„ამერიკის შეერთებულ შტატებსა და საქართველოს შორის დახმარების შესახებ ხელშეკრულება (ინფრასტრუქტურისა და ეკონომიკური შესაძლებლობების გაუმჯობესებისა და იძულებით გადაადგილებული პირების მხარდაჭერისათვის)"

LJdJd0SCqnl, JJdqJAJ66lll, bllI.(nb AJqIS'ililC0fl qCbJ 6n,(0JOIXqI Jt0llb JdnildCnU AJ6b0q30l, ldn0CCIdil, CiFUtb0l, ?tl,Ibilb oj0o N 139 7 l,cc6caac6o 2010s. ,,r8nr6o;oL ?6Xt6o3}trq tgog6}Lo qo Lojr<6o36qob ?or6oL q,>bSor6nloL ?nbobSI bngt6361q6Iu (oSgt6obgt6trjgtrdrobu qr n,;o5o0o3116o ?Xbrdqnlqolnlot 6ol3lo}gt6dobr qo odtrqgdoo 6oquoq6oqgdTqo Jot6nlob Shot6po!g16obo6ob)' lr.rj. goSsSlror.r lo0o5o'L$6r'r Lcjv6o3XqoL Jr63toq95$o llgo6c6Uo-1ttroX3g$ro ;r'r3o$3$o 21 - 24 tSjgXa}ltro a,t)Ad6ol' bq)nr1po art4op, 28 LcJ6aarc6o - l 6J0oa8cr,o ,lrCSittZE! l)l,paArLl LraJ'6ao J'6drlc6ostr.-! J.€.6J&; lqra16.t m(CL. pJOCol! Rr l$&t$$J6 o508i6{Jmt, .js*Srert; qJ63.*6.An A3c'6oaoJol,.) qr AJ.ft&.;1dn l"t-$,.'ioU ;"O"$a$p reodr tt\ naataar 4rll,'r lJa.a.prtd4-or lr.:Jrr6orgnqo tr Jrr6 go3X5$oL do1t6r'r .:q665L: Lrj.:r6o36qmt Js<6q.>3n5$ob ,Jrn8oO6O1aLr q; LsJ.:r6q.:065$r'r 3r6rJ6ond?o pro$gr.rL 5r'rr63s$o2qo rj$oL Jt4r'rnj$oL 6.:5toq3.> L.: j.:r6or3nqob J;r6q,:3n5$ob ors33yqo3.:t46 5 q.:3oo dr;lr6udX

LJdJ6-1o)SClQl'lL J6A.ll0RC6OO brjrt6o69q,ob Jr6q,,:036$b b.:jr6or33q,r'rlr 3er6lrgogg6ool-t 65-9 Ogbq,olrr pr,,b.:jr6or39q,erl-t brg6orrBo6obr.r bgq,8$6gq,gb3bol-t 0Xb.lb3b" b.ljr6or3gq,ob 3.15o6ol: 03-15 Sgbq,ob 80brbr0obrp, 6rgogo6o6gbob,:or3ob $r6Sergoqrp6or 2010 gq,ob 12 rg3olr6olr b3q,8o$36oq, ,,.r836o3oL ts336orgbgq, EoboCbbr qlJ ltjr6or3gq,r.rb tst.r6ol-, prb0r6gbolr 6gb:b3b b9q,6g66gq,gbrli (o6gt+r,:b66gjgg6ob.t (,r 33e6o0o3g6o 03b,:dqgbqobgbob 6lg&Xrnbgbgbobr Qr od3qSboor ArqQrrqpboECb3q,o Jo6Sbob 0br6qrs$36obor3ob)" Ne 7/270 30 08.2010 .31' 08 rl0

tr J d J6-1 o)33 g? tl L J6lC%O lS 35t5O L AJSJJdTAASTCbJ N 843 2010 SgoL 30 .:63obgo j. oloqoto 6. aoiXq,cdob ttjr6orpq,ob J.l6q,rAC6O6o 6iooBo3otl36obro3ob $s6q.o0c6oq, brjr6o69q,r'rb brx6or6ol6obr'r b3q'ts9363q'3art9 0er8bltX6Sbq,rq.o q.o16o636olt E gUsb36 ,,1r,>Jr6q,;0g6grn 0qro36ob SgbrbXb" brjrr6orggq,ob Jr6o6ob ag-3 &3bq,ob ac-5 JUECOob tsgbrb.:0ob.>qr, brjs6orpq,erb J69bop36gob 0o96 bsjs6o6gq,ob Jr6q,r0g6gBo 6rgogo6o6gbol6o6olr $.:6q9696oq, 2010 $q,ob 12 b83obot.)b bXq,0r,r$36oq, ,,r036o3ob E66or9bgq, aoroCbbr c9,: brj,:6o69g1lr Eo6ott q.o,:b0rt6gbob 0gtr.rb3b b3q0g66gq,gbsb9 (o6gd)tb$d)CC$Ud)obr er 6.tg&lobgll3botrl (,r g3o6o8o3gdro 03l-rsdq,3bqrobS0otr od3q,Sboor 6rqrrcqr6oq,Xbgq,o Jo6gbolr Ebr6qrr$g6obor3ob)" bcjr6o3gq,r.rb Jr6q,.r036gob 3erflogXg3btso qr.r Jq,36.ltrryq, bbqgoS3btg 0o0blrg6gbq,sqr qrlo6o06erb l-rrj.:6or3gq,erlr gobr6bor,: So6obg6olr Eorqr6oq',9 6rooJ AodCq,rdC. ,,4

3 € c EJ E] Et .O g -2 g t1 a9 ab EE oii 3p^ i, -56F\ ieg EF U FE? tld 9 P.t E 6 c gt AE .B E, 8'6 .t €c c- t#Ha$ ,? t,; QEl' \cZE " v <1 c e.;Eg c U o _a 99 gp, F,€r p 6 7q; €9re ero)ac c E/ ee E, v rtuE q 6 ra : O 8G ..i gliEEs gE;;iiE q ;iSr;e ;arEEnr e #Fr FF{i . l:E?aEiB qS a Y-^tr t EE a q- g;gE {c 6,l) -\ e i"lFgag EEa:eis EE iQi:A 7]ro - ^a2 F, 58'- E.EV 6 \Et .p 36 Q9'^ q.U B sE $eg gE 6 *s*' rZ I : +f?, l_ s E P; s;EiaiiEer3?pse TEE:#gE pS ?@ -a5 ih .!, Et ,t ;5IEEa "h-;Yili,; ic$E?Et a* iuual,Exuf".E pE "a Oo' 1' ??qraa Et"Fg-atq .F o ? igFiEEIFflEB:}E?f l?E f;?$5s 6 a- $ € g: 9e .E .T iJ '? v g e € Ale *' a1 aa F\(o \Jtr ^) ..o 3c SJ o lJ o r) 5 € ro cr v€ to oc €q 22 3 F z ;r d.E Y l_ € rD^ U h V V'I,\ O,:J? I,lAJ} T .J9FtIQ3^? +'q c c EEs$3Es Et :F 3€E i Y s-c ,6 "9 Y,ae gc pc 9. € c ts lo d 3" E.A EE€fi 9Y ;, 'e # € qIQ Q€,.o } A;'.F€ e,EdE:i -r Fr A 6r= ""8{E qil&fr bY bo 8-aE+, ,o,.., i PJ ..2 d FJ etA vI2a 9)4&bE d 3I E) "EiE s &82 ,€ OEBA 4'9 e 8ts; {,6 'S€ uE {'s ^Z-.to^ Eqab (o 59 X ri &f I !r qFEBI,, $iiF* b?s2^ : igFEgiE -8^ c.) a Fl tBg,a"s :€ghg o' .t €. PE P z PJe? 3 E./ FJ FJ c € gte az a :,-xr'\c x.o 6^ 4-,E E, =,F'k .) . cY-6Y € !a U; t'L 4,t ?'3 E/e i',i,s {,3 lr", s3e,s3Fa33 " g's?i a.Hb e 3l.o eqqgAt gE 'h'c,, .oE-€ A';,' .p E € eSgFE:-ga s ;'ig;Egp*5 s c 3 .3 t/:r€ i'3 -534E3 €{: ?# g HPF, iF q ? F.'b'c- ^A ,Y€ E € E F,3 $g-g t5€ AAeFr o 6') E/ c €e) Hd.'9 214 ?aYa, Er CE ?' 2?. saq E9 39 pr i'.!1 v{ 66 € a-€ €q- ,:*, A'q .: 9Ft e= 9a3i il ':,; t a,i g,E 5 Ff E"g{F 5 Eei E{qa8, g ?ilf € H , PeF-r5 n, e d u He 6 a€ e/ 5 .1. P-?;i S i.le < &* ESEBflisqae N .O !O l7 L tO IO .D- E}B?i6ifEgal E !g c e c Q€- , o f-i ,89 e cai ..- 2 e u a9 3 66 6 €9 .3 ,E', S: 49. s3 S lfBusFu EESS#E cJo d3t,/Y. v r "i{gt3Z Fe" B; o 1881 B 6rd Q "9 ^ c at -5q cr 64E 2 i];5 oq F, i {iBEEr, {iFE f,a ?9 F3e EP 3_9,? 6',Ap ,€(o i. -E ,S giL.E xl6 Paa 8EE Bg 9 g2 Aq 2.Y ,IJ EFFg V,: P ! P;i V L.Ea F)3 @ V q9t Vl 0t P,3 B:c 7GB EJ Yi6'^ .Bo 6 F Z^ },hE Al .'O 4 O i€ AH s9 6',' P, Vb ?H .q,? Ea g Q; i IeiaEBE fcErflEs iAaf;se iiEe' a|e q I l{a,E ta^ ,i 4l 2 c ?ile^'e df i?#\ 5 t ",4 i 6 o € ,o- I Q.Ul) il{ r,,Fq I q&& oi cJ ;{ ff " r E;s D E tr-.F: F 3 15.? E^ .o B.F O ii & e O'; E 2 SP64 3 0 -.3 d r- ,*\ e) €aE€. 0r P" E's *3 & 'ei: "i 69 A€ : 6,. qE€ a4'tv c E Bcq ^A€ - "a lJ -a? i{, tE g€'E ?, I Z a V c.i

u.\J.\60)3CR(,) t) MINISTRY OF FINANCE 805.\6bOlJ bJCOI;Ol,,(b6r,l OF CEORGIA ,"lllIl;r, N, qdroxo b.:lr56sqo l.t.:6r66rr ltj03ors 0o6ob66rob AorAboq'Ob A.\)oE er3oo Xrq,rer6orl, bg(')&'l (,rgoo,, 6o6tr36oor U,rj,>t6o69q'<'rU.r qrs r63r6o3oU ACJ6<r,C6?q' tsOrOCb[, A(,6,oL 5rl)Jgot6d30gq' (,rbar60aou AXU.>b3o b3q,tsCJ6gq'J0ob J6crJJOb - ,,ofu6)rLOi(ECOU6obJ q.o.i 33o6clAo336o ?31$dq'CAqxrbC0.t, 6.r11}Xr'radrJbobJ AJ o&Jq'Caoo, brqrlq}aoq'C63q'o Jorr36ob ab$qr]gl+D", bsors6rqm qulrgfubor>6 3t6orrqr. b3q'3gt+ryq'30ob gcfuq,Cotso raC6oJob 0CCd,oCbUq'o AOJOC6o lDjrr6or3Jq'oU AJA(r?gmgU 73.9 6q'6. .:Td qmq'r6ou oq.og6o0ob A6,J6OU, 6,oACq'oO 0ob0.:rvrq.oC0.) odfgfircn EJTaJJA1oqPJA JofroD lr[bogfubq'o ps go5o0o3s6o Jo6.[eB"L 6sg&lob0Ug0cU qu oh6rUOd,"JCOgrnU 6,go6oqrog.rgorb. 6olbo3or, gt6g63Xq'goo lrsjr6 Cq'olJ go6rbllor Ao6ol.,O6oU br6r'r6o JDbr bro6qp6.:fuoqnlt.:o6oL bCaoieboa6Ue'o bgq'al]dpJqdol, bC(,A(rSC6ob rpgogg03q'.) Jt+,rtN'-Jd)CAoU 6Jbbr'rtr,OoCq'JAr. rArbor6 ArOEobCAo, 6oa t0Acue6o06Cq'o bCq'Ax]6gq,CAoU J6('ICCOoU Ar'A16cr) goErELoJ Lrao6ouo6olr go6.r6bg6o bJuoro,ob aCEoABECSo 16 bJJ86oJ. br3c6rUeoJ, 6x!A Jqffi6Uq'o JC,(,frloo bJB.,6J6bo-13r.r6o0o33t6o oBrq,butt6ounor AJeCAool) ACAJbb Cgq'CArA<'rUrlrq'CAobJ<rAob &'rq).>6U. I ArM.yr,c6('b Ad$Ca h(,oallrrJqX&,I J'-dOd .6aqirrJd, J6rbC q,J a.,lJ. $yl3<,06eiJ6r dr',,o"J(- o,r66ai6o ("ory!$'nC _Jcfrr,r sD $o6raoJ3trh aibJdgsqnaJ& r AlJeX.DrbCE.rD AD od3q"a.E 8Je$(7apg3aiRn Jn 6c&,b ert($JCf,r): 2. LrJliERCeEt.I3q)oo(rr, Ura$.$06."r $/'x{r,b llreo (N383,30 (r/ 2010); 3 Ltr.EBC(sb Jlo6o6oJfo A.qrDf{0ot ufo6.,q)iLrl, SC(1(,qr{, rtc6 (NI7/1923/J-10, r3072010): I lr5JmjR3qrl, Ur6r5Co lDJoCor t$0otu1$.61r $Cdi\rb Juqr (N485, {, t 2 Cr 2oto)i 5 [rCJt EBcq,oU JffRfuq,o aroJ{r! SJ.r\rn rl,qs (Nc2-09196t, 12 07 2olo)i ,l i,\,,<\,tn t) I lJ, t ;y,n-!i\.\t,<\,t, :l \lo dF :b11t:-r4t,n:6:!p.i\,-"t,,t,n\ thrn bt le th(nE.^,nt Sh.ct, rbilist Ol l-t tico.ltn, Ll )hlJ12, t,t\ l 4p L Dtrn n,tbth .trc , 6 u+6o'Jrq{1, dmdl6'Jq. erqGNr"Jo.rs (|! "EslqJryr3Jorir''! u'0.6.notrnl' FJt"rq"r' Jt<n (l&|368, l3 07 2Ol0) 7 1,"J",.'dBCq.r, oJJ&i6Cal(' OCf,q).,'ttJo(\r6 '+Jq"&p Arqu'srd'lqBbq! J'iroD' 07 2010)i 12 a"A.i-sD.; e" q'O"lqBr{-" b$o6dryntr SC"r{rtu Jt{n (ll€3'0}7692' (it2o6c6/10' 13 07 20lO; rkh i slr,'-,3]<-r, aJs.ry'L<rcr'. ar&JroJftfirr gr'64d, iJi'r'q('t) 9 oCou5toJa.lr gJfuJq- Js6o3ob60oot, AoAo06o 63.)6a)d3 0o6oL66nb 0m,:c96oq,3 l,Jd)6m3Jqf'l LJAJ6CN LJCAAOJ tJe0SnLo6n {1, {.!'...0...Y-.zot'o *y..8 qli'Jss .o6$6&Cedoc(6drr As Alo6o&,JC6o 8d$<'CD'Stt8c0'ft a(r'JD(,l, AfAeX,,Ddr#f$ q'r odCq'Sd' SfArsq0f'q'#'Cq'o Urds6st0ceolt tur6aolc6dnor0ob )0c6oJolt l06o,Sd|e 6OEO$1ro ar S('ltr,b oJt)Eo6ncbcq{, q'rMra6dol' od$DcD bcqoof6€lc9CD(tl'' Bti'do$c l,)0n6o\g6ef ar)6oboq't'o6sd'ruoo3l65rrob qgr cles('l0oJg6o o+3q'Cboo' dgL>dq3\r'rb30ou 6'rgaXoOCbCAoUr A$ $g6o3olt arerrAboq'ClCq'(, Jof'C6ob eJf'eJ}Cf'ou5oSou ACC6,o,Cag(, 0ODOCSbT agr t$rr6o6gq'olt <rb0rfrCa<t O$>Ug0 hq8CadCq'CDolr" 6.>186o1 0X849g6o ao6ou aJlDSx"6'AC0Cq'o J6xqd6o <pc OoU 0o0'>t6o lsbolr EC6oA36C6o A') Br6TAJqrCOCSo: ay7 &g\'<tu agr6 fu5i6o Br&1g5qx'8agt' 096Qx66'>odtrqg: acuf,Uq,cbU(,o! 2010 $qrotr - --:' i -------' o6 g34g6s9' ggcq'r QdlJo ox,ocrocqxr C56,or,3q' q! oO6q'ol'U6 g6C0t9' $Dl'o's6' bCq$fllr'"Jq'C6ob olJ6.>06ra rforC5$!6or. 0bs6gor Oogdr ffi JAACOrfrJ ACOgq'C0lo,I 6l6bb3,rgg83qo aP66Jd'OC6<ll Cilo6l00lroar C6o3C0! OCCltlr OCAo'b3SJ8o' o'60qdEf6 C6JSC"' r 0ll8 o&r3r,\ i,.- 6"6.J,I I N4i 0J3:(995 32) 284648i s{lh; (995 }:) 181678 ao$.SdFrftq(rt bcqa3l6oq'C'& AC-7 A3b<x|l' A3{ Br6''$iqytr{,cDo dcaQ36lYxira:'er6co}.' U6ox'c6ofco'$bacEot' b,q'oC}6JeTLs" aJrn<S ACorsoqt ltAJa3r(ft,.t }O6dOo od6cl, @q'Y,qnbcE, es a'raroonc'o'! rrr'o(f,D'bar€r6@JorqJ) q,ltJfoCq)d, biboo, AD dot'$o AA5 olrcqxBC BJI'od'' 6car,lrlo Sdx'oNo lrs''o' &(*X'n S bcqa$6ogJb! doQotr d{$o lQeff'Jqb r0 bCq{,l}ilt('gD(tu ar6"Jf|sq A(uCSC6O0Do $rdA".AOSC 6,,S.,et'. (,trc|., ts6stJ. "6rlaceoo a$$Eoo, acl6('3h*| sargrtR a!('so aNrr} w.E &ExE'g}a?q e(+' l.traJd'cn J.''<nortJrfn $r0Jguc tcst'l!46,fitr(Yr'J a$ &cg6ob ap! tr'6.'SoJafr, &'xndrlooos'.r' sroBr<xr{o6iDod'' aotscs(doq,lQ &lajrt5(rt 9vr&ry6$oeo olQ06r. eft'bo6ob all{rdoso bcq''CtttRccoL lrsjs6or3gq,r'rb ogb6o6ool-r br0o6ob6t6o MINISTRY OF JUSTICE OF GEORGIA ilililllllllllll lllllltllLllill llliltlllilil illl illttil x^01,r8t53715210 trr6,'t-- -- c< !'rtE ddd'PCE*t lpr !r 'o-t+t6, rdrd.Pen.Rao! a' E'MrL r o,!.6r*.1 0r.6, r?r5trtr) Dfid.lr' trlo &e , ro-50_31 !'Jh ' ro ni,.,'| -.. oi-*, rtr. ci,p, ra .o-t!-ll. t.r io$L N"383 650(,6('l (r,aq)dro, Lojrr6o4Sq'ou qcbooo.nb Lra'6oL N{7-03ll0l 19 $3r5rq,oo $J66{'l(,0Cbql(l ra 3C6o)b3$rAo. 2. bC(,tsCJdEq,COdJ idxrdod,$ aCl,grcB.ft Jtq'{f0e.Ji'c0(l, 0ro,3rqrf}Fr6C6oo,, I /918r A"'roqp 5o o?, (o 4 0t ' ,aru-.r6, s,rascpe Cfuu #{6otqt6aB)6o 3Cffr.r, br3.fx'rC, J('l(r,frlJo.r,CDrb J$.8oboCEod,' l}rI6oRJqE , .nt\:r,omb l})at'rrofs' &rtd$dr Jodngq'o A]",)g8.{,C trl6l hfDaJerr6o brjr6o6gqolr g6o36gqo b63o NAIIONAL BANK OF GEORGIA zotoff lL.oT Nbfi!iltl l.,JCrd)o3Cq,srb go6r6boJ 0o6oLgf r,b 0o.:a.o6oe3l., 13. yl 04to bJO(')E (r€()06() ago6(tdClj odortt 2010 $qn[ 7 qq{,hol, N(r,-C6r'l0l l9 tC6o<'tC 4-n-(ffi /5. o'i- /o 6r0c}6(, qxraorJdr,, l$Jr6oBcq'c$ c6xrg6cq6J 6r6Ja! u5oboqr rac6oJob acc6o,c&Jq' ao\)cau! a') l$CJ6oBC(ml, A<'rOob 6.:li.4cfA383qn q.:M.lfu8oU AgtrrbC8 bCq{SlqJq'lrbol' Jdx't$joo o6tsf,rLo6,"JCogdnlri qD Olo6clao3ff,o a3L&'J0qx'r6C6ol.t A{aXdCbCUolt) ('J o&Jq,Caoo alqDJ(raoq'Cboq(, Jo6,C0ob ab$,q'J396olso6ob. Codr aC-2 A,J616o,(,l.t ,,(.o" AJbq(,b ,,R.1" AdC6OAo brd!6oE0(xdr 36cA6"Jq, bsltJtto orr 3gtlbor" UEQr B.)A<'rglq,<rAqdr a(,dCQn Cf,crgBoq,r, 6r63oL ioC6 Jgf,boo,.' 61631, olisffr 3oAJ9$966rnlt Svf6qIJ0Ao 6.6&'rbg6or. rvxna Lq})l'ro4Sqr<'rU 3O<'r3Sgq, rq6oafuq(, e,oJUSgQio3ooU 0o616o b$o tsC6ofu6Cbo 16 rCAl'' tJt)i0JJqr1L unrrr,,rt rrrrrnr,I r, lll'lg -12' ,V ,",Q Jroo3ouoofuo, c{',coatpJq'o MJol, s%c-r6ctqec6or, , //- @- "on.e a9r'rg'o"t'ax", [*1811, qt.0l l, 0105,oi.{ilh. qr.6.d.l, }5 rlqt(r {05, a06 lm gdl(': {5 57,3g golroD: inl@bg gpr gr Jc'Anr 20a10€,r 36t onidz. nr Tlilili 0105 T.l :406 4r. {06 120 tu: 406 52, E Drl : Sovgc cod.: 21xl0r8a 'rfo@nbg wwtrbgE JJnSnanJx6n aJs3noJ6clt|u MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT LJa1lS0UO'(11 OF GEORGIA l,JdJ'(O3CqnU _"" "/3- ol 171pzt/;-ra 20106. hrj.rr,ro,X3qImL 3o5.16lrm.r ao6oL$rt:olr flosq'2'oq1lr ar$r'16 Poao$r4o 6xo6rPrdSL i,'lxit6o Z0l0 $snlr 7 .i1lq"l'oU NO?4YtOl19 S:t6nqol' l.lr:il"r" r\.r[rr50 qofloflrao' lrsJrrrrmSXqcrh X;orSoilo,pLr ps 5"r,,,h,,rl,. ilp6rnrqo 6r6sootdrXlolr hr3o6nl6t6rofl o6,36r1rfi6711$16,n'.. Qn 3,3r'r6oinr,1 ;Ir:o ? Lrdi{ilA(l| Ax'oll o ']rrrtrlArnr ip'xlrr.,'i'1r,'1a,,r,.' q's orl;1g1'1.oo 5s1gr'r['6oq3A?lE.n;;i,',;.r'' i;parn1r1q' il0s00lltr rss hsl'\6or3il,q'r'rlr ?cr14olr 6rlrslj.t63;146q o J6n,JJ0o's6 q'r'1;3?or4xlno r';1,{, ,li.lansr';i,,1' )r'r,JJOn aro6.,}cam. 16r'r3 rqSo'351q ,jon.l1g35gooL,nDt66RCl?o ?65o?66XIo "16 6s66'rli6or' fl6116q':[1cr.U'nxrrb" J.r$oxotr11X3oo,, il,rrrn Lgriob 0,.l.rq6oglX urJJ"rficru;;;;;';;l x, la;77 - '1f' rF -,',t,. :- "-rr i)nerrnrr I .-.-- i I ) Ier1Sr4 -l:,1 rlUof P 0106 ol"q,"L", io6$r6ooU d. !1t0l2 12. C Chanluria str.,0l0t Tbilisi.Gcorgia Tel.: (+995 32) 30 62 6l; 30 60 25; 30 62 64; 99 l0 8t Fa<.: (+95 32) 92 l5 34 lrJdJ.608CqBL 648{lt'l5tq0 &)530OJ6AD0bJ qJ 0636Jlr06XdOX.60l, bJA060L66Cl $ /i /162', fil ,oro" MINISTRY OF REGIONAL DEVELOPMENT AITID INFRASTRUCTURE OF GEORGIA L:Jo6o3Xq,oU goSr6lxno 0oSolrgdtot Sosq6oqXl-r I.:OrrG Roao$6o A1oGRsd3b l.\0{,5m Roao06o, s336o;oLr ?nXdroXtr71q' ?0!60d1$ qr Urjur6o3XqoL ?o6oL 5l:1,:gcrdr0n}lqo prL3,>6Xlol ?6Lrb6t b6qB6gr4TRCloU Ji6F,0JOor6 qo;s3?or6goor (nfuX5o 2()r0 VRoL 7 o6Rol,oL N0?{yl0ll9 gnrtoqo) ,,oSgrroUgr6td$A6oLr qs X;m5oeo;1no ?XllsdqXiqolXloL 6s13yo83Lnlol.rs pr odlq3loo 6sqssq6oqXtstrqo Jo6Stob aLJ6Rsi06olrrol3olr" 6s65odglo, 16o0 Usjo6o3SpoL 1665oo5trqo 5s53oosr6XloL.> er oGB'6rU06?d0Adol, Lrao5ol,06(,L, g,rAol,o J(,AJ0OJSOr)(,t, tD6aR0A?o, ?g5o?35Xlo qs $oSsqspXdSlo .:16 rJ3L ,re'/ Jogo3oLgXSoo, 3o5oLg6oL Jo6XXqo Sosp6oqn l.r,11ri.rd;1 Lli-i4 N9 . 1,. :,J'.ri1l'06!l l'46q, ,\\ ol tO U,)driouqo, 0160, o06q.l,o, rq 3n6I$.[ 6!s. 12 6q (+95 32) 510 7m; !c$r' (+995 ]2) 5lO 722 12, r..zb.F Av€.,0160, rbiki, Gcor8i4 Tcl : (+95 32) 510 700; F r: (+95 12) 510 722 $(,!6ol&tlr, [ldi,t0i$lq{ CC60aOt6fiBNS MINIIiIRY OF II{IERMIIY OSPI.ACED PERSO}IS odFiraoor enRJJm{Rcalq J060L\ FROM IHE O@UNED IERRIIORJES, &)EltEcutl a! qiloqirF(IlJ $8ffitul(60 ACCOIIITIODAIION A}ID REfUGEES OF GEORGIA 0r7r, J. d(lq.to, oDar6otJ.q.l) j. 15' 15., Dmar.lhvlllsts, 0u7, Tbillsl, Ge9rlia frq,.flH.: {995l; J 31-1t85 0hp b.!tr+lodlrP: {995 3:) 43-rr-00 (995 3i)3r-r'96 BodllvFar: Lsjrr6o6gqolr 3o5s5l-ros 3o5ob$r4oL 0o'>q6oqiU dgoS poSogdrn 63o5Podi.lt -il, /<. ? 7",/t'' IgoSo qoAo$<'to' ofiX5o 070?2010/10119 $16oqoL l-r'>Jsbtrboq So6rbLn6Xtro' 6o3 6s3Xgr5oo jrr6o36qol-r toclob 6ol-rs3r'r6318Xe'o o036o3oL ?33r6oXdXR ?OrOCdl'r qo l.rs "o53rrrsL$r61j$36ol,J t": qsb3.>r6n6ob ?ntrsbXd b1q?3,.y63pnloU Jr6o3J1)b x;r'r5o0o,1nr6o ?1tr.:dqx\qrrlnlol-r ar?&Xr'rlib0aoLr R5 qs 3Xo;5b3n6oo Jt6o6l$ob 6,:qssq6oqXllq Jo6os 3bsr6q;l3r6olr':o3oL" do6oorq 3o0sr6o1q66$Lrs ps arL?o ;q$y6nq LrJ0or5o66dL' od1q36oo Jrgo3oLgn0oo, g)JA!6 androor?AoRo AoSoLO6ol, Jo63nqo 3o46oq6 rU J"oll,en,, 7]?7]C)er5,'r,o .lL- ol- 4 nta {elgat u o?.{o ,iucruAJn!:rnr, _l___ l,lJJ60laeru e tunNe!60 NonoJr$Lnu 9n5L!n M UNICIFA! D[T'ELOfM ENI FUND OF GEORCLA //7n " r'/ Lu, 4L4? t'z(u// "/L 07, -,0'o 2n8o-df/0 ,1;o516Lor,: 3o5oL$r6oL 0r'r,>q6oq1tr dr6r'r5 R. A3o5R;,tCb /Q./1.?,0r0 diliJ6l ;l.l1ieo6r6! [q'ol, E "Uq.lmb |l(,7 ovtol 19 SJ'6'q'l'J / Ai60Em poiloo6o, 39.>g3dbr, q.\ L.:;j.:t6o3XqoU ?ordrolt .>hgd b,1q?6;r61q3lob .tamnj$lt: lLJq'$qodgloLr Arta5odCl'Clol.,i, RJ r6qs!6d,oLor3oL". $orrreo6oqn6XSo f 65lt ?15o?x5;Ptrs pJ,lr.rAC66rdladL' I 63 A2-21, b - 5wft.>aos, 6oe .>56'rr'ro?6Xd" qr 6r5Jt'3d'XAo 15qs 6.'su.os.JqeJt' r'Ti-b .56..root61doL - JraoS-tlo.l3}olr a1b^nry39rn; Bp6 . [al.x"'troa,i, tr.:36or?rn6ol,rn 3o5;51116o .,56;16o?66Aolr LobOi]AoL aob;rssom r'51 IFRS. 2. 63 A-2-21, d - ;1poSurr5 eo8.rr6orX6;tso, bXrq?6,)61q3too 3oobm3&rqor oor3g;E':' ?r?o6 Jrtodq3S'r ,jiX-a.aqXr.L '1e"6., ol1 ;J3X-eo3q6drt" a63 3r?o5 tpd11;p; $x5p;dr?o r:1loos or66.'5ot a?666d3qo Ji.,- .o.i, -1 Ao6r$oqXor.r ;o531rr156or qrsXS3L bsqXlo g.:1,n"-L 6.:68ot?r$nL 115qo3.:5o>, )XdsL .;5 Lr:66orrnqo o8mLsqnlos; ip6soqsS ,>11d36r1'1,X oJE1In 3y6Bn1qo, $35l.oX6o a ;lttoJd,i'6o,, q.rb.;o5;dr1$;},1qo.; ?XLSorg;$olr J6o51;oJ$o q'r 33oo193tro, a.'". ?xap35?o "qo5o?61q3.r 5o716,j333sl'm}l,rrr 5sAoo!'ltoL 5 .1.a356.'aoti Lrhoo, 3.;lyrJltor6laor' 6rre hJq?xJ6lrqilEs?o B')amo,ilE'ot{o ,,sp.3J6.anr.t, il3b.:h;1.r o61r'rdr3,:11o,>L 363 ?3,lq3Ib !b",{:{P. 5.r5bror+rgo;1q 3troL t6_ llrlil$sp3lr fl53-ol .r..0olt(,1!gJil,r',, ^Jf:l{0:t' flolro o3 5r$oq'ilo, 16,rg ?gShglr q.;5.>6ts151, I lr6ot{'p3}.\ u"'T,"WiY,l,,^uo^n - i)aiE$4SE{ .rq1]:|6'3ll1it?,iJ,- o qr'6'JJ0or.o ,3r,rt Lgr6go6;1 14- oY _ it.fcfL.rl.iJr.tJ __/ t96r 'f \o t9.ol ^,q.

q,:t3.:63doL ?11,:bnd b3q?6.161q3}r do6oorqo gnJlrgo .:066o;oL ?n16on}-trSi?6rOJaoL Lr16arr?cl6ot rr 6s6goo,:r<rXlou l,$As66r'rU rgrb0rr6SdoL ?3UrL3t b3q?i1;r6trq6fs * e.riC- t t aC.i OOOZ "" " rAJ6oJol, ?0J6orCatrR ?On6C ln RJ Ir.rJ.:6o33qotr ?r"6ob q,sb8rdrSlolr ?SLshXd b6q?n;r6trq6d.> q,: oJoGo0o;y6o ?XUodqSiqodXaoL 6rjalotStrS}otr.s q.r odtrqsdoo 6rpooq6oq3l1 Jo6rI;U ib;R.,iC;,i;c.i " 0586JLod,?,JoI6_oUJ " 12 !A0oL6c,,2010 !,CRo goU3rq'Xrtlo &'l5,4n3$o: io(, 6353oU ;opo: EC-SUP/2009/2010, NI-1207-X-20 r0, Nr-X_20t 0 t6q.: q.r J30o6ogv6trqo qrLs8sr66t,r :a]r0.!A* Jr6o6r6.:0oL -3;o5o3o;trr6o 0oj36qnlol, UgXrrro/;o rn6n6go: ete, etA, ntS, aiO, aZZ tr3;qqnllqo 6soq65m}..l: $7?,069,599 L:rEo'J.f b6q31;6trq1dot 5m0Xr6n: AAG - I l4 - c - lO - 002 bgq?n;r61qnl.: qrb8or6g6oL ?;11rh,16 ?o5s6[o 31Lqo l: bXq?pr6lq6lou aot.r6o tlXlilOooSoql<ao ,:Drrgo6s, Jr6rr6ri;0ot aojanpsdoL USC6o0ao Rs l?bq9 ^2,. J6rn6rrro0o[ 3ro0JoGXSgnlo JI5d6o 2.t. B1Silgootuq2r6o s8ogs5r, )r6o5r6o3oL Boj8Slogtotr LgX6o3Eo JCEJoo 2.2. i6o6r6saoL ;o8Jo606gnlo JlSilgo 2.3. l-qo p.>5r6oo, 6r6g66oloq,o sqg36,: 0trbqo 3: 3bs66orr SoGs$oqXmls v )15Jgo Ll. .;03r6o,1ot ?nn6onttrRo lOJOoaoL 6rb3ooor6niotr Loo6n6goL (USAID) 0o5o!'oqnodo h5d0o 3.2. 6r6.:5goL SoaqnloL So6sgoq,nols Albqo 4: LsJ0o.>5od0}ol, RDL'a?R3aot, oo6oqo Otrbqo 5: os6bob 5sq.>bpoL [o6sJor6oES]o .h5J0o s. t. Jo600Ro arRrbRn Jt5d6o 5.2. ,\o.rAr00aos,o or6botr 6sq.:tqr J15;lgo 5.J. ?6g6olo6nlo J15jgo 5.4. goS.rJo6olSloU ?6Lri2q$oU b,:loqoo orsr6oqSlo 35Lqo 6: lrJ6o.>qy4o R1BIRJdCI, \i 01bqo 7: Ub3,:rgsbt3r J15 j6o 7. l. ;o3tr6o;.:go,r J15jgo 7.2. g,>r63o3sp635gglo Jt5J6o7.l. l,0r6p!6$itqo qXiTqnlXtotr p.:Eorioo h5d0o 7.4. toR?0,l6trqn5otr 3Go p;6s6ao I 6,:SXd6oAopo .'pf76,t (Dr5J6o,o 2 t'6;6pr6Otpo pndTsntXto R.)ban60Iol, il6Usb3l bnq?661q6ts osr6oqo: 12 rASoi,6o, 2010 0A6oClXq ?0.)0AlU, t6o02s'o6 AofiN;tdb,;0,yto1ott Bdrd7dol) trn6o>.;Eodolo an,a.,o,odfr;L t,"aa6i.t oAeAs,3?o, ,,USAID') IRJ bsjsr6oSgqoU lotttoto, do0n4o6 AoJ1Xp7lL 9o6,:6lno b,t1o1obAitolt 0X7;lXotoa (?n0q6o0Ao, ,,b6s5$oL ao lR6Ao') 32tqo r: B3qts3;rtrtrqnloL 3o$s5o t0R?Cd6?RAlob (?gBq6oa?o,,,16q,?;1,yr61q,3tJ.) Botr.>Gor 3dol, $JaorRGo?E?q Sbrd,noo (?CAda,,,a?o,,,Bbsr636do,) 3oeq636ro 0jUq,oo 5sonsqoLSo6Sd2q o0og.:SJiorrE iltel2: . g^15j6orr5-.>q1dro o8ogs6;, Jrrro66r8oL 0oJB6q3toU trg6r6oXto J16rr6t6r3oL,1r,aJer50560do J?5doo 2.l. g75j0oo5rq,16o ,)0m s33t6o;oL ?X3r6oXI2Ro ?Or$Clotr J?5J0o2.2. J6o6r6o3oU,}r,r0Jo66 8ot5oo 3brr6666o or6L8q3lor6 nAoOnSolJ dn50r6}6doU 3,>r45gnd?o ?nog3sqoL 3tst63o,> lgqgls8ot-r ?3o.:5L03doL l-r.>gtrd6Xqt6, go5,:3 g3qoqXloL ?C$r5rll, AJ6A?0. rq.> JtGJ$o 2.3. t-Ro \or5;6ao, 6'6adAoA 3601gnR 06(,1' ;p[3r6oqo 'tr60osg6 J6o,ad,iAoL J(,aJ(nECS0CAo. lr6(Ia6rUo r6o06qos 3ob6q3oo.r6 ?3guUpXEs aoq[61qo 76px63o. 2.1 JccrI5Jo? A,r5an66CAoL g;r65q33?o l-po lgqnloSoLoqo g"140o3sq615pxEoL Vo5raR0.rd,0 b3q?6,i16trqnls?o og,rg OXbqo3: 3bs6Xor,>3o5sgoq6rols .l_I_5J0:1l _r06<6o,.pu ?nndo6ilqo ?O,jOJA('L ar60oor60tob tr,:6n6goL (USAID) 3rrS.:Soq'3ols (s) 516.15go.$o6s3qXl.:r6X h6p?n;<6 3XU6lq6lolr tnq?ngSoaoU 3o$5oo, ,:ilfi olt, tslao ?3go6oqo 6XqoqnaSdoL trXq?g6trqnloU Jor6olnioL q43oo o? 6.>3mi1ogl, or6LJlr. 6rl30Ro6 06 o5, UsSogqo6b6o ,>a,.:1, blooL 'iloroCaoL C,D??") p(,R,rd,lr (.) r??-oL ll.>616oo?o6oUo 6;53oo,o<63 Ao,RoJSo Ao.5hqoJdoom o,:5to. LJJ6060ol, aoSsgoqSoaot eoqooSo Bo L;3 3oqom6, L;0ogqs6L6o oo,:L, b1 (s83,069,s99), o,r6bClolr Aso 6,:53oour4nloL a 5sgn0.>6 ?3odqXd.> 5sGLor66onqq6l.r f;droqolooo ?C$Sr'rloS6aoU a.r6tl3 Shrd'JCdo l,'r5baq8aooS, 6r'10 &r5sgr .1363;6o drr0 0ohq3l.>, 5s3od6o3rq 5t6o56oL o.:5boL aoqos5 oqXSo Lr (d oa ?0ao,baJSr?o, o)tr.6(')aCRoa0 0O Lss635gn 6,:51jstq86r8L, 6(,3 3. drooo6 ?636o6q6do 3.1(o) J15;l6oo fu6J15Jgob ?nltls8ntroq 6s6hor6go6q6dtrqo jO3q3dnlo.:16 ArEoJo6r.lA1aU 3.1(d) Jilsij6ool 6.)o,SsRoLVo5631q,o USAID+U 0o5s!'oqXototr 0orqosEo Boobqonlooo arrShoL 6sqrLo5.1ssl.r rr6J0o 3.2. a6J5o,,L soAqcdob a(,srsoq,oc,sr G) 5r6o56ob 0oeq6do o).55haRJd,5 bJoRml, 16 tr,tt6trEA0q8(,b arLOCb UCCtqr ol, 5.;Arr,!Umgl, USAID R.) t-6q p.:Esr6o?o - ro,) JUCiJC trtr6353;q'goL 63qs Ub3r 6or oaogoSoL TgL6lqxloL 8o$Eoo ;o6oL L,:jao;6oaXdoL a,>MXaXAoL (d) 6dr.:59_oL 0o3q6loU 0oSsgoqnr.rd;, 6m0Xqo6 lg3d6;ds 3.1(r) Jl6jgoo 6oo6sqoUgo56d1qo USATD-ot arrSrSoR6oIoL osGLsU, ..,rri 3Si, 524,376,437 st?. q"mq;<4ot nJ3o6,:q66g$3 s,>,q6lo, oqj "5-r, a..6"31 i,aofr1qoqo Lrhoo "r,33n flo5;Soq6oE;t.r. o0 6,:5bndrgo3q36trq 6so1,>qoLgo56l2q,o l.rs6r6s5go osEboU '361.:,lqnlqo8.>l.r.>s oo3oqoUgoS3Etr d6r50"L AoaecroU SrrSrgoqlorEo o tILOo oJ6b.r 15po ,>po5o?5rrb USAtD.o 8trtqo4: l.r,:J3o.:5r'rlSlolr p,>Ur6trq6lol_r o;droqo (U- ar'6pr o0^ ?.c!o,bsisoLo, 6mqSLoU UsAtD Lba,raaor6sp 5;6Lotq3rrro3L ;0sU Vgr6oqodoo, USAID o6 6;l41aU, rb 116 proA$JrUClL na p.;1-a6S6o6not, t6o0qoor6 aobqnd.> Ir,i66.,GOre ol.6torl t,O;b;U "36iol{"i1"" oa 0m3U;b.3166dolsor3oU rE Lslr.r6qoUroSob, rrrro0lqor.> 0ogcrqnSo6 6oGLm166onqq.> LoJAo.:5oBXlolr qrbdrlq6lol, oo6oqot t63qX6. (a) t;6hodAo0s!0aol' f 1toqfrZo rR$06oq Uslor6rr iio,$LAr60 RlJlA05orOo!to,16 nrnrnsq osShoL 5sp.:bqob ?Xtobgl 3oobrr353do USAID-|r I5\or bJCAtrASoL Ltfri,>5oAfiot: prldtpldol) otsdognp.sS .)r6s l6loo6nt 6Ur6s (9) oaoLo, o6 Ubgo o0 J1'totrp?o, 6rr3Xqt13 USAID fXr*roqo6oo erorGhARCA.), 6r'13 8;uro $;r63mq6X5o SrrbqlL ;q6o?5trq n.>q;3p3, s5 0oL ?3?q6rr8. .>0 J66ooqob 6,:hgqoL ?63q66 USAID-3 ?3orlqllo gXr6oqolooo ?69;pto6nd.: 6r16'Lsg6,nL 6t6s5goU 0o3q3lU Rr ?Cs3Oo6rrL Us6ris56r,r os6h,: U6?Rsr{ rG SLcrqr.rq o0 oqSSoloor, r6oSqot 6oqohqoU adrnbtl, 6.'5bom1o0pgoL fn6oqndoo 6r6l.rs$q16Xq L.rlo6o q.:0b0s6X RoJ'Ja06OrOo.)Lo,i5 Ar6osp, 16 oj6s $s6Aoq6X5oqo 3oobo66; s36.rr6o JX6ooqoL 6sU3qs8q6. 07tqo 5: orSbou 6.tqrhqol., $o6sJor6odgdo J?5Jgo 5.l. Jot6A0Ro 6.14ro64ro. b6n5ooc, 6roSoqoLgo6ndlq' Jnr63nq 6,:qobqo01qX,;6 USAID-oL AoC6 RoJIa05o,)OooL 6q;n8s0qn, df,aRou aohoRAoot.rG ArSbodOoCqRC|.r os6boL 6sqsbqs, 6r6s56oL AoaqXlo, 6s6qs o0 ?63ob363ob, olt ah.)6il0do Lb3r63st6sq 36ors5h3qXdo.:5 $n6oqo6oo, A.lRRCdtrRon USAID-U $sr61q6o5ol SnBqX6o qo;13n66gBo oB 9o60oo, qn Eo6ssrarLoo, r6o8Xqo6 p,r3;;3s1r'rgoq,36Xqo od5gAJ USAlD.oSol.,: (, USAID-o3olr SoUsqSlo olLgo6ool lrsSoSoUgdroL qrU;65s o0oU ormd,)\,6, 6rra $o6$q6l.,aX b6qt1161q3as (i) Lsor6rqoq oj5,> RiaoJo(J0lIRo, ,:5 r6go3o0o6X8trqo, qo 6s3or633hRo bd,sSOoL 3o0q6doL 3o36 .,5 Aobo UDb3qool, (ii) goS.rARCd.)dJ b6q?6;r61q6ls srtoL ofld,oriDolRo doRoL Adr,50 Rs otr6oqolqlq qs0s3sq'qnltrq3d6qou 56s5gob 0o8qnloLsogoL f,nq8ry61qnlou Jo6rrl0aoU ?11.>d.:3oU.:q, (o! (iii) go5o3q6}sdr6 bnq?3,1r12q3lou JrR!?o tsoU0Robno,3oL Uslor6o 5i6qo JAtUSoL?oRn qoSoUdoSdXloLs R.) go$o6XloL 6.>5bor66oXpXds 1$r63533qyo 66.>5goU 3o09613;, r5 1t6t530qs{e3oR oJSr bdJSOoL So0qSdoLsoXoL; qs (A) bgq8ogn6oqo 5o56boq3l.: o3 Jo6oU Lob6q$n, r6o03qo6 6r6.>Ggotr 0o3q3doU q.:gXUXdtrq6d,rBo o.p3Xlt 1.2 J[6J6B0 Soooorjllq ostu3q3}o}.:1, .:5 SoXsgXoloL ?60Lr61q3dXqos, q,: 6o06qog UoLXqnU,> Ru orr6.>3q3doloL 0oooor6loo puLsLlq6dlr qr0ognloo [b3s g;r60o0q6n5q'nllr, 6o0qndog o3oj33q6}n6 7.2 JISdOol.r ?3L,rds3oUoq. Jt5Joo 5.2. psqsflnloon as6bolt 6sgtbg't. 075o6oJ,;qV4o o676nb6tl Ol6oL, egollohATmo 6l6Xoau42tob p; po6o0o176o 321.;dgXng!ohdoL\ $ od1qfioa 6,:p.;rp6oqXtTq Jona; L;41bo7nfisoo> 7$676nnaXogol R.)ar63aooo 0$.:ry31.r3qX, 6sqohq,>, q"o USATD-ot Ooy6 Ehorigonqqnd.> ojSXL ?38q36o (r)Ja,5,]6AOIRo Jd,m0J6oLiol3ol,,qrarOAaooo olr6hoL EoR.)LR;ARC, usAtD-8 t5,qs q"s.:B61o6oL rd,,CJOo, 60olo r..oir.,il,6 ja,,b, 16o0 o6o SXXb;lr0gls USATD+lr 6o0 0oLo Bnr6Bn3oLr q A;?il0oaoc,.)o i)$,6tr AitSo0oJJRoO0O0dot, Aro,b,)6 A(rLo'b60dJAob aoqJad. (a) VosJaR0lrd,c blq?3;r4trqnlo r5 A6rSOoU 6,>rrD!BR,rAR0 66,)G or6hflrrar, 16o0 6o3q15sqs6 ?Xlyo1qls 6s6trr66onqqs g.>0 Jr,aJ',5C500It,, 6(',aCRUrG SmSbrhyrrn}6Bob.: p.) qo6ShqCJ!1. (d6r'SaRoac;r'r6,J60O?Ro 6oqrbq;0q6, 6o8nqog USAID. J6oO050tJ 06grq 6str6qoL a6o50ob aoaqXlo 6,:8.:bo V0rloR(,loo, pr,)RrU0X6cd0E, aJ5b.,6(Jo0RR.\. 7ngXoto623;. s?Eob Lslr6oo?o6oLt'l Or63ooo,iAlol, L;,5AAGOo os r0SmtcaL 06o50oL 3o0q33u ar?;6," d,o;rbr(r o?Botr r,rn Arb3oor6Jdob tr,>s66go 6!RsVUJ0OL, d,oa' fo6rJo,i.rA! PJ. JtGJoo 5o5Us$ [o5,:0q UoaoR.,('} o'D6oR0ao. 5.r J?|silooq, oL Usloqocr oroiiqn oanu" 9b" *"*, L oor4oqoq,:6, r,i6" arlaq6e. "S g;6oq";;o qsr6oqopoS, dro33q$6 ?Strodqos aoRA}1R oJGAL USAID-oL rnsSbOr'rdr'tr63r'r;q6o?52qo lr$oqo ."A,q.U Ja ;:A.ert i;R6,oaraq3 "e' g?o 3cr1;381q,o go6;Jor6r,r6Xlo ur6 got $X6ooq5o?61q L,>doq,orr qr4mL ?Xgygo6otr go6s0q66or63 jr6oqolooo ?ggyo8oSXloL 6s6$o36oU 0Xbsp6: l,J0gn.)q'XdroR1dARrlCao t.)dqm,r JCdo(,Rtrq,;q Lslo6o oSoL maoaou, r6odoot) r6,1qo rqrt3goL j$r6 aL arsAs6ocalRor J *r3o6i6.nhry rrsJaos.odx}L roo.iad[',0,'.]J .,;*1fi3il]'-diijP;:l".f"rs q38lqXloL 0ot6Xlobw3oU ?Xl,>i;loLo J,.4j'd, godA.'rR6050S, (l) G1toLao06o dr,506rJ0o6oU, bi,,o5ooU 8oa(0AoU ps LLs.> crr46.>5o$o6oldotr oo6,:B?rrro8qllo R! JclGLIROrS$glo, 6o8qnlo6 shor66o6q3ln6 go6sS,i'6}s63 b0R?0;6AR05oU grr65qXd?o USAID-oL 3oX6 qsso6r6lrSdtrq LsJans6ml6 r, Rr (d) i3 or5s3?6m slr33n 1g,>boq p6q.> ;5 5s6Lor<rgo X;qob 6s5rtdnq6d.:, r6o3nqo1; L ,;;5o53gnlqmloo r6soo 'trgdrr.:g5o?5trq8s o;6s3?6r'r0qnlas, Jr'rSUXq'OrO1.8s p.> Sroo rn6sboU $nX63aas RCbrRi6rR o6ho3r6o5 L.>g<1o6qo?o Rr 5s6shorn6onqm6 So6s8qnAs6n LCq?0;6?R0doo bro[rRoLVoS0aIRo jer q.:go6.>5L6d1po L;j0o,>6olndo. (f)j3Xqsgo5.\5lrXls, oo6bXloL Jg66;3o5o3n Rs tsoEJEU!6o l.rs?1qg[6]otr t6o3 ?CJbJa.) goSsaqnd.><6X bXq?nSdrlqXlot o.55,tb8re ArRrbR.t. 6s5Ucbo6go6qld3q 5rqsbquL, 6t6o5goL SoSpgdo o.:5b8olsL 6,>0ooJ3,:0U, 16o3 hGdO s.l-to 6;on,>qoL$o56l1qo go5.:Jor6rrlnloL q!,j0.)UoSoqSloL ?n3qX6, USAID-b ?6dqXdr ?g0q6r'3o qr.:3g3og36oL.> sE ?6os5t36lolr as60?0 JmqJJgo6rSlrr,rl,, 5.rSoXXFrU or;5bndo q,> 6o1g.>lh.rqoL lrs6r6sSgo 3o5.rEl-rX6o Lo?tr,:qnb1do, r6r.r3qXEo6 b3q0oU;g3qm0or Jl5Jg 3.1 (r) ?61.>ds3oLrq, rlrgoo ;nSg6sJg0lolrr p.) 66J5o0aol, 01?6odoo USAID-L 0onr6 ?366n1q Jor6nlU, o0 Jo6o8oo,, 16o0 oLnom nJ6r6q3o6tro R.> A.RrhRr ?3L.>}l?obodo?o oj5;do I R15.)60to 6sogsqoU$o6nl1q Jor6odXla,;5 (a.,5S63oloqo JR!'06.)). ($ USAID - a JC6omRtrqsp tr5qs ?nog;1r'rEoSot a6r5ool, 8oaq,0lt, USAID -o[ 3o3t6 [o5r3qXd,>6X b6q?n.y61qndolr g;r66q6]?o Jor6q.:Jor6o 6too 6s5brnr66o3q661qo 56nps 6,>qsbqolr ?XL.>b6d qs Ao,sgoqc l, 5r6,:5goU Soaq&L o5grr63sgo.: sL6oo 6;q;bqnloll 16sopSSoloLs q,:0ot5ol-r (ao$60dolr) ?6LrbCA. o,Iaor, Lrlod,(, oJ5oAr 06r5OoL SoaqnioU go6sl.,gs6o o;5baods oB Ls6r6.:Ego os6LXdorS q;,1sg?or66loo, 6r'r3qnlUo6 esL Jo<6qoJo6 arRJIbqo,rS. (q) 8b,:drSXlo orr6tapgln!5, 6o0 USAID 3r'r5.>goq6olsU Sooqnt\ 076o6oJ,:g16o 6,>fuoot.>624olt ,o6(Do, (MDF) "Lr8Co3,rqltXri6r'r L.>dloL" LsJ0osSr,rls?o, rtro3nqo6 ?XXbXdr $o6r3q6l.)6n LXq?6;drtrq6dno qrgoS;5L6ltrq .dJpAA"; 6tp;>g6oq2d7q Jotqat Lngboy6ntgna 7tr41|XXgXogoL,; q,.' AJ6o6;,tp76o o6tdnl)0d dJdoL Ar6po,odbdolr qo5oUdoSlgU, oO ?30obg63.:?o, rnoqXlq; rlJ1o'o (a,5oLdogd6ao 5s6bmr66o3qpgN AfioAoJ,tptrdo 6,>5noa,;t4XtoL gikpi (MDF) 0o6r'r. 6iO ts6nbnds oU6o qoSoUdo6BnlU, r6r,r0q6lo6 o16 6rSbm6gonqq6ts e76o6obp76o 6,;6noor;6ndolt ZoSgolr (N{DF) 0oXr.r, 3br63X}o o;5b8qXto,>G ,,3tut6on6qo,tmao000olr" ff.:0ogsqolnlr$3, 6o0qoU ?30.:q6n5qobrto6 Bg3qn6 r?? tr,>6q6ot, USAID'oU, mJIJo6JhRo O0d,oo(96oraoRnS odXq,Sdoo 5sq.>sq6oqXltrq Jo6o.>, 6;5LrsbqgdoL,) Ru R6t'lq0oqo.: bs0o6oLgrtrrL [.r60rn0opX5X5qndo, R,r r')AAo(',stq,o A,)53(,0,.)60](,L.) ,p.r o5A6!L66IJOt6oL L,r0o5ol,0dlr'lL 6r'r3q,nlog 66oodqonsry 3motq6666 [o6o0qntsr6n bJR?0J6iq1Aool nsoxoqoLgo6;dlqo qrr6oUdoXlnlot a(,5oOm6o5aL. atrbqo 7r Jr.rr'r6Ro6o60arrr Rs lrt3,:qsLhSs rit5Joo7.1. 1o0x6o,p11o;. voSrse0lo6J AL66oU 3006 3Xmr66 Cb,>6otr 0o8or4o s?Eolr t;6r6or?ot6oLo 6s53oosr6XloL aouooL \Do60Jof,6o lrsgrrLgo SoLr0rr6oro: o83do;oL ?;pr6o631q,o ?Or$fldob bo6qffm Lsjo6o33qoto Urra050c, UL"JJd'o,JaR(.,, 6ot'rt66o SsqsGBoSoL ;1. Nll odoqoLo 0131, L,:Jrd,s,CJRc) g3q6.rJLo: (995 32) y4145 A6r50oL 3o3('Cll,: go5,;5bos LsSoSoUgdro Lrtc,b0o aoLrA16o)o: gXq6sjLo: 6or65;[q'oL jgs NI6 orloqoto, LsJ.>r6or3Xqo (99s 32) 26t 444 6t6.:5goU Co0qXlU: gnql3oll,o, (e9s32)5107 s7 366qo .,:36s;r6o g:,4A9:,1"0:. _ofornamSdt r,5Aq,ot,I6 g6r$6, o1 0bor631to bbAJbJof'nR or+' ?So,rGhBqSdooG VJ6oT(9Aoo,. an,,o6 airo;U ti6X.f"Sji"r, ?33qn6 !q5o?51qo Ootr.;Oor6o,6tro rn.aq,3A,> rn"g3"ft.r," r,U3" a,r,.a"i.J,j,i,cr. rr5J$o?.2._ F26.!0.>ppxis,xda Vo6,rapca.56c lnq,?n;r6lqXlot, lritrq" tlm6'ijDq'l6o ?gLgtrr66troL,:tr gr6o6goU aoaftndo- -V!6araRaJSoRo oJSJAn Jo6oo), r6m35qo11 LsJrr6o;;lqob goS.r6tos aoSolD6oL or6s8qnloE;U o;s36llr, .:E Colrq6rrilolr ?33i61q1l6qos, Boqcr USAID Vr6&eR605rr9cl ol6n?,s 1oboott podA,./0t,t6oo, ,;6 ihltoolt t_Dot6 Oodtol) & tnlglt2lol! ?2&67g2inqo Jo6oo. q.;,1sgto66dXqo sgnqs Lb3s 3o$50Aot;S;t, !,1g0X;r62q6islroo5 ad,,)E6ol, 0o8q6.o fs60oq5X5oqo olSXlo r666oo5trqo 6,:61oar.>k6Eol.rr ,\o., o5ts6.)l,06ld0l6ol, aosoLo6ob .r5 AoSotO6oL 0r,r3rq6}ob ?0AL6tR0BRob AoC;, trrqo USAID $s<40oq615oqo ol6n* SolnoL r.oo61J1ot6oo, ,:i 1ottoott podn![n6oL &ry;qnro\oL 3n06Xg2A2g,o Jodoot. gn4oqoLoo,o ?COUrraoGCaoL d,oor,ntR g;60ro3.:ry6156q1 t0ldqo,) Rlrt$b8Rotr q,)a.r6ndooo $,:r43m3.:qo665qXlo s3qs bblo 3ot6ndoL.:ogoL, 6.>6qr bnq?6,161q1d.>ro !.Bg ?gL.:9.>5o 63qoqXdXloL [3qeog3r6ol;, o5 2.2 po 2.3 J15JgX5oo 6;Elr;tg3rrrlqo lgqndsSoLop6d6lob 615Lohert66onq6BoLr, 6(,ACtqoG 6jqol_rb0odU .ldoA6;AoL JoAn',506dAAob, o6po1nAod1doL .;5 l-go p;Eu4aotr 6.>1g.:Lo613rb. 6r6s6goL aoaR;loL \Dras$1loa,o g.:drAerAsp666qnloL LobXqo, 5g.:16o, os6.>0q3dols qs hnq0o$X6oU 5o01?o 5.1(d) Jt6il6oL ?6lrs3o0oU.>rq Vr60qSo50IJ USAID-L, r,ro36qog trsosSsrqoq 6;go636l2qsq 0ooE56nU 56loL3o66 LsBnBL6lq6trqo ,{r't,l10050b, 6o06po6 hnqSog06oqo od50}J q.:Lsh3q6dtrqo Rrar$g}os,o S.:t63o3.>q5n6qXloL 3ogt6 (.:6 53dob3o6r6o bb3o Jo6oU 0onr6, r<roSgqog 363qotr s3 Jo6b, .:5 oJSglr &rX.>qXmloU ?0aU6IR0dCqo) ?.2 JASJOob ?nUod,:?oL;q o0 p6o0q1, L:5se USAID .:16 0oralndL g6r6oqrrloo tngSodo6glsL 0soro IgR;arar.lLoR1doU ?A!'SAC$ob ?C1l!b04. JI6J007.3. l)dn6prd)Jpo pndTsXtXdol 4's6s6oo. 10.)5RJ6OtRo R3hq6lCloL ps6sdroo (4fr2 q,:6sr<roo) olr5 6r6o3ob go6s8qnflOX b6qtg;r41qXlrl q.) $s60orLo6XGl, 0oL ?63sq6353q Srgoqb. Jl6jgo 7.a. TXttfodXd,;. VoErARCan6C b0Rts0J6lq0ar?o ?nll.\g.>Go 9o60.>9!76o nnltfot4Xaob ?nU;b68 3b.:t636lo ?6odq6ds ?Xoro6hap565 ?3lrgo66dotr $6t6oqmdooo l-r.>boo 6ogor6SXloU qc J.:qs?o ?Sl.rnqolr ?XBq65 R! Jt;oo AXbfodX4nto 6roo3qXd.> bnq?3,1r61q1dob 6.:5tr5o36q SsSoqsq. .ljSJgn 75. poJSAJS'ob d.>9,:3o ?nb14,:. So5.:3q3ls6n Lnq36,jr61q38; d,:qo?o t6qoU o0 qqgU, r6oqnlrsg ,:?? - r6rn06qo1j USAID-oo sr6oL gor63oq565oqo 8noq3ll.r L.>j.>6o36qoU ?ngplo56doL, t6o0 o6o ars6sL0oo ro(c,I, o16oRolqo tJRR0dIq0}n, drFr6or66,:,: 5.:o3rq,olj$oSXhqo 31bqoo 5. l(a). Jlsjgo 76. Lng4n,ldTpndoL 75c. go6sSpnEsr6n bXq?6,;r41q61.: 0o0trqr6dXqor o55qoUy6 35otX ot6 X6t33Jq,oot6rq. 6o3qoL (orUgtrdqrg, rA06oJol, ?n3t6o6AXqo ?0.\0010 Rr 6rrrsSgob 3o8q6lo, r4o8qndog 3mJ03qXlX5 Lro;5.;qop 1gq3do0ol-roqo $st63o0oq66qXdoL 0nt3nodoo, LSgU s$n635 [o5;0q3]st66 bXq?6;62qndsL t60oo 3oooo3l1q RqOL, l0 ?0.)00.01, hd,aoAs,\DA060Ro: .)aa6oJoh il0Jd'oChRo LrJr6o,aJRl,t g;r60o3rp6653qo, yo5 6. dotL ,j; b,: loo 5qo 16,>t goqo 0R6(' 3o5.r5Los 3o5olg6o ;0n6o;oL ?XXt6o3dtrRo ?Or60aoL b.)C6oln?r,drolrr'r 5.>53oos16nloU lrrJACS0r'rL Is60o3sq66EXqo, Xc,6r0r6 3. ilmSRo Rod'Cd6(,6o ll

CXECUTION COPY As3isiance Agrcemenl principrl Tert. USAID Assislance Agrcemenr No. AAG _ Il4 _O _ IO _ 002 ASSISTANCE AGREEMENT BETWEEN CEORCIA AND THE UNITED STATES OF AMERICA FOR IMPROVED INFRASTRUCTURE, ECONON,IIC.OPPORTUNITIES, INTERNALLY DISPLACED PERSONS A'rgust t2,20 t0 FiscalDatsi Ag'eement Number: AAC _ I 14 _ C _ t0 - 002 AND SUPPORT FOR EXICU1'ION COPY Assislance Agrecment Article l: Purpose. Iable ofCootents A(icle 2: Functional Objeclivc, program Areas and program Elements Section 2.1. Functional Objective, program Arcss. Scction 2.2. Program Elcrhents. Secrion 2.1. Annex I, Amplified Description. Aniclc 3: Contribulions o[the panies. Sectiofl J.l. USAID Contribution Section 3.2. Cranl€e Conrribution. Article 4: Compl€rion Date. Anicle 5: Condilions Precedent lo Disbursemenr. Section 5.1. First Disburs€ment. Section 5 2. Addilional Disburscmenr. Section 5.1. No(iricalion. Section 5.4. Terminal Dates for Conditions preccdent. Anicle 6: Special Covenants. Articlc 7: Miscellaneous. Scction 7. l. Communications. Section 7.2. Reprcsentalives. Section 7 3. Standard P.ovisions Annex Section 7.4. lnnguage of Agreement Anncx I Annex 2 Amplified Descriplion Standard Provisions EXECUTION COPY ASSISTANCE ACREEMENT Dared: Augusl I2.20lO Bctween CEORCtA, rcrins rhroush rhe Minislry of Finance ''Crantee.,) (hereinaficr referred to as lhe irnd The United Stares ofAmerica, acting lh.ough the United StaIes Agency for lntemalional D€vclopment (,,USAID,,) Araicle I: purpose. The purposc ofrhis Assistance Aorcement (the ,,Agreement,.) lhe parties named atove (the ,.pa;ies.,) Arlicle 2: is to sct out the understanding of iD conncction wirh lhe Objeclive described Functional Objective, program Areas and program below. Elemenls. to further the..Func under Anicle J: Section J. l. Contriburions ofrh€ panies. USAID Con(ribulion. the for E,\ECU'TION COPY (a) The Cranr. To hclp achicverhe Objecrivc ssr fonh in this A8rcemenr, USAID, pursuant ro the Foreign Assislance Act o[ 196 t. us r-cnaed. hercty"granti io rt C.onr"" under lh€ terms of lhe Agreemcnt an amount not ro " sixty exceed seventy-5iycn million, nine rhousand, five,hundred niner)-nioc Unired Srrres C.U S.. t Oittln tiij,rOS,SOCl (rhc "C.ant") (b) Toral Eslimated USAID Conlribution USA|D,s roratesrimared conlr,bu(ion ro achiev€ment otrhe Objeclive will be ci8hry,rh.." rniffion, .irry ,in"-rf,-*-*na, n*hu dred ninery-nine U.S. Do ars ($E1.069,5991*f,icf, *iff U p.."ia"j'-in]""."^"n,". Subsequent incrcmenrs wiI bc subjed lo rhe cvairaUility of funis ro UiniO i", ,r,i, purpose and may bc provided by USAI igree lhat cach \uch incremental contri increasc the total amouot oflhc Crant s increase the Grantee's contribution und Cranlee,s contnbution shall be subjeq lo formal Amendment in accordance with Section 1.4. detcrmincs lhat its contribution under Section l.l(a) sonably crn becommitrcd forachieving rhe Objeciive . fiscalycar. USAID m3y, upon wrinen nolice to the amounl, thereby rcducinB the amount oflhe Cranr as set fonh in Section 3. t(a). Actions taken pursuant to rhis s;bsection will nol revise USAID,s lotalcslimaled conrrihrtion set fonh ir l(b). I Seclion 3.2. Gmnlee Conlribution. (a) The Crantee agrees to provide or caus€ lo be provided all funds, in addirion lo those provided by USAID as delailed in Annex I, and all other rcsou.ces rcquircd to complere, on or before rhe Complerion Dale, all activities necessary to achieve the Objective. ID's contribution in Section 3.l(a), will not be ding in-kind conrriburions ro the objedives of the amount of rhe Crant in Scction L l(a) e's contribution shall increase or decrease with each increment accordingly, such that the Cranlee,s conlribution will not be less fian lhe equivalent ofone,third ofthat ponion oflhe Grant that is used to support activities thal cither dir€clly provides substantial benefit to lhe Covemment ofCeorgia or'involves lhe direct and substanlial involvement ofthe Govemment ofCeorgia in (he ad;inistration, control or rnanagemenl ofsuch assishnce. The precise amount ofcrenlee contribution shall be indicated in USAID's writlen notice ofeach incrcmental conlribution. 'fhe Crantee,s total cstimated planned conribution lo the Objecrive will be subject lo availability of funds lo the Crantce for this puryose and to USAID providing the toral estimated amount in Section l(b). I Arlicle.l: ComplelionDate. (a) The Completion Date, which is December I l, 2014, or such other dare as the pafiies may agre€ ro in writin& is the date by which the panies estimate (hal all the activities necessary lo achieve the Objective will be completed. l EXECUl'ION COPY (,b, Erccpr rs USAID mry olherwise igrce lo in wriring, USAID nor issue or approve documcntction thrt would aurhorize dishrrrsemcnt o[lhe crant for serviccs perlbrmed o;8oods wi fumished af(er lhe complerion Date. disburscmcnt, accompanied by necessa.y suppo Lcncrs, were not recerved belbre the exiiration Articlc 5: Condilions prccedent to Disburscment. Section 5.1. nder the crant' or to lhe by nt will be made' the Grantee wrll, cxcept USAID in form and subslance sa (r) An opinion of rhe Ministry ofJustice acccptablc to USAID rhat (i) issuance rhis Asrecmenr.has been duty aurhorizcd or rcritrcJ uilrrJ Cranree, (ii) lhis Agreemenr constirures a valid .,ij i"erily bil,r8 .iiig"l.',i Cmnrce in accordance wirh all of irs rerms, and ( iiif "r,h" afl ini".af ,Jrlons inj necessary ro.Bive effec( ro rhis Agreement have "ip-roo bein "_"*"i'.'"'iliiiiii,r," obraincd by oioi iii"ri.or,r," urantee: and (.b) A signed statement in the name ofthe person holding or acling in the ollice of the Granree specified in Secrion 7.2, which dcs'ig";i;. ;;;;;;;1'tSecrion Z.i. represcnlalives cach of\+hom may acl pursuantio o,ir"ooo,,,onur ional disbursement under (he Ciant rt and economic opponunities, or IDp *n"h additionar (a) prior to disbursement in sropon ",,,,1'#'i:1," ofa specific project, each project must recetve USAID app(ovar rhar it meers USnib developm*, .j1"J,i""r-anj :"TT#;,;;i,[l^" II r"illi"o *iu,"g and incorporared opi;io". i.,i,ii""[J,"gtis,m'#cipatiries. (b) prior to disbursement ro Dav a lhe Cran(ee must receivc USAID conc r€levant procurement was caried out in a elements required by USAID, and represe rendered, sPecific project lhat would cause USAtD,s ed 90 percenl of USAID,s cost share, nspection and complcte a written in accordance wilh the contract. + Scction EXECUTION COPY 5.3 Notificarion. USAID wilt promptly norify the Granree whcn USAID has delcrmincd rhal ! conditron p.eceder( has bccn mel. Scction 5..1. Tcrminal Datcs for Condrrions preccdent Thc rcnninal dat€ for mecting rhe conditionsspecificdinSection5.lisg0daysfromlhedateofthisAgr;".""iJ.r'rjfor"rar," as UsAID may aSrce ro in wriring bcfore or aftcr rhe abovc termincria," ir,t" *-Ji,ron. precedcnr in Section 5.I have not becn met by rheabove rermrnal date, USrfi6, ti.", lenr|inate (his Agreemeni by writtcn ootice to thc Granlee "i"ry Article 6: ,ry Spccial Covenanls. (,r)- TheCrantce, in conjunction with the appropriate Governmcnt ofCeorgia Minislries and oflices, hereby covenants and agrees lo issue, fcharge and in a timely rc a lo time to cnsure sas, exemptions (including all approvals , project s-ites and cable persons (as efin€d bclow) carrying ut a;livilies financed by (colleclively, the Reqoircd DocumenE,,) For purposes ofrhis ployees and co ics financed by s'households. consulrants and dependenr famiry memb€rs ro nr of tfffiL::"TtJHf ",.,ff::H[ii?*" activities conremplalcd by and {inanced under this Agreement shall also be issued free ofcharge. (b). . Subcommining, subobligating and disbursing funds. Wirh respect to disbursements mode under this Agrcement, the cmntee agrees aRer satisfaction ofrhe bondirions piecedent set 'hat subobligate and fonh in Scction 5.1. USAID may subcommit, disburse Cranl funds available underSeclion J.l(a) thDugh such contmcts and grants with entities selected by USAID, as such actions and disbursements are consistent with the Ierms and conditions (Amplificd Description) hereofwithout any furlhcr approval or concurrencc. so lont ofAnnex t Cl USAID shall periodically inform the Granree ofall disbursemens directly made by USAID under this Agreemenl, providinS (he Granree with rhe amoun(s) and purpose(s) ofsuch disbursement(s). Prior approval ofthe Cranree, however, sha be requiied, for ail disLursemenrs ofCrant funds made direclly to the Cmnlee. (d) The Parties aSree that USAID shall panicipale in lhe Municipal Development Fund (MDF) "Supervisory Board" for lDp Housing and Municipal Infraslructure activities funded under this Agreement to the extent such activities are irnplemented by the MDF. For those aclivities not implemented by lvlDF, the parties agree to form a .Sreeiing Committee, which may include represenla(ion from the U.S. Embassy, USAID, the Minisrry ofinremally Displaced Persons from the Occupied Territories, Accommodalion and Refugees (MlDpOiAR) and the Ministry of Regional Development and Infraslruclure (MRDI) toj;intly coordinate 6;d monitor activities under this Ag.eement. A.licleT: 7.1. Misccllaneous. Section Communications. Any notice, rcqu€st, document, or olher communication submitted by €ither Party to the other under this Agreemcnt will be in writing or by telegram, tele[a\. cable or elecfonic mail (..c-mail..) to sr.'ch Party ar rhri;ri;;];'L;;:" Io USAID/Ccorgia: Mail Address: Telefax: '' EXECUTION COPY and will be deemed dulv siven or sent when delivered Mission Dircctor United States Embassy Ceorqia I I Ceorge Dalanchine Srreer Tbilisi 0ll I Ceorgia (995 12) 544 t45 TorheGrantee(Amendments): Ministerof Finance Mail Address: 16 Corgasalr Street I Tbitisi. Ceorgia OgS ]2,261 444 eleliu: To lhe Crantee: MailAddress: fl'liffi 1;''-' *velopment Telefat: (995 32) 5to 757 and rnrrastruc,rc Tbilisi, ceorgia All such communications will be in Enotish, unless the parties otherwise . agree in writing. Other addresscs may be subsrirured forrhe abive upon rt. giringof noiii.. Seclion 7.1. Standard provisions Anne on .r'.a ro,,a ro.,n, ::::'J#i" pui;;;;il;;;:i^ "'tandard Provisions Annex" (Annex 2) is rorhis.A*reement mav beasrcedupon by ne bv the Panics, and such Amendmenrs ""tJ"J,1ll:I":i#iijHlr:^rs ;i;;;;;;;#"'dmens constir,re an integrat pa, ihalt :h',*",','l#fljH ::fi ,.uli'.;H:l;,'j:l*iL[: 3ff: :: j5jif sffi";:'] Seclion 7.6. Language ofAgreemenl. This Agreement 6 is p.epared in English in two copies. tN wtrNEss wHEREoF, rhe unired *1,"U grit#;gi:l;:fi CEORCIA: ExECU'rloN COPY sbt. il::T ;;"i:li?#,lT.1ll,iT,ii;H";;T..1:.;,:1,,H UNITED STATES OF AMERICA: Ministerof Finance T NITED STATES AGENCy for INTERNATIONAL DEVELOPMENT: r"7& Jonathan M. Conly Mission Director

EXECUI'ION COPY Anmr I to Atrlrtrncc Ag?c{mctrr Anpltied DGrcrtptk,n I ltrrft)ductiorl lh'r trtrer ,tcs{ribc, the icriviri.. , ,*,j. .,i,h rt,. r,,,,d, .;ri,r.;; ;;;;; * ""*al,g ",y , ,h. ,lii,'i,i;,'" ;. ll. Blctground. .,ni.ip"ii n,::jf lll. r ind arhicvc'ncnrs ro hr s Anner I shall bc conttrucd E@nomic cme,h dnd HunonitariaD ,lrsi,tacc tor H;l["T:1,Tfl,;::1ffi,",ffii:,lrJ}i":,,?g Funding. i! s.t forth in thc sthchcd tlblc. Cha,lg6 may nttltvc! oftfic pa.iic' wirhost forfial - [Is cofltibution to cxccld Ic.! coolribulion to b. lat! lV. Resulb Frahcwor*, 8 t.,XECU-TION COPY A MUnic;oxt hli?srn rrurc ([a.onomic Cru*th Obi$rivrl lntcflnt{iot€ Result t: tn,prov,...l lDfrJstruclurc . in Slmrc8ic Sccron tndicnlor Vatw ofeconomic inrp nppn Priorc htcrmcdiatc REsuft 2: finpfuvld t ofcomptrred p.ojc1t!, rvherE l,lfrasrnrrurr lndi(rto.: Arnount ot USATD islisrrncc lndicalor. pcrcenhS. of lcvcrs8€d appmp.ratc [i5:$]::1". "*irionst amosl|t for infrajtructurc pNjccts lnd improv.d ltcct rB inis.tcd aj rvhcrr a lEsutr of B lnl.rmcdistc Rcsult l: lmprovcd Econornic Scctors . S.c u.ity for Targctd V,rlflcriblc popuhtion! IndicalorNumbc.ofrurll intcrvcntion! - Thii wi i communiry dcvclopmcnt ,gricuhuEl inFrB and ot tmp.ovcmcllt_ lnlcrmcdiatc Rcsult 2: Eslablishcd . Municiprl Dcvclolmcnl Modcl Indic..tor Municjpal D€v.lopmcnt plens Intermcdietc Rcsult l: lmplcn.nlllion Adop(.d ofMunicip.l Dlvcloporcnl phnr lnd EXECUI'ION COPY . . . hdicnto.: Inrprovcd,fuc-csr.to fi,,arrcc by t.rr8(d populati('ll nnd *rron tldicatori Vok,€ oIl ,hi, ro rarser ]car ,,,,,i"",.. v.,;. ;i;;,Ls;:[x'J,"],i:[J;]x I,o,ips (. tDp I l(,usins I | ftxnJnirtri,Il Irrtcnnediatc Rcsulr l: Assistaoce rri5hncE Obrcuivc) nnd Recovcry (progmm 0e,n.nl) .,l;.Jil]t#ilH,::llrsered rDp r.,'niry dw.Iinss rchabirirored rccording ' ll1;;;;;,1*'t",,r rDP ramilv d'!velli,,ss wirh upsraded sbd.rdizcd . lndicator N a man,Bcmcnr csrabtirhcd Intcrmcdiare Rcsult 2: . lmprov€d itdings 6nd scnlemcnt! thal havc .:.[H::*;f._",,f:?.:"JS",, frrslructurE Indicator: Vslu! ofUSO assistancc : il:ffi# ifiil::; ;:iffi L?#;:;?#;i:xli#*_ Intcrm(dirtc Rcsult . l: lmpmv.d Econonic Seurity for Targclcd Vulne.ablc popu,Etions sectoB sDd I llL,illll,;x,**"f runt househot& bcn.finins diEcrry from usc Intcrmcdistc Resuh 4: provisiofl ofKcy So( Hctth sl'ices Erp$dcd to M'd Nc.ds of vuln ."bt. c-rp" 'i"l' . . V lndicltori Numbcrofc .UfEl. irjrr8cl.srl!, wilh ecc.ss to ihprov.d facititics as a resrtr of Indicrlor Numtcr ofpcoptc *iit iJcsr to impov.d drirling wercr ActiviricyActivitysclccrion. A. Municipal Infiaslrucfijrc (Economic Crc$h Obicctivcl to s$irrtion EXECUTION COPY l€nd onr P' -provc{ rivcrihoods n.,, o. s,ro,,), il;::r:I,llx,I#":1il'l:;lJ::: y::' 'lhmuBh ill f.*ut on ru'nl populalions' lDPs al'rcrrcd by rl,.:oo8 con ic! rvirft or pc'so-nr Russil a Ir padncrship with municipsl aovcmmcnF a dcvclopm.nt of d.velopm.nt plannin8 tools. )ucn ptans will includc socirl,afcty ncB for . . . . Conrriburc ro dlsigninB and fundine rm! infr8lrucrur! c,6nin& farm ro martcr rDadr). vcs,ocr) projccr! (o 8. i Srtion chlnnct c to dcvc f,Xil:,lil"-l;: to infonn Explorc, and iffcssiblc dcvclop, allcmrtivc cnploymcnt crE.tion schcmc!. cld.rly, thc dislblc4 ard or rEgioni ln lddition to will focu! o.l IDp ustein.blc hsirtcnsncc,nd opcntions of C. IDP Housinr (Humanitadan Assinuca Obicctivcl Upgrrdirt oftDP S.tll.,hcltr Britt Aft.rrtc uptradcs for nea.ly 4,000 hous.s coostnrctcd emcrgcncy situaiion following thc conflict. th aft ess.ntial housing nccdr_ Thc COC is now;n lhrs. houscs. USAID will comptimcot thc worl sho*cr, sink, torlct and watcr l;p. in ,caid.nc6 I]XECU'TION COPY r)vurill living conditi(xrr ,rt.rhc tDps. rl llrc r€-srlc vatuc ofthesc houses is l 'rlicil'.rt€d Ihnt rhcse hous; 8 xpSrndes rvill incrcasc rvalcr colscrvation and rccycling measoras. This fogricutrurc cmps; aaling m€chanisms; tlands; [nd t systemr, ,l1;3:#t*8,,",,""*i,*#fl :fl :",,,1*1,#il$]+::r':ffi ;ffi fl :il::;J- t2 EXECUTION COPY l. Et$l^h Il ttttttt,ln.l\yxi h :1,.lDp Ih,tin,N(in u ,iti.,,! t-hc key function ofthc horcosners !'so!inrions h. ro prcvcnr rhc trorri"g r.,'l r.,rri"s *il ;r,iJi,i;ii i,'i;ti |rovirle r rchirl. fo. rcsidcntt rc |tousinS arE!' I supriirl scrvicca devclop 6n...t;" ldcnlly. rhc honrconr)crs ,lssoc (c.8-. ho,r. rcpiir). Ir xddirio, i,.ir'r,;"* rii..,,,,i,,'i.nr"rn ,,tt, npp-p,; 1. Sust iahlr llotl.ti,rg lhfittt,Rolr. poot hot prublcm. As nx)sr ofthc tDP ttneficirrics cor $nlhrnilinr rvitft the rrpniro, mql€m househol,l t€ncliciorics nnrtine homc maintcnancc. i n'd ;nnovrtivc inftrrtrrcrurc r+trnotogie! a mainlanance tool ktts, clc, VL Rol6 and Rcsponsibilitics oftllc panic!, A. Covcmmcnr ofth. unircd S(.t.s ofAmc.ica ln rddition lo p.oviding up to t$,069.j99 fq Municip!l InfmsrnrcluG. Mrnicimt Deelopmmt and Ecooornic Opponuniti6,nd tDp housine rssi"r"rrq USAiD';itt; i. As approprittc, allow CIanlcc parti any USAID proj.ct p.ocurcmcnt .ct particip6tion in p.rullmcnl rvalult the Cmrtcr's rcprrsanlaliva shall co pcdaininS lo Darticipatioll h such non{isclosurE .nd confl;ct ofintc ii. Providc Implemcrtstion Lcttcts to inform th. Gllntcr ofdecisiont rcordi.o implcmcnririon mcchlnilrnr.nd .*rrdt for AgrEamcnl; Frformlnc. "fo.ri"tr;.s-rnai-rfri. iii. Inv ilc ..prcsantrtivc! oflhc Minisry of Rctional DavcloFncnt 6rd Infrrltsuctul!, Mininry oftntcmllty Disphccd pcrsont fron thc Occupicd Tlrritories, Accommod8tiofl_snd R.fu&cq and Ministry ofASricullu.r to psnicipraa io,udil! rcquiEd to satisry USC rcgularioos; iv. Colhbontc wilh thc Crant a on monitfiing ard cvrturtion proccdurcs rllstcd to municiprUrcgional infrzslructurE rssistrncc; rnd v. Shrrr with lhc c'lnt.G sny USA t},f,jndcd .neirormGnt.l rrscrsm€nts rclrlcd to lhc I assisla[cc, B. GoYcmmmt ofcco.rit i. StiateSic Plannirg Alignmcnl: Joint IDP llousing and hlta nfiture Worh pl@. ln coosulratiorl rxifi locll lulhoriti?r, thr Cnnrcc, rh.ough MIDPOTAR lnd th. MRDt, sh. dsvctopajoi,,r work phn widr an riproprierc phnninS horizon. Th! wo.k plan will idlntjry lDp housint .lhibilirstion, consttuction, and' ;n fiasuuclur€ p.ioriries b&scd on a gap lnllysis. tl EXECUTION COPY ,th 'i.itnl Dcr- \,',ot Ph D'itt\.r.tuteliflrcCtifrltt sha[ ud€nokc ncccss y fttions to adopr rhc Vu'ricipat Drvch'pmer pt:rnnirg pro{cs. ii TmLrlErglcl-l$l-AslaslEuiliM rh. clintlt ropportr trancoar.ncv dn.t eonsuhnrion in rtk dctilcry orossi,r ncc u,,dc, rhi; i8;;i;ilsioli.;", tlte Gftllrtce shrll Pnrtiwlt gttvL,rt appricrbrc tDps. with iriiemat rl3 of Tlrc Crsnrce thall upd.lc thc lDp action pla,l takinS into account informalion r.ceiv.d rhrough moniiorins rnd consrtridon.Friodicrlly, n-. o_,ir*,r,"fi p"nl.i*,*,l"jLl,,l,r*. pro(css intotving lDps du,in8 rh. dcvcropmcnr "* " ofrrr. e.rion praiaij rn li.asIructurc actiy rt io-ij i.!. i;","J H,-, -l hc o,nrcc sharr ,'akc pubric rhc crircr;a us.d to prioritizc rDpr lc,ccrcd ro rrccivc du.brc housing sha, usc a consutrarivo approach invot"ins tDp "nd carlra{ oui. br;;;;;;; ;;ilffi;T.; Th. Gmntc. shrlluscs civ;c consu,lstio l'crion snd imPlcmcnt tion ot"lt inr,asr,ucru,c p,Jiec;r ;;il;;l'i ,n*r"dr*"i;i;;;;;;il;;'# ;;:,::HHr*. iii. Susriinabilitv. Ttc Cllntc! will dcvclop ffd implcmant rll housine lnd irfia$rucru! acrivitics in r_n..ro .,.u,. to,i-i..i.rJi*ijiiy,I r"rr.*r, " Th' Granlcr may, whcrc appropri{to, cncourEg? [flffi'"","4.",,t."ancc rhc usc of hohcowrci! lrsocirtioor for tftc of housiog com-mon E-",d. -d ;,;;:s",;;, Ji";;e! Prior ro thc comprction ofrhir AtxEcmcnl ,h. c,nlcc supportcd undcr this Agra.mcnt to lDp3. $![ oenrfc, fur litrc for ar rDp houring thc Espcctivc local adminisErtions. nfrestsuctul! work, fircughout agEc in witin& Arrigrrnant to llilh this commitmcnt. ;v. St3!drE!I: fhcCrante.sfiall rnsurclhat allhousin& infi,sst uclu.! and olhcr Bo.ks providcd undcr this Agrccmcnt arc consrructcd and;r";""rJi, applicabl. s!Endards, including: l4 "*"rUr"I Jiilff [XECUTION COPY Tlc Crantee r8r€ca that alt(onstruction ln, ,".,i"r, i.ii";l,Li. ,rffi[;' -a "na Thc C rnfltcc ir8rtl:s to cr,rnpty with ;'r''*!tu'r trirl nrk' osc oren(r8v'clficic.r the Ccorginn enviro ntcnra l lrw rnd srv,ro*rcrrrt ftrJUircrnc,rs in nl rJsAtD ru;ded lry U SA D a"r,r.*.,-.J",i,,,iijriu"j.il..r*,. T is v. Linls to othc. pmicclt: Thc CRANTEE shall fiakc rE sonrblc housint and municip.l irfrartru(xu. acrry,.i's Trc .RANTEE shourd ;.r,ai,s l""t"iJil-" rhG.UsAlD p.ojccts, e.o*.i" r-!p.rit t, RMw) P'o8nm, )' FORECASTand VocationatEducrriJn. In Pmicul.r, thc Parrics will scck to liol ctrons lo linl lDp ro orhcr usArD p?Dt,m! ,d R.8i;;i;";;;";[ilU ffi.?Xli,::.^EcAsr and c' cffons ro 'trppon N'rion"r US./ Vll. MonitoringandEvalurtion, Pon ng lnd I5 EXECU. ON COP\. vlll Oth€r lnph . r:rrion lssues. I6 EXECUI'ION COPr Atll|chl|lcnt I lo Anr.r I t,SAID FINANCIAL PLAN: INFRASTRUCTUNE, ECONOMIC OPPORTUNITIES ASSISTANCE ACREEMENT FOR 12ot Fyot sur, NEO tr8.2,92. t11 152 /2A ^?.lt^ . Fy i2,2m0oo Fy AND IDP ..""""'" IIOUSING FY :OIG20I;' , "_*_ L..rug *m" ,l,ooo 000 1202,6.0 lr6.,r r5 50J _13tr r!,563 t9,500 @o 120,652 426 !J.,66r 597 ll.,€!!,5s, J34 66t 597 ta J3r,.o3 t586507 lll5ar 959 120,5!212A t,311,a03 L,!3r.adt t{ r5 000 $e,025,00t t2 2@ @O 13 @o cm t7 $ om,o@ t262,610 !r,00r,607 l!!001,r,07 t77,069,599 ta!,6C,5tO EXECUTrcN COPT ,,*,Lllillo._ t-rble olConrrnrs Anl(le A: Di.tioitjon\ ,rd ftnptcrnrtrhlion t.(n.rs. \c(tro,r A. I. Di:l.inirio,rs Sc(tion A.2. hnptcllrc talion Lctrcrs. Adiclc B: Ocn€rnt Cuv(r ntr. Sc!tion B. t. Consultation. Scction 8.2. Exccurion of AarE€mcnr. sftt,on B.l. Utitizatior of O;d3 )cctrcn 8.4, La,(!tion. and S.rvic€s. cnt Book. md R.cod!, Audirs. Scction C t. U.S Covcmhctrt-Owncd and InsprEtion!, Exc6s ftopdty. Articlc D: DkbuEcmcnti Cosb. ost3. Adicl. E: Tcnnineiion; Re cdjcr. scrtrcn E.l. SusFrEion and sccuon E.Z. Rrfundi Tefinin iofl S6tion E.l. Non-wrjvci of Rem.di.s. S.rtion 8.4, Assigt|mctrt. Anicl. F: Miscclllncout. mclaB. mmcnt Dcl.trtiohs to In(crrdionll I8 IJXECUl'ION COPY Srindird Provision! Ani.lc A: DeU ilions ird trnplcmrnt io Lc(crs. S$tion A.t. Drtinitiorrs. As urcd in lhis Arne.r th! -Ag.Ecrnrnt_ rsfcrs to tlrc Assishnc! ,vhict, rhis Annci ir.,r.ched.,nd orwr,;*,r,I" pii. ^srccrncnrro drk Anncr hovc thc iamc ,nexning or rcfcrcn!. !! in thc ABrEcm€rt. a"*i i.".", ,r#l"i,L r tclnGntalion ofthc (..lmplcmcntation his A8ftlm.nt. Thc firm rnd .lcord th.ir atior of thir Agrlcm.nl. lmplcm.ntation c"lrons *hich src p"min'd by lhc A8rccrncnl Articlc B: Ccncr.l Cov.nants. proSrun of nEnt, rnd olhcr mrllcr! rcllting to thc Sc.lion 8.2. Ex.cution ofA8E mclll nlc G.u €.*ilt: (.) caur.d ..tiviti6 Equiild to 6. undcrt cn diEclly (or or crurc rlrc igrttmcnt aaa ,r"f, "it"i,#o fin.rcisl, md m! spcca ficrtions, co thclEir, npFovcd Providc quliltcd lnd GxFricnccd m.n genEnt for, rrd rEin such stdfls mly !b) b. llrFop.iatc for lhc mriDtcn.ncc &d op.ntioo ofrrivirics nnrncra uiicr rtrc tt o". ilL -sfiri AgEcmcnq ord, r! lpplicrblc for cofltiouing !ctivki.", opcdr.d and msinhircd in such manncr rs to rssurt ft"".u* "i;"1 arrd lr achicvcmcnt ofrhr Obj6tivc and pmgrlm Elrmcnts unacr "onfinring rfc eg mcii Scction B.l. Urilizatio, ofcoods and Scrvic6, Any goods and s€yviccs finrnc.d ir writing by USAID, willb. dcvot.d ro r tcrmination ofthc Agrc.mcnr, ood thctt' of lh. A8Ecmcnt) w;ll bc ll! d lo fodlEr I mry diEct in lmplcmcntrtion L.ttrrs. l9 -'- * F:XI.:CU1,ION COPY Sr.rior D 4 fa$tion. (i) Ccl|cril t:\cmDrion. Itr. ASrccrnent xl'(l thc xss;srmcc th.reu, cr nrc f.ce from Jny tares irlrposcd [ndcr tflws ir cffcct in thc tcdtory ot.rhc(;mtrtec. (b) [\ccpr subseclion (^). irnplemcIrinB r or supplies. +u rnder mcror. gfanlcc. or olh€, orgon iarion caryinq our icriviric: nmnccd by USATD undc, thi, ABrc,menr: (4) any cmp-toycc ofsuci ' . o.s'oizarjonq nd (5) any individoat conrncror ur g,-rc. iorryi"gi,t *it"iii." l:mnccd by USATD ndcr this Agrccmcnr. "8oods') (c) Erc.pt a! providcd othc.u/isc in thir provision, thc Ccrarll ErcfiDtion in subscction (s) rppli6 to, but is not limircd lo. thc follo\rirl8 taxe3: (l) Exc pcrtonncd ro transfcr Bood" o. d t t"*'"t "*ro. "nargB diretly 'elatcd to sc.iccs (2) Erc pcrmanrflt .Esidcnt aliar! in thc Unit d SEtGr. (l) Excmplion 3. Tue! lcvicd on tha l65t tr! lsrction for thc pijrcha,. ofSoods or scrvicc. *ii","rr.Ji'J,JTh;; i;; **i."" *.," ^ii"*d finrnccd by USATD undcr rhis AsrE ftcnr, inctudirisal"" (VAT), or trxct ofl purchascs ot nntals of nrtor pcfur"l pro;ty. karsrc(ion" rEfcn b rhc last tnnsrclion by wftich th. good. oi for usc in thc acrivitics fioenced by USAID undcr thir igrt rncnt. tf6 r!.x tcvicdlod prid contrrry to thc plovisions ofan cxcmption. lc.n usAtu mty, in lal at! discrction, (l) r.qu;E thc GIlnt.c to rEfund ro USAID or t; othc6 rt usAtu mry drrEct thc amounr of such trr *idr ftnd, olh.. $rn thosc providcd undc,lhc Agtlcmcrr, or (2) offs.r thc imounr of such tar fro, u"ornrr,o U" aiiUrJinj"i,f,i" J_d]. .^ orrny othcr agrc.mant bctwccn lhc psrtics. (c) ln thc cv.nl ofa diiagEcme0l ehoul thc epplication ofa[ crcmption, thc p.rtirr agrrc lo promptly mc.l0nd rlsolvc such maltcrs, guid.d by lhc orincioi ftlr fi. assintncc fum;shcd by USAID is tct fmm dircct tax"ri-, o tt.r ItLf rf.rsi'su* fumishcd by USATO will contribul. dirtcrly to thc cconori. a"rctoprenr ofit. ofthc Crentce. "ouni.y 20 EXECUTION COPY Srrlion 8.5. R(pods rftl lnformation. ABlte,ncrt Bools rlld R€cord!, Audit!, ind (r) Rupons nn'i lntbrmarion. Thc Craflrcr sh! fumish USATD accouDrinB rcconts llnd ruch orfi.r informition nrd rcp,rrls ruliltinU to thc Ag.ee cor rs USATD ,ni rcasonabtt {b) orinrcr shall maintrin accounlin8 trooks, Agrtlmenl, ade{uatc to show, records. wirhour rs:eip,a ,,*dby*.3lff.:f""#:Jf;*Hl' ssrccdrrpon colt rharinS rcquicm.ntr rhc nrtult n6d cii.nt ofsoticit!rio;. of pmspcctivc supplicIs oft@dt lnd scrricc! lcquilld by rh. Crar cc.lh. b.sis ofawrd ofcontr.ctr and ordcn med€ dircctly by thc Crrrlcc, and thc ovcml pm&rEss oflhc Agncm.nt towrd complcrion ('A&E m.nt h@k! rnd r.co.dt.). Thc G;nEc sl,rlt ard rccodr in ting Uflilcd St t.!, rirciplcs, such Accounting Shndlrd! Commitrc.(sn tmlilEof rhc lntcmdionll F€dcr ion of ccountrnts) or(2) prrvlilin8 i,| th. countryofthc Cr.nt.G. AtEemcnt book rnd rftods shrll b. maintriocd for at lcd thEc ycrr3 ancr fic d.tc of hsi dirbu.scmcnt by L,SAID or for soch lontcr pr.iod, il.aoy, rcquircd ro rcsolvc ary lititrrion, claifit or adir findin8r. For th. lvoid.ncc ofdoutt, rhis S.crion A.5(b).ppti6 sotctr to C.u f'ind! cxpcndd dir!.rly by thc c,anrcc. (c) Gdnt E Audit. tfsldr.Ooo or moE ofUSA|D tund! rr! cxFd.d dirlctty by thc Crrn(c! in iB fi!.!l yc.r und.rrh6 Agrcrm.nt, thc Gr.rlec shsll hrvo finlncid audiE m.dc ofth. crFndituEs in e.cordaEc with rh. followint tcrmlr cxc.pt i! thc p.rrics m.y othcr*isc r8rcc in w'itinS: (|) With USAIO spprovrl, lh. G.artc! shrll ura itr Sop,an. Audit ln itution or sclcct an indcprndcnt audito. in.ccordrncr with th. 'Guidclinar for Fimrcij Audits Contraclcd by Fo.litn Rccipbnrs" issucd by thc USAID Inspcctor GencEl ("Guid.lincs"), and ftr luditr shall ba pcrfoflIad in sccordrtlca with ftc 'G'ridclinca";and (21 (d) Thc sud it shrll dacrminc whclhcr thc rlccipt rnd cxpcndilurr of thc fundt prcvided lhc Agrlcmcnt arc prlentcd in .c.odlncc with grncrrlly 'rndcr accclcd ec.oufltinS principlcs ltrlcd !o in subC.clioo (b)sbovcand whcthGr tfi? Crentc. h,.r complird witfi th. tcrm! of lhr AgEcmcnt E clmudit sh.ll bo complctcd no latc' {un ninc monthr rflcr tfie clorc of6. CEnla!'3 yc.r undar audil. Sub-rccipicnt shall submit I ofthc cxprcnd hc Pani.! msy orhc.wisc arrEc in writin( slirfrclory lo USAID, a piln for rhc auir B, as defincd bclow, lhst rcrrivc funds in conncction with e dir.cl conr*t or rgrEtncnt cntcEd intodiEclly wilh tfu Clsntrr pursulnt to rhc aclivitics contcmphtcd by this Agrccrncot. 2t F,XECUTION COP\. ( r) A 'corcrcd" rub'r.lipicot .nc $ho€rpcndr sr00,0oo or more in ir. Iisclr rear ifl ,,tJSAtD nwardr,' (i.c., ns'" suLr. o,her sra r iu.*,ncn., !v,,,, r.",r;'il'l;.}"u;,:,YsAID (l) n,,rcdc obi€criv€;nd rh€ ptnn shrlt dcscrib! rhc,nrrhr audit rcsponsihititics lor covcrcd s n dit responsibititics by rEtyiflg c\pandrng th. s{opc ofrhc itrdG c contpass testing ofsub_rcciDiant proclilurE!. (l) Thc pl.n shafl id.nrity thc fund! m rvitt bc coveEd by or'dil, conduct. lfist would srristy thc crantcc.s ou organi2cd ir rhc Unitcd Statc! is profit conrrac to. orSan izcd in thc U (4) Thc Cr.ntcc sha .,surc rhai covc agrEcmcnB w considcr whct lnd rEqui.r c! to rEcords (e) and rEccssary. Audit Rcporr!, Th€ crsntrc shrll rcport foi cach audir lri a"y. ,n* arrrneJior "?j"i, ".,npi.,t""Pc.i; undcra.di;. usAlDlr tudit lhis sc.tion wihin ficr fiG ofth. 'nd (r) pursuant lo such rcquircmants. G) Co{ of A'./dits. Subjcct to USAID approvll in writiDg, cosr ofrudits pcrformcd ,,, ir accodancc *irh thc tEms of rhis Scciion mry bc cr,,rt"a.,r,Jg,ifi""ll,"* (h) (D z.d rcpEsantltivcs of activiti.! finucad cd by USAID. and 22 I]XECUTION COPY U) S{b.rccipirnr B(x,ls and R€uords th. (r). (E). (h).r (i) I rh;r provrsion int \hich rncct tfie $00,000 rhrushotd uf Nith rlon-U.S. orgnnizrtions, Nhich do lnrnrnrumi rncorpor0tc pah,Emphr (h, orgatrrz_rtions shaI slrr. thnt dE u.S co taincd in OMts Circut., A,Dl Scction B 6 Co,nplctencss oflDfomlatior. l-heCronrcc confinns: Itr_s_inform.d USAID. o. caus.d USATD ro b( USAID on rhc Agrclmcnr. ! occumtc lnd :l.TSr! mo'crhxy anccr rhc A8rtlmlnt md (b) thlt it will inforfi USAID in rimctv l.ashion ofanJ subs.qucnl fact! and cirEumsldcls lhal miSht mll..iElly alrctt or that ir ir rs'g mishr so rtc Ae'Gcm.nt or rrre rrisciargc 'rrcc! orifons il;;ffi#fr::."'ict' Scctioo 8.7. Othcr Paymcntr. Cmntc.,fiirms that no plymcoE hlvc b.cr or will by anyom,ci.t of rhc cnnr.c in coonccrion bc rcEivEd ;llr;.Jl;j*.In*. _,L "r wi$ rh. p-"i,,Jr""r ,r io"a-" lj.Jl..ifii,il".a *".pr f.cs. r,xc!. or simir&erymcnb rc8! y;;;;ii;J.r.ii. "i 8.t. Scctioll ASrrcmcnl ar r sitcs, and marl Articl. C: Section C.l. The Gnnrc. lvl ad Sutaa hrt co "" dcs..ib.d in ttY PrDcurcmcrt pmvision!. Sourcr 6nd OriSin. C.l. SourEc .rd Ori8ir. rcquirrmcn! includc loc5l plcurrmcnt trsnjoctio rE&izrtiont, such r! MDF, undarthc lnd nltionrlity rulcr, including .origin Addilion.lly: *ifi ":ru**:il#,*:l H,lr#,:tt *ttrJ?:":""J ;r": flsB vcsscls. 23 EXECUTION COPY (2) thc co ntry ofthc Crrnrc. i! an ctigiblc souN. for forEign exchonrc cost for ritrirrc insuftncc. ifothcnrise eliSibl. under Scltion C.7( ) (l) Any nlutor v,:hictcs u.nnced und..rhc ABrcc,ncrr rvill bc ot.U,ited Statca mnnIt:1chrrc, erccpt .ts USATD ,nry othenvi* iBrlr in wririnS. , (b) _ Local CurEncy Cosr!. Disburs.mcrb for Locrl Cuncncy Costs wi bc us.d r\rlusivcty ro finarccrhe costs ofgqrds and seryicarequneu for rhc r[o,,,. rcqurrcftcnrs of UsAtD's tocatprocurcmerr poticy \rm.'ii*lrt p.,;a".ji"'"l.,lir.#,r."t." i/rir."i"iili (c) Thc sourEe and ori,rin ofocean and ai. shippir8 \essel'r or aircrafl,l country ofngisry al thc timc of sh iprnint.- wi tJG dctmcd to bc thc occan (d) Provisions conccTninq r€sriixcd and ineliSiblc 8ood3 and sviccs m!, tc providcd in an lfiptcmenralion Le[G.] p.DFrty or pcrson, finlrcd und6 ftir lgtcmcrt will s rcqoiltm.nt m.y b. fudhcr dcacribcd by USAID t,l ficstion, to rhccrrcnr scrvicc ty suctr crriiiir-.. Scrtion C.2. which arc ctlhcAgrt mcrt prEU inlo prio' lo lhG drlo ofthis AEtcmc Scction C.l. plans, Spcciticltion! and Con rrcforrowingmrnei,JriJ;ffi;iffi;:::j,";:lr:i:$"j#.-j"_H,IJlurrlrrccncnror (a) Ttcctrnrce willfurnish lo USATD upon F,rcplrltion: pEprralioni snd (2) vi such dGum.nr ion also bc llrm goods or scrvicer, which, thouEh nor USAID lo bc ofmEjor impon;c. to mancrs unde' this subscqion (5X2) will Documcnts rctalcd to thc pnqur,i lfl Drdl or prDposals for goods and servicar byusAiDl;;;;;;;;il#;;i,,: standards and mcEsurEm€nts; (c) jolicilrlior of ,HgfrJ" Contr&ts orhcr pro fcssional equipment, oa mal vcd 24 EXECU'TION COPY by ,S ID in rlritrn8 prior to crcc,tion ofth€ cootracr. Mirenil rno{.lificrrions in surh rontrous rvitt rtso tE rppn,vcd i,, rlriting by USATO p.ior ro cxautlon: anJ (d). Coosufting finns usld by thcCnnlc. tir th. A8rc€m€nl but nor financcd -" und.r the Agnemcnt. thc scoF ofrhcir xrviccs and such,,f ,fu, p..*"".i "*;""Ji" _J""""..",t." rctivirics finnnccd undcr rhc grEcm.nt ar USATD r*y ,p.i;ry. contractors us.d by thc cm tt.c fo. rhc A8rc(m€nt bur nor nnon".,a itrc ig...r.nr. shall b( accephbh to l.,SAlD. "",f., Stttion C.4. Rclsonablc pricc. No rno,l thad rlalonablc pricB rvill b. prid for lny,aood! ol s.rviccs.tinanced. in rvholco. in ps( undc. rh. ABrccmenr. buch llcrns wiilE r,*rli f"t nrd,lo lhc m6ximum crtcnt prdcricabtc, cornFtitivc to.sis. "". Se.tion C.5. 'tr;J; rhc Crrnr€G on oPPonunity,o wi USAID mry r.qu.sa in lmplcmcrt tion Lltt rt. ;';|,#jr with ;I*;;- Sccliol| C.6. Trrnsport.tion (i) ,i ln lddjtion lo tha tlquilrficntr in S€.tior C. I (r), colt ofoclan o. trsrlDorhtion lnd rEhtcd dclivary scrvica! may not bc finrnccd under th. Agtcmcnl ifrhc cort! al! ioi t.ansport ion undcr ro oc:can vcssal o. air chrrtcr which h&r not .!c.ivcd prior USAiD EpprovEl. (b) Unlcs! USAID dct minca lh.t privrtcly ownod Unit.d Strtcr-fl.t commcrDid occrn vcssals er! not ivrilablc rl fria rDd Ersonrbb ntrt for such ycailr, or othcr*i5c.gE!! in writing: ( l) ,r led fi fty Frccnt (50l.) of thc 8mi! rornrgc of .ll Boodr (comFt d scperarcly for dry bull c.rlie6 dry crr8o tincf,, .nd t!nkcr!) finsncld by USAID which mly bc tnnrporrcd on occ&t wlscls *ill bc rnnsooncd oo orivrr:clv oyr.d UniEd Stltc!-flrt commcrcid vcss.l!;.rd (2) at l.en fifty Frccnr (jry.) of ,c trolr fcight rcvcorr gcncrarcd by rll shiprncntr-fiDncd by USAID lnd finsgond to IhG tc.ritorr, oftlE Cnnlac on dry cargo lincrs shall bc pid to or fo. rfic hcncfit of privrtct owrcd Unit d t).rd (2) rFrrad t.d S.Etion (a) C.7. Insurancc. Muine imurancc on goods finsnccd by USAIO wh;ch ,r! io b. t snspo.tcd to thc tcriloryofthc Crantca mry bc finamcd as a foreign cxchengc cost undcr this Agrtcrncnt providcd (l) suct insu.aocc is plac.d at thc mo$ advrflla&ous comFtitiv. rala; 25 EXECU'I"ION COPY (2) s ct insurancc is ptncc{ inn country which isluthorizcd under Sclrion C.I(a)i ind (l) ctrirn! rhcru( der arc payrbt. in U.S. doltfisor nny frecty con vcniblc cu.r!nc, ntcsr USATD atsrt:ct uth€nvrs! iI ri lirB. ll' 1 company o, co,npa,,ic! ",,h",r..d," ;'J:[:":Tl,:*.,"r*L'1",iil:t :ff U,ll. (b) insurc thc full vatuc ofr such iosurancc willbc Soods insurcd o. will I bc losof thc i.rh goo_ds, eny such nptrc.mcnr wil USAID Cco8r.phic Codc 915 aj in crlcq rt rhc tim" L#,ll " of,"pt"""r"nt ,na, .^..i_^r'rf," P'tict may as*c in w.ilin& wil b. oocrwisc,ubj*, i.6.;;;;;;i;:* -' Agrccmcnt, Scrtion C.E, U.S. Covcmmcnrown.d Erccst prcpcrty. Thc Crrnt.c.grca lhrt whc.rvcr .nt-owncd oxc6! FrsonllproFrty, inlic,r ofncw ircn! uld tE ulilizad. Fuflds und6 lhc Agrrcrrcnt mly ba uscdto plopcrty. ArdcL D: DisbuEcncnf. Disburicmcnt! will ta mrdc through such a&Ec lo in writing o.&s sct fonh in Anncx l. Arlick E: Scction mcrnt ,.! thc psnic! Tcnnirltion: Remcdics. E.l. Suspension and Teminetion. (s) upon givint thc Cranlac writtcn notica. ln AgiEcmcnt in wholc or i,l part, lpon giving lhcCraI|EG w]iltcn noticc, if(i) thc CIlnt s ta s to compty with any pmvision ofthir AgrlEmant, (ii) an cvcnt occurrihat USAID dctcrmin!! mak.s it imp.obsblc rhd Ihc Obj;riv. or f.Jg., ei.r.r" Ag,c.ncnr or lhc assistrncc proSnm will bc anaincd or fiar rte Caitcc "irf,"--"'" wtttLaUtc ro 26 EXECUTION COPY F'fomr rr! obrigrrions uoihr rhir ASr*mcnr. or (iii) any disbo.scmcnr or us. of rondr in lnc ntanncr ftcrcin lontcrnolnted rvould & in r vrorarron or.rhe rcEirhrion us^,D. sovemins "hJ;;;;;.;;;:;:;".-wr (b) o non-c{m.llablc terminalion, xrFnd (for thc he paniet to f;:;.,fl,Ji* (c) In ditiotl.. upon such fu[ or paniat loiF3ion o.knnindiod, USATD m!y,0r USAID, cvEnlc, diccl that ritlc to good! finarccd ufilr ponion or,hc As*men,; U;X,lli ;-;;;;; Scclion E-2. (a) flffrlll,# llllT.l?j#lil ili. Refunds. ln fic cas. ofany disburicmcnl which is not suppodcd by vslid deumcnhriofl in rhcrcfor. (b) lfdc rail th.rcsult cffccliv.l allormy mcnr! undc,lhi, AgrEcmcnt fo. or in conrection wi$ such toods or scrvic6 in U.S ancr Ec.ipt ofa rcqocsr (c) i Dolla6 io usAlD withir sixty (60) dlys ocnfor. (a)or(b) to EquirEa Efund of! disbursc.rncot ovisjon ofthi, Agrtcmcnt, fo.,t r_ y.rn rlla AgrltrDqtL (d) (e) will conlinuc. f.,,t iairc."i'. or(2).ny nfund 0o USAID from ! with EsFct to goods or scrvicd fin ncad Any intcrlst or othcr ca.ninp on funds disbursrd by USAID to tfic GrlnE! undar lhi3 Agftlm.nt prior to thc luthoriz.d us. of such furdi to USATD in U.S, Dolars by rhc Crantcr, 27 f", ,f," ,qg;r.]i;; untcss USerO il;I";l "itufot*l8r*i'i;.,r&* EXECUTION COPY J. Non-wailcr ofRlm.dici. Nodcloy in c\ercisint iny riBhr or rcmL{y accruing ro IinrncillS undcr thir A8llrr'lcllt rri b€ constnl!{ as a wrivcr oa 'ts such riBhr of rcrnnly Scrtion E r Piny in conr€lli(yr wilh { Scrlion E Assi8nrncnt. TIl. Cmnre! n8rccs, uF)n rrqucst. to l:r€cutc all nsignmert lo IISAID of flny lnusc ofacrion which rnry accruc lo lhe cml|te. ill connelion wilh or o.ising uur ofrh. co rJctlml pcrformanc. o. brlalh of Frfomran<c by r prrry ro ! dir!.ct U.S. Do[a, coflrrncl $htuh USAID nc€d in wholeorin ptlrtoutotfunds ganted by USAID unde!rhi, fi' Artid.F: Miscellancous. S.clion F.l. lnv.shcnt P.omolion. (!) (b) Erccpt !s spcEificrlly set fodh in th. Agr.cmc or othcrwisc aurhorizcd by USATD in wriiinS. no firnds or othcr suppo.l Fovidcd hErcundc. may bc us.d for 6nylctivity thrt involves invcstmcnt pmmolion in a forEign counrry. In lh..v.nt thc Crrnl.c is Equcstcd oreish6lo provid. assislancc in rhc tbovc r€q uircs cl6rification lllr or from USAID e! to wh€lh.r thc ectivity uoold bG consistcnt widl thc limiiEtiorl sd fonh abovc, thc Cnnr€c mun notiry USAID !d providc tdc[ilcd dcscription ofthc propos.d ,ctiv ity. The Crantcc must nol procccd with th. lctivily unlil adviscd by USAID thal ir mry do so. (c) Thc Crantcc musl cnsuE lhst itr Employccr rnd subcontrrctoE lnd suE,lcipicntl providing invcslmcnt promotion saaviccj hcrcundcraI! madc ar}r|! of thc Estrictionr lrt forth ir thir chus..nd nust includc thirclous. in rll rubcontslctt.nd othcr suE aglrmcnts cntcrcd inlo hcrcundcr, 2. Scction F Prohibilion on Assislancc to Dnig Tnmc&cB. USAID rEcrvct thc riEht to lcrminatc this Agr! m€nl or l.lc othcr approFiatc mc!s!r6 iflha Crlnt.c or s kcy irdividusl of lhc Grsntcc is found to havc bccn co[victcd ofe nrrcotics oflcnsc or to hsvc 6ccn cngagcd in drug tramckifl8 d. defined in 22 CFR Pln 140. F.l fr?tt ScEtion Tcnodn Financin& ThG C6ntc. ir rcmindcd lhst U.S. Ex.Eutivr rnd U.S. hw pohibit u-.ns{ctions wirh, and th! provisio[ of rcrorrEls and suppo]t to, individuls ard orE nizations &iseiat d with tcnorism lnd spcci.lly d6i8nrtsd nltioorls ard blockcd pc.lont idcnlificd by thc U.S. Deprnmcnt ofTErsury (Omcc of Forlign Alsds CootsDl). tt is rfiG lcC rcspoosibility of lhc Crfil.. undc, thi! Ag.Emcnt tocnsurr complirnc. \rith thrsc Exacutivc and lau3. This provisiofi must trc includcd in all subcontracE or subswuds iss@d undct lhis Atr.€nenl. fr.n S€clion F.4 PEhibition on Fundin8 FoEigl Cov.mmrnt D.l.g.tions to Intcmltionrl Confercnccl. Excepr es USAID ma, othcr*isc agE in uritin& funds oblitltcd undarlhi! Atr.cmcntwhich arc providcd by USAIO from thc ForciF Opcr.rionsr Expo.t Finrncin& and R€ldtcd Pmgrams Approprirlions Act for any U.S. Cov.mmcrt fiscll yclr aftcr fiscal ycrr 1999 may nol br us€d lo financc thc lravel, pErdicm, hotcl expcflsc!, mcrlt, confcrcnca fccs or olher confarlncc costs for any mcmbcr ofa foreitn govcmmcnfs dclcgtlion lo sn inlcmationd confcrcncc sponsortd by a public intc.nltion.l orgrnizltion, This EsEiction mry b. funhcr describcd by USAID in lmplcmcnlllion [rnc.!. 2t

R!bA!60Aob ?nU.:bgl b0q?00,6trq1bot, l-qo qo6sr6oo Ar63{n0l,r6oRo sRgCdlD I. ?61s3,:qo So5,:0qnlo63 qr5,rd'o?o sqg'X6o ll. $o6soLgo6o.> 2mt $Rol, ,)ACob$tn?o or6tu ?o;0o. 0b6o3 <6trUnoos5 ;o6gqojgolr p.> 0.t6R5oL Arar,, LSr6ogr$1qo 6.>0o936 X;rn5o0o3ot Lgsdoqy6ods, r6ro0Xqo U;Jrr6o,6qo3o s6LJ}trR Jc'RoOoJCd, RJ Uo00Ro30 rSoL ?gqn6.>ry go5o3o; oSAJl,l0oOo0AoU B336orvr6do0 Uoj;r4oXXqr ?31J?5s pr ?CsL?l,O,r b,rAotXCO(, 6o5hn66o3q3lot ?3b.>dqXdqrr8.> br 35o?36nqo3o5o oSogosgopdoL qsttgoGr o o l.rsLtr63tX6oL (as6. o3o S6otg66qodoL J loL 0oggoL 8.:t?g RrUJbR1a3a?o Rr UoBRTR gbr.rg6niob 6u53ooor66ls. h?or6.:q oqSo?5trq &'rBL; JoRCB t06 g;6.>3b g6J5o316o 0o3U;L ;drsqs3.:;0s1ogoqnd0Ro b.>6olrbol, UrgoUl6oL 5oq.:hqoL 5.>;qgl t .:6L6}jqo l-ro6otrqn3lU oLo1j,:8dsg 6;tr$or'rU odlqXloo 6sqs.>q6oq3d1q lrtrr3d'rrlq6 UuJr6o6nqo?o. (odtrq3doo 6rq.>;ry6oq6d1q Jo6or,5 at1rhCto t.:|odm3dL Jrd)boLoJ6 Urgbont6$6q ..'q,oqL). slogol, 4b,x4XXdo Gqoq'od35 bXqo ?31gyrr5 n,1o6o0o176 tr64roto qr &,tfi1Xg,>po 0oL;bpnolol;;oXolt hArSo$rdyo p,;be.;dndol 6ofXXtL, Aao. A"rr;rrott UrJs6og6qrr?o odiq1aoor 6oqooq6oqnllq Jo6or UqjhoSr6Sdqoo I$6?SiAqU(,Bslr, 375ogoJ,:gtr6 6o53ooor66dsL, 6,p5o3o.116o ?0l,r,lRoaR;f Ciol, ?XJ06;Ls q,: 3tr5o6oJsqj6o o5A6,)lr$6ld016oL, J6or,'6o60$0fou p"q61e"[,. t2 lll. lerBo6r6LCA.5 go6oSltV4o 6767,r. Jr6o6r6;0oL "3o5o511 6b6oq'3o. S06oR(,loo,o ?6gxrrl bCRA0t]6tR06!?o tr3o6o.rqtrr6o !';t63m3;q665q383s Ao5J6LI6 bCaa (l) bgq?8;rrrtrq0toU l.l JIGdO?o Xoiotr or;EboL 5.>tr6qrtr, ,:E (2) a6r6$oL 116 oVAJAl, ?30so6Xlsb trgq?n.1r62qXlob 1.2 h6d$so Iv. ?3qX66loL rr.><68rrndo 1lognp7ao 774767Jo (tRs) qo 1ftqo r4r.r0qXdog ;l3X8mooo 0o13X31qo. A. 0a5or:oJ.>c'.r?16o o6g6oL6r6&hA6s (Alo6odod?r4o a.:E8ns,s60lot s8o0.JE.\) ?3qn6o l: 6str3lolxLn|1qo o6Bdlnl,O6lil6r6r l,66rocaolq, Jr5oryp!, Lcilomd.,ca?o. . o6po,J.)0re6o: R!Ld'IqJtifq,o )6o0JOCaoU qo16nltrqSl;. lo6o3o; 6o $n6sgry36oL ?lsqXpy6o ?1qX6o 2: 5sl0yrolgL3t1q'o oSB6sL66trd6td,.r. r o6qoJ.>6nr6o: USAID-oL q;t3.>rvrXloU dr.roqnbod.: . o!Ro_,1:6or6o: q63r6o6l1q,o c,o6boU J6(9G0s6IRo a;Bs3GXtXqo . Jr6onJggdo[o3obf"""-loR"o" Jo :5f1o_U0_d,!d0f6ol, 3o$s5?ngo6oqo.> oSRnJsOrDdo: USAID-o|, o5Bd,rt66IJO R.,6oJrR0a! LoUgXAs, 6$60 o o6qo;ogo<6o: Uogq.>q nolsos 6,:oqS6rrts, 6r,'aRCloO lo6RJJo6 itZ-rl a-"3o.a"r, ' po ;16,r trogqorr 15gq!gn56o3aoqr5 (Lo 3Xy6GXoB.>?o) . o6po3r0r'r6o: q;besr66totr 0o0q6lo atEoOoJlRoO060doL <4,>orqX5od,:. I] s?t-ot Sor3r6oloL qsbSs66doo 0h*4qolnr6oq,o l5B!!6of,!: a0J!6o$€Saob 6.:op65erds o0 3oL.:LqnrldoLso3oU, Ss6onsb sLmrargoSqnlgS F,;AiCdoO o6qoJo0od)o: o?&oU Aoo36oloL qobCor6lloL ?lpraop q.>CsgXaoo a!e6!'U?tq'o 1"s 6rl8lolnL3d1Ro J0JOid,ar.L 6roqn5od.> ?nq66o l 6str3go}6lXllqo 6;r'15o3o;116o ltsSr6otonls UoSo'bEn llleOxfo. SoSffiqrRo SoUohqXodob.> LnJgo6oLlo'3ot 1\s . o6RoJr0o6o: Lrngq,:q 36brogr66} ?o6s86trr66not.:os r6,:oq35ols, r6r'r8q63o1j JodprJod prbAr60I.\L oR0aC6,JS+ .:j B6\ooU ot ?o6s8n1r65g(,d3io, 6(1aRCaoG q,5aLy4Jd.)1, oqgdS6 oAAob ob 0or36oloU oSg6r6gnSgonloqrS - 6s53oo.>r6gdoU ;raosjgndoL aX?3noloo R.JrG oq0dX6 g6J5oj74 qsb0sr63E.>tr, 6r6s5gndL, L(,tRoU ACtr6G0f,tot lt.>?tr.:q3lXdL R.) Lbis Rstar60d.>1, 6o06qog bSqtr TVUoIL Aroro 6hoXr6Xdolr qreSoL 6!tr01od6Lndsl,. tstruq6qtrt6o ?np66o 2: 015o6oJoqtrdro 6s56noro6nloL 0oq6qoU ?nJ85o . oERoJ.)0o6o: 015o6oJrq26o A!6AoD6Clol, 5X633loU aoqXi,: Btrsqnqy6o ?nqn6o 3: 315ogoJiq16o 6s53oorr4Xlol.r 63636doU 5o5to66o6q'3}l: . r oSRoJr6o6o: SoqXltrqo /6s5.rbqXlXqo 6r6goor.x6ndoU 6g6333o1 6soqXErod.> oSqo;ogo6o: Sosnt6r'rlnb, ;Xr6do LXJgodrob qo / s5 LLgo qrrSor6nloU Jr6r'r6r6.:0nBoU 3o0ir, R0306oro60dtqo qoqor6oU oqn6otru oSgt?rrLg6trjgn6ob 60,rloRo0nOortA oSqo;ogor6o: X;o5o3o33r6o tn5s3q65s o5g6nL06d6td'ol, 5s53ooo6nloL J6rrsjgnl$6 oSeoJr$mdo, oSB6rlr0dtJ$t6oU 06or66tuU?g;lo.:6o qsUr61g3ltrqn :dr,SJgXAoL 6soq65ol.> o6qo,;.:Sot6o: LrrBRoL a0U6E3r.ldoU Ss68ogloL t6qn R,) Jd'oRId6iRr.,d.J oSqo;sgart6o: ?o5;06tr66Xolsor ?1ArrLrARoU g'Xs6r'rXloL qo6r6Lo3o,1s13o.: oSRoJr0o6o: 3o6s0ny65nol.>oo r6.topC5oa.), rtro8q6log 0oB56trqo.r g;t6ol c5 ao!'X3qoq XAIB0arp Rr rtrmaCRo,,)O JSn3wr qrhtur66}J ?XderLo3qoL bnt6qolro nE lr;3ndoL trn6gtrqoloL 6il01mlglrndol, 0o$5oo osRoJr$o'io: sh.:q6,>$6q6loL 6.>oqX6ols, r6o0qnl3r6 6oo.>rtXL g1665o566lo LsBLsLtr6oL 3oao6doL.: s6 360ol-r.>gqob Jo35oL 15.>6-fin6n6loL 6,>53oost6Xlob 8ot5oo l4 o6qoJr0rl6o: b.rCol,60 CmtrobqXolobo \o., LAJOod,a8oUJs,Aot g,r6;5lm16Xl;t3 6.rflqrlaSbXapq'o hXqaoU,:93(oaods ,'5RoJo0r,6o, lr)6ooqtr6o So6pXlotr/trXLbx.otr 16sf''pr6olo. 6oec-rtorr ra g3qU "xe,b 6s6301qo Lraot6o Xats0}ou,ro,ilol, g6e..J"-Oia", tssot6n a61g6loL.:o6oL aofoNsajqo a6,r6o0aoU 16,:erq36o}> q gdqs!0}oo:a.)e9{paoqsaao?o Jo'igaoL aist$ho,?Aar (.rraJGoOr6I.To . rg.:L3sr60loL s3r'rgs5.:) ?lsq3pldro ?Xq66o l: qsb0s638.: gs .>qq6gb.> (J6r'l66!AoL . oGRoJrOo6o: o6qoJoom6o: odtR08oo . ;o0JoBXEgo) 6.:qs.:q6oq3}Xq Jorios "rrU.-.lA,Ori"' Ls0n'hEX oysbXiotr aX.:Aoqo6oOnajqo- t . lrlbqXlotr 6sorpX6ot.: rr;1Jo ofuqSdoo 5rqs,:q6oq6ttrq RofrR0oqo,r tro0o6oLr6r6r,rt rD o5(,o,JDOo6o: oglsCaos, Jo6o.: trsSo$Gn -6.:qssq6oq6d2q olobXlol_r l.rs6tro36C60q,o- LrbRCaob-AssiUrtja, r,6.rq"o61qi LrUoBo0bA{960|(, Jo6oIJAoo). o o6qo3;go<6o: oE 6X.:B q.>L.:hqnlndotr 16soqlE 616d3q'3oqor6o 0oq6o8 Lsgbrn3r6nlXs.6o lr.JbqS 0o$5oo q,> r6o8qXdog gqoL ?38qn6!13. ?1,>q'6q16o ?3q35o 2: 6u30q6r,rB3Lnl1q,o trsmXso 06A,r,0U66f,JOU . . 6s o6qoJr$r'l6o:,>??-oU Bo.>6r6odolr p.>b8srt6doU qo6Xltrp6ls oSqoJr0o6o: o6doL-6.>Ggoor;6ntrotrso3oL q66r6o661qo J6t'lOCG0trRo 3;63X66dXpo o.>EboL . o6poJr0o.6o: p.>h0orrrndoU doSqndo AtGoOoJsRo$JO1troL 6.:oq65ol,:. ?1oq'3p-y6o- ?gqn6o 3: aoUstqSotoL. L,:Bo$63 X51g6lUr Rr l,Jdom6Cd?o aoIaX(,l0UCATRo X.p6o3o.J116o ILsB6o,b(,Jl.\. ..j15::f9111 u1B5.e. iob,rood ?o6ocnr'66y,rd.:os 6sopnsmdr. (,redq'0oo0 JooRoJod, RrbasdJlol, oR0AJ6 o?ts_oL Ooogr6odoU osgldr3sfuontoRsE. l$f; ffi :fi .J'$"H,,[" Tl;#;,f ?ff ,#ff :;T",$""ffi.,Io, . Rx,E*noan,, t,>ao$5g or6l,rqrnt?o sr6L0tlqo itarLrbc,;roloL :6RoJol)id'o: rrrooplsolo, 6.ra0Ro,J0 r.3q," a.Xg3e3ai-A,>nAX_ii;J;; l5 L.:5ogsr61q rtAo;JO1I$1 rE?-oL 0oruS6crloL qsbe.:66}olr ?aqaooe . ,'5RoJo0rr6o, rp;Oo.>5oo r6ropx6mE.>, r6rnSrc"osrr 6o13ao33[XAtrqo lr;lrdXqo g;1>qo ao6gr'lRa6.)o, v. L.>j3o.>Srrdndr/lrrJ3o.:5olot?66E33s A. A?6ogoJ.)aty6o oSgds 0tr5ogoJ.rq16o o5Aitilr66iJ6B6 6s5bodgonq36o. CL J6msilona o6t6rU0dId016oL 6AnloRoO.)0osr, 6rr3q2do6 ps$,r6JRRr 2006 [Jq,L 8l5ocoJ,)qoo0oolo ?Xor6663.> i,5Bd'ol,06Id$tdol, Lr0oSoLg6oUooS JdroXJgldoL 366g6oU ,116og36oirA0Ao ?CAf?.raRCts USAID//U.)ilo6orfl:tE r'rlr,r qo r6X5oo5trqo 6o6goosr63lolrs \D.) o6yj6.)LOd,AJ6t6ol, Loao6oU0rr,oL d'ojd,. 0ooB56s, r<ro0 n;o5o3o;trr6 q.: Jr6o0oJtrRo o5B $51qo oj63a.: Logq,Xtotr qi qs,]s3?"d6a1qo -oJ6Xlo trs s5 ;gq536iUo.:8, - Bso ps o6o6s6o.\Uol,)S (0.:5r6s8 r,r6s ?r'rr6oL VUqnl, Shtlqoq s0storsS). o5316o 60oloqo$.)Oooll ?38oo.:3rtgttrq qo5ol.rdo6d6d3o &.rSsgoqXo SoUobpnods, tt0d,d(''q Jd,;CJ60AoU ?y666noU.r pn ar.t5o6el6o U; CL 0obqCdo 6.:a]6or63rq3 qo o6;qlto 6o Jr6sjgo;oL 6.r3l.,66ndoo RJ l,,r6ACACRb (Jo6R$or6 pD od,od) 4r'ttr0,>51 LrSotSX fu5o6oJ;qogXg6lot 36o?g6Xqo6;5o r6;r,rqon6oloL 0nb.:bq6rrl;t. Lsor6o6.rgrx'r UoUgn&lr rtlg$oqo6rgou 3L ,1o35Jo6n56o ,idGA6Otl 6sr.yXoXdL 0Oo6X grrro bsor<ro6s6om Uoll00ant0 (10osg6nLrq qo t3Lsdq,3d6qor lle Syrr6sq Lsor6o6.:1joo .>r6bXdt$, dr;oo b6qo lglSXrrL l;rrgqob 06166Xolob 6s53oor,:dr6lolr. U.)6C.r loqoO.\Ooo Ls81?.>oXloL A,rL?0,rd0toRr6 6s3r'rq3po5st6X ?X686,: Sobq6ls C6oolRoC,)R USAID/LrJr6o36qoL, t666om51qo 6s53oor.:6XloL: Rr o5A6nL66nd61r6oU Ls3o5oLg6mtr.: qo lrogqolr 36165noloL U.>SoSoLgdrnL 3o316 0o65n1qor, tvro0 ?ndr661qo UoLg60nlo bnqL B31g5olL OLo363toL Jor6odndot ArtAX(,a0bJArU Lo8qoL 33j653odoL J6mRXJOIR'.)tol, L;66d5rrlqsp 6,:dqo666doo rDn tcrJtuo60.ru 8o.:bqX5U UoSqot ar.rbrbqXolstS, odtrqXloo AJRoJRAoRCaIR Jor6nd$6 .>5 oA Jo6r.1,A, tvro0qS}og potrdtqq6nS 2008 !'3qU t6trL6o,oo6 Jo6BRoJ6ol, Rdlr'rL. B. 0?5o0o)ro:flt6o AoSasms6. r qs 0JoGmBnJ!6o ?0L.rda'tglc'.,oBgEo (Op6o3oA!6n $r4eoL rSogrSaao I6 . VsRoRL ?Jo6JGl, ( ?3J0GsLs qo p.so6 a.rVa06R.r, BA6aJ6t o qoob0.>r6nEstr 5otrf6lr qo;,3o6;ELgotS hXq0 r ?3oUSr3qoL, ps ?6 .rq,0C6G,r0otq,o R,) t7 C..^o.litsqao!, qserJqaoaToano,? Jo6g'.\ as6L.)LotaEs Ot]el,6oor6?a?o qrLapd0AoL rAoGrSr) 315ogoJrq,trr6o 5s53oo;r6nlotr 5spssp6oqnllqo Jo63ioll o6q t,llRmDt6. Jaq3AoL ?Jqa6oq 6,>53oo;66lob so6pL.> pr USATD-U 00il5r'rq,rraon6.)R g6qstX ?61.>l;0oUo LoLo0ACAo o,oo)('}CIRo ?nr6ffnjqo psUo r?Bol, ;o55r61Lol-r $63osq5o?5trq q.:oSgn6XLnlnqoo gSqoU o6;oSgdotr Jor66doL Lsbq6d?o. s3 Oot5oo USAID L;qs6 SlpqtX tgq8oL.>gnqo0otrs o16 ra.)Um!5,. Ja,501d0o6o 6,>5oLoqo3L SlqoU ,lo6trSrrr3sgooLs qo 5opoft;?o3Xtob - " ?gL,>loaoLo soSoLdo3EXlob 6!amU05CaoL. rJ[!,]R;n A;ooosq;b," 0L . llrhq6A?o Rsar,56rJ0atrRo ;o6S6oq,otr 0ognotoqot;ltr; . IrS.u _ IcS:b"S, araoUJs0loL trouSsanlL t Jt ,.,aqr,-rias[660r, cr5,1s56lot.r 5.>165;33lot &'rb16gXo3opr o UrXogo6bo3drnlo SgqoU 6s3r,rp5glsL OIsR1OoL 6sLor66gb.:q; o 6s6sLqglsqo qs g6qoL 6s0o6tnqXt6q 0GJ6Am JBCJO?d, 0nJ,>Eot06ILr RJ o 6$qo6x6C SyqXlolr 5.:g066q.rU bnq'o3516 |iodXlBo. r $5qoU 6.>e6o6bg6qo.>5XlrL, 6r6.>go,1ob ?Xq6g6str, qs 6rq.>bqolr tJoLO1AAlL. I8 l9Gor5 gqSllo ;o6gqojgotr q0r,q8oRo,r UJaoSoL06(9b o5O06CL 6oq,>;196oq'681qo Jo166loU 6ho3143loL oJ?lJo6r8flq'o $CdloOr'l6oAAoRoG 6o5Lrbq3EoL,> a.) ROelRaoRo.) llsao6o ?35mtrndolr tn6B36,>b USAID-otr I9 ,)A-?03olbS;.t,r'Ao, s,tr_ U-,iJ,r6rl,s0Rcrl, Coriflr6rra,r C06 ?6b<tq,naU r66.:topoflr6ootr i]65rol3}otr 3Go?1G6qm6;Eo a.oexs.a.i .e3-s6"si1i.o6r.r,, ,1"]6:T _".Laa-as: 8s?o6 USAID-0 ?6Lsrlqm,; 6sSoboqoI oJjqXloo 6,:qo.:1g6o1q6d1qo Jo6glob 3;t66oLo.:5o U13ho3drXl3qo ;q6oq6Io. qogjdS68lqo oJSXb odtrqnloo 6sqso qo 0bst66lolr 16oo66o33o.:5h06ds'Ln. odtrqnloo 6*ssq6oqgXseo 6.rq,rltisBo $3qoqob ?ggr6s. 3q6o0,:r63ol.: qr6ooo Ar5 6.:5bo66o3qq,XL 3r6r:X.>qo Ub3sqsbb3o gs66qXl?o bXq'o ?6Xggols o30t6 odlqndoor 6,;q.r;1q6ognl1qo Jo166lo ?65ml3loL 00J5rr,Jtr6 Sr.rabrhtr6Aar?o, L,>6jUJ3t6go pshSo6SlsU 6o2gXgL Ssor AO060 66!5601b 0oqoo5sq 6,>5b.rbq6d goSs6Uyzro fu.o66oqololr 7t<6tr53X 0o6101qo.: olr 0op6rr8glo, 6o03qo0 6.>q.*q6oqnllqo Jor6SloU 6s6bh Sotrsq[3Xsp. l. do6ob 0gqrrlaqo,\ sLmClreotEoL Enilousqo8aEo odAfl alod, aoqoseaoatAtitqo Jot6ldoL 3o5,:$oofarrEoo. loSoL 33qrol; otssoer6 oj6nl-r sgoqndjqo Uqlb bs1s6Cl,Cdn. 1L L,>?1;q3dsL 0oUg33t L.>nr6om gsr6oo U4bmgr6nlnq ?X5 slroGosgoXdo ?n&rlr;3.:qlr 0ooq3dX5 ?rgho361l6qo;onoL lte-ilXq-o 3r.r3U.>by66dXdol.r AnVCCrto (arA. brbqob Ar6C3r'r5O3d.>). -;Boio.r6-, staoL lj136os?r.rr6obo 6s53oo1146}ob b.:,:5X66r.r qoXbSsr6Xdo IoEoL 0gqol6qor 'Bnb;t;0oL tsSor36odo l'0d'Id$Id,Afo,)5 Jo81Eo,pOool, lUlgo-Dgo-1dt lgXj-Oj6o AXj,>5o$36IoL fi,>3r'rgoqo66}.:3o. |it]x illillin ?X5oI6EoU- o63dl.r!6d,f,J616ol, 66j5o.1y6o 0r,r0Uobn66du [oOrrq A.rit606RALIqo Jr6mlqg&.>. r6sq6r6 13563o6o116 odlq6doo 6oqooq6n-qjajq Jo6Clb l,,rl,rltRr'rlrc0X165gr.r LsJS6glob 5sdqrrqoL 6s3ogqoq6d.: sJ3or,0soo3otr h?or6yg 765mdoc or5DA0R6(,A0 5.r6Lrbq3loL l-rotrg633doU A.i6C&rG60troL b;oo,tnlo. dn6njo6o;r636U ?Xlraqor 6strOr6R0L $drCoSoSbo ?X6otob 6t6o6tqo 0Cd5oJI6o 3o?Lsbjr6$oL Us,jooL6d?o. (060rr5ct500 6s6Ls.ljorintoo 35o?356qog;5o ojSnls rbnqo Rr o6rr3.:6otr6o o5?6rU$6fJ6f6fRo QCdSoen6onSoL 6saognsoloL ?X0ohnnXr?o). Jl, ?JlrrdRor Ar'roorlRoU OCdSoJir6o 8rnOLrsbl6nloLr.:or3oL Uslor4r'r oEbgr6j0366gtrob ;o8J3qjgoL, qo ,:.3. 6.>qq3XBsL. vl. 0trr6gos glSjgoXdoRr J.,ll1Loua00dqr'rdalo 20 a?5o6oJ.)Ri6o n,1o6rr3o;tr<'ro tsx r,'6caoL",ioL iv. or,, l)trGoooJoRt6o 6o66ooo6xdol_r, ,{r . od2q-6Eoo ooqo.ptnq6aaqn ,, ^ lqc Rrha!60i.,[c 8r.06e R.a.O"n;",, JiiiB, ndtr 5rar6gotr 16"r,r""ba.d,ca.l;asc,Hl.rrr"r.r;,9*5iigir3;3rq. .jmoGJRt,iA6o,o6 q;;o1?o<63ioor. "lfr ft'iif"",11',ff "u,,3""3,'.,"*,'.'u.,.Yifi?;'^3:i3,,":;,';1",'.'d's d. lrujs16ar3Sqrnl.r 0o,>616od.,, i. l,66sO0Ao?ato qJAraaaoL Jr.rrr6qoEodalJl 2t Lslodro3lsos .>5r:qo$ot L.:gtrd33q$6 odtrRCdoo, arRrsRAoqCdIRo Jo6oaoL Uslor6o o6D6oot, 0t66S}qcrdob Rr A76o6oJ.;qyao yn6pandtdolt p,:6260Xob roA,/A"rli A6.rEOol, Aoaq6ao 6.>5sbrrt6go6q6lL Lolor6o J01q3l3lU o8olsg3otr, 16113 ;.rEo6ogr6rp oJ6str 3op63trqo 075o6oJrqj6o 6s53oo;r666oU ps6n63goU Jr6ro6gl.ro. ii. ara*gor6a.:qols qs o6a.:d,n?arqqgl3c,?gls. b6r5ool, 3o0q6to Eb.:6tr .,rlCdl, 6,>0lgodr3;qodob Rr ,lo5btrqgcao6bnL 6r0rdro3sL So6rAq3lsr66 bXq?n.162qXloo 5oo3sqoLgo63}trqo qrb0,>r6Xlotr 6,>5ho6go6qnloll.>L TCaR1Ao atoor, A6r50oU aoARAIAJ XEqs 1$6jE q6rel, Uuj.>r4ar3nqotr Soro;1r6odolr X,>65oboo5o SoEntolt 6,:S.tlopnZob L;bn40dpX,;5Xgo Jrto66dnAob, J6oO06oJAfioL'pt ,]rto11X1.utrdXtolt k6trqo qs6n.:, A.io, ?r)6oL tsjsr6o3nq'rnL aoa6 !t{'or60alR U,>n6urstor6oLo L0r6qrd)00do,55 qu odlqnloo 6.:psrp6oq3dlqo Jor62doL lgqglndob S6lsbnr LsJ;6o6qolr ;s5o53q3lqolslroo6 fl61;Io0obo}l. A6r50oU So8q6aar A11500116056rrl,,qs JoLAROJOo3Aob 33?g6oloo 0og6l1qo o5go63s6oot Lsgg3Xql,n Jnr6ooqlqoq 15qs 6sSsoLqmL odlq6}oo 6sqssq5oqSdjqo Jo{6CloL Urarr#Aqr, 6COaJ. A6.,5OoU 3o3q6}0s 15qs (orgf,d36Adtqo Lr;o5Utrqgq3oo J6og6Lo, L,>qs6 6;dror3U odlqgdoo 5oqssq6oqgdlg Jo6gdL bs3oJ36qo 5663oU,> qs ArArooUCGr"l, os5.:3r,r5,:$oqnmlst0 odtrq'ndoo 6sqs;q6oqXl1q Jo66loU loSoo 1$r6163Xq5rrgoLr R.> oSTd',rL06IJI06oL L.:J0o.:5od3dob ?n8tr?s6ntro?o. iJ6.r60oU aoaR0.ar Ls1.:r6o XEq.> 6,:L.:poL ob ,)drog3rrrotr06Jo, 16r'1369{oo 0obnqnoos6 ts6o6Bn6or6 oL odtrR6aool 6sqooq6oqndlqo JorvrSlo, r4o0q6lo0 3t6I50aRUr'l3oq5o 15rgr oX3535 g;66ooUo.:5o bsgboS<rrnB3qo 3rr<rooo. A6.)60oL AoARCAa.) 15qo 6s0r'rogn6oU o.:5.>0o5.:goqnolooro 0op5r'r3r, 16oo,: dn6n3o6oodr3.> odjq$oo 6rqlrpAoq6ltqtu Jo6nl0.r 0o5.>$oq6ols 3ooqo6 oB Lr16togt66}Sqo sq6oqoL qr o5g6rlgt61Jgy6oL 6oJolr 5s5trtq3r6s?o, 6o3qoL 66.rloqog,>Co.)O XGR,) ArSbrrd'Oo1RR6L. A6150oU aoaR6lar tr6qs 6s3oo515r'rlr SrobsbqXo}.>llolsS JrlSLXROrOmtr J6rr6nbo o636rU$r6td03d'ol, us0qo Jdrr.r01l$oL ?331?on6trs?o, ?x6863.:lrs qs AlShrl6GoJRCar?o. Da J6oGCLot ?CqCArq o63r6rL.t:,Jgfrob 6;63oos6XAoL 660nlo 6Soloqo ArbRJdD oa arrJrRrd11aourol3o[ <6r'r3Xq$6 $X6,:3qX5s[ SoohpXSL 6U 663nloi SoqXElq ry.> 6oo,gssoL$'o66l1q oJ5nd.: 0o5.:!'oq6o,r 3r'rL;\rdr6l6bo Rr Ars'ol3ol., J6oaqna;g2r6o U;;ooh6do. iii. 0rgat<r.:cgod,:. 616;5goL So8qnlo 33ofu?s6lU qs 5,>Ssborrr6onq'1dl-r loSoo 11,t6153gqyrgobr rgs o5A6iU0d'Ad?06o1, Urj8o,r5ol3}U oLg 16o0, j'bt6153XqpL 6<4d3qg.>poo5o 0p66oqotrr, 23 06r50oL SoAR1do ols6rba.5n, 6$A p.'oOJ6L U,)Js6ol10qrrU br60al'tURo60oor 3.:5r'r50p6lqodoL qs USAID-oU 6s6s3rrtrqsgpor 0ootro36nlL Vo5.)ae0t.)d0 b6q83,jr6jq6Eoor 6roxoqoUflo56]trqo USAID-ot aoCfi qsgo6s6UX]trqo LrJAorSt a6lol, 6.:6Lo6go6qnloU.rL. v. LLar Jd'ogooao.)5 qrJ,)Ato60dr: b6.'5OoL aoaRClAs 5o6o3drlqo rloqoLbeSXo f,6R! V.)6ar6o,ot, 6.)0,.) odlRrdoo, ErRrrqaoq8dtrRo JodXloL Ulgbo66X63qo g,:6ooor f,$6tr600qito"JoU.) ,R,r 0tr5goJsqtr6o 05A6.)l,661dl66ol, L.rjeosGmISAo qss;s3?or6oL USAID-oU Lhno J6o6r6;3nloo5. Ad,s56oU 3o0q6lo s;J6o16sq ISRJ o[$r6sSnoqnU oSOAA6.rGool$ Rr or6u0?r6oSqolobs;65 USAID-oU LbAr J6r"0J00loD5, 0.:o Tor6oL s6oL: fXo q6o06 rgXd bX d762ddoXo dX lt76 bndo L o500Ado60t1p o h do4o lt Jtto6 61 0o (ltNRMW} 2o6o01p6o J6o",6oAA6olt o&AorAo7n lEPl), 1,;166o lt,:bXg,Afogo e,:dory,> bJo6oXXgoA, (Cl), FORICAST Rs i6ognltoTg'o 6o6,;aqXt;:. ,j3t6drrq, Ah.)6n0lo 15qs ot$d',)j3oq5n5 qs;.>g?o6o6 USAID FOMCAST-o|s qo G3-oL d,rqotL86nnlo,'6o[5trRo qs r636oo6sq1r6o 6s6gooor66lou L6'6sOOaooL 0rELl.,6Oo0R0troL 0bst6qsLsln16sq. Vll. 3o6o1)mr6o56o qs ?6gsl-rnls tX8mo 0o63019o lV 31bq3o 0o6g3trqo o6qo,1.:gor6Xlo ?SLsdqcrs 3g16r,r A66qrq od5al, 6,:0crXrqod3dlqo 6lSbo66oXgXdob f26ogX67o l-tqq3 $,:t63op665oqo oJSnE; 3o5.:6n8nloL SoJoXndoLn R.! ?Ct,sL6AoL (oJA!6CAool ;9[616;, t6srrqnSrr]s, J16omptrqotrs q; ?6lr$s3oLo $X.>r6o3lo s6 Ls?XsqXdXto. 6o6bo66onq2dolt fXAogXASo arrgnAlqo UsJdro6So$o SrBC1SCaRClo RrCB?tditSCb 16b0AlR 005R05OoglL p.\ USAID-0U, 6droSgol.r SoSggdoL [o5sL$st4?6s16]1q tsnpX563L, Rr Uhns qo5o63EoU o5O06S05OoCAL. LrJ6o66oto 0rBXXSXlqglo, lrlor6olaoL ?33orbX63s?o, bnq.>bq.r oJ6Xl.> ?Xg;bXdtrqo qr Ri8r$1Aoolo 0o5q3633loL rd,ll6.eldoL ?38ob3ggr?o SobqSlr Aro)o,}c,f'0J6or6Jl.). USATD CotSsq ol,rbr1l, Arar'tot1Sr'rl, p.:0otr;oqglXqo 03Us33 3bsr6X, rdilo00d0t'6lRo Rs l,ro6Jo66o ;oaJr5oo [o5.>0qX].r68 h0R?CJd'trR0]og, q.:9o5.:SUnigqo Uoj0osSrr}6aoU 0r.15o6o656oL 3ot6oo. r3slro.r5, 5;6hod6onqndolt f14oqnd4o 3o6n31qo oj56ls 0o5ogrrr6o56oLo q.> ?n3,:L6IoL JoSJ60OIRo 6CAA0ao, a!s' ?ot6oU 3oqo1$glt6o1o, A6orr.r6qroio, .16 ACU,5al 3b.:r6o[ 3o616 5.:5Lsbrrtft3oXq6tr6qo ?XgsLnlnlo, ?3Us31?s33dXqo .r5A,r6o?0ao rys ?ngsUndoU Ar56o60Ao. USATD-8 ?61-rodqoo A!5rhr't66o0qml, 6,>3otrb$r.rdr3d3qo qoSoUdondndo Ir.j0o;SolgloU 3rr5o0cl6o6Aol,; qo ?ng.>b6dolr ?3R3bl$1 r1,000 t,O6XJOI6?q'o eo5.>6n03lob ?nqg63dtr1 Rl3trd60}ool, sE A6s50oL SoSqgdolr obogSoo. 6rSrrUoU$ot66d3qo goSoUdosdnlo ?0|,.J,)q'(',s 0oo6.:3q31 060,.,.)5 oCOo 3o0qo5.>r6X LoJAooSoloU ?CSUS16sl,, ?A6Oo60IrU,.>5 LLp 0Lr6o6 Sopogogor6Sd;b, .>5 sbrqo 24 VIII. 6,;5bcrr66o6q6lotr Ltn.: Ls;ooLSlo 25 Rs5!6g,o l-ol, ;funqs6utloo I USAII ol, go6s6tlito 0S3! o5"J6uL66AJOI6oLs qs 0.,o6,r3o,1Xr6o tnU;dqnEqolsdob 6utr31o6nU$obs RJ odlqnAoor 6uqsrq"6oq3d1qo Jor6XdoL 3bot6q'>!nt6oU boR?0Jd,Iq0dr 2010 - 2013 [q$loLoo3ob ,t207 (, ,12 l ({ !!#. X.&nli' 6 $6ifio ANk'aart" 5qatn55 C.<aainei}! osst s3 000 000 13 000,000 t262,6,10 20ll l 116115 563 $22 415,564 s9.s00.000 s20 652.128 $20 652,,128 $r 666,597 534 668 597 t34 660.s97 s4 331,403 !4,331403 i4,331403 $6 812 924 t7110.000 t11,152 426 asiata"'a U0a. tJti6. olsts: 2@ Yq.l, e!8.(a*m -.6[b 2OlO l q. s586,607 9r5 000 sl8 581,959 $s6 025.000 t2 200 000 s2 200,000 53000.000 26 $3000,000 s262 640 310O1,607 s100r,607 $77.069 599 $83.063 599 0g-2 qo6r6oro bgsEqsr6 glgo q6tXq g glo fubqo J: 6s51.>$g36nlglo q1s 6sGho66oXqnEoL S6r6oqXlo Ja5doo J.l. 0r51,.'$('[60]08., J15jgo J.2. 5,>Sbor6goCRCdob VC6oR0Jo elbqo d: to6;qo \e3ltrqgaglo Jt6doo a.l.J(.,sLlRoscoaao JtGJoo 6.2. trnq?3;r6 jq6trotr ArEb(9dOoARoar h5d0o 6.3. l,rJoSRoLJ ps 0o0Uubtrdrltotr aoA(,ir060ds JAEJ6o d.4. (o.l0sad,s E.5. s6asr6o?afo qs o5go63sgos, hnq?X;r61q3lot ?oLshod gsdr0ogllqo Jt_6J0o L:lpt:qof. go656lo qr r,.,sJ!'c6sro, r6a.Va0t0;. p., .1i.6.ajq, oELJ0d0.,6Cds J[5d0o d.6. o6tr,63r6ooL l.roL<rr1q3 Jt5J0o d.7. LLAu AsR!l,rhRJR1tro J15jgn A.E. o5gor63sgo.: 1."s .:q6ots363bo 01bqo 6: ?3b1oq3oL J6ogSqyarSdo Jt5ddo A.l. !'D63otsodoL gXs6o Rr lRAoRo JI5d$o b.2. T1LUoRSolr 6.:5bordrgoXqntroL gsq.: Ja5doo 4.3. 696061o, UJnoogo,)sso0ao Rr J(,sO6rJO0Bo JtrGdoo 4.4. amSoB6Iq'o "Jrlro Jrldoo 4.5. Jo006Go2r6o aoafopn]q3toL itCoir(9Ao6Cas JI5Joo 6.6. 06!5t J(,d6o6aar Jt5J6o 6.7. R.)$RACAD Jl6jgo 0.8. o?BoL 0o.>616oloU L.:.1go6Xls?o T6LJAIRo |,:16lo Jo66lo 0lLqo R:5sqsbqnSo JtrEJoo te.l. 0rqsLR06o tr6ho3rrro 3rqtrgoL 6qj6qoL Ls6!(Jtolrn@Aou Jl5JgoR.2. 6sq.>bqnlo qq6oqod6o3 3oqjf,o?o astro$;no birnxdo-Lsorotr J35J0o rR.l. ArR.)bRtdoL Ubgs godr0Xtn JAGd$o R.a. l,!1DR?Or.l 5sg3qooo ,;y6Uo aqbry1 0:-ho*?a;6?q,66olr ?0g8gng.:; L:3.:rcroq6dr6o3o prg3oU br?j.:qnt6to J15JgoC.l. bCq'?0Jd,f,RCAoU ?38363ds q,> ?6!'333gs JASildo C.2. o,rGboU qslr615Xd.: ir940" i.l lgqglsos 3x5sr66156ts Ssoo 6.>0r.rtr663EqotoU ?63o,bnn3o?o J?5J0o C.a. jgqXtrob 6.sq.4X3.>. 0trbq,o 3: LB3;q.>Uh3s Jt6d$o 3.1. oSA1l,OoOonloL bnq?6[;;ots JA5d6o 3.2. 5.)6Jo6o6loo 3o3o1631lotr poLE.:6Xlotr s3r6drq3o doL 19.>go6.:5UXlo oUo-,yn5g6r6ne3onl$3 JLo j36g6ot, l.r,:3ors36olo 5L3loU ,>.1r6d.:qXs U0r5Rn'60IRo trDAltrq0d0Ao &Jbqo i: bsEl,D$RA60IAlo Rs aJEho6OoARCdoU g6aoqnf o J.l. ,,hnq?X;6trq .)il6J0o sq6nB6trqo aot;r aoa(ot qs6s6otrs q qi6srroo. o0 qs6st6oilo U b3q?3361qnto?o 6.a,,66S6r3qn g6raaoSXlolr o5,>qrr6o16o a5o?S6Sqr.l8o .,ilao. JI6Jor,).2. 6sGbnr46o3q3dol.r V0d,oR0ro. go5oaq8l.rcrn hXq?3,.1<43q6loL Rsbar63lol, 3ot6oo, sE?-ob Us66ors?o6oLo 6sSnoorAgfot lqoq 8o;Stsqgdb 6sSbor6goXqXlot V06oR0aU (tr8Raoa?o, V06oqClo"), r6o33q36 ?0oor5U (Dra,)Ooaog' o6gor6Sq3orL b6q?1;t6trqXloo X ar(,,8lRol,Vo50Atrq,o l_r,:.pob3loL ?Ct.,L0A. tnodqXls uLn6n 3r6orrlqogsq 8o$$uqrr6 6;EbofiljoXgnioL t6.ros qssqsl62r6o6 q.r $ntrr b6q?6;t<rlpXdoL 6sSLorrr6o6qndoU ;l.rJX 6,:5bo6go3q36oU $Xdoq6fo ?3odq b3q?6;61qXioor 53doqr6o1qo 6rq.> $Xdoqolooo sLsb3oL 3o$5oor. 8trtqo l: 'ber6sqo q6ltrq6E38o Jfqd6o 6.1. p6l)tpdn1oedo 0brr6nXdo oo.:5.:0?r6oaq3AX5, rrsor 1$6j631q5o6 $o6sSqnB;r66 hnq?X;r6trqX8oo 6;o3.>qoLSoGXItrqo .13o6s5ots R., J6reO6sboL ;o0Jo565gndoL br6tr,r66o0R0l.r. .>0 0o$5oor 3b;63Xdo, nr6otu6nool.r otr.r36oo, g;63qor5 eobs$r6glnlU hXq?X;6nqgAoo 6rogsqolr[o53d1qo,>eo6r6otr.> qs Jt6r.r6r6r3oL LXq?661qXl oa ,yo6Ulqg..l ?3q36n6otr, Vo5.\AR0tr6C IndoU ?XLr6jqXlob, qo Xn6q.: So5ogoq6olsL sUCBC [CR?a;6IRJ !A!t61qXao?o, ?XU.>b3d, rrroSqnlo6 sr'laoL ?CRCa1I,;L bAR?CJ;IRdot 1.,u3; tri;norUXant t6tsbXd. Jl5dood.2. bpzutiVq,Xtol 5$bo66o2g'n$. 6r6s5goL aoSqnlo a.tqR0trURos: (u) 6.>Ssbo6gogqolrbSq?n,; I8trrq,r'l As6hrl66o3qXdsg (oG 0o0qXaL 0o3obo3Xlo, o5 LXq?161qglo qs ;363srto 6lqoLh3o3r6Xdoo pr CAJd0I6(')loo,, t ro,.\EJel' 6CJ6oJI6o, go6o6Ll6o, ps 00;r6o3nqolooo b3q?3;r63qndob UJn6qo3s6o6loL, ,IL0AJ a!D?o ?00n go6;0p6lrr63 3BoL, 665068o1, p,>.loOolnaot, o 63qogglot RrOCooi R., :8 (a)^ tt dtS80Rsc,l JssRo?o0olr6o Rr brAmGRoRo bnq8dqSo6nqnloL 6;0o11ogs, q,: 0o;O$,>qoU ;063.r 1r,sBo5JEl,632qo L JJAor6rl.0AoL sL66n 6s56r6JoBooo ?o6,:o16LoL U Ssoro $;t63stvrar3s ,\Ds bJ6hr16 VoSnAR0dr6C b6qts6;r6trqn3oo J6o5<6,>0ob ,t(,AJr,505O0AoU 5s5ho6go6q6ls. Jl5doo d.3. l,rd(,SRolD qJ SoaUobjr6gtotr ssaos66nls $o6s3qnd.>66 b6q?6;drgqgloo Ar'rALrLI6Als, 6sr6q.> o3 ?X0oL3 6;51.>tqg6lqo USAID-o| V06oR bnq?3;16nqndoU ?Xbtrr6trq3dqs sr6 ?X[;pXls XL hnq?X;6jq3d,:. ?666631ob 56Eob3oX<rr JS16oop?o) seo6;5oU ?61161q,XdoU 3g0q6o0 6r'rbr'l60 DAsU 6 L.\C6(',rS(,6olro ArSB JI6Joo d.4. R,rlCA36J ;.:6r'r53pXlqcr3oo 6;o3oqoLgoSnd TRO o0 Jao.l b3q33;61qndob lsr66qnd?o US Uoj0o,:5o1.>tX, J',506,\dOtA, A6rG ?Xos6b0Xlst6; (2) $S8r'lo B 56doL3o6r6 oJ66.:6o;13,>6 0rLrq'61$n, jo5l}.>U.> p,: lr ,,1r,:Jm56qo'); (3),ioSgr6rjgrn tr66s5ot.13or$6, r4r'r0q1lo6 $ obodgoSqnln6 USAID-oL 0og6 q r,6616o$rgo3aoL 50.oL3o0d' Jr,566,)J0(.,6$s ,rG 6r6s5goL Do d6o!5, Rr 6r'rAR0.oG rbo66o tsr6if)qad?o USAID-oU 0o616 p;3o (d fu3J15J6to 0ouroo;dlqo a.lpdL.5b.,RCAob 6op.:bqXloUo6o6 $r,r6;qo 5o5osgob1gg3ds, 6sr6q.> o0 ?30obp33to1.>, a-.qnl,od 3L "l,U3s66o6oq 29 .)6oU rR6o?5tRo So5.,'0q6ls6g fu1J15Jg1lo, xr66nqq6L, 3r6r6s8 s6 ?60oogrtrr6q66l ?AaRCbo a.5RdlrsbsR6Aoc,: (l) iS,tp,:lnb,a;"ndolt,:66 6,:or,:XoltTgg!0ai l. Ls8rgo ArR.rUrLrR6do, 0,)6oBC3o, o8Jo6gol b.)Rrt.ih,rtD0do, sG lrbp 6sqsbshqSqnbo, r6o36qo(J '0n0oqXltrqos LsJrr6qot, ;6 lbo ISXXSoL ArrJrRlJ;6AoL .:5 Sroo o6rLoL $g36nloL Jo6oqo Lo33o35o6loL.> po Jor6.>qo 0oh3,>r6glolr 6oao0lo[ (arol to6oU Jo6sp bu,.11orr66]u?o s6l,AhRo r6go0o]oq6loU) o8Jo6g1,6, 6.:3r'r1666lsbs R.r 600dLJr"d,01,0. 6or.o.:Uohsqndol;,:6u5 6.>5or;1oL jgqSdo (l) aelo6r3u, 31516.>0 ;16 t6Soosysr66qX5.: 13nqr 5.:qrL.:hq6qoor, t6m36qo6 3gpd53Bs o0b1.)6o oaJodflod1dlqo UrjmSqoL qo66d1q03rU, oli8c,),)6 Srro6sXb 3o3t;b3r66dstn 5sq;l.rsbq6q'XdL, t6o36qo1j 1?1oqop 1;r3?ot6p6tro,>0 Lsjm5qoL rE OAor6o,oU AnRnOrSoU 3o$5oo 6s5brr66o6qntr2rq 3o0U.>trtrr63}3lU. (2) 6;pol,> bopXtolo6S 1nornp lrygp&r 2. L;?X0olr.:3qo, arrbAlol., 15 dmS6dob AsRsLrbsRo, r6o0nqo0 ?X8F,g$trRor (i) 56loUAo6d,o Ushotr lgbo jmUSoU or66.>5o$q3n6l$3 (ii) uq6oqrrldroXo Rn 1gbr'r fuCU5oL or66s5ot.13o3doL AGb(, JCCirsol, or5s33r6o3qnd$n, s5 (iii) !Ohm dA0U6oL tt{,5o6rJood goto;1t6 Jo6nlb qr 56s5goL 0oSqXlnd$n. 6.rqsLsh,:qndoU;5.:5 5;SorsSoLlgqnls (2) 3<oo11.:gL 16nq's LsboL LsT6SoUs6qro ps Lo6orqtrt6o 1q.l133ot 6sqsLsh.)ql, qs .,6Xqs oB ArRsL,)hrRl,, r6o3nqo1j ?33r'rq6}1qo.> t0b(9 d00Usol, o66s5otq;onlnL .r5 jto JmU6oU Sroj;q.:JXXlob jr.,5nlul,X, 16r'16o166 Jot6sq$6, sL63n jdt6.:3 jtrS6}rtn. gnr63o5o'rq6oqtndr6o3o' 3olooo3dL o3 or66u5o$s6o6l$3, r6oaqXlo6,.orSAdBS0dCqo.) b6.)5ool, 8o8g3d J65o5,:?n arrJa6Ro JrSrrSApCaRodoU SobgqoSoo Rs sbJBC 661500ll 3o3q3do j3XgSotr AoJsq.:funf$3, A.!dp! oa &'rl.:qr;lnndot.:, 6r'laCRol.\0 Arrf,Soro ?6CdorCdXq ?g;gnd?o 0trq8oXrp 0Gbm366lo j6hrr fu3g6oL aojrq.:JoL UgsglLo. (3) Arp,tl)rb.l491dol'nA5 6,>ot>XoltTggXl,> 3. $o5s8q6}l<6n hAR?CJ6IRClot B.:6aR0A?o USAID-ob qsgo6.:5lr6loo Lojm6qob ;5 3tr3Urb163lol-r B3U5oq3oU 3ot5oo 5s5bo6go6q6a1q loqrr oJC6.)Oort0 qrgsU6fjqo brqrlrnbsq$o, anot ?r.16rrl, alUopflCdtg 6sRllrrbrqo,,\'ral61looo Ro60hq0aoL ArR.JU.!b.tqo (eed, .5 6spslrobrqSdo ?3L5oq3nlt3, o5 jd6oXo JcrSSdol.r o5.>r6otX, sE Jor6sq jo6Xlo$n. gndrSoSo'}oqtr oJJd'r6o.t' 0olooo6aL o0 doq,o oJ06r0orl'0, r6o3qoos13 Scrbqs Lsjo6qoU ;5 eo0Uoby638ol-r t6l-rgop3r o0 UrJ0o.>5ol35obso3oL, r6o06qog !'o5,:3q3dsr6X bXq?X,y62qnloU ts.r6bR0d?o BoSrELRCan USAlD.ob 0o3dr. (e) oe ?30orL3XXs?o, o1 6.>q.:U.>buqo ?n8oq3lXq qs 6lqobqoq oj6s ArR.)UrhrR1AoU 5oor3obtrq6dob SAlrrb6d RCdiRJlCloL L.:go5osq8q36oq, .i?&oU lrs06o.r?o6oLc, 6sSnoordrgdoL U.:.>6j59o3, m;3oLo lgqXd,>0roUoq6dob gct65q3d?o, ?godqnls (l) ar'toorbr'rAclL A6rSOoL 3o3g6troLs6r5 sB 6sq.:ltsLsp6IoU r?Bob Usn6os?odroUo 6.>63oos6nloL Uo;6X66obso3ol.r, oG lrUp Jorvro,:oXoL ry$6p531.>, 6,>q6;5 USAID-oL $o6s0q3lsr61 hgqt1y6lqnloo 6ro3.:qolrgo56l1qo L,>Ll-r66doL 6;6q.> ttRCaD rdCl, 6r6iJri6Aml, s363;6o 5sp.>U;b.>qXloL qs}6g53lob ?6p66oq i0 5 (2) s06;1.:r6o 6;q,rl,ubqoL nr.:EL.r 5sOr,rj3ooolr o0 bi,qrbqr6 ?6Rr 5.>EhrrdrgoSqqXU [o6;0q6].>r6X hn60or Tm6oL 6;gm686ltrqo G1aoUAo06o LbA; (d 6sqsLsbsq6loL bs5or3 oSsqUut6oLoo ;r6LllXqo msSb?qndo,>5, 16o0 qo11m35nlq Ls;oobntrU, 6oAqoU R6rrL.)O USAID-o|, 0oXr6 aJVCARo rgsb0sr66}J o,,>3obtrg;qos Jor6qsJor6o q.>8663r6obs6s6 qs ;3q66.:q, USAID-olr 3oy6 rgrt8,:r63d.> 6sV6IR; iB;Rr -0J;E.a"Jid, boqL ?Ctvs(',u, I?trR(,\D ar6.,GOoL a,,3R0a; Js0UG;-t 6s6;1oo,:166L:1. li!d^o'.4 5 ;56-sr6o?xEo qr o68od,A.)oo.), b0q?0J6?R0aot ?ntr.:b0} [o6eoXi1lqo_ U-od1qlRO6r'r Vo06CAo q,: 6cGJgnr63to, ;?R;6.;iq," ?3ar.rS66]nio ,*,! 05LJCJ0o608.> (, .66.>6o1Xto p,: o6gode.>6o; gs6jq6oSoL go5o31q68ur66 L;sgr6ogb3o frrSo!'3r61}o, Lb3o,: 6o8nqo,> g.:r4p6n6rlg .:ltBoL 0rroobogL 6o5o3161p;p. (f) bnqlX16trqXdoL V7lt,:bnl f,;6 h5,tf060no. b6r6$ol, 8o8(Cdo E..l5;!'n6nlU, Ro,J.JA1SOdGoJLs 1.ou;og?o66l1qo Lh3s 0OA"O Uo3Xq6ns6o 3Xtq1p3oU 6or66?n gsr66q6l?o 6r6s5goU 0o3q6aoL ?3d35oqo lr;jm6qotro ps 0e 6;9g0ob U;gg3;qo qo 616.:5g Jodrq,oJo6o $nlmo 6.:5 L;Xr6oo Jr6ro6r6gLo bn 6.:3r66nqnljqoo ?nnr6ont7q, a.'\,rVUC00oRSlo, rq,> ;?Eob L o,>5b0r'rdoo, . d?R.rq6d'f,Ro ArArqoolrq oU Jr6o56oJXdo, oqdrogbgob lrrC6ortc,6oUr.r (t7gog[2r4or> ltoXt4oo1odolo ll os 6r6s5goL 0o0q3doL J3XXoGo?o. b3q?3;r61pxtoL txLrhg Rn 6.\6rVC6Cdo ?6o5sb6ts Ujq rrco6C lrrAo -Vq;L USAID{L 0o611 g arRrLPob or6oRoq.)6, s5 tr36o Lrlo6t't oJESdr LsLs8sr6oqm ps3o rIRrt6rrU IICRJATR 6s0onql5oq 3 lr;lo6onls o.>rnU3d6lL. 0st6JA0 ?65o?5.;3or, 6oa ds(d) Jlsdoo 06oc t4o8Xqo6 1?trsqop 56o5goU 3o3qX (a) adnsAob aoap&ot' .'TpoAodJ<o s0a,1fa0a,'. o3 ?30o166?o, oj Jor6pq sob.y.:qtr6 gnqL j?jrqoq it6rs$ot aoaRCaoL ao06 arobr.6xaar UsAiD_ oL LsbUdr6I SOoU aoARCAA! ;B Lsr6lxtotr SoErEUlt6o 5ssoborrr6ogqol, ?6almo )o6md$nL 1 0Ls6nXlo tiU3.: l,,a.anf{n .:dr ?1os5b3 (l) USATD-oL osSbSodoo, A.6.)6601 AoeR0Ao rIRoOol., B.:go66tou olh!,C6od, 303.)60,)SU j6gu5;?o .:6L3l1q tr3.:qq6b strqn$.Ogq, ot66,:5o1, s6 ?Xot666L q.r3o1Joq6l6q .rlqogr,r6L USAID-ol, 6p566rq7<1o o5bJ0do.,6ol, 0o3rt 6,:4flr630trq,o qoo;gn6gotr, L Ao n SoSn6lrtt6o aoooafifio" - aoo,oo,cdcdou ?xr.rsls8or^qi oo 0ob3p3oo. RR0L "e5n?5treo Lshlq8dq3;5xp.r (2) rlqoogo68s tr5qo qroq6oSoL go5o3qn}.><63 bnq?X;r61q6doo 6$o1o3oqo U;blntrXlot 0oqXlo qs 6sh;613s sb;b1qn orrroh ol rr6s $Xaoo 0"O03?q (d) JX3.)15j6oo ?6c,;EbflXdtrqo Logo33qo.>qoq Soqnljqo hRJq06?Ro .rq6o6hnotr Jd,o6OoJ0doL ?6U,:ls0oLup p.:6r6r5got 3o0q3d3r rqong3s o1 ,>r6s go6o0q6}.jd,n b6q?g;rtlqXdoo 6oog,:qoL$n5Xd1q,o Jo6rra0ao. J.iARn nf,Ro$rl6trRo ?6&r[36tro tr5, o qsl.rr6trqq6tr ;r6s 1A66XL [Loo o3ot 6.>50sgqods?o 6r6s5goL SoSqndoL o0 Lsr66or6o?6Xlo $qolr ,pDlr6XR0AoR!6, 6o369o Vq.l, o56.>r4o?66loL !I(oo$o0 Uo66onqqXl.:. (q) it6-r66-oL o,n6bol) laa-Aoagndots .tpoOo.trWo ?7AoFA7d; b6n66ota 3o0qgdo, 6r{6q.> o3 ?63ob3n3ob.:, ?6os5b0q3loo5 fXdroqm]oor, s?? l,s.'A056olr, 0otorSoU OolsqSlo 3 6<6s5goL L.>hL63Eot'9,>r63qo' fu5qsSobot6gSdolr rlRo0F,6iq,o ?Ca(.,S ot6oU 6,:63,>603119o'9,:t6Xqo' j36- oL 0o0gnd3do, drro0lqndo6 LobLrrrr Jor6p$odro {56AsJ6oU, ;5 hgq?X,}6trqX}oU 6o3rr<'103}oo go6raqCio6n L3q?X36nq6doo 6oo3oqobgo63dtrqo U.>J0ooSolnlob ?nbrUr6;1qxtp,:p. 32 (r) '?,.)6IRo' JtC-Aoa('Aao Jd)ol, oU, AoSG b.\6X,rOL 3OO,OOO nit? (2) (, JIpo6rr6IRo ?63o!'3nlol, 8o8q6lo,ro5oU 6s&r6m1oq,o 6,:5bo66o6qp6lr ;lpogoU f'.r616o}it(o sTqogo6lqo tgLt6lqq6ls 6r6s5gotr JsUltoU066Eqrrlndo. (?X6r6 ,:16s3o35Xdo,:5 m166s5o$,:6os L o'oAoljo rlRoorad,trqo ?Ca ?go6nl?o qogja363d1q,o r6oClqUo6 fl?n;qoq ;? LrrA1S$rrLotrE rJCL AJAo6 ?n3og03l.:lr 6s5.> Ur.!a056r,. JCd)do, r4o33qo6 sr6 ?3 6(,A0RoO l?nrR(,q ,r?? lr.>o6X56opo5 qSdlqmtL 6 a a osSoLo fu6X5oU 46550 0ondr.) (4) n$ 0.1, ?lUohdoUn p,; p6rrlqo 0;.p aoSqnlo 6rGLr$q3r6s3L ..1ffr3 6r5.>Jor4odnd35 aal,)60 loSo$0d'Cl,'b _ JF,60JOod,0t.)U, er U,IBARo r863n6o Jar 3o3q6hEot-r6c6 0ooobrrstr, 6;aRoi;a.rne:rafli['; .:lqogo6nloL.:o3oU bSqaotr;g3qm8o A"bR1t dIR"lO;;R, 33 qs goG;EL76o o66;6o?Xlo, r6roqStrug ;o s063rr6o l"tVp6l-1. Lslo16onbs g.>16aooTgnts. (o) ,ttpoAodob q.;l2nqnBo. 66.>5goL 0o a (a) IthX2 gotitrpo o(,d0Ro,d(J lhC6c,r?(',6oL(' oil 'go61qo' fun-ao0q6d;loU ?;10ohs3.:?o, Xq?3;r61q'6lou g;r66q63?o .t+.U oL lnoA0EO(rUg,rE i"ni,iar"na:ret stqo Jo6qrJor6o Jo50.6sd0SAo .,,G bnq?3y67q6dxt., .?i;L rl.r[ol"r.ai[- 6r63oos6glol.r--_ L;.:6n6gm sqS.t61i",j(,606.5do;r?o byq?3;r51qndXl?o ?CoOr5l, r?l "r eoorbrr3SXlU q,: r0 SoohonSSdol pJbJaSCdo'r5 qsg.>3?or6goo 6sSsLor66oXqoXlU ?g3q6rr8 garSolrdo (r) rlpo,odlgo ?nAofaXnolt b,;r6ynd 6sGLstq3r62qo Jo<6olXloL ts3Lsds ?0a(',!,a$oL brdrl3lo, r6o33q$3g lr olo6t8m8s, ?nodqX3,: 6sq;bqnq or.>6boq.>5. (",) ySA!D-* qil4 nlpo1ndtqo Tl&,Faxaa 5,;6bod6o2q,ntt. sl&o]u lJrJd)or?o6olio 6o6Xooorn6lolr LL 6s5sbo66ogqoU go6sSqnlutn L; JI,eo6'rdf,Ro ?Xeo$aX}3lo 616.:5gob 6$oogn5XdU go5,>0qnd.>drX t6q?6;r63 t6m06qo6 U L 6o UoJ6osSolob or66,:6oto6o L,>bl-rr63|lr o0 lD-oL rf,,qo6(,6tRo 36&r$AnAoL 3oobo35s. (.) .)6D !ry.6-:dty! Sx*,tfandott,:5 o,L)nJsodntob ?nb,>ds,ndqot,;. 56s6gott 3o3q3d6o USAID-oL tr3q3ll0oUoq grt60o0rq6X6q;dtr tAl,rdR3aR;lJ 15qs 0o146l.r, X(,r6g 6rr5o3r61q p<6ou ar5,:bo6Ooaqo6 go6;a!3i,>66 tnq?n3drlqXdoU gsdr6qSd?o qogoS.rSUXllqo trjSo.r6olXaoL, USAlD-oli lr1hRo l,rJo6qob ;5 3odtohtrr66338ot 6sdogn66totr, otrn3g b3q?6;r6lqnlsUosE po,.yo3?o6ntgq'o Uolm"p6.6; .).J(6!GtSo B.:8.:g3drntols R! trb3.> RoJAA0EO0AoL ?63n$01d; ;5 oSlrJalgo6ndr. 34 po LrAoitnado ogolol (OMB rtrpo$',6tRo ?g3oS36}otr 0oorhre h5J6o d.6. o69o60;6ool trolrd7g,e. 6d,n56otr Eoaq3do .5qoLgy6Xll,, 6o0: 31bqo 5: ESLgoq3ot J6oGCRt60ao JXSjgo_a.I._ Vr63m?oAoU f5sr6r,r p; oq5oqo 6.1. S"r<r8o?oloL VU.6. R" "RA;q," 35 G, A!6Rs oA '363obgnn6doLs, 6r'r6c'66 Ctt sq6o?E7qos sa h6JOTo, sE USAID-oU eo66 6.:go636d2qo J336;3o5n5xbtrq oj6xd.> o3 trsJo6qotr.: p 6(.,A0qor [r63r,?o]oU gxsr6o qr .:(,6U 0o0[oq63q36oo5 3o3.:16o6loo - 0saro 66o6r6sgo1qo ,;oqo o6ol.1 00O s6 I I ?0,)00io, r-o.) rbq,nR RrAcltrJop0dR 5r5tsX5oUoU, uG s066,>r6o lr.:jFrSqoL ,r5 6s3o60nlol qr6olr. .>0 Sootrm3SoL ?0l,,rhAoUnR, dG dropgL.:6 ,>?&ol_, sdr So63m?otot $g6oqolooo os5b3ols. o1 !'o5o0qna.r rJ$oAolCdo bo66o6qqgdr 616,>5go r6o6mr6og.rr 315ogoJsqU6o 6uSnoor 5s6gooror6Sdol-r o5go60s6ooL $6L6loU, ,:113n $sr63osq6X6L qsaog6loor 1io36trqo JAoA6.R;I,L tXL,sbg. $.>Lo,>5: (tl U;r'r;3.>6o 6.>qs$oq68oL bsdySlo pr3o6rSLqSlo go6r0qSts6n !ng?6;t6yq6aoU Br6AR0.?o Ctroqop o0 36Xr6sXo bo?trsq;tndol.r ?n0orb363r?o, 6o8qSlog O?6rAC5 oA R6s,?oU J30?, r6oa3qo0 ?66.rBoRos 93tC Jin\o?o rRSo?5tRo J[ft51lot RdmBJlot 6C0LO6?o. slrCJC oboqCol 8.6 6.)Voqo o0 0676.:3o b?trsqglndob ?3Lrbnl, 6r,r3qXlo6 sBBoL q6o3oL j6X? g1t6rgn6. (2) 5t6o5got 0oSqXloU j33Xo6s l.rstqXrrr ps$q36oLoogoL 16botrrcm t,)Rt6oll ar6aRoll Lu6l3loL lgqXlsSoLoqo !'g116o;, o1 Lb3,r 16,>0 odr ;6oU 6co3oqoL!'o5nd1qo 6.7(o) llSilgoor. (3) [o6seq3dr63 b3q'?ry65q6loor q.>go5,>6Lnl1qo Ji0r,Lr06DSUJrqd'0o ls?1,:qnlSlo fi;6eon]trqo pSqr o;ycrL ?006o0a!Ro ?9,:g6lo11 3$r60oXlqoL 3oXr6, 5.>drqo o3 ?X3ohg66lolll, r6op6bq3 o?Eolr Lo36oo?o6ol-ro 6r53oos606oU lr.rnACSOo l.,L3sa3rdrp 5o6Ls$q3r6,:3lr rO,:L $616oqolno. (A) sg'6og'odtloXo Cnpl$n1o 6nl);f o bodynta ,:p6oqtrlr6o3 AnRi$!?o 5olr$X3o bs6gndoLso;1olr 6s5bot66o3qnl1qo 5;q;bqXlo 0dl,Jqtr$o16lq arAroo11SratrR oJ6nlo Sotu0pXl.>69 bnq?3;r67q6loLoo3oL Urlor6o L.:Jo6qolro,qo 8o8L.>LTrrSIXloL qst.:goSoSuXlqsq USAID-oL ,rq6oqodt6o3o ?SLgoq6dob Jrrqogo.por 5;or3rqolrSoSlalqo 0oorLog6Xlot ?0l.,rdraoU.)R, <6tlanqo6 !'s6Aoq5X5oqo oJ5Xl,> An5 b?d1o1p7do L ffioR Ao. (d lto;3.:5o q.: L$;3t6o 6sq;toq3ol., Vs6&,?rodoU gSr6o,R ,iD.) ,rRAoRrR AohS1IR oj6nls 6sqstoqnotr R6ol, L.)oJi.r5o Q376s3o Uo?loqnloL, sE 0g6o5o3o lro?1oq68ob 6X5oUg6qjooL fuXX,:5s. 36 (e) oa L.rJr,5ARol, qr So0ttLTn6rXdotr ?XL.>h6I qXISqSlnEo, r6o03qor - ?3tqlenqo.l -[,dma6"2sxa"r -?3d05,:0_ rG q.>1r3s}3q,oi, $"oa.q6iE ,q "1ixa\ Fcrtos,?o. h'l6o b.3. baoaado, u3r6o(', ?xc,;Ehaxtotr ab,)drCCAo LtAJbJsd'Jq ? ao. pJ .jo6dd.,d,N1. ?oapaa LojoobndrS c3r,.. aJ.x." "a'"tpo,usix6j"i.,-- a.q6r.,"6 t70rooqr'r6ool: (J) b6r50ol, eoaqXla.> USAID-otr AoA.b.rRoAoUorGlCC lEqr gor6lq5o6rntr: lSr4BgoUo 1"o,J(,5o6o,.l6e,6flJoL aoRCroL 0o[3sntr to6.:"6bo qs3s3?o61d1qo qo;78n66; ?31,>go5o 35o?353qm3sEo go63q6o56lo 6sq'oqnlxlotr (2) qr.r;g656sgo,:, 6r,r33qo6 qs,ys3? ;5 aoarb766doL ?Al,flo\DioUo,ob, #gI; (d) q it s.,,3;afux.s#r,ti#Hii;,"ff;:s:.fi 31 RnJr0?od,CAtrR _ R(,dXjC6OAlL, 0oo 5oao;ln6166l$qX, -ti""6XSji o,]oG0ll, r?aolJ l,r06or?(',(nobo 6.S3"-.,op.t 3o .\ourb1As ?006ol0a1Ro ?OoOCA,,L tOrGRdd,OAA; -R.) (d [o5o3qn].>69 bnq?3,jr6trq Rr do50,6JJ6o60lU, 6(,aR0to0 bLgs J6rog6lrolqo Ao0hbtr66lo o05nr6o 0o0UsbynXdot ?1U,>116tr 0ot.:!'r.rqXdg;q, 16r'16o6g nb f1noaXa4o, - Sa6oqr.l6oo, SloU L:s6656rr Jl9SOd'rJOot 6,>3r,r686ts0p6.,)a Jrr606rJOCUo 35o?A50Rt.lar5 O1oR1d0lL, aroro tltr6$6.\d68o tn6r6oaq1 ;trXn6 qro0g;ogSElr r??-oU L;6r6o.r?r,rrnoLm 5,:S3"o;a6aoi ;R5 (r.O o0 Lo;r'rSLtrqgsgoo 3o16 3cr6U.:b1636oos13 Lsr66XlqolL b3q?1y63q6}olsoXoL, d;66;0 3st65qXl?o, ;5 r3 3ortr0gdol.r Jnr6 $'o5.:0pXls6X b1q?0;6tRCdoor R dro6o6h Cl, ?CodRJa.r 6o6Urtp3r6otr r?B-ob L.r06or?r.l6oLm 5s53oors63dolr lrrnbC5or,a, .)lr C b6q36,116Xq3doUoogoU 6,:3rogX6 6o0q6}o6 .>16 goSo6LqndooS oj56ls s??-oL ltXr<ros?or6oLo 6s A!e.679o y.rlra go5s3qnE.:63 t0q?gdrlqS8otr grr65q3t?o q.:9o5.>51-rX6trqo 6CaoUAo06o LqoSqo[ujotr- .>e !d^!q."e -$. ssgoqo8<6o3 ActaUrbf,63AoUro[ot sr6 oJ63do 6sq.rbqoqo 0r,5o36trR BJbtC iB6; 366o. Bsaro I3d35s 6.:5tr.rt66oXqq3dr ts3sr6oq,os5, q.> r6raqg5srgo13 0b J6sd6oJARrR ?nLsdq6l3qo.>, 0sjl.roSsqXr6sq JI5J60 0.a. _ JoSJId'5CO?R L.:g1d33q$n. ! R!n#{i{;;,"uH'dft,,l:t: goL Bo6s$oqSoloL eoqgloL 56oL AoAR0lo USAID-L [sdr1p666b o0 Uo,;oobo;5 qr;r3?or66}1q oSgorrr8,rgosL o3 qr4oL, 6rrarr66 Cl, - ?,;dRCd" eooorboSolr o?Eol-r Lonr6o;?r'rr6oLo ADESoor,)6Ciol, b,rragS$r.lA 6Sl.Aljinqni"t fn6opnd?a Jtr5Joo4.6. 66rELJod,6('60rr (,i) 0.l(r) Jtr6d0oor 5,:5U.:$q36trq'o Soohog6XloL 5.>r6q.:, Lso;6o5o rE Ur)snr6o b(.)AnqR0aoq, 66r5l,J{',d0oi60loLr R.) 68(,60)l)l, Sogoqllslro.>E p.r,1.:g?o66d1qo 0odlr;b1tr6doL bJ6XAdo 16 qsgo5.:5Lp6lr [o6r0q6d.:6X b3q?X;6trqnloo o0 ?30oLg6s?o, o,t CU b.!613do 6.:E;1o36oqos o0 U;rr,6o5o oE Ur)rXr6o 6oq,>toqSoL ?Xl_robXl b3q?X,1dr1q;doo l8 (l) ltBJRr oA LsJoEqoL J6c'0050o (50.4/0) (0t ?519tro.r3o g3o16ooL (2) h5J0o b.7. q.rtq36sr G) aoa(0doL Ood,ooodroot, ?nodq'6do qogotu5Lpjti hst6a3Eo, rrro6mdrll oait_r o,t: (r) :it'r'#rrofiJffi:'0"r":r"o:;:f:r*oo'': (2) s33sr$3 Bo36ntro.Eo ;363;16 6o6ohrndrgoXqglL oU6oo j3ng.>Er, dro0gq,o6 ^qr$p36str B.l(,)) J?GdOoL aobnqgoo; p.: trgq0l.>SoUoqoo (3) t9 tlt1 06156111, 0oSqnlo (;E 6 qooq6X5oqXloL, gs6;.>66trq'6lob, 'iJ10ob313rtso USAID-ot 0o616 6,,3qoU 66J61.'Jo6Oo60lr0 006o0ro6ort0,,\DrtR IRo qo1,qp6s 6;SosnLq0As ?A06or ,jr'r3J.:5ond?o, 6o0qgBog 5.:5.>bodr6onqoE tnnr4o6dtr (I) 6rr6q; o0 ?60ob6Xnolt, <4oqnb.> bs;6n5go bbX.>63v6uq o,>6ba qss'bq3nnt, .>5 X'br615n6qg q;go5r5L6l1go q.) go6s8pg ?n?rrg;5oqo LoJoSgoL qstqg6g qs;s3?ot66l3qos [o5$q6lsr63 b ;q6oq.:0qn 06!5l.,Js,6Oo6AIrU l,DoDSrRo doe0i60otR J.6sd6o Rs1,q361qo ojSXl,r Lsjo6qolr .1t'r8Jn5Us6o.>, t6o3nqLs6 66 Srdr6qXd?o SooqnaL, 5,r3r.,9X53 Sn6olr0oXrio 05otn5nqo1p5o psto 5.:3oU.>g6qXqsq. l.rsjoSqot 6oSbo6goXqqnlo o0 gs63o?o !'.:60oXUtrqo U.rJo6qoo, r6o0Xq,o6 0o6601qos USAID_ob 11935 0Jr'tA6rBoXR J,R?o, 6r'raCRo(J Jlqo?o oJEXfs LoJoGRoll 6oar.lOARoL Rd,olr, Rn q,>XfuX3qnd.>r63lr VoSoa(oiirrr,J b3q?6;drtrgnEoL qgalq;AniL, 6sr6qo o0 ?g0obnx368oUo, 6orynll.>6 3b.:r6g6do trbS;63or6oq tnosSUarq6fniS. JI5J6o A.t. l?&oL 1a4r*tdob lt;,17ofi SoARJlo orr5t0q3lo, 6r'rA d'oq6lro $o6r3q1ds63 b6q?n.1r6trqnloo q".:go6 6oSoXn6Xllqo oj5nt o?BoL 0o,:3r6oloL jo6Xtr;. $o5o0qXlsr6n bSgtn;r61qXloU ;053,:6o JoEnloU 0oqldoL bor6gSloU qrb fub-go f: Atprbp7da o.:5LoL 6.>qor4o6t3nlo 5o6tor66olqpnd.r oa Br,6aoor, 6ro33q$96 0bs66nlo gn6oqoloor ?6o.>5L8qnlor5, r5 16o5o14[ r8.:L oo3>qoL$o56|L l-qo q;6or6oo. h5J0o R.l. lrr7npJAo Ar1tg,oo,o 6t4lto. oE ?n0ob6nn.>?o, ar1 goSs6qXds6X L3qt6,;r11q3}oL gsd6qg?o 6s0oXogoqo os6L$o Ls1l.:r6o33qo?o ?36,:Goq oJ6llr r,?Eolr Lr16ol!?m6our'l A,iS3oornd,CloU LssgnSgoU, r5 LLa., 504;[aoC6o Lsb6q0Sogrr ;5 ;n6do q;SXLXblq6IoU 3o3rn [o6,:3q6hr6X blq?X;rvrtrq;too 6oo3.:qot$o53dtrqo USAID-o|I SrRpAdtrRXlnloL 6.>5Urbor6go6qXlq.:p, 6r6r5gnlr 0o6q3do lr,:|ot6ondoU ?n0orhgXX,>?o It6I5JCRUr'rtsl.,, dro8 s363sr6o or;SLjloL 10 JoGCCdJOJfi,,r SobA,.rL rq,aoc,F,Ei',o3 flJRIOolo amA0GO?o uJJod,o;tcRol, nr6o651q to6,11o r6l,0l?rso ^,jmsAAd,OiOooL a"i.{", xxj[.r,0 ["[3q._n ;xor,.o'. atrbRo 0: brq?0J6rR0dol, EsV100Ou t.)*.eiia"r". A;;"i:i;";ca6a, )t5JOo0.t. hlqtn;drtq6toU ?0E0606r R! ?0!,ilA0OD 1t J."l5Joo 0.2. o.r6bol, r\ordd,t58As (.r) osSholr o3 6opsr6ogbg6lotr ?X tr;yq?;;r6trqXloL trXbodoaol.rop o \.r'l,jt4050J0,'os,, o5 rrroSlqog So5o0q6ls63 blq'?n,Jd' jqaiot, U,>1r6o,>?or6obo 6,>6noosr66EoL Ls hCq?J,jr6tq6Eool 6ro3sqotrfo6x Lr?trrqS8Xdob ,>6U3dr ob. ,>5 a.:oo A6!50oU AoaeoaL $5nsr6.>q 5.> qo;366tr6m1 USAID-t s36g;6o 0oqnlopo6 L,5ar'r6 (60) RRC?o. (r) o0 il33orb36.:tso, s,I A6150r, BXqtsX;dtrq6loo 6.:o11.:qol_rgo56} ?XtrU6trqXlqols 6s6,>Jor6od6lU q;go5$bXBlqo, s5 Sbodrqs!6r6oo ? .,6!ffi0J0Ac1sR 6oSolg6ndrtr sB bgq?;3rrtrqnboU ?6tot,r8oL;q, USAID_U 0ol_robr.rgob Irr6.>0qgl,;163 b6q,?;,;16lpxdoL Rol, !G Ar,,AL,rLf,d,Ctrob ?ld66ntr aot6;s,-aob 6squbqXloL ;?EU lnrrvroo?or<rotrr 6r6noosr6Xdob Ls.r6XSgolrw3oL trr61qJq oG Gsgoq,roldrox pJ[6:r6.1i.5 o?? 0oobrr3Sotr ?XtrobSd ?;gsoroina,,U a'.f6a.eoS Siq163l?rr,:s5o85trqo U,)a(,G (60) qqC?o. (a) (s) q,' (d) J16JX5J$Cdoo arc,s., ps86XSXloU SoorhonSoU ?XLsbnl, qX8lqnlnloU OotrtXqr3oq, d,:qs?o 6oSLo6gogq'3d1qn )oqm 6.:qshpoL (p) (l) (o) ,>5 (l) ;J6Jl5jgnroo, ,)E (2) Jr5d6oo, 6oo3sqntgo6sBjqo o.>Ehotr Uo 5o6goarr66doL Uoo6n6gcrtr;oxoL l;5;oU oE OnLo0X Obor6oU 0q1r6 p,:9o6.>6LXd1q'o LrJr.l66qol,r5, :G doot, 6oq3Lo11 oo6hoU psldr6rir 6,>5Jo6olXdtrqoo UoJoSqoL .:5 So8l-robldrXloL J6,:5o5o3rrrjqo g.:Loo,-sG ?6^qrrSno 0o0trq6laq .:56sr6o?g;jgy6oo, s6 oLnoo ts3oeqoo, 16 ?JoUr},rAoAn LJngqo;sgon}tr, sE ' ;r6.>opXl3o6ir6o l{CS"<l 3o0ltLtr6Xloor, 6$o335nl1q oJ66l.: (s) .ror636q o"6ro b6q?3 jo_!q-xior: 9o66q3tr3o, r6sSqX6spsg s0oL qsLsltroXls SrrbpXto, ps (al e"orne.p, oo5Lr, o2 s36s6o o;6bs osr6bnBglU, 6,r3og65gd1q od608r a6:G6;L ouSboU ?nL.;36o63dq.:q. (,t) $o-6s8qXls66 L6q?n;drlqXloU gsri5qnl?o USAID-oU ao0d1 A6rE6ol, aoegnd$ grSbor6Oo0RCdIR 6;qsbqXdt6 Rr6oGLIRo - S0*Uao;6o _ LsJt6ogn6go ?30r'rUs3sqU, oE LL3o ?X8mU1qolsl, r6o03qo6 -OoqXl1q 12 oJ5glo ,,4 (,6m3q3, l,s5o3 ?lLr61qXEoUoo3oU o,:Gh3d,rU 6n R.rIa6I50lL USAID-lr ;?? ,:?&oL UsSr6os?r,rr6oLo 6sG V06ot{c,rog'. goL So8qnlo mu6sbSr.:, r+ro8 USAID_ol.r 0trtgo g: Lb6;qsUh3.> J1EJ6o3.l. osa;L6ooo1tou L3q,?ngsolo (, (d) (a) lif6J6oS.2. Srdr;ogolnloo aoCrd600dol, p.>b0;6nlotr s;r4drq3r.,>?EoL L;66o.:3mr4oLm 6s53oo,,>r66EoL Urs6n So6.>0q1d;r6g bnpt6;rrrtrqXl.> 15 5s.>g t;o8b36s?o, ott 66.)50oU aoaqCao, r5 $r63oesR6060RU 3Lj6r6t6lr RnLR6 qs6s?r1q'?o, s5 qsq5o6pgd.> SoLo 0r 6o611166 llr Ar6l,JtRB6iRo.) gnpni,:476o 0.ltn614o62t2qo f7l7dol ,ycpnJLolt 22-6 ,1.:6oL 14G.6 5sfoqoor. JI5Joo A.3 0AltodoL60dol) sJgo6o5l4t;. bdrSoob So8q'sdl, ?6sbL3GXlo, dma ,:?Bob Jt63toq35goU d6d,:66lXq333dno q,: rT? ,.p5m58q38qoloor ,>,;r6doqjqo.> 66J5$JJGo0aoU 5oEUo6go6qnls, <4XL 6l.rnlob aoSop3l,: p.: AhD6p.)iC6d oa JoCrnloLs,q.) od6.r5o$4o6loU,:or3oL, r6o3q6}o6 stro6o66ltrq5o s6oo6 g6r6o<6o$3o,s6 q,r ?653.:5oq6o ,>6os5 s?? Lsb.>$o5o qnJsr4gl865$oU (IOhr.l iJXXgSoL 0oj,:qsifuor rJ$o31aol, Jr.l566clqol, LraU.)Lt'6o) 3og6 ?nq5n6oq bJ1AonqJdo JrdAbodoolt 4rr$q Udoltl p,: joinJlg'oX,:1g;:pnJtr4 Jor6o,; Lo,:fla IoEr31gXl.>rin bXq?3,1t6?q3]oL 3.x<r6q3d3o 6duSgot 3o3p3lo JuL1hoU366]Xqo,> 1$r61531qyrb J6n$oqn66olr dr6d.>53dtrqnlnlob \Dr,ls5o6Xdolr q.)OB,). sqSo?G1qo R0atR0as ?00r5oRo 15qs oJSXU go5,>0q6d.:r63 bnq?3,1r61q1lnL gsr65q3a?o 6sgot40XdXq xsnqs fu3-;o5gdrsj0?o, r5 adrSoob fu6-3o3q3dos bXq?3;t61qXlXl3o. J!5d0o3.4 lr,tA6o,n7ot6ol)o yt;gfiXq1.|oXdSX 76bo JnX;16o1 Ls0asn6odo tl1qlA.'Aoldol' plgoStSlXdo lt U/trq'r.). bD6Rr o0 ?g3orb363doLr, r6r'rqXh6 stul.r !'n<6oqoloo Ub3o6prnsq Ar6lrrl,qt6.)AL s??.oL LoXr6orr?o6otrrr 6s63ooodr6BoL Irs6nSgcr, [o5s3qnBsr66 L3q?X;r6trq6doL gs65q'Xa?o 6;3o6ogoqo LubLr4gto, 6reai1qcnr 0o$op3l4 USAID-oL 3oXr6 6.>5ho66onqps LtSqX.t66ot6na f;60oXt7go oJl6r6o$olt, LJodAol' p,>go5,:6lt2dob,> (or 32L.:2.>0oLo l6o5d,>0Xtolt,:bo66X4nto lt qJl'n bAA rdAo L' 3ob3q3oo ;??-oL 3os3r6odob,ro3oL 1999 $ryot 3oU,1oq2r6o VRol, ?CaRCA BoLJIRI6 gXqt, 116 ts6odqXls 6s0o6n66d1qo oJ53L [ub6q0$o5o Usnr6o.>?or4olro o66.:5ots6ool_r bJoSUo6rr]oo 6ia.ao,1q UJC6or?od)olrcl,p6gnr6s6o.>t3 qsLslrg6Xl.>p 16bo fu6X5ob Lu0or36rnler 169 36oo S6drob 05$s3r6r'rloL, RRotr6o o.:Etot, LrL$18r+rrrb otr, ;o5gn665gonltX q,:lrgr66lolr L;3.rLy6oU, 16,ir,Eg6666013toL qsgo6s6UnloU.>o3oL.,rq5o?51qo ?3$q1qgr ?;oJqgl.> po3r63}oo .)RoVC6ot USAID-oL 0oX6 0o0$ry6E1q 6,:6bot66oXgXdob fTioqnt1o. 44