„საქართველოს მთავრობასა და უკრაინის მთავრობას შორის „საქართველოს რესპუბლიკის მთავრობასა და უკრაინის მთავრობას შორის თავისუფალი ვაჭრობის შესახებ" 1995 წლის 9 იანვრის შეთანხმებაში ცვლილების შეტანის შესახებ ოქმი"

LJd)6UlCrqnb J)6qJail60fl1 b[?dnb aiqJFU3il6fl qtaJ 6fl 6Ai6[IqI Jd6fl t, J6tlilt0flb aJ6bIqtIL J6nuilqr6il, q)EUJbNL ?II,JbTT mJAo N 78 27 o3qol,n 2009 V. ,,L,>jot6o3nqoL 3oru316r'rlrLr q.: 1;16.:o5ob 3o,:316r'rlslr ?odrol-r ,,1.rrj;r6o3Xqol-r r66tJglqo.;ot 3o;3r4r'rdrLr; qs l3r6ro5otr SorrSr4ohL ?or+rolr or3oLlSsqo 3,:!r+rolol.r tnbsbn} 1995 [qob 9 o15316ob EnouSbBX].:to g3qoqploL ?ngoSoL ?nL,>b36 r'rjOo" tsJ. X3o5o0o336o 6$3oo.r6Xdo1r baoScSLo-lr.Sql3go Jc,AooCoo; q.x65oit6o3o gJo6oSo,jolrs qr 3;o5m3o;Xr4o I - 4 L3jgg0336o 8 - 11 l,CJ0ca}a6o brJeao6t6a aaLa$nl L rttrtpa ardopo t.r6u63o X6oroX6ootr.ro.r,im3o$3$o ,Jono'tdfio, noAil'<,o\' \011116r l)nitrr:qAAiWlrL\ L.:j;r6rn3gq,roL J;r6qu3356oL do1r6o sqgg6L: Lr js16rn3Xq'r'rb J.>t6q.:335goL Jr'rao$00JdL.) Rr ts6.)dGoJA?o Rro!'UreL .1rSrnEJr6t'rSjgolr 5o5boq3,> [rojo16tn33q,mb J;16qo335$olr oru3Snqor[]16olr Jo636qo 3r'rrp6oq3 0. 0o b3o1q 3,>4.>3;16o,:6o

bδ Jヽ 60〕 80饂 ?1̀〕 も 360%ORO〔 ,00 l$ jrtto4Xqolt Jr6q,r09fu b bsjrdtor3gqtolt Js)EUOoOUoooIt 65-3 Ogbqotl qt,,ttjrrvrorggq,rdr brX6ors0o6obo bgqrtsgttgqr30X0ob 051-rrbgb" brjs6o6gqt'rb 3.:6o6otr 03- 1 5 &gbqrob ts3tr.10.;0oL.rqr, 6.r6ogogot6gbobror3ob $s60o6oqr636or ,,b:jrr6orgXq,r.rlr 0or.r36r'rblbr qrr g6m6olr 0ort36obrl-r 0cr6rob ,,1-r.l j.:6orggqt'rlr 6XtrJgbqo3ot.r 0orsgt6o0$s qt 3;6m6ob 0orr36r'r0.rb 0r'16olr or.:3oLrggrq,o grlt6r.r0ol-r 09trb30 1995 $q,ol-r 9 osfu6ob tsXoro6b03br0o" $q,oq,Cbob tsCOrSob 03brb3b oj0lr". ス OobXoq, bu3,r[3oq,o 11/124 卜 27072009 ハ 3M"諦

aJSi , 1-rljot6o32qer'L 6;rlrJTrlq'o3olr 3slo53$b 3o6ot o.r3o1rXg.r! or53t6olr B3or.r5be;|o?o 63qoq,; .6oc ,9 , ,, ,r.ocJotc o";1o1,Xgoq,o ir:16c,rot badcJoL aot63lot.\oljo1) q.r SoLo 0ol3ro33oi. . 6C6o6o6oJioqr5 $s60o8eBoq'o lr.)bCqa$'oBr.rrnJ o'r6Jalar,l6cllol ail,,,. , ilr6CClol, ,JoqdaR ., 1.. ;oXSMolr 6q.r$g33goq,Xloo "ll:jrsqoL g.x L, FcLol, ts3bb31". ql,o,-qo[ l,cJo6o3,]q,o' 6ciloL3q, t30c',q5o?6Xq,o 36r;sqilbr6ojo b,1, qLo-lr Jm36dolrcn3oL 5.rli,1 3o3r , ,.r,1u63r}t , : ,: ,.litil : , !,r tl33dxqo Satcrod, ,, L,r,aCAq,mn.n,J q.r y< o n.ni,, t^6oog,. . .,,J.rll.r g.r 33t.:JJolrcq LcJo6o 5sbq3ls lr.'-:.rio,3r-,,I X3t(ro5ol 3or36crl.n' 8cldrol' ol3o1.,...,s.,o 1. ."" , i,,, ., lqoL 9 o.r53t6ot 33os6b33d.r3o ?"lilu5oq oJ6-r,,,JL.Jl.\ilol,,, / f ,"il ,'-r 'i,o3Cqoll SXlrodq3Jqer}.r ih31;,11r 13r6co5.rlrorJD ,.,.,obi.() ) r -.., ,1r,c.l t30r".45o?5Xq'o d6.,3,rqib6o3o ACol.\r,LANJo,D,,,\,,,- ; i,i,,r1o \i11 'iadq-L . ,\oo,r q.r CT-l -oL trC6rooqro3c$olr 3o0og363loL -,,;o11",,,,, $.r63,"q65oqo ]rle,tJ6rlo A!;r',,,r.\Jtli,{,,., . y",lr .,, io0o3Xr6o gr53ooa63}olr bSoSolrg6oir 0o36. J6c,figo c6 oo3.rglol'$o5Cll, g -oqri\3,\r,.' 3rSoS0qlcgolsto 1,- ,, olrar.oL ',.j1

trJJJ6m3Sqn t--.. :t &, J' LJaJ6Cf'l l,JdaC(IlJ LJanSnLO6n -^ ^ / u, t.2.././t.? 1.2, /L.zoo f qL336c ,,lsj.tt6orgXqrnlr aorcar<-rodctrc q.: XEd33Xorol-r r63lrJ1\o3rtr 0ot3tirodclr tsr'x6ol-r or.:3oliXg.:qo 3clt+'rdoU A3L$3d",,,t$Cs.6cr,3Cqc.rlr Sors3tirodsl-r: qc 6.5foJCooL t6CLJ1\o3ob 0or.:3t6<obslr tsror6olr or.:Aolr]B,lqo AJB6r"doL ts3trsbgd",,,trrds{6o,ACqoL Ao'l3t6ro6.{s qs got6goSXoroL t63LJX\o3oL 0ors3ttr"bol, tlcnt6oL orcaol-rXgsqo 3slttobolr 8Xlohb",,,Lrd.J6cr,JCqc'fu ?orcat6<odsto q,: dSqr.r6Xlrol-r t6XldX\o3otr 0ot3t6<od5L Ac{6oL ors3oLXg.rqo 3.:!r6rodoL SaLsbCd" 33oru6b33d:or,: Jt6ro3j6X6ol-r orccnbc8S q.t ,,L.:J.:t6or33q.oL 3cnl3t6rob.:Lo qs s83r6bco?<.r6oU r6ClrJl\o3olr 3oro36<odol-r Srot6oL oro3oLrXg.tqo Ar}&-rbot ACLrbgd 1996 [qoL 8 0.v65oU tsXor6b8Xds?o g3qocq3bou 336r6otJ 83lobXb",,,Lsj.y6or3gqoL 63LJX\o;oL aoJ3dx.,b.)l$ R.t t r.,ObXorol-r t63l-rJ1\o3olr 0ors3r6cod.:U 3r.l6oL cn;3oLXgcqo 3;$t+.rdolr tsXl-r.:b3d 1995 $'qol-r l4 .:g3oL5coL ts3or.:B3gds8o gAq"c<CeL 335.t6ou 8gLsb3d",,,L:J.:r6or3XqcoL acnrA6rod.sL5 qr or1r6J3363onlr I63LJX\o3oL 3cn,)J6<'rUoL Aro6oL o.)3oLltsrqo A.)*6odoL S3UsbXb 1996 VqoL 20 A.!66oL AAo,r6bACbrtso g3qoqXloL ts36s6olr tsXl_r.:b3d',, ,,1-rrJ.v6or3Xq1nL t6XlrJX\o3olr 0orl36r'rb.:Lr.: qc r6XlrSoroL gSqXri.:gooLr Oor;3t*odslr 8c.r5otr ors3oLrXS.:qo 3JB(+rdoU SCLrb3d 1994 Sqolr 3 or3dX63qoL o.1636.lr ts3cns6b03ds8o gaqoqXdoL tsX5.r6oL E3l_rsbgb,,, ..loj.xnogSqroL 3ors36<ndclo qo goScb3coob r63tiX\o3olr 0cncar+xod.:lr Ec.6oll ors3ot-rXSoqo 3c$6<.rdoL 83U;bXd 1997 fq"l_r I I &oXadr6.l_r 32oro6b03}otso g3qocq3Ulboli qo qs0s53d3doU ts36.r6oL Sglob3b coJOEo g3qoq3}ol,r tsg5;6oU tsgLsbgb", ..lsJ.:r6or3Xqc.rU 0ors36<,,drlo qo l3r6oo5oLr t6gldX\o3ol-r 0orr36."drl, 3r'x6oL ors3oLXg.:cqo AJB6c'boL tsSlobXb I 995 [qoL 9 o.:6316ol-r tsCo,r6baJdrEo g3qorq2doU tsX5s6oL 33Lrsb3d,, coJ0Xbol_r Jt6co3 j6boL orsrnds83 1r,r1,,.ti,.1,', L.:.lilrrr,r tro3,,l,,,L,a,-r,-r3 2,.:6,,troqc.,lr,>Jo6ro133cqr-rL 0org6,,rlol-',., q,r -1tll,,1,1rmolr 6;lr,)3,\qo3olr 3o.r36odtlr ?o16oL or;3oLSgJclo BJS6cnlot! ilglr.rh3d", ,,lr,lJ,rrior33qroL Srn,r3tioboLo qc ,r,oyo,1.;oroL r<,1y1-r);1drqo.1,,l, 0or3('rorI.>L ilt,rl,r,rL rn,:3,,1r.11,1)!:t,, J.\3dxrl,,lt U;lr,:h;il", ,,tr,rJ.16m33qorL ilrn,rr6rartr.rlr,r q.: go615o83cnotr 163trJ3dqo3oL 3oro36rcod.ll.-r U(',6oLJ tnr3olJJB.)clo 0ll8 oaoqoLo, ?o- Bo6JdoL j M4; 6cq: O95 32) 28a648; sujLo; (995 32) 284618 www mfa.gov ge 3,1$6otrolr il3lr,rb3i, , ,,lr.rJ.l(',cn33q,',tr 0tn,:3dro5.:lro qr b3qco6ll-rol' dr3LJldqo,loLr tlor.r3r-,rrn&:L Uror6oL or,r3olr13.rqo 3l$6odolr 8gL;b3d" 33o.>6b0gbornr Jdra,gJ6Xbo qr ,.lrrd,)6o113qo,lr Sorcat6r.rdcLc qr rAC6bro?<J6oL 163UJ1dc1o;oL 3or,:3(o,rdtL Brn6olr o.t3olr;glqo 3o!6rndolr 33L.tbpd 1996 [qoL 8 0t66ol-r Ugoro6b03d,:Bo 93cloq.rbotr ?15;6oL 0gL,rbgd", ,,tr.:j.l16o13gqcotr t63LJXdqo,;oL 3or.:36rnd.:1,: q.l lrr.r8b3orolr 63lrJ1dqo3oL 3orr3r6rob,:L 3r'16oll o,r3oU33.lqo 3.r]6rnlolr ts,11,:b3d 1995 [qolr l4 ls3olrgerL 33orl6b33b,rtso lyrqoqrdoL 336.rtioL il;U,rb3b", ,,lr.rJo6org3q<rl..r ilor,r36rnd.rtrs qs or;6J3361oolr rigLJl6qo;oL tlor.:316r.'dcL 3o6oL oa3oL3j,;qo 3o$t6rodoL tsgU.rbgd 1996 [qoL 20 3,r65olr ?3rnr6b0gd.r8o grc+rc13doli 335.:6oL 33L.:b3d", ,,1-r,> j.:r6or33qc'rtr r63LJXbqo,lolr Orn,>,1drrnl.;l-ro qJ 6JLCCDoL flrqntr)Jl_)ooL 0or;36rrnd,rlr Sror6oL o,r3oU jg,>qo 3o$r6oloL ilgLsb3b 1994 fqob 3 or3dg63qoL o.r53r6oL 3go.r6b0;d,>?o 113qorq;dolr ts.16o6otr 33Lsbgd", ,,L; j.lr6or3gqc'rl: 3or.>3r6ob,:lr.: q.r UJSJbJoloU ('r3[rJ-rdqo,1oL 0,"n.r36or],tlr SotioL or,t3olrX"1.rqo 3.r]r6rndoL 33Ltb3b 1997 $.qolr I I 6<n;3dt6ob 8gor;ftO3d,rBo g3qoq3dgdoL qr qrar6JdJlol, . ?3go6otr 61Usb3d r.rj0?" 63c1oq3dotr 33516o11 63lirb3d", ,,1.:J.rrior33qr.rU eos3t<roi\,rlr,r q.r;1,1t6,rotiotr r<,.rl,l-)dqoJoL 3or;r(or.rd,rlr Sorr6olr m.r3olrX3.tc1o 3o$6rodolr il;lr,rtr;1\ 1995 $qoll 9 o.r63r6oL tsgo,rSb8Xlrdo 63qoq3dolr ts1p,l6r,L iiCL,)b0I' clJAJd(,lJ ,l6r-'JJOJdo q.) an<n tloa.)6cr, 5.rtff6o.r U30q35o tr.lboU ts36o336gbo qr $o6.\qrqJbCdo: l.,,1,>Jtrior3lqrnlr 0or.:3(,x,rb.rL^ qr X8b3;;oroL 63trJldqo;olr Boca6r,,d,llr 3r'rt6oL or.r3oli;goqo Jr36c',boL tl3lr.:b3d" B3or,l6bBXdoL J6o3j6o: . illtno6b0Jdol.r J6r,r3J5otr J6g,l0dlql8o 916rg,r:,,1gb333orolr t63lrJglqr'.1rL 0uro36rrnd3do" AJo0JJqrDtJ g16,:goo:,,18bg3goolr 163l rJXdqo,loL 3or,s316r'rdo". r floil.r6ilJfic'6r,r::llq eo53.rB{io,>, ,qXJL5[o flcohqgt_r ilXflq1liy, 4,.1(,riJr163doL go60,:165g6.r: ,,ltb3q3$o3c'r 5316o5ro6os" q.r,,LrdJd(n 536o5ro6ot". ,, ir.;J.:(oor3lqorl,.rrr:3,,'Lr 61;(,3o6,, ,. ', rl-';1-1il Io'3.-r 53(oo5o6o'> 6o36.:3U l-r,r3r<roro8o16,rLo or.16.lil3SorddroJoLr 3o36r lqolttr3blq ,5.r6o5rnr"rr,,rlr l-r.rJr6tn33c1arU lrlb3c10$r,3rn U.:8q3r6"U tso60qCdAo, 3.ror Bo6oLr lrtb0Sq3orn Iro3r60CL, Aoq,) $yq3dL; q': 53tio5o6oXq 8q3ctr, 3oo []gBrnor t.rtJ;3t6r'r lr"31603lr, 6ro3q3d833 L'rJ,lr6or33qrr sbr.rr66o3113dtr rr,r3olJ lJl3c6JSooloL; .)lrJaN Solr 536o5r'16o1q 8q3,:Lo.:6 3o8q3dsrrr3 8ar6,lL, 5lb1rt;1o163b1q 33o16ro3o33dr ;r.,66oEX65Xr"r Slqtlr, t6,-'?3qor.r 3o3,lt6cn lr,rj,rrr'ror3Xqorl-r ts31dqoo go6;bo69o3qorlr o':3olro lr133t6361qc 8t,,6ctr,r qr 13q3d3do Iro3t6or.:Br.rt6ol-ro l-r.r3.:6orqolr il3lrld,r8olr.rq". .186g,1grn,,lr 63LJ1br1o3olrtor3,,L,,L,:b3q3$'ogo 53t6o5ot6o,r" 6,'06o31-r---- rdAJ, tlrclJJ aXbqcq 5,:6olr.r8q3t<'rr.l,,,lr;b;g('r 6316o5o6oolr" 0r6ar6O3dr, o3 33ttq36i'lo, lr..lq,>11 lr.:rd.r6o.r L.;b.:Xo 5.:q;tr.:b.:q3boLl516 5.rrnxolr1,;q3do83 [),,3ur,'ornl' ;6.s ..1.r].:5o 5.rq,rlrob.>q;do q,t 0arLcarn3dq3do" ;t-'rc3rq,,tr;dogrn 0JqJLrbJqCbo q,: 0L5,:3Lo ,1,113Jgolr 3Jo63 0otr.:3163dq3do". 53JU6th tr,rcncl.lq Xbq; oyoL 0r,oroor3d-;qr,, rr'r,-,0 LoJo6;r:1o 16qo oyoL Srr'nilco?I-rdoqo tl3o,>6b0,rdoL 0c,6r$oq3 36or - Xrioro j,r3y6oL ,q;t6o6c.rtrro.:8.r qJ 8oL lJLJrn6,gL q.:/s6 o8Jror66l.r f,6q,) rbo,r-rgo3q1)rq3l1 ?3rnrEb03dolr 3o6,rfloc13 J3gg6olr 16g8oq365o J,rt6o. J6o3j6otr il3-3 SlbrqUo gdr.l8.:l-r:,,b3q333.13t63qo 3b,r633bo" eoBl533$t',6,,qo.1, q.r,10r,qr.,lr .q613s:,,b1q330;3611qo 0b.l633i5oL lr,rblqil$ r,11t., 1,.r('r.5tot''lrLrq.rE $.r('ril,riIoiroclr lr.:;lcrEqolr g.16lr,rilq316olr,rli'. .ril.r33 flXbqtlo qr A.r,Jcl 63Jlr5flo 36.18,r: "Obo163uro p1316o6o16o3boqo6' Br0roysqobqXL 330q356,:o16,:q: ,,0b163tn,> Lsb3q3$o3r'r 53t6o9116o36"qc6". 33-9 iJ SbqUo 36r':ilc: , il;olr 3;6'''(r0q3')c9UoL 'J3"'''ricSnLs'{ 0,,ib631fir'r6oqol, t]3o113'lqrnU 36':8oor: "0'ror lr'rb3q3$'o3o3dtso 0,"Jil;1*,, tloqc .116r''&lqSDri<'rbolr B3lrob'l0oL':q"' 3g-l5 0lbqolr 03-2 J15j5tso 3t6'>8s: "833cnor 0o3331qo' 0116o13d1qoo, 33o33oqmlr 316':8oor: "$o6l0q3dcr63"' 33-17 8Xbq8o 3t6r8'r: ,,il3orr6b03doL ts3n1y3.1q,.,1, g(n,r8our :,,':tl 3;-15 0Xbqotr" XEql ?l3ot':6b03doU 33- 1 8 SXbqoLr"' 33- I8 O1bqUo gr6,:8oL: ,,Jr6r''33q1r63doL q'>lrr6Xq3doU 8XLrb3d" 3;3q36 q,:10r6oru Lr'553'::,,11,js6str363qo"' 33- l9 Slbqotr Jot63rqo J16J6otr Jo633qo $o6rq':q3dr' 0o8.:5ts3$o6oqo,:, B.rSroSoqodqSL ,,$'o6;0q3d,:rrr3 31or,r5b03b; 333q35o 63q'rjSooor: dcq.ltso; Sl6Xlrs8q3<63qn 3':qno"'' .r3.r33 SXbqolr 0g-2 JX6J6o Fr0cnSsqobq3L 3r0q1;r" 63RoCg"no: d;q'r0o ts3L3qoL ?a8qla ,,$o6.:0q3drr63 33or'r6b33doL jor6or3SqorL 63LJXbqo'1otr 5rXJ33dXq.rq ff.ruor3':clrolr ,,Lr n'''t6oU tnlil"lrlt'rqo 0m.r3t6tn .rlr.'r q,r '118t\;1,13otoL 8nr;3r6r'rb'rL 3,>$(.x'rd.lr Ullr.rtr3b" I995 [qoU 4 lr3J533b6otr tl3or'rtib83ds" J6tn;J4yolr q.:tr,136ocno q3b3q3d'r, 3o8r6iJX$rn6oqoo' f5.iOoy.rqodq3L 31;3q35n t6;q':jgoour;,'ts3LriXq3b1qo': C odoq,rlrilo, --- V"lnll --- r'rt<r Jot6sq, orooloCJqo J'lt6otXq' 18d3;1(,r q,r r<r1L1q 363b83. 'r3':Lort6, U33qJ OlCL6o ,:Xor36616o,r. 3b;61u:.r 3o36 [oli':3q3dor63 or6rb6rq 'd3oro6b03dotr q3dXrq3brorn 6JEtJbSrSCbf,qo 5r63rr653doL 330o'b333':ts"' 11Jo6.:531-rr'rb; 36o$3U.r 63JL5L t6XL1q 36183" 2. ,,br1lo6ur33cqr-rtr 3tn,:3(x'rd.rlr.r q.r 6JT o()Ctnol' 6CLJldqo3olr Sorol6rrob':lr SodroL or;3oL';11,rqlo l,r}6rldolr il3trsb3d" ts3m':6b33dol'r I Jr6r'r3i5o: 8;c-oob-b33d,,1 J(or-rgJ6rrL j(,r3oili,;rqoiJ,, girotio:,,6rfoJJoloL (,rgL.);1Dqo3otr Sor,l3dror}gD,i' ACog3)qolr 36.18oor:,,5;3<o.13oolr r'n;!r)15*n,,u1, 3rn;36'"I.r". 0o8.>633$o6"qoq 3,,53o86os, 63JL6A" 8,-rbqXL 333q35o 6X163o53doL 0JEar66ClJ;,,lr,rbXq0fiogrn 63t6o6rnt6o;" qr,,L,rd'rdo 63 t6o gr.rtio 1" . ,,L.rJ,>6o133qorlr,;or3oL 53163o6o,,lrob3q0$o3o 536o5o6o;" 6oBEl3L L.rgr6orotlcnt6oLo cno6.:8,;Srnd6rrodoL 3o;dr .rqo,:6gdXq 53t6o6crt6oolr lr,;Jt6tn31c1,',L lrlb3q0$ogo lra8q36olr g,r6gq3d3o, 0lor flot6oL lr,:b83q3orar lro3t663lr, Soqo [gqg]L.: q.r 536o5co6o1c1 itq3,>l-r, 8,rrn Sg0roor l-r.rJt3rtrr., lro3t6g3L, t6ro0q3d8gg L,lJ,lr6or33qrn .>brntirgolq3dL tn;3olr lrX3;16g5o6C6L; .)l.rCAJ Solr 53t6o6o6oXc1 ilq3;tr<n.r6 0o3q3d.r63 8o6.rU, 5.lElr.l,1;orn3d1q 3.;cn6o3o,1116 ilro6.lLo qr 3ro55o6g66116 tslqtlr, r6ro03qor.t Oo8or(rcn Ir.lJ,tr6or33qr.rlr 331dqo.: g;6.sbc'r6gogqoL or,t3oLo Lrl3916gEXqo .ttqJdJl,,' lr.l3('xn,ttlcn(,lrLcr lr,r0,t6orqoL tsglr,:b.r0oLlq". 6.:1o.1;lurolr ('r3LJ3brio.lolr;ur3olr,,li.rb3qii$ogrn 536o5r,rrio,>' 6ots613lr ---- rdJ0, Unq.lJ 01bq.rq g,>GoL;8q3r'rt-rlr,,lrsd,:1r-r 5116o5o16oolr" 5c631('r,q3d,t oil 0-1bq1l,11o, Lsqo6 l-ro-;};6o,t lr,:),:,1o 5,:qoL,:b,:q3doL,rg,l6 grnr,r3oL-1,3cq3dsBJ. 0olcnooroL ;6.:,,1r,:d,r1co AJq,)LdbJqJlo q,) 0c'rLr,jt61dci3do", .:r5o03q,,lrad,rXr-r 3rqJL,)brq3bo q,) ALOTJLo .rg3.l5oL 8Jo6X 3rnLr,l6gdqgdo". p.,1Jlr..1i!,, l,oorcqtq -16q.: oyorlr 0t,ooorr}1qc,, (,ro:3 L.:Jo6;qo.;16qo rryorL $s63oBrnboqo 3rm..r6b0rdoL 0,.,6,:$,,c13 g(,ror-36oro 53t<rogur('rou83 q,) 0olr lJtrJt-rdr6rtr qJJ[ sbcr69o3cq3bqSL ts3rn;6b33boL SroEsIoq3 Jo6o. J33XEoL o3Jt,rr65U f,6q,; J33g6otJ 638oqi]65t, J(o.r3J5.lr iJJ--i UJLq'iJ,, 3r'r.:ib[r:,,irXc{3;0,i363ri'r 0b'>633]o" 0r,8063g$t-,6oqos, q;30,>6oL 316':8c:,,b3qiJ30;363c1o 3bs633boL l,.rb;1c1i)$o11c, 4,3(,,r,r,orr"rooq'>6 [ rtrriioBt-rdoqo lrsJro6cloL q'r aoJcl 53JL53o 36'18':: 5.r6L,rilq36oL;1" ,:ils33 3;bc1?o 333qX56':o6tq: ,,0b,l6gor,r 53('rr,5t'r6'ro3doqs6'' 6l3t'r3'lclobqgL ,,3br163or; L;b3q3$ogro 5Xt6o6rnt6o3doq'r5' 3;-9 OXbq3o it6.:8,r:,,0.:mo,p6r'160q1ldqcodoL ts31-r':b'r8oLlq" iloS;6i13$oSoqo,r, Sgog3.rqrnL 36.rtloo:,,0;or tr.rb3q0$o1o3b3o 0<,rJ03qo 0oql .;r6ro6Sq3dqrobotr 33lr;d'r0ob'rq" tlg- I 5 3 XbcioL 01-2 JXEJ6tso 36;8;: ,,8;8cnrn 0<ng33Xqo" ilst<ro:3b 3<oo, ts1o63,>qmL 3r6t8ocr,:,,VoGJAqJbr63" 03-17 31bc1tso g16,18,:: ,,3Xo.r6b03doL 33-15 81bqolr" X6q'r B;log3.rqorlr 3r<r.:8,,o,; ,,s0 33rn.r6b33doL 3X- I 8 SXbqolr" 33- 18 81bqflo g6,riloL: ,,J6<',L13qXr6X6oL q.rL6Xq3doL 33Ltb3d' ts33q35 qr;10r6rnL l-rogg3,::,, 13,16.111363qo". oilot-r g.rrn3.rqolr$o6Xboor, t6rn0 3g-t 9 SXbqo 33q53dr 3r6tno ) ;1liJ5olr.r5.rti, 0roUrnc'r11d;q 16qo oJ6,:lr Solro 6133dro11o.1. il3-19 0;ltrqotr Jotl'r33rqrr [ol-r.>q.:q;y],: i]otl.r533Sro6oqo,:, 8o3r.rgoc1r,dq3L Ug8qggo 6,3qoJgoour:,,Io6.:3q3d,tt63 ts3or';6b?3d't dsqsSo.l 5oEXL,r8q36gqo 3rqoor". o Jdrr-,.r4,y,1r q.:Lr,136omo qldilqJdJ, 3"3.r6ts5$-6"q";, tl,r8c'ry.rqodqglr ts33qg5o t6Xq,rjgooor:,,ts3lrt6.1q3bXqoo i orboqoL?o, --- Vqnl, --- ori Jot6,rq, oros,arC1qo j.lt6orXq, 5.ryo,;Xr6 q.> r6XlrXq 363b83. ,:3rtrorl6, g33qs 53jL5o o'r6Jb6,)q ,r1cn3li516o.:. 8h,r6r3o.: ii'36 $o6,r3q1d.lt63 E3or.l6b03doU q11b;1cq 3 U,: tn.: 5,>6lrb3.r336Xqo 6,)Eas66CdoL tsg8orb333r3o, XJot6.:63lrrnd.r g6o$3b.: 5gJU5U 6Xlrlq 36':83". 6 j.,,1-r,rJri-r,n3grio,l-r fu.la;1tr,,',).rLr qn J(',-ooUJL')o"r (o;lrJ 1l<1o;"r'r 0or3i'rr")'>lr ?,16oLr o.:3oLrX3;qo lJ36mbol, 33U'lb3d" ts3o,:5b33doL Jr6c'r3j5o: . UJrn,rt,b8JI,,lr ,)r'rm31l3,t,lr ,)63r0d1c1,:tJo 3dr.:ilc: ,,3odr5o83orrrl'r ('r31.) 3 6cio; oL i.l o,r3drodrdo'' tl3o33.lqarlr 36,:8oor;,, yodr6oSSool I (, r3l-r J1 dqo;ol.r 0o;36rc,bs" . 3o8r6tstVro6oq.rq 3o53;ff6or, 63iLg3o Srnbq3L 333q35o 65g(o0r163Uolr g.160rr-,163do: ,,1,>b3rq8$o3rn 636o5t-r6o,:" qs,,l-rlb.rlcr 53ttro5o6ro.:". ,,LoJo6o,3gqr.rl-r,:org"L 5363o5o,,1rb3q3$'ogco g3r5o5ot6o,r 6r,?6sgL L.:3('rrn.>!r.rdrol.rt', rn.r61335ord6odoL 3o3trr ;qo1163d1c1 11;tio5or('ro;L lr,rJ.:t<rn33qr.rL Lcblq8[o3r'r U.r8q316otr gor65q3dBo, il,.lo tsro6oLr L,rb0;q3orn lror69gL, 3,,q,1 $'3q3dLs qo 63(ro5o6o.1q Sqpltr, Srrn 811[Jr.ro L.rhldro tro3t611gL, 6'rro3c13d8Xg l-r,: j,rr6or33qo .rlrto6gogqrDlr rn.r3olr lrr3;tlrr6o6C6L; .,LCAJ 0oL 536o6,c.rrio-1q 6q3.>l-ror.r6 3oflqgd,>6X 8r'r5.:L, 5.161-ro.1Xrnr63d1q g;<n5<n3o316 8cr6.:tr.: qr ,1ar65o63bg1t<r illqtlr, 6ro03qor,r Oo8,tdro lr.rJr6rn33ciorL d3ldqor gc6rbcndr6orqroL or,t3olro 1r13316361cq" X gqlbSdo Lr36or;3orrr'roLrn lr,r3;6orqolr 3gL;6;3,rlr.rq". p,.r;xo;.rcntrtr (,r,rlrJrdr1o3oU.:cn3oL ,,lr.:bgq0[o3or 5g6o6c.r(no.r" t,oiill.r.rlr ---- "iiiiil. u"qt, iJ 3rl",q.rq ;5.r6oL.r3q36olr,.lr,>Js5r'r p,r6o6r.r6ooLr" i\r6aJ6OCb,) . ,'0 tl,tbqlb3,r, lr.rqo11 [rs-rdsr6r,.r LrU.lao Ssq.rlrubsq.rbolrr;5,rti ;i rrrrr,loilr-q,,;\,riiJ. 0,,,r,r",",.1r ,:6.r ,.1r.>i,r,rm 1,,)q.)lr.\bJq,.ltro qJ 3olr,r363dq3do" .>6.133q,,1sb.:gor 0rqllLrbrqCdo qr 315.:3trn 393j5oL 3Jrn63 SoUo;r63dq3 o" . 53JL5tso 6.lmq,rq 16q.r ournlr Somonr.;t1c1o, 6r.10 [r.rJrr53qo 1trq.r .f rnL $'.r(r0rntlolt,qo .d3orb-b33,)oU 3r,l.,l$orqg 36ror-3(,roro i33g6otr 6,3(,r,,,g,,rd,,,o[); q.) i',llr,]1r"t"'56tr q\")l oir')roF)0u Jbqo ;bor66o3q3dqXL 33or.:5b3XdoL 3o6r$oq3 J3336olr t638oq366o 3bo(r33d'i' J(o,3J6,o11 03-3 i) 1t q?o 116riltL: ,,b3cqU;033163qo 8b'l613dolr il,ril.:6ts3$ro6oqo,r, q'r30'r5rnlr';618r: bXc1ts3333('rlqo " lr,rh3qO$t,3o 53dr"5r'rt6ooq'r6 Sor63r''Srnboqo LoJo6qolr o3,r33 i);1bq3o qr aq'Cq 53JU5tlo 3r6'rii;: 5s6L.>8q3rrrotr.rL" ,,Obcdr3or.: 53t6o6or<ro3doq'r6" ff'r8ro5'>c1obq3L 3X8q355oo16'rq: ,,0br6r3oro trob3qS$o3<" 53t6o5ot6o3doq'r6'' fl3-9 0Xbq8o 316'>8'r:,,3'ro'o ;'r5ro50qXdqt-rboL 3;lrolsSoL':q" 3o8,r633$r'r6,,qo,:, ACogSrqalu 3t6'l8oor: "3':or lrsbSqS[o3o3d3o 0oJ?gqo tsoq.l ;,:6o63q3dc1<'rdolr ts3L;b'r8olrlq"' e;y-15 3;1trc1,,L 311-2 J;16J50o gt6':r8r: ,,H3flr'ro 3rn330;q'" il.rr<rm3d'1qo,r, ?lrr,113.rcqorL 1116.18oor:,,$o6otlq36'161"' ill-l? fl1bq?o 3rrr.r8.>; ,,fl3rnl6b83bolr 33-15 33bqoli" XEqs ilJo0J,)qloL 3dr,:8oor: ,,.:0 ?3o'l6bilSdolr 3;;- I 8 SXbqot"' ,,ii,,tr i5ln3.lelotr$oli1lx,or, 6rcr3 03- l9 31bqo U;1q53d'l ldroo tltij6olrc;5.r6, iit'r3r"r63d1c1 g6q.r oj6rL Solro 6133tir11o':' 3g- 18 8Xbq?o gt6;tloU: ,,Jt<rrT 6Xq16,0IoL qrL6lqSdolr ts3lr'rb3d" ts30q3g q,:33r5rnLr L,,693r: ,, X; s6rlr 363 cq, i' il3-19 3,)1,"1,,1, Jt'('rr;qr, $o6sqrq;1i,.> 0o8,r633$o6oqol, t5,>il,',5rq,,Uq3Lr alaql5" d)3erdUo"or;,,$'ofu8q3Ur63 03or,r6b03b.> d.>c.1,r'iJ"s ;5.1611.>8q363qo 3;qocn". Jr6rngJ6olr q,rlr.;36ocno q3b1q3U.r U"8;1i33$<'r6oqo.r, ftraa'U.\q()dqCl, il30q35o 6r3q;Jgootn:,,33Lt6,1q3bXrqo,r i mloqolrBo, -' [qnl, --- o6 Jo(r.rq, tr,otrr(n3 iJclo Jl6orilq' yori5oSXq qr 6f,L1q 363d83. o3rUcn,r6, UUJqr O3Cl,On or':6':d6'rq ,:1or3651rtror. 0brt63o.r 0o316 !'o6o0q1dc6;1 ?l;1orsb1t33i'l' qJ,)JqJ)ourr 0illi,nSrlllJ{o 6,ri0,r6163}':'L 3;8o,b3;3;,)n. ;Jo6;63Lo,d; 36o$gd,r 53jU5U 6XLXq 3tu83"' 4. ,,Lr,r;l;6cnrrqrntr 0o.r3r6t'ri);L.r q.r b3q<T riXtrolr t6;lrJ1')qr'3oL 0or;3tiod'rlr ilt-r6oL o'JiJoLJ,Jrclo 3c$(oodolr ts3LobXd" 33oo6b01dolr Jr6co3J5o: 3rn.r6b?;DrrU J(.rcr1J5rrU J163l0b1q;3o 36s8'>:,,d3qror6Xtrolr r6gLJXdqo;,,1 3or;g6rord3bo" tl3o63,:qrntr g16.18oor:,,b3c1ot63lroL t63L J jlqo3ol-r 3ur,:36rmb.r" 0o8.:633$'rn6ocioq 3og3,>86o;, 63jL6?o Srobq3L B30q35o 53163o6gbolr A16Ar66Jbr;,,trtb3q3$o3,'r 536o5o6o.r" qr,,L,5doJo 6X16o5or6o,:". ,,1-rrJ;r6or3gqotr,>or3oL 6360o6o,,1r;b3q8[o3r., 636o6co6o.:" tio6613lr lro3(ooroBar6olror or.:6.r3X5r'rdt6oboL liogt5 lqot(r3bXq 45Xr6o6rn6o.rL lr,lJ;6o133qol.r tr.lb3q3$o3ro lr.l8q3t6oL 3165q1b8o, Scor Or.,riolr lrcb0;q3cno tro3t6ggL, iloqo [yqXdb,> qJ 6;6o6r'rfoo]q tlqJ1,;lr, i'i,>o tl38c'rcn LrJ.r36o [ro36gjL, 6rn8q3]83g [r.rjs6or3;elrn sbo(r11ogq3t\lr os3,,lr lr 3331636oOJ6L; JLJJC 3ol-r 5Xt6o5or<rolq 8q3,:Lor6 3o3q3d,r63 8r'16,ll.r, 5,16l-r.t33ort63dXq 33o6r'13o.116 iJo6,>lr.l qr ,1r'r66o6365Xt6 Slqtlr, 6ro03qor,r 0o0or6ql lrrJl.rr-,xn3,rqr,rlr llr ldqoo l.rEtbodr6 r,;t1c rl.l cn,>3r,1-ro LX336136;1c1o 'JBqlllli,,, r,rr('rnr,riio(,roLrr lrt0,:6oq,,lr U;11;d.:iJoL,:q". l d3clrnrrrlLoL 163lr,)1dcio,1otr.:o3olr,,lr,>b3q3[o3ro 6C6o0a,6o.J" 6o?lli,:rlr --- nClj:l 0"cl,ll i);1hq.rq 5,>SoL,rBqrriarlr ..1.r.>bs5o g36o5c'rt6ooL" 3r6iJr66Cdr ,,a iJilbqi)\lJ(,, [roqt11 Ls1d.:d'r,; lr.:U,r3r', 5,>q;1,>bJq,)doL,)006 5so;3oL13q3ds8;, So3orooroL .:r6,t,,1;b,:i1o 0rqrLrbrqCdo q.) iJ,nLo;r-o3dc13ir,r" o(r'ri);q,,Lslca"r i!)(rUrb'\qJr"r 133J6otr ilJo6X q) iJl't0')ltto lJt',L;;63dq3do" 6,rrn'a'rq ;i6q > ogt'rL O"urocnr}lqo' 1 11Jlr1,iio 16ro0 lr':Jr"63qo 16ea .r",Ug"ar-Ornn"c1o'd3or':6b03Uol-rBo6':$oq3316or'3drmoJ3356oL qV':b o0'lor6te'lt ;lliq'r 0olr ala*,a,',a*'"U, q!\ 3;llrJodr5U 3o6o$oci3 J33g6oL 638oq365o .1b,,,(,g,,11c13Uq;tl tl;1or':5b33[olr Jo6xr' Jr6r'r3j6,olr 0X-3 t)3bqU" 3r<rsi't'rlr: "b3q31333t6Xqo 0bsrrr3l'\'i' 3o8,r60;$r',5oqo'r,q'r13s6tnlr36r'18'::"b3q3303363qn3bst633boL U':Jr"SqoL Uob3q0$,,3." 5'rdrtr5r'r6ooqr5 ['rr60rnBroUoslo ril'r31 SXbqBo qn ao'Cq 63JL6tso 36':8'r' 5o6tro8r'q3droU,rl-r". ,,rb..,ar-. 536ro6cr('ro3U.q'>6" Bo0roSrqolqSlr ts30q351i':on'r':q: ,,4b.\6uorr U.rtrlq0! ogc, giJl6,r6ror6r'3doq':6' r 31-9 i)1brq0o 3ti'rtl':: ,,eooro 3cEcr60q3bqodoL 33trsb':OoL':q" fl ,,3,1{,i}1$",1,,,t1,,,r, 0;1o113rqrolr 16o8oo: "3':or lrstr3qS$ogo1 fl o tlr.Jilgqo 3oq.r ;.rlio63qSbqololr 03lr;br0olr.:q"' , 0l-15 iJ?bqoU a3-2 Jj6J6tso j6rr8'r: "830"'o' 0c'11131qo" tl;6o3U1qo,:,'d3o113oc1rolr 316'>8oor:,,$ofu 0qgd'1r63"' , 3C-17 Slbcltso 3t6;8;; ,,03or'r5b33boL 03-15 SXbqoL" 16q': AJoglrqr.lU 3t6c8oor: ,,r3 33o'r6b03boL 33- I 8 O1bqoL"' . 3r-18 0lbq?o 36.t8oL: ,,J6ro63qX63doL q'rUr61q3dolr tsXLcb3U" B33qgg q.:g0,:5o,L tr,,653c:,,13rEsb;63qo"' . oaoL 0Josiclolr$o63boor, 16r'10' 03-19 0xbqo ts3q53br 316oro J g6Jg,,L,:516, 0c,3.-,63d1q 16q'r oJ6'rL SoLo 6103t6'>go':' . 3J- I 9 SXbqoL Jo633cio $o6;qrq3t)'r 0oti';6ts3$o6oqo'r' ff.rSrogsqodq3tr fl 30q35o r63e.rdOooct':,,VoEJaqCbr6l ts3or'r&33d'> d,rrq.: 6 ou 0.\6',lt'.\8q3t.rCqo 3.\qoor"' . J6roCC6oL qotr.136otn. q1I;1q3N 0o8r633!'o6oq"o' B,r8rngrqobq3l-r B30q35n t63qsJ6ooor: "33br61q3b1qo'r il l0 u)ioqoL?o, --- $*lnL '-- r-,ir .)c,6.rq, cnotrlrr'JJcl" Jo(our1c1, dSqordr3lr;1c1 ql 6gU1q 363083 rarLo'r6, USJqr OCCbOo cn.rl,.rl6r,>q ,:1m16611oo,r 0blr61o.r 3o,16 f,o6':0q3U'1t63 ts3o,,r6b83bolr q3i5;ci3d,:urr 3;6Lb3,r33b1qo Di6ar66Cdot! il;3ob313s3,,, gJot6,>6gLrnd.r 36o$3d.r,53Jlr,1lr 61lr1q 36183" 5.oJ8o L.lJ,lt6or33c1,'rL 3uro36<'rb.:Lo q.: .:8Xr6d,:o1.l5ol.r i'r3Lr')1bqo3oL Scn.r3drod,rlr i'Jo6oL m.,3olrX3,rc1o 3olrnordoL ?);Lrb3A 1996 $qob 8 0sr65r'U iJ3cn.rtrb33[.:3o g3qoqg,tr ts35s6oL ?3lr.:bgd: . c,JO"L l-r.:orr 36 o glo.:8,r: ,,33orr6b33U.:ts o g3c1r,c13t)oL ts116,:6oL v ts3t-r.rb3d" B.r0or,r,;qodqrlr ?g3q35o 163q;Jgooirr:,,ACorr6baJd)tJo 93qoq3dSboL 3g5r6oL 3XL,:bgd". . ,-rd8"L J6,-,r445oL lr,)orrJ6flo jr<;,:8s: ,,lr,tJ,r6rn3;qrnl-r r-',;llrJ-l cir',1olr 3rn.r3('ro,i.r" ,,1r.:11.r ('rtn 3 3 qcr J6qr 39og3.rqc,L 3t6.r8orn: lr 8<n.r3t1'rt'rdo", ,,LsJ.lt6or3gqcnL 3oro3t6t-rd,rLo qr .t8;t6b.:o1.:6oU t6,1[rJ;dc1o3olr 3o.:3t6rnd.tL 3ro16r,lr trr r 3oL.-;g.t r<1,, 3sl6x,,i\tilr i13L,rb3d" 1996 $qoU 8 3.:65olr ts3ors6b8;doL ilSlrsbsiLlr..)q r oSotr 5.'lrn3.rqoL$o63iloo, r6tn0 53ri8o6o ,,0,-,6r$oq3 3bt633do" g,>0or,, g 31,3 D.r 0(no3,>c1[lb(,,o3 b3q0X3rrr1cq3b3]olr 0o0o16or, boqrn 6,3(r0oEo ,,t gq?J33,y3(,,;qo []b;('r33do'' mttr0b16o3o b1c1i3;363ci3d3oli 3o0.tt6rr, ih8,r6i3r$ro6or:q.tq 8og3.:fi6,,.r, dot6oor,;q Blo;6btl1D,l3o ts33oq3L 330qg5o lr.rbolr 63qoqrd,:: ,,i)ur;1r:q,,, 1llr,.r,i),,,3-roli.>;,,ii),'rIcf, ,rtq3 l)t,.:63( 38,,)" ts3o63aq,nL 36.13our:,,b1q313,136grqo 3brr63(3do)". . ,,0o1 6osr3ocloLr$o63doo, 6rn0 U3orcEbS3i\.,L 63;.1L6?o .t6 .rd'rrrL ;liliLc8qlr'or<1r, 6363oti3}o ,, hr(r11tn.r gr,r6ro,5or(,o.r" qs ,,iJb.rr''r;1o,> lrld.:1o 6;6o6,-,6o;" iJoBrEU3[cn6oci;q 3og3ots6o,r, q,)aJOCbC6rllt.) ll qr 0SqoqCdJ')nL oJSiio 6.168;fi63d,r, 6r.iJ1c1o11 lJobq3i-r Ut'r363J1qo 63(n3o63t'or' rnJ33o 5;Broogrns': 1;cq33 J16J5sq' 6otl6'r3lr .l,,rJ,>r<,ur31u-',',L.>o;1,'l',e,x6ir"6o ",1rdro6ot6o'1" U";d' rqrr'\6Ji)'lq lr,r;;(,rr n,rHt'r(' x rLrt'r ur'lLoU35ori'r<rt"DoL lr,rJ,r('rur33rq.',b Lub3rlU$"3"' l-r':ilq3(o"lr '1is65q3 ?o' i)ocrr Ulri'rolr Lroli03q3'.1.'' U"11(n0;11' ?lLrqr $yq3btrr qr 6g(,ro5r,r(,ro.lL g36xr5t'r6'ro;1c1 [1q3.:lr, Uru' i]X0c'o' lr'rJs36r'' tro3693lr' r6r'r0q318111 lr,rjor6rn33qrT,rbrt611o3q3dtr orcaolr U1336X6oOCOl.r;')bCCJ 5X6.,5r',6oXq Sq3rlror;6 33r',6ro3o31t6 8o6.rlr; Aot' 3o3qXd':r63 8o6':L' 5':6L':;Xorr63UXc1 q,r 3o66o6366X<6 fl 3q3L' 6r'r33qor': 0o0ct6or Lrj,:r6rn33qoL 33Xdqo'r 5'r6rbo66o3qoL s")3oLo LlSN6CEilqo 1gq3d3do tr..l3t6or.rBmdroLo b'r0':r<rorqloL 03lrs6'13olr':q"' 6"06131r ,r8;;r6i\.ro 7<.16olr 6r;;lrJ;dclo.1rtlr.rcn3olr ,,63t6o6,ot6o'r" ,) --- jll, 0JqJJ 0Xbq,rq 2rulioU'r8q36rolr ,,lr;d'r3ro 5316o5o6ooL" 5,.l60,r tt'r53 ds. Jt6mlJ5otr Jrrrg,>3d3c1c3o SouroorSd; J3cnq1d') 1996 [qoL 8 0'lt<r5oL il3tnoEbtlgtlo8g, t6r',3cqolr L,:or,:163og 0raco6tsl6oqoJ Lo633i: ,,,;836d.:o1,:6oU", r6r'r33qo6 XEe,) q.:30l5cnlr lro5y3o: ,,6gLJXdqo;oU" $'o6. rnJ8olr .)rtroljp,olr Jor63gq J15;J53o Sti,r8i::,,0b;633doL 63tr,r,,1,r'r(,r,,oq.rli" il3,,63.:qo,L 3('ro8orrr: ,,0bs(o;ur,r L:b;q0$rrurm ,,,,1(r,r,r1,r{rrolq,rli" .r1l.rc{,.rij,,ll(,,o 1;3cioc13,1,r 6c,11orq1L dot6oor,:q fl 3rnoEb83d,,tr 6gjL6tso q'>,rq6ots6Xqo g3qoq3b.: ts,r8rogsc1obq;1lr 6;c131 J1611611.rq. 3l-2 JrFj,13o Lo6,.13 r: ..&nc1rn" ts3og3.:qolr lro6g3oor; ,,lJd6JtrJEJqo". oJSolr J6rn;j1roL q,rLj06r'0'c, e3dXq3d': 3n8.r6fl3$r',6"qo,>, 6s3r.,g,:qodq3lr ts30q35o t63q;Jgooo:,,03Lt61q3d1qoo i ordoqotrBo, --- $.lnl, --- r'16 Jottroq' orotr,rnlJqo Jot6or1q, 1l .>ii3i,.r.r,'rv.rii;1cq q.r f',Jl,Jrl ;t',iii;'rllrlrolb, tiiillcl'\ t'!illrr"i' o)J6rdfr,)(q s11or3651(ro,l. ilb.:6r3rn'r 3o3r<'r $o6'ltlq3DJr63 orjSotr q.1).,,111;11.:r',.: ;,,.:l,lrb1.rJil11{o 2,.r63'1616,3}oL 0.13ob3X3'rf 1 J,rCr,r63trorUo 3t1,,$3Do 61Jb,r1L 6r,1L o' ;q 15'181 6 ,-J3" tr.rl.rr6rn3lqrolr 16llrJ1ldqo;olr 0crr'>3(nc'U'rlrr q'r lrcoSbXrnoL r63LJlbqo'joL Uors3(,rc,DsL 3ro6oU rn.r3olr;3rqo 3.rlrrrmdoL 331'ltr1U 1995 $qolr l4 'l53olrgcT tr U3oroft 8;yUo3,, 63cq,,c13[olr 336,'15ol' ?3tr':b3d: . rnCSolr Lsor,:Xt60o 3618o:,,33orc6b03b,>0o S3qoq3dotr 035'lliolr UgLrltr; 1 " 6,:3og.rqodq3lr fl;0q35tr rrr3q.:J3('orn:,,A0rnJEbaCd'rAo v y3qocq3bl;bol,r 035.:6olr i13U;b3d" . oSoLr 0lcnl;cloL[o6;boor, 6rn0 33orl6b33doL 53Jlr63o lt6 rt6oL i5.t6lro8q3161qo 6,3(n0o63bo ,,3b.lr+'r3or,: ,e,36o6rn6o,:" q.r ,,0bsti3rn': 1r.rd,13,., 6,36ro45o,(r,,c", 3r,tlstiil3[t'r6ori.lq 0o53.166o,1, qrtrdJdJ6oLr qr g3qoqSd3boL oJ83o 0r'rbq3L bL363dXqo 5363o63dolt 5.163,166;)s, 61ro33qo6 roJiSSo gc8rnoSr'r3.: gsc133 JX6j6;q ,,lr.rjs('ro,33c1o,Llrn3t,tr 5;63o6o 6oilfi.:111r ,,6r6o,5c',t6o.r" lr,l;16rtn;tlc,t<rolrr', ur,>tir 0 3 5o d6cn bo L 0r'3dr .) q ( ).) d,J dll cl p,r6o,qc,6o.:U L;J,;6or33qoL L,>b3q0$o3rn Ir;8q316olr Br60qld3o, iJorn iJ,-rl'rolr lr,:b3pc1goo, lrr,3(rg;lr, 8,.,q.r $yq3dLs q.\ 1r;('ro5c,('r,';1c1 6q;.r1, 8.:rn iiriJ,',o. [r.rJ,r1('n lr,r3t603lr, 6ro0q3b83g lr,ljl6tn33c1er lbar6rgo3q;lll-r s'rloL LI3il61611535l-r; rL333 0oL ,g.r6o,1rnt6orc1 8q3,tlrrnt6 0oBq3bl6g 8r"6olr, 5o61r.131o,63,\Xc1 8r"6.rlr.r qs, 1r-66o63661rn 0 XqgU, 6oB 1qo'.: 0o0;6o 1, 1r"6o,3o.1;-5 tr.rj,:6o133qo,L E3Xdqo,t g,:6.:bc'r611o3cirnL orr3olro trX336361q,, 31q jd3do Lro3t6orsBort6oLrr', lrtS.ldrorqoL ts;1tr,ld.r0oL;q', Lor0b3oroL r<r1l,rJ1dc1,,.yoL.:tn3oL,,536ro6<'16os" 5o36,>3L --- ,lJ3J, tt.:*lJJ 0i1br:1lq Sr6otrs8q3drorl-r,,lrs':6m 53r6o5r'rr6ooL" gr60.:t653d.r. ll rnJSol-r J6,r3J6oL Jor<r33q J'JEJOd" p,;1/'lrg5t "lil:'>('r;1)"1' r6ooq,r6'' ,31r,1111.rqotr 316'18oor: ,,0b';r63o'> l-rrb3q3$'o1o ,,,, --,,,.c,d,,,,,q,r1,' U o3(rolio: ,:lir'-'c ';',r' '1-'" 1'rc-oc15)r i\'\,lroqlL rloliorn'rrp gortib0Sbob 5X Jb5il,, q.l .;qtlr36 3qo g3lioq3b': BoiJrT Socioi'q3L 1y;q.11 J15;J6tnsq i);-2 J3bJ5 o ,,dorqoi' rl3og3.rclolr Lo553oot: Lo,r,33r: ,,tJr6.\1,,)60qo" o oJiJotr Jr<rrn3j5olr qrLJS6ooo q36Xq3d'l 3o8'16ts3$r'r6oqor' ffs8<oSoqodqXL 033q35o t6SqrJgooor: "B3L6Xq3b1qo'l i orboqoL8rr, --- $qnl, --- rnr6 Jor6'rq, cnoor'rCtqo jlt6orXq' UoObXt6 qr 6llrlt"l 36;dit; ':Sslror;tr, U3CqJ 6JCt'6n orJ6rd6rq ,:.-yn;661('r.,r. 0bsdr3ur.r 3,rXr6 [o6s8q3b':(o3 rnj0oL qSUXq3drot'l 5,rELb3133tr;1qr, 5.r60.r653do1-r ("11 ;c1 36.:8;". 53JL5lr ts13orb3;3;3o, 1Jo16':53Lrndl 36o$3trs 7.c,j8o tr.:Jsr6tn3;lqotr 0or,:36r'rb,:lr.r ql orXt<rj335XoroL r6XLJXdqo3otr 0o.r3t6rob.lL Darr6oLr tn.:3olr jgcqo 3l${6cndoL ts3L,:b3b 1996 $qolr 20 3.r65oL ts 3 orll lib8 3 b.rBo 93qoq3dob ts35s6otr ts31,r,:b3I: t'rJOr,tr lrorn.>Xt6flo g6.;8.r:,,33or,:6b8gd,r8o 63qoq3doU tsg6,:6oL ilitlJ,)t,;ti," h.riI'ry.tr:q,, rqglr tl3ilqg;5tr 63q.li1),,orr: ,,Sgot6b0gLriJo 63qori,1dr[r'l.r il;16.:6r,tr 3;1U.rb3d" oJSoL Jr6r'r3j5oL J63,r8d1q.:tso Sooroor3b,r 33orq3dt 1996 $qotr 20 0,:(r5,,tr ?lgor,:b131b,:3o, r<,r.,0q,L lr,:or.r;6tso6 361'3.: ,,tr.>Jrdxn3;1qcrL r-.r;LJXlqo3olr 3.;r,:3('x',);" ;Eqo 3,1og3.:q,-,lr 96,:8oor:,,lrrJ;r6or33qcrlr 0o,.r36rrb.r", o3,:33 ts3or,:&33doll ts3tr;d.r3olr,rq. ,,0,,U 5.tcn3;qrlb$o6gloo, 6'r<n0 U3<n.:6b03UrrU 6;1JL50r,,16r .rdx,lr 5uEL,:8q3rtr1qo 6X6?o63do:,,3bot63oro 536o,go6o.:" qa,,0b,:6r3or,r ll l,,.rd.ljo 6,3(o,,6.,,',6r,,; , ir,,iiobJ; \'iei,oclJrl ii.r0i'l;i"r' qr3':;353)''Ll qr (JijqoqllJloL rn;liJ3o aobq;L blt361d1qo 53r63o63i5olr ;,rl,l-1.r(",1'1),;. , . t-r; -,,-,!1r1.'1 or;lililr, 1,,rir-ro3o11'r 11oc111 J116J6oq J.>6o,31qr',lr ccn 3ol-r OJ6Ao6o ,,6X6o5cr6ol 6o36'13lr L.:g(ocnsUcrt-,roLrc, or.:6o3X5obr6<'rboLr 3o3('r JqoJ6;blq lr.rJ.l('ror113c1c,l-r Ltb3q3[ogo lrlSq3riolr $r63slflbBo' ,1,16o6r.rt{rr,,rtr iJ,:cn Bort6olr lr.>b83q3rno Lo36g;L, [1oq; $'yqldL': ql 63dro6or('r,,1cq 8q3;1, 0o<.,r 810",or l-r'lJs36rn lro31693lr, 16o0q3bil3g tr,rJ.:6o133c1rn ;brnr6go3q3dL or,>3oL l-r133616oOJOU; JLJSJ aolJ 5X6o6ro6oXq 8q3,:lror,l5 0o0q3dlr63 8ro6;Lr, 5.:6lr.13Xor63dXq 3;rnEer8o3lr<r 8r'r6.rL.r q.r ;o65o6365116 ts3q31, r6rn03qor,: 0o0'lt6or tr;J.t6rn3lcqorlr 3gXdc1o,r 5c6obtnt6gr,1ci,'rlr ur,:3oLo UX336361qo 1gq;ldgdo tr;;('rorailor6oLr.r Lr.r0o6orqoLr tsXLcds3oL.rq". or,1r6j3363oroL 63LJ1dqo3oL.lor3olr,,536o5ro6o,r" 6o36,:3L ---- r;rlC, 0JqJJ 3;bci.:q 616otr':8q316r'rl-r,,1,>b.:5o 6pt6o5r'rt6ooLr" 5,rEi),t(rp,,rb,:. orJi)olr .)r<rlrgJ6rrlr Jorrr33,.:q J16J,g0. g613,>: ,,8br633U"U 536o5co6ooqs6" ts;og3.rqrnL gt6.r8ocn: ,,3bs163rn; Lsb3q3[o3c, ' .rti.rrq,,,5o;6r, g3qoc1rd,: gl;3tnq3L dotiorn.'rq 4,,rC'ro6or(,x,r,q.:6 33rn.l6b33dolr g;JL63o q.t .rq5oi36Xcio g3qoc13bt firSorg.lciodqltr j 6,tq33 36J,5o,:q ?1y2 J15J1,U,, lro,5,15l:,,Uu,r:1r'," U3og3oqroL Lo,e,y3oor: ,, it,lr6rb,l6ttrl(;'. rnjSolr J16o3j5otr qrLJS6os,o qJdJqJb0 3o8.:6tsg$'r"6"q".r, Pr;l),ngor-,,)q'rl, Sll.lqfiy, 6;qlJ1;oorr,: ..?3lrt6Xqgdlqo.r d ordocioLrB,,, --- $,*1,,1, --.- ordr Jor6.'rq, oroocrtiJ'rqo J.:r6oXq, orXr6j0g6Xq q,) 6;lrlq 363d83. o3oLors6, y33c1; 5XJU5o cnJEJb6rq,:1o3561(otr': 3bs63or,r 0o36 ["6r8q3d;6X oj?olr t5 qJbJqClrorr 0rbLbSJ[]Sirlqo 5'r6tJ':6e;J"ir XJo6,r5Xllrnds 55o$rls 63 3 3 t,-n 1.,3,1 3.r B , ., jlr5L r6XL3q 36181" 8 oj0o L.>J;16o133qmtr dr3UJ;dq'r3oU 3or':36r"'Uctr'r q; ('r;LltnoU 33q3dr'lgool'r 3oro36x.rd,>l-r 0or136,rd':lr tlot6oL ors3olrlScqo SJB6oboL 33tr'rb3d 1994 [qolr 3 rn3trX53qolr o.16316o11 0Xor.l6b31d;8o 33epq3boL ts35o6oU ts3L':b3d: o r-rJcrrU Lco;Xdrilo 3t6c8o: ,,33ort6b3Xdttso g3qoqSboU 035o6otr 33L.rb3d" B.r8rngrqodq3L ts33q35o r6Xqljuooor:,,ts3or'r6b3Xd'r3o 63qoq3d3doU ts36.16o1 33Ltb3b" . coCsotr Jr<r.rpi5oU L.sor':X6oq;6 l0rnq3bxq 15q'l oJ6XL lio653'l: ,,os6316oli'. rnJ0oL J6rn3J6olr Jr63r0d.'1c1.r3o 3618;:,,13t'r.ro6oL 0orca6cnb" ts;og3,rcirrlr 3dr;8oor:,,dr;lr3rnotr 33q31616oo11 3rno3r6c'rbs" JdrS.rSDXcq;8o Sornoor;br ,j3orq3d,r 1994 f'qolr 3 or3bXt63qol-r d3orr6b03b,:83, t6<'r8qoL lr,:oo163o9 36;8o:,,1r':J'rrtror33cicolr ?3o33.lqol-r 3t6;8oor: ,,U': jlt6o33c1'nlr 8or.l3t6rod,:" l6qr 63LJXdcqo3oL 0or.r3t6rob", o0133 ts3oro6b33doL ts3Ltb,r0oL;q. o0olr g,ror3;qolr[o63door, t6ot8 33oru6b03doli 63Jlr6tso':t6,r6otr 516lr,:8q3r6Xqo 6g6eo53Uo:,,3bs63o,r 5gr6o5ro6os" q,),,Abr6JD,) L.rlcg,o 6gdro5ot6o.r", 3o3,'r5?3[o6oc1,:q 3o53.r85o,>, qr8s6;1d1bolr.: q.; 11J;cq.q11d11d,,L r.,J00o Scobq3tr blr36gdlc1o 63t63oti3bolr go58.16536.l, drrn33qo6 r',J33o SJarnourotr g'1q.13 J1616.rq. ,,lr.r j,rt6rn33qcol-r.rcnSolr 51160o6o ,,53t6o4y<nt6o,:" 6o36;3lr [r.r;5o l iJ t-r (,rolrt'r oro6.r3;5rod(ornUolr 3o3dr Jqo')6Jdtq 5;('r6rrnt(rrr,:lr lr,rJ,rr<ro311qoll b,lb3q0$ogro L;8q3r6oL t,)60qNdAo, [),>s' iJrnt6oli L,lb03q3oo Uo3r6g3lr, 8oq.r $3q;dLl qr 53t6o5or6oXq 8q3,>1, 0.ro 8gOr'rot lrlJo36ro lro360;L, 6c'r0q3d83g L.:J.l16o133qo lbo166ogqSUlr or,r3olr lrX33t636o535L; rL333 Solr l6 dJa,l,0o)Li)(, -rq llq3,>U,r,.rl, il,,il\J,\.\!7,i.1 lir.,l,,rir, 5.rt,lr.rg;ordr3)1q 3.;r'16r'r3o,116 SoEllr.r q,r 3rn65o6166X6 3rci3lr, t6oii3cior,: 3o3.:6rcn l,,r.l.r(,rrn jrqmlr il;1,1dcqot 0,)6,)bofrl)olq.rlr o)J[]oLo LilrJ6Jbils"o ;113q3U30,, Uo;6rn,ri3rn6olrro lr.r0sloorci,rL d1l.-rlb,lil,,l-r.;q". (,r;1L3urolr .JJqCti.){)oolrJo,,r'l.r ,,6;r',ro5r'rt6oc" tioti6catr ---- rC3C, 0rqJA 3Xbc1,tq 516olro8q3t6olr,,L.lb.:3rn 5gt6o6r'r6ooL" 0rEAJ6Oldo. c'rJ8oL Jt6c'r3J6oL Jo63Xq JX6dOAo B6JAo: ,,0b,:rtr33boL 5gr6o5otiooq;6' 83og3,:qrnL g16,:8oor:,,0b,:r63or; L.rb3q8[oggr 5Xt6o6rnt6ooq.r6".,t6.rqo5oXr6o 63qoqXd,r 5,:.1;orq3L do6oorJq 33<no6b[]3dolr 6gJtr6,ito q.r .;q6r,?i61qo 63qoqgd.r Bra(,UrqobqJb 6rc133 J16J6orrq. ?t2 J;1liJ53o Lo6g3.r: ,,ilr',qr,," BXog3oqc,,lr Lo5g3oo,: ,,IJn6rL,i6Uqo". .,"JaoL J6r,-r3jp,,,tr qlL;36rrorr q3d;q1d.r 0o6t60rfo6oqr,.r, 6,:8rny.rc1odq3L il30q35o 163q,:J6ooor:,,B3L16lqgdXqoo rnboqolr?jo, --- Vqnl, --- orrtr Jo6,:q, j;r6tnXq q.: 163LXq ,r0,rLor,:6, y33c1.:..13 J. g63l,g;1 JLp,o orE)Ufr.)q n Jo,l66l6or. 0br6rrtno 0o316 Io6s0q1]r(r1 r.,J0trtr q3b;q1[;o.r 5.>6trb3.l3gIpqo 0r6A160,r]oL 333orb333.rtso. r.)orr'r.>,13Lrod,r g6o$3d,r 63jL6L 6XLlq X6rgg". 9 r'rJi),, lr,r4,rdrin;1,113,,1, i)trr;1(,r,rr),rir,r q,r .r.rf,.:Lro,,,L (r;LJ3drq,r3olr 3m,.r36rni.rlr 3or('rolr or.r3oL13.rr1o r.l4r'or-rdolr ?31,:b3d 1997 fqolr I t 6r.r30b6olr 113qorq1d,1DoL qr qrArOAdCdoL B3p,.r6oL ts11r.:b3d ojSDo 63qoq;Iolr ts3i1,;6oL orot.r),c8g: . rod8oL l6r.r3J5oL Lr,:oroXr6o 8;3t-ry.rc1oDq3lr h8q;5o (rgqoJgoour; ,,r-r40rr Ir,sJ.:6rcn311rqr-rtr 0o,:.16r-,[.llrJ RJ UrB)b,JCroL 6glrJXdqo;oL 0ur,:3(rord;L Sor6rcJr o,>.ptri1"1.,rrqo 3.:$6cndoL tl3L;b3d 1997 $rqoti I I l7 (l) 'u;joirur;5r-, )' Li,J6'n'r'\Jir'\ 6o33i6r,,1 iiJorJdbijJeJiro q') o'>3oLXglqo r<r3lrJldqtt3oLr 0oo36rordclr Ur"('toU qJ 'il1l,.rh'1; lgoi !rqolr 1 I ['r;11)]l'rolr 03qoqJ]C]olr UJil.rbllrnoL ,..,rar.",,.,,, qrAr6lUJi,r)L 615o6oL ts3lrtbXD oJi)rJ, g3qr'q3ioL 335':t;' - or.rrn d.r 81" . roj0otr Jr6co3j5tso 66q36t 5363o6o: o0ol-r S.rrn3lqoL$ o63doo, 6o0 0oEr633$ro6oqrq 0o53'186o':' ,,bgq?X0336Xqo 3btt6X3do"' 53160o5o: tsXor.r6b8XdoL.r q.) roJ0oL do6oot'>q 53JL63btso ,,Un,.,arrnn" Alo0itrq.,tr 53dr3o6oor,,h3q330;3ln3r:1o 3bt('r13bo" rnJSolr Jdt.r3J5ob Jo6'l3Ccl JXEj6So 3t6':8o: "0b'rr633d"lr 636o5rot6ooq.:6' 33o33tqr'rlr 316':8oor: "3b':63or'r l.r'rbXq8$o3o c6oqo5oXt6o g3qoc13[': 5;,13orq3L do6oor':q 45g6ro6c,6ooqs6' 6':Uo3'rqobqSlr clltnolfoiildoL 6g4L6t"Jo q.r .rq6ots6Xc1o 113rqoqJ1b.l g,rc133 J16j6oroq. oSoL 5;or3.:qol-r$o6Xdoor, t6o3 33ors6b03bolr 53Jlr5?o lr5 'rr6oL q'i "Abr6lon 5.l6Lo8q361c1o 63ti3o63do:,,3br63or; 51t6o5c'rr6o':" lrsd,lg,,, 536o5r'r6o.r", 0o8.1633$o6o11':q i,"53'r116oo' q':8s53d3Do[r'r qr g3cqoqldldoL,',J8?lo Or"bq;l'r bU363d.'1qo 53dr3o63botr 5.;63.rr66,11dt, 6rot);1c1og r',J0ilo 5'r0c"'urn3': g'rc133 Jl6Jgcq' ,,trt;l.tr"ro33c1cnL,lrn3oL 53r<13o6o ,,536o5o16o1" JqoJfrlbllq lr.:3(,rrn.:3crt6,rlrm tno6o335r-r}6cr&'L 3o36 6ots6'l3lr 6jrrrL,p,r,dr,rolr tr,>llo16o133tic,l.l l-rob11ci8$o1o lr;3q36o11 3')60qCbtso' 8.:rn SodlrL lr.lb0;1q3or," tro3633tr, 8oq': $5q3bL't q') t-r;J'r16r'r lro31693lr, 6rnOq3d8lg 53t6o4,ro6oXq 8q3rL, 3.>or 833roo LoJ,:t'oor33qtn,rbro66o3q3llr cos3olr lr3r636o,5ialri ;1r333 Solr 3oBq3do163 Sarbllr, 5s6trs,11n63b1q 53t6o6rnt6o11q 8q3rLo.16 3rq3L, 6rn03rqurs 0o0tdr<n 1,p6c.,3o31t6 8r,ti.:tr.t q,: ;c,65o6;6516 l-r.rJ,:6o133qolr ts31dqo.r 5r5,:brot6goSqoL ors3oLo 1r1336361qo 1gq3b3bo li.:35or,r?rodrol'ro UoO':t6cnqoU ts3L':6'i3oLr;(' ls U.)4.)l,J(,rolr t<rgLJ;Jcir,;rrL.rtrr3,,U,,4r3(ro6L'r(rL'o "CJJ, 0"*{JJ l"'lli-''rU- ---- SXbq,rq 5,l6ob,l8q3t6rol.r,,L':du6o 53t6o5rnt6oolr" l.rlill r6,,,,rir... ,,ilc.rqr.r" ?ro113,rq,rl, lt,',i1'l'r"u': ',JU-l J J0J6J,, [r,,553s: ,,1.1,)6rLJ6Jq{(i' . r',C8oL Jr6t-r3J5otr qrLJS6ooo q0dlqcd'r 0o8'r6tl3$r"6nqnr' 6sUcog,rciodq3tr il30q35o 63qoJgooor:,,33Lt61q3b1qoc i ordoqolr8o, -- [qnl, --- r',rrr Jot6;q, J.:6ror3q, 3.:8lbX6 qs r6XUXq 361U83. .:0rtror.:6, 333q1 53JL6o or,)6rd60q oXor366Xr6os ?b'>t63or'; 3o3('r So6,r3q3dsr6g roJSol-r q3bXq3b,:or,r 0,)6Lb3rlJdXqo gt63rdr5;dolr 333orb333,>ilo, ;1Jot6.:6;lrrod,r 36o$3ds 53jb5lr r6XlrXq 36t83". 10. ojSo trcJl6o133qolr 3o:.:36rnbtlr.r qs 136ro6oL r63liJlbqo,1ol-r 3o.r3t6a,I.rtr i3o6ol-r or;3olrXg.tqo r;$6oloL ?31r.:b3d 1995 $qoL 9 oc63t6oU 03or.r6b33dc8o 63qoq;doL il3Ltbgd: rnJl0olr L,rrn;1dr'dt, "16.18.r:,,tl3orsEb31d;tso 93cioqSdolr 3;g;6oL tl3Lob1tr> 6c0r.ry.'rr1or\q3L 030q35o 63qsj1,1ooo:,,83o,>6b33b,rBo iy3qoqld;;doL i|;5,:5oL ?)3Ltbgd". c,JiJoL J(,rr'r;Jg,olr lr,rorc 3olilo ";6.>8,::,. 11.1(o.:otiotr 63LJ1}c1o,1ol,r" r6q.r B;,,g3oq,,1 j(,r.:iiorn:,,;3t6.lo6oL", Jt63,:3dXq,r3o lro5g3;:,,or1t6j336CCno" ACo{J3Jq(',1,r Logg3oor: ,,X36.1o6,1". r.,JOoL J6ogJ5oL Joti33q Jx6J5tlo gdr.:ib: ,,3bo6;3Dolr 5rdro,5r'rdrooqsS" U;og3sqotr gdr.r8<,or:,,8b;rtr3or; l-r,rb3qe$o3o 5rdr,r5rn(,rooqlti". .:6.rqcr go16o g3qoq3).> 5.r,13rnq3l-r do6ooroq 03or;6b03boL 53Jlr53o ql,:q5o36Xqo g3qoq;ds 6.:0mgsqodqSl-r g,rq33 J16j5or.>q. i9 r,3oL 3,ror3,rq,,l-,!ro6;Door, (r,,3 33orc[bC;d"L 5;Jl-r5iro oi'r'>(oolr q'r,,3b;163o'l 5,>ft,:tlq3611qt, 53('rtlo63D,,. ,.3b':r63ors 53t6o5ort6o'>" f .\r,1,', ,1.15,,,,,r,,r.",,,i . 3,'il,)l,iJ'leoii'q,rq 3n1jrB6"': q"'AJflldCdoltr qo 11;1cqoq3d16oL,-,J33o 8r'rbq3L bL363d;qo 53r63o63botr 0,)6Ar66Jdr, 6ror8;qog c,JUUo 5':0rnogt'rgr 0rqlJJ J1bdOrq ol-r 53163o6o ,,536o6.,rot6oo" 6o36o3L Lr.:3r<rrn,:Srndrolro rn,)bJal6F,b6rnloU 3o316 JqoJ6Cdlq ,,1-rr j.r 6o1 33c1roU r or 3 63t6o5rnt6orL trsJor6rn33qroU Lcb3q8$ogrn U'r8q36olr 3l60qCdAo' 8co 3co6.,l-r lrlbS;qSorro lro3r633L, 8oq; [gq3du') qr Lo3r<r33L, r<ro8ci3d833 53{io6rnt6o1q 8q3slr, 3,:or 6X0oor lroJ;3<6o troj.>r<ror33cqar $r'169o3q3dL or.:3oL L;33t6X5o5361-r:'rLr333 Solr 53t6o5or16o;q Eq3llror.16 3o0q3b'1163 SrnElL, 5,16Ls31'l63d1q r6rn33qor.: 0o0st6or 3;ro5r',0og1dr Sro6slr,r q,: .1rn65o6366116 33q'11L, l-r.rJtr6tn33qmU t31dcio,l g,lfubor63olqolr oro3olro lrX3316361qn 1gq3d1bo L,:3r6cn,>iJottrolrre L,)3r6orqolr ts1L.lb,r3olrlq". X;16,:o5otr 6gLJ;1bqo3oL,ro3olr,,636o5c'r6o,:" 6otl5.l3L --' sCla, grq,p SXbqsq gr6oL,>8q3t6r'rL,,l.r,:d,:iyo 53r<ro5co16ootr"5o63.r663bs \fZ J jSJgUo lro5g3.r: ,,doqrn" ts3og3,rqcolr lro5g3oor: ,,f,.t1611,.]6Cqo". orJl)1,t, J(,,r'r3;l"qoL qol.r,136orl,' qJhqlbr 0rrii.rEtJ3[rn6oc1ol, froil,,ry.:ciodqllr cl33q31yr (o3q,:Jgooor:,,tsglr(,r3q3d1qo,: d orboqolrSo, -- Vq"l, --- rnt6 Jot6;q, j.:6orXq, 13t6,ro6Xq q,r 6.1LXq 361I8g,,:3oLroro6, 333q,> 5g jlr5o o',)6,)d6,)q,:Xorg6gXt6o,:. 3b,r6,3or.r 0o;6 $,,610q3),:1,13 oJO.tr q3lXq3D,rors 1,:61-rb3133b1qo 0164,)66JboL tsX0orb3g3,rtso, XJodrr53Ur.rbs g6o$3b,1 53JL6l-r trrXlrXq 36,r83". l0 t-r;Jodror3gqc,lr L,rg,r(ngr.r ,) (,,. r-, (,, ,,r, '16.,1[6q,;6 i,.ril,-,0qolj,tr"'1. Jrnc1o6o.3;ltio qJ3J6 3o6oL66oL 3.1rn 6.',3 o; X 16,, 0,,fi,rlr,1;f ol,orq'q 3o;,,,,,rlil,o.r .rq6oB6lqo 33or;6tr33b3dol-r 5,>11o,6rB gb,: L qr __*q I cnoq0oqil ] t,r ! 1r { ; It t_, >-- t I l( A Olllrtsr0()00lr tr,\3O6Olrtb6(') \1 IN ISTRY OF JUSTICE '01/2s/03-)2652 to o1)' tr..l.rr'ir',rrr("'oL X.1'r6erfl tt,3 ;';rrtt ;,,.'li;1,r,,,:16;1A,'1, A(,6"1',\'""l Ar"''(',',"!l'lll' .1"*s.,1.'6,,S ",.'air' ,I 'I:il '11(xl;llr J,'qA'11, ,5r , r""il"rr' grro?,r ?1;fctL';11-r' ('JltJ6'r it"8q"'6rt'r;1 J D/3'7 ,52 al (l 6ilir.'tli\JLll: -75_lll l? il!.l' Yll'll'Ol nntrrl) n ru{r(. so\ !r rr-0!t,ot,(l ot Jrr /,ill'l)l\:lilll'(ll, i\ \:l l' (er)irll,'5 8l ]7 llM!rl rn'nr\'r!tuu{rc' 80\ : | 11,..tr(1,.i\( lhilhr ('rr!' L ltl l t\ il,rl,y,,rl, ;l;1.1 r,Y,;1111' ll,,r.';1/"r',4.'lr i ' )t ',1 rrroL,r'.';Y'lr;1'1;rtrt' . ,,,,,,,.,,\,,1, ?. r\ili I h.rk,r,r,r,lr'il;1f,o ii;3i'11t" t.ir,,',,1,1 ',1),"', <. <--2 r\^ u - l).--.) ->\--l il,,l,,,l 11nr,,lr .l"r,iIt!,' il,ir"i\,'r-il ,t, ,t,l,l ).'l(1i,1'it ,l' ,ai,t'tr-','\ ,, ,(r!)( rUrv,r'\ r ,U ti06,)S lj C) \ r" \406t)l,Oa-)t'l 23 --o-L- ll\l vl l li\^'\lL .-)F C IC)RGI.\ :tr)l ... .i..;): .-.!,o 1 ,5 roo,,.!rr.,,,. :, ;.,.; ,, )6,,1 do.,qao('-:, , ..'; I ". , r;1,,4" r,.11,6drod- l, - 1lr11Jr,-" ,,,, r,, 'iJ.x?'. t,,,J,,6o)JJrc,l, o3,16.'61,o,.r LrSo6oLgrrod 3c6ohoq',r o,JJj6. 1006 $q'nL ll q,l,plld-I, \ l: l0S $J6oq'o. 6.-aJr:' Lc,3h1,,rl, 6,;1.J'1,',,3o+.rlr aoJC6,-,".)1, ,1,,'rrd,oi,.'1.,, q.' l,c,3t;rrnol, 61LJ'3,', 3.,,,I<,oiloL AJl,.,bJ,l l9 9 5 Sq',,1 lJ 339.$oL ts31r.,b31 . lrcJ.r6o33cpol, 0 aoJ66or.\L a.-d1oL LJJ,6o,acq,oL a du,.r3d:c,iri, i'i-6.)1, rn.,Jol,x3rq'o A.,36, AC,DrShACa.\r, ' (!, L ,;li6o,,i3qsr,,l, 0o,. d.n.\3d).').\rl, ?,i , .r,.,3o1,-33Jq",' 3.' ?;o.$b33Js3o (',.qlCJCaoli er !'y,,.s^srur^.. !'l* q.a.{/rr., 5q.:d3 aoSoL$dloL .qaoqC 2S / z/b/3,2 t.i LJJJ6OSJqNb JJl'lSnenJJ6n aJ53ll0J6JlnL l ';if, MINISTRY OF ECONOMIC D EV E LOPME NT uJa116nb06n OF GEORGIA / ,/ /.. .. y'//4 " .\'" ''.lti -200./6 1l6.r6Xcr Ucfl2o.r 0o5o!$6ot aoJeaoq,Cl.,, J-6 5o5rr 3rq$qcd3t ,l-5o 5o6o, 3ogts35oo s.$. l7 o35o'lrl, l. 3"6?o bJsI,Ac)SCC,oq,, trJ.r6o,rX(.mtl 3os36m3.rL.r qo 13t6.r5oL 0o.r3Cx.,J.rlr 3o6olr "1roj.r6o3Cq-1, dlCL.tfdq,oJolr qr 3,I6so5ot 0o,.r3r6otr.rlr o,.r3otr3"ic{::,,, J.,Jd,-E;t 9]:a11J"l -c,.0;L 19 95 gqoL 9 o.15316o11 32o,.r6b3g\.riJo 33Roq,CbJAol, ilA6r6ot ?3l,Jb1d' -ACi,,,';aA 'r)c,1.,o1 ol.rqt 1r.r,;oobolr 35o€363qoloqs5 r.$r.0qo6r63, 6ortclrur qss3.rgtc,o il,rlrctr.,ilolr lr$1ub1623L Ut6?5ACqUrr5 cq[,r'i)"1q'o c,J8ot dJq.,Ao dJl,Jq,ot ao bou, ?111t.$.r3oto J6rr63qXr6$oL r{JEJbC)iJ,,. J.rgo3olr62eoo, ilo6olr06oL 0orqgoq2 StV2 l; reocJ6 Jr0coaaoeo ,) \lt\ t5I R\ ol.t-L(r\()\ll( L,\rl,\6,(llliil('t'lb il,;l'rl;t'liltl,i,l6'0 i))liiit){llJ6,il (lL L,\ ilt)li (llrtar 6,1'l ' '/1' ' r;' 100? DE\ t l-oP\lt.\ I oF (;t.oRGl\ u \ @uru-,ro.,lr tc6r6ryr tcja3oo Bo6ot6r6or irr,:R6o{::31, }.\6n5 qrJo6 }oq.rdXr 6c$o6o q6$, 330q6c,0o Jr6og3qX6XloLor3olr 6o61r.135oor, lr.rJs6or36-'o1r otL(}r(l(x'l lrsiloSolr$drolr.r q r 1l.ljo6or33q'ot go5.r6'lrou loaoSot$t6r"lr qoqXdoo qct663Coo6 J6,n.'q.,-,JaCJ,'1., J6.'CJOCat: L lr.rJ.r6rn33qmlr ern.r3r6coA.rlrc qc lrr0bXorolr 6StJXdqo3oL 0o.136olo11 0o6oL "I.rJc6or6qoL r6XL3Xlqo;ol 3o,.r36olslr.r qs I'er0lt3ool drAtJXdq,oJ"L il nsr6r'l.r1r iJc,6oL ou3oLXScqo 3.r$r6e[olr ?Xtrb3] I9 9 5 $qol' 14 .r6olgmL 33oc5b038r3o g3qoqCACdot ?3$r6oU ?3bb3n" L.rJrr4o33qcrt 3orc3r6oduL.r q.r X,16.r5oL 0os36r'Usl.r 3o6oL "Lc$6o33qcr1r V 2 6llrJXdqo3ol 0oo36crd.rlra qc X,jt6so5o1-r 0ocat6r'rlcL do6oL or3oUXg.rqo 3c$6e ot A3bb3d 19 9 5 $'qot 9 oo636oL ?Xoo6b03}c?o g3qoqfl38ol a3gcSot tsgLrbX8" 3 L,rJ.*6or33qcrl-r 3oro36r'd.r1rc qr oX6JA363oroL 0ocar6md.:1r Bor6ol '''l,rJ.r6o,33qml 0o,o36r'lotc q., orXt6J0253o,o'L 0o,ca6erbL 0o6olr o.:3o1,rXg.rqo 3.r$6olot ACLJbCJ 1996 $qol 20 016golr ?3oc6b0Xd.r3o oSqoq,cc8ot 3c0J5oU ActJbcJ" 4 t.rJr6o,33qm1-r 3or.r3t6mlcLc qs st36dcolc5ot 6XlrJXlqoSolr 8oca6c'dcL tso6olr "1-rcJr6or33qoL 3oro36oloU.r RJ .rt3r6l.r1.r6olr 6r1r.)Xdqo3o1r 3rn-r3r6ohl 3ot6ot or3oLXgcqo 3.r$6mdolr A3t.rb3d 1996 $'q,oL 8 ArC,$oL V 5 d3oc5b83i.rdo 63qoq3Agdo'lr 8X$.$olr EgLcbXJ" LcJ.rr<ro33qmlr 0or36c'r5oLc q.r Sob.rb3ooU r6SlrJXlgoSot Bo.r36olct Bo6olr ''1r.rJo6or33qoL 0ou36odclr.r q.r gclrubgoolr r63LJX6q,o3oL 0oo36cr}.rl 0o6oL c,s3olXgcqo 3c$r6mlot ACL.,bCd 1997 Gr.r30br6ot ts3oc6b8plctso OJq'oq,Jdedol, qc qs8.r$3d3dot 33$.$oL ooodotX" gqol l1 c8rLrn,15.,33 5rns3;$odor, LcJr6o6qr,t CJmSmao;?6o g;G3ooc6XEoL ao6ot66oL i)m.rq6oq'rr'lr J-6 oo0o6 ,io3to6odoL 3o6qoqa$X6rlr J(6oA6Xq, mj6SdoL .rdr,,aJ$Cor5 q.r,j.r3€o63doo, 83llsd.foL J33gEXJors6 OoqoJo6c;363doL 6.f.6o3c1r3 3o5o]3dot tsXLcb3d. Xgq3no0e,Loq3dot qcSc6oo: 14 63. 1 J.r$o3olgX8oor , 3o6olg6oL 3c.r.q6oq2 ll Il)ll,"i"R," lt", il,\fi Cr,",rronl' l. .\i' l2 12. C Chanturia Sir , 0108 Tbilisr. Georgra o,.rdr6 ,je,gto6odg Tel (99s 32) 93 33 61, 98 43 11 Fax 92 19 29.93 28 61 92 01 08

(,dao Uoj.:r6orggqoL SorsSr6olrL po 1,jr6so6oL 3o;616o}ltr todroL "lrs;1.>6or3gqob r6gLrJtr6qo.loL 0o1916o6obo q,> 1;druoSoL 0orsg6odst ?o16ob orr3oLlgsqo 3,:|trrodoL tgLubgD 195 $'qoL 9 or636ot ?gors6b8nh?o g3qoqnlolr ?X$r5olt ?6Lrbgd" L.rds6@3CsIob 0o,rXt6ods ps 1;drso6oL ?or3t'rrnls (?0ARO,,A?o bnqtna33r'rsqo SLrdrJJlo) ?JorELaR6;5 l,sJo6o,33q'olt dinbJXBqo;oL 3o,r3t1o$h,r qs 1,1t4ro5ob 0orX6oAoL ?r.lr4oU o,r3oLtBrqo Jit6r)d,,L ?1Lrb1l 195 $rqoL 9 o;5X6oU ?3or5b8ndotso (t10q6o0?o AXooSh8gar) ?nog,:5o5 ?n0qmo Uo[oU 03qoq3ls. l. lSorELSgdoL Jo6CCRo StLRot 3n-2 J15Jgo 6,:0rD5rRoaqnt t63qn6o dr6psJgooo' "2 ,r0 ?xooSbSg8ob ao'L5C8ol,orCol, Rs SoUo ao,JSlqnlolt J06oo,qol.,roCol, 601q?d,J3d'6t{ 31.:61ors lr.r}i0,{3vo1}r) 006ooor,ooR.\6 $sr63r,r?odo(1o L!J.,5Rol, ai5L!i,(StiroLoU, tyq?X3661r{n ALr{r,o0Ao obJqBd,{3s51Rd15 qs8o1,1opnlnq Lrb6q0$ogoor or.:6.te6rn36oloU alor,rtrr6ors Lsdlol-r 2000 $'1qo1,30 6r'rn386oL, d. aoSLJ?o hnqOoS66oqo anRr$ils1$oq6doo, - LoJoSqoL $.>drAnr?nAoL Lob;qa$oflml, 6r51.:1,g36nlt $nLoL ?JLsh1A" Rs 0Urr66o; l-ubyqa$ogo 006o$n'6o03oRr5 grr63n?oInq'o LrJo6qob 6rqrorp6oq'ldobrL 6raoo5g5ndn6 L,>Jm6qott Vr6Ar"?(,AoL CT-l IJd)oo0oJ.ooL R(!6ArL " 2. $o5oap6Es66 c,dao $J6Ao,itpAl6L ti1ms6L31l,ol, 6s51so3;11s 6J[oq'L qr drqs8o ti]qoL [pqTn0;366rqo 0h.rt6n6]oL 3o1r4 drqr?o ?JU3r*oL'so3ol, rlooqnlXiqo ?oqrLrLxq8$oSoldcro3o J6cto6qtrd,xlob Rob'6is{i;aoL ?11,sbnd 1;.:5r,1;FXqo $'xdroqoaooo ?1$xo}o513ol Soqx}oL ppopdS. ?JLr4XRilElqor J Joim?o, 2009 $qoL 17 o3EoLL mr6 Jo6rR, o'oor'l3TRo Jsd'o?,{, u;6io5tq Rrl 6ilLiJq 1513r,1,,:3slros5 533qr g,,)Eid6sq itlj)t56ud,os, 00d1.,0o Llq?10;nr61q 3L1161o.r 3oXr6 $o6r3qnls6X mJ0oL qnhqSdrmr 6s5LLns33B { 6.'sasrtgX}oLr ?foh3n3s'ilo, tJod)rO0Loar 05o}ild.' 0CdlJ0L 6111q 35s$n Urdr6oiCq(')l, Sos616oloU ,/7 L,$xqrrm at6