ნდობის მისაღებად წარმოდგენილი საქართველოს მთავრობის შემადგენლობა
📋 განხილვის ეტაპები
ინიციირებული ვარიანტი
სხდომაზე განსახილველი პროექტი
✓ 100 ✗ 1
საქართველოს პარლამენტის დადგენილება
📅 დამატებითი ინფორმაცია
ბიუროზე განხილვის თარიღი 2010-06-30
ბიუროს ნომერი 132
📜 ტექსტი
საქართველოს პრეზიდენტის წარდგინება
S=(1)し さら 0%0鯉 860()
しさJふ 60)8〔 〕
brCr6crrgCq,slb Jrf,q,5AC6Ot,
V
brj.r6or3gq,r'rtt Jsl6b0o0u0oob 81' 0gbq,ob OgbsbrOobrq.o, 6qro6ob
Oobrqgb;qr $r60r'rgoqr6X6or lr,i jl6or3gq,r'rlt 0orl36obob orrbqg.:t6orgq,
ts90lqt6gbqro0:b.
ス
0obXoq, lrtsg.:03oq,o
V
N91/212
3006.2010
სხვა
tr.rjottorprqyL Aoro3tiroboU SX0oqgX6qrob.r:
brjr6or33q,ob J656o36 - 0o6ob$6o - 6o31 6oqr.:g6o
ltjr6or3gq,mb Ar6rcDq,Cbobr qr; ESg6og6gbob 0o6otrg6o
('cl0cl06cl ArBJo6o
brjr6or3gq,rnb 5$30rnb qr.>63oU.: qt bg63b6o3o 6gltg6b3bott
Ao6ob66o - 6oo66o b$odg
brjr6or3gq,r'rl-t g3r'rbo0o3ot-t,: qt 0qr6t6rqro 6r63ocnr63bolr
0o6ol-166o - 396r dobrq,or
brjrt6orgq''rnb g6X651$o3o5 0o6ob66o rq3jbr6q.o6g
bgor,16g6o
btjr6orpq,rnU ot3qtg3obSo6obo6o bJtsJEJ JbJq,JoJ
brjs6co3Xq,rnb ogbgo6oob6o6otJo6ro bu6rbrqrgo83oq,o
brjt6orggq,rntr 3gqrgg6obl qr,> d35q',cnt qrs63o[ Eo6obg6o
6o3r'rq'oie 6363r
\"
b;jr5o6gq,ob rn3gJo6gbpqro 6g6oggr6ogboqrsb
odgqgbocn 6rqpue6oq,gbpq, Jo6cnr, 6tbbtbq.l3bob,: eJ
qgrnqr3oq,orr0o6obg6o 3erbrlrgbgq,o,:6o
t-tjr6or3gq,rob 636oo6gq,o 5.>63oorr6X6oU,:
er
obA6rtrO6UCOU6ol_r 0o6oU66o _ r6r6rt Eo3rnq.,mtsgoqro
brjr6or3gq,rnbtrl5.:63r,rb;j0gcn.t0o6otr66o
66o6oq,g,:0tdg
br jr6or3gq',r.rlr bsbagqrrqb63qrgboU,
J6obr6ool..t er
og}6oeoUq,o qtb8r63bob tt3ocnbot 8o6oU66o -
bcorg6,>
3rq,0lb3q,odg
b.:j.>6or3gq,rT
b bogq,ob 0ggt66ggrbob 0o6otr66o br3g6
4g$3t69qro
btjr6or3gq,rnb lrJrn6gob; qr.> .:b.rq,5.:bt6qrcr6ob ltj63or.>
6o6obgt6o - 3q,,:q9o0gt6 g,:6dgq,r0goq,o
brjr6or3gq,ob gobr6borr 0o6otr66o - 3rbr 0sobqrg6r83oq,o
\..,
bljr6or33q'ot-r 0obl6l6 tt.:j03orl ao6obo6o
oSrEC
6gt6rbo0goq,o
U.:jr6or33q,rnb 0t6rq6ob, a;606orgq,obol-r.: q6 br.r6o,:qrg6o
qrug3ol-r6o6ot_rg6o rq,gjbr6qg6g33ogrts3oqo
brj,:6or3gq,r'rtr l-r.>bgq,0$ogo 0o6ol-rg6o g36r'rJ3qr er
g36rn.:gqrr6go3U6 trO6UCOU6gbEo o6g961619ool,r br3oorbSbtso
6oo66o 6r6r0odX
brjr6or3gq,rnb l-rrb3q,0$ogcr 0o6ob66o 69o6696616ool_r
lrs3oorbgb0o - o130g<6 or3obr83oq,o
btjl6or3gq,rnb l-tb3qrO$ogcr 0o6otr66ro po,:bJrn6otl
bu3oorb30Bo 0o6blqrr3oorror
06(ob6
6o3.1 6oq.tXt6o qooboqr 1975 [3qL j. ordoqoUtso. L[.:3qrodq,r o3o63
1,:3.:bots3oqoL tr,tbgqrodotr orboqolrolr lrob3q0$ogrn 16o3Xr6trog;$otr
L,:36or,:?o6olrrn g3rn6rn8o3;16o St6ooSt6orrnd3boL BIJ.JqOC680. 1998 $gc1lr
q,r,JAor,J36J o6gqoLoL bo166g8m;66o1 3rorq3;olr o6gqoL.g6o
36oL 3331$,t3q3c1,'
3Xt6L3bo. 1999 $3qtr $'r66o63boor q.trSorr36r rqoSg6o3oU X6o33r6Log36otr
Xgrn6ro&,33t6o trJJcl60$o SoEcEL;dolr.r q.) 0Jo6oAoJoL g.16b6oor.
I999-2000 $q3d0o L$s3qrodqr 3oq,rq3rqgooL 1)g0JqoL X6o3gr6Log3gflo.
2000 [3qL qrog3r rAr3l J6o3J6L(,OCOoL 3i0ol'06ot, bdrotrbo Lr,lgdror,rBod,otro,
bo863L 4161y0366tio. J,>t6oc13c1 gt6rq 1999 Vf,<t, il,1?;orbq,; q;dc1o6olr
[r,:Xt6or,:0rn6olrm L,tgo6,$Lo, 0C606Ao - L,:grn6qrn 0;6.r;iJ366oL ,1nrrrJor6.rgo,:
"o633L,jrn8o" - Srnbqgdotr oq0o6oL66.:6<n6-0X63y361q.
2000 V3clL o5rn Boq.)qJqtooL. 06o6X doS6Slrolr ;5.:63oorsr63boLr 6366rnotr
36gt6goq,l8 cng3otr J6rn3j63doL 3o6;6Lr.gt6o .pELlcqg;Ego.
20Ol Vlqt'
q,:o6o36,> [r.tJ,:r<ror33qrntr g11q3.y,ri)Bo 11oti.r61r.,16,
3rn6LXq6t6gsq, brnqrn 2002 f3rqlr - gLJ,r6,1rio 3or6Lrnri1lo.gi)oL otr36qr6t,rq.rl,
[rr$r6or33,-trnL 36t66od,t86oL 3X6Xy3366-,1cn66r6oJ6r-rr'r,rq, 3o6.:trL 16r
Jr,6tJXqOJ6Orq.
2003 fqoqrli 2004 flqoL o:1]363qc3q3 8;18,:rnbq; or6rq,:6qo.p6
'. 3rn0.),:6o.:
,,o-Xtr-do-oBo" [r.l j.rr6rir3grqrntr L;b3c18[ogor Jqd66,r'rt,oL63AoL 03631i36g1Jo6(56,)j0m6,tq, go6t6L.yn i).r,1cn66r6rnc13dq,:q.
2004 [qoL l7 or3d36r3cqoq,t6 q.lo6o86,: [r,: j.l6,ror33qrnL gtrgr663go,y,tr
0o6oL66lq. broqo 2007 [qoL 30 ,:g3oL6rnb loj.rr6or33qc,rL go[r.:6lror.r
ao6oL665e. er3ob6CbUq,o 3jrnbqr.: brjr6or3gq,s r Jo6ACqo
Bo0C_J6CAoC6ob
0ogrq,grnb.:.
2009 gq,ob 6 or3b363rq,b ero6oB6r l-t.rjr6or3gq,gb J6gEo36-
0o6ob6ttr.:qr.
3qr.rlL o6gciotr.lri r6.rL.
30.06.2010v
lr,rjt6or33c1.r.b Coro316ro}olr
;;661qor<,o.,1
L,)J.)q6m Lo3r,orboro q3Jor6,1,>Bg66oL
;1,7;6r,rLo
rJJbJ naodr.\Sorlil
06.'rbs
SqsqoAC6 Sta6dCqoASoqo q.rlbrQr 1979 [XqL $Xq6odoL 6.v-53o2003 [1qL qu0or,:36o odoqolrolr goqro6oXt6-lrn6roAo3X6o o6U6o616olt
gr.r6r'r3o3X6o BdJTqOCOo Bo6.)6l.,oL0ot' LJXgooqoboo, o563o3X q.:.r3or,>3t6.r
L,rj.rt6o3JqoL n6t6n6tqo j6o3Xt6LogSgoL Ao6oL06.t0X6o.
200O flqoqo6 2002 [qo0qX 0X0.:oiqt LroJu6o0Cq$ol, "&"d,)RodCor
ob.rq6o8t6qXq o156.16o8,11oo3o" odoqoLoL L:trX6or.rq<'rL t6.rrx'r6oL oca01qo0.rt63q.
2002 fqoqo6 2003 [q.r8qX OX0o<'r]q.r .x6,:trt0o.5t(T brn ot65$o&1o,:
".:brq5o8r6qrnboL q0a.')J6r0olqo 3.r6XAoL" or.r33lcqro3.rt6olr orn.rq5oq3q. qo
Joqo6oJfl6o goXt6oroobXlo "Xt6oo.r6o 6.r1;rx'r6oqXt6o 3r'rdt6rro6olr" lb,:q5.>8t6qXqo
ot65o6oE.1polr orloqoLotr lr,rj.rqojo ot66.t6o8q1oolr or301qo0,:t63.
2003 [qoL q$X0trr6oq.t6 2004 [qoL ,>Jt6oq.:0qX 0X8*'rdqr 1X6
.rb.rq6,:86qodolr l-r.rj83or.r ltbXq0flqrr qgJot6go336$oL
orr3&yqo0,:t6Xq, boqrn 330qg Lrju6o3Xqrolr ;Xqg3t6oL, dS5qoro q.13olo q.:
lojr6o6qoll
L.In6Oot L$o6olgt6<nL tob3q8[qo L.rjm3XX[$bo qt[CLC]XqCbol,,rb,:q5.:StiqoloL LrjSSor qXJ.:t6600366o1 or,:3Q<qo3.:t63q.
20O4 $qoL ,:Jt6oqoq.:6 2008 [qoL oX]Xt63qo8qX qo lrtjn6orgqotr
j'Jq6i6olr, dX6qoo q.13olt q,) LJ.'60o1 0o6oLg6olr Sro.rqgoqX.
2008 Sq,ob orCb$furqU !9ro6oa6r b.rjr6or3gqrrb rqr0o6o\frr6cryq,-
Oofr,o('ld,ouq, gd)srCoe,Cbao (6('rl6oU, 3.>lBob, jr63qnU.; er bra06ob
Ap6o6oJqng&)g0o) brbCq,A$og(,l d,SOC6C0CqlbCbCd,6rOol6re.
30.06.2010 s
ll ju6or3gqx'rb 6or.:3t6o6ob 3.:ft 3gqr.;6cnU
Ur3rqr6o br3oorborr qpC&6O,r0C5goU gg6ciJo
060も
。
し
鳥∽
:講: ::昴 ‖
の
ょ Oj]:lil:│
1:鷲 f°
30
201ov
イ
JJbr rAo6J6odC
66rndo
5oo66o 6or6o0odg q.rob;q,r 1968 Vf el, C. orboqotr8o. I 992 [3qtr
qrrAo,,)86,) L,lj,lt6or33c1r'rL .)r.rqogg j6o3Xr6o o6L6o6X6otr joSoX6o
g3J6r'rqr.rgooL B,Uf,qOCOo. 1995 Vqnl, orgi363qoq,r6 o36oL;3q3
L$,r3qobq.l 1ro61 0.:6ts.rqoL L;bSqoloL 336r.rJoL XLrg6ortr'r3botr
lr;3oorbor,: qt olrlqr6loL 33or6ro8o;oL g35$6tso, broqrn 1998- 1999 $'qXb?}o
- ,r836o3oL U336or3?rXqo 36.r63doL ,1 o6.y or,.lX6oL X6o3X6Log3goL
L,r5,r63ro L,t0tr,tbX6oL lr3orq,'rBo.
1986 $qoqr6 1988 $q,r0qg 5,r.16,r L.r0b3qtic'r L.r3rqq3dXqc,
L.lill,r.tbXt6o.
l99l [qoq;6 I 992 Sq,r8q3 SX8ro?rq.r tr.rj;6o33qrnL 0g3.163or,r
3r.rdt6;r'rbolr .lq8;tr6XqgdSq 8qo36.;q.
1992 $qol,r o36oLroq.;6 1992 SqoL rnj6or8br6lSqS oyro L.rJ.r6or3grqrnlr
6gliJXdqo3ol-r Jqd0ol6oL 13qXb;or.t q,:g3oL,: q.) 36ro36Xb.ror,:3rn6oLo
X6oroX6oxrdoL 3r'r0ogXgoL .rq,r0o,r6olr X3q3d,tor.t q.lg3oL L183,:r6or3Xqotr
196rlLol-r 3r'r.tq6oq3, U30q3g lr,tSrnj,rqrJco qr JoqogoSX{6 XoSqgd,ror,r
q,r63otr g;6gm3oq3doL X36r'rLo.
1992 $qoqr6 1995 $c1,r3q3 oyrn L.rJ,rt6or3XqrnL J,:6rq;3;66ot,
Sll6n, rqr3o,)6oL 1gq3i.ror.t q.:63oL; qr 3t6r'r36Xq XSgor6glrrndoor,r
L,rj0XSdoL 3r'rSoLooL 3qo3,r6o.
- Lrj,r6or33cqr"L Ju6q;0366o1 9336o. 36.:j6o,r
,,8rn jlqlrj3or,t 3,133o6otr" or.r3illqroth63 q.r
;ro6X3go.:Lor,;6 d6drnqolr
1995- 1999 VqJb8o
q6r'r3dooro Llgl0rndoS?rcn 3rniloLootr or,t301o3.t63.
1999 - 2003 $q3b<.lo - L,.lJrt6o33qroL J;t6qr3366oL $lt6n.
L;j;t6or3XqroLr .).l6qr8366oL ol.)lq,)6BoL,) q,r 13o36r'r3doL 3o3og3goL
or;331qrn3ot6X, 6qoboL ;gX3ol-r S336o ql
qX0r'r3t6;63doL" or,:33yqr-r0,tt63.
gt6;j3o.t .,5,t36oro,r63bXqo
2003 SqoL 6rn30d6oqt6 7 o36olr.t0q1 - L,lJ;r6or33qoL tso6.rg.'{r
trrJS3or,l 8o6oL6t6o, brnqrn 2004 [qoL 7 o36oLoq,;6 2004 $qoL l7
q363b6.r8q3 - L.rj;6or33qc.rL or.r3q,:g3oL 0o6o1166o.
2004 $qotr I 7 q33Xildt6oq.r6 tt6ob L.rjt6or33qroL L,rb3q8[qr"
3o6ob66o 33t5rnJXq q,r 33t6rn,:1)qr6go3Xt6 tr6t6Xj6X6Xd3o o6636616ootr
li,r3oorb3d0o.
q,:,ioL63bgq,o .:i3l-t L,:jor6or3xqroL 3o6g-Jt533ogt6oL 0r'r3.rq0roloL
0Xtr16Xq3bt.
3qrobL o6gqoliX6. 36,r6gXq q.: 6XLXq 36Xdtr.
Jgr3L 03Xqq3 q.: g6oro U3oqo.
30.06.2010\r
V
LrJ.;6or33c1crtr i)trr,;36roDoLr,p01;11cq,>t',xxrtr
L.r.;.;q6r,r Ir,:,yxrrltor.r q3J,:619,:0gtrg1,tr
11;drr.rtxr
,i..:3o6,r6o,lg
06(r)d6
,CCdt rSg6C bgon5g6o q,:od;q,: 1976 Vlr'<I, J. ordoclolr0o. 1997
$XqL qr,l0or,r3r6,r lr,: j,r6or33qorL gy;1;J6o3X6o l6o3X6Log3goL g.rSroor3qooro
63j6o3oL tsbJXq6l6o. 2000 fXqtr j. orUoqoLoL bo863Lolo q.: 3163ggo6gol,
o6tr6o6X6ob 33o6ro8o;oL B.JJf,qOCOo, brnqrn 2002 Sgqb L;j.:t6or3gqorL
6Xj6o;X6o X6o3Xt6LogXgoL 36g66go3olr BrJXqOC$o, .16oL 16X6g3go.1ot,
3go6<o0o.1oL 0.rgolr6t<ro.
1999-2000 $q3d3o OXB.rciq.r lr,rlJ.rr6or3XqrnL 363r6gr15o.y,tr
3,:riXglqot6gt Sqo g16ro36pqo .ltn0otroti sJt6rgolt g;or6rn8o;1t6 q3J,:116,.l0X663o
$'.r3y3$ UJg6o.:qoL6oq, brnqrn 2000 $qoqr6 2002 $,q.r0q3 33r"6c"8o316r,
q3J.:t66.:3g66oL 3or;3,:6 LJ36otc1oL6oq.
2002 $gqL q,m6o36,r L,>jo6or361r"L g636g3go3oL 0163g lqor<r3b3qo
,.ynSolrooL oJo6r6olr tlXororqrnqori5o 16o
qXJ,rt66,:3366oL qor63 j6rn6.:q.
q; o63cnt68r1yr.rqo 18r61633q11orgtrt,
2004 $qotr -5 3l66oql6 2006 frqotr 27 6rnX0bt6.r3q3 ogcn ;36r
Lrt;Jtt6or3gqr.rL ;8gt65Xgo;oL 3o6o11156olr 8r.r.rq5oqg, barqt-r fl;0q3g 0o6oL156olr
Jot633qo 8co.>qgoq3.
2006 [qotr 27 6<nX0b36L q.>o6oil6.: ,,1r,:J,:6,or3grqr',tr E.rrorrndoL,: qt ii.rtlolr
grnt6Jrnt6.r6ootr" 636;1t6.tq 36 qo6r3J6orr6,rq, brnqt" 2007 $qoL 30 rg3oL6r"qr.:6
b,rJrdro33qcrl.r 3636gggo3oU 3o6oU66rrqr.
SqrnbL o6gqoLXr6 q.t t611ry1 ;61b1.
Jy;3tr 331qq3 q.t rn6o 33oqo.
30.06.2010\r
L,tj.:t6or33qrnL 0o,r3r6c'rdoL 3.:663ci;6ool-r
[r,;3,tq6rn [r.r;oorttr.r q3.)16,6.13366r,1r
'"1'36ro' Lro
,>0o6,rlx,rl1;
dtodr LAAARo)5o (,.\oAn(,n 1978 \iglolr 3 r.rJgo3d16L. 1995 $;11q,L
fr.ro16o13t,: j. orloqlolrolr lr,:lr';;q,o;16r,r lrl;iio6.:6rr.:'iIr q.r q.r.r3or.r36.> 1999
Vf
ql,.
oil.>311 1999 \111,.(,lr li.;ot',r r1 11,.: ;j.
r
rnloglolrolr 1i,>lr.1po3r6r,r
.:,1.rq,;3o.:'ilo, droil1191o1 ; eJJAoJg6J 2(X)4 \l;191,lr.
1998-2004 $ 91;;i|ilo i)';;'il.:r,rlq,.: L.r;J..,14o;;;;91,r'rlr L.>J.:96o.:6;Jo lr
Lb3.rq,.>trl,3.> 5.r6;1r,r1;o,{1;}ild'ilo. 1994 \,'91oq,.:6 oljrr 1r.r;J..'16tn31;,<,r'rlr
3.:rnrT 91,o,;t'tlt ,),r1)6rr.:dr llrr
b b6o;1.:(,rlr lr.',6o.
2004 $'lloL I o;lfyoSdr<roq,.;5 2005 \i,<'otr 3.>oL..,3p11 a1?;olq..
tr.:3366i1r<o 't13r,r-1r3..'6;;<n'ilo .)(,r;iLoq,;161)olr 16f il,35JB';1,.qolr 1;o5q,olr
oq8.rLt62q3lgq' q,or6;1;lgo16.rp.
2005 Vqnl, ?.>oLoq,.>E 2005 [qol,
2 ;63obgo3yq; e1?.:r'r]q.:
lr.,j.rt6<n3;91r.rlr Jr<r;'Loq,;;5$olr .rq,iJo5olrfyt6.;13rxrb tl.;1);y6o.rq1+r1)i1J6o,1i116,,
2'tr62539,<irolyr lr lr.rlllr.. hil6olr ';;1;r'oolrsq,. 2005 \r,{olr .:53olr(yoqr.r5 2007
$gul, 5r,rg8d16,:3q,;1 3';;'il,.,r'rdq,,., <n&rgl,otrrlr 3;r4rnL ,;1rnoq,3r.r$;rololr
lrrjrglnilo, lr.:3li.:b'3r6oL 'Jyl(,x') 1,.\,\,. 2007 !'rq,olr 6r,r;;3I;rtrop.>6 q,.:o6o?6..
lr.:il.:r4or3 g91'ro tr 911)r'r gl 3oq3rrt.r q,,- 11.:6 1r.> 1, 91 ;;& r h 3o6o lr$16.:q.
2008 !;91lr .:ttrli;';;,{ o;16,: L,.,;J,r16or31;g3r'rlr .).:16q.>316gob f,;gdr.:q,..
brnq,o 2008 $q',ob 2 6r'r30bdroqr.:6 Jgq,rg ero6ots6r l-r.rjr6or33q,rnl-r
q,Oslq,3oq,olr (,b brbbrbq,l3Ooti 0o6obg6.:qr.
30.06.2010v.
lr.:;1.:16or3391,otr fl<ns316rolrrlr,1s61111gg,'/,rrxrlr
L.:,1:p16o lr.:,;oortor., q1Jr16g.r3;15golr .11,716r,rlrrr
.:ilo6r5orl1
06(ob.t
199
.r31,CJl!5q6C 43ogo03oqo qrolsq.r j. oloqoL0o 19 70 SRot 15 6og3}X6lr.
2 SCql, $'.x6ac$X3oo, qs0orc36s oboqotolr LrbXq0Sogo X6og61qg3$o1r
olr$ot6o1qo ArJCq6C6o X36mJol$ RJ rAA-t X.rbqXLo o'Lga6oolr LJggo.rqr"r3oo,.
19 9 2 SCql, 0.rlr,pL J6ogr6sSrto 6s3u6363o1r ?X3g36 Em6o6bo 6o3 no63o1r
lr.rbXq8$ogo 3.x6o,3oU t3oqs8o.
X6op6togXgoL 6xe8Cdr0 B. 3s663r6o'L lrbSqoloL
'lr$s3qs
1993 $3qt a.r5 $.6AogXloor qsrlr6Xq.r
6oX nor63o'L X6op6Log3g3o q.r
0ooqo tsbXqd$ogcr 3.r6o,3ot ArL$3r6oL b.r6o1-rbo. tSr3qot qJtr6XqXdolr A30qX5
oao >xr\r .r$q.r6$ot 563oqot t.r03qo6o5o 6X6$6olr 3o5r51rX6
cq0o5olrg6sgo2q qXJ6g.$369?o.
199
3 SCq,L lt6qt6c"r ;3ogrts3oqo q$615q.r Lojr6or33qoto qr q.ro$go
OX?oc,ls 6r36oL 5.r53ooru6glolr J6mg6$o1l ltj.rr6o,33qc"rt S.r63o3.q6X6qoEr8o
sq0o6olr$64oots qs go6r6LgloL rltso06oL o.r6r8q2&dct3.
1997 Saqt lrs6qr6m 6o$s?3oqo 6.rbqo j.rr6orXqo .rr6.rt$orca6odo
ot66s5o$.3oolr, 326rgoot trX6outo6oto go6qoL J6XtoqgS$o. Soto
J63toq36$odoL J36or.rqtso, 3X6.r6rx'rlr go6qS.r 6$rbor6goXqr Ad,.J.q,,'
qr
35ots353qco3.$o J6o3j$o 5$g.r133oL 016o13olr, 9o616lro163&11r,r
33o6o0o;oL
So0s6orXqXlnor, oL233 6o6o66 06r3cqo Lb3c J6o3j$o 3.r6qs63oL, 6r6wrq3}ollr
gc ln6orq,X6o q.r63olr lrg36r"3o.
2002 SCqL oAo arb(J bjr6or3Xqmt Loqct6obolr RrdqCAoU.r q.,
;3o6rn0o;X6o t6qot J6o36$olr 3r6q.r63oL, to6orq26o qo go6so,q38,,l,
t3jgo638olr $C;rrao$C6ot 36r,36Xqo 3j1iJ36go - ;oo6qo6cgo6o.
199
5-2002 Sqd"l,
6.r6iL3q,o3.r0o oao
OX0rm\r tb3.q.rtb3.r
lr.rXt4outso6oltr m66.r6otr6o3doLr .yr6tXq$r6$oq rt36b.r3$tso, qo$3r€o.
X36so6s3o, lmOb3ortc qr tX66Xor€o. $caX SqXbSo 0r1r 5J0rrg00Xg.,o rJAl,
6.r0q36o32 s6rqo$o,jX6o 6rts6c'r3o 6o8Xqog SXXbXloqo 3gr6q.16o1 tg36ol,
6pr.r633&rt.r qJ tcrOo.rq16o q.r63olr lroL$38olr .r5.rqotlr.
2002-2003 SedA" t$q6<.r 33ogr?3oqo fotxrbq.r 6n? omr6;tso
rq&rlt3q3or-q.r1r,r3q3oroL o61$o$Xgto qJ
SoqtoL
g6r6trgqr6go3X6o J"r6g6rxr6r.r3ot o6LgogXgo'L ;n6tXqgs6g.ry.
$o6r"rq0q36
2004 VCRI, o6o qm5o05c sp&rlrcaqScn qrt.r3qSor o51'0o$X6o1' (Eastwest
lnstitute) .ry3o6o'lr$611oo'L qo6Xj$m6rq, boqco 2005 Sq"q.r6 rq0o6olr$t6.r1;ool
1g6ot qor62j$o6.rq q.r o6g.r6otr6oo1r 00r6o3Xqo ldlol S66q. $ r6o66to
oao ?$mq.t 0r6o,3rt 6oX rxr63ot, d6o11rXqot, 36sqo1r.r q.r &rt3o3ot OC666C81,.
slrX3X 3rq633o'1, o6go60.r$o3olr, qoSolrdoXi.tor.r qa to5.rqo rqSo6olr$6r6oolr
q3Jc6g$3693Et. 3rl6.rSoq3Xodq., m66$ot.lool 6.r63oor.r63dot 66dXq3.qo$o
tgr6rg6oXqo gX60ot 333Xts.r3X8.r4".
2008 Sqolr 3l o.163.:61,r eJo6o06) lrrj#ropqml ts6re0ot, 3$d6orXqo3o1.r.r
q.r lro6ocqXt6o qs63olr 3o6o1r$t6.:qr.
30.06.2010t
L,rj,tt6or33qorL 0or,:36rndoL .1,:66gq,:{6ootr
[.r.r3tqt6c,r L,r3oorbor,> q;J.rt66ail366otr
'ilyl(r(,,1)r,
V
.:3 o (r .r 6o, 111
05(',lJ
or6ifut6 ru3<oLr03oqo qrod.rqr 1967 SCq,l,
j. o oqotto.
o6o r6ot 1r.lj6or3Xqot t$6r$6oolr q.r lrs3r6outr'6o1rrr 36oroy6orod3io1r
6q6ot go6qol o,r6.4c0gXd5363qo qs .43rt6XqXi3qo 3og3 Jr6gtoqX6go.
-CAA6 or;obct3oqo J6cg3'LoXq lnjSo.r6odrt tsAilqA" 1990 $Cql,
t.rjo6o,3Xqolr lrcac6Xo Lsfgo,.r b&6oLg6o?o, I'JqJg 2001 $q.Oq3 6.13.r
Lb3.4rtb3o orc6$qX&rlX8o, 6o3gqo.rg.r6 6oqcr 6cbqqco .$36o3o1r, 3r6cqolo q.r
qro,o5X6o sOX6o;oL qXJGg"rSX6gol.r qo63j$o6o'L orr6.r3qXloL. 0o1r 0o6o]3}Xq,o
.rj31r 1t6r663bo q.r 16XqXgq3boc5o qSlrJr6olr qoJqoS.r$oX6ro 6s65o.
or33Xt6 oc;o3s€3oqd.r ll.l8Xoqo a.t6,ioqC6.t Sooqo o oqotot 84-X LctsXcqc,
Lr3c,qrBo qr,yr8s6o3ot ltbXqr,doL go$o,1.r-3rrg3.r$o3o1r lr3crq.r?o. 1984 $Cql,
qs$o,.r36.r ordoq,olrot lrsb;q8$ogo XSo3X6lroglgoL goto3olr gc;Xq$C6". 19 9ll
qoJqoS.rgoX6o 326LXbo ojlgm6pot.r q.r
$3qt 5ro.rt6r tJn;osq,oto636Xqo
Io63o6333ot f6o3Cdro0C0Clto (qoqo }6ogr63cno). 2002 $XqL Sooqo o1qolr
lSo3X6lrogXgoL 0lxrgqoo qoqXr6or J6o66r3ot L5oJX6qor (rtt). 2003 S3qI
a.'or6r ?1'Jg6o,bo33ot b,joo,bXbt3 X0rqq11ro ,iX61r3}o 3r636qot X6o3X6tog11gol,
,65Xqo1r tshXqcrloir t.rb3qO$o3m 00.6o,33qr.rboL t3rnq,.r8o (rtt). 2006 VCq,l,
2Jlrsq,clr X5o3X61ro$3$ot ".$633X3o1r 5tot 33q,63iot 636$63o" (?6q3oo) ogc,
0o$pXqo 333qXjs6o.
orXdX6 o.r3odc?3oqo c6ot Lc}6o3Xq,ot bgr6yr Xr6oroX6oobm.r'Lsilr.rlro
q.r lrojr6o,6qoL .r$q.r6$o3X6o lr$]c.rL or6.4$gXd6XlXqo qr 6o06Xodol-r $66o.
t.rj.r6o6qot tsto6.4o l,.,jACo.' 061606?(5o1 5$6Xolot $66o.
oX&36 o.r3od;83oqt cj3lr Sorsrqo 6ogo lrc6ctXorcr g.r tJpocqotor62}Xq,,
JXlqo3r6oXlo X6m35Xqo Xlg6oboSdolr, Jo6SRoJOClolrJ q.r to36orto6olc,
X6oo36o,o}3iot cnXS$t3. berqo JXbqo,1.r6o.r: ,,36Xdqo.r or2 r6s ll.lj.r6or3gqolr
6..r$o?o o6$36616o.r rgbrtSoolr qr lr$b6Xo otXoot 3m6gqoj$X3o! lr$oqmo
3c'r63u633ot 6s6333" (663.r6Xqo 3r63sqot gm6qolr 5.r&r06X0qob.l).
2008 $qoL 3l o.r63.:6b eto6o66J lrcj.r6cngqot ltb3q0Sogc, 3o5otg6.:qr
V
63o5$Xgt6.r6oolr lo3oorlrXd€o.
2009 Sq,ot 16 or3d363rq1r q.rX3o'lr6r 1tjs6or33q,ol-r 3o61-J633oXr6ol,
Om3rqXololr t2162q3do.
gq'mbL o6aqot?d.. o36oo,Xq qo 6XtXq XEX8L.
Jg.r3t 32Xqq3 qr o6o 33oqo
30.06.2010\'
lro jot6o3Xqrn l.r 0o,:36rndotr
Jo60Cq.)6ooU
lro,1.:qtirn lr,r;oorbor,: q3J.r66,l0X66otr
?1t,6("1,o
,\11,,r,,\i,(,,riJ
06(')br
6oslrr6o brEodC qrod,tqr 1974 $3qrU j. orboqoU0o. 1997 SgqU eDAorg6r o3)6J
XJgJboo3oqrob l.tb3q,oboU o)boq,obou Urbgq,a$ogo CEo3CdrUoOCOo booq)o6ool,
lBggorq,r'rboor eJ aoCboh boroqro6oU, 6omq'r'rgoobr qr.r jo0ooU 0Jr$r3q,gbq'ob
33{'otsoJroor.
1993 Sq,oq,rb 2002 $q,rAeC 0g6w6q9.> ,,6r(goar-105" qrr 6r'b3or "t6g<b<'r6r6LroU"
[t6g3q,sdr'r b5AbbU6ob bgq,0dp3.>6gq'rqr, Lujst6or3gq'oL OCq,Caoi5oob Jot6gq,o st6trol-r
ttr9Xol.tcr6l9, ogrn OCq,CamAJJEooLt "obg63o'bo,>" 6JeJOC0ol, oJ6rr36rn6o, bOOeoJ
"(l36cl0) TV " 0or,>316o 6ggobo6o eJ 6JAqC6oAC &(,r0C6oL 13go6o, '6rqno-101-ob"
0gtn3rq,g6o 69qr$go6o, O3q,OtCf)orgotJ "ps6q.ogb.)q,)" 6ggobo6o (,)
JmAJot'ooo6o, OCq,CaoAJr6oJ "202" g9j6o3g6o 6gq-orjggr6o, 0gUo3uq'gt6o
V
6CArCOcr6o, X6CA "bbgL" Sg3tlo.
2003 gq,otr 6crgabg6tso br0g60o qg.r.rggdbr "brC6g)or6Cb0q,o qgg0o36rg9botj"
r(,6oq,rnb6ogo o66r6oi5r0oJ, lrre)O Jo6BogL ofi6r6o'br6oou otJBAXq-omAJ6Ce.
2003 $q,ott e0Bc0b6oerb 2004 flq,otJ org636r3q,$qg ogsl br606ol, 6Joo6oL
broaCbq'ob o(')reaoq,C.
2004 $q,ol-t rS6oqoqr$ UoiggObttr;Op3 r6Bggq,o oggr Urj.>6ior3Sgotr J)6q,rAC6OoU
$cg6up.
2004 $q,ob UCCOCAb{6oArb 2005 $q,oU 0rt6gr0p3 ogcr br jct6or3gq,ol-r
V
rql0o6olt6t6q3ogq, OC6oOr'l6oUq, C6cnCgq'Cbtso ()brq,bar6ob, eUACoob, ons63oroL.
06b3orol-r qrs gsi:635oU 6socr6gbo) ltj.rtvro6ggoL J639ropg6goLr brbgq'O$ogar
t6$0gbgbgq,o, bgrq,r'r 2005 trq,oU aJ6OoeJb 2007 $q,oU q6olr.:0p3-Ltj,>6or35q,<'rb
rp0o6oU66q3q3q, OC6o6r.r6o3ql g6orggqrg60o (.>qpo636ob, rlrJo6doU, rbrqrgotroU,
rb.rq,jrq,rjob, 6o6arn0ob, 6o6o$0o6qgoU 6r,:ocr63bo) Ll:d:6or6q,ob J63boq.o966olr
It\,30$ogm 6$0g6gbgq,o.
2007 $q,oL og6otroqgr6 ogcr Usjr6or33q,oU rq-o6o6oU66r6ogq,-OC6o6o6ogq,
C6o,Cgq,Cb3o (.>qo66ol.t, rltJobdoU, .:bcq,3oboL, .rbsq,j.rq,rjoU, 6<"r6aro0olr, 6o6o[0o6qntr
ag6o0oJrE oococ6o) l))b0q,a$otso 6r0g63bgq'o-63b956.>$r'r6o' bcrq,o 2008 Sq'oLt 2
6o306361 pm6o36.: U.:j6cn39q,crLt N6CAoU qor3sobr q,or bgbgb6%o 6gLtgt6l-tSbotr
ao6ob66r(,.
39r3tr Oggqq,g qpr b)0o A3oq,o.
25.06.2010\'
l-tj,:6orgqx'rlr 0or136oAob Jr63Cq,16oob
bs3rqr6o lr:3oortrcr,r eCJr6OraC60ob
UE6(,}bo
JrbJ JAo6r6odC
06r',br
$gt6r0 rq6o03oq,o (,Jobrer 1972 $Cq,lr grtiq,ol) 6.>ocn60o. 1994 SgqrU qr.rMot36r
o3. a4rbots3oqrolr t,Jbgq,r,rbotr oraoq,olntt bbgq'a$ogo UbcBCoUoOCOoL o06.)(,ogq,o
tsrJUq)OCOo l.,r0r6orqf0oe6Cmbob bJggorq,crboor. 1997 $3qtb Emdro6br t JbCq,A$ots(')br
eJ bJar6cDq,ol, o6bOoOUOob rUJo6J6OC6rAo.
1998-1999 U$.>3q,obqr.> 3crq,s6qnob 66o6o6536o[ UraCg1-] U6o3C6L,oOCOoL
ogtloqogq,o gu3gq'OCOoU 0J6olrO6rOU6,JAo.
1996 $q,ob oC6r63q,o(,r6 1999 $q,ob o36ob.rdqg fl3fl.:c'rbqrr b,rjr6or33q'r'r[r
JJ6E JACbOob Lr3cr6tj6o6g6oo, og6oqngqr Ur3oorborr qrr 3r6o6og6gboU J('laoOCOoL
S.>093.>6 bJ36orq,ob64,.
1999 $q,otr o3q,oboqr6 199 $q,oU Ugjg36A6.>Ap3 ogo tD0v6orq,3bt6o3o
AJb)o,q,CboLr qD obg<'r60rgooU r[r.6or6oob ,>q0rb6gq1b5qo eod)CCom6o. 1999 $q,ob
tj9jgg3bl6oq-orb 6r'rg66t6r0qrg AgArc)6(,J "crj6grts3oq,o q,J $6o6o('l6Cbo"- og6oqgogq,
goti0l0o og6olt6rqr.
I 999 $q,ol-r 6r'rX0b6oqr.>6 2002 $q,ott 6rob0q.o3 o5o l5jl6o6gq,ob Jr6qrAC6Oob
$66o, og6oqrogq, b)Joolbo), 3r6o636obr qrr rp0o6oU66.:6ogqro 69ggr60x6oL
3r.16og9go[r CaCJc]AoOCOoL g)JgaX(,a)0J6C, JAJ3C aoIaoOCOoU or;301p('ldr6olj Jo639q'o
0o.>qr6oq'3, 0g0qr96 orAAXer'tAr6C.
2003 SgoLr 0roLtoq.:6 e$96b6Meg ogrn brCr6ol33q,r.rt Jr6q,$36gott $6trrr.
2003 $q,ol.t qrgg3Ab6opsb 2004 $q,ol-t cngAC6,3q,JAQC ogr.r l$jr6or39qx.rU ogU6o6ooL
3o6oUg6o.
2004 Sq,ob 15 orgbgt63rq,l-t qrr6o06r LD$6or3gq,r'rL lrbgq,S$ogo gtso66r'rgboL
0o6otr66rp qrr r0 or$.r0q66arb.:S3 090.>cr0pr 2004 Sq,oU o36oU$qrg.
2004 $q,ob 6 qBottoq-orb 2008 $q,oL 21 or63t6r0qp ogm brjr6o3Cq,ou 6C6C6rq'U6o
J6r'r3gt6o6o.
2008 $q,ou I o,CbC63Jq,U (,)o6o3tu UrCr6o3Jq'(rb J6C95o(,C6Oob rQAo6ob6r6.r3oob
gg6ob.rq-o, brnq,o 2008 Sq,oLt 2 6cr36b36l.t ttrjl6o33q,ob ogb6o3oob Ao6ot O6JqQ.
gq,r'rblr o66q,oUg6, 660ubgq, qr.: 6gttgq, 36gblt.
39r3b Oggqq'3 qs Lt)Ao tsOoq,o.
30.06 2010\'
j16orgq)erb 0orrS6olbob 3r60Cq)r6ool)
l-r13rqrt6o l-t3oorbolr eCJr60)AC60ob
b,:
3g6r'rlro
rEo616od3
tt6(.lbJ
br33t6 gg$gt6gqo (,Jobr(,) 1981 $gq,U j. ofloq'ouao. 2002 ggq,b erJAorg6r
LJCJ6ogcq,a1U g9i6o3g6o U6ogc6,Uoocoob ltgt6orr0rn6olfi g3<'r6c'r6o3ob b,>3rq'r3t+ro,:6o.
boq,o 2005 $3q,U Lrjr6ro6Sqsi.r OcC6oJU6o gbogtllrogg6oU Lrrb,>63r'r Lr.>jaotr
AJboLO6rOU6r.
2002-2003 $q,9b3o ogrn ttjr6or36qroL Urbgq,dSogrn jo6gboU 316o6o11 0o6oLO6oL
o,JEJACASC.
2003 $q,ol-t 0roLrop.r6 2004 $q,ob 0st6gr3qr3 Og3;gr@r brjs6o6gq'r"rb 33obr"rOo3olr,
6t69$3cq,oboUr qrr 3r$6r'rbot.r lr0o6ob66olr $1616o11 3ro6Luq,Or6ora.
2004-2005 $q,3b3o ogo brbCq,A$otsor Ao6olro6ou rJst6rgob 0grr66grrn6olr
trgq,ts3$ggrbobr qr 3<'r<'r6qn6rgoolr 6r6gogoq,3bob 0ot3rt6o bJCOorq'oUOo.
2005 $q,ol,r oJ6g6oerb 2006 flq,ol.r oigrn0b6r6qrg 690.>r.rbq,> lrj,r6o63q,crL
0orca6o0oL 3J6OCq,J6ooU 6g6orn6sq,c6 lt3oorbors ACJJ6OJAC6OoL t635oo6,:q56o
CJo6oaoJoU bJ6gogoqpb,>6o 0or3,>t6 l.)J36o;q,olr6lqr.
2006 Sq,oU 16 crj6cn0636b quo6o06r Urjr6o69q,crb Uogq,ob 0gg663obolr
Ao6ot O6oU Ao)eAoq,gqr, brnq,o 2007 Sq,oU 3 0r66b Jo633qt 6cuq6oq'gqr.
2008 Sq,oU 29 lJ6oq,tr qr.ro6o36s ltjl6lol33q,r'rU [tgrgq'ott 3ggt66go6olr 0o6oU66rqr.
ggc.rbLr o66gol-ry6 A) 613bUE, C6CbU.
3gr3L 033qq,3 qrt 03oq,o.
V
30.06.2010\'
b,:
jr6o6gq,ol-t 0or.r36obol-t 3l6ggq,l6oob
b13,:qx6r'r b13oorbol,) (,CJr60rAC60ob
UB6mbo
Jrbr Jao616odC
66robs
6t6o6oqr 3r8rdg qr.roa.:qr.r 1958 $q,ob t9 o3q,obb j. oBoq,olrtso. l98l
$Cgtt qru0orr36r j.
6ob3rn3ol,r brbgq,0$oggr l6g5or,:Bgr6obgr
g6on3t6oxnb3bolr obl-r6o6g6ol_r brg6or:0r,r6obo b:0.:r6oq,ob gtJgq,6g6o.
98 1 - I 988 Sq,XbEo Eg0;r,rbps l.r.rblororr
3.r3tso6olr b.l6r63r,r ttj0gor.:
1
lr.:0o6otr66artso br3ttrorrtsr,r6obo r.r6gr6ob.rgogbob gtbgogoq,gbitso, brnq,rn
tsg0qrg6 3otr8r'rl-rol-r qr,l 0o6or3gq.,o ts3or6.iqgb3bob
3.r6gogoq,g0;6o.
1988-1990 $q,gb6o ogcl eoJq,<naJ$og6o .r3;pgEool-r rbJo6.:6go.
v
1990 $q,oq9.r6 2008 gq,$qg qt3,r33bgq,o ogcr
3gt6do bogr$gl.roor qrs
bgq,Odq3rbgq,rnbqrr Oob 0o96 qrsrOU3agq,
3r.,aiSogaU.
2008 $q,ob 6 orgbg63rq,l-r qrro6o36r btjrr6or33q,r,rti l_r.:61613o b.:jflgor:
Ao6obO6cltJ 0srr(,boq,Ce.
2008 $q,ob 2 6rng8bgr6b qr;o6o86r llg6or3gq,rnb
qrrg3obr qr.: bJrnr66ol_r 0o6ob66r4r, brnq,cr r0r33
b.rj,:6or33q,r'rb br6,:69rn Lr.rjEgot 0o6ob66rqr.
33q,6g6ob, d36q,or:
$q,ob 6 q.o333Abg6tr
gq,obb o66q,obg6, Jo6gg6.rqrog6, o6rq,og6, g6r66gq,, gbJr636r
, qr 6gb3q, 36gbb.
39r3b Oggqq,3 q9.: o6o 03oq,o.
30.06.2010\r
brjlt6cn3gq,r'rl-r 6o636r'rbo[ 3:6ggq,:6ool.r
bl3.rqr6r'r b.:3oorborr qgJlt6g.r0g6gob
gg6oLro
rEo616odX
06(nd.t
6o3oq,r'rt t6gt6gs qr.:obrqrs 1968 gq,ob 17 E:661_r j. orboq.,ob8o. 1993
$Cgb qrl.r0orr36l 6r'ror,1 63bor,:3gq,ob l-r,:b3q',crbob oCrO6JE U6o
obb$o61$ob ggq,rgbrt635obn6<n BJJUq,IOCOo, brnq.,o 2001 $gq,b ar'r6aootr
brbgq,a$ogn I6ogC(6boOCOo (:Ud). 0o6o]9b3q,o rj3lr oS6obJ6gqrg66oolr
qrojgcr6ol-r bl03g6o96o b.:6obbo.
い0
2001 g3q,b Og6rr'rbr p;oggor 33r6rn3s30or6ob J6ar66r0,itso ',336r.r
j.:6orgq,o opt6opogq,o
g3rnbn0o33t6o Serqrogo3ol,r t68g3ob 636g6o"
o36oqo3q> gjbJgr66,rq,
ArqbCo "24 b.rror8o" p:0163b: "br0.:6orq,ob"
69q9rjgcr6,:q.o.
2003 $gq,b g6orot6o 6.>gorn6:q,g6 0rnd6robob Jl6go3qro booor
r6BCUq, oj6.r lsj.>6or3gq,orb Js6q,r0366ob 9g36.:qr, b4r.r13 33r3r orr3qrrg3ol_r.>
q: g0o&6rn3bob 3r'r6o636ob or.:30aqx.r0r6ob Enrqr6oq.,ob orr6r0qr3bcrbt.
2008 $q,ob l-r,rJ,:6E raCb$r'l $Bg36gbob 03qrg6.rqr J6oJo6gopq,o g3boor
,r6B3gq, oj6.: l-r,: jr6o6gq,r'rb Jr6q',r036gob gg36rq.
ogr'r l-tljrt6or33q,otr 3l6q,l0366ob orr3qr.:g3o[r.r qr.: g0o06r'rgbotr
3ct6o636ob orr3Oaqx'r0,:t6ob 3o63gq,o 0mtp5oq,3.
2008 $q,ob 9 qg33g8b36b p.:o6ots6.> b.rj.r6or3gq,rnb
JUq,OU6oLr, dg6q,or:
qrr6gobl qr.: trJo66ob 0o6otr66lqr.
q'raoq'qto3b3q,os 3rb6l65 6o6glbq,olr Ill br6obbob gr6qr36oor.
gq,oblr o66q,otrg6 qgr 6gbgq, 363bb.
3gr3b O3gqq,g qgr br8o 63oq',o.
30.06.2010\'
tt:jt6or3gq,r'rb Eor;36r'rbo[ 3sbg3q,l6ooI
l.r.:3rqr6o b13oorbotr eCJJ6O)AC60ob
g96r'rbo
3rbr r0ot6r6od3
06(')b.)
QnAo$dxr 0)AJo6o q,sobrqo.; 1975 $q,olr 8 .:63r'r$ob ,1. orboq,obilo.
1992- 1993 $q'Xb0o lr$;eqrri\q9r .r6oL6c150g3l, lrrb3qrcrboL jr.n(n3(rbn6d6-]ql,
C6o3Jd,LoO0OAo L.r3tiroroitcu6otrcr bM$rorq,oL gJ3:}q,631)'b3.
1992-93 $q,gboo dgarrnbaor lt.ls6rn33q,crL 0o615.:6 lr.rgpSor.i brao6obo6(nb 33o.r6rgg&rt,
br0brbgt60o .
1993 $3q,tr Bsotro6trr orbr,q,olrolr lrsb3q,0$ogp.r CbogCciboo0oob oi]aioeo.^lq,
gr3gq,63gi:3, 6x'rt).rq'og $lci8o63b()o (,rJAo;36rr 1998 $3q,U.
V
1997-98 $qgao 311?l.rr.rbqor ;0g6o,1oL o-rr6ot.rgo,r .ltr1yor1.yr,.rEo (ABA) q,o63:lgc,6,ol,
o.\6rACA$C(,. oeCaer Ambr$oq,nobsb br.lvror3Sq,crb btr;arrroq.orb 6'roloFrttotr
0oii9:lqpg0r8o ,
1998 $q,oqrr6 Aili]Jr')blpr r0tj UrCa,or8(.llr)oUcr 6gl-rJgbq,(,316r obl,rgogggrilo (IRI),
It1Js6o53q.crL J6rrn66;0o[r 3orrr]eotuOm6Je, 2001-2008 Jr"rq,o6o.tit6() Jrio66.:01potr
qorx-'r1jg(')6rqo, bc rq,cr
2008 $q,oqrb - IRI lr.rj,>olrry3q,rnb J6)oboriJolr A,,r,CCOo6().
1998-2008 SqrSbtlo dr'rbr$oqrScrbrli oq36qo.r Lrb3rqtLt6.r qcrbob lrss6Bg6rn 3rAJr6o0bolj
3o6Lrq,6o660o qr 0363a496g0o r0g6o3oL 3g96orgbgq, EOr(5CbAo, b.ij,>6or3gq,<,r0o,
g66t63or0o, q,ro3oiao, 61]b3otso, or,Jrrijgortso, LroabSorlj5 qr s.b16bso1$0o.
∨
2009 $q,oU 6 or3b116rsq'b ao.:o6o06.r lrj.rr'ror33q,rnb brLiaSq,rpb6r rq'.$()b, .]l5{ebr3oo[,r
qr.r olfioqoolq,o eJb0J6r0b()L lD.]oorbor.r ilo6otr66,Je, bcrq,o 2009
$iq,ob 2l qpgg0bg6lr
b.rjr6o6Xq,orL 6{iroqlbotir qo.r 0366oC6Cbob Ao6ob66re.
Sqmb 6,r.,roo,,r ros crdr,r 8,,,rr""r.
30062010$'
bljlt6or33q,r.rb Sot36orbob 3r663q,,:6ootr
b.:3lqrt6cr lt3oorbolr (,CJ160rAC6Oob
UB6('rlJo
Jrbr rEo616odC
06(')b.t
Jrbr brobeU6r8goq,o (,roAJ()J 1978 $q,ob 26 bgjggAb36rb j.
oOoqrob0o. 2000 S0qll qr.:;0orr3ttrl o$oq,obolr llbgq,O$ogcr
g6o336bo6g6oli 33rnboEo3ob tsrJUgOCOo, br'rq,o 2006 $gq,l-r goq,orflbob
Joq)Cxo-3oq,oJ6borr36o, rUd. Eo6o$9bgq,o rCAb Ar6ob6(6ob tr.:r6o[bo
g<nber6 o3ob 6163oor.rt6gbob qr:630o.
1999-2000 gqgb0o 03ts.:rnbqrr bugg66r'rtso "J6roE-6ogbo"
63p:j6o16ob or:6r0p30cr0;b3.
2000-2002 $q,3b8o g.r3r l-t.rjrt6o6gq,rnb 9o6.:6lror.r brEo6olr66r'rb
Lt.>o6331-t6ogor.r Jtto3jgXbolr 6rc6ogn6o66olr bs08r6or33q,r'rb gg6erl_rolr
oJ6JA(,Cborb.:.
2W2-2004 $q,gb0o Og8sobpr 6r36ob 6.:63oor.r63bob Jr6cr3jgtso
,,UNDP" 3obbgq,OrSOJe.
2004-2005 $q,gb0o ogr'r l-r.:j,:6ror33q,r.rb J63flog6-3o6obg6ob
068333q,o.
20[,6 $q.,b o36oboqr.r6 2007 $q.,b AJ6OTA(,C O38rerbqrr
brj,lt6or3gq,r'rb go6$bor.r bJAo6ob66otJ bt6.rqrrbrtrrqro eCJr6OrACbOob
orr3&6qxn0.:6gqr.
2007 $q,ob 17 0it66b qrro6ots6.r brjr6or3gq',r'rb go6.:5borr 0o6ob66olr
Jo639q,o 0rn:qr5oq,gqr, boq,ar 2009 Sq,ob 6 or3b363.rq,tr brj.>6or3gq,r'r[
gobrEbor.l 0o6ob66rqr.
gq,arbb o66q',obg6 qD 63b3q, g63btr.
30062010,
し
。
。
6∽ 30Tmb 80036m6ob 3o500Ψ o600b
」
b場 o96oし 憾o∽ bの o903o60o0050ob
9860し 。
グ
JrbJ rao6r6odC
66(.)bd
018,:6,: rbrqrror qrmbrqrr 1980 $q,ob 24 rnj6er0b36b j. b36qrop0o.
200a $gq,b erraorg6r o3rb0 XrgJboagoq,ob tr,strgq',<'rbol.r orboq,obol.r
U.rb3q',E$ogo A6o3g6rbogggob og6oqrogq,o BBUqOCOo er AoCboJr
0;6ol-166olr .:3rqr30ogt6o bst6otrbo.
200!2004 $q,gbtso ogm rl-ral3orgor,,ot3ob3gq,3bolr obb6o6g6ob"
6g5oobrq56o 3ocr6qro6.:1)cr5o.
2004 $q,oqr$ 2005 $q,$q-oO O30.>r'rbqrr l.tjrdro6gq,r'rb lr.rb.:q,bn
qr,:0693q,ol,t $.16.rg0o - b,:brq,brn qr.l0633q,ol-r &.r.:qr6oq,gqr.
\./
2005 $q,oq-o.rb 2008 $q,l8qrg ogcr br j.:6or39q,r'rb ogb6ogoob
b)aoSob66clbtJrbagq,rqb6gq',3AobeCJr6OrACbOoborsg0aqn0.r63.
2008 gq,ol,r l6 q.ogp0b36l-r qr.:o6o?6r b.: j,:t6or33q,r'rb ot3qr;63ol,r
0o6obg6ob Ernrqr6oq,gqr, bcrq,<.r 2009 $q,ob 27 rg3ob6r'rb brjr6or3gq,otr
o)r3erosob 0o6obo6re.
gq,rnbb o55q,o[36, 63bgq, p.:666r69q, g6gbb.
30.06.2010s
l-t.>j.:6or33q,crb 0or136mbob 3rbggq,r6ootr
[n3rqr6or lt3oorbor,: qrgJl6gr0g6gotr
v
gg6r'rlro
./
3rbr r0o6s6odg
06(')b.!
306b dto}rqor ('noAntq.) l98l $g1o[ 24 .>639[$ortr j.
Lob';y8?o. ;g;t.>'b1;or?o rtr';;LSorotr 8o;;16 i5;6bo11(jt)0,"{04'Jtll()
.>5163troolr ?llp0t.rp
{}il6r ;JoA.:91o.> r,r,r,ot rn;5 g6or.:q,
od2,{,3}'3r{,o 5.:},q.: q,.',;9o3118o6.> Lob';13o. p1;36ogio}.>'i}o
Sipgo oy,,>t,o 1rs13tol;16118q,,)t! b)Rr[]o1{,r Jr6.),{,)?o, lrsp,>1,;
doq,r'r l5 Vl{'olr 6.:53.:3r{r'r}.>'3o 3},r'r316r'r}qoo.
2004 q,;.>0oro3ttr.: "B6orrro'3 j.>1.T.>8Boo oStr(;of;i,1$o"
1
do't511-rol-r 3.:r6or;yrL.> R)
[r;o5,7;ortr3.:11oo
$; j5r'rq'r'r6,34,6
3o3r6m";1qi;Boor.
2004 $1llor{,;6
8'3'iI'ri\p.> Lbl;oq,.:trt3.r bggi3,lR3.:5gsl
Jo'Lo13o11d'[11 ,;.:6.:poli 3r'r\]rr5.>1;11 ]o'L511lr ,1'r8J.:5o3] [r.> !1.\
L.>1r6or,>?o6otro ;t'roltsllor1316oi\r,r tt6615o't,>13o34'ilo. llJ.)l].)
31;61,;,1rtroL,
(,.) il.>r6,;Xgo66ol-r 315i;5i16oli
i1,.11op;;;;Ao li.;
m.>5;3p3br.rB;Bo. ,>3.:1;3 .)J16oorq,?o 3";1llt,rdq,.> 3.:5.y1311r6?o
J16Lil6'J,ry g;1q,;1,1r'r8),>5o.', "591r'rd.>q,$o3rtL" Jr6oq,o';1tr3t6.>q,,
11Vllo),tJ ;g16do 6o'b6;;bb.>;JBo5r'rb.>[rr13.
2008 - 2010 $1q,0d'3o 3.:5;13316?o q,:31d6118?qlo Bo'b511tr
,joBJ.>5ooL,).:61)orr6or.
2010 \ipotr or1li\363.:g1?o q,.>i\6';,;5p.> [r.r;1.:6o13;;s1r,r?o q,,.
lr.:or,>1;J1?o fi,>'3q,5.: rttr.>lr.>8or.>3inor&'r lrr'r 5.:6o't.>1,1().)b - "ri(r,)glo(Jon
Ii',
16olJ3,.{o1,i p;1;;6o91rrr.r ',11;gi;}11i\oli
[r;tl.:6tnggo.>5r.r]otr.:tn1;o
1p,:133oL lr.>,yrorb3At3 3'3'il;r'rlq,.>.
30.06.2010$
btjst6or33q,r'rb Eot.r36crbo[ 3l663q,st6oolr
lt3sq6rn tr.r3oorbor.l qrgJfr6.:0g6golt
3gt6r'rbo
4'
Jrbr rao616odC
06(')b.)
6r0rb 6o3oqrco63oqro qrmbrqtl 1965 $q,ob 17 q6obb j. orboq,obao.
1990 $gq,b qr.rr0or.:36.r brjr6or3Xq,ob Joq,og3i6o3g6o obbOoOUOotJ
l-t.rffigbgbq,rT grJUqOcOo lrJ3gorq'rnboor tt.:063$pq'cr qr,: b$crj,:q'rjn
trd363bq,ob.r, 1997 $gq,l-t orboq,obob q. ar3rbo03oq,ob b;bgq,crbolt
l.r.rb3q,E$ogo g6o3c6l-ro6g6o qr: Eog6o$: 33rnbrn0ob6ob Jgrq,oBoJr0or,
b<'rq,r'r 2003 $gq,b ;0:39 gbo306llogggob og6opoUq,o BrJUq,,OcOo.
1994 2000 $q,3b8o Ogtsrcrbqr.r b.ljr6or3gq,rnb lt6rqr,rbrbrqtcr
obLtJgjgoob rnJg6.:6ogq', ttsE0,:6or3gq,o6o.
2000 $qroqgrb 2003 $q,saq.o3 ogor br6$63bcr q,g6oo6ob bJggo.:q'96
qt3.rq,gb.rot br00r6o13gq,crlt g96r'rlrob Egrrqr5oq,g.
2003 $q,oqr.:6 2004 $q',:Opx Ogts,robqr.: brj,:6orgq',erb go6$borr
br0o6ottgt6<nlr go6.l6lrgt6o Joq,o6oob lr.:obgo60rgogr-16.:q,ogo336o
eCJ)6O)aC6Oob g96r'rttott Eorqrgoq,3qt.
2004 $q',oqgsb 2005 $q,.r0q93 og<'r Lt;j.:t6or3gq,arb go6.rbbor.>
l-t$o6obgt6r.rb go6.:6ttgt6o Joq,ogoob b6r6ol-t6o3g6o rq6ogb3obr qr.>
l.r.ro69r.160.19oor l-t.i0l-t.:bg6ob gg6rnbo, bclq,o 2005 $q,ob 13 E:obtt
qrro6ots6.r go6.:6b36o Joq,ogoob lrsgfr.rdogbrn qr3J:66:E36gott j.
orboq',olrotr Eor:3r6o lr.l00.:6or3gq,ol,r gg6r'rblqr, 2007 $gq,b qr.:o5oB6.>
6g0ob.r3q,30ob br8brbg6olr br6.r0r'rdogbn eCJr6OrACbOob j. orboq,ol-rol,r
0ort3.:t6o br00lt6or33q',ob 3g6oblqr, borq,rn 2008 $q,ob 4 or3b363rq,tt
llj.r6ror3gq,ol-r J53bop366ob rp0o6olrg6.:6ogq,-0C6o6o6oflq',
36orgggq,9b0o (q,.rbBbgorob, cr%3663orob.> Qr
Bobror36ob
0g6ogoJrq',o$9$gbo) brb3q'0$ogo 6$0369b3q,.:p-69b365.:6or6.:qr.
2008 $q,ob 4 qq,oLtlt qrro6ots6r brjr6or33q,ott or3qr43ob
0o6ob66ol-t 0crsqr6oq,3gr, boq,o 2008 $g"b 25 pg3EA36Lt
l.tl136r'rS('}boq,or 6'bgbob qrgJl66.:036$olt or.:30aqror0.:63qr.
0g0mboll bb3lqr;l,tb3.: Jg6ooq8o 6.:E<ngb.:q30gq,o rCab
0.>qrq'crbgbo, l-rr jr6or3gq,r'rb J639cop36gob 6.:6g.r66gq,gbgboor
qrsaoq,qroSbgq',or,,qot6bgbolr a3qq,oor",,,qo6b3bob rn6pg6oor" p.>
,,b6$go63lq,3bol-r b.:J53boqrg66r'r o6qrg6oor".
2005 $3q,li 0o36olr bJ36o.:q56o $tnqr3br,,Joqr3<n36o3o".
3gs3lt Oggqq,g grr lr.:0o 03oq,o.
gq,obl-r o66q,ob36 pr 6gbgq, g63bb.
30.06.2010$
brjr6or3gq,crb Sorr36rnbolt 3$6gq,r6oob
l.t3rp6cr l-rr3oorbors qr3Jr6g.l0g6gob
gg6rnbo
V
4'
Jrbr rAo616odC
06(,,b,t
Ao6tr (&3pbr) (pr3ooroJ qr.:oblqr; 1975 $q,ob 30.:6ol-tgot-t j.
orboq,olr0o. 2002 $gq,tr qt$ot36; 6ogt660g66ott Ur0br0g6c'r r3rqrgOo;
33rq,oBoJ)oooo 8360$36o, boq,o 2005 $Xq,b orboq,obolt o3163 ;r3rbo03oq,ob
brbgq,erbob Lrbgq,0Soggr g6o3X6lro636ob og6oqrogq,o ETJCq,OCOo
1993-1994 $q,g0Bo ogr'l llrj.>6orpqroll ltbgqO$ogo 3obob6gqnott
AbrO316-AUq,OoJq,oJJOr.l6cl.
1994 I995 $q'3b0o ogr
,,Canoon-Film" (bgt6q,o6o) - 0b,:63.:6o-
agq,$oJq,o3r$o6o.
1995 $3q,tl ,,Penta - Tv" (3,:0bg66o) qrr0eb0Cq,o 0bJOBr6o.
1996 $qoqrrb 199 $q,r0(,3 "lntermedien" 6ogt66b966o) q,rflQbA3q,o
0br63r6-qrob.>obg6o
1999 - 2002 $q,gb0o "Pubplicis MCD" fuCtq,$396o) qffiq603q,o 0bJO3r6 po$,:o63t6o.
2004 $q,ob ogboboqrb 2008 $q,olt ;J6oq,$qrX ogr.r ttjr6or33q,r'rll
Jcq'OU6ob, d36q'ot qrr63oU) QJ bJ(r6oob bJ0o6obo6ob 696o('l65qo
ACJs6OsACEOotr aot6gjgqr6o, 0o6obg6nb 06B3gq,o, 0o6obg6otr ar'tq.qoq'X.
ogr.r brjr6or33qrrnl.r 09-7 0o$36ob J,:6q,.:6366ob $936o, 36rj6o.:
,,96oro16o 6l6onbrq,g6o &nd6robob" $336o, bJm66ott er )brq,Ar'b6e3q,
ttrjOgot 3r'r0o69$ob olJgAx(,r.r0;6oU Jo633q,o 0t'uqr6oqp, UOtmColBo
06bo36gb ot6r0g0s0gq,6bor.:6 g6ong6ox'rbob 3o0oOCOob SCa6o.
2009 $qrob 2l pgg0b96b qrm6oB6.r bsj.:6or3gqob brbgq,0$ogc'r
0o6obg6.:qr qrorl.tJo6ob Lt.;3oorbgb0o.
r6ob 3rb6r6a 0rn6pbq,oll 03-3 b.:6obbolr o6qrg6ol-t 3.:3;q'gt6o.
3gr3b 0ggqq'g qt c'r6cr Agoq,o.
gq,rnbb 6960;6gqr, o66q'ougt6 qr.: 6gl-tgq, 363bU.
30.06.2010$
br j.:6orgq,r.rb Sorr36r1bob JJ60CE r6.,ot)
b13rqr6r'r b:3oorborr eCJJ6OrAC60oti
gg6r.rlro
Jrbr rAo6J6odC
06(')br
brorytu 3rq,albgq,odg poob.:qt 1979 $q,oU I I or3bX63q,.:U j. orboq,oboo.
1997 $gqb 839o616oolr j. Us6g 6lq16ol-t lr3oq's o66366;6ob qrr0orrgt5pbob
tsg6q9g6 0gts,:obr qrso$go Renaissance Capital-0o, lrsqrr6 og<.r bm639tt6ogoer
br63ob 6rbgorgoq,3bob ggdx.rlnb Jo6.>qn or;61090$9. 1998 $gq,b B:rbr6.> j.
b(,bo(')6ou Sulfolk University-Bo, brqrg qub6gq,r 3o639q,o 3p6lro. 2001 $gq,t)
US;3q'r pbl56dr'r j. 6o9-ocr63olr lro6o p6o3p6l;o636ot.r 316696ol.r Jrnq,CXBo,
6<'r0q,ob qr.>0orr36XboU Eg0qr6 0ooqo bl3.:q,r3tioLt 33;q,ogo3r6or Joq,ooo3ol-r
pr66Bo. tr$r3q,ott Jg6ooqrBo College Assistant-ob J6<'66r0oor o090.:3.>
Adrnissions Office-Oo Transfer Evaluations-olt g;69crgoq,gbJ0o. bJJJq,Jg6oJOob
0oqg6ollor.:6.:33 B.>.:b.:t6s ar'rttr1 gJ0o60$el6ol; g6ogg6bog366o lr;g6orrBr.r6oLtrr
36$o36orrbgbob 3qno$olr blbgq'r'rbob tr3mq,.:[o, tioflq,olr qr;0or.:369bob
tsg0qr36 Oooqo 0.:6oll6t6ob br6oUbo Ur36or;Ec'r6otn gtiong6ox'rbgbob qr;66tso.
2004 - 2006 $q,9b8o 0pts;obql> l> j.>6or3Xq,r.rb 0obor0o 6;96onr636gq,
363boU ot66;6oSsgor0o.
2006 $3q,b Og0r'rbqr; lr;.:6B66er bol-tgg03boU brg6or;0rn6obo gcrbqrOo
(IFES) Joqro6o3g6-go6$bgt6o gqg3gbob 0o0r6oryq,3boor.
2007 $q,ob ra8ob0tlao Outs;<'rb; qrm$grT j. 0r'rl.r3o3Bo JmaJr6or Dragon
Group-0o, JJ6)E TE CE-J6Jp 09ts.:r'rbqt3r'r0J;5o.> Ballymore Croup-tso, ltqt13
rb6gqg0qt go60ob 0r'rU3o3l,ro br3<,r6grjgrn Jo6oU 6oqll.
2008 - 2009 $q,XbBo 090,;obqr br jr6or3gq,crU b.:pt63rn Ur j0gors
b.:0o6oU66o0o, Jc'rqo6o3g6o qrSJ;6Or0C6Oob eo6Cdoo6ob ar'rrqr5oq,gqr.
2009 gq',ob 2l p630b36U qr,>o6o06r brjr6or3gqrrnb b,>UaXq,;qb6pq,9botr,
J6r'rb.rgool.r.: qrr ogt6oqroSq,o qrrb0r63bob br3oorborr 0o5olr6t6rqr.
5,>0(')i39gbgbgq,, rdSb boroocbo 5r9rgor 24 lrl.:or0o qu r6olr ,'7 crisis"
UOJooob C6cnC6cDo r80('t6c).
gq,r'rbl_r 6gbpq,, o66q,otrg6, 96r663q,, 6360;69q, qr o6.>qro5r+r gbgbb.
30.06.2010$
bljrt6o6gq,erb 0ort3t6rnbo[ 3sbggq',t6oo5
b.r3.:qr6r'r b.:3oorboD qrgJrdrg.l636golr
UB6sltJo
i
10o6.:6odg