlq J6.\3,',1'o'<
;s5or5?o 133qoq1doL ?X$.:5o[ orsods'b3 p.: iloL6.r6 6r3o3qo5.;dr1;
-1-
gtl'll'or{Jditto,{.\ AoliAn6 AsAo'apo5.)60 g;;l5o;,;y6o 11gr-oq;1i\11,, 29
,3.:6c,68o.
[,:63r,rqa15oql'o Jr6mS.i6reitij(5o1, ?Xtr.:I.:Colrsp 5,r5t'r,rt61;o;;t'II',{,.r
139*loclittldo ts;js6m3Jqcrlr 3o,.:36crlolr l,06UiJo'Jd,r?o, 16r'rr,{,olr
lrs,13i,;,t3J,{1,i111 Ls;1.:t6<n3X,{,o, t!
;t53dr6ggo,yrt t,!it,,60l\)6r,r1, 5rq,.r;11 ;;13;
Lr;hr+ro,3;1slr.rl,5it4J3olr Rs1;3olrs rg. d?t50A6oito 6;L;ldr1loL ltlAo6(,1r0'6,',1'i
e,) lr.:il.r6rn3;1{,ml' 13m5o3o,3olr.: q,; 3q,6t6,rq,o 5;53oo,,:dr;1i\ol L.>8otolr11r,:r,r1r
g;5;113o;Arr Rs I,11,q'ilArCrel,oq'1Is6o, 16cr8;qo11 X,1r,3?o6q;11.: il';1t3a6o;o
6;1lr';;16L;;,\oL 3,;16tngrlrrnr6
v
rp,) Lsr66$qod..llurr6. (dr151,{odri)ds,
.:R6oGh3i.
it,e3illrlr'rl.r. ,31160r<ro9l. 0o6o$o16.55..
L.tll'oGJ6'Lor'/lrr6Ji\.'r4mlr 8r,r$arrtr1doL 6r3i]ar ,{r, lrh3.>) ps,t.\3'ih6it}.i|r{
lr.r,1,m1,gl lr. ?3L.rI.'8ot.:p L.rflo6otrgt6o l, l,.rh0J1{$rqqili.) l).r3rr;1si{lolR.\
?;ti{it5o t6Xr\,.)il1lrrxn "Lr;ls6o,3gq,oL 115;65;1go,1oL.: ei }'16;1ldro;;o
6llljdrL;;i\olr Liflr)60l)0641' tarrqrn 616;13r,rL p,r113oLr pr 6';16;6rtr3o
'I,;;1{,silt
r<r3by<rlr;;dolr lr.riloSoLgriarlr l.rlrXr1,$r',pXA.\ ?J3(,1)6o t6Xq'rJllrrorn
"1.;1ls16rn;lX91crlr 6.:t6gCcrlr rpL,1.13oL lL,3o5olr66r't".
15. L.r;lrt<ror3;1qr.rL aors3t6r'rloL 1s,1,:6arEiipJ6,{r'l 05((roi(P)(,Jol, tJh,o
f.rr6ac:1g5itSoq'o,1..55r.r5JrnoX;lgo "b.>jrio63q'ob OS.l, 3oqrojUao"
g3q,oqpbgbob qoJ Q)oJOCbCbol, tsror6ou ACbibCb.
V
t Jjr6ol3Cq'r.rU OgoL, JoACCUAo O3q'oq'CbC0oU ACOrbob dor6o@rQ Ao'bC$L
$J6amJe6cbeJ b:b3q,a$ogo OUob tsm6aob Oc6oOo6)o$5J bctgoo)
trsri6bq,orbol-r lJts96o8o r6rbSbgq,o Cr('lJU6o 6qr6o0s63r'rbs. r6ljCbmbQr
UrA6rA., U3J(me AojACCgo bC-Ogob $.s66o6crbol-r': Qr 3J6o6oC{6CboL
(orar(oJuog6CbCq,o AoJgACbOCbo, 16.16 Lrr3aroqp r6c.)3q'CbQr ArobC
3o6g6oq'ol$ qrc .>q,t6ogb3or6obolr 6.>6tx'rtlgo3q'CbJb. brJr6(.lm()Jaq'('l
J$COoo trr66('l(oAC6oq,o ltdc6oq,Sb6r)l3o 6o663boL S6JJOoJ)3o erbC6b3J
qr;r6353q,oti3bb r0 tJgc(6(,ao Jit LCbgq, alQ6('lar6ca}brb.
16. LrJrrrrng;yq,r.rl, ilorr3t<rlrlotr tJ,r,|.!6(',54(,Jl|ll.q ,,f),,( t,,r$oi,,,lJ \rtllxD
IsdrClr11s;;5oslo
,t.\te,6l6o)Jil0o
,.6363bt6o3o
63Ltg6l,t3boor
L$r6gbq,r'rbol.twr3oU Ar'rb*tr,Jbq,Cbou ACLrbCb" l.tjr6or33q,oU 316o60o
g3q,oq,Xbgboljs qrr qrA\)Cbob ACOJ6ot or(')br$C
JJ6o6oU o,rbrbAr(,, tttrgq'6$ogcr OgoU g(')Eeob OJ6oOmF)or'bC agdrjbgq,o
V
6gl.tgdrttoor lrs66g\'cr6ol.rso6ol.r 0obrJ6Cb(,oL oqt36obs 6rg3q,;qp orio
JrOCA('l6ooUJ (lr.>6rl.tq,3 436j.>6o gjgd;Jrnqg e) ljrAC0C A36js6o fut6joor )
oUogr Ltrt6q,0Sogo $gol.r ggr6qroU OC6oO(')6orbC aJB6oCq'JbUq,o
ac6jb3q'o 6rgbg6bol.r a6gg3bour OJbJobcbot r) (pj JJocao6rocboL
AobCqr3oo;.
17. LsJ.r6rn3;;q'r.,1, Ao,itr'4,,aolr lr.r,;.r5(n5f q,;dqr.r i,f,,(t,,.\0,,i|ol' \'J1,,,(,,
f .;r.ri}.rq1,;;6oq o
3s5or5J6rrXJ(yr ,,b;jr6ot33q,ob Lobbq,oU Us6:t6orq,ob
Joe0dbao eJAJOCboU ACOrbob ACbrbCb"
V
$.r6&'rqp696oq,o JrElnEJE)t'r&lOob oJbrMr(,, l-t.rbgq,6$ogo OsoU tsr,rb(r,tr
OC6oO('l6oJbC aoJo3gagq,o byggoL lr]coo.>qlJ6o go66ots9boor
Ar6Jo6CboU 6Jtfu09 O6J6U.lo6Oo6COoU 693oD353:3o. $3oro33
qoJ6qgCaourogob uq6o6obgt6rgogq'o ltrbq-o3q,oU qoJe3boL tsCacp0a
ts38oq36gq' ojfuU bolrbq,ob Urdr6orq,9b6o3o JrbUbobAb0agooob b("}0C6o.
18. LsJsrzrur3X,q,olr ilor.:36odol, lrs,ls6cr53p3dq,o oSoLro,\$oXol' \'XLorn
\rsr'n3mR6g6og{'o .p6cr5)r<roXJgo ,,lrsj$orgq,r'rl-t rQAohUO6rOoCq,
-9-
Urtu6cDrq'eJ6e3C3ror J('lerCtBo O3q,oq,C6C6obr er arAroCbCbol, ECOr6otr
ACUrbCb".
$,:t68oqg6g6oq,o Jr6r'rEl6cnCCOoL doqgboU 0otr6o,> sbrbgq,o oj63b ob
$gogCbC0o, 6xr0gq'6 bra('lA(r)br6C(.)bu "U.>j,>t6or3cqrob OgoU J('l<,CCb6o"
g3q,oq,Jbgbolt (,J AJATOC6CboL 09$r6ob 331r.>tr3b brjr6o3gq,crU
3J6r'r63t'r6r.rCj$.,ol 6ror3rq,olr$ofu5gq'o 0ootx'r36g0ob d3b6pq,gbrqrobol-r
Ut63fuCq'Urgog!(,. JCfdoe, Ar6our95e6r reAoboU66rgoggo
3.>l.tgtrolr0ggbq'bolt ;brq,o t$t CCbo.
19. 1,.:;lr,6rnxX(l'r.)lr ao,sJ6(')lol' lrs,1,,5r,r63p1dq'{') ,)G,\ r,),'0ot,)1, \'0l,oo,
|r63rop6;y5oq'o Ji6m6Jd,r,Jil6,, "OCob go6qnU 0rr6or3ob 69Usb9b"
Usj$or3gq'oU 3.16o60o 63q'oq,3b9boL 0COJ6oU oJarbrb3.
.gUob
go6qnL 3s6or3ott 8gb.rbgb" ltj;6orgCq,(')t Jr6o6ob 80boo$oU O3trq,3b8o
IloO$Cao "brBCEC 0gt<rj.>6o" og3q56s ACoeCAo UoO$Cboo, "bC-OUC". JLCaC
g3q'oq1br 0gqntt 0r'r0l-tsbgt650ob brtsrbU6oU br6ar6$C0rAo, 6rmAq,ol,
or6rbarqor3 0o0Lrbg6gboU b!tsrUgd,or S3lrsbs0olro Oo0Urbgtigbollo3olr
[rsj.>6or3gq,otr Sor36obolr erebC6oq,Cbo@ &6tJJ'be36uq,o blroJ "b96366o3o
▼
t63Lg6rL3boU U*p6$obro,gol.," Lrr35q,ACb3q,mqQ AJq,rlrrbq,Cq'o.
20. LL,j.:t6o,g3r{,r,lL 3o,,'36r.r}olr lrsJ.:5or53Rillqcr otollrrgo;yrlr \';llrrrr
\':rnao11,6x5otllo ,1s6o5.]drer3J1)o ..6sdrXarr'l'3 1,;1ar.r;1a;X,illolr 5;lrr'r rn;yrL
?1L,rh1d" lrsjrrtrn3lq,oL ;s5rr5?o 133qo,{i1tr1}o1,.. 11,n ,{,.ar$i)},,1r 'ih6nF,,l,
o,,rcrls'1,3".
J6c,tJo(, r,mltrRoL[o6;1]L 6.'rtr;3c,1,9 $13oJfl;yq;tro1, 6Ja,\6,,,Ito1, .)1l,ilaol)
5r(,r3,:,\,itlrlr 2014 [q'oL I o.r536.:3(,J oil A!,ipt;e,] 16rlrrt o,11.',,,,'r
6r16li;151,\ol, 5r6r3ls5r<r11q1;d'l';. t6c,ilXqo,.; 915;J13rr,5o6;1Ir13 rsif ;1;11.1i{or ra
- 10 -
,1.:6r.r5oL sar.r;laXq,llsa!."it. sqSo?6'iJq,o 6r,5Jo6e rAgl?11,rs ofl 1pt4;13o;dotn.
6r.,il .:il l,shol 6;prrrcn3ot sq;poLo,3o[ Lr,]odio.: a6o?35nq,o3s6o 11o516lt;1t4o
trrltr3lolr 5sq;d.:. t4cr3;1q'o1y 6r,Cr.r3qo5r6Xollr 0C6o0cr6tx,lr 5s3ar3ar3ot
hrdr5gBolr. l,r,h;llcr pr ,lg,rlJJol) 6110.!6itloLm3oL. LrH?;159i\q,r'r p,: lrt,11.r
L.:3';;'il,rrrllolror3ol lrs{rr16r,r h.>tvr1$oL6s6.
21.
L.r;1.:r6o,XxgcrL ldrfl't'o(oit60ol' CoX6 dr\)(,.J,'(J,!6i)fol'.)o)t.,lJ
f sdrar-rp616oqo t,JAo ,,6,:;6oror6;r1qo g6Xlotr c,t66s6o'l,.r13ool, Jr.oAn0ol'
g3qor1;toL ff.rr4llm ;r'r53151po1 .loargoL rnjSol B po5.\6molr g3qoq1l.r."
V
h;1q?;,1rr';q';Arrlr d,r0oytogo6J}) 6s5Jo6r'td;14;;,.{'o
rr;1r,r tr 1lr{,;I r il\';;rr o, r
,{,s5r6o,?o,l;l1'Il,orr')'i1lrool, eiit.tJl,oo).
22. lln;JsdrrnSXq'rnlr J6i'boeJ60ot, 8o16 t,.rt6.,$ogo.1.,11octp S.:63r,,(o635rrqto
hil,{'3J,16fle.3trr: .,("'l'o'6oL ?6ol' qs8?q'gq 6o3rno1618r,o,.r'B3L.rh;d"
3rr5r<r3.r1{oL 1987 $lll'ol, roJSotr J;,1o6oL 1999 $gtol' 133sloqildXi\o".
bilJll'?3,1'61q'0}.)?rr 1;3q oqg}om A.\61,.\1,(,3d)tq dot+roor.rt{, 3.),<,!."J}t,{;4.,1
$.16ao.:R5it5lr pglolrsrn3rrL Xdrm-3r6or j33q,s'10 .,J6o16r1'o 6;3o1115;tr,'r9,r
o'l,cr5otr ?16oL pril?q;yq,o 5o3rno3t63d;16oo 3;|t4r'rloL Jcr6$t6oq'o, t6cr0,{'rrli
V
or.r6.rhfl.>q, .g5o?5t,<o So3moXdrXil6door 3;|drcrls qo.rlr;?3;ior 8httl(crA,
3o6r61sqol, r,jaol, 3h.rr6n o3 fu31691o.r6, t6r',3;qm.:13 6.r0otr13,rt606TtIlr,
sJ3b JX,pSoL 113gt'o,{,J}.,. sJgRsE 6rflr'rf,.oo5.:dr1. rn1;o ,16 il'rl'pr
1'1flarsg5o'i5I{qo 03gI'oq'3}oL t6.gogo13o61ils 2013 T11ra.o.r5, il0t,lgtitdi){q,o
6shqogd.r loq,6r,r;lq rn16SgrrdiS;h'flodrlsqXlolr (..tAg..lAsq, lr.:3.;11o3t<i'r l:;1J15r"rdr&r
5s3oyX6Xd.,po ltlrns3r6Xlro 3.'Oo3rd'rbCSOJlo) L.'Jsr6o3lqo?o ?1alr$rFs.
l,sr65r6rr?ro J;r6,rorp?o ;,',Ao$X$a.; i]ol13,r r.,,:1336r ?il8*lu
L,:il,r6rorsl
Xli6o3 l{,.'JitAitS6Jd'1,J, a|or
hxgl?;,1141qgd;d'hg:
1l
?r.16ol, L.:St6rnr, flmdtolrtt
1
LrJ,r6or3;1gl'r,L 3os316r',l,rlr 3o1t6 $.16aoR635oglo lrr;h6o,xxt{,o1,
0rn.r136er15oL aoJ14 Lr,;s6rl63r.JA,{r', o6i(}o.!0oiJoL titlt,,rn \'.!6Ar'',vi\J6ol'Il',)
LsJrr<ro,3ilgl"rl,,ls6roSolr J6oXJgo "1.:;1.:6,t3;lslt.tl) 20ll 1:t*,,I
Lsh0,{8$o,ilr'r do115gg,rt, ?xLshxd", "J3xx6oL Jot6oo,.,q,o 3cr6.:11;?;1drt q,:
3rr3.:r6or1ql0dldo 20ll-2014 $q,ntrob.ror3oL.:rn3oL" 1rD.: or.r6.:At\,13,,
,1.r5r,rEJ6cr1Jgo l,rj,rdrrn3lqcrL l,;doX5,1gt.t ,jr.t(o ijb?o 113qo!.{X}ob
?xg.:5oL m.rrna.,'1,1".
2
lr.rj.'r6or3X,{(,rl So,,r3trrarAolr 3oX6 lr.:,1.;5r'r5fq,gtrr{'r': o5116on$,,3,}lr f;1h(x,
\'.116am,."g36orl,o lr.11.\16org;1,{r'rL,1;6r.16olr.16r'r$6o "L.rJ,116rn3XJllr')lJ 2010
[1{,o1, l,rL3q'3\'o11c, do1;X,ngol, ?XL;},;I" LrJs6or3Jgt,o,lr ,1s6r16?o
1j3q'oq{'Xhlnl, ?X1)s5oL o,.ro}o$1".
lrr;lsr6 or31q o
lr ,)rn;1$op;15golr iloXd: L.:t6..l$o3o.1.:1yx,R [s63r,rR5X5o(o
b1q?;,1t631g;d;r ,,lrr';1.'6m3islrrl'.) p., .r'tooL 5.,53oo,,r614o1 d,\5.tli 'fl"'6,,1r
q,r,,71o6s6L1lol, fisrifir,r hilr-?1Jr6IRXI.\ (ilp56rqo'iJr,rd.6,,t,{,r,
OdrsSl)Jr'ri?'ol) Lso63;lr1)o13o,,: Jdro66.:ils)".
4
lr.'jsr6orSXplrL J611,rrp15goL 3o;y6 Ls6sgo3o3.>1;or,R f168rnp6il6r,('o
b;q?3;r6.";qX6.::,,L.lJ.rr6o33qoL
16XtJldq'o;ol ?ors3drmd.:1.: qs
11$61,1;1molr t6;1LJjlq'o,yrL 3rn.,316ol;L 3r'rt6ot m.,3o113.;qlo g.:{6r.rdoL
?31.>lr$" 1995 fslrrlr 4 LXJOXA]0r61 b1q'3r'r$1droq'r, il3rn5],il3ls q,r
?lorr5bHlloL o;lao.
Ls;.1.;rr:m3Xq'crL J60to\DC50ol, AoX6 L.rr6.r$o3o,1.:gorop $.\6ilFl!e6t6oq,o
hxql30,J61yq0tr,\: ,.lrrJ.;6o,33qotr.r lqs it36oJol, Lso63;11$o11oar ds5,3L
?r.rr4olr 3o5,:6111;6o hlrq?3.1r61qg}.r" (lr;;1,\6or3Xtllot [tt,{"l'
,,5.at611,(56'JJO16oL 3s5.rbr1nlol Jd,(,CJ0o).
-L2-
lrl;1.:16rn3Jsl,r',lr ,16t'l,opJ60o11 8oldr Lr,t6sgogo;;1y[r11, Is6acre5tF,rq,o
t'Jq7g,j6.Jlrl,3ds; .,dor4,n3';;q,o .r3st6ooL .rE 6r!,r,r1;oJglo r3.rd,ool,
l,o0Ji6ool, ts;3o,[,3;13;?o \u.)b8srtliol) ?1L.rt1A" 1986 [q'ol,
26
lrX;Jg1A66olr .1.,63X511o.>.
7
lrrjsrrrrn3;q'r.rlr Jr6gl.)3356o1, h3t6Xlol,{. mrr16posl .1..r6js.11'dro,lolr,
li.rn.;Jrn;Jo?3oggolr,> qs $.,13,yr3.r1 3o116 lr.r;,:6ar6aq$Rrq o6o1loiOo3otl
\:Jl,orn l'.,,drflr,rp5J6otl{,o t,.rJ.;t6m31slc,L ,1.:5ct6oL J6rqt)il6Jao
'lr.:;lsr6o3Xq,crl, rq3p,:j.'qsJoL -o,doq'ot,oL 'fXbshlA' Ls;lst6r,r31q'oli
,;s6c,5?o 11;1111,r,{i,A0Aolr 11'r q.\3sggi\ilAoh ?16,:6oL otrtrd'1,;1'. "}36;lArro,lrr
6Xlr';rnb;i\oor t.:rn5;trq olol.:or3oL flr,rL.r;tvrXdqldoL ?Xlt.rb;d" t.\i1.
∨
.yr5r'r5?o q.r3..,9$ol, ?A6,!50L o'.)r,ta,)l fl".
sd.;droL,\110',5l':aot6o dr3lrJjdgi'o,yrlr 113s,{qXlr: LrA}ol, 3o16
Ir,1r6cr6il1qillRcr o6o1lo.rgo3olt fglroor $.rrrAmq,536or-o lr.:;1,:6o,311q'ol'
,1:6r,r6,rlr
.r6",Jd(P)o
,,t.r;js6o,3;qol,
.:(,iL6o l,0l').\1 ;r).1rl'
lrr',fl.;rrroit{tqs6q303xn; g.,px;ltr?o oirlo,(0l0aot,r q.r q.:f.rg;llglolr
tl;19.:6ot m.:ol..ll,X".
9
[.\J.:r6or3il,rloL Jrrrq';e36$olt $g3t6n]ot q'stso mrot6(,ol]s p.\ ,j.\h.!]ild)
r,6;.rgsdrodolr floXrtr lrs;s6r'r63qldqrn o6o1lorgo3olr $;1Lom $.)64r,\,616o('o
V
lr.:
j;6rn3X1qa,l' ;.r6o6oL J6r',0ij6o ,,l,.rJ.rt6rn3pqoL 'hm5o16or
lrr,,1;5r,r63p1Aqrr sjg?o g3qloq'XlitloI.r es qo.)3;0;I06ol,'fl;1)s6ol,
l.\Jsr6rn3XgtreL J6c1.l'315golr rA6sq36 L.:;ourbo,.r Joao$J0,, ao06
L.r;.r6o53q'gtrqrn o5o11o;1)o3ot flLorn $r6flr'rq 6;5o9l,o 11.\il.\d,or3tJ.{,(,lr
,1,r6r'r6olr J6r,rg;16o "5o,r1.os5oL (o.)(Jtol' Sitl,nLJA" L.rJrdro,33{lt"'tl,,1,\6tnF';1,'
133q1'o,{'X,\X6olll q.\,r,.)fl .\1)X}il}ol, ?;1).>6olr m.rr-rl.;'1,1".
- ll -
ll. LrJ.;d,m3Xsynlr J6glsaJSOoL $J3tvrSloL s:.!?s l,ar6R,,r, rtrbidil'6
.\6Jrg16o{lol,. s6pdro sgl.,flodol,.\ q; 6,,116; m.rJor.:do?11o,q,oL i]on6
[r.1r6c,6flp;;]q l,r o6olyorgoyrL fxlrom $.rd,ar,(,6x6o,{'o lrril.\d'o,3u,{'ol,
,l.u ,,; tiJ(i ,
.rq3o5ol\)d,siJ,rt1ll
,,LrJrdro,3x,{,arlr
,p6o6oI
l,silrtzrrns(R.)6q3fl1;rms .irn,\,XJlr?o g3qoq;d$ot.; ,{i (,,\a.0ilailaol'
(
?;gsEoL 'tgIsb1d".
12. Ls;lst6or31qarL Jr6qsASSgo[ $'33dr;;lot q'L:?. o,r'rt6(,or,
rcg.>3orloL.r q,.: lirrcrr6.r or.>Jm.rjo?3oq,oL 3o1t
L.:,1s5rr53q,;ilqo
o6o(t,,rlf)o3,,1, \';llrrxn f,:6amq,6X6o1r1'o 1,,)il..l6o)ltJl{r,,1),t.)6',,6,,1r Jrrr,litJ0i,
▼
,,y4ro351qo L;rrvr;lo3ro gcrGqolrs \".: il6c'36X,{rr r,d,Jo3oL ?nlrrt'X}'
LsJrd:or3gq'artr,1r6rn6?o 1j3q'oq';dol, ?0016oL rrr.:r'ril.)'Lfl".
13. h;;l,rt6m31qrnlr 3o,r3t6r.rAolr ao06 t,.\,ts5o'6aRJI,{r,,,6o9,,,\0,,to1, lilLoo,
[s6ilr.r(o6;]6o,(o lr,rj.rt6rn33q,orlr ;s5rn6olr J6,,,tiloo ,.;q5o,{o,d6o3rr
Sr,,lsJ6JdslSdolr ?;1L.,tgl" L.r;lrr6o,;1Xqob Jr6r,5'i1,, s;lqot].tdJ,\olr
?1g,r6oL o,;crI.r$X".
14. Lr';Js16ur3lq,olr .l61q'rAC60ol, pst65oltvro3o 1;o5o3o;olr.r ps ;pcr6r'r3o,11+ro
.)c,,.{ogoJoL JoAo0Cool, Sofr Ls3;5rn63p1Aq,m o&,Gon6ot,,l, TCl,oo)
▼
f ,:6arn,{6il5oq,o L.:J.r6o,301{r'tl, ,pEoSoL ,}t6cr;Jgo ..1,i;1.\d,rnitJq,,'rl!
lrr':6o1drur 1,s3.:5o53,{J},{r, rJ6?o g3sl'oq'Xlil}olr ?31)r6oL 'ilgL.rh;1d .
$X360Iolr J.,'3glit,lJa,l:r?toqol,. J.)h.\ait6
;5q"t6r.r sq'ntodol, aot6 L,:J.r6ro6e 1p3ilgto o50(to,)6oitolr
15. tr.r;1.>r<ro3ngc,L,16qrA0660l,
r55,rg.rrtiorbL qs
f;yLorn [s6aarq5X6oq,o tr.;Jsd,rn3gq,c,l, .1.>5rr5olr ,tt6r',X;lgoX]o
"rp6oqrrdt6o3o or3oor3fl.rt6o,3;tglo ;;6or;1i1q,oL ;lrr6XloL 'iiJlJ.\LJa'
lrs;J.;dror;31qolr ,p6m6'3o 1;3slor{gtol) i1)o6,rl
rn;r.ri\r'l'1".
"rr53lLgo6oxtrnr Lr'Lxqa$oflr', sbs6qslxdroL ?3LsL;p" L.'Jrdrmx;q,c,L
Jr5or5?o 133,{o,{ilaolr ?gg.:5ol msot}n1,J",'l,.rbJ,q'flfo.Jo, ilo,SJAol,
?Xlr.:1,3I" LsJsdra,311,<'r,1, 3s5r,6?o 1;3qoq1loL Alt$isol) o,noa.\1,it".
14
"lrr3d,13,roro ao\'yo6oLr Nr Jrq, sJa aS6llqc,Iolr 1.r,21.;lrl3sl,itdrrl, 'i|11!rt11l'
lrrjs6rrn;3;q'r,rl, ,1.r6o6?rr 1;;1,{rrq it}1aolr 'a;;gsE,rlr o,ni,Ar1,J".
16. lr;;116or3;1q,oL J.6q'sAC60rrL e.\p6g5o,{ildot, .16a'til$,, ,t il6,qJ61qo
orr5,:L$r',t6crdoL J1,6I6Jt,l{'I,.)i,(')tsn,l 6.15brbart613og,<Jlil,io 20ll-2013
T1<,itdoL LsCorJS(,o 6J6Cob r.osilg.jo1;XloL ?gL.:b11".
17. lr.r;lr6or31q,',1, ao,.>11t6r.rdoL aoJ6 lr.r,;i6rn6ar.ollir{'F, o5o0or0,)Ji,li tiJll(,,,
ts63r,(o5il6oq'o lroJ.;6or3Xq'a,L ,1s6ro6,rL J6mx;lgoxio: "1.;;116or31,{,,rlr
LoLhgtolr l,s8sd)u,q'oL lr.r.)t?ror1;XLo ,y,rq,XiJ[?o O11r{,o,{Jaol, ?J0.)5oli
?3t,:b;4" e.
V
"r'r.)Xr6sgo11q'-1..l3aXa6r'r l).\iJAoi6c,6ot ?;Lsh;1"
lr.r;l.rt6m3;yqoh .1;5r.r6?o g3q'oq'llnloL ?39.:6oL orslrl.:$g.
t8. 1).:;1,\6o,ilit,Il'o,lJ 3o,,:3r'eroloL 8o316 lr.r;.:6r.r6ilq,1Aq,iq o6,\ t,,n0. 't, 'li [itlii),n
"i]ill,,6aJo,.\
f s ri iio(,11J o,< o LrJsdro,331qr.,L ,ts&,)5olJ .]r.,i-,JJC)o06o:
6
?3bL,L$" bsJ;dro,30qoL JrE,'r6T0 113q'o,('Jd1dol,.) e.\ Rrar(5itai)i\,,1,
3;yg.r6olr or.:,'rd.;'bX", "1.>5.16r,1 6JCl,(5d)ol) ?;lr.'h1I" I.:Jsr6ur3gs'r.rl
,y.:5ro5?o 113,r1oq3}1ott q,r
R.:ArOJhloL'ilXg.r6olr o,rol.il,g'.
"6;qshpolrll6st6rnlr lrsj8oL $;16arrXlol ?XLsLld" ls;lrr<rm3;q,oL
.1s5r'r5iJo 1;3,{rrqitdl}o1,.\,{s 1.,;asgldoL iJ1g.;6olr o,sardr'1,;1".
"LsJ.r6or3Xslarl) 15yrlt ,1orq,0JI?o 1l3qlo,IIgdol, ?1;gr6oL illllrrtx,l").
V
δ
F9118(つ l)
ヽ。
(3(r)l)。
Nδ `
。
■60あ る000 ̀(メ ■)る 6o10b
l、 a()601,0̀01 6("り る
6(ハ い
。ぃ
00olゝ l,。 30080あ o, 6δ 000● 06ぁ F9() .8(予 、3● ('お 06
・
1ハ Jい る。
り()槃や01'
16̀oJO■
̀Obヽ
3̀
ヽい
つ ‖ ROも
`aり ll〕 R03ol
,OJ00Rδ 6
‐15‐
■
01δ ЪOあ
" bハ Jδ
̀0■
〕
RO`
3δ
つ601
.
X,13rhi1o,?o,3p,r5;6r;3.;6.;36o1,315,13sd,$;.1rl116,.)iX'J'6(?),!l,i(ii)Jd'i,1,
0flx60Asl,rolol, 6,rt6;13m'h1 $;y8roJ?xpldoL ?ggllLg&rt R('r,J'i;8il66o 5r6ho,\3r.
.
pa.\Solroll t<r.:ooE,nr gXXrnArnfynd,>Lors5 (DsJs3?od'1It,<'o lr.:.yxnt1lAolr
5;6boq3.:.
ln.r6A.rririilrl ,]arlu.rtr, ilo ,toijor)tf,?o ilo,J.,o'lrJlirlot,rr6 Lv.r lrhlrrt:rl,hlr,:
lrr5dr',t;k\'llrvrlAoLl.;6 ?Ji}.rlprg.r l7l AsStihs,t,Ji!r. 6oCo':oBlrrc ilotcvn
il,tlr,rd,rilo lro SIlto,l!<',,,r,ri\.:.
V
- 16 -